Version 00

Page 1 sur 6


ENTREPRENEUR GENIE CIVIL POUR LA CONSTRUCTION DE LA
LIGNE LGV KENITRA/TANGER TRONCON SUD-

TRAVAUX DE TERRASSEMENTS, OUVRAGES DART ET DE
RETABLISSEMENT DES COMMUNICATIONS DU LOT 4
TOARC 7








PRO S-609
-RETABLISSEMENT
NOTE DE CALCUL STRUCTUREL DES OHS BUSES : OHB609.1
OHB609.2 OHB609.3
















Rfrence TO7-X-0053-GC-RET-NOC-SO6090-0009-00
Date 27/11/2013
Emetteur SINOHYDRO



Version 00

Page 1 sur 6



SOMMAIRE


1 PRESENTATION .................................................................................................................................................. 3
2 CALCUL MECANIQUE DE LA BUSE : DETERMINATION DE LA CLASSE DES BUSES ......................... 4
3 FICHE DIDENTIFICATION ................................................................................................................................. 6
4 APPROBATION .................................................................................................................................................... 6
5 TEXTES ABROGES ............................................................................................................................................. 6
6 TEXTES DE REFERENCES ................................................................................................................................ 6
7 CLASSEMENT...................................................................................................................................................... 6
8 MISE DISPOSITION ......................................................................................................................................... 6
9 LISTE DE DISTRIBUTION ................................................................................................................................... 6

ANNEXES :

1. Annexe 1 : OHB609.1 -Calcul ODUC sans berceau
2. Annexe 2 : OHB609.2 -Calcul ODUC sans berceau
3. Annexe 2a : OHB609.2 -Calcul ODUC avec berceau
4. Annexe 3 : OHB609.3 -Calcul ODUC sans berceau





















Version 00

Page 1 sur 6

1 PRESENTATION
Lobjet de la prsente note de calcul est de prsenter les calculs mcaniques relatifs aux 3
OH buss OHB609.1, OHB609.2 et OHB609.3 projets au niveau du rtablissement 609.
Le tableau qui suit rcapitule les caractristiques desdits ouvrages.
Diamtre Hauteur de remblai
OHB609.1 Buse simple D1200 0.75m
OHB609.2 Buse simple D1000 8.15m
OHB609.3 Buse simple D1200 5.29m

Les calculs sont conduits selon la mthodologie consigne sur le rapport : Note
mthodologique des calculs structurels des ouvrages hydrauliques type Buse : TO7-X-0053-
GC-OHY-RAP-SO0004-0001-01.










Version 00

Page 1 sur 6

2 CALCUL MECANIQUE DE LA BUSE : DETERMINATION DE LA CLASSE DES
BUSES
Les dtails de calcul mcanique des buses sont donns en annexes 1,
2,2a et 3.
Annexe 1 : OHB609.1 : Calcul sans berceau -> une classe 135A suffit

Annexe 2 : OHB609.2 : Calcul sans berceau -> Ncessit dune classe >
200A
Annexe 2a : OHB6092 : Calcul avec berceau : une classe 135A suffit

Annexe 3 : OHB609.3 : Calcul sans berceau : une classe 135A suffit
Les principales conclusions sont :
N OH
Hauteur de remblai
sur
gnratrice
suprieure
de la
buse
(mm)
Classe retenue
Coeff de
scurit la
rupture
OHB609.1 0.75m 1200
135 A avec pose
sans berceau
1.45>1.00
OHB609.2 8.15m 1000
135 A avec pose
sur berceau
1.61>1.00
OHB609.3 5.29m 1200
135 A avec pose
sans berceau
1.06>1.00
Nota :


- Le berceau est ncessaire du fait que le coefficient minimum de scurit de 1,0.
- Le berceau donn par ladite instruction doit avoir 90 (Dn>=600mm et
Dn<1700mm).

Quant aux berceaux, ils auront les caractristiques suivantes :
BUSES SOUS RETABLISSEMENT 609
Rappel
de la
hauteur
du
remblai
(m)
N OH
normalis
(mm)


Classe
retenu


Type de pose


Caractristiques de
berceau

Alpha
At
cm/m
Al
cm
OHB609.1 1200 135 A
Sans berceau
Avec enrobage
en bton C20/25
* 0.75m
OHB609.2 1000 135 A
Sur berceau
90 4.60 3.04 8.15m
OHB609.3 1200 135 A
Sans berceau,
90 5.29m



















Version 00

Page 1 sur 6

3 FICHE DIDENTIFICATION
Titre
PRO S-609 : -RETABLISSEMENT : Note de calcul structurel des
OHB buss : OHB609.1 OHB609.2 OHB609.3
Nature du Texte Note de calcul
Rfrentiel Rfrentiel Direction Projets LGV.
Emetteur SINOHYDRO
Rfrence TO7-X-0053-GC-RET-NOC-SO6090-0009-00
Historique des
modifications
et dates
V00 : Cration du document.

Confidentialit Document proprit de Direction Projets LGV.
Reproduction et communication interdites vers lexterne sans
autorisation de lmetteur.

4 APPROBATION
Version Date Rdacteur Vrificateur Approbateur
00 25/11/2013 M.BERAMII M.C HAJJI Khalid LEBBAR

5 TEXTES ABROGES

Nant.

6 TEXTES DE REFERENCES
Nant.

7 CLASSEMENT

La version officielle est conserve dans la plate forme GED.

8 MISE DISPOSITION

Le prsent document est mis disposition de tous les collaborateurs dans la plate forme GED.

9 LISTE DE DISTRIBUTION

Distribution lectronique tous les collaborateurs de la Direction Projets LGV.






