Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
5-10
Current
Microbiology
9 Springer-Verlag New York Inc. 1987
Abstract. The objective of this study was to evaluate the influence of seawater salts, and more
specially sodium chloride, on the recovery of Escherichia coli cells after exposure to natural
seawater in laboratory microcosms, and the possible adaptation in this bacterium to high salinity. The recovery efficiency of a complex organic medium supplemented with sodium chloride
largely depended on the strain and varied with starvation time and salinity. Moreover, cells
previously grown on salted medium appeared more able to survive after exposure to seawater.
It is assumed that, within E. coli populations, some cells are able to adapt to seawater in the
presence of both salts and organic matter.
linity on E. coli die-off in marine or estuarine environments [6, 12, 40], only Dawe and Penrose [9]
have evidenced, a contrario, the repairing role of
salts in culture media used for the enumeration of
injured coliforms from seawater.
The present work was developed to analyze the
influence of seawater salts and specially sodium
chloride on the recovery of E. coli ceils after exposure to seawater using the membrane filter technique at high temperature (44.5~
and the possible
adaptation of this bacterium to high salinity.
Materials and Methods
A nontypable E. coli 12 producing labile enterotoxin (strain
LT+), isolated from human stools in Bengladesh, was mainly
used in this study. It was kindly provided by Dr. Scheftel (Facult6 de M6decine, Strasbourg, France). Seven other strains
were used for complementary tests: E. coli B (Institut Pasteur
Collection), E. coli K 12 (Institut Pasteur Collection no. 2518), E.
coli CFAI (H 10407, kindly provided by Dr. Le Minor, Institut
Pasteur, Paris), and four wild E. coli strains isolated one week
before test, from wastewater (EE 1 and EE2) and polluted seawater (M1 and M2).
The LT+ strain was maintained and stocked in Evans broth
(EB) [11] or on Evans agar (EA) (EB + 15 g agar/liter).
The survival of this strain in seawater was analyzed in laboratory microcosms formed by use of l-liter Erlenmeyer flasks
containing 300 ml of natural seawater (NSW) untreated or filtersterilized (Millipore filters, pores 0.22/~m), collected along the
shore near Nice harbor.
Laboratory microcosms were inoculated with a cell suspension prepared by inoculation of 5 ml of EB with a loopful of a
Address reprint requests to: Dr. Michel J. Gauthier, Institut National de la Sant6 et de la Recherche M6dicale, Unit6 303, 1 avenue Jean
Lorrain, F-06300 Nice, France.
iO
--FILTERED SW
1c1C-- U
3t
~2
0.
I FILTEREDSW
...,a
0
1
UNFILTEREDSW ~ , ~
0 I
DAYS
2 3 4 5 6
0 1 2 3 4 5 6
D~S
ance was performed to define the significance of differences between strains with respect to their sensitivity to seawater after
culture in freshwater or saltwater medium, and the efficacy of the
salted medium for their enumeration.
Results
Comparative survival studies in filtered or unfiltered seawater (Fig. 1) indicated that the decay of
E. coli 12 was almost the same in both conditions
during the first 2 days, further die-off being therefore more pronounced in the presence of the natural
microflora of seawater. This observation agreed
with previously published data showing the antagonistic influence of indigenous marine flora on enteric bacteria in the sea [18, 29, 30].
On the other hand, the enumeration efficiency of
injured cells was largely dependent on the salt content of the enumeration medium. Highest recovery
rates were observed with the nonselective medium
(NA) supplemented with sodium chloride. On the
contrary, both selective and nonselective media
prepared with seawater were less effective than the
unsalted corresponding media. Besides, the recovery efficiency of NA supplemented with sodium
chloride varied with starvation time (Fig. 2); the
recovery factor increased after 1-2 days of contact
with NSW and reached a maximal value (about
250) after 4 days. The period of increasing efficiency (2-4 days) corresponded to the faster die-off
of cells.
