INFORME FINAL

ENSAYO INTERLABORATORIO
Ensayos de medicin de dureza 2008
Fecha de emisin: 14 de octubre 2010

Instituto Nacional de Tecnologa Industrial :: Departamento de Metrologa Cientfica e Industrial

Avenida Gral. Paz 5445 :: Casilla de Correo 157 :: B1650WAB San Martn, Buenos Aires
Telfono (54.11) 4724 6200 / 300 / 400 :: interno: 6323 :: www.inti.gob.ar :: interlab@inti.gob.ar

LISTA DE PARTICIPANTES

CNEA - Laboratorio de Ensayo de Materiales

Av. Gral Paz 1499
San Martn, Buenos Aires

Mitutoyo Sul Americana Ltda.

Av. Mitre 891
Vicente Lpez, Buenos Aires

INTI Crdoba
Av. Vlez Sarfield 1561
Crdoba, Crdoba

NRZ Instrumentos S.R.L.

Av. Hiplito Yrigoyen 1536
Avellaneda, Buenos Aires

INTI Mecnica
Av Gral Paz 5445
San Martn, Buenos Aires

OSHMA S.R.L
30 de septiembre 513
Temperley, Buenos Aires

INTI Rafaela
Ruta Nac. 34 Km 227,6
Rafaela, Santa F

Tenaris Siderca
Doctor Simini 250
Campana, Buenos Aires

LMD
Eugenio Garzn 5181
Ciudad de Buenos Aires

UBA - Facultad de Ingeniera

Depto. de Ingeniera Mecnica
Laboratorio de materiales
Paseo Coln 850
Ciudad de Buenos Aires

Pgina 2 de 26

NDICE
1. INTRODUCCIN

2. ELEMENTOS ENVIADOS

2.1. Elementos enviados

2.2 Valores de referencia

3. RESULTADOS ENVIADOS POR LOS PARTICIPANTES

4. EVALUACIN DEL DESEMPEO

ANEXO 1 Tablas y grficos

ANEXO 2 Asignacin valor de referencia dureza Rockwell C

24

BIBLIOGRAFA

26

Pgina 3 de 26

1. INTRODUCCION

Debido a las exigencias del mercado se requiere cada vez con ms frecuencia que los
laboratorios puedan mostrar una evaluacin de la calidad de sus servicios.
Uno de los requerimientos de los sistemas de calidad es la demostracin de la competencia
tcnica mediante la participacin en ensayos interlaboratorio, ya que esto permite controlar
sus resultados y evaluar los mtodos de ensayo.
En este contexto hemos querido ofrecer un ejercicio de intercomparacin para los ensayos
de dureza que a continuacin se detallan:

Medicin de Microdureza Vickers 1 Kg., segn Norma ASTM E 384/07

Medicin de Microdureza Vickers 0,5 Kg., segn Norma ASTM E 384/07
Medicin de Dureza Brinell (W) 10/3000, segn Norma NM 187-1/03
Medicin de Dureza Rockwell C, segn Norma NM 146-1/03
Medicin de Dureza Vickers 10 Kg., segn Norma NM 188-1/03

Pgina 4 de 26

2. ELEMENTOS ENVIADOS
2.1. Elementos enviados
Se hizo circular entre los participantes bloques patrones certificados, con las siguientes
caractersticas:

Microdureza Vickers 0,5 kg: bloque patrn con trazabilidad NVLAP - NIST,
identificado como 60 JS
Microdureza Vickers 1 kg: dos bloques patrones con trazabilidad NVLAP - NIST,
identificados como: 6 JS y 62 JS.
Dureza Brinell (W) 10/3000: dos bloques patrones con trazabilidad DKD,
identificados como: MPA NRW 2734201.0709 y MPA NRW 2673701.0609.
Dureza Rockwell C: dos bloques patrones certificados por el Physakalisch
Technische Bundesanstalt (PTB) de Alemania, identificados como A y B. Asimismo,
se hicieron circular dos bloques de transferencia para la asignacin de los valores de
referencia respectivos, identificados como R085110 y R083012.
Dureza Vickers 10 Kg: dos bloques patrones con trazabilidad DKD, identificados
como: MPA NRW 2735401.0709 y MPA NRW 2735901.0709.

