UNIVERSIDADE DO ESTADO DE SANTA CATARINA

CENTRO DE ARTES CEART

LICENCIATURA E BACHARELADO EM TEATRO
MARINA CASTRO SOARES
ZEULA SOARES: UMA ATRIZ QUE FEZ HISTRIA
FLORIANPOLIS
2013
MARINA CASTRO SOARES

ZEULA SOARES: UMA ATRIZ QUE FEZ HISTRIA
Material de qualificao referente ao
Trabalho de Concluso de Curso
apresentado disciplina de Metodologia da
Pesquisa do Curso de Licenciatura e
Bacharelado em Teatro do Centro de Artes
da Uniersidade do !stado de "anta
Catarina# relatio ao semestre de $%&'($
ministrado pela professora )ra Tere*a Mara
+ran*oni,
-rientador .a/0 Prof1 )ra 2era 3egina
Martins Collao
FLORIANPOLIS
2013
RESUMO
- trabalho a seguir consiste em um esboo do que ser4 o primeiro cap5tulo do
meu Trabalho de Concluso de Curso# o qual se pretende analisar a ida
art5stica da atri* 6eula "oares# cu7o tempo de atuao nos palcos foi dos anos
&89% aos anos $%%%, !sta# integrante do :rupo Armao# grupo iniciado no
comeo da d;cada de &89% em +lorian<polis# trabalhou em diersos
espet4culos com esta companhia# o que a fe* ficar conhecida como =A )ama
do Armao>, Aqui ser4 traada uma linha de ida desde o seu nascimento
at; o seu ingresso no grupo# abordando sobre o in5cio do seu interesse na
arte teatral,
Palava!"#$av%: 6eula "oares, :rupo Armao, A )ama do Armao, Linha
de ida,
SUM&RIO
1 PLANO DETALHADO DE CAP'TULOS(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((()
2 PRIMEIRO CAP'TULO TERICO((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((*
REFER+NCIAS BIBLIO,R&FICAS((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((13
AP+NDICE((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((
LEVANTAMENTO BIBLIO,R&FICO((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((
1 PLANO DETALHADO DE CAP'TULOS
1( ZEULA SOARES:
!ste primeiro cap5tulo ser4 diidido em dois subcap5tulos# os quais iro
abordar sobre o in5cio de ida da atri* 6eula "oares antes de esta ingressar
no grupo teatral o qual fa* parte desde sua fundao# o :rupo Armao#
como 74 foi dito acima,
1(1 DESDE CRIAN-A COM UM OLHAR ART'STICO:
?este ser4 narrado seu in5cio de ida# mostrando suas primeiras rela@es
pessoais e art5sticas# da infAncia adolescBncia,
1(2 A ATRIZ COME-A A APARECER:
!ste subcap5tulo conter4 seus primeiros trabalhos como amante do teatro#
antes de se considerar uma atri* e entrar para o :rupo Armao,
2( ATUANDO EM OUTROS PALCOS:
?este cap5tulo sero abordadas outras pr4ticas art5sticas que a atri* ienciou
durante toda sua ida# pontuando as mais releantes, Al;m de atri*# 6eula
"oares foi dramaturga de algumas peas que o :rupo Armao montou#
principalmente para semana do trabalho de algumas empresas# escreendo
pequenas esquetes sobre a educao trabalhista# al;m de peas infantis#
tamb;m apresentadas pelo Armao, Acima de tudo esta ; uma grande
poetisa# fa*endo parte# at; ho7e# do :rupo de Poetas Lires# o qual se reCne
semanalmente na Biblioteca PCblica Barreiros +ilho# no Bairro estreito#
locali*ado no lado continental da capital, Com inCmeros poemas publicados
nas reistas do pr<prio :rupo# a artista foi respons4el pelo -rao -ficial do
mesmo# Orao do Poeta# declamado a cada in5cio de reunio administratia,
3( AS E.PERI+NCIAS TRANSFORMADORAS DE ZEULA SOARES:
?este consistir4 os espet4culos que a atri* mais se destacou# analisando as
transforma@es que estes fi*eram com a mesma, "ero analisadas tamb;m