Version 00

Page 1 sur 6
















ANNEXES

1. Annexe 1 : OHB609.1 -Calcul ODUC sans berceau
2. Annexe 2 : OHB609.2 -Calcul ODUC sans berceau
3. Annexe 2a : OHB609.2 -Calcul ODUC avec berceau
4. Annexe 3 : OHB609.3 -Calcul ODUC sans berceau




















Annexe 1 : OHB609.1 -Calcul ODUC sans berceau






















Page 1/7
ODUC V6.1
NOTE DE CALCUL
DIMENSIONNEMENT MECANIQUE DES CANALISATIONS
CONFORMEMENT AUX PRINCIPES DE CALCUL DU FASCICULE 70
(Ce document comporte 7 pages)
REFERENCE DU PROJET :
Rfrence du projet OHB609.1
IDENTIFICATION DU DEMANDEUR :
Nom de la socit
Nom du contact
Tlphone
eMail
NOTE DE CALCUL EDITEE PAR :
Auteur du projet SINOHYDRO
Nom de la socit
Adresse
Code postal
Localit
Tlphone
Tlcopie
eMail
DATE D'IMPRESSION :
Imprim le 22/11/2013
VERSION LOGICIEL :
ODUC V6.1.0.6
Cette note de calcul a t tablie avec le logiciel ODUC V6.1 dvelopp et diffus par le CERIB BP 30059 - 28231 EPERNON.
Tl.: 02 37 18 48 00 - Fax: 02 37 18 48 68 E-mail: cerib@cerib.com Site internet: www.cerib.com
Rfrence du projet : OHB609.1
Imprim le 22/11/2013
Logiciel utilis : ODUC V6.1
Page 2/7
1) Domaine d'application
Les ouvrages viss sont ceux :
qui sont poss dans le plan mdian d'une tranche avec une tolrance de plus ou moins 10 cm
quel que soit le diamtre ;
qui entrent dans un rseau coulement gravitaire, la pression hydraulique intrieure ne
dpassant pas 4 m de colonne d'eau (0.04 MPa) conformment au domaine d'application de la
NF EN 476.
2) Mthode de calcul (*)
La mthode est conforme celle prsente dans le chapitre 4 du Fascicule 70 :
le calcul de l'action due au remblai s'effectue sur les bases de la thorie de MARSTON ;
le calcul de l'action due aux charges d'exploitation ventuelles s'effectue sur la base de la thorie
de FROHLICH ;
le calcul des sollicitations tient compte des effets de second ordre ;
la vrification de la scurit fait appel aux notions d'tats limites :
vrification aux tats limites ultimes :
canalisation comportement rigide : rsistance court terme (force portante ou contrainte
ou moment rsistant) ;
canalisation comportement flexible : stabilit par flambement court terme et long terme
et rsistance court terme (force portante ou contrainte ou moment rsistant) ou
allongement maximal (cas des tubes en PRV).
vrifications aux tats limites de service :
canalisation comportement rigide : tat limite d'apparition de fissure ou ouverture de
fissure ;
canalisation comportement flexible : tat limite de dformation court terme et long
terme (allongement et ovalisation verticale relative).
(*) La Publication Technique DDE 17 du CERIB prsente les modles de calcul, les dveloppements ainsi que les justifications des hypothses retenues dans le cadre de cette mthode.
Rfrence du projet : OHB609.1
Imprim le 22/11/2013
Logiciel utilis : ODUC V6.1
Page 3/7
3) Hypothses de calcul (1/2)
Paramtres lis la canalisation
Type de matriau Bton arm
Diamtre nominal 1200
Diamtre intrieur (Di) 1200 mm
Epaisseur (Ep) 120 mm
Diamtre extrieur (De) 1440 mm
Paramtres lis la mise en oeuvre
Type de pose Pose en remblai
Hauteur de couverture (H) 0.75 m (paisseur de chausse comprise)
Paramtres lis au sol
Masse volumique 20 kN/m
Nature (Groupe de sol)
Sol en place G2
Enrobage G1
Mise en oeuvre
Sol en place CAS 4 : Compact, contrl et valid q4
Enrobage CAS 2 : Compact, contrl, non valid
Prsence d'une nappe phratique ? Non
Prsence d'un gotextile ? Non
Paramtres lis la chausse
Prsence d'une chausse Oui
Caractrisation de la chausse Chausse dfinie par l'utilisateur
Couches successives Epaisseur Matriau
Couche de base 20 cm Grave
Couche de fondation 20 cm Grave
Rfrence du projet : OHB609.1
Imprim le 22/11/2013
Logiciel utilis : ODUC V6.1
Page 4/7
3) Hypothses de calcul (2/2)
Paramtres lis aux charges de surface
Charges routires rglementaires Systme Bt
Systme Br
Systme Mc120
Rfrence du projet : OHB609.1
Imprim le 22/11/2013
Logiciel utilis : ODUC V6.1
Page 5/7
4) Paramtres de calcul
Module conventionnel de l'enrobage Ec 2.00 MPa
Coefficient de cisaillement k1 0.15
Coefficient de pression horizontale k2 0.35
Angle conventionnel de pose 2 90
5) Rsultats
Comportement de la canalisation
Rigide
Plan d'gal tassement
Virtuel
Actions
Pression due au remblai 16 kN/m
Systme de charge le plus dfavorable Systme Mc120
Sollicitations les plus dfavorables dans la canalisation
Etat limite ultime (ELU)
Moment 16.79 kNm/m
Etat limite de service (ELS)
Moment 13.43 kNm/m
Charges d'essai garantir
Etat limite ultime (ELU)
Charge minimale de rupture 111.88 kN/m
Etat limite de service (ELS)
Charge minimale d'ouverture de fissure stable 63.93 kN/m
Vrification de la scurit
Coefficient de scurit par rapport la rupture 1.45
Coefficient de scurit par rapport la fissuration 1.70
CLASSE MINIMALE DE RESISTANCE A UTILISER 135 A
Le cas trait est hors champ d'application du Fascicule 70. (hauteur de remblai infrieure 0,80m)
ATTENTION !
Cette classe de rsistance n'est utilisable que si les hypothses de calculs retenues
correspondent la ralit notamment en ce qui concerne la nature du sol, la qualit du
compactage et le cas chant la largeur de tranche, les conditions de retrait du blindage ainsi
