Sie sind auf Seite 1von 4

6.10.

2014

Chinas Prsident Xi Jinping fhrt Gesprche in Sdkorea | Aktuell Asien | DW.DE | 03.07.2014

THEMEN

S D KOR EA

Chinas Prsident Xi Jinping fhrt Gesprche


in Sdkorea
Chinas Staatsprsident Xi Jinping ist nach Sdkorea gereist. Er will mit Staatschefin Park
Geun Hye ber den K onflikt mit dem abgeschotteten Nordkorea sprechen. Das Regime in
Pjngjang ist pikiert.

Xi Jinping ist seit M rz vergangenen Jahres im Amt. Als Ziel seiner ersten Reise auf die koreanische
Halbinsel whlte er den Sden und nicht den Norden. V or ihm hatte dies noch kein fhrender Politiker
Chinas gemacht.

Peking missfllt die Politik Nordkoreas


Die V olksrepublik ist der wichtigste V erbndete des weithin abgeschotteten kommunistischen Regimes
in Nordkorea. Zuletzt aber gab es zunehmend Anzeichen, dass Peking mit der konfrontativen Politik
Pjngjangs nicht einverstanden ist. Nord- und Sdkorea befinden sich formal im K riegszustand, weil
nach dem K oreakrieg von 1 950 bis 1 953 kein F riedensvertrag geschlossen wurde.
D IE R ED AKTION EMPFIEH L T

Xi Jinping besucht
Sdkorea
Nordkorea feuert weitere
Raketen ab

K im Jong U n muss sich in Geduld ben


In Seoul wird Xi mit seiner sdkoreanischen K ollegin Park GeunHye zusammenkommen. Nach einem Besuch Parks in Peking im
vergangenen Jahr ist es bereits das zweite Treffen der beiden.
Dagegen muss Nordkoreas M achthaber K im Jong U n immer
noch auf eine Einladung nach Peking warten.
Die ohnehin angespannte L age auf der koreanischen Halbinsel

Nordkorea beschiet
sdkoreanisches
K riegsschiff

hatte sich in den letzten M onaten verschrft. Im M rz testete


Nordkorea eine groen Anzahl von Raketen und drohte mit einem
neuen Atomtest. Xi und Park sprachen sich bei ihrem Treffen
ausdrcklich gegen Nuklearwaffen auf der koreanischen
Halbinsel aus.

http://www.dw.de/chinas-pr%C3%A4sident-x i-j inping-f%C3%BChrt-gespr%C3%A4che-in-s%C3%BCdkorea/a-17755070

1/2

6.10.2014

Chinas Prsident Xi Jinping fhrt Gesprche in Sdkorea | Aktuell Asien | DW.DE | 03.07.2014

Trotzreaktion
Am M ontag schlug die nordkoreanische F hrung dann Sdkorea berraschend ein Ende der
militrischen und verbalen Provokationen vor. Sdkorea wies den V orschlag jedoch als "unsinnig"
zurck und forderte von Pjngjang, "Ernsthaftigkeit" zu beweisen und sein Atomwaffenprogramm zu
beenden. Am M ittwoch testete Nordkorea daraufhin erneut zwei K urzstreckenraketen, vermutlich eine
Trotzreaktion wegen des Besuch Xis in Seoul.
Neben dem Atomstreit stehen die Handelsbeziehungen zwischen Sdkorea und China im M ittelpunkt.
Beide L nder arbeiten an einem F reihandelsabkommen. China ist Sdkoreas grter Handelspartner.
uh/ mak (afp,dpa)

Datum 03.07.2014
Themenseiten Sdkorea, Nordkorea, Japan, China, Samsung
Schlagwrter China, Sdkorea, Nordkorea, Japan
Teilen

Versenden

Facebook

Twitter

google+

mehr ...

Feedback: Schreiben Sie uns!


Drucken

Seite drucken

Permalink http://dw.de/p/1CUu6

MEH R ZU M TH EMA

Nord- und Sdkorea


vereinbaren Treffen

Nordkorea schickt
Delegation in den Sden

Nordkoreanische
Delegation im Sden

04.10.2014

04.10.2014

04.10.2014

Nach monatelanger Eiszeit haben


Nord- und Sdkorea wieder einen
Schritt aufeinander zu gemacht.
berraschend vereinbarten beide
Seiten, ihren Dialog zur
V erbesserung der Beziehungen
wieder aufzunehmen.