as personagens mais releantes da atri* em dramaturgias eDpoentes da cena
brasileira e que fi*eram sucesso com o :rupo Armao# segunda a cr5tica
florianopolitana# leandoEse em considerao as eDperiBncias que 6eula ieu
e que de alguma forma se relaciona com sua atuao,
2 PRIMEIRO CAP'TULO TERICO
1 ZEULA SOARES
6eula "oares foi uma das primeiras atri*es a fa*er parte do :rupo Armao#
grupo este que foi inicialmente criado com o intuito de se profissionali*ar o fa*er
teatral na cidade de +lorian<polis, Como a cidade na d;cada de &89% no tinha a
cultura teatral muito forte# esta ontade do grupo no foi alcanada# infeli*mente# e
em &89F ; fundado oficialmente o mesmo# agora com a conformidade de ser um
grupo amador, A artista fa* parte deste desde este in5cio# sendo a principal atri* da
companhia# participando da maioria de seus espet4culos# podendo ser chamada de
=A )ama do Armao>, A partir de agora ser4 narrada como tudo isto comeou#
desde sua infAncia# com seus dotes e interesses art5sticos at; quando esta se torna
a atri* mais renomada do :rupo# o que ser4 abordado nos pr<Dimos cap5tulos deste
Trabalho de Concluso de Curso
&
,
1(1 D%!/% #0a12a #34 54 3l$a a67!60#3
);cada de &8G%# o mundo em plena "egunda :uerra Mundial, !m ?oa HorI
estreia# no dia &8 de Abril# o espet4culo Me Coragem e seus Filhos, de Bertold
Brecht
$
, ?o Brasil onde a modernidade comeaa a aflorar com o crescimento de
cidades que at; ento eram ditas proincianas# proocando o BDodo rural# como em
"o Paulo# que comeaa a se tornar uma grande metr<pole, !sta cidade ai gerar
o modelo teatral que ai dominar a cena brasileira por toda d;cada de &8F% e boa
parte de d;cada de &8J%# a partir da fundao do Teatro Brasileiro de Com;dia
.TBC/ em &8GK,
1
Todas as informa@es sobre a ida pessoal e art5stica de 6eula "oares# bem como sobre o :rupo
Armao# citadas acima resultam de pesquisas de campo# conersas informais com a mesma# e
entreistas 74 feitas para artigos de Lniciao Cient5fica# todos escritos pela autora deste trabalho
enquanto bolsista de Lniciao Cient5fica .P3-BLC/ da Uniersidade do !stado de "anta Catarina#
orientada pela Prof1 )r1 2era 3egina Martins Collao nos anos de $%&$ e $%&'# al;m do liro sobre o
ator Ademir 3osa e o Trabalho de Concluso de Curso de AleDssandro Maquiel# defendido na mesma
Uniesidade e sob a orientao da mesma orientadora,
2
A informao sobre esse espet4culo do Brecht foi obtida em0 http0((pt,MiIipedia,org(MiIi()
NC'NA8cadaOdeO&8G%, Acesso em0 $% agosto, $%&$,
+ao destaque para as pequenas cita@es acima# pois estas situam o que
estaa agitando o espao teatral na d;cada do nascimento de 6eula "oares#
ocorrido em +lorian<polis# capital do estado de "anta Catarina# em '% de maro de
&8G&, Bem no corao central da cidade# numa casa modesta 3ua :eneral
Bittencourt# ou antiga 3ua da Pedreira# nasce a filha de Poo Auta "oares e -dete
Machado "oares,
"eu pai# tamb;m natural de +lorian<polis# oper4rio da Companhia +ora e
Lu*# atual Centrais !l;tricas de "anta Catarina .C!L!"C/# era# al;m de tudo# um
eD5mio iolonista e escultor em madeira, Proaelmente foi de seu pai que o gosto e
dom para as artes foram herdados# os quais foram passados tamb;m para a maioria
de seus irmos,
!m K de "etembro de &8$% no munic5pio de Anit4polis# na :rande
+lorian<polis# nasce -dete Machado "oares# sua me, Antes de ir para