que la prsence d'une nappe phratique.
Rfrence du projet : OHB609.1
Imprim le 22/11/2013
Logiciel utilis : ODUC V6.1
Page 6/7
6) Plan qualit(1/2)
La canalisation est titulaire d'une certification ?
Pas de certification
Canalisation en bton arm
Les canalisations en bton issues d'usines titulaires de la marque NF bnficient d'une certification
volontaire de qualit ; leurs caractristiques sont garanties et contrles par une tierce partie.
La rception sur chantier se limite alors la vrification :
- des quantits,
- de l'aspect et de l'intgrit,
- du marquage.
Dans le cas contraire (absence de certification), une procdure d'apprciation technique d'exprimentation
(ATEX) ou une rception par lots devront tre ralises (notamment critres d'aptitude la fonction de la
norme NF EN 476 (dimensions, gomtrie, tat de surface, rsistance mcanique, rsistance la corrosion et
l'rosion, tanchit, durabilit etc.)).
Hauteur de couverture
La canalisation est pose sous faible couverture (< 80 cm).
Il y a donc risque de poinonnement du tuyau.
De plus, pour de faibles recouvrements, l'incidence des charges de surface est la plus prjudiciable pour la
tenue du rseau. Une attention particulire sera donc porte aux charges exceptionnelles non prvues au
projet pouvant circuler lors de la phase de chantier. Si elles n'ont t prises en compte lors du
dimensionnement, elles peuvent avoir des consquences dramatiques sur le tuyau.
De plus, on s'assurera par des mesures rgulires que la hauteur de 0.75 m prise en compte lors du
dimensionnement est un minimum toujours respect.
Dimensions fouille
Compte tenu des dimensions de la fouille (rapport largeur/profondeur infrieur 2/3), la mise en place de
blindages est obligatoire pour assurer la scurit du personnel (dcret 65-48) et pour assurer de bonnes
conditions de pose. Le non respect de ce dcret entrane la responsabilit de l'entreprise.
L'augmentation de la largeur de la tranche ne permet pas de s'affranchir du blindage sans un accord
pralable de la matrise d'oeuvre.
Par ailleurs, la conformit du blindage aux rgles de l'art constitue un point de contrle.
Les blindages devront tre relevs par couches avant leur compactage, afin de ne pas amoindrir la qualit du
compactage ralis et pris en compte dans le calcul.
Dfinitions des groupes de sol: G1
Le Dmax des sols de groupe G1 peut atteindre 50 mm. Cette taille de granulat peut gnrer des risques de
poinonnement de certains matriaux. La compatibilit entre la granulomtrie du sol mis en oeuvre et la
nature de la canalisation et les prconisations de son fabricant devront donc tre vrifies.
La nature du sol mis en oeuvre sera vrifie et compare celle prise en compte lors de la conception
mcanique. En aucun cas l'enrobage ne devra tre de qualit infrieure celle prvue (numro du groupe de
sol rel infrieur ou gal celui pris en compte dans le dimensionnement).
Rfrence du projet : OHB609.1
Imprim le 22/11/2013
Logiciel utilis : ODUC V6.1
Page 7/7
6) Plan qualit(2/2)
Qualit de compactage: Compact, contrl, non valid
Compactage Contrl non valid : il est ncessaire de contrler les moyens de compactage mis en oeuvre.
Dans ce cas, l'entrepreneur soumet pour avis au matre d'oeuvre le mode d'excution et de justification des
dispositions prvues pour le compactage.
Dfinitions des groupes de sol: Sol en place
Si la nature du sol en place est inconnue ou mal connue, il est ncessaire de raliser une tude de
reconnaissance gologique sommaire, et, si besoin, une tude gotechnique du projet de terrassement avec
sondages et identification des matriaux.
On s'assurera ainsi que le sol en place est de qualit au moins gale celle prise en compte pour le
dimensionnement (numro du groupe de sol rel infrieur ou gal celui pris en compte dans le dimensionnement).
Prsence d'un gotextile
Un sol en place de qualit mdiocre est susceptible d'affecter les qualits ventuelles du matriau
d'enrobage, ce qui peut tre particulirement prjudiciable pour les canalisations comportement flexible.
Un gotextile de filtration anticontaminant peut tre mis en place pour viter ce phnomne.
Poids volumique du remblai
En fonction des conditions hydriques, il pourra tre ncessaire de contrler le poids volumique du matriau
de remblaiement avant sa mise en oeuvre. Des dispositions pourront tre prises pour que les hypothses
prises en compte lors du dimensionnement soient respectes.
Caractristiques de la chausse
La chausse ralise doit correspondre celle prise en compte pour le dimensionnement mcanique du
tuyau ; il est souhaitable que la structure de cette chausse ait t dimensionne en fonction du site (portance
du sol et trafic notamment).
En aucun cas la chausse ralise ne devra avoir une qualit infrieure celle prvue.
Charges roulantes du Fascicule 61
On s'assurera de la compatibilit entre les charges prises en compte lors du dimensionnement mcanique du
tuyau et celles rellement appliques, en particulier lors de la phase de travaux.
En aucun cas les charges relles ne devront crer des sollicitations suprieures celles prises en compte lors
du dimensionnement.


















