Sie sind auf Seite 1von 22

Transporter

Nr. 79/1

Stromlaufplan

Transporter Grundausstattung,
ab Mai 1999

Abweichende Relaisplatz- und Sicherungsbelegung sowie Belegung der Mehrfachsteckverbindungen siehe


Abschnitt Einbauorte

Sicherungsfarben
30 A grn
25 A wei

13
TK m. L.

KL K

14

KL 58b KL 15A KL 15A

15
KL 15

KL XA

16
KL 30

KL 30

17
KL 30

HG

Relais fr Heckscheibenwischer und -wascher (174)

20 A gelb

Entlastungsrelais fr X-Kontakt (18)

Relais fr Wasch-Wisch-Intervallautomatik, prog. (99)

15 A blau
10 A rot
7,5 A braun
5 A beige
3 A lila

11

Relais fr Doppeltonhorn (53)

17

Entlastungsrelais II fr X-Kontakt (53)

Hinweis:

10

11

12

Die Klammer hinter der Teilebezeichnung verweist


auf die Steuerungsnummer auf dem Gehuse.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

9723232

Ausgabe 07.99

Transporter

Nr. 79/2

Stromlaufplan

30
15
X
31

Batterie, Zndanlaschalter, Entlastungsrelais II


fr X-Kontakt, Sicherungen auf Sicherungshalter/
Batterie

30
15
X
31
4/85

3/30

J 59

H1/4

Z2

4,0
br

1,5
sw

F/1

2,5
ro/sw

H1/1

D/7

2/87

1/86

W/3

H1/3

4,0
ro/sw

2,5
sw/ge

12

R/10

F/5

X/1

H1/2

2,5
sw/ge

4,0
ro

Y3

Y4

4,0
ro

4,0
ro

230

30

B /50

D
50

15

SU

1,0
gr

0,5
br/ro

175

119

A
B
D
J59
J339

SA1
SA2
SA3
SA4
SA5
SA6
SA7
SA8
T2t
T3

Batterie
Anlasser
Zndanlaschalter
Entlastungsrelais fr X-Kontakt
Entlastungsrelais II fr X-Kontakt, oberhalb der
Relaisplatte
Sicherung -1- auf Sicherungshalter/Batterie
Sicherung -2- auf Sicherungshalter/Batterie
Sicherung -3- auf Sicherungshalter/Batterie
Sicherung -4- auf Sicherungshalter/Batterie
Sicherung -5- auf Sicherungshalter/Batterie
Sicherung -6- auf Sicherungshalter/Batterie
Sicherung -7- auf Sicherungshalter/Batterie
Sicherung -8- auf Sicherungshalter/Batterie
Steckverbindung, 2-fach, hinter der Relaisplatte
Steckverbindung, 3-fach

Masseband, Batterie - Aufbau

Masseband, Getriebe - Aufbau

30

Massepunkt -1-, neben Relaisplatte

C10

Plusverbindung -1- (30), im Leitungsstrang


Scheinwerfer

C10
5

10,0
ro

T3/3

T3/2

2,5
ro

SA5 SA4 SA3 SA2 SA1 SA8 SA7 SA6

B /30

150A

50A

50A

50A

50A

30A

30A

30A

T2t/2

278

16,0
sw

35,0
sw

2,5
ro

T3/1

T2t/1

0,5
sw/ge
+

4/86

2/30

6/85

8/87

J 339

17

0,5
br
35,0
sw

35,0
sw
2

2,5
sw/ge

245
30

1
2

10

11

12

13

ws = wei
sw = schwarz
ro = rot
br = braun
gn = grn
bl = blau
gr = grau
li = lila
ge = gelb
or = orange

14
97-25622

Ausgabe 07.99

Transporter

Nr. 79/3

Stromlaufplan

30
15
X
31

Frischluftgeblse, Schalter fr Frischluftgeblse,


Zweiwegeventil fr Frisch- und Umluftklappe,
Schalter fr Frisch- und Umluftklappe, Handschuhfachleuchte