V erteter Nordkoreas nutzen die


Abschlussfeier der Asienspiele in
Sdkorea, um Gesprche mit dem
sdlichen Nachbarn aufzunehmen.
Der Besuch weckt Hoffnungen auf
beiden Seiten.

Nach monatelanger Eiszeit machen


Sd- und Nordkorea einen Schritt
aufeinander zu. Die Gesandten des
kommunistischen Regimes trafen
sich in Inchon mit dem
V erteidigungsminister und
weiteren Regierungsmitgliedern.
Der Besuch wird als Zeichen dafr
gewertet, dass Pjngjang eine
V erbesserung der Beziehungen
zum Sden anstrebt.

http://www.dw.de/chinas-pr%C3%A4sident-x i-j inping-f%C3%BChrt-gespr%C3%A4che-in-s%C3%BCdkorea/a-17755070

2/2

6.10.2014

China und Sdkorea: Die Chemie stimmt | Asien | DW.DE | 04.07.2014

THEMEN / WELT / ASIEN

OSTASIEN

China und Sdkorea "Die Chemie stimmt"


irtschaftliche Zusammenarbeit und K ritik an Nordkoreas Atomprogramm - zwei
zentrale Anliegen bei Xi Jinpings Besuch in Seoul. orum es zwischen den Zeilen noch
ging, erklrt K orea-E perte Aidan F oster-Carter.

Deutsche

elle Erstmals seit ber 0 Jahren besucht ein chinesischer Staatschef zuerst Seoul und

danach Pjngjang.

as steckt dahinter

Aidan F oster-Carter M an darf hierbei nicht nur Nordkorea im Blick haben. Ganz unabhngig von
den V orgngen in und um Nordkorea haben China und Sdkorea in den vergangenen 0 Jahren sehr
enge

irtschaftsbeziehungen entwickelt. Dieses Jahr soll endlich ein bilaterales

F reihandelsabkommen unter Dach und F ach gebracht werden. Damit wird sich das jetzige
Handelsvolumen von ber 00 M illiarden U S-Dollar noch steigern. Das ist eine Sache von groer
Bedeutung fr viele M enschen, und es ist also ganz natrlich, dass beide Seiten (auch politischen)
Austausch suchen.
Davon abgesehen stimmt es, dass China ber Nordkorea wegen dessen Sturheit und
U nberechenbarkeit verrgert ist, insbesondere was die Drohung mit weiteren Atomtests betrifft. Xi
Jinping sieht weder einen Grund, Nordkorea mit seinem Besuch zu beehren, noch K im Jong U n nach
Peking einzuladen. Im Gegensatz dazu scheint die Chemie zwischen Xi und seiner sdkoreanische
Amtskollegin Park Geun Hye zu stimmen.
Ist also Xis Reiseprogramm Zeichen fr eine zunehmende diplomatische Isolierung Nordkoreas
In gewisser

eise ja. Andererseits war China Gastgeber der jngsten Gesprche zwischen Japan und

Nordkorea. Ausgerechnet Japans nationalistischer Premier Shinzo Abe hat jetzt eine begrenzte
Aufhebung von bilateralen Sanktionen gegen Nordkorea bekanntgegeben. Dies im Gegenzug fr die
Bereitschaft Nordkoreas, bei der Aufklrung von Entfhrungen japanischer Staatsbrger zu
kooperieren.
ie es aussieht, kann heutzutage jeder mit jedem "tanzen", ganz anders als whrend des K alten

http://www.dw.de/china-und-s%C3%BCdkorea-die-chemie-stimmt/a-1775 662

1/3

6.10.2014

China und Sdkorea: Die Chemie stimmt | Asien | DW.DE | 04.07.2014

K rieges. Zum Beispiel hat Nordkorea zurzeit recht gute Beziehungen zu Russland. Pjngjang riskiert
zwar, diplomatisch in die Enge getrieben zu werden, aber von vlliger Isolierung kann keine Rede
sein. Die Nordkoreaner sind sehr geschickt darin, den diversen F ormen der Druckausbung
auszuweichen.
Nordkorea muss ber Xi Jinpings Reiseroute mit Seoul als erster Station brskiert gewesen sein.

