UNIVERSIDAD TECNOLOGICA NACIONAL

FACULTAD REGIONAL ROSARIO

DEPARTAMENTO DE INGENIERIA ELECTRICA

CATEDRA: ELECTROTECNIA Y MAQUINAS ELECTRICAS

TRABAJO PRACTICO DE LABORATORIO N 3

TITULO: ENSAYO DE TRANSFORMADORES

CICLO LECTIVO 2012

201
UNIVERSIDAD TECNOLGICA NACIONAL
FACULTAD REGIONAL ROSARIO
DEPARTAMENTO DE INGENIERIA ELECTRICA

ELECTROTECNIA Y MAQUINAS ELECTRICAS TRABAJO PRACTICO N 3

CTEDRA: ELECTROTECNIA Y MAQUINAS ELECTRICAS

TRABAJO PRCTICO N 3

ENSAYO DE TRANSFORMADORES

ESTRUCTURA:
Prof. TITULAR: Ing. MATEO RODRIGUEZ VOLTA
Prof. ADJUNTO: Ing. OSCAR BERCOVICH
J. T. P.: Ing. JULIO COCCO
ALUMNO: ______________________
COMISIN N ____:
INTEGRANTES:
...............................................................
...............................................................
...............................................................
...............................................................
...............................................................
...............................................................
...............................................................
...............................................................
...............................................................
...............................................................
FECHA DE REALIZACIN: ___/___/20__
FECHA DE ENTREGA: ___/___/20__
FECHA DE APROBACIN: ___/___/20__
APROBACIN:

ELECTROTECNIA Y MAQUINAS ELECTRICAS TRABAJO PRACTICO N 3

CONTENIDO
1. OBJETIVOS DEL ENSAYO/DEMOSTRACIN
Orientar al alumno en la determinacin de los parmetros caractersticos de un
transformador y a partir de los ensayos realizados prever el funcionamiento en estado
permanente.
Se compararan, con fines didcticos, los resultados esperados con los obtenidos a fin de
desarrollar las conclusiones correspondientes.
2. CIRCUITO / EQUIPO A ENSAYAR
Se realizarn los ensayos sobre un transformador monofsico refrigerado por aire en forma
natural, estando disponibles los terminales de cada arrollamiento en la bornera de
conexin de la mquina.
Ensayos preliminares
Son aquellos que deben realizarse antes de poner en funcionamiento una mquina, por
primera vez o luego de un periodo muy prolongado de uso o despus de un perodo
prolongado de estar la mquina fuera de uso , siendo algunos de ellos de carcter rutinario
a. Inspeccin ocular: Se debe de realizar una minuciosa inspeccin ocular con el
objeto de verificar la ausencia de daos, o conexiones incorrectas o deficientes
de la mquina incluyendo la verificacin de los bornes de conexin de acuerdo
con la Norma IRAM 2053-e31. Para el lado de mayor tensin se designaran con
letras maysculas (U, V, .....), para el lado de menor tensin, la designacin de
los bornes ser con letras minsculas (u, v, .......)
b. Verificacin de los datos caractersticos: Sobre parte de fcil acceso, deber
existir la placa de datos, donde deber de figurar como mnimo:
i. Razn social del fabricante con todos sus datos, para posibles
consultas y/o reclamos,
ii. Tensin de alimentacin,
iii. Tensin de salida,
iv. Potencia nominal de la mquina o corriente en uno de los
arrollamientos,
v. Frecuencia nominal,
vi. Clase de aislacin.
c. En mquinas de gran porte se debern sumar:
i. Modelo y numero de fabricacin,
ii. Servicio nominal
iii. Tensin nominal de cortocircuito,
iv. Grupo de conexin, e.- sistema de refrigeracin,
v. Peso del transformador,
vi. Tipo y cantidad de refrigerante.
3. COMPONENTES: EQUIPOS, INSTRUMENTOS, ELEMENTOS ACCESORIOS
a. Medicin de la resistencia de Aislacin
Para efectuar este ensayo se utilizar un instrumento denominado Megohmetro, que
consiste en un generador de corriente continua accionado por una manivela, generando
una tensin del orden de la tensin de trabajo de la mquina a ensayar. No tiene cupla
antagnica, por la cual la aguja reposa en cualquier sitio de la escala que est graduada en
M.
DATOS DEL INSTRUMENTO UTILIZADO
3