30
15
X
31
1

S 16

Q/1

2,5
br

30A

Q/4

A2/6

T1

F/9

D/6

Q/2

1,5
sw/bl

G1/12

2,5
sw/ge

0,5
gn/ro

1,0
sw/bl

149

1,0
sw/ge

T8a/1

T8a/6
0,5
br

K114 E159

2,5
sw/ge

0,5
br

1,0
br

15a
T8a/3

T5f/1

T8a/2

T8a/7

T5f/5

T5f/4

1,5
sw/ro

2,5
sw

N 63

W6

2,5
ro

1,5
ge

T4a/1

E9
T5f/3
1,5
ge/sw

T4a/4

T4a/2

T4a/3

N 24

2,5
br

19

20

21

22

23

24

25

26

27

Plusverbindung (X), im
Armaturenleitungsstrang

1,5
ws

33
18

Massepunkt, hinter Schalttafel rechts

T5f/2

110

17

33

A61

1,0
br

16

Masseverbindung -2-, im Armaturenleitungsstrang


A20 Verbindung (15a) im Schalttafelleitungsstrang

V2

15

T4a
T5f
T8a
V2
W6

110

L16

T2u/1 T2u/2

Schalter fr Frischluftgeblse
Schalter fr Frisch- und Umluftklappe
Motorsteuergerte
Kontrollampe fr Frisch- und Umluftbetrieb
Lampe fr Beleuchtung Frischluftregulierung
Vorwiderstand fr Frischluftgeblse mit
berhitzungssicherung
Zweiwegeventil fr Frisch- und Umluftklappe
Steckverbindung, 2-fach, hinter Schalttafel
rechts
Steckverbindung, 4-fach
Steckverbindung, 5-fach
Steckverbindung, 8-fach
Frischluftgeblse
Handschuhfachleuchte

A61

184

0,5
gr/bl

0,5
sw

N63
T2u

J...

A20

0,5
sw/bl

E9
E159
J...
K114
L16
N24

S6

15A

ws = wei
sw = schwarz
ro = rot
br = braun
gn = grn
bl = blau
gr = grau
li = lila
ge = gelb
or = orange

28
97-25623

Ausgabe 07.99

Transporter

Nr. 79/4

Stromlaufplan

30
15
X
31
1

Wegfahrsicherung, Leitungsverteiler fr DatenBus, Eigendiagnoseanschlu

30
15
X
31
1

D2 Lesespule fr Wegfahrsicherung
J362 Steuergert fr Wegfahrsicherung, hinter dem
Schalttafeleinsatz rechts
J... Motorsteuergerte
T1c Steckverbindung, 1-fach, hinter der Relaisplatte
T1f Steckverbindung, 1-fach, hinter der Relaisplatte
T2n Steckverbindung, 2-fach
T2o Steckverbindung, 2-fach
T2p Steckverbindung, 2-fach
T2q Steckverbindung, 2-fach
T2r Steckverbindung, 2-fach
T2s Steckverbindung, 2-fach
T3e Steckverbindung, 3-fach
T8c Steckverbindung, 8-fach, bis August 1999
T10 Steckverbindung, 10-fach, ab September 1999
T16 Steckverbindung, 16-fach, hinter Verkleidung
fr Lenksule, -Eigendiagnose-AnschluTV4 Leitungsverteiler fr Klemme 15, schwarz
TV14 Leitungsverteiler fr Eigendiagnose, wei
TV16 Leitungsverteiler fr Daten-Bus, auf Relaisplatz
Nr. 5 oder hinter der Relaisplatte

2
3

D/8
96

J ...

J ...

0,35
sw

0,35
or/sw

0,35
or/br

b
c
d

2,5
sw

0,35
or/sw

0,35
or/br

0,35
gr/ws

can-h
T2n/1

can-l
T2n/2

T2q/1

T2q/2

T2r/1

T2r/2

T2o/1

T2o/2

T2p/1

T2p/2

T2s/1

T2s/2

TV4

TV16

2,5
sw

T1f

A76

151

0,5
sw

TV14
0,5
gr/ws

1,0
ro

0,5
or/sw

0,5
or/br

125

0,5
gr/ws

0,5
gr/ws

0,5
gr/ws

0,5
ro/bl

123
15
T8c/2
T10/3

30
T8c/1
T10/10

can-h
T10/2

32

K
T8c/8
T10/8

can-l
T10/1

K
T16/7

30a
T16/16

Masseverbindung -1-, im Armaturenleitungsstrang


110 Masseverbindung -2-, im Armaturenleitungsstrang
A76 Verbindung (K-Diagnoseleitung), im
Schalttafelleitungsstrang
80

J 362
T10/9
T8c/4
0,5
br

T8c/5

T3e/1

T3e/3

T10/7
T8c/7
W

T3e/2

0,5
br

T16/4

0,5
gr

0,5
br

T16/14

0,5
br

D2

80

T1c

2,5
br

183

153

1,5
br

0,5
br

J ...
a

110
32
29

30

31

32

33

34

35

36

Massepunkt, hinter der Schalttafel links

37

38

39

40

41

Nur bei Fahrzeugen ab September 1999

ws = wei
sw = schwarz
ro = rot
br = braun
gn = grn
bl = blau
gr = grau
li = lila
ge = gelb
or = orange

42
97-25624

Ausgabe 07.99

Transporter

Nr. 79/5

Stromlaufplan

30
15
X
31
1

Schalttafeleinsatz, ldruck- und Khlmittelkontrolle, Kraftstoffvorratsanzeige, Drehzahlmesser