+lorian<polis e se casar# -dete foi professora numa escola no interior do munic5pio
no qual nasceu, !m &8'8# 74 na capital do !stado# -dete e Poo se casam# e esta
ira dona de casa, Um ano depois# em feereiro# tem sua primogBnita# ?eusa
Qelena, ! assim# em interalos de um ano# mais ou menos# ai se formando a
fam5lia "oares# que em &8FK tem seu Cltimo filho Lauro "oares# do qual sou filha#
totali*ando &% filhos, )estes muitos com dotes art5sticos# como cantores# artistas
pl4sticos# poetas e instrumentistas# a maioria amadores,
"egunda filha# 6eula desde pequena 74 mostraa dom para as artes, ="abe
desenhar# at; sua letra na escrita ; uniforme, !m tudo ela coloca sua arte, "e eu
quisesse que um pacote de presentes ficasse bonito# a ela entregaa e o resultado
era e ; marailhoso># di* a irm Maura "oares num teDto escrito em homenagem a
6eula no seu blog que compartilha na internet
'
,
3
TeDto publicado no dia $K de maro de $%&& em homenagem ao aniers4rio de 6eula# no blog
lachascona,blogspot,com
?o Lnstituto !stadual de !ducao .L!!/# col;gio onde cursou o prim4rio#
colegial e o cl4ssico
G
# mesmo t5mida# como se define
F
# sempre estaa metida em
qualquer atiidade de cunho art5stico# fosse festial de dana# coral# entre outros,
Mesmo com muita timide* ia l4 e enfrentaa seus medos# tamanha era sua ontade
de se eDpressar, Como no tem registros fotogr4ficos nos arquios pessoais da atri*#
dessas atiidades# segue abaiDo uma foto de 6eula na ;poca da escola no L!!,

Lmagem n, %& E 6eula quando criana, Acero da fam5lia,
"obre sua posterior paiDo pelos palcos# 6eula .$%&$/ afirma no ter assistido
muitos espet4culos nessa etapa de sua ida# portanto no se recorda qual o primeiro
espet4culo a que assistiu, LembraEse de alguns que a marcaram como# por
eDemplo# a pea Galileu# que eio capital# com o famoso ator Claudio CorrBa e
Castro e Esperando Godot# de "amuel BecIett# com Cacilda BecIer# atri*
nacionalmente famosa# estes dois apresentados por olta da d;cada de &8J%# no
4
A partir de &8'9# com o !stado ?oo# o ensino inicial no Brasil passou a ter a seguinte organi*ao0
prim4rio e secund4rio# sendo que o secund4rio se subdiida em ginasial e colegial, - ensino prim4rio
correspondia aos quatro .%G/ primeiros anos do ensino fundamental atual# e o colegial aos quatro
anos finais dessa etapa de ensino, Para aceder ao ensino ginasial# era necess4ria a reali*ao de um
eDame de admisso# depois de finali*ado o ensino prim4rio, - gin4sio tinha uma durao de quatro
anos# findos os quais# o aluno poderia aceder ao col;gio# que constitu5a o terceiro ciclo de estudos, -
colegial oferecia trBs modalidades de cursos0 normal# cl4ssico e cient5fico, "endo que o normal era
um preparo t;cnico para os que dese7assem seguir a docBncia# o cl4ssico preparaa para os cursos
de Letras e Comunicao# e o Cient5fico prepara para as Qumanidades# as 4reas m;dicas e
matem4ticas, +ontes0 http0((pt,MiIipedia,org(MiIi(!nsinoOmNC'NA8dio e
http0((pt,MiIipedia,org(MiIi(:inNC'NA&sioO.escola/, Acesso em0 $F agos $%&$,
5
6eula "oares entreista concedia a Marina "oares em &9 de agosto de $%&$# na cidade de
Blumenau, )aqui para a frente quando me referir a esta entreista apenas colocarei a data ap<s o
nome de 6eula "oares,
lembra o ano ao certo, )i*# que estes dois espet4culos a marcaram# pois estes
atores# para ela# fi*eram =um shoM de interpretao>
J
,
Ao teatro ela no ia muito# mas obsera que ao cinema ia bastante, ?aquela
