Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
e
= Equivalent stress (tensile stress combined
with torsional stress) [N/mm
2
]
t
= Tensile stress [N/mm
2
]
2. Calculation of the required minimum mat-
ing surface of cast resin chocks
m
w
W
A
p
= [N/mm
2
]
Boundary conditions:
w
p 0, 7 [N/mm
2
]
w
0, 7 p 0, 9 < [N/mm
2
] with special autho-
rization by GL
m e
A A [mm
2
]
3. Calculation of preloading force exerted on
one foundation bolt by tightening
t w e
p
(p p ) A
F
n
= [N]
Boundary conditions:
t a
p p [N/mm
2
]
p o
F F > [N]
4. Calculation of tightening torque of founda-
tion bolt if using a torque wrench
p o
F D
T
5000
= [Nm]
Boundary conditions:
The calculation is valid for steel foundation
bolts with usual standard thread and oil-
lubricated thread courses and nut mating sur-
faces without slide additives, such as Molyb-
dndisulfid (Mo S
2
), being used.
If such additives are used, the preloading forces
actually applied have to be proved to GL by
measurements.
5. Calculation of hydraulic pressure if using
hydraulic tension device
p
h
p
F
p 10
A k
=
[bar]
Boundary conditions:
k = 0,85
If hydraulic coefficients k are to be used which
deviate from the given one the preloading forces
actually applied have to be proved to GL by
measurements.
6. Calculation of bolt elongation on basis of
preloading force
8 1 2 i
p
2 2 2
s1 s2 si
L L L
L F ..... 618 10
D D D
= + + +
[mm]
Boundary conditions:
m
L L
Cast resin chocks.
m t
L 0, 0343 p [mm] = for p
t
3,5 [N/mm
2
]
m
L 0,12 [mm] = for p
t
< 3,5 [N/mm
2
]
Metal chocks:
m
L 0, 25 [mm] =
7. Calculation of equivalent and/or tensile
stress related to the minimum shank
diameter of foundation bolt on basis of
preloading force
7.1 Tightening of bolts by torque wrench
7.1.1 Bolt with non-reduced shank diameter
(D
m
= D
r
)
p
e
2
r
F
1, 5
D
= [N/mm
2
]
Boundary condition:
e eH
0, 9 R [N/mm
2
]
7.1.2 Necked-down bolt with reduced shank
(0,8 D
r
D
m
< 1,0 D
r
)
p
r
e r
2 2
m m
F
D
1, 72 0, 6 (P 0, 2 D )
D D
= + + [N/mm
2
]
Chapter 3
Page 16
Section 1 Seating of Propulsion Plants and Auxiliary Machinery VI - Part 4
GL 2010
C
Boundary condition:
e eH
0, 9 R [N/mm
2
]
7.2 Tightening of bolts by hydraulic tension
device
p
t
2
m
F
1, 274
D
= [N/mm
2
]
Boundary condition:
2
t eH
0,8 R [N/mm ] for k 0, 85 =
8. Calculation of tensile stress related to
thread root diameter of foundation bolt
on basis of preloading force
p
t
2
r
F
1, 274
D
= [N/mm
2
]
8.1 Criterion for locking of nuts
Locking of nuts is required under following proviso:
t
150 < [N/mm
2
]
For low-speed engines is valid:
t
100 < [N/mm
2
]
VI - Part 4
GL 2010
Section 1 Seating of Propulsion Plants and Auxiliary Machinery Chapter 3
Page 17
C
A
n
n
e
x
A
E
x
a
m
p
l
e
s
f
o
r
F
o
u
n
d
a
t
i
o
n
s
Abtriebsseite
Drive end
Cyl. 1 Cyl. 2 Cyl. 3 Cyl. 4 Cyl. 5 Cyl. 6
Bohrung fr Passschraube ( ..................)
Bore for fitted bolt ( ..................)
Seitenstopper
Side stopper
Bohrung fr Durchgangsschraube ( ..................)
Bore for through bolt ( ..................)