ie

sehen Sie die zuknftigen Beziehungen zwischen China und Nordkorea


Sicher waren die Nordkoreaner brskiert, und sie haben auch ein paar K urzstreckenraketen ins M eer
gefeuert, was sie jedoch fter tun. Damit wollten sie vermutlich ihrem rger Ausdruck verleihen. Aber
Symbolpolitik ist das eine, wirtschaftliche Realitten sind das andere. Chinas ist Nordkoreas grter
Handelspartner und Geber. China unterhlt zu beiden Teilen K oreas starke

irtschaftsbeziehungen,

und das wird sich nicht ndern. Nordkorea ist sich ber seine Abhngigkeit von China im K laren, ein
vollstndiger Bruch mit China ist unvorstellbar.
Neben den

irtschaftsthemen steht bei den Gesprchen von Xi Jinping und Park Geun Hye auch das

nordkoreanische Atomprogramm auf der Tagesordnung.


Bei diesem Thema gibt es zwischen China und Sdkorea feine Nuancen in der

ortwahl. Die

Sdkoreaner und Prsidentin Park reden stets vom "nordkoreanischen Nuklearproblem", Prsident Xi
spricht von der "Ent-Nuklearisierung der koreanischen Halbinsel". Nun gibt es in Sdkorea keine
Atomwaffen mehr, China will mit dieser F ormulierung nur etwas mehr Ausgewogenheit vermitteln.
Dafr wird Nordkorea dankbar sein.
ie wird die demonstrative Harmonie zwischen Xi Jinping und Park Geun Hye in Tokio und
ashington aufgefasst
Dort ist man schon ein bisschen beunruhigt. Es wird vor allem interessant sein zu beobachten, wie
weit Sdkorea seiner V errgerung ber Japan (wegen der "Neu-Interpretation" seiner pazifistischen
V erfassung, wegen der Aufhebung einiger bilateraler Sanktionen gegen Nordkorea, und wegen
ungelster Differenzen ber die Bewertung der

eltkriegsvergangenheit - Red.) die Zgel schieen

lsst. Schlielich sind Japan und Sdkorea regionale V erbndete der U SA, beide sind
und asiatische M arktwirtschaften.

ECD-M itglieder

re Sdkorea mehr zukunftsorientiert, wrde es in Japans

Zugehen (auf Nordkorea) keinen Grund zur Sorge sehen. Ich bin sicher, dass die U SA auf die stark
pro-amerikanische Prsidentin Park im Stillen Druck ausben werden, sich nicht zu sehr mit China
einzulassen.
Aidan F oster-Carter ist Nordkorea-E perte an der britischen U niversitt L eeds.

D IE R ED AKTION EMPFIEH L T

Xi Jinping besucht Sdkorea


Chinas Staats-und Parteichef Xi Jinping reist nach Sdkorea. M it dem U S-V erbndeten verbindet Peking mehr
als mit dem "Bruderstaat" Nordkorea. Auf der Agenda stehen F ragen der irtschaft und der Sicherheit.
(0 .0 . 01 )

China brskiert Nordkorea mit Xi-Besuch in Seoul


In einem Affront gegen den traditionellen V erbndeten Nordkorea besucht der chinesische Staats- und
Parteichef Xi die sdkoreanische Prsidentin Park in Seoul. Beide wollen eine koreanische Halbinsel ohne
Atomwaffen. (03.0 . 01 )

Abe setzt Aufwertung des M ilitrs durch


M inisterprsident Abe hat sich per K abinettsbeschluss die M glichkeit zur "Neuauslegung" der pazifistischen
V erfassung Japans verschafft. Brgerprotest dagegen kann Abe in seiner momentan starken Position
wegstecken. (03.0 . 01 )

Nordkorea feuert weitere Raketen ab


Nur zwei Tage nach dem Abschuss einer neuen L enkrakete hat das kommunistische L and zwei K urzstreckenRaketen getestet. Sie seien im Japanischen M eer eingeschlagen, teilte Sdkoreas V erteidigungsministerium mit.
( 9.0 . 01 )

http://www.dw.de/china-und-s%C3%BCdkorea-die-chemie-stimmt/a-1775 662

2/3