2.2. Valores de referencia

En la siguiente tabla se muestran los valores de referencia de los bloques patrones
enviados.

Dureza
Micro Vickers 1
Micro Vickers 0,5
Rockwell C
Brinell
Vickers

Identificacin
del bloque

Valor de
dureza

6 JS
62 JS
60 JS
A
B
Bloque 2
Bloque 3
Bloque 1
Bloque B

259
511
516
36,26
61,08
203
323
717
245

Incertidumbre
expandida
Unidades
(k=2)
8,8
HV
6,9
HV
15,1
HV
0,35
HRC
0,31
HRC
1,8
HBW10/3000
3,2
HBW10/3000
8,2
HV10
2,2
HV10

Nota: la incertidumbre expandida de los valores de microdureza Vickers fueron calculadas con la informacin
brindada en el certificado correspondiente.

Pgina 5 de 26

3. RESULTADOS ENVIADOS POR LOS PARTICIPANTES

Los resultados, tal como fueron informados por los participantes, pueden observarse en las
Tablas 1-4 del Anexo 1.
En los grficos 1 al 10 del Anexo 1 se muestran los valores medios de los datos enviados
por los participantes, con su incertidumbre correspondiente, y los valores de referencia.
En el Anexo 2 se describe lo realizado para asignar el valor de referencia a los bloques de
transferencia enviados para la determinacin de dureza Rockwell C.

4. EVALUACION DEL DESEMPEO DE LOS PARTICIPANTES

La evaluacin del desempeo de los laboratorios participantes se realiz solo para dureza
Rockwell C de acuerdo con los procedimientos aceptados internacionalmente y que se citan
en la Bibliografa.
Para la versin final del informe se ampliar la evaluacin a los otros tipos de dureza.
Se utiliz como criterio el clculo del parmetro En, definido de la siguiente manera:
En = ( xi - xref ) / (Ui2+ U2ref )1/2
Donde:
xi = Valor informado por el participante
xref = Valor de referencia (Valor del bloque patrn certificado).
Ui = Incertidumbre expandida informada por el participante.
Uref= Incertidumbre expandida del valor de referencia.

De acuerdo con la bibliografa (ref. 1,3) es posible clasificar al laboratorio de la siguiente

forma:
| En | < 1

satisfactorio

| En | 1 no satisfactorio

Los valores del parmetro En as obtenidos pueden verse en las siguientes tablas.

Pgina 6 de 26

Valores En
Microdureza Vickers 1 kg

Microdureza
Vickers 0,5 kg

Bloque 6JS Bloque 62JS

Bloque 60JS

Part N

2
5
8
9
10
11

Part. N
1
2
3
4
5
8
9
10
11
12

-0,07
-0,19
0,05
0,68
0,27
-0,13

0,23
-0,35
0,48
2,90
0,12
-0,39

Valores En
Rockwell C
Bloque A
Bloque B
-0,5
0,0
-2,0
0,2
-0,3
0,2
-0,1
-0,4
-1,5
-0,8
1,7
-0,8
-1,0
-1,3
-0,4
-0,6
0,0
-0,6
-0,5
-0,7

Part. N
3a
3b
3c
5
8
9
10

0,16
-0,22
-0,58
0,00
-0,47
Valores En
Brinell
Part. N
Bloque 2 Bloque 3
-2,2
0,6
2
-0,6
-0,5
3a
-0,5
-0,4
3b
-0,3
-0,4
3c
-1,4
-0,5
4
-0,6
0,4
5
-1,1
-0,4
10
-1,3
-0,7
11

Valores En
Vickers 10 kg
Bloque B
Bloque 1
0,1
1,2
1,0
0,3
1,3
2,8
0,0
0,5
0,5
1,2
2,4
0,8
0,1
0,1