ELECTROTECNIA Y MAQUINAS ELECTRICAS TRABAJO PRACTICO N 3

b. Medicin de la resistencia hmica de los Arrollamientos
Para la ejecucin de este ensayo se utilizar un ampermetro para corriente continua, un
voltmetro de corriente continua, un autotransformador y un puente rectificador.
DATOS
c. Ensayo de Vaco
Para la ejecucin de este ensayo se utilizarn un ampermetro, un voltmetro y un
vatmetro.
DATOS
d. Ensayo de cortocircuito
Para la ejecucin de este ensayo se utilizarn un ampermetro, un voltmetro y un
vatmetro
DATOS
4. PROCEDIMIENTO DE ENSAYO/DEMOSTRACIN
a. Medicin de la Resistencia de Aislacin
Se define como resistencia de aislacin, a la propiedad que tienen los materiales aislantes
para oponerse al paso de la corriente
El ensayo se efecta de acuerdo con la Norma IRAM 2105, que establece la medicin de
resistencia con tensin continua, de un valor aproximado o superior a la tensin nominal
de la mquina; para dar cumplimiento a ello se utiliza un MEGOHMETRO analgico de
1.000 V, efectuando la lectura despus del perodo de estabilizacin de la lectura. Se
efecta una medicin por cada arrollamiento entre sus bornes cortocircuitados, (para evitar
la induccin de fuerzas electromotrices que puedan daarlo), y masa, estando los bornes
del otro arrollamiento cortocircuitados.
La resistencia mnima admisible para poder alimentar la mquina con la tensin de trabajo,
deber ser igual o superior a:

 =  (
) + 1
Efectuadas las lecturas a temperatura ambiente, se las debe de referenciar a la
temperatura de 20 C, utilizando para ello el coeficiente que se obtiene ingresando con la
temperatura ambiente, en la grfica adjunta.

 ( 20 ) = 
 (  )
Circuito utilizado:

De igual forma se proceder a realizar las mediciones en los dos arrollamientos.

Arrollamiento
Alta Tensin
Baja Tensin

Resistencia Medida

Resistencia a 20 C

Resistencia Mnima

b. Medicin de la Resistencia hmica de los arrollamientos

La medicin se efecta con el puente de WHEATSTONE o con ampermetro y voltmetro en
conexin corta, en ambos arrollamientos que forman la mquina, alta y baja tensin. En el
4

ELECTROTECNIA Y MAQUINAS ELECTRICAS TRABAJO PRACTICO N 3

equipo a ensayar se detectan, fcilmente cada uno de los arrollamientos, ya que los
mismos presentan sus bornes en la bornera de conectividad de la mquina. El valor
obtenido por medicin o por clculo de acuerdo con las medidas fsicas del bobinado,
(longitud, seccin y material, recordar que:
=  /; si conocemos el tipo de material de
las bobinas, la seccin de los conductores y la longitud de cada bobina podemos calcular
su resistencia en forma terica), se debe de corregir y referenciar a 75 C

"#$ =


309,5

(234,5 +  )

Se hace circular una pequea corriente, aplicando una tensin continua de bajo valor, para
impedir de este modo que la elevacin de la temperatura haga variar el valor de la
resistencia de los arrollamientos.
Arrollamiento

Corriente

Tensin

Rta

R 75C

ta

Alta Tensin
Baja Tensin
c. Ensayo de Vaco
El ensayo de vaco consiste en alimentar el transformador en vaco (sin conectar carga en
el arrollamiento secundario). Para facilitar su ejecucin, normalmente este ensayo se
realiza desde el lado de baja tensin, para permitir de este modo facilitar la ejecucin del
circuito de medicin. En la mquina existente en nuestros laboratorios, el valor de tensin
del lado de alta es un valor normal de lnea (220V), trabajando con este valor vamos a
tener una onda lo ms prxima a la senoidal, por lo cual, este ensayo se realizar del lado
de alta tensin (220V).
Al alimentar el transformador en vaco, la corriente que circula por su devanado es la que
demande para alimentar las prdidas por Histresis (Ph) y Foucault (Pf) en el ncleo de
hierro, y en el cobre del arrollamiento, pero como la corriente est muy por debajo de la
nominal, estas ltimas son despreciables y se considera que la lectura del vatmetro es
consecuencia exclusiva de las prdidas en el hierro:
*+ = *, + *-
Ambas son proporcionales a la tensin aplicada y a la frecuencia, por lo cual las
condiciones de ensayo son tensin nominal, frecuencia nominal y forma de onda
perfectamente senoidal, para obtener de este modo las prdidas en el hierro que tendra el
transformador cuando est funcionando en condiciones normales de trabajo. Para verificar
si la tensin aplicada tiene una forma de onda perfectamente senoidal, se debe determinar
el factor de forma de la onda:
. =

/-01

/2+

Para medir el valor eficaz de la tensin se colocar un voltmetro de hierro mvil, cuya
indicacin es proporcional al valor eficaz de la magnitud medida, y para medir el valor
medio se colocar un voltmetro de bobina mvil con rectificador de onda completa.
Circuito utilizado:

ELECTROTECNIA Y MAQUINAS ELECTRICAS TRABAJO PRACTICO N 3

Vef

Vm

A partir de los valores obtenidos en el ensayo de vaco se pueden determinar los valores
de los componentes que integran el circuito equivalente del transformador.
Las prdidas de vaco estarn dadas por la diferencia entre la potencia indicada por el
vatmetro y la potencia disipada en la resistencia interna de los instrumentos.
5
5
5
*3 = */2 * = */2 (
/
6/- + 
/
6 + 
/
7 )

83 = 8/2 86/- 86 87

Corregidas las lecturas comenzamos a calcular los valores de los parmetros de la

mquina para construir el diagrama equivalente de la misma

3 =

*3

835

*3 =
 83  93 ;  93 =

*3

 83

Se determina el valor de: 0

Obtenemos el valor de: ;93
Posibilitando de este modo el clculo de: X0
<3 =
3 ;93
Pudiendo calcular G0 y B0
=3 =

3
5
(
3 + <35 )

@3 =

(
35

3

>?5

<3
<3
5 = 5
+ <3 ) >3

A partir de G0 y B0 se puede calcular la componente magnetizante de la corriente de vaco

I y la componente de prdidas Ip+h

ELECTROTECNIA Y MAQUINAS ELECTRICAS TRABAJO PRACTICO N 3

8AB, =
C =3
8D =
C @3

d. Ensayo de Cortocircuito
El ensayo de corto circuito consiste en cortocircuitar uno de los arrollamientos,
(preferentemente el de baja tensin), y alimentar el transformador por el otro arrollamiento
con una tensin reducida, tal que la corriente que circula por los arrollamientos sea la
corriente nominal de la mquina, tomado la lectura del vatmetro obtendremos la potencia
que se pierde fundamentalmente en los arrollamientos por efecto joule, ya que al aplicarse
una tensin reducida la induccin, B, ser muy pequea, por los cual las prdidas en el
hierro se consideran despreciables.
El circuito de medicin, se va a forma de manera que el voltmetro y la bobina voltimtrica
del vatmetro, estn midiendo la tensin que est aplicada al arrollamiento de baja tensin.
Se corrigen los valores de potencia y de corriente, obteniendo los valores que intervendrn
el clculo de los parmetros del circuito equivalente.
5
5


*00 = */2 * = */2 E
+ F

6

7

800 = 8/2 86 87

Circuito a utilizar:

TABLA DE VALORES

Ve

A partir de los valores obtenidos en el ensayo de corto circuito se pueden determinar los
valores de los componentes que integran el circuito equivalente del transformador
>/ =

/ =

00

800

*00

5
800

</ = G>/5
/5

El ensayo se realiz del lado de alta tensin, en el transformador ensayado es el
arrollamiento primario, por lo cual los valores medidos estn referido al lado primario.
>/H ,
/H , </H
7

ELECTROTECNIA Y MAQUINAS ELECTRICAS TRABAJO PRACTICO N 3

Debemos tener presente que los ensayos se pueden realizar uno de cada lado, (alta y
baja), en tal caso se debe de referenciar los valores a un lado de la mquina. El ensayo de
vaco se realiza normalmente del lado de baja tensin y el de cortocircuito se realiza del
lado de alta tensin. Debemos entonces referenciar una de las dos mediciones al otro lado
para poder construir el circuito equivalente aproximado.
La mquina ensayada por nosotros tiene una relacin de tensin que permite realizar el
ensayo de vaco del lado de alta tensin, y se realiza el ensayo de corto circuito tambin
del lado de alta tensin, que es el menor valor de corriente. Siendo el lado ensayado el
lado primario, vamos a tener todas las magnitudes referenciadas al mismo lado.
Para referenciar las mediciones se divide por la relacin de transformacin elevada al
cuadrado si se tiene que pasar del primario al secundario; a la inversa se debe de
multiplicar por la relacin elevada al cuadrado para pasar del secundario al primario.

/H
= 5

</H
</HH = 5


/HH

/H =
/HH 5

</H = </HH 5

El circuito equivalente aproximado de nuestra mquina (referido al secundario) ser:

5. PLANILLAS DE REGISTRO DE DATOS Y EVENTOS ENSAYO/DEMOSTRACIN

6. MATERIAL AUXILIAR:
Normas de Ensayo, Hojas de Datos, Curvas Caractersticas, Catlogos,
Manuales, etc.
7. CLCULOS, ANLISIS, DESARROLLOS, PLANILLAS DE REGISTRO DE DATOS
CALCULADOS, GRFICOS, RENDIMIENTO, ETC.
Para calcular el rendimiento de la mquina se deben de referenciar los
valores calculados a la temperatura fijada por normas, 75 C y se supone una
carga con cos = 0,85
234,5 + 75
*3IJ = *3KL

234,5 + /
*00IJ = *00KL

N% =
8. CONCLUSIONES

234,5 + 75

234,5 + /

5 85 P9
100

5 85 P9 + *3IJ + *00IJ