Titulo proyecto de aula: Las TIC y el idioma ingls Un reto pedaggico continuo IDENTIFICACIN IN!TITUCI"NAL Nombre de la institucin: Institucin Educati#a L$%aro &estrepo 'on%$le% Sede educativa: Institucin Educati#a L$%aro &estrepo 'on%$le% Direccin principal: (arrio El 'uamo Telfono: )**+,-. Fax: Correo Electrnico: i/e/la%arorestrepogon%ale%0gmail/com Pina !eb: i/e/la%arorestrepogon%ale%/1e2node/com/co Ciudad"#unicipio: Concordia $ereda"Correimiento: %ocalidad"Comuna"sector: Ur2ano Departamento: Antio3uia Docente 4 Autor Nombre completo del docente &uien lidera o coordina la experiencia: Adriana 5ar6a &om$n Arango Caro: Docente de aula Telfonos: )**+,-.7 8..+-9:.+. Correo Electrnico; santos.-)))0gmail/com "tros participantes; Claudia 5ar6a <ui=ano Castrilln PLANEACIN DEL P&">ECT" DE AULA !e?ale el tipo de proyecto de aula a@ Pro'ecto pedaico ' didctico S( N) 2@ Pro'ectos productivos Escolares ' Comunitarios S( N) c@ Pro'ecto de estin institucional S( N) !e?ale el $rea en 3ue est$ inscrito el proyecto de aula #atemticas %enua*e Ciencias Naturales Ciencias Sociales Competencias Ciudadanas )tro: ++++++++++++++++ Po2lacin con la 3ue se lle#a a ca2o la eAperiencia ,Seleccione los -tems &ue loran detallar el tipo de poblacin con la &ue principalmente se lleva a cabo la experiencia.: a@ !ector; /rbano 0ural Poblacin de Fronteras 2@ 'rados Escolares; Preescolar 12 32 42 52 62 72 82 92 :2 1;2 112 )tro Cul<: +++++++++++++++++ 'rupo Po2laciones; (nd-enas 0ai=ales >frocolombianos Excepcionales Despla=ados Discapacidad Tiempo de desarrollo del proyecto de aula Fec?a de inicio: Fec?a de finali=acin: Estado actual de la experiencia ,fase en &ue se encuentra.: Planeacin E*ecucin Evaluacin Sistemati=acin Pala2ras cla#es del proyecto de aula Competencias@ (dioma@ (nls@ Tecnolo-as@ ComunicativasA Pro2lema deBinido para el proyecto de aula El mundo actual se caracteri=a por la comunicacin intercultural@ por el creciente ritmo de los avances cient-ficos@ tecnolicos ' por los procesos de internacionali=acinA %a evolucin de las tecnolo-as de la informacin ' la comunicacin plantean nuevos desaf-os en la educacin@ ra=n por la cual el empleo de las T(C exie nuevas destre=as ' cambios en los ob*etivos &ue puedan lorar los estudiantes@ lo &ue sinifica desarrollar en estos los conocimientos@ ?bitos ' ?abilidades bsicas &ue le permitan comunicarse en la lenua inlesaA Con base en el anterior planteamiento ' anali=ando el nivel en el &ue se encuentran los estudiantes del rado tercero de la (AE %=aro 0estrepo Bon=le= @ se puede concluir@ &ue stos se ubican en un nivel acadmico ba*o en relacin con el rea de inls@ ra=n por la cual se ?ace pertinente desarrollar un pro'ecto de aula@ con las T(C como ?erramientas de traba*o para me*orar dic?as competencias en el idioma inlsA "2=eti#os de aprendi%a=e Cgeneral y espec6Bicos@ 'eneral Desarrollar ?abilidades comunicativas en los estudiantes del rado 4 2 de la (A E %=aro 0estrepo Bon=le= relacionadas con el idioma inls@ a travs de la utili=acin de ?erramientas tecnolicas &ue eneren motivacin ' aporten al loro de los ob*etivos propuestos en el reaA Espec6Bicos /tili=ar las T(C como ?erramientas prcticas en el desarrollo de actividades@ consultas ' e*ercicios &ue permitan al estudiante apropiarse de las temticas traba*adas en las clases de inls del rado 4CA DiseDar actividades de Completacin ' produccin de textos en el idioma inls@ utili=ando el !ord@ plantillas de PoEer Point ' los buscadores de (nternet Desarrollar alunas clases interactivas para afian=ar los conocimientos en un seundo idioma@ utili=ando las T(C como ?erramienta principal Competencias 3ue se desarrolla Comprensin e interpretacin textual Diagnstico inicial %os procesos de lobali=acin ' de apertura de la econom-a@ la comunicacin intercultural ' el alto ritmo de proreso cient-fico ' tecnolico@ e*ercen presiones sobre nuestras vidas@ exien el desarrollo de la competencia comunicativa en una o ms lenuas extran*eras para posibilitar la participacin en iualdad de condiciones en la cultura lobal@ sin perder el sentido de pertenencia a nuestra culturaA Como respuesta a esta realidad se ?an establecido pol-ticas educativas sobre lenua extran*era@ &ue inclu'en su estudio desde la primariaA Se pretende brindar la posibilidad de tener ma'or contacto ' experiencia con otra lenua@ otra cultura@ ' abordarla desde una perspectiva estratica &ue la conciba como un medio para acrecentar en cada estudiante sus competencias de comunicacin ' sus ?abilidades para interar saberes@ para traba*ar en e&uipo ' para comprender me*or la realidad mundial ' sus efectos sobre el contexto colombianoA %a %e' 116 determina@ a partir del art-culo 78 de la Constitucin@ como uno de los fines de la educacin FEl estudio ' la comprensin cr-tica de la cultura nacional ' de la diversidad tnica ' cultural del pa-s@ como fundamento de la unidad nacional ' de su identidadFA >s- mismo@ resalta la necesidad de promover la ad&uisicin de por lo menos una lenua extran*era desde el ciclo de primariaA Siendo co?erentes con esto@ se ?ace necesario introducir en el mbito escolar un concepto de cultura &ue valore la presencia de rupos tnicos claramente diferenciados de acuerdo con lenuas@ reliiones@ valores ' diferencias socioG econmicasA Se propende@ entonces@ por&ue la enseDan=a de las lenuas extran*eras sea prospectiva para responder a las necesidades de la multiculturalitaA Corresponde esto a una visin prospectiva del silo HH( en el &ue un alto porcenta*e de los colombianos deber tener acceso al conocimiento de las lenuas extran*eras como condicin para me*orar el proceso de construccin de una sociedad ms co?esionada@ &ue presente las distintas identidades culturales con ma'or e&uidad con un modelo de desarrollo sostenible personali=adoA En este sentido ' dado &ue la enseDan=a del inls en el municipio de Concordia se fundamenta en la comunicacin@ es necesario determinar un enfo&ue de lenua con caracter-sticas ' principios &ue lo sustenten con base en las necesidades del contextoA Todo esto para poder ser capaces de utili=ar un idioma extran*ero para comunicarse con los ?ablantes cu'a lenua sea distinta de la propia@ para entender textos orales ' escritos@ incrementar la confian=a del alumno en s- mismo en sus posibilidades para superar obstculos ' para sacar el mximo provec?o de sus conocimientosA >dems@ el dominio de este idioma permitir ampliar considerablemente el ?ori=onte intelectual &ue supone el ?ec?o de acceder a los aspectos culturales@ cient-ficos ' tecnolicos &ue se comunican a travs de una lenua extran*eraA &esultados de la e#aluacin de conocimientos pre#ios aplicada por los docentes >l desarrollar un dianstico previo ' un estudio ms profundo de los conocimientos de los estudiantes del rado 42@ las docentes proponentes del pro'ecto nos ?emos dado cuenta &ue los estudiantes poseen randes capacidades@ les usta la temtica ' son atentos a las explicacionesI sin embaro tienen falencias en los contenidos@ poseen pocas bases de los temas@ se les dificulta la pronunciacin ' la escritura de las palabras@ adems alunos son t-midos ' esto dificulta aJn ms la comunicacin con ellos ' el desarrollo de competenciasA Principales acti#idades propuestas para el desarrollo del proyecto de aula !esin .D Propsito; >prender a manipular el diccionario en forma f-sica ' el diccionario traductor de Boole por medio de una presentacin en PoEer Point Duracin; 6?oras