The survival of the "salt-adapted" strain
SALT+ in sterile NSW was much higher than that
of the original L T + strain (Fig. 3), and the recovery
efficiency of injured cells on Na-salted medium only
increased for strain LT+ and corresponded again to
the faster die-off of cells (1-2 days) (Fig. 4). The
LT+
5
'T 4
I:
~3
tJ
0=2
I
SALT+
~..~
/,o i
~..4
30
DAYS
DAYS
60
50'
40
~/"'-
9 LT+
o SALT+
30
20
9 LT+
~' 40-1
Z
-T
'~
10.
t.)
::2
bl
3
4
DAYS
--cIb
- -o- -15
2'3
30
N a C I g.l-1
g r o w n o n f r e s h w a t e r m e d i u m a p p e a r e d less able to
s u r v i v e in s e a w a t e r (significant to the 0.1% level),
wild s t r a i n s r e c e n t l y i s o l a t e d f r o m n a t u r a l w a t e r s
b e i n g m o r e r e s i s t a n t . F u r t h e r m o r e , the r e c o v e r y
rate o f cells o n salted n u t r i e n t agar was highly dep e n d e n t o n the s t r a i n r e g a r d l e s s of p r e v i o u s c u l t u r e
h i s t o r y or e x p o s u r e to s e a w a t e r : e x c e p t for s t r a i n s
C F A I a n d B, n o s t a t i s t i c a l l y significant d i f f e r e n c e
w a s f o u n d b e t w e e n C F U c o u n t s with r e s p e c t to salt
c o n t e n t o f the e n u m e r a t i o n m e d i u m . F o r strains B
a n d C F A I , the r e c o v e r y rate was yet v e r y high:
x8600 and
for strain C F A I c u l t i v a t e d o n fresh-
CURRENT
6 Numeration of C F U at To [
.
5,
21~l
i =-
L "~ -~ L~ L~
-I
:i~:~iili
ii!ili
0 ......
:::::,:::::,,::::.:::::,:::::,:::::,:::::,:::::
2 3 4 S 6 7111 2 3 4
7I
Prcvlou$11 2 3 4 5 6 7111 2 3
culture on :
FWM
SW~
FWM
SWM
Escherichla coil STRAINS
Discussion
The addition of sodium chloride to an organic complex medium like nutrient agar made it possible to
recover an important fraction of E. coli cells from
seawater microcosms. Nevertheless, the recovery
factor largely differed with strains (from x 1.2 to
x 8600) and varied with starvation time in seawater.
This could lead to a misinterpretation of results presented in Fig. 7: for some E . coli strains, the higher
recovery rate of cells on salted medium could have
been reached after a shorter or a longer exposure to
seawater. On the other hand, none of the eight
tested strains was completely recovered on salted
medium, as previously reported by Dawe and
Penrose [9] in the case of fecal coliforms maintained
for 6 days in the marine environment and counted
on NA prepared with natural seawater. On the
other hand, the recovery rate was significantly different in different experiments carried out with the
same strain (x60 to x250 for LT+). This could, at
least partly, be due to the seasonal variation of the
antibacterial activity of natural seawater, which has
been previously reported [19, 31]; our experiments
were effectively performed with natural seawater
collected from November to March. In other re-
MICROBIOLOGY
V O I . 15
(1987)
spects, these discrepancies could not be due to variations in temperature, which can influence the survival of enteric bacteria in seawater [1, 7, 12, 14, 23,
31]: all the tests were performed at a nearly constant temperature (22~176
whatever the temperature of seawater in situ. Besides, the unfavorable
influence of ASW observed in these experiments
could be a consequence of the antagonistic effect of
its metallic components, as already stated by Jones
[20, 21].
Three successive phases were observed in survival experiments with strain L T + , regarding the
recovery efficiency of the salted medium (Fig. 1).
During the first day, the number of culturable cells
decreased to about 50% of the initial population and
their ability to grow on enumeration media was not
significantly modified by salts or sodium chloride.
During the next 1-3 days, most of the remaining
cells disappeared, or possibly evolved to a nonculturable state, recoverable cells exhibiting a
higher need for sodium chloride or a higher accommodation to salt. The corresponding increase of the
ratio between the number of CFU on salted medium
and the number of CFU on unsalted medium was
then probably due to an increase in the numerator
(cells repaired by, or adapted to salts) rather than to
a decrease in the denominator (cells able to readapt
to an unsalted medium). The strain L T + , previously
grown on saline organic medium, was equally culturable on salted or unsalted nutrient agar after up
to 6 days in the same seawater microcosm (Fig. 3).