;poca os cinemas mais frequentados na cidade eram o Cine 3it*# na lateral da
Catedral metropolitana# o Cine "o Pos;# na quadra seguinte ao anterior# o Cine
3oDR# atual audit<rio da Catedral e Cine Lmperial# na 3ua Poo Pinto# todos estes no
centro da cidade,
Conta que o Cine 3it* tinha uma sesso para moas que era feita tarde#
onde passaam filmes de sucesso de QollRMood# e como seu pai ganhaa ingressos
de cinema do seu trabalho# ela ia muito a estas sess@es, Lembra que um que filme
que marcou ;poca foi E o Vento Levou dirigido por 2ictor +leming# adaptado do liro
de mesmo nome da autora Margaret Mitchell
9
# e que# portanto# a marcou tamb;m
deido grandiosidade do filme QollRMoodiano# feito em &8'8# mas que chega
capital catarinense bem mais tarde# por esta ser uma cidade proinciana# e pelas
dificuldades mobilistas da ;poca, Conta tamb;m que quando oltaa para casa#
interpretaa para seus irmos todos os personagens que tinha isto nos filmes, S a5#
que comeou a nascer a atri* 6eula "oares# mesmo sem perceber# =na brincadeira>#
como ela comenta na entreista,
As atiidades teatrais enquanto atri* comeou na adolescBncia, !m &8J$#
quando no col;gio# houe um teste entre os alunos do pr<prio col;gio# para
participar de uma pea que foi criada como parte de uma programao para angariar
recursos para o Col;gio !ducand4rio Lmaculada Conceio# que na ;poca estaa
querendo ampliar sua dependBncias para abrigar mais alunos, 6eula lembra que sua
professora de religio# a Lrm Am4lia# da Congregao das Lrm*inhas da Lmaculada
Conceio# o qual regia quele col;gio# foi quem organi*ou tudo fa*endo a ligao
entre as duas escolas, )epois de apresentado# 6eula s< olta a ter contato com
teatro mais ou menos um ano depois,
Por olta do ano de &8J'E&8JG# ainda no col;gio# 6eula conite de seu
irmo "aulo "oares ai a uma festa de o aniers4rio de um dos integrantes de um
6
Conersa informal que tee com Marina "oares em $9 de Agosto de $%&$# deida a falta de
informa@es que faltaam para este artigo,
7
http0((pt,MiIipedia,org(MiIi(:oneOMithOtheOTind, Acesso em $K agosto, $%&$,
grupo de amigos amantes do teatro# o qual montaa peas na cidade, ?esta festa
ela conheceu -d5lia Carreiro -rtiga# ento diretora teatral da cidade, ?uma
conersa sobre teatro# -d5lia comenta que ela =leaa 7eito para o teatro># como
6eula conta na entreista, Como consequBncia dessa conersa# ela foi conidada a
participar do grupo e do elenco de uma pea, 6eula# moida pelo 5mpeto de se
eDpressar artisticamente# e pelo sua curiosidade regida pelo signo de Uries# aceita
sem titubear,
!sta foi sua estreia nos palcos, 6eula no lembra o nome da pea# nem onde
foi feita# mas lembra que foi elaborada seguindo a estrutura de um Auto, -
espet4culo era constitu5do de dois elencos e uma das atri*es que era do elenco
principal saiu da pea# 6eula# ento# substituiuEa assumindo o papel principal da
pea, ?o final# formouEse apenas um elenco para apresentar o espet4culo# pois
outras pessoas do elenco principal tamb;m sa5ram da pea, A partir deste primeiro
trabalho# ela# apaiDonada por literatura# comeou a ler sobre teatro# a estudar e a
entender um pouco mais sobre essa arte, Terminada a pea# 6eula se afasta do
teatro por um tempo# pois no ano seguinte entra para a faculdade# tornando seu
tempo limitado,
1(2 A a608 #34%2a a 3#59a a #%1a 13! 9al#3! 0l$:5!
