Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
coleo
Nim
A CULTURA DO NIM
Coleo Plantar, 61
Produo editorial: Embrapa Informao Tecnolgica
Coordenao editorial: Fernando do Amaral Pereira
Mayara Rosa Carneiro
Lucilene Maria de Andrade
Superviso editorial: Wesley Jos da Rocha
Reviso de texto: Corina Barra Soares
Projeto grfico da coleo: Textonovo Editora e Servios Editoriais Ltda.
Editorao eletrnica: Mrio Csar Moura de Aguiar
Arte-final da capa: Mrio Csar Moura de Aguiar
Ilustrao da capa: lvaro Evandro X. Nunes
1a edio
1a impresso (2008): 2.000 exemplares
Editores Tcnicos
Edinelson Jos Maciel Neves
Engenheiro florestal, D. Sc. em Silvicultura,
pesquisador da Embrapa Florestas, Colombo, PR
eneves@cnpf.embrapa.br
Antonio Aparecido Carpanezzi
Engenheiro florestal, D. Sc. em Ecologia Florestal,
pesquisador da Embrapa Florestas, Colombo, PR
carpa@cnpf.embrapa.br
Autores
Edinelson Jos Maciel Neves
Engenheiro florestal, D. Sc. em Silvicultura,
pesquisador da Embrapa Florestas, Colombo, PR
eneves@cnpf.embrapa.br
Antonio Aparecido Carpanezzi
Engenheiro florestal, D. Sc. em Ecologia Florestal,
pesquisador da Embrapa Florestas, Colombo, PR
carpa@cnpf.embrapa.br
Paulo Afonso Viana
Engenheiro agrnomo, Ph. D. em Entomologia,
pesquisador da Embrapa Milho e Sorgo, Sete Lagoas, MG
pviana@cnpms.embrapa.br
Apresentao
Em formato de bolso, ilustrados e escritos em
linguagem objetiva, didtica e simples, os ttulos da
Coleo Plantar tm por pblico-alvo produtores rurais,
estudantes, sitiantes, chacareiros, donas de casa e
demais interessados em resultados de pesquisa obtidos,
testados e validados pela Embrapa.
Cada ttulo desta coleo enfoca aspectos bsicos
relacionados ao cultivo de, por exemplo, hortalia,
fruteira, planta medicinal, planta oleaginosa, condimento
e especiaria.
Editada pela Embrapa Informao Tecnolgica,
em parceria com as demais Unidades de Pesquisa
da Empresa, esta coleo integra a linha editorial
Transferncia de Tecnologia, cujo principal objetivo
preencher lacunas de informao tcnico-cientfica
agropecuria direcionada ao pequeno produtor rural e,
com isso, contribuir para o aumento da produo de
alimentos de melhor qualidade, bem como para a gerao
de mais renda e mais emprego para os brasileiros.
Fernando do Amaral Pereira
Gerente-Geral
Embrapa Informao Tecnolgica
Sumrio
Introduo................................................. 9
Caractersticas Gerais ............................. 11
Clima ....................................................... 20
Solo......................................................... 22
Propagao ............................................. 25
Produo de Mudas ............................... 26
Escolha de rea para Plantio .................. 30
Preparo de rea ...................................... 33
Plantio ..................................................... 35
Tratos Culturais....................................... 58
Pragas que Atacam o Nim ...................... 59
Controle de Pragas com
Produtos do Nim .................................... 61
Coleta de Sementes para
Produo de leo ................................... 75
Produo Industrial do leo
Bruto do Nim .......................................... 84
Rentabilidade Econmica ....................... 90
7
Introduo
As menes mais antigas sobre a rvore conhecida como nim (Azadirachta indica A. Juss) datam de 4.500 anos atrs.