Acti#idad del docente; Establece los rupos de traba*o@ desarrolla la presentacin en PoEer Point ' la e*ecuta con los estudiantes@ explica los e*ercicios a desarrollar en el computador@ orienta el traba*o a desarrollar en la Eeb Acti#idad del Estudiante; manipulan el diccionario@ desarrollan los e*ercicios en el computador utili=ando la Eeb@ reali=an traducciones de palabras ' comprenden el contenido !esin -D Propsito; 0ecordar el nombre de alunos animales por medio de imenes presentadas en Pre=iA Duracin; 5 ?oras Acti#idad del docente; Despla=ar los rupos de traba*o a la sala de sistemas@ )bservar los animales ' su respectivo nombre@ pronuncia el nombre de los animales en vo= alta@ (nresar al linK de internet ' desarrollar un *ueo donde se selecciona el nombre correcto de acuerdo a la imaenA Acti#idad del Estudiante; Escuc?a detenidamente la explicacin@ pronuncia el nombre de los diversos animales en vo= alta@ interactJa con el linK de internet !esin 8D Propsito; Diferenciar los colores primarios ' alunos secundarios@ escuc?ando ' pronunciando sus nombresA Duracin; 4 ?oras Acti#idad del docente; )rani=ar rupos de traba*o@ da una lista de colores en espaDol para &ue ellos por medio de la Eeb bus&uen su traduccin@ les enseDara una cancin relacionada con los colores para afian=ar la pronunciacin Acti#idad del Estudiante; #anipulan el computador para buscar en la Eeb@ traducen los colores@ se aprenden la cancin ' aplican lo aprendido en el aulaA !esin *D Propsito; 0econocer las partes de la casa utili=ando imenes@ desarrollando e*ercicios prcticos ' pronunciando los nombres de manera correcta Duracin; 6 ?oras Acti#idad del docente; )rani=acin de e&uipos de traba*o@ presentacin de las partes de la casa en !ord@ explicacin del contenido@ pronunciacin de las partes de la casa Acti#idad del Estudiante; 0econocer las partes de la casa@ pronunciar las partes de la casa en inls@ armar rompecabe=as ' escribir el nombre correcto de las partes de la casa@ buscar en l-nea otras partes de la casa ' ampliar los contenidos !esin 9D Propsito; Desarrollar frases cortas en inls@ utili=ando los art-culos definidos e indefinidos Duracin; 6 ?oras Acti#idad del docente; Explicar el contenido@ uiar al estudiante para &ue bu&ue los elementos en la Eeb@ a'udar al estudiantes a desarrollar actividades en l-nea@ explicar frases cortas Acti#idad del Estudiante; Prestar atencin a las explicaciones@ desarrollar las actividades en l-nea@ escribir frases cortas en !ord ' presentarlas al o a la docente Contenidos educati#os digitales y Eerramientas TIC utili%adas para el proyecto de aula %os contenidos educativos diitales son la utili=acin del diccionario@ El traductor de Boole@ los animales@ los colores@ partes de la casa@ art-culos definidos e indefinidos@ frases cortasA %as ?erramientas a utili=ar en el desarrollo del pro'ecto sern el sistema operativo@ el procesador de texto@ procesador multimedia@ (nternet ,pre=i ' traba*o en l-nea.@ PoEer PointA EFECUCIN DEL P&">ECT" DE AULA FecEa; Septiembre 5 de 3;15 Acti#idad; Dianstico de rupo &esultado; %os estudiantes son atentos a las explicaciones@ participan activamente ' se interesan por el contenidoA Se notan muc?as falencias en la parte de la pronunciacin ' de reconocimiento de contenidosA FecEa; Septiembre 13 de 3;15 Acti#idad; %a utili=acin del diccionario &esultado: %os estudiantes estuvieron atentos a la explicacin ' desarrollaron las actividades de manera acertadaA Se nota dificultad al mane*ar el diccionario como ?erramienta de traba*o FecEa; Septiembre 1: 3;15 Acti#idad; El traductor de Boole &esultado; %os estudiantes se interesan por el tema ' ven la clase muc?o ms interesanteA Se les dificulta un poco el mane*o de la computadoraA &esultados de la e#aluacin de conocimientos posterior a la e=ecucin del proyecto de aula y 3ue Bue aplicada por los docentes Se nota ms apropiacin de los contenidos por parte de los estudiantes@ se aprenden contenidos@ aplican lo &ue se les enseDa en clase@ les usta la utili=acin de las ?erramientas tecnolicasA La' una ma'or apropiacin de los contenidos traba*ados GCu$l es su percepcin de esta eAperiencia en el proceso de me=oramiento educati#oH %as tecnolo-as de la informacin ' la