Annexe 2 : OHB609.2 -Calcul ODUC sans berceau






















Page 1/7
ODUC V6.1
NOTE DE CALCUL
DIMENSIONNEMENT MECANIQUE DES CANALISATIONS
CONFORMEMENT AU CHAPITRE 4 DU FASCICULE 70
(Ce document comporte 7 pages)
REFERENCE DU PROJET :
Rfrence du projet OHB609.2
IDENTIFICATION DU DEMANDEUR :
Nom de la socit
Nom du contact
Tlphone
eMail
NOTE DE CALCUL EDITEE PAR :
Auteur du projet SINOHYDRO
Nom de la socit
Adresse
Code postal
Localit
Tlphone
Tlcopie
eMail
DATE D'IMPRESSION :
Imprim le 22/11/2013
VERSION LOGICIEL :
ODUC V6.1.0.6
Cette note de calcul a t tablie avec le logiciel ODUC V6.1 dvelopp et diffus par le CERIB BP 30059 - 28231 EPERNON.
Tl.: 02 37 18 48 00 - Fax: 02 37 18 48 68 E-mail: cerib@cerib.com Site internet: www.cerib.com
Rfrence du projet : OHB609.2
Imprim le 22/11/2013
Logiciel utilis : ODUC V6.1
Page 2/7
1) Domaine d'application
Les ouvrages viss sont ceux :
qui sont mis en oeuvre de faon traditionnelle dans des tranches ou sous remblai sur un lit de
pose constituant un appui continu ;
qui sont enterrs des hauteurs de couverture suprieures ou gales 0.80 m lorsqu'il y a une chausse;
qui sont poss dans le plan mdian d'une tranche avec une tolrance de plus ou moins 10 cm
quel que soit le diamtre ;
qui entrent dans un rseau coulement gravitaire, la pression hydraulique intrieure ne
dpassant pas 4 m de colonne d'eau (0.04 MPa) conformment au domaine d'application de la
NF EN 476.
2) Mthode de calcul (*)
La mthode est conforme celle prsente dans le chapitre 4 du Fascicule 70 :
le calcul de l'action due au remblai s'effectue sur les bases de la thorie de MARSTON ;
le calcul de l'action due aux charges d'exploitation ventuelles s'effectue sur la base de la thorie
de FROHLICH ;
le calcul des sollicitations tient compte des effets de second ordre ;
la vrification de la scurit fait appel aux notions d'tats limites :
vrification aux tats limites ultimes :
canalisation comportement rigide : rsistance court terme (force portante ou contrainte
ou moment rsistant) ;
canalisation comportement flexible : stabilit par flambement court terme et long terme
et rsistance court terme (force portante ou contrainte ou moment rsistant) ou
allongement maximal (cas des tubes en PRV).
vrifications aux tats limites de service :
canalisation comportement rigide : tat limite d'apparition de fissure ou ouverture de
fissure ;
canalisation comportement flexible : tat limite de dformation court terme et long
terme (allongement et ovalisation verticale relative).
(*) La Publication Technique DDE 17 du CERIB prsente les modles de calcul, les dveloppements ainsi que les justifications des hypothses retenues dans le cadre de cette mthode.
Rfrence du projet : OHB609.2
Imprim le 22/11/2013
Logiciel utilis : ODUC V6.1
Page 3/7
3) Hypothses de calcul (1/2)
Paramtres lis la canalisation
Type de matriau Bton arm
Diamtre nominal 1000
Diamtre intrieur (Di) 1000 mm
Epaisseur (Ep) 100 mm
Diamtre extrieur (De) 1200 mm
Paramtres lis la mise en oeuvre
Type de pose Pose en remblai
Hauteur de couverture (H) 8.15 m (paisseur de chausse comprise)
Paramtres lis au sol
Masse volumique 20 kN/m
Nature (Groupe de sol)
Sol en place G2
Enrobage G1
Mise en oeuvre
Sol en place CAS 4 : Compact, contrl et valid q4
Enrobage CAS 2 : Compact, contrl, non valid
Prsence d'une nappe phratique ? Non
Prsence d'un gotextile ? Non
Paramtres lis la chausse
Prsence d'une chausse Oui
Caractrisation de la chausse Chausse dfinie par l'utilisateur
Couches successives Epaisseur Matriau
Couche de base 20 cm Grave
Couche de fondation 20 cm Grave
Rfrence du projet : OHB609.2
Imprim le 22/11/2013
Logiciel utilis : ODUC V6.1
Page 4/7
3) Hypothses de calcul (2/2)
Paramtres lis aux charges de surface
Charges routires rglementaires Systme Bt
Systme Br
Systme Mc120
Rfrence du projet : OHB609.2
Imprim le 22/11/2013
Logiciel utilis : ODUC V6.1
Page 5/7
4) Paramtres de calcul
Module conventionnel de l'enrobage Ec 2.00 MPa
Coefficient de cisaillement k1 0.15
Coefficient de pression horizontale k2 0.35
Angle conventionnel de pose 2 90
5) Rsultats
Comportement de la canalisation
Rigide
Plan d'gal tassement
Rel (hauteur: 1.97 m)
Actions
Pression due au remblai 253 kN/m
Systme de charge le plus dfavorable Systme Mc120
Pression due aux charges d'exploitation 9.21 kN/m
Sollicitations les plus dfavorables dans la canalisation
Etat limite ultime (ELU)
Moment 22.97 kNm/m
Etat limite de service (ELS)
Moment 18.36 kNm/m
Charges d'essai garantir
Etat limite ultime (ELU)
Charge minimale de rupture 183.67 kN/m
Etat limite de service (ELS)
Charge minimale d'ouverture de fissure stable 104.88 kN/m
Vrification de la scurit
Coefficient de scurit par rapport la rupture 1.09
Coefficient de scurit par rapport la fissuration 1.28
CLASSE MINIMALE DE RESISTANCE A UTILISER 200 A