30
15
X
31

F1
G1
G2
G3
G5
G32
H3
J285

5
3
e
C/5

G2/10

C/8

U1/6

U1/3

G2/11

U1/5

U2/5

U2/9

U1/12

G2/3

b
c
0,35
ws/gr

0,35
gn/bl

0,35
ge/br

0,35
bl/ws

0,35
bl/br

0,35
li/bl

0,5
ge/ro

J533

G2
0,5
br

0,5
bl/br

0,5
ge

0,35
gr/ws

0,35
or/br

K3
K28

0,35
or/sw

T32
T32a

T32/25

T32a/
20

T32a/
19

T32/10

T32/32

T32/11

J533

T32/22

T32/8

ldruckschalter
Kraftstoffvorratsanzeige
Geber fr Khlmitteltemperatur
Khlmitteltemperaturanzeige
Drehzahlmesser
Geber fr Khlmittelmangelanzeige
Summer/Gong
Steuergert mit Anzeigeeinheit im
Schalttafeleinsatz
Diagnose-Interface fr Datenbus, im
Schalttafeleinsatz
Kontrollampe fr ldruck
Kontrollampe fr Khlmitteltemperatur/
Khlmittelmangelanzeige
Steckverbindung, 32-fach, blau
Steckverbindung, 32-fach, grn

T32/5

G3

G1

K28

H3

J285

K3

G5

G 32

43

ws = wei
sw = schwarz
ro = rot
br = braun
gn = grn
bl = blau
gr = grau
li = lila
ge = gelb
or = orange

F1

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56
97-25625

Ausgabe 07.99

Transporter

Nr. 79/6

Stromlaufplan

30
15
X
31

Schalttafeleinsatz, Multifunktionsanzeige, Schalter fr Heckscheibenwischer, Temperaturfhler fr


Auentemperatur

30
15
X
31

261

E34
E86
E109
G

G17
J119
J285

1,0
br

T5d

e
M/3

M/6

G1/5

U2/13

U2/14

U2/8

U2/4

V/1

U1/1

V/3

V/4

G2/1

V/2

272
0,35
li/sw

0,5
br

G /2

G /3

0,5
br

0,35
sw/br

0,35
ge/bl

0,35
bl/ge

0,35
ro/ws

0,5
ro/ws

0,35
li/bl

0,5
bl/ge

0,5
ge/ro

0,5
br/ge

0,5
br/ws

65

T5d/

114

T32
T32a
Y2

T5d/3 T5d/4 T5d/5 T5d/1

57

Schalter fr Heckscheibenwischer
Abruftaste fr Multifunktionsanzeige
Speicherschalter fr Multifunktionsanzeige
Geber fr Kraftstoffvorrat
Temperaturfhler fr Auentemperatur
Multifunktionsanzeige
Steuergert mit Anzeigeeinheit im
Schalttafeleinsatz
Steckverbindung, 5-fach, hinter Verkleidung fr
Lenkstockschalter
Steckverbindung, 32-fach, blau
Steckverbindung, 32-fach, grn
Digitaluhr

0,35
li/bl

0,5
br/ge

Mode

Memory

Reset

R12R
1

G 17

E86

T32a/
32

T32a/
25

T32/7

T32a/
23

E109

Nur bei Fahrzeugen mit Multifunktionsanzeige


Nur bei Fahrzeugen ohne
Multifunktionsanzeige

E 34

T32a/
24

J285

J119

Y2

ws = wei
sw = schwarz
ro = rot
br = braun
gn = grn
bl = blau
gr = grau
li = lila
ge = gelb
or = orange
57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70
97-25626

Ausgabe 07.99

Transporter

Nr. 79/7

Stromlaufplan

30
15
X
31

Schalttafeleinsatz, Wegstreckenanzeige, Kontrolllampen fr Blinker, Kontrollampe fr Generator,


Kontrollampe fr Fernlicht, Kontrollampe fr Nebelschluleuchte

30
15
X
31

U2/12

0,35
bl

F/3

0,5
bl

D/1

1,0
bl

T1b

C /L

1,0
bl

T1

T1g

154

130

0,35
gn/ws

0,35
ge

61
T32/12

U1/13

A2/1

T32/4

159

157

0,35
ws/ge

0,35
gr/sw

K2

147

179

148

1,5
sw/ws

1,0
sw/ws

1,5
sw/gn

1,0
sw/gn

T6a/4
0,5
sw/ws

K1

T32/27

165

156

0,35
gr/ro

0,35
gr

T2g/1
0,35
sw/gn

T32/18

K65

J285

232

0,5
sw/gn

0,35
sw/ws
56a
T32/17

R/1

1,0
gr/ws

T6a/2

T2g/2

T32/21

0,35
gr/ws

181

C
Drehstromgenerator
J285 Steuergert mit Anzeigeeinheit im
Schalttafeleinsatz
K1 Kontrollampe fr Fernlicht
K2 Kontrollampe fr Generator
K13 Kontrollampe fr Nebelschluleuchte
K65 Kontrollampe fr Blinker links
K94 Kontrollampe fr Blinker rechts
T1 Steckverbindung, 1-fach, hinter der Relaisplatte
T1b Steckverbindung, 1-fach, Nhe Anlasser
T1g Steckverbindung, 1-fach, hinter der Relaisplatte
T2g Steckverbindung, 2-fach, hinter der Relaisplatte
T6a Steckverbindung, 6-fach, hinter der Relaisplatte
T32 Steckverbindung, 32-fach, blau
Y4 Wegstreckenanzeige