Zyl. 1 Zyl. 2 Zyl. 3 Zyl. 4 Zyl. 5 Zyl. 6
nicht mastblich
without scale
F
i
g
.
A
.
1
E
f
f
e
c
t
i
v
e
m
a
t
i
n
g
s
u
r
f
a
c
e
o
f
c
a
s
t
r
e
s
i
n
c
h
o
c
k
s
f
o
r
a
d
i
e
s
e
l
e
n
g
i
n
e
V
I
-
P
a
r
t
4
G
L
2
0
1
0
A
n
n
e
x
A
E
x
a
m
p
l
e
s
f
o
r
F
o
u
n
d
a
t
i
o
n
s
C
h
a
p
t
e
r
3
P
a
g
e
A
1
D
r
nicht mastblich
not to scale
Schrauben-Werkstoff:
Bolt Material: ..........................................
Streckgrenze:
Yield Strength: ............................. N/mm
2
Plan-parallel bearbeitet
machined plane-parallel
K
l
e
m
m
l
n
g
e
C
l
a
m
p
e
d
l
e
n
g
t
h
Topp-Platte
Top plate
Gieharz-Passstck
Cast resin chock
Grundplatte
Bed plate
Dehnhlse
Extension sleeve
D
o
P
D
S2
L
1
L
2
L
3
D
S1
Fig. A.2 Foundation Bolt
Chapter 3
Page A2
Annex A Examples for Foundations VI - Part 4
GL 2010
D
r
K
l
e
m
m
l
n
g
e
C
l
a
m
p
e
d
l
e
n
g
t
h
nicht mastblich
not to scale
Schrauben-Werkstoff:
Bolt Material: ..........................................
Streckgrenze:
Yield Strength: ............................. N/mm
2
Topp-Platte
Top plate
Plan-parallel bearbeitet
machined plane-parallel
Gieharz-Passstck
Cast resin chock
Grundplatte
Bed plate
Dehnhlse
Extension sleeve
D
o
P
D
S3
h
1
h
2
L
1
L
2
L
3
L
4
D
S2
D
S1
Fig. A.3 Fitted Foundation Bolt
VI - Part 4
GL 2010
Annex A Examples for Foundations Chapter 3
Page A3
A
b
t
r
i
e
b
s
s
e
i
t
e
D
r
i
v
e
e
n
d
P
a
s
s
s
c
h
r
a
u
b
e
n
F
i
t
t
e
d
b
o
l
t
s
P
a
s
s
s
t
c
k
e
C
h
o
c
k
s
S
e
i
t
e
n
s
t
o
p
p
e
r
S
i
d
e
s
t
o
p
p
e
r
D
u
r
c
h
g
a
n
g
s
s
c
h
r
a
u
b
e
n
T
h
r
o
u
g
h
b
o
l
t
s
S
t
e
l
l
s
c
h
r
a
u
b
e
n
A
d
j
u
s
t
i
n
g
s
c
r
e
w
s
T
o
p
p
-
P
l
a
t
t
e
T
o
p
p
l
a
t
e
Mitte Zyl. 1
C.L. No. 1 Cyl.
Mitte Zyl. 2
C.L. No. 2 Cyl.
Mitte Zyl. 3
C.L. No. 3 Cyl.
Mitte Zyl. 4
C.L. No. 4 Cyl.
Mitte Zyl. 5
C.L. No. 5 Cyl.
Mitte Zyl. 6
C.L. No. 6 Cyl.
Mitte Zyl. 7
C.L. No. 7 Cyl.
Mitte Zyl. 8
C.L. No. 8 Cyl.
Fig. A.4 Illustration of method of locating engine on seating using fitted bolts
and side stoppers
Chapter 3
Page A4
Annex A Examples for Foundations VI - Part 4
GL 2010
Abtriebsseite
Drive end
Passschrauben
Fitted bolts
Seitenstopper
Side stopper
Zyl. 1 Zyl. 8 Zyl. 2 Zyl. 3 Zyl. 4 Zyl. 5 Zyl. 6 Zyl. 7
Cyl. 1 Cyl. 8 Cyl. 2 Cyl. 3 Cyl. 4 Cyl. 5 Cyl. 6 Cyl. 7
F
i
g
.