A atri* colocou em entreista .$%&$/ que nesses primeiros trabalhos ela no
se sentia uma atri*# e sim algu;m que estaa tateando uma arte que lhe empolgaa,
S nos trabalhos subsequentes que a VocaoV para o palco lhe domina, !sse noo
processo comeou quando ela entra para a +aculdade de Licenciatura em +ilosofia#
em &8JF# pela Uniersidade +ederal de "anta Catarina .U+"C/, ?esse per5odo ela
retoma o trabalho com -d5lia Carreiro -rtiga# onde conhece Sdio ?unes# o qual se
torna seu constante parceiro de cena# principalmente quando :rupo Armao se
forma# no in5cio da d;cada de &89%, !m &8JK 6eula formaEse em +ilosofia# e em
&89F entra para +aculdade de Bacharelado em "erio "ocial# tamb;m pela U+"C#
onde se forma em &89K,
6eula ingressa no grupo de -d5lia que tinha o nome do Teatro Uniersit4rio de
"anta Catarina .T!U"C/# grupo este que se destinaa aos acadBmicos dos
diferentes cursos da Uniersidade +ederal de "anta Catarina, ?esse grupo
apresenta o espet4culo O macaco da vizinha# de Poaquim Manoel de Macedo# sob
a direo de -dilia Carreiro -rtiga# em meados dos anos &8J%# no Teatro Ularo de
Caralho, - elenco era formado por Sdio ?unes# ?eR Lui* :onales# +ernando
Pereira# +ernando Lui* Andrade# 6eula "oares e Ademar ?unes Pires,
A diretora Carreiro foi contratada Vpara liderar o grupo de teatro do "erio
social do Com;rcio E "!"C e agregou diersos atores# entre eles Sdio ?unes# 6eula
"oares# +ernando Lui* de Andrade e Celso ?unes ?ascimentoV .Uc*ai# $%%9# p, &K/,
Com este grupo e mais alguns atores# como Ademir 3osa .renomado ator da cidade#
o qual lea o nome do Teatro do Centro Lntegrado de Cultura E CLC/# -d5lia dirige
muitos espet4culos tamb;m promoidos pelo "!"C# como por eDemplo# O genro de
muitas sogras# de Alu5*io de A*eedoW O anto e a Porca# de Ariano "uassuna# entre
outros# entre os anos de &8JG e &8JK
K
, ?o final de &8J8 o grupo encena o
espet4culo O anto !n"u#rito# de )ias :omes# sendo apresentado com grande
sucesso no Teatro Ularo de Caralho# com apresenta@es tamb;m em &89%,

Lmagem n, %$ E !nsaio da pea O anto !n"u#rito# de )ias :omes, 6eula direita, Acero pessoal de
6eula "oares,
A partir desta ;poca# 6eula no para mais de fa*er teatro, !m &89G# a conite
de Ademir 3osa# e mais alguns integrantes de grupos teatrais eDtintos de
8
Artigo sobre teatro escrito por Maura "oares# no olume dois do liro do Lnstituto Qist<rico
e :eogr4fico de "anta Catarina, $ !lha de anta Catarina% espao, tempo e gente, $%%$,
+lorian<polis como o TU"C# "!"L# "!"C e Armao
8
# unemEse para montar a pea
Est& L& Fora um !nspetor# de P,B, PriestleR, !sta montagem conta com o patroc5nio
do Clube J de Paneiro# locali*ado no bairro !streito# na parte continental de
+lorian<polis# o qual passa a ser a sede deste grupo# este adotando o nome de
:rupo Teatral J de Paneiro, 6eula fa* parte desde espet4culo e desta companhia#