K94

T32/26

T32/14

T32/2

T32/16

K13

Y4

ws = wei
sw = schwarz
ro = rot
br = braun
gn = grn
bl = blau
gr = grau
li = lila
ge = gelb
or = orange
71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84
97-25627

Ausgabe 07.99

Transporter

Nr. 79/8

Stromlaufplan

Schalttafeleinsatz, Bremsbelagverschleianzeige
30
15
X
31

30
15
X
31

X/8

0,35
ge/ro

G34 Geber fr Bremsbelagverschleianzeige vorne


links
G35 Geber fr Bremsbelagverschleianzeige vorne
rechts
G36 Geber fr Bremsbelagverschleianzeige hinten
links
G37 Geber fr Bremsbelagverschleianzeige hinten
rechts
J104 Steuergert fr ABS mit EDS
J285 Steuergert mit Anzeigeeinheit im
Schalttafeleinsatz
K32 Kontrollampe fr Bremsbelag
K47 Kontrollampe fr ABS
T1i Steckverbindung, 1-fach, hinter der Relaisplatte
T2c Steckverbindung, 2-fach
T2d Steckverbindung, 2-fach
T2e Steckverbindung, 2-fach
T2f Steckverbindung, 2-fach
T31 Steckverbindung, 31-fach, am Steuergert fr
ABS
T32 Steckverbindung, 32-fach, blau
T32a Steckverbindung, 32-fach, grn

W/2

0,5
bl

104
T31/21

112

30

120

0,35
br

0,35
sw

0,35
br/ro

T32/1

T32/19

T32/30

K 47
J285

30

Massepunkt -1-, neben Relaisplatte

C5

Verbindung -1- (Bremsbelagverschleianzeige)


im Leitungsstrang vorn links
Verbindung -2- (Bremsbelagverschleianzeige)
im Leitungsstrang vorn links
Verbindung -3- (Bremsbelagverschleianzeige)
im Leitungsstrang vorn links
Nur bei Fahrzeugen mit ABS

C6

K 32

C7

T32a/7

C5

0,35
br/ws

0,5
br/ws

T1i

0,5
sw

1,0
br

T2c/2 T2c/1

T2d/2 T2d/1

G 36

0,5
br

C6

0,5
gn

0,5
gn

T2e/2 T2e/1

G 37

G 35

C7

0,5
br

T2f/2

1,0
br

T2f/1

G 34
30

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

Nur bei Fahrzeugen ohne ABS

ws = wei
sw = schwarz
ro = rot
br = braun
gn = grn
bl = blau
gr = grau
li = lila
ge = gelb
or = orange

98
97-25628

Ausgabe 07.99

Transporter

Nr. 79/9

Stromlaufplan

30
15
X
31

Schalttafeleinsatz, Schalter fr Handbremskontrolle, Warnkontakt fr Bremsflssigkeitsstand,


Kontrollampe fr Bremsanlage, Geschwindigkeitsmesser

30
15
X
31

F9
F34
G21
G22
L/1

E/1

X/3

0,5
br

C/3

L/6

0,5
br/sw

C/1

0,5
gr/gn

U2/10

0,35
gr/ge

U1/11

0,35
br/ro

G1/11

0,5
ws/bl

W/1

U2/2

0,35
ws/bl

0,5
bl/ws

U1/10

0,35
br

0,35
br

T1v
0,5
gr/gn

G 22
0,35
gr/gn

K75
K118
T1v
T2i
T32
T32a
T50

81
0,35
br

F9

J234
J285

1,0
br

TV 13

F34

87

TV13

T32/29

T32a/13

T32/28

31
T32/9

T32/3

31
T32/24

30

Massepunkt -1-, neben Relaisplatte

81

Masseverbindung -1-, im Schalttafelleitungsstrang (nur bei Fahrzeugen ohne ABS)