comunicacin son la ?erramienta principal ' la ms llamativa &ue se pueda utili=ar en el aula de clases 'a &ue motiva muc?o ms a los estudiantes ' a'uda a ampliar los contenidos de manera ms prcticaA %os pro'ectos de aula me*oran los procesos educativos ' aumentan las competencias en los estudiantesA &E'I!T&"! DE LA EIPE&IENCIA G<u eBectos o transBormaciones Ea producido su propuesta en otros docentesJ estudiantesJ directi#osJ padres y madres de BamiliaH GKa tenido eBectos a ni#el institucionalH Se ?an me*orado las prcticas educativas@ se nota ma'or apropiacin de contenidos por parte de los estudiantes@ las directivas aceptan ' ven de buena manera la forma en &ue se utili=an las ?erramientas tecnolicasA %os estudiantes son ms atentos ' aprenden ms fcilmenteA La' una optimi=acin de los recursos (nstitucionalesA G<u aspectos de su eAperiencia considera 3ue son #aliosos para la discusin con sus paresH El acercamiento de los estudiantes a las tecnolo-as de la (nformacin ' la comunicacin@ la optimi=acin de los recursos de la (nstitucin@ la aplicacin de los aprendi=a*es en las diferentes capacitacionesA El cambio de paradima educativo GCmo cree 3ue su eAperiencia se puede transBerir a otra institucin educati#a en el pa6sH 0eali=ando diferentes enlaces@ utili=ando las redes sociales ' las educativasA Presentando nuestro pro'ecto en las diferentes pinas educativasA ELIDENCIA! Fotos &ue evidencien la experiencia del pro'ecto ,#ximo 5. ANEI"! CDocumentos necesarios para la e#aluacin del estado de desarrollo@ 0elacione los enlaces al portafolio diital@ blo@ o recursos educativos diitales &ue se ?a'an elaborado para el pro'ecto de aulaA Direccin Eeb1: ?ttp:""esAscribdAcom"clao1818 Direccin Eeb3: ?ttp:""EEEAeduteKaAor"estorp" ELALUACIN DE L"! P&">ECT"! DE AULA CLos Proyectos de Aula con TIC se #aloran a partir de los cinco criterios indicados en este Bormato/ Asigne a cada criterio un #alor de . a 9J siendo . la menor ponderacin y 9 la m$Aima/@ ./ Competencias de los maestros en relacin con TIC &eBle=a 3ue el docente Ea desarrolladoJ dentro de su pr$ctica pedaggicaJ competencias asociadas a las dimensiones propuestas por la Estrategia de Formacin y Acceso de Computadores para Educar CActitudinalesJ pedaggicasJ in#estigati#asJ disciplinaresJ e#aluati#asJ tcnicas y tecnolgicasJ comunicati#as@/ . - 8 * 9 -/ Apropiacin de TIC en la comunidad educati#a Las TIC son apro#ecEadas como mediadoras de pr$cticas escolares pertinentesJ inclusi#as y en conteAtoJ 3ue contri2uyen al desarrollo y Bortalecimiento de competencias en los estudiantes y a la eliminacin de 2arreras para el accesoJ el aprendi%a=e y la participacinJ reconociendo la di#ersidad de capacidades/ . - 8 * 9 8/ 5etodolog6a y Fundamentacin Demuestra una secuencia en el dise?o e implementacin de las acti#idades de aulaJ 3ue permite identiBicar la postura y los reBerentes conceptuales de la propuesta pedaggica de apro#ecEamiento de las TICJ para el Bortalecimiento de la calidad educati#a/ . - 8 * 9 */ &eBerente de inclusin en las acti#idades de aula con TIC El dise?o y la implementacin de las acti#idades de aula del proyecto permiten identiBicar la aplicacin de los principios del dise?o uni#ersal para el aprendi%a=eJ en la planeacin de las pr$cticas de aula y en la seleccin y4o produccin de los recursos educati#os digitalesJ promo#iendo y propiciando la inclusin de todos los estudiantes/ . - 8 * 9 9/ !istemati%acin y conclusiones de aprendi%a=es E#idencia una reBleAin sistem$tica Brente a la relacin causal entre las acti#idades desarrolladas y los impactos alcan%ados mediante la e=ecucin del proyectoJ con la participacin de la comunidad educati#a/ . - 8 * 9 ,/ Car$cter inno#ador Integra en su conteAto elementos did$cticos no#edosos para el apro#ecEamiento pedaggico de las TICJ e#idenciando cam2ios en las pr$cticas educati#as y me=oras en el am2iente institucional/ . - 8 * 9