Le cas trait est dans le champ d'application du Fascicule 70 sous rserve que les
caractristiques de la canalisation soient celles dfinies dans la norme ou l'Avis Technique concern.
ATTENTION !
Cette classe de rsistance n'est utilisable que si les hypothses de calculs retenues
correspondent la ralit notamment en ce qui concerne la nature du sol, la qualit du
compactage et le cas chant la largeur de tranche, les conditions de retrait du blindage ainsi
que la prsence d'une nappe phratique.
Rfrence du projet : OHB609.2
Imprim le 22/11/2013
Logiciel utilis : ODUC V6.1
Page 6/7
6) Plan qualit(1/2)
La canalisation est titulaire d'une certification ?
Pas de certification
Canalisation en bton arm
Les canalisations en bton issues d'usines titulaires de la marque NF bnficient d'une certification
volontaire de qualit ; leurs caractristiques sont garanties et contrles par une tierce partie.
La rception sur chantier se limite alors la vrification :
- des quantits,
- de l'aspect et de l'intgrit,
- du marquage.
Dans le cas contraire (absence de certification), une procdure d'apprciation technique d'exprimentation
(ATEX) ou une rception par lots devront tre ralises (notamment critres d'aptitude la fonction de la
norme NF EN 476 (dimensions, gomtrie, tat de surface, rsistance mcanique, rsistance la corrosion et
l'rosion, tanchit, durabilit etc.)).
Dimensions fouille
Compte tenu des dimensions de la fouille (rapport largeur/profondeur infrieur 2/3), la mise en place de
blindages est obligatoire pour assurer la scurit du personnel (dcret 65-48) et pour assurer de bonnes
conditions de pose. Le non respect de ce dcret entrane la responsabilit de l'entreprise.
L'augmentation de la largeur de la tranche ne permet pas de s'affranchir du blindage sans un accord
pralable de la matrise d'oeuvre.
Par ailleurs, la conformit du blindage aux rgles de l'art constitue un point de contrle.
Les blindages devront tre relevs par couches avant leur compactage, afin de ne pas amoindrir la qualit du
compactage ralis et pris en compte dans le calcul.
Dfinitions des groupes de sol: G1
Le Dmax des sols de groupe G1 peut atteindre 50 mm. Cette taille de granulat peut gnrer des risques de
poinonnement de certains matriaux. La compatibilit entre la granulomtrie du sol mis en oeuvre et la
nature de la canalisation et les prconisations de son fabricant devront donc tre vrifies.
La nature du sol mis en oeuvre sera vrifie et compare celle prise en compte lors de la conception
mcanique. En aucun cas l'enrobage ne devra tre de qualit infrieure celle prvue (numro du groupe de
sol rel infrieur ou gal celui pris en compte dans le dimensionnement).
Qualit de compactage: Compact, contrl, non valid
Compactage Contrl non valid : il est ncessaire de contrler les moyens de compactage mis en oeuvre.
Dans ce cas, l'entrepreneur soumet pour avis au matre d'oeuvre le mode d'excution et de justification des
dispositions prvues pour le compactage.
Rfrence du projet : OHB609.2
Imprim le 22/11/2013
Logiciel utilis : ODUC V6.1
Page 7/7
6) Plan qualit(2/2)
Dfinitions des groupes de sol: Sol en place
Si la nature du sol en place est inconnue ou mal connue, il est ncessaire de raliser une tude de
reconnaissance gologique sommaire, et, si besoin, une tude gotechnique du projet de terrassement avec
sondages et identification des matriaux.
On s'assurera ainsi que le sol en place est de qualit au moins gale celle prise en compte pour le
dimensionnement (numro du groupe de sol rel infrieur ou gal celui pris en compte dans le dimensionnement).
Prsence d'un gotextile
Un sol en place de qualit mdiocre est susceptible d'affecter les qualits ventuelles du matriau
d'enrobage, ce qui peut tre particulirement prjudiciable pour les canalisations comportement flexible.
Un gotextile de filtration anticontaminant peut tre mis en place pour viter ce phnomne.
Poids volumique du remblai
En fonction des conditions hydriques, il pourra tre ncessaire de contrler le poids volumique du matriau
de remblaiement avant sa mise en oeuvre. Des dispositions pourront tre prises pour que les hypothses
prises en compte lors du dimensionnement soient respectes.
Caractristiques de la chausse
La chausse ralise doit correspondre celle prise en compte pour le dimensionnement mcanique du
tuyau ; il est souhaitable que la structure de cette chausse ait t dimensionne en fonction du site (portance
du sol et trafic notamment).
En aucun cas la chausse ralise ne devra avoir une qualit infrieure celle prvue.
Charges roulantes du Fascicule 61
On s'assurera de la compatibilit entre les charges prises en compte lors du dimensionnement mcanique du
tuyau et celles rellement appliques, en particulier lors de la phase de travaux.
En aucun cas les charges relles ne devront crer des sollicitations suprieures celles prises en compte lors
du dimensionnement.


