Nur bei Fahrzeugen mit ABS

J285

K118

K75

G21

Schalter fr Handbremskontrolle
Warnkontakt fr Bremsflssigkeitsstand
Geschwindigkeitsmesser
Geber fr Geschwindigkeitsmesser (Hallgeber,
am Getriebe)
Steuergert fr Airbag
Steuergert mit Anzeigeeinheit im
Schalttafeleinsatz
Kontrollampe fr Airbag
Kontrollampe fr Bremsanlage
Steckverbindung, 1-fach, hinter der Relaisplatte
Steckverbindung, 2-fach, hinter der Relaisplatte
Steckverbindung, 32-fach, blau
Steckverbindung, 32-fach, grn
Steckverbindung, 50-fach, am Steuergert fr
Airbag
Leitungsverteiler fr Geschwindigkeitssignal,
blau

Nur bei Fahrzeugen ohne ABS

Nur bei Fahrzeugen mit Airbag

T32/6
0,35
ws/ge

T2i/1
0,5
ws/ge

ws = wei
sw = schwarz
ro = rot
br = braun
gn = grn
bl = blau
gr = grau
li = lila
ge = gelb
or = orange

0,5
br

234
T50/30
30
99

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112
97-26875

Ausgabe 01.00

Transporter

Nr. 79/10

Stromlaufplan

Schalttafeleinsatz, Anschlu fr Radio


30
15
X
31
6

30
15
X
31
f

S 21

U1/7

0,35
li

G1/2

0,5
br/ge

U2/11

G1/9

0,35
ro/bl

U1/9

0,35
br/sw

U2/3

0,35
ro/sw

15A

L/3

H1/7

L/4

D/10

0,5
br/ro

J285 Steuergert mit Anzeigeeinheit im


Schalttafeleinsatz
L75 Beleuchtung fr Digitalanzeige
R
Radio
T1s Steckverbindung, 1-fach, hinter der Relaisplatte
T2 Steckverbindung, 2-fach, hinter der Relaisplatte
T2z Steckverbindung, 2-fach, hinter der Relaisplatte
T6a Steckverbindung, 6-fach, hinter der Relaisplatte
T8 Steckverbindung, 8-fach, am Radio
T32 Steckverbindung, 32-fach, blau
T32a Steckverbindung, 32-fach, grn

1,0
br/ro

Q/5

0,5
ro/sw

0,5
ro/bl

1,5
ro/bl

45
58

240

T6a/1

12

T1s

38

Massepunkt, hinter Schalttafel - Mitte

42

0,35
gr/bl

0,5
br/ro
30
T32/23

T32a/26

58b
T32/20

T32a/
10

T32/31

1,0
br/ro

0,5
gr/ws
T8/3

T8/4

T2/2

1,0
ro
30a
T8/7

30a
T8/5

L75
T8/2

J 285
0,35
br/ro

98

0,5
br/ro

T8/8
31

T8/6
58b

0,5
ge

0,5
gr/bl

T2z/2 T2z/1

185

2,5
br

45
113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

ws = wei
sw = schwarz
ro = rot
br = braun
gn = grn
bl = blau
gr = grau
li = lila
ge = gelb
or = orange

126
97-26876

Ausgabe 01.00

Transporter

Nr. 79/11

Stromlaufplan
Innenleuchten, Trkontaktschalter

30
15
X
31
f

30
15
X
31

F2
F3
F7
F160
T1e
T1h

L/7

T1k

L/2

L/5

T2j

0,5
br/ws

1,5
ro

TV17

TV17

T1e

TV25
R6

1,5
ro

W13 W15

3
31
1,0
br

0,5
br

0,5
br/ws

1,5
ro

1,5
ro

30
2

30
2

W7

30
2

W1

3
31

3
31

74

0,5
br/ws

0,35
ge

0,5
br

1,0
br/ws

1,0
br/ws

0,5
br

0,5
br/ws

TV25

0,5
br/ws

T1h

W1
W7
W13
W15

30

Massepunkt -1-, neben Relaisplatte

128

Masseverbindung -1-, im Leitungsstrang


Innenleuchte
Verbindung -1-, im Leitungsstrang
Innenleuchte/Trkontaktschalter
Plusverbindung -1-, im Leitungsstrang
Innenleuchte

R4
R6

R4

Trkontaktschalter - Fahrerseite
Trkontaktschalter - Beifahrerseite
Trkontaktschalter hinten rechts (Schiebetr)
Trkontaktschalter hinten (Heck)
Steckverbindung, 1-fach, hinter der Relaisplatte
Steckverbindung, 1-fach, hinter der Schalttafel
rechts
Steckverbindung, 1-fach, Nhe Schluleuchte
rechts
Steckverbindung, 2-fach, Nhe Innenleuchte
Mitte
Leitungsverteiler fr Trkontaktschalter
(mit Last), braun
Leitungsverteiler fr Trkontaktschalter
(ohne Last), rosa
Innenleuchte vorn
Innenleuchte Mitte
Leseleuchte Beifahrer
Innenleuchte mit Ausschaltverzgerung