Pgina 7 de 26

Anexo 1
Tablas y grficos

Pgina 8 de 26

Tabla 1 - Datos enviados por los participantes - Microdureza Vickers 1kg

Bloque 6 JS
[HV1]
Medicin
d promedio
Part N
[HV1]
U exp
d1 [m] d2 [m]
promedio
N
[m]
1
84,4
85,5
84,9
257
2
83,8
84,3
84,1
262
2
258
11
3
84,5
85,8
85,1
256
4
84,1
84,7
84,4
260
5
84,7
85,5
85,1
256
1
0,08544 0,08509
0,08526
255,07
2
0,08525 0,08503
0,08514
255,82
5
257
5,76
3
0,08525 0,08459
0,08492
257,15
4
0,08497 0,08484
0,0849
257,24
5
0,08447 0,08491
0,08469
258,55
1
0,83
0,82
0,825
272
2
0,84
0,83
0,835
266
8
260
16
3
0,86
0,865
0,8625
250
4
0,85
0,85
0,85
257
5
0,85
0,85
0,85
257
1
84,9
83,2
84,0
263
2
84,0
82,8
83,4
265
9
265
ni
3
84,0
83,2
83,6
267
4
84,3
84,1
84,2
262
5
83,0
84,2
83,6
267
1
83,6
83,6
83,60
265
2
83,8
83,6
83,70
264
10
263
12
3
84,5
84,1
84,30
260
4
84,1
83,8
83,95
263
5
83,7
83,5
83,60
265
1
84,47
85,24
84,85
257,6
2
84,03
83,99
84,01
262,7
11
256,6
16,7
3
86,11
85,67
85,89
251,4
4
84,46
84,91
84,68
252,6
5
84,74
84,58
84,66
258,7

Pgina 9 de 26

Tabla 1 (cont.)- Datos enviados por los participantes - Microdureza Vickers 1kg
Bloque 62 JS
Medicin
[HV1]
d promedio
Part N
[HV1]
U exp
d1 [m] d2 [m]
N
promedio
[m]
59,4
60,9
60,2
512
1
59,3
60,6
61,5
516
2
514
2
11
59,7
60,7
60,2
511
3
59,5
60,7
60,1
513
4
5
59,4
60,5
60
516
0,06084 0,06056
0,0670
503,3
1
0,06094 0,05994
0,06044
507,64
2
5
506
12,61
0,06019 0,06069
0,06044
507,64
3
0,06050 0,06066
0,06058
505,29
4
5
0,06063 0,06019
0,06041
508,14
0,59
0,59
0,59
533
1
0,58
0,60
0,59
533
2
522
8
22
0,60
0,60
0,60
515
3
0,60
0,60
0,60
515
4
5
0,60
0,605
0,6025
512
59,4
58,9
59,2
530
1
58,3
59,1
58,7
545
2
531
9
ni
59,3
58,9
59,1
535
3
58,9
59,2
59,1
535
4
5
60,3
60,3
60,3
510
60,2
60,2
60,20
511
1
59,9
59,8
59,85
517
2
513
15
10
60,4
60,3
60,35
509
3
60,2
60,0
60,10
513
4
5
59,8
60,0
59,90
516
1
60,75
61,06
60,90
500,0
2
60,40
60,86
60,63
504,5
11
504,5
15,38
3
60,40
60,75
60,57
505,5
4
60,39
60,70
60,54
506,0
5
60,35
60,68
60,51
506,5

Pgina 10 de 26

Tabla 1 (cont.)- Datos enviados por los participantes - Microdureza Vickers 0,5kg
Medicin
Part N
N
1
2
2
3
4
5
1
2
5
3
4
5
1
2
8
3
4
5
1
2
10
3
4
5
1
2
11
3
4
5

d1 [m]
41,8
42,0
42,1
41,9
42,2
0,04306
0,04284
0,04281
0,04272
0,04256
43
42
43
42,5
43
42,3
42,5
42,2
42,3
42,5
42,92
42,61
42,58
42,81
42,97

Bloque 60 JS
d promedio
d2 [m]
[m]
42,6
42,2
42,2
42,1
42,2
42,1
42,6
42,2
42,3
42,2
0,04250
0,04278
0,04256
0,0423
0,04225
0,04253
0,04228
0,04250
0,04253
0,04254
45
44
43
42,5
43,5
43,25
42,5
42,5
43
43
42,4
42,35
42,5
42,50
42,5
42,35
42,6
42,45
42,0
42,25
43,21
43,06
42,72
42,66
42,69
42,63
43,14
42,97
43,1
43,03