Annexe 2a : OHB609.2 -Calcul ODUC avec berceau






















Rfrence du projet : OHB609.2
Imprim le 22/11/2013
Logiciel utilis : ODUC V6.1
Page 2/8
1) Domaine d'application
Les ouvrages viss sont ceux :
qui sont mis en oeuvre de faon traditionnelle dans des tranches ou sous remblai sur un lit de
pose constituant un appui continu ;
qui sont enterrs des hauteurs de couverture suprieures ou gales 0.80 m lorsqu'il y a une chausse;
qui sont poss dans le plan mdian d'une tranche avec une tolrance de plus ou moins 10 cm
quel que soit le diamtre ;
qui entrent dans un rseau coulement gravitaire, la pression hydraulique intrieure ne
dpassant pas 4 m de colonne d'eau (0.04 MPa) conformment au domaine d'application de la
NF EN 476.
2) Mthode de calcul (*)
La mthode est conforme celle prsente dans le chapitre 4 du Fascicule 70 :
le calcul de l'action due au remblai s'effectue sur les bases de la thorie de MARSTON ;
le calcul de l'action due aux charges d'exploitation ventuelles s'effectue sur la base de la thorie
de FROHLICH ;
le calcul des sollicitations tient compte des effets de second ordre ;
la vrification de la scurit fait appel aux notions d'tats limites :
vrification aux tats limites ultimes :
canalisation comportement rigide : rsistance court terme (force portante ou contrainte
ou moment rsistant) ;
canalisation comportement flexible : stabilit par flambement court terme et long terme
et rsistance court terme (force portante ou contrainte ou moment rsistant) ou
allongement maximal (cas des tubes en PRV).
vrifications aux tats limites de service :
canalisation comportement rigide : tat limite d'apparition de fissure ou ouverture de
fissure ;
canalisation comportement flexible : tat limite de dformation court terme et long
terme (allongement et ovalisation verticale relative).
(*) La Publication Technique DDE 17 du CERIB prsente les modles de calcul, les dveloppements ainsi que les justifications des hypothses retenues dans le cadre de cette mthode.
Rfrence du projet : OHB609.2
Imprim le 22/11/2013
Logiciel utilis : ODUC V6.1
Page 3/8
3) Hypothses de calcul (1/2)
Paramtres lis la canalisation
Type de matriau Bton arm
Diamtre nominal 1000
Diamtre intrieur (Di) 1000 mm
Epaisseur (Ep) 100 mm
Diamtre extrieur (De) 1200 mm
Paramtres lis la mise en oeuvre
Type de pose Pose en remblai pose sur berceau
Hauteur de couverture (H) 8.15 m (paisseur de chausse comprise)
1. Type du berceau
120
2. Bton :
Rsistance la compression fc28 25 MPa
3. Acier :
Limite lastique (fe) 500 MPa
Type d'acier HA
Enrobage des aciers 3 cm
Paramtres lis au sol
Masse volumique 20 kN/m
Nature (Groupe de sol)
Sol en place G2
Enrobage G1
Mise en oeuvre
Sol en place CAS 4 : Compact, contrl et valid q4
Enrobage CAS 2 : Compact, contrl, non valid
Prsence d'une nappe phratique ? Non
Prsence d'un gotextile ? Non
Paramtres lis la chausse
Prsence d'une chausse Oui
Caractrisation de la chausse Chausse dfinie par l'utilisateur
Couches successives Epaisseur Matriau
Couche de base 20 cm Grave
Couche de fondation 20 cm Grave
Rfrence du projet : OHB609.2
Imprim le 22/11/2013
Logiciel utilis : ODUC V6.1
Page 4/8
3) Hypothses de calcul (2/2)
Paramtres lis aux charges de surface
Charges routires rglementaires Systme Bt
Systme Br
Systme Mc120
Rfrence du projet : OHB609.2
Imprim le 22/11/2013
Logiciel utilis : ODUC V6.1
Page 5/8
4) Paramtres de calcul
Module conventionnel de l'enrobage Ec 2.00 MPa
Coefficient de cisaillement k1 0.15
Coefficient de pression horizontale k2 0.35
Angle conventionnel de pose 2 90
5) Rsultats
Comportement de la canalisation
Rigide
Plan d'gal tassement
Rel (hauteur: 1.97 m)
Actions
Pression due au remblai 253 kN/m
Systme de charge le plus dfavorable Systme Mc120
Pression due aux charges d'exploitation 9.21 kN/m
Sollicitations les plus dfavorables dans la canalisation
Etat limite ultime (ELU)
Moment 10.51 kNm/m
Etat limite de service (ELS)
Moment 8.41 kNm/m
Charges d'essai garantir
Etat limite ultime (ELU)
Charge minimale de rupture 84.03 kN/m
Etat limite de service (ELS)
Charge minimale d'ouverture de fissure stable 48.02 kN/m
Vrification de la scurit
Coefficient de scurit par rapport la rupture 1.07
Coefficient de scurit par rapport la fissuration 1.26
CLASSE MINIMALE DE RESISTANCE A UTILISER 90 A
Srie retenue par l'utilisateur: 135 A
Coefficient de scurit correspondant par rapport la rupture 1.61
Coefficient de scurit correspondant par rapport la fissuration 1.88
Le cas trait est hors champ d'application du Fascicule 70. (pose sur berceau)
ATTENTION !
Cette classe de rsistance n'est utilisable que si les hypothses de calculs retenues
correspondent la ralit notamment en ce qui concerne la nature du sol, la qualit du
compactage et le cas chant la largeur de tranche, les conditions de retrait du blindage ainsi
que la prsence d'une nappe phratique.
Rfrence du projet : OHB609.2
Imprim le 22/11/2013
Logiciel utilis : ODUC V6.1
Page 6/8
6) Hypothses lies la pose particulire
1. Type du berceau
120
2. Bton :
Rsistance la compression fc28 25 MPa
Fissuration Peu prjudiciable
3. Acier :
Limite lastique (fe) 500 MPa
Type d'acier HA
Enrobage des aciers 3 cm
7) Sollicitations dans le berceau
Sollicitations les plus dfavorables dans la canalisation
Etat limite ultime (ELU)
Moment l'ELU 40.61 kNm/m
Etat limite de service (ELS)
Moment l'ELS 30.08 kNm/m
8) Rsultats du calcul BAEL
Dimensions minimales du berceau :
a : 25 cm
b : 55 cm
c : 25 cm
d : 154 cm
Enrobage des aciers :
e : 3 cm
Sections d'acier disposer :
Armatures principales transversales (At) 4.60 cm/m
Armatures de rpartition longitudinales (Al) 3.04 cm
( rpartir dans la section transversale de largeur d)
Page 6/8
Rfrence du projet : OHB609.2
Imprim le 22/11/2013
Logiciel utilis : ODUC V6.1
Page 7/8
9) Plan qualit(1/2)
La canalisation est titulaire d'une certification ?
Pas de certification
Canalisation en bton arm
Les canalisations en bton issues d'usines titulaires de la marque NF bnficient d'une certification
volontaire de qualit ; leurs caractristiques sont garanties et contrles par une tierce partie.
La rception sur chantier se limite alors la vrification :
- des quantits,
- de l'aspect et de l'intgrit,
- du marquage.
Dans le cas contraire (absence de certification), une procdure d'apprciation technique d'exprimentation
(ATEX) ou une rception par lots devront tre ralises (notamment critres d'aptitude la fonction de la
norme NF EN 476 (dimensions, gomtrie, tat de surface, rsistance mcanique, rsistance la corrosion et
l'rosion, tanchit, durabilit etc.)).
Dfinitions des groupes de sol: G1
Le Dmax des sols de groupe G1 peut atteindre 50 mm. Cette taille de granulat peut gnrer des risques de
poinonnement de certains matriaux. La compatibilit entre la granulomtrie du sol mis en oeuvre et la
nature de la canalisation et les prconisations de son fabricant devront donc tre vrifies.
La nature du sol mis en oeuvre sera vrifie et compare celle prise en compte lors de la conception
mcanique. En aucun cas l'enrobage ne devra tre de qualit infrieure celle prvue (numro du groupe de
sol rel infrieur ou gal celui pris en compte dans le dimensionnement).
Qualit de compactage: Compact, contrl, non valid
Compactage Contrl non valid : il est ncessaire de contrler les moyens de compactage mis en oeuvre.
Dans ce cas, l'entrepreneur soumet pour avis au matre d'oeuvre le mode d'excution et de justification des
dispositions prvues pour le compactage.
Dfinitions des groupes de sol: Sol en place
Si la nature du sol en place est inconnue ou mal connue, il est ncessaire de raliser une tude de
reconnaissance gologique sommaire, et, si besoin, une tude gotechnique du projet de terrassement avec
sondages et identification des matriaux.
On s'assurera ainsi que le sol en place est de qualit au moins gale celle prise en compte pour le
dimensionnement (numro du groupe de sol rel infrieur ou gal celui pris en compte dans le dimensionnement).
Prsence d'un gotextile
Un sol en place de qualit mdiocre est susceptible d'affecter les qualits ventuelles du matriau
d'enrobage, ce qui peut tre particulirement prjudiciable pour les canalisations comportement flexible.
Un gotextile de filtration anticontaminant peut tre mis en place pour viter ce phnomne.
Poids volumique du remblai
En fonction des conditions hydriques, il pourra tre ncessaire de contrler le poids volumique du matriau
de remblaiement avant sa mise en oeuvre. Des dispositions pourront tre prises pour que les hypothses
prises en compte lors du dimensionnement soient respectes.
Rfrence du projet : OHB609.2
Imprim le 22/11/2013
Logiciel utilis : ODUC V6.1
Page 8/8
9) Plan qualit(2/2)
Caractristiques de la chausse
La chausse ralise doit correspondre celle prise en compte pour le dimensionnement mcanique du
tuyau ; il est souhaitable que la structure de cette chausse ait t dimensionne en fonction du site (portance
du sol et trafic notamment).
En aucun cas la chausse ralise ne devra avoir une qualit infrieure celle prvue.
Charges roulantes du Fascicule 61
On s'assurera de la compatibilit entre les charges prises en compte lors du dimensionnement mcanique du
tuyau et celles rellement appliques, en particulier lors de la phase de travaux.
En aucun cas les charges relles ne devront crer des sollicitations suprieures celles prises en compte lors
du dimensionnement.

















