NUMERO UNO (1). En LA Ciudad de Cobn, Departamento de Alta Verapaz, diecisis de
Octubre del ao dos mil doce, ANTE MI: MARIO AUGUSTO HERNNDEZ CHENAL, Notario, comparecen a celebrar CONTRATO DE FRANQUICIA COMERCIAL, por una parte, la seora MARIA RENATA CONTRERAS LOPEZ, de veinte aos de edad, soltera, comerciante, guatemalteca, de este domicilio, quien se identifica con la cdula de vecindad nmero de orden 0 guin diez y seis (0-16), y de registro nmero ochenta y tres mil seiscientos ochenta y tres (83,683), extendida por el Alcalde Municipal de esta ciudad, y por la otra parte el seor: el seor HECTOR CARLOS GONZALEZ GONZALEZ, de treinta y dos aos de edad, soltero, medico, guatemalteco, de ste domicilio, quin se identifica con la cdula de vecindad nmero de orden O guin diecisis (O-16) y de registro ochenta y tres mil trescientos dos (83,302), extendida por el Alcalde Municipal de esta ciudad. Las personas nombradas son de nacionalidad guatemalteca, domiciliados en el Departamento de Guatemala y de mi anterior conocimiento. La seorita MARIA RENATA CONTRERAS LOPEZ comparece como Gerente General de la Sociedad "COMERCIO INTEGRADO, S.A.", representacin que acredita con el nombramiento, contenido en el acta notarial autorizada el veinte de febrero del ao en curso por el notario Luis Felipe Montes De Alvarado, en donde consta que se encuentra inscrito como auxiliar de comerciante bajo el nmero trescientos dos (302) folio sesenta (60) del libro cinco (5) de Auxiliares de Comercio del Registro Mercantil; dicha representacin es suficiente a mi juicio y de conformidad con la ley para otorgar este contrato. Me aseguran encontrarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles y manifiestan que celebran el contrato indicado conforme el contenido de las clusulas siguientes: PRIMERO Por el presente contrato la empresa COMERCIO INTEGRADO, S.A. franquiciadora se obliga a permitir al franquiciado el uso de sus signos distintivos, consistentes en logo, emblema, publicidad, y dems afines que la identifican como reconocida a nivel nacional e internacional, para su actividad comercial de edicin, distribucin en Guatemala, HECTOR CARLOS GONZALEZ GONZALEZ franquiciado, se obliga al pago de la cantidad de CUATRO MIL QUETZALES iniciales, que abona el da de hoy, y al pago mensual de un porcentaje del 3 % de los ingresos obtenidos cada mes, en los cinco primeros das del mes siguiente. HECTOR CARLOS GONZALEZ GONZALEZ se obliga por el presente contrato a la aplicacin de los sistemas de comercializacin del franquiciador conforme a las siguientes instrucciones de acuerdo instructivo interno que en este acto se le proporciona. La empresa COMERCIO INTEGRADO, S.A se obliga a prestar al franquiciado la asistencia tcnica necesaria para que utilice su sistema de comercializacin, consistente en: MERCADO NACIONAL E INTERNACIONAL . HECTOR CARLOS GONZALEZ GONZALEZ se obliga a mantener un stock de productos adecuado para el perfecto desempeo de su actividad comercial, as como los medios necesarios para ello. COMERCIO INTEGRADO, suministrar mensualmente, en los cinco primeros das de cada mes, los productos siguientes al franquiciador que se adjuntan al presente como lo es su catlogo de uso exclusivo. El franquiciado se obliga a observar las instrucciones del franquiciador conforme a la clusula tercera del presente contrato. La empresa COMERCIO INTEGRADO, S.A se reserva el derecho de supervisar y controlar la actividad del franquiciado en su actividad comercial para cuidar de que se mantenga el nivel de calidad habido hasta el da de hoy. El franquiciado se obliga a informar a la empresa COMERCIO INTEGRADO, S.A sobre la marcha de su actividad mensual con la periodicidad que la empresa estime conveniente. Para resolver cualquier cuestin derivada del presente contrato las partes se someten expresamente a los Tribunales competetentes con renuncia del fuero propio. Yo, la Notario, tuve a la vista los documentos relacionados en el contexto de este instrumento; les hice saber a los contratantes sobre el rgimen legal de este contrato segn el Cdigo de Comercio de Guatemala y los efectos legales que produce; les le lo escrito y enterados, ratifican, aceptan y firman. DOY FE. F. f. ANTE MI. FIRMA Y SELLO DE NOTARIO.