Pgina 11 de 26

[HV1]
521
523
523
520
520
506,63
508,53
512,60
513,83
512,24
479
513
497
513
501
516
513
516
514
519
499,9
508,9
510,2
502,2
500,8

[HV1]
promedio

U exp

521

27,6

511

16,93

501

21

516

27

504,4

19,33

Part.
N
1
2
3
4
5
8
9
10
11
12

Tabla 2 - Datos enviados por los participantes - Dureza Rockwell

Bloque A
Valor de
Medicin N
Dureza
(HRC)
1
2
3
4
5
35,5
34,9
35,2
35,7
36,2
35,5
34,3
33,9
34
34,4
34,2
34,2
36,01
35,99
36,04
36,05
36,08
36,03
36,0
36,1
36,1
36,2
36,2
36,1
35,2
35,2
35
35
35
35,1
38,5
40
40
38
38
38,9
34
34
34
33,5
33,5
33,8
35,78
35,80
35,81
35,84
35,89
35,82
36,2
36,2
36,5
36,1
36,3
36,26
35,7
35,8
35,7
35,6
35,7
35,70

C
U exp
(HRC)

1,6
1,0
0,58
1,4
0,70
1,53
2,4
1,14
0,52
1

Bloque B
Part.
N
1
2
3
4
5
8
9
10
11
12

Medicin N
1
60,4
61,4
61,25
60,5
60,4
60
58
60,29
60,8
60,4

2
60,9
61,2
61,18
60,7
60,4
60
58
60,36
60,7
60,1

3
61,2
61,2
61,26
60,7
60,6
60
58
60,33
60,8
60,3

4
61,2
61,2
61,25
60,9
60,4
60
58
60,23
60,8
60,4

Pgina 12 de 26

5
61,4
61,6
61,26
60,7
60,6
60,5
58
60,53
60,9
60,4

Valor de
Dureza
(HRC)
61,0
61,3
61,24
60,7
60,5
60,1
58,0
60,35
60,8
60,32

U exp
(HRC)

1,6
1,2
0,58
0,8
0,72
1,20
2,4
1,11
0,31
1

Tabla 2 (cont.) - Datos enviados por los participantes - Dureza Rockwell C

Bloque R085110
Valor de
Part.
U exp
Medicin N
Dureza
N
(HRC)
(HRC)
1
2
3
4
5
1
24,9
24,7
24,7
24,1
23,7
24,4
1,6
2
23,8
23,5
23,9
24
23,4
23,7
1,0
3
24,54
24,60
24,92
25,11
24,72
24,78
0,58
4
25
25,3
25,2
25,3
25,3
25,2
1,2
5
24
24,2
24
24
24
24,0
0,70
8
25,5
26,2
26,8
25,8
27,0
26,3
1,32
9
22,5
22,5
22,5
22,5
23
22,6
2,4
10
25,22
25,22
25,17
24,75
24,81
25,03
1,23
11
25,1
25,6
25,7
25,3
25,1
25,36
0,78
12
25,2
25,0
25,2
24,7
24,7
24,96
1
Bloque R083012
Part.
N
1
2
3
4
5
8
9
10
11
12

Medicin N
1
60,8
61,0
60,89
60,8
60,2
60
58
60,04
60,6
60,1

2
60,8
61,3
60,92
60,7
60,4
60
58
60,20
60,5
60,1

3
59,8
61,2
60,92
60,9
60,2
60
57,5
60,17
60,8
60,1

4
61,2
61,2
61,00
60,6
60,2
60
58
60,48
60,8
60,5

Pgina 13 de 26

5
61,1
61,1
61,03
60,8
60,4
60
58
60,52
60,8
60,3

Valor de
Dureza
(HRC)
60,7
61,2
60,95
60,8
60,3
60,0
57,9
60,28
60,70
60,22

U exp
(HRC)