Annexe 3 : OHB609.3 -Calcul ODUC sans berceau


Page 1/7
ODUC V6.1
NOTE DE CALCUL
DIMENSIONNEMENT MECANIQUE DES CANALISATIONS
CONFORMEMENT AU CHAPITRE 4 DU FASCICULE 70
(Ce document comporte 7 pages)
REFERENCE DU PROJET :
Rfrence du projet OHB609.3
IDENTIFICATION DU DEMANDEUR :
Nom de la socit
Nom du contact
Tlphone
eMail
NOTE DE CALCUL EDITEE PAR :
Auteur du projet SINOHYDRO
Nom de la socit
Adresse
Code postal
Localit
Tlphone
Tlcopie
eMail
DATE D'IMPRESSION :
Imprim le 22/11/2013
VERSION LOGICIEL :
ODUC V6.1.0.6
Cette note de calcul a t tablie avec le logiciel ODUC V6.1 dvelopp et diffus par le CERIB BP 30059 - 28231 EPERNON.
Tl.: 02 37 18 48 00 - Fax: 02 37 18 48 68 E-mail: cerib@cerib.com Site internet: www.cerib.com
Rfrence du projet : OHB609.3
Imprim le 22/11/2013
Logiciel utilis : ODUC V6.1
Page 2/7
1) Domaine d'application
Les ouvrages viss sont ceux :
qui sont mis en oeuvre de faon traditionnelle dans des tranches ou sous remblai sur un lit de
pose constituant un appui continu ;
qui sont enterrs des hauteurs de couverture suprieures ou gales 0.80 m lorsqu'il y a une chausse;
qui sont poss dans le plan mdian d'une tranche avec une tolrance de plus ou moins 10 cm
quel que soit le diamtre ;
qui entrent dans un rseau coulement gravitaire, la pression hydraulique intrieure ne
dpassant pas 4 m de colonne d'eau (0.04 MPa) conformment au domaine d'application de la
NF EN 476.
2) Mthode de calcul (*)
La mthode est conforme celle prsente dans le chapitre 4 du Fascicule 70 :
le calcul de l'action due au remblai s'effectue sur les bases de la thorie de MARSTON ;
le calcul de l'action due aux charges d'exploitation ventuelles s'effectue sur la base de la thorie
de FROHLICH ;
le calcul des sollicitations tient compte des effets de second ordre ;
la vrification de la scurit fait appel aux notions d'tats limites :
vrification aux tats limites ultimes :
canalisation comportement rigide : rsistance court terme (force portante ou contrainte
ou moment rsistant) ;
canalisation comportement flexible : stabilit par flambement court terme et long terme
et rsistance court terme (force portante ou contrainte ou moment rsistant) ou
allongement maximal (cas des tubes en PRV).
vrifications aux tats limites de service :
canalisation comportement rigide : tat limite d'apparition de fissure ou ouverture de
fissure ;
canalisation comportement flexible : tat limite de dformation court terme et long
terme (allongement et ovalisation verticale relative).
(*) La Publication Technique DDE 17 du CERIB prsente les modles de calcul, les dveloppements ainsi que les justifications des hypothses retenues dans le cadre de cette mthode.
Rfrence du projet : OHB609.3
Imprim le 22/11/2013
Logiciel utilis : ODUC V6.1
Page 3/7
3) Hypothses de calcul (1/2)
Paramtres lis la canalisation
Type de matriau Bton arm
Diamtre nominal 1200
Diamtre intrieur (Di) 1200 mm
Epaisseur (Ep) 120 mm
Diamtre extrieur (De) 1440 mm
Paramtres lis la mise en oeuvre
Type de pose Pose en remblai
Hauteur de couverture (H) 5.29 m (paisseur de chausse comprise)
Paramtres lis au sol
Masse volumique 20 kN/m
Nature (Groupe de sol)
Sol en place G2
Enrobage G1
Mise en oeuvre
Sol en place CAS 4 : Compact, contrl et valid q4
Enrobage CAS 2 : Compact, contrl, non valid
Prsence d'une nappe phratique ? Non
Prsence d'un gotextile ? Non
Paramtres lis la chausse
Prsence d'une chausse Oui
Caractrisation de la chausse Chausse dfinie par l'utilisateur
Couches successives Epaisseur Matriau
Couche de base 20 cm Grave
Couche de fondation 20 cm Grave
Rfrence du projet : OHB609.3
Imprim le 22/11/2013
Logiciel utilis : ODUC V6.1
Page 4/7
3) Hypothses de calcul (2/2)
Paramtres lis aux charges de surface
Charges routires rglementaires Systme Bt
Systme Br
Systme Mc120
Rfrence du projet : OHB609.3
Imprim le 22/11/2013
Logiciel utilis : ODUC V6.1
Page 5/7
4) Paramtres de calcul
Module conventionnel de l'enrobage Ec 2.00 MPa
Coefficient de cisaillement k1 0.15
Coefficient de pression horizontale k2 0.35
Angle conventionnel de pose 2 90
5) Rsultats
Comportement de la canalisation
Rigide
Plan d'gal tassement
Rel (hauteur: 2.66 m)
Actions
Pression due au remblai 163 kN/m
Systme de charge le plus dfavorable Systme Mc120
Pression due aux charges d'exploitation 16.92 kN/m
Sollicitations les plus dfavorables dans la canalisation
Etat limite ultime (ELU)
Moment 22.97 kNm/m
Etat limite de service (ELS)
Moment 18.37 kNm/m
Charges d'essai garantir
Etat limite ultime (ELU)
Charge minimale de rupture 153.10 kN/m
Etat limite de service (ELS)
Charge minimale d'ouverture de fissure stable 87.44 kN/m
Vrification de la scurit
Coefficient de scurit par rapport la rupture 1.06
Coefficient de scurit par rapport la fissuration 1.24
CLASSE MINIMALE DE RESISTANCE A UTILISER 135 A