A
.
5
I
l
l
u
s
t
r
a
t
i
o
n
o
f
m
e
t
h
o
d
o
f
l
o
c
a
t
i
n
g
e
n
g
i
n
e
o
n
s
e
a
t
i
n
g
u
s
i
n
g
s
i
d
e
s
t
o
p
p
e
r
s
a
n
d
f
i
t
t
e
d
b
o
l
t
s
l
o
c
a
t
e
d
a
t
o
n
e
e
n
g
i
n
e
s
i
d
e
V
I
-
P
a
r
t
4
G
L
2
0
1
0
A
n
n
e
x
A
E
x
a
m
p
l
e
s
f
o
r
F
o
u
n
d
a
t
i
o
n
s
C
h
a
p
t
e
r
3
P
a
g
e
A
5
A
b
t
r
i
e
b
s
s
e
i
t
e
D
r
i
v
e
e
n
d
C
y
l
.
1
C
y
l
.
8
C
y
l
.
2
C
y
l
.
3
C
y
l
.
4
C
y
l
.
5
C
y
l
.
6
C
y
l
.
7
P
a
s
s
s
c
h
r
a
u
b
e
n
F
i
t
t
e
d
b
o
l
t
s
S
e
i
t
e
n
s
t
o
p
p
e
r
S
i
d
e
s
t
o
p
p
e
r
Z
y
l
.
1
Z
y
l
.
8
Z
y
l
.
2
Z
y
l
.
3
Z
y
l
.
4
Z
y
l
.
5
Z
y
l
.
6
Z
y
l
.
7
Fig. A.6 Illustration of method of locating engine on seating using side stoppers
and fitted bolts located at one side and in the middle of the engine
Chapter 3
Page A6
Annex A Examples for Foundations VI - Part 4
GL 2010
Mitte Drucklager
C.L. Thrust bearing
A
b
t
r
i
e
b
s
s
e
i
t
e
D
r
i
v
e
e
n
d
Mitte Zyl. 1
C.L. No. 1 Cyl.
Mitte Zyl. 2
C.L. No. 2 Cyl.
Mitte Zyl. 3
C.L. No. 3 Cyl.
Mitte Zyl. 4
C.L. No. 4 Cyl.
Mitte Zyl. 5
C.L. No. 5 Cyl.
Mitte Zyl. 6
C.L. No. 6 Cyl.
F
r
o
n
t
s
t
o
p
p
e
r
m
i
t
S
c
h
r
a
u
b
e
n
v
e
r
b
i
n
d
u
n
g
F
r
o
n
t
s
t
o
p
p
e
r
w
i
t
h
b
o
l
t
e
d
c
o
n
n
e
c
t
i
o
n
P
a
s
s
s
t
c
k
e
C
h
o
c
k
s
S
e
i
t
e
n
s
t
o
p
p
e
r
S
i
d
e
s
t
o
p
p
e
r
D
u
r
c
h
g
a
n
g
s
s
c
h
r
a
u
b
e
n
T
h
r
o
u
g
h
b
o
l
t
s
S
t
e
l
l
s
c
h
r
a
u
b
e
A
d
j
u
s
t
i
n
g
s
c
r
e
w
T
o
p
p
-
P
l
a
t
t
e
T
o
p
p
l
a
t
e
Fig. A.7 Illustration of method of locating engine on seating using front
and side stoppers
VI - Part 4
GL 2010
Annex A Examples for Foundations Chapter 3
Page A7
Passschrauben
Fitted bolts
Seitenstopper
Side stoppers
Cyl. 1 Cyl. 8 Cyl. 2 Cyl. 3 Cyl. 4 Cyl. 5 Cyl. 6 Cyl. 7
Frontstopper
Front stoppers
8-Zyl. Hauptmotor
mit 2 Seitenstopperpaaren
8-cyl. main engine
with 2 pairs of side stopper
Propeller
Propeller
Elast. Kupplung
Elastic coupling
Hauptgetriebe mit
integriertem Drucklager
Main gear box
with integrated thrust bearing
Zyl. 1 Zyl. 8 Zyl. 2 Zyl. 3 Zyl. 4 Zyl. 5 Zyl. 6 Zyl. 7
F
i
g
.