No Brasil, o nim foi introduzido h cerca de
20 anos, e a maior parte das plantaes, hoje,
no tem mais que 10 anos. Seu cultivo em
nosso pas desenvolveu-se margem de
pesquisa e de orientao tcnica slidas, e
sob forte influncia do mercado e da propaganda comercial. Como conseqncia, as
informaes tcnicas, quando disponveis,
so muitas vezes desencontradas e carentes
de aperfeioamento. At mesmo alguns assuntos bsicos sobre o nim precisam ser
determinados com rigor, como o rendimento de frutos e o de madeira segundo seu uso
final (como lenha ou serraria). Somente de
posse de conhecimentos firmemente baseados na pesquisa ser possvel fazer do cul9
Caractersticas Gerais
No Brasil, a rvore do nim, quando
solteira, apresenta copa densa, frondosa, de
formato arredondado ou oval, podendo atin11
13
15
16
18
Continua...
19
Fesd = Floresta Estacional Semidecidual; FODat = Floresta Ombrfila Densa atlntica; FODam = Floresta Ombrfila Densa amaznica;
xx = poca de maior florao; x = poca de menor florao; ++ = poca de maior frutificao; + = poca de menor frutificao.
Fonte: Edinelson Neves e Antonio Carpanezzi, a partir de observaes de campo e de informaes prestadas por produtores ou tcnicos locais.
Tabela 1. Continuao.
Clima
O nim suporta seca e temperaturas altas, mas muito sensvel ao frio. No Brasil,
seja qual for o objetivo do plantio, so inaptas para o cultivo do nim todas as reas onde
a temperatura mdia anual inferior a 20 C.
Quando o objetivo for apenas a produo
de folhas, locais com temperatura mdia anual de 20 C a 21 C podem propiciar resultados satisfatrios, desde que a temperatura
mdia do ms mais frio seja 16,0 C. Qualquer que seja o objetivo, so consideradas
boas e timas, para o cultivo do nim, reas
onde a temperatura mdia anual situa-se de
21 C a 23 C e 23 C, respectivamente.
O nim pode ser cultivado em locais com
distintos regimes de chuvas. H plantaes
com sucesso, para a produo de frutos,
desde a regio de Petrolina, PE/Juazeiro, BA,
com precipitao mdia de 600 mm/ano e
20
21
Solo
No Brasil, os solos mais apropriados
ao cultivo do nim so aqueles que apresentam pH entre 5,5 e 7,0, com baixos teores
de alumnio trocvel, elevados teores de bases trocveis e saturao de bases > 50 %.
Esses solos so encontrados naturalmente
apenas na Regio Nordeste do Brasil. Para
22
Fig. 6. Plantaes de nim com desenvolvimento bom, em solos rasos sem problemas de encharcamento Timbaba, PE.
Fig. 7. Plantaes de nim com desenvolvimento ruim, em solos profundos com problemas de encharcamento Brejinho
de Nazar, TO.
Propagao
O nim propaga-se via semente e, tambm, vegetativamente, por processos artificiais, como estaquia e cultura de tecidos.
A propagao por sementes colocadas diretamente nos recipientes o mtodo mais
usado. As sementes devem ser postas para
25
germinar logo aps a colheita, pois so recalcitrantes, suportando pouca perda de umidade. Como ainda no h nenhum melhoramento gentico do nim no Brasil, o produtor de mudas deve procurar obter ou coletar
sementes de rvores vigorosas e que apresentem elevada produo de frutos.
As sementes do nim no necessitam de
tratamento especfico para sua germinao;
basta remover a polpa do fruto. A taxa de
germinao alcana at 90 % para sementes
semeadas no perodo de duas semanas depois da colheita.
Produo de Mudas
Dependendo da temperatura do local,
a germinao inicia de 4 a 10 dias aps a
semeadura e estende-se por um ms. A semeadura pode ser feita diretamente em sacos de plstico de polietileno, no tamanho
26
27
32
Preparo de rea
O preparo de rea depende da topografia e das caractersticas fsicas do solo.