1,6
1,2
0,58
0,8
0,72
1,19
2,4
1,12
0,43
1

Tabla 3 - Datos enviados por los participantes - Dureza Brinell

Bloque 2 - MPA NRW 2734201.0709
[HBw10/3000]
Part. N Medicin
d promedio
[HBw10/3000]
d1 [m] d2 [m]
N
promedio
[m]
1
4,270
4,275
4,273
199
2
4,270
4,270
4,270
199
2
199
3
4,275
4,270
4,273
199
4
4,280
4,270
4,275
199
5
4,265
4,275
4,270
199
1
4,25
4,24
4,25
201
2
4,26
4,26
4,26
200
3a
200,4
3
4,24
4,25
4,25
201
4
4,25
4,27
4,26
199
5
4,26
4,24
4,25
201
1
4,24
202
2
4,26
200
3b
200,6
3
4,27
201
4
4,26
200
5
4,26
200
1
4,24
202
2
4,24
202
3c
201,6
3
4,25
201
4
4,25
201
5
4,24
202
1
4,28
4,29
4,29
198,0
2
4,24
4,30
4,30
197,0
4
196,6
3
4,35
4,35
4,35
191,8
4
4,29
4,28
4,29
198,0
5
4,29
4,28
4,29
198,0
1
4,256
4,243
4,2495
201,6
2
4,241
4,245
4,2430
202,2
5
201,3
3
4,251
4,262
4,2565
200,9
4
4,268
4,260
4,2640
200,1
5
4,250
4,243
4,2465
201,9
1
200
2
199
10
200
3
199
4
200
5
202
1
4,319
4,315
4,317
194,94
2
4,289
4,283
4,286
197,92
11
195,86
3
4,328
4,334
4,331
193,61
4
4,318
4,288
4,303
196,28
5
4,303
4,298
4,300
196,56

Pgina 14 de 26

U exp

0,041

4,25

4,25

4,25

4,2

5,19

Tabla 3 (cont.) - Datos enviados por los participantes - Dureza Brinell

Bloque 3 - MPA NRW 2673701.0609
[HBw10/3000]
Part. N Medicin
d promedio
[HBw10/3000]
d1 [m] d2 [m]
N
promedio
[m]
1
3,380
3,375
3,378
325
2
3,375
3,370
3,373
326
2
324,8
3
3,370
3,375
3,373
326
4
3,380
3,385
3,383
324
5
3,380
3,400
3,390
323
1
3,38
3,40
3,39
323
2
3,40
3,41
3,41
319
320,6
3a
3
3,40
3,41
3,41
319
4
3,40
3,40
3,40
321
5
3,39
3,40
3,40
321
1
3,43
315
2
3,39
323
321
3b
3
3,38
325
4
3,40
321
5
3,40
321
1
3,43
315
2
3,39
323
321
3c
3
3,38
325
4
3,40
321
5
3,40
321
1
3,43
3,42
3,43
315,8
2
3,40
3,38
3,39
322,5
4
318,9
3
3,41
3,39
3,40
320,6
4
3,42
3,42
3,42
316,7
5
3,42
3,40
3,41
319,0
1
3,380
3,395
3,3875
323,1
2
3,370
3,372
3,3710
326,4
5
324,5
3
3,384
3,390
3,3870
323,2
4
3,385
3,380
3,3825
324,1
5
3,370
3,378
3,3740
325,8
1
322
2
322
321
10
3
321
4
321
5
321
1
3,393
3,399
3,396
321,44
2
3,409
3,417
3,413
318,14
11
317,50
3
3,423
3,415
3,419
316,99
4
3,426
3,421
3,424
316,04
5
3,429
3,430
3,430
314,89