Later, the remainder of the culturable cells, representing less than one-thousandth of the initial
population, evolved more slowly; bacterial growth
was then less and less influenced by salt, a property
that seems to characterize salt-adapted cells.
In other respects, these results emphasize the
influence of organic matter in enhancing survival of
fecal coliforms in seawater, often previously described [7, 14, 22]. Furthermore, they suggest a reversible adaptation of cells to seawater in the presence of both salts and nutrients. Such physiological
accommodation could result from the development
of an osmoregulatory mechanism induced by salts
and probably sodium chloride, and from the intracellular accumulation of organic components such
as amino acids [28, 37, 38], polyhydroxy alcohols
[4], or carbohydrates [34] from available organic nutrients. It could also be a consequence of some
structural modifications in the outer membrane of
salt-medium grown cells, as previously described
[8, 26].
On this assumption, the survival capability of
17.
18.
19.
ACKNOWLEDGMENTS
20~
We thank B. Chabanne and H~ Olagnero for their technical assistance.
21.
22.
Literature Cited
I. Anderson IC, Rhodes MW, Kator HI (1979) Sublethal stress
in Escherichia coli: a funcion of salinity. Appl Environ Microbiol 38:1147-1152
2. Anderson IC, Rhodes MW, Kator HI (1983) Seasonal variation in survival of Escherichia coli exposed in situ in membrane diffusion chambers containing filtered and nonfiltered
estaurine waters. Appl Environ Microbiol 45:1877-1883.
3. Bissonnene GK, Jezeski JJ, McFeters GA, Stuart DG (1975)
Influence of environmental stress on enumeration of indicator bacteria from natural water. Appl Microbiol 29:186-194
4. Brown AD (1974) Microbial water relations: features of the
intracellular composition of sugar-tolerant yeasts. J Bacteriol 118:769-777
5. Burdyl P, Post FJ (1979) Survival of Escherichia coli in
Great Salt Lake water. Water Air Soil Pollut 12:237-246
6. Carlucci AF, Pramer D (1959) Factors influencing the survival of bacteria in seawater. Appl Microbiol 7:388-391
7. Carlucci AF, Pramer D (1960) An evaluation of factors affecting the survival of Escherichia coli in seawater. II. Salinity, pH and nutrients. Appl Microbiol 8:247-250
8. Chai TJ (1983) Characteristics of Escherichia coli grown in
bay water as a compared with rich medium. Appl Environ
Microbiol 45:1316-1323
9. Dawe LL, Penrose WR (1978) "Bactericidal" property of
seawater: death or debilitation? Appl Environ Microbiol
35:829-833
10. Erkenbrecher CW Jr (1981) Sediment bacterial indicators in
an urban shellfishing subestuary of the lower Chesapeake
Bay. Appl Environ Microbiol 42:484-492
11. Evans DJ, Evans DG, Gorbach SL (1973) Production of vascular permeability factor by enterotoxigenic E. coli isolated
from man. Infect Immun 8:725-730
12. Faust MA, Aotaky AE, Hargadon ML (1975) Effect of physical parameters on the in situ survival of Escherichia coli
MC-6 in an estuarine environment. Appl Microbiol 30:800806
13. Gerba CP, McLeod JS (1976) Effect of sediments on the
survival of Escherichia coli in marine waters. Appl Environ
Microbiol 32:114-120
14. Graham JJ, Sieburth JMcN (1973) Survival of Salmonella
typhimurium in artificial and coastal seawater. Rev Int
Oceanogr Med 29:5-29
15. Guthrie RK, Scovill MA (1984) Recovery ofEscherichia coli
and Vibrio cholerae from aquatic microcosms. Water Res
8:1055-1057
16. Hendricks CW (1971) Increased recovery rate of Salmonella
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
10
38. Sugiura M, Kisumi M (1985) Osmoregulation in a prolineproducing strain of Serratia marcescens. J Gen Microbiol
134:2515-2520
39. Tempest DW, Meers JL, Brown CM (1970) Influence of
the environment on the content and composition of microbial free amino-acid pools. J Gen Microbiol 64:171185