Como norma, solos de topografia plana a
suave ondulada devem ser preparados com
o uso de arao e gradagem; j os solos
muito arenosos dispensam arao. Em terrenos declivosos ou pedregosos, com fertilidade natural elevada, o preparo de rea deve
restringir-se marcao de linhas de plantio
e abertura das covas; isto feito, por exemplo, na Zona da Mata pernambucana, em terrenos considerados inaptos para o cultivo
da cana-de-acar.
recomendvel que, no decorrer do preparo da rea, amostras de solo sejam coletadas na forma de X, em duas diagonais cortando o terreno, da camada de 0 cm a 20 cm e de
20 cm a 40 cm de profundidade. Os resultados dessas amostras devem ser interpretados por um profissional da rea agronmica
33
ou florestal. Caso seja necessria, a calagem deve ser feita pelo menos 30 dias antes do plantio. recomendvel o uso de
calcrio dolomtico, porque permite o fornecimento de clcio e magnsio ao solo.
O calcrio deve ser distribudo de maneira uniforme na rea de plantio aps a arao e incorporado com a gradagem. Caso
seja necessrio o uso de fertilizantes minerais, principalmente de nitrognio, fsforo e potssio, as quantidades definidas
devem ser misturadas e aplicadas na cova,
durante o plantio. As covas podem ser feitas com as dimenses de 20 cm de lado e
20 cm de profundidade.
Em solos extremamente arenosos,
como Neossolos Quartzarnicos (areias
quartzozas) com menos de 5 % de argila,
recomendam-se o cultivo e a incorporao de adubao verde nas ruas, para aumentar a capacidade de reteno de gua.
34
Plantio
O nim adapta-se a diversos sistemas
silviculturais, os quais fornecem produtos e
servios variados. No Brasil, ele vem sendo
empregado principalmente em plantios homogneos, para a produo de frutos/sementes (maior demanda) e folhas.
Seja qual for a finalidade, o nim deve
ser plantado a pleno sol, no incio do perodo das chuvas e do ano agrcola, estando a
terra molhada. Na poca do plantio, deve-se
distribuir as mudas no campo, junto s covas, cuidando para plant-las sem demora,
para evitar o ressecamento do torro e o
murchamento das folhas. No ato do plantio,
aps a retirada do saco de plstico ou do
tubete, o torro com a muda deve ser colocado no interior da cova e, em seguida, devese preencher, com terra, os espaos vazios
da cova, de modo que o torro no fique
35
Como componente de sistemas agroflorestais, a espcie fornecedora de nutrientes s plantas mediante deposio e decomposio de suas folhas cadas no solo
e fonte de renda aos pequenos e mdios
37
38
39
Como quebra-vento de cultivos agrcolas, as rvores de nim podem ser instaladas em linhas simples e/ou duplas. Em linhas simples, o espaamento entre plantas
pode variar de 1 m a 3 m. Caso seja plantado em linhas duplas, o espaamento pode
variar de 2,5 m a 3,0 m entre linhas por 1 m a
3 m na linha. O solo na linha de plantio deve
ser mantido limpo para facilitar a colheita de
40
frutos. Renques para delimitao da propriedade rural (Fig. 17) constituem uma prtica
agroflorestal similar ao quebra-vento, tambm permitindo produo de frutos.
Produo de folhas
As folhas do nim so teis no meio rural. Entre outros usos, depois de secas, elas
podem ser trituradas e usadas como vermfu41
go para o gado bovino ou modas para preparar extratos aquosos ou alcolicos, aplicados contra pragas no campo e em gros
armazenados. Em geral, as folhas so um
produto secundrio de plantios destinados
a outros fins; sua obteno fcil, j que as
rvores tm copa frondosa e rebrotam bem.
No Brasil, praticamente no existem
plantios destinados exclusivamente produo de folhas, mas merece destaque uma
plantao em So Joo de Pirabas, no litoral
do Par, onde so cultivados 160 mil ps de
nim, no espaamento de 1,5 m x 1 m (rua x
linha), o que significa densidade de 6.666
plantas/ha (Fig. 18). Esse espaamento foi
determinado com base em plantaes comerciais modernas para a produo de folhas de erva-mate (Ilex paraguariensis).
