INFORME GENERAL

Art. 39. (oportunidad y contenido) Treinta da depu! de

preentado e" in#or$e indi%idua" de "o cr!dito& e" ndico de'e
preentar un in#or$e (enera"& e" )ue contiene*
+) E" an,"ii de "a caua de" dee)ui"i'rio econ-$ico de"
deudor.
.) La co$poici-n deta""ada de" acti%o y de" pai%o& de'iendo
eti$are "o %a"ore pro'a'"e de rea"i/aci-n de cada ru'ro de"
pri$ero.
3) Enu$eraci-n de "o "i'ro de conta'i"idad& con dicta$en o're
"a re(u"aridad& "a de#iciencia )ue e 0u'ieran o'er%ado& y e"
cu$p"i$iento de "o art. 13& 11 y + de" 2-d. de 2o$ercio.
1) La re#erencia o're "a incripcione de" deudor en "o
re(itro correpondiente y& en cao de ociedade& o're "a
de" contrato ocia" y u $odi#icacione& indicando e" no$'re y
do$ici"io de "o ad$initradore % ocio con repona'i"idad
i"i$itada.
3) La e4prei-n de "a !poca en )ue e produ5o "a ceaci-n de
pa(o& preciando 0ec0o y circuntancia )ue #unda$enten e"
dicta$en.
6) En cao de ociedade& de'e in#or$ar i "o ocio rea"i/aron
re(u"ar$ente u aporte& y i e4ite repona'i"idad patri$onia"
)ue e "e pueda i$putar por u actuaci-n en ta" car,cter.
7) La enu$eraci-n concreta de "o acto )ue e conideren
ucepti'"e de er re%ocado& e(8n "o diponen Io art. ++9 y
++9.
9) Opini-n #undada repecto de" a(rupa$iento y c"ai#icaci-n )ue
e" deudor 0u'iere e#ectuado repecto de "o acreedore.
9) :a"uaci-n patri$onia" de "a e$prea& e(8n re(itro
conta'"e.
E" in#or$e de'e er preentado por trip"icado; un e5e$p"ar e
a(re(a a" e4pediente& otro a" "e(a5o dipueto
en e" art. .79 y e" tercero e coner%a en poder de "a indicatura&
con contancia de recepci-n por parte de" 5u/(ado.
EI sndico debe presentar este informe general, treinta das -hbiles
judiciales: art. 273, inc. 2, !"-, despu#s de haber presentado
efecti$a
ente el informe indi$idual del art. 3% de la !".
El contenido del informe general guarda cierto paralelismo con los
datos e&igidos al concursado como re'uisitos formales de la
presentaci(n )art. il, !"*. a $ersi(n del sndico sobre la acti$idad del
deudor + el estado del patrimonio de #ste, $olcada en el informe
general despu#s de una e&hausti$a labor de in$estigaci(n, debe ser
objeti$a, t#cnica e imparcial, puede o no coincidir con los datos
brindados por el deudor en su presentaci(n concursal.
El informe general es de singular importancia a fin de 'ue los
acreedores cuenten con elementos de discernimiento para la toma de
decisi(n )aprobatoria o desaprobatoria* sobre la propuesta de
acuerdo. -lgunos de .s datos 'ue el sndico debe informar, son
e&igidos en miras al e$entual fracaso del concurso pre$enti$o 'ue
pudiera deri$ar en la 'uiebra indirecta del deudor )art. 3/, incs. % + 7,
!"*.
a $aluaci(n patrimonial de la empresa, seg0n registros contables )art.
3/, inc. /, !"*, es de importancia fundamental para los casos en 'ue
procediera el llamado sal$aje o cramdo1n )$er art. 23, !"*. 4icha
$aluaci(n e'ui$ale, en principio, al patrimonio neto seg0n libros.
Art. 1<. = >O'er%acione a" In#or$e? @entro de "o die/ da de
preentado e" in#or$e pre%ito en e" artcu"o anterior& e" deudor y
)uiene 0ayan o"icitado %eri#icaci-n pueden preentar
o'er%acione a" in#or$e; on a(re(ada in utanciaci-n y
)uedan a dipoici-n de "o intereado para u conu"ta.
.as obser$aciones habilitadas tienden a aumentar el caudal
informati$o se pone a disposici(n de los acreedores para la toma de
decisi(n acerca de la aprobaci(n o desaprobaci(n de la propuesta de
acuerdo.
El jue5 no debe dictar resoluci(n sobre las obser$aciones. 6na $e5
producidas s(lo se manda agregarlas + ponerlas de manifiesto para
conocimiento de los interesados en consultarlas.