1,0
br/ws

T2j/1

T1k

0,5
ge

F7
F2

F160

F3
1
0,5
br

1,5
br

271
128
30
127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

ws = wei
sw = schwarz
ro = rot
br = braun
gn = grn
bl = blau
gr = grau
li = lila
ge = gelb
or = orange

140
97-25631

Ausgabe 07.99

Transporter

Nr. 79/12

Stromlaufplan

Leuchtweitenregelung, Warnlichtschalter
30
15
X
31

30
15
X
31

E3
E102
J1
K6
T2
T3a
T3b
T3c
T6a
T8b
V48
V49

4
6

R/8

J/8

1,0
br

1,5
ws/ge

1,0
sw/ws/gn

H2/8

U2/6

X/6

Y/2

1,0
sw/ws/gn

1,5
ro

0,5 ge/ro

162

17

31

186

0,5
ge

1,0
sw/bl

1,0
ro

0,5
gr/bl

T2/1
0,5
gn/ws

0,35
gn/ws

224

T3c/3 T6a/5

176

73
49a
T8b/1

1/56b

E3

T8b/7

T8b/4

T8b/5

T8b/8

J1

2
T8b/3
L

0,5
br

0,5
ro/bl

234

0,5
br

K6

T8b/2
R

1,0
sw/gn

0,5
br

78

80

40

162

0,5
ro/bl

162

0,5
ge/sw

T3a/2

T8b/6
31

1,0
sw/ws

T3c/1

0,5
br

T3a/1

T3c/2
0,5
br

T3a/3

0,5
br

0,5
ge

T3b/3

0,5
ro/bl

T3b/1

T3b/2

V 48

ws = wei
sw = schwarz
ro = rot
br = braun
gn = grn
bl = blau
gr = grau
li = lila
ge = gelb
or = orange

V 49
224

142

Masseverbindung, im Leitungsstrang
Lichtschalter

E102

3/31

141

Warnlichtschalter
Einsteller fr Leuchtweitenregelung
Blinkrelais
Kontrollampe fr Warnblinkanlage
Steckverbindung, 2-fach, hinter der Relaisplatte
Steckverbindung, 3-fach
Steckverbindung, 3-fach
Steckverbindung, 3-fach, hinter der Relaisplatte
Steckverbindung, 6-fach, hinter der Relaisplatte
Steckverbindung, 8-fach
Stellmotor links fr Leuchtweitenregelung
Stellmotor rechts fr Leuchtweitenregelung

143

144

145

146

147

148

149

150

151

152

153

154
97-25632

Ausgabe 07.99

Transporter

Nr. 79/13

Stromlaufplan

30
15
X
31

Scheinwerfer (langer Vorderwagen), Blinklicht


vorn, Standlicht

30
15
X
31
h
i

S 11

S1

10A

S2

10A

S 12

10A

10A

A1/3

A1/4

1,0
gr/sw

2,5
br

0,5
gr/sw

U2/7

0,35
ws/ge

A1/6

1,5
ws/sw

A1/1

D/2

0,5
ge

1,5
ge/sw

A2/3

1,5
ge

A2/2

A2/7

1,5
ws

1,0
gr/ro

T2b/1
0,35
gr

0,35
gr/sw

84

76

L1
L2
M1
M3
M5
M7
T2b
T4c
T4d

A2/5

0,5
gr/ro

2,5
br

Masseverbindung -1-, im Leitungsstrang


Scheinwerfer
120 Masseverbindung -2-, im Leitungsstrang
Scheinwerfer
C28 Verbindung -1- (56b) im Leitungsstrang
Scheinwerfer

0,35
gr/ro

151

Zweifadenlampe fr Scheinwerfer links


Zweifadenlampe fr Scheinwerfer rechts
Lampe fr Standlicht links
Lampe fr Standlicht rechts
Lampe fr Blinklicht vorn links
Lampe fr Blinklicht vorn rechts
Steckverbindung, 2-fach, hinter der Relaisplatte
Steckverbindung, 4-fach
Steckverbindung, 4-fach

119

T2b/2
75

83

142
0,5
ge
198

C28

1,0
sw/ws

201

1,5
ge/sw

0,5
ge/sw

1,0
sw/gn

145

58L
T4c/2

M5

M1

56a
T4c/1

56b
T4d/4

56b
T4c/4

L1

157

1,5
br

158

159

160

M3

M7

T4d/3
31

ws = wei
sw = schwarz
ro = rot
br = braun
gn = grn
bl = blau
gr = grau
li = lila
ge = gelb
or = orange