O espaamento no permite que a manuteno das ruas seja feita de forma mecanizada
42
Fig. 18. Plantio de nim para a produo de folhas, sob espaamento de 1,5 m x 1 m.
44
Produo de frutos
e sementes em plantios puros
A produo de frutos e sementes o
objetivo mais nobre do cultivo de nim, e torna a copa o compartimento principal da planta. A rvore, portanto, precisa ser tratada prioritariamente como frutfera, e no como madeireira. O conjunto de prticas de cultivo
de uma rvore produtora de frutos segue
princpios prprios, que devem ser estabelecidos tecnicamente para cada espcie. Todavia, para o nim, no h pesquisas consistentes de campo, e as plantaes comerciais so, geralmente, orientadas ou conduzidas sem se ater s particularidades da espcie. Em conseqncia, as plantaes atuais
de nim apresentam vrios pontos a serem
melhorados, a comear pelo espaamento.
So comuns casos em que ele no apropriado nem produo de madeira nem
45
Fig. 22. Copa de rvore de nim no nordeste do Par, mostrando vigor do crescimento apical.
50
Fig. 23. Renque com nim em estrada, aos 6 anos, em Ibir, SP.
51
De certo modo, o espaamento retangular forte equivale a uma repetio de renques individualizados, bem separados entre
si. Esse sistema apresenta vrias vantagens
sobre o espaamento quadrado, a saber:
Nos renques, as copas fecham rapidamente na faixa de cada linha, favorecendo a colheita tradicional, feita
por catao no cho.
As ruas, mais largas, aumentam a
possibilidade de praticar cultivos
agrcolas.
H mais possibilidade de conciliar as
produes de frutos com as de madeira, pois a decepa do tronco no
necessria e, quanto produo de
frutos, a retirada de uma rvore rapidamente compensada pela expanso lateral das copas das rvores vizinhas.
53
Produo de madeira
Conhecimentos sobre o cultivo do nim,
tendo como finalidade principal a produo
de biomassa lenhosa, so praticamente inexistentes no Brasil, em virtude de suas plantaes serem dirigidas aos produtos da copa.
As informaes a seguir so baseadas em
observaes de campo feitas nas regies
Sudeste, Centro-Oeste e Nordeste.
O espaamento vai depender do clima
e do solo da rea e do tipo de manejo a ser
adotado. Para madeira, so recomendados
entre 7 m/planta e 12 m/planta, como
3 m x 2,3 m a 4 m x 4m (ruas x linhas) ou
1.428 mudas/ha a 625 mudas/ha, respectivamente. Em solos de boa fertilidade do oeste
paulista, o incremento mdio anual do nim
em plantios densos, prprios da finalidade
madeireira, no passa de 20 m/ha aos 6 anos
de idade.
55
Tratos Culturais
Nos primeiros anos aps o plantio, o
cultivo do nim exige cuidados especiais, para
manter a rea livre de plantas invasoras e o
controle do ataque de formigas-cortadeiras.
Alm disso, deve-se estar atento ao fato de
que, em qualquer estgio de desenvolvimento, o nim sensvel competio com gramneas.
Em reas onde h ocorrncia de temperaturas altas e regime intenso de chuvas, o
crescimento de plantas daninhas extremamente rpido, principalmente nas estaes
da primavera e do vero. Nessas reas,
conveniente que o produtor proceda roagem de forma mecanizada. Essa opo pode
58
do ou em p, continuamente. Quando no
controladas, as formigas-cortadeiras limitam
o sucesso dos cultivos, principalmente na
fase inicial. Cumpre observar que as savas
cortam muito as folhas, carregam-nas para
os ninhos e depois as devolvem para a superfcie, o que parece revelar ao txica
do nim.