dirigido agora por Pason C;sar .&8$JE&88J/# ap<s a sa5da de -d5lia Carreira da
direo do mesmo e do espet4culo,
Lmagem n, %' E Pea Est& l& Fora um !nspetor, Arquio pessoal de 6eula "oares# que se
destaca na imagem central# e sua esquerda se encontra Sdio ?unes,
9
- Armao foi ideali*ado por Ademir 3osa e amigos# e sua primeira montagem foi da pea O
Contestado# de 3om4rio Borelli# em &89$# com o intuito de profissionali*ar o Teatro em "anta
Catarina, - espet4culo foi um sucesso sendo apresentado em diersas cidades do !stado leando
at; o ano seguinte, Mas deido as grandes despesas e as dificuldades de pag4Elas# o grupo ficou um
ano sem se apresentar# desistindo da profissionali*ao, ?esta montagem 6eula no participou,
A estreia desta pea# que ocorreu no Teatro Ularo de Caralho# foi um
sucesso, )eido a isto# os atores resoleram dar continuidade aos trabalhos#
agendando apresenta@es deste espet4culo para o ano seguinte, Para o espanto de
todos# no in5cio de &89F# a noa diretoria do Clube J de Paneiro# decide romper o
apoio e inestir mais em esportes, Mesmo assim# o grupo escolhe continuar com
suas programa@es 74 agendadas para aquele ano, 2oltam a adotar o nome de
:rupo Armao# pois integrantes deste grupo criado em &89$# o qual no tee muita
notoriedade# estaam fa*endo parte desta noa companhia# como Ademir 3osa,
P4 com nome do Armao# eles apresentam de noo este Cltimo espet4culo,
!m &89F ; oficialmente fundado o :rupo Armao, 6eula estaa presente e foi uma
das integrantes que assinou a ata de sua fundao, ?este grupo a atri* participa de
inCmeros espet4culos# al;m fa*er parte da diretoria por alguns anos, 6eula# a grande
dama do :rupo Armao# fa* sua hist<ria art5stica no grupo# e ; reconhecida# at; os
dias de ho7e# como uma das melhores atri*es de "anta Catarina
&%
,
10
Segundo amigos, conhecidos e contemporneos da atriz, os quais a autora deste
traa!ho te"e con"ersas in#ormais, como os atores $dio %unes, &ica 'ieria, (eon de )au!a,
e os pro#essores doutores, que *+ con"i"eram com a atriz, ,os- .ona!do /a!eiro e 'era
.egina 0artins 1o!!a2o, n3o coincidentemente orientadora do #uturo 4raa!ho de
1onc!us3o de 1urso da re#erida autora5
REFER+NCIA BIBLIO,R&FICA
UC6AL# Pedro .org,/, $demir 'osa% pai(o pela arte, pai(o pela vida, &1 edio, p,
'G9, $%%9,
AP+NDICE
"-A3!"# 6eula, !ntreista concedida a Marina "oares# em &9 de Agosto de $%&$#
na cidade de Blumenau# "C,
LEVANTAMENTO BIBLIO,R&FICO
http0((pt,MiIipedia,org(MiIi()NC'NA8cadaOdeO&8G%, Acesso em0 $% agosto, $%&$,
http0((pt,MiIipedia,org(MiIi(:oneOMithOtheOTind, Acesso em $K agosto, $%&$,
L-P!"# AleDsandro Maquel, Grupo $rmao% retratos de uma hist)ria* Trabalho de
Concluso do Curso# Licenciatura e Bacharelado em Teatro# Uniersidade do !stado
de "anta Catarina, $%%9,
P!3!L3A# ?ereu do 2ale .org,/, $ !lha de anta Catarina% espao, tempo e gente,
Lnstituto Qist<rico e :eogr4fico de "anta Catarina, 2olume $, p, G%%, $%%$,