1,5
br

119

156

58R
T4d/2

L2

T4c/3
31

1,0
br

155

56a
T4d/1

1,0
br

120

161

162

163

164

165

166

167

168
97-25633

Ausgabe 07.99

Passat

Nr. 79/14

Stromlaufplan

30
15
X
31
h
i

30
15
X
31
h

j
k

Blinkerschalter, Schalter fr Handabblendung und


Lichthupe, Parklichtschalter
E2
E4
E19
T1a
T5b

Blinkerschalter
Schalter fr Handabblendung und Lichthupe
Schalter fr Parklicht
Steckverbindung, 1-fach, hinter der Relaisplatte
Steckverbindung, 5-fach, hinter Verkleidung fr
Lenkstockschalter
T7a Steckverbindung, 7-fach, hinter Verkleidung fr
Lenkstockschalter

k
l
m
n
J/3

1,0
ge

1,5
ge

J/1

J/4

1,5
ws

1,5
ro/ws

J/2

1,5
ws/sw

T1a

H2/5

H1/10

1,0
gr

H2/6

H2/4

1,0
gr

1,5
sw/gn

11

1,0
sw/gn

79

145

222

218

1,0
sw/ws/gn

0,5
gr/ro

0,5
gr/sw

30
T5b/5

56
T5b/3

E2

49a
T7a/2

T7a/5

T5b/4
56a

T5b/2
56b

T7a/3

T7a/7

T7a/4

1,5
sw/ws

1,0
sw/ws

77

T7a/6

E 19

E4

ws = wei
sw = schwarz
ro = rot
br = braun
gn = grn
bl = blau
gr = grau
li = lila
ge = gelb
or = orange
169

170

171

172

173

174

175

176

177

178

179

180

181

182
97-25634

Ausgabe 07.99

Transporter
30
15
X
31
h

Zigarrenanznder, Bremslichtschalter, Schalter fr


Rckfahrleuchten

30
15
X
31
h
o
p

S 22

F
F4
L28
TV5

S 14

S 20

10A

10A

10A

j
l

Nr. 79/15

Stromlaufplan

U1

Bremslichtschalter
Schalter fr Rckfahrleuchten
Lampe fr Beleuchtung Zigarrenanznder
Leitungsverteiler fr Klemme 15a, grn, 4-fach
und 8-fach
Zigarrenanznder

A53

Verbindung (58b) im Schalttafelleitungsstrang

j
k

k
l
m
n

m
n
Q/3

W/4

1,5
ro/gr

E/3

1,0
sw/ro

20

124

152

0,5
gr/bl

0,5
gr/bl

0,5
gr/bl

E/4

D/9

1,0
ro/ge

D/11

1,5
sw/bl

1,5
sw/bl

TV5

TV5

F/6

1,0
sw/ro

F/7

1,0
sw/bl

A53
1,0
gr/bl

235

U1

L28

F4

ws = wei
sw = schwarz
ro = rot
br = braun
gn = grn
bl = blau
gr = grau
li = lila
ge = gelb
or = orange

1
1,5
br

39

183

184

185

186

187

188

189

190

191

192

193

194

195

196
97-26699

Ausgabe 01.00

Transporter

Nr. 79/16

Stromlaufplan

30
15
X
31
h
o
p

30
15
X
31
h
o
p

k
l
m
n

k
l
m
n
A1/2

Blinklicht hinten links, Schlulicht links, Rckfahrlicht links, Bremslicht links, Nebelschluleuchte,
hochgesetztes Bremslicht

A2/4

1,0
sw/ws

1,0
sw/gn

157

L20
M6
M16
M21
M25
T2k
T7b

Lampe fr Nebelschluleuchte
Lampe fr Blinklicht hinten links
Lampe fr Rckfahrlicht links
Lampe fr Brems- und Schlulicht links
Lampe fr hochgesetztes Bremslicht
Steckverbindung, 2-fach
Steckverbindung, 7-fach

59

Massepunkt, Nhe Schluleuchte links

63

Massepunkt, Lampentrger - Schluleuchte


links

167

233
q
r
s
t

1,0
gr/ws

1,0
sw/bl

T7b/7

T7b/2

L 20

M16

M6

T7b/1
31

1,0
br

198

0,5
gr/sw

1,0
sw/ro

58L
T7b/6

1,0
sw/bl

54
T7b/5

T2k/2

M25

M 21
T2k/1

63

1,5
br

59
197

1,0
sw/ws

1
31

1,0
sw

59
199

200

201

202

203

204

205

206

207

208

209

ws = wei
sw = schwarz
ro = rot
br = braun
gn = grn
bl = blau
gr = grau
li = lila
ge = gelb
or = orange

210
97-26700

Ausgabe 01.00

Transporter

Nr. 79/17

Stromlaufplan

30
15
X
31
h
o
p

Blinklicht hinten rechts, Schlulicht rechts, Rckfahrlicht rechts, Bremslicht rechts, Kennzeichenleuchte