60
Controle de Pragas
com Produtos do Nim
Para o controle de pragas nas culturas
de interesse econmico, geralmente so utilizadas vrias aplicaes de inseticidas sintticos, elevando o custo de produo e causando riscos de intoxicao e de contaminao ambiental. Como alternativa a esses
61
das folhas ou da extrao de leo das sementes. Tem sido demonstrado que pequenas quantidades de azadiractina reduzem a
alimentao, retardam a mudana de pele
do inseto (ecdise), causam a mortalidade de
larvas e pupas e esterilizam os adultos.
O uso do extrato foliar
Os efeitos dos extratos de plantas de
nim nas vrias espcies de insetos so difceis de pontuar por causa da complexidade
dos seus compostos e das diversas variveis
envolvidas no processo como modo de
aplicao, modo de ao, dosagem, formulaes, manuseio, armazenamento, extratos
feitos de diversas partes da rvore, condies
ambientais e diversidade de insetos , dificultando a comparao entre os resultados.
A extrao do inseticida natural da planta geralmente feita macerando-se folhas ou
63
Para melhorar a distribuio e aderncia do extrato pulverizado nas folhas do milho, recomenda-se adicionar um espalhante
adesivo (30 mL/100 L da calda) ou mesmo
utilizar leo de soja comercial (352 mL/100 L
da calda). O melhor resultado na aplicao
obtido com pulverizador costal equipado com uma barra curva com trs bicos
(Fig. 28). Essa barra composta de um bico
central, dirigindo o jato para a regio central
69
70
De maneira geral, o controle mais eficiente para lagartas mais novas. Deve-se fazer trs aplicaes da calda, com intervalo
de 2 dias entre as aplicaes. Essa quantidade de aplicaes necessria para proteger
os novos tecidos foliares, que vo surgindo
ao longo do crescimento da planta, tecidos
estes que tambm precisam estar protegidos
pelo extrato para resistirem ao ataque da lagarta.
importante salientar que, para o uso
do nim para outras espcies e/ou grupos de
insetos, necessrio que se determinem pelo
menos a dose e o mtodo de aplicao para
a praga considerada, pois a eficincia de
controle deve variar. Em outras palavras, no
possvel fazer a mesma indicao para o
controle de um besouro e de uma lagarta.
Para cada caso, so necessrias pesquisas e
procedimentos diferentes, levando em con71
As plantas ficam com uma aparncia doentia, param de crescer e podem eventualmente vir a morrer.
tendida no cho, sob as rvores. Neste captulo, ser descrita a coleta para a produo de leo bruto segundo a modalidade
mais comum, isto , no cho de terra.
No Brasil, ocorrem, comumente, duas
safras, porque h duas floradas significativas, prolongadas, no perodo de um ano.
Normalmente, os frutos tornam-se maduros
(aptos para a coleta) a partir de 75 dias do
aparecimento das flores (antese), quando eles
apresentam cor amarelada. Em conseqncia, as rvores de nim apresentam, ao mesmo tempo, flores e frutos em diferentes estgios de desenvolvimento. Os frutos maduros permanecem pouco tempo na rvore,
e logo caem. Portanto, caso no sejam coletados, os frutos ficam expostos no cho
durante muitos meses. A pequena amndoa
no se decompe com facilidade, permanecendo ntegra, embora murcha. As coletas
76
78
79
80
82
83
Produo Industrial
do leo Bruto do Nim
Por leo bruto de nim entende-se o leo
puro, produzido apenas da moagem de sementes. Aps emulsionado, ele destinado
principalmente a finalidades agropecurias.
O processo de extrao do leo bruto de
nim inicia-se na propriedade rural, onde o
produtor colhe os frutos cados no cho e
os transporta at a indstria processadora.
84
O material que chega indstria processadora de leo de nim consiste em sementes colhidas e um pouco de restos de
cascas dos frutos. No ptio da indstria, o
material , inicialmente, lavado com jato
dgua e submetido ao processo de secagem natural (Fig. 40).