A
.
8
I
l
l
u
s
t
r
a
t
i
o
n
o
f
m
e
t
h
o
d
o
f
l
o
c
a
t
i
n
g
p
r
o
p
u
l
s
i
o
n
p
l
a
n
t
w
i
t
h
m
a
i
n
e
n
g
i
n
e
a
n
d
s
e
p
a
r
a
t
e
g
e
a
r
b
o
x
C
h
a
p
t
e
r
3
P
a
g
e
A
8
A
n
n
e
x
A
E
x
a
m
p
l
e
s
f
o
r
F
o
u
n
d
a
t
i
o
n
s
V
I
-
P
a
r
t
4
G
L
2
0
1
0
P
a
s
s
s
c
h
r
a
u
b
e
F
i
t
t
e
d
b
o
l
t
S
e
i
t
e
n
s
t
o
p
p
e
r
S
i
d
e
s
t
o
p
p
e
r
C
y
l
.
1
C
y
l
.
2
C
y
l
.
3
C
y
l
.
4
C
y
l
.
5
C
y
l
.
6
F
r
o
n
t
s
t
o
p
p
e
r
F
r
o
n
t
s
t
o
p
p
e
r
s
H
a
u
p
t
m
o
t
o
r
M
a
i
n
e
n
g
i
n
e
P
r
o
p
e
l
l
e
r
P
r
o
p
e
l
l
e
r
A
n
g
e
f
l
a
n
s
c
h
t
e
s
G
e
t
r
i
e
b
e
C
l
o
s
e
-
c
o
u
p
l
e
d
g
e
a
r
b
o
x
Z
y
l
.
1
Z
y
l
.
2
Z
y
l
.
3
Z
y
l
.
4
Z
y
l
.
5
Z
y
l
.
6
Fig. A.9 Illustration of method of locating propulsion plant with main engine
and close-coupled gear box
VI - Part 4
GL 2010
Annex A Examples for Foundations Chapter 3
Page A9
Seitenstopper
Side stopper
Grundplatte
(Motor,
Getriebe etc.)
Bed plate
(engine, gear etc.)
Topp-Platte
Top plate
Metall-Passstck
Metal chock
Passstck-Sicherung
mittels Schrauben
Chock securing by
screws
A
A
Schnitt A - A
Section A - A
Metall-Passstck
Metal chock
Bohrung f. Fundamentschraube
Hole for foundation bolt
Fig. A.10 Illustration of a side stopper when mounting on metal chocks.
Chapter 3
Page A10
Annex A Examples for Foundations VI - Part 4
GL 2010
Seitenstopper
Side stopper
Grundplatte
(Motor,
Getriebe etc.)
Bed plate
(engine, gear etc.)
Topp-Platte
Top plate
Gieharz-Passstck
Cast resin chock
Passstck-Sicherung
mittels Schweinaht
Chock securing by
welding seam
A A
Schnitt A - A
Section A - A
Metall-Passstck
Metal chock
Bohrung f. Fundamentschraube
Hole for foundation bolt
Fig. A.11 Illustration of a side stopper when mounting on cast resin chocks
VI - Part 4
GL 2010
Annex A Examples for Foundations Chapter 3
Page A11
Grundplatte
(Motor,Getriebe etc.)
Bed plate (engine, gear etc.)
Frontstopper
Front stopper
Topp-Platte
Top plate
Metall-Pastck
Metal chock
Frontstopper
Front stopper
Schraubverbindung
Bolted connection
Plan-parallel bearbeitet
machined plane-parallel
F
i
g
.
A
.