Le cas trait est dans le champ d'application du Fascicule 70 sous rserve que les
caractristiques de la canalisation soient celles dfinies dans la norme ou l'Avis Technique concern.
ATTENTION !
Cette classe de rsistance n'est utilisable que si les hypothses de calculs retenues
correspondent la ralit notamment en ce qui concerne la nature du sol, la qualit du
compactage et le cas chant la largeur de tranche, les conditions de retrait du blindage ainsi
que la prsence d'une nappe phratique.
Rfrence du projet : OHB609.3
Imprim le 22/11/2013
Logiciel utilis : ODUC V6.1
Page 6/7
6) Plan qualit(1/2)
La canalisation est titulaire d'une certification ?
Pas de certification
Canalisation en bton arm
Les canalisations en bton issues d'usines titulaires de la marque NF bnficient d'une certification
volontaire de qualit ; leurs caractristiques sont garanties et contrles par une tierce partie.
La rception sur chantier se limite alors la vrification :
- des quantits,
- de l'aspect et de l'intgrit,
- du marquage.
Dans le cas contraire (absence de certification), une procdure d'apprciation technique d'exprimentation
(ATEX) ou une rception par lots devront tre ralises (notamment critres d'aptitude la fonction de la
norme NF EN 476 (dimensions, gomtrie, tat de surface, rsistance mcanique, rsistance la corrosion et
l'rosion, tanchit, durabilit etc.)).
Dimensions fouille
Compte tenu des dimensions de la fouille (rapport largeur/profondeur infrieur 2/3), la mise en place de
blindages est obligatoire pour assurer la scurit du personnel (dcret 65-48) et pour assurer de bonnes
conditions de pose. Le non respect de ce dcret entrane la responsabilit de l'entreprise.
L'augmentation de la largeur de la tranche ne permet pas de s'affranchir du blindage sans un accord
pralable de la matrise d'oeuvre.
Par ailleurs, la conformit du blindage aux rgles de l'art constitue un point de contrle.
Les blindages devront tre relevs par couches avant leur compactage, afin de ne pas amoindrir la qualit du
compactage ralis et pris en compte dans le calcul.
Dfinitions des groupes de sol: G1
Le Dmax des sols de groupe G1 peut atteindre 50 mm. Cette taille de granulat peut gnrer des risques de
poinonnement de certains matriaux. La compatibilit entre la granulomtrie du sol mis en oeuvre et la
nature de la canalisation et les prconisations de son fabricant devront donc tre vrifies.
La nature du sol mis en oeuvre sera vrifie et compare celle prise en compte lors de la conception
mcanique. En aucun cas l'enrobage ne devra tre de qualit infrieure celle prvue (numro du groupe de
sol rel infrieur ou gal celui pris en compte dans le dimensionnement).
Qualit de compactage: Compact, contrl, non valid
Compactage Contrl non valid : il est ncessaire de contrler les moyens de compactage mis en oeuvre.
Dans ce cas, l'entrepreneur soumet pour avis au matre d'oeuvre le mode d'excution et de justification des
dispositions prvues pour le compactage.
Rfrence du projet : OHB609.3
Imprim le 22/11/2013
Logiciel utilis : ODUC V6.1
Page 7/7
6) Plan qualit(2/2)
Dfinitions des groupes de sol: Sol en place
Si la nature du sol en place est inconnue ou mal connue, il est ncessaire de raliser une tude de
reconnaissance gologique sommaire, et, si besoin, une tude gotechnique du projet de terrassement avec
sondages et identification des matriaux.
On s'assurera ainsi que le sol en place est de qualit au moins gale celle prise en compte pour le
dimensionnement (numro du groupe de sol rel infrieur ou gal celui pris en compte dans le dimensionnement).
Prsence d'un gotextile
Un sol en place de qualit mdiocre est susceptible d'affecter les qualits ventuelles du matriau
d'enrobage, ce qui peut tre particulirement prjudiciable pour les canalisations comportement flexible.
Un gotextile de filtration anticontaminant peut tre mis en place pour viter ce phnomne.
Poids volumique du remblai
En fonction des conditions hydriques, il pourra tre ncessaire de contrler le poids volumique du matriau
de remblaiement avant sa mise en oeuvre. Des dispositions pourront tre prises pour que les hypothses
prises en compte lors du dimensionnement soient respectes.
Caractristiques de la chausse
La chausse ralise doit correspondre celle prise en compte pour le dimensionnement mcanique du
tuyau ; il est souhaitable que la structure de cette chausse ait t dimensionne en fonction du site (portance
du sol et trafic notamment).
En aucun cas la chausse ralise ne devra avoir une qualit infrieure celle prvue.
Charges roulantes du Fascicule 61
On s'assurera de la compatibilit entre les charges prises en compte lors du dimensionnement mcanique du
tuyau et celles rellement appliques, en particulier lors de la phase de travaux.
En aucun cas les charges relles ne devront crer des sollicitations suprieures celles prises en compte lors
du dimensionnement.