85
Aps a secagem, as sementes so separadas da sua casca, com o uso de descascadores de caf (Fig. 41). Em seguida,
as amndoas e suas cascas so misturadas
na proporo 7:3 em peso e encaminhadas
para o processo de prensagem. Essa mistu-
86
ra (amndoas e suas cascas) feita para facilitar a prensagem e causar menor desgaste
ao cesto da prensa.
Extrao de leo
bruto e produo de torta
O leo obtido a partir da prensagem
da mistura de sementes (amndoas) de nim
e suas cascas. Existem vrios tipos de prensa, com diferentes capacidades de produo. A prensa com rosca helicoidal da indstria de Catanduva, SP (Fig. 42) tem capacidade para esmagar de 50 kg/hora a
70 kg/hora da mistura de amndoa + casca,
extraindo da de 16 L a 18 L de leo e de
37 kg a 42 kg de torta. Aps a prensagem, o
leo produzido (Fig. 43) passa por um filtro-prensa (Fig. 44) para aumentar seu grau
de pureza; em seguida, depositado em tonis (Fig. 45) para decantao. Esse tipo de
leo no tem mercado; por isso, depois de
87
Fig. 42. Prensa usada para extrao de leo de nim em indstria em Catanduva, SP.
88
89
Rentabilidade
Econmica
Estudo sobre a rentabilidade econmica do cultivo de nim e de sua cadeia produtiva, realizado em 2006, no oeste do Estado
da Bahia (regio de Barreiras) e no noroeste
do Estado de So Paulo (regio de Catanduva), concluiu que:
90
Nas duas regies analisadas, os custos referentes mo-de-obra e administrao foram os mais representativos na composio do custo total da atividade.
Considerando uma taxa mnima de
atratividade de 12 % ao ano, os plantios de nim para as duas regies estudadas, em todos os cenrios propostos, foram considerados viveis
na anlise econmica.
A regio oeste da Bahia foi a que apresentou os melhores resultados econmicos, principalmente em razo do
menor custo da terra, da maior produtividade e da conduo da espcie,
utilizando todo o seu potencial produtivo (folhas, frutos e madeira).
Os cenrios que propuseram a compra da terra nas duas regies estuda91
97
Endereos
Embrapa Informao Tecnolgica
Parque Estao Biolgica (PqEB)
Av. W3 Norte (final)
70770-901 Braslia, DF
Fone: (61) 3340-9999
Fax: (61) 3340-2753
vendas@sct.embrapa.br
www.sct.embrapa.br/liv
Embrapa Florestas
Estrada da Ribeira, km 111,
Cx. Postal 319
83411-000 Colombo, PR
Fone: (41) 3675-5630 / 3675-5631
Fax: (41) 3666-1863
Posto de venda e SAC: (41) 3675-5635
sac@cnpf.embrapa.br
www.cnpf.embrapa.br
Coleo Plantar
Ttulos Lanados
A cultura do alho
As culturas da ervilha e da lentilha
A cultura da mandioquinha-salsa
O cultivo de hortalias
A cultura do tomateiro (para mesa)
A cultura do pssego
A cultura do morango
A cultura do aspargo
A cultura da ameixeira
A cultura do chuchu
A cultura da ma
A cultura do urucum
A cultura da castanha-do-brasil
A cultura do cupuau
A cultura da pupunha
A cultura do aa
A cultura da goiaba
A cultura do mangosto
A cultura do guaran
A cultura da batata-doce
A cultura da graviola
A cultura do dend
A cultura do caju
A cultura da amora-preta (2 edio)
Impresso e acabamento
Embrapa Informao Tecnolgica
O papel utilizado nesta publicao foi produzido conforme
a certificao da Bureau Veritas Quality International (BVQI) de Manejo Florestal.
Florestas
A Embrapa
coloca em suas mos
as tecnologias geradas e
testadas em 35 anos de pesquisa.
As informaes de que voc
precisa para o crescimento
e desenvolvimento da
agropecuria esto
sua disposio.
CGPE 7257
ISBN 978-85-7383-441-3
Consulte-nos.