1
2
I
l
l
u
s
t
r
a
t
i
o
n
o
f
a
f
r
o
n
t
s
t
o
p
p
e
r
w
i
t
h
b
o
l
t
e
d
c
o
n
n
e
c
t
i
o
n
a
n
d
m
e
t
a
l
c
h
o
c
k
C
h
a
p
t
e
r
3
P
a
g
e
A
1
2
A
n
n
e
x
A
E
x
a
m
p
l
e
s
f
o
r
F
o
u
n
d
a
t
i
o
n
s
V
I
-
P
a
r
t
4
G
L
2
0
1
0
= vorzusehende Stopper
stoppers to be provided
Fig. A.13 Principal arrangement for the fixing of a rudder drive with double
acting cylinders
VI - Part 4
GL 2010
Annex A Examples for Foundations Chapter 3
Page A13
= vorzusehende Stopper
stoppers to be provided
Fig. A.14 Principal arrangement for the fixing of a rudder drive with single
acting cylinders
Chapter 3
Page A14
Annex A Examples for Foundations VI - Part 4
GL 2010
= vorzusehende Stopper
stoppers to be provided
Fig. A.15 Principal arrangement for the fixing of a rudder drive with
rotating piston
VI - Part 4
GL 2010
Annex A Examples for Foundations Chapter 3
Page A15
Sechskantmutter
Hexagon nut
Grundplatte
(Motor, Getriebe etc.)
Bed plate
(engine, gear etc.)
Metall-Passstck
Metal chock
Topp-Platte
Top plate
Sechskant-
Durchgangsschraube
Hexagon through bolt
Fig. A.16 Illustration of a through bolt connection when mounting on metal chocks
Chapter 3
Page A16
Annex A Examples for Foundations VI - Part 4
GL 2010
Sechskantmutter
Hexagon nut
Grundplatte
(Motor, Getriebe etc.)
Bed plate
(engine, gear etc.)
Metall-Passstck
Metal chock
Topp-Platte
Top plate
Sechskant-Passschraube
Hexagon fitted bolt
Fig. A.17 Illustration of a fitted bolt connection when mounting on metal chocks
VI - Part 4
GL 2010
Annex A Examples for Foundations Chapter 3
Page A17
Sechskantmutter
Hexagon nut
Grundplatte
(Motor, Getriebe etc.)
Bed plate
(engine, gear etc.)
Gieharz-Passstck
Cast resin chock
Topp-Platte
Top plate
Dehnschraube
Necked-down bolt
Sechskant-Gegenmutter
Hexagon locking nut
Dehnhlse
Extension sleeve
Fig. A.18 Illustration of a necked-down bolt connection when mounting
on cast resin chocks
Chapter 3
Page A18
Annex A Examples for Foundations VI - Part 4
GL 2010
Sechskantmutter
Hexagon nut
Grundplatte
(Motor, Getriebe etc.)
Bed plate
(engine, gear etc.)
Gieharz-Passstck
Cast resin chock
Topp-Platte
Top plate
Passdehnschraube
Fitted necked-down bolt
Sechskant-Gegenmutter
Hexagon locking nut
Dehnhlse
Extension sleeve
Fig. A.19 Illustration of a fitted necked-down bolt connection when mounting
on cast resin chocks
VI - Part 4
GL 2010
Annex A Examples for Foundations Chapter 3
Page A19
Sechskantmutter
Hexagon nut
Grundplatte
(Motor, Getriebe etc.)
Bed plate (engine, gear etc.)
Gieharz-Passstck
Cast resin chock
Topp-Platte
Top plate
Dehnschraube
Necked-down bolt
Sechskant-Gegenmutter
Hexagon locking nut
Dehnhlse
Extension sleeve
Bundscheibe
Collared washer
Passhlse
Fitted sleeve
Fig. A.20 Illustration of a necked-down bolt connection with fitted sleeve
when mounting on cast resin chocks
Chapter 3
Page A20
Annex A Examples for Foundations VI - Part 4
GL 2010
Annex B
Form for Data of Resilient Mounting
VI - Part 4
GL 2010
Annex B Form for Data of Resilient Mounting Chapter 3
Page B1