Pgina 15 de 26

U exp

0,036

4,25

4,25

4,25

6,8

7,73

Tabla 4 - Datos enviados por los participantes - Dureza Vickers 10 kg

Bloque B - MPA NRW 2735401.0709
[HV10]
Medicin
Part. N
d promedio
[HV10]
U exp
d1 [m] d2 [m]
promedio
N
[m]
1
280,00
272,0
276,00
242,87
2
278,10
269,8
273,95
247,17
3a
245,61
4,51
3
280,00
271,7
275,85
243,71
4
276,10
270,8
273,45
248,00
5
279,00
269,8
274,40
246,28
1
273,0
273,0
273,0
248,8
2
273,0
274,0
273,5
248,0
3b
249,82
4,51
3
273,0
273,0
273,0
248,8
4
271,0
271,0
271,0
252,5
5
273,0
273,0
273,0
251
1
250
2
250
3c
251,4
4,51
3
258
4
248
5
251
1
275,00
276,38
275,690
244
2
275,75
275,34
275,545
244
5
244,8
6
3
275,63
275,44
275,535
244
4
275,41
274,06
274,735
246
5
274,09
274,66
274,375
246
1
0,270
0,271
0,2705
254
2
0,270
0,272
0,271
253
8
252
14
3
0,271
0,272
0,2715
253
4
0,273
0,273
0,273
249
5
0,272
0,273
0,2725
251
1
260
260
260
274
2
265
264
264,5
265
9
269
10
3
260
261
260,5
273
4
263
263
263
268
5
265
263
264
266
1
0,276
0,275
0,2755
244
2
0,275
0,274
0,2745
246
10
245
3
3
0,274
0,276
0,2750
245
4
0,273
0,276
0,2745
246
5
0,276
0,273
0,2745
246

Pgina 16 de 26

Tabla 4 (cont.) - Datos enviados por los participantes - Dureza Vickers 10 kg

Bloque 1 - MPA NRW 2735901.0709
[HV10]
Part. N Medicin
d promedio
[HV10]
U exp
d1 [m] d2 [m]
N
promedio
[m]
1
160,70
158,00
159,35
730,28
2
160,70
158,00
159,35
730,28
3a
728,45
4,51
3
160,70
159,00
159,85
725,70
4
160,70
158,00
159,35
730,28
5
161,70
158,00
159,85
725,69
1
160,0
161,0
160,5
720
2
160,0
160,0
160,0
724,4
3b
719,76
4,51
3
160,0
160,0
160,0
724,4
4
161,0
161,0
161,0
715
5
161,0
161,0
161,0
715
1
743
2
743
3c
743,6
4,51
3
746
4
746
5
740
1
160,50
159,75
160,125
723
2
160,03
159,16
159,595
728
729
25
5
3
158,88
158,19
158,535
738
4
159,72
160,38
160,05
724
5
158,56
159,56
159,06
733
1
0,158
0,1585
0,15825
745
2
0,1585
0,158
0,15825
745
739
16
8
3
0,159
0,159
0,159
734
4
0,158
0,1595
0,15875
735
5
0,158
0,160
0,159
735
1
155
155
155
772
2
155
155
155
772
764
60
9
3
156
156
156
762
4
157
157
157
752
5
156
156
156
762
1
0,1604
0,1606
0,1605
719
2
0,1604
0,1604
0,1604
720
719
11
10
3
0,1607
0,1610
0,1609
718
4
0,1607
0,1607
0,1607
718
5
0,1604
0,1604
0,1604
719

Pgina 17 de 26

Grfico 1
Microdureza Vickers 1 kg - Bloque 6 JS

Valor de dureza (HV1)

290
280
270
260
250
240
230
220
Bloque
certificado

10

11

Participante

Grfico 2
Microdureza Vickers 1 kg - Bloque 62 JS

Valor de dureza (HV1)

550
540
530
520
510
500
490
480
Bloque
certificado

8
Participante

Pgina 18 de 26

10

11

Grfico 3
Microdureza Vickers 0,5 kg - Bloque 60 JS
560
Valor de dureza (HV0,5)

550
540
530
520
510
500
490
480
470
Bloque
certificado

Participante

Pgina 19 de 26

10

11

Grfico 4

Valor de dureza (HRC)

Dureza Rockwell C - Bloque A

41
40
39
38
37
36
35
34
33
32
31
30
Bloque 1
certificado

10

11

12

10

11

12

Participante

Grfico 5
Dureza Rockwell C - Bloque B
64
Valor de dureza (HRC)

63
62
61
60
59
58
57
56
55
Bloque 1
certificado

Participante

Pgina 20 de 26

Grfico 6
Dureza Rockwell C - Bloque R085110
28

Valor de dureza (HRC)

27
26
25
24
23
22
21
20
1

10

11

12

11

12

Participante

Grfico 7
Dureza Rockwell C - Bloque R083012
64

Valor de dureza (HRC)

63
62
61
60
59
58
57
56
55
1

Participante

Pgina 21 de 26

10

Grfico 8
Dureza Brinell - Bloque 2

Valor de dureza (HBw10/3000)

210
208
206
204
202
200
198
196
194
192
190
Bloque
2
certificado

3a

3b

3c

10

11

10

11

Participante

Grfico 9
Dureza Brinell - Bloque 3

Valor de dureza (HBw10/3000)

330
328
326
324
322
320
318
316
314
312
310
Bloque
2
certificado

3a

3b

3c

Participante

Pgina 22 de 26

Grfico 10
Dureza Vickers 10 kg - Bloque B
280
Valor de dureza (HV10)

275
270
265
260
255
250
245
240
235
230
Bloque
3a
certificado

3b

3c

10

10

Participante

Grfico 11
Dureza Vickers 10 kg - Bloque 1
790
Valor de dureza (HV10)

780
770
760
750
740
730
720
710
700
690
Bloque
3a
certificado

3b

3c

Participante

Pgina 23 de 26

Anexo 2
Asignacin de valores a los bloques de transferencia
Para la asignacin de los valores de referencia de los 2 bloques de transferencia se
descartaron, en primer lugar, los datos de los participantes que haban obtenido valores de
En > 1 en la medicin de los bloques de referencia A y B de valor mas cercano.

Part. N
1
2
3
4
5
8
9
10
11
12

Valores En
Rockwell C
Bloque A
Bloque B
-0,5
0,0
-2,0
0,2
-0,3
0,2
-0,1
-0,4
-1,5
-0,8
1,7
-0,8
-1,0
-1,3
-0,4
-0,6
0,0
-0,6
-0,5
-0,7

El valor de referencia asignado a los bloques es el promedio calculado con los datos
restantes.
Los datos utilizados se muestran en la siguiente tabla.

Pgina 24 de 26

Bloque R085110
Part. N
3
4
10
11
12

5
24,72
25,3
24,81
25,1
24,7

Valor de
Dureza
(HRC)
24,78
25,2
25,03
25,36
24,96

5
61,1
61,1
61,03
60,8
60,4
60
60,52
60,8
60,3

Valor de
Dureza
(HRC)
60,7
61,2
60,95
60,8
60,3
60,0
60,28
60,70
60,22

Medicin N
1
24,54
25
25,22
25,1
25,2

2
24,60
25,3
25,22
25,6
25,0

3
24,92
25,2
25,17
25,7
25,2

4
25,11
25,3
24,75
25,3
24,7

U exp
(HRC)
0,58
1,2
1,23
0,78
1

Bloque R083012
Medicin N

Part. N
1
2
3
4
5
8
10
11
12

1
60,8
61,0
60,89
60,8
60,2
60
60,04
60,6
60,1

2
60,8
61,3
60,92
60,7
60,4
60
60,20
60,5
60,1

3
59,8
61,2
60,92
60,9
60,2
60
60,17
60,8
60,1

4
61,2
61,2
61,00
60,6
60,2
60
60,48
60,8
60,5

U exp
(HRC)

1,6
1,2
0,58
0,8
0,72
1,19
1,12
0,43
1

Se realiz con los datos un anlisis de varianza (ANOVA) para la estimacin de las
varianzas debida a la inhomogeneidad de los bloques y a la de los participantes.
Con estos datos se estim la incertidumbre de los bloques de transferencia.
Los valores asignados a los bloques se muestran a continuacin.

Dureza

Identificacin
del bloque

Valor de
dureza

Rockwell C

R085110
R083012

25,07
60,57

Pgina 25 de 26

Incertidumbre
expandida
(k=2)
0,40
0,74

Unidades
HRC
HRC

BIBLIOGRAFIA

1. ISO Guide 43 (1997). Proficiency Testing by Interlaboratory Comparisons

Part 1: Development and Operation of Proficiency Testing Schemes.
Part 2: Selection and Use of Proficiency Testing Schemes by Laboratory Accreditation
Bodies.
2. ISO 13528 (2005) Statistical methods for use in proficiency testing by interlaboratory
comparisons
3. Guide to the expression of uncertainty in measurement. ISO, Geneva, Switzerland
1993.

Pgina 26 de 26