30
15
X
31
h
u
v
w

S8

S7

10A

M8
M17
M22
T1w
T4e

S3

10A

10A

j
k
l
m
n

l
K/1

1,0
sw/ws

K/3

K/4

0,5
gr/sw

1,0
sw/ro

K/2

0,5
gr/ro

K/7

H2/3

0,5
gr/sw

1,0
sw/gn

H2/2

K/8

1,0
sw/bl

0,5
sw/bl

0,5
gr/ro

T1w 178

179

K/5

R/3

1,0
gr/gn

T5
T7
X

Lampe fr Blinklicht hinten rechts


Lampe fr Rckfahrlicht rechts
Lampe fr Brems- und Schlulicht rechts
Steckverbindung, 1-fach, hinter der Relaisplatte
Steckverbindung, 4-fach, Nhe Schluleuchte
rechts
Steckverbindung, 5-fach
Steckverbindung, 7-fach
Kennzeichenleuchte

60

Massepunkt, -2-, Nhe Schluleuchte rechts

Massepunkt, Lampentrger - Schluleuchte


rechts
Q22 Verbindung -1-, im Leitungsstrang Heckklappe
64

T4e/1
1,0
gr/gn

q
r
s
t

Q22

1,0
sw/ro

T7/4

58L
T7/3

1,0
sw/bl

54
T5/5

54
T7/5

58R
T7/6

T7/7

T7/2

M8

M17

M 22
T5/4

1,0
sw/ws

T5/3
58L

T5/1
31

0,5
gr/ws

T5/2

0,5
gr/gn

0,5
gr/gn

X
1

64

1,5
br

0,5
br

0,5
br

272

273

60
211

212

213

214

215

216

217

218

219

220

221

222

223

ws = wei
sw = schwarz
ro = rot
br = braun
gn = grn
bl = blau
gr = grau
li = lila
ge = gelb
or = orange

224
97-25637

Ausgabe 01.00

Transporter

Nr. 79/18

Stromlaufplan

30
15
X
31
h
u
v
w

Lichtschalter, Schalter fr Nebelschluleuchte,


Regler fr Beleuchtung - Schalter und Intrumente

30
15
X
31
1

E1 Lichtschalter
E18 Schalter fr Nebelschluleuchte
E20 Regler fr Beleuchtung - Schalter und
Intrumente
L9 Lampe fr Beleuchtung Lichtschalter
T1m Steckverbindung, 1-fach, hinter der Relaisplatte
T1n Steckverbindung, 1-fach, Nhe Schluleuchte
rechts
T3d Steckverbindung, 3-fach, hinter der Relaisplatte
T17 Steckverbindung, 17-fach

S 10

10

10A

l
x
R/5

1,5
ro

R/2

0,5
gr/sw

R/6

0,5
gr/ro

R/7

0,5
gr/gn

R/9

1,5
ws/sw

P/6

1,0
gr/ws

D/4

1,0
ws/sw

K/10

1,0
gr/ws

R/4

0,5
gr/bl

T1m
T3d/3

58L
T17/14

58R
T17/6

T17/11
30

58
T17/7

E1

1,5
ro

P/4

1,0
gr/bl

1,5
ge/sw

186

T1n

1,0
gr/ws

1,0
gr/ws

82

198

56
T17/2

83b
T17/12

T17/5
Xz

T17/4
Xr

2,5
sw/ge

Q/6

E18

T3d/1

58b
T17/1

L9

1,5
ge/sw

E20

T17/9
31
0,5
br

143

ws = wei
sw = schwarz
ro = rot
br = braun
gn = grn
bl = blau
gr = grau
li = lila
ge = gelb
or = orange
225

226

227

228

229

230

231

232

233

234

235

236

237

238
97-26701

Ausgabe 01.00

Transporter

Nr. 79/19

Stromlaufplan
Heckscheibenheizung

30
15
X
31

30
15
X
31

E15 Schalter fr beheizbare Heckscheibe


K10 Kontrollampe fr beheizbare Heckscheibe
L39 Lampe fr Beleuchtung fr Schalter fr
beheizbare Heckscheibe
SB12 Sicherung -12- auf Sicherungshalter, unterhalb
der Relaisplatte
T1r Steckverbindung, 1-fach, hinter der Relaisplatte
T1t Steckverbindung, 1-fach, hinter der Relaisplatte
T3d Steckverbindung, 3-fach, hinter der Relaisplatte
T4e Steckverbindung, 4-fach, Nhe Schluleuchte
rechts
T6 Steckverbindung, 6-fach
TV8 Leitungsverteiler fr Klemme 58b, grau
Z1 beheizbare Heckscheibe

x
P/5

0,5
br

U1/14

D/12

0,35
gr/bl

1,0
gr/bl

116

TV8

E15

P/7

0,5
gr/bl

P/9

P/3

1,5
ws/ge

2,5
ws/gn

1,0
ws/gn

T1r

T3d/2

L39

58b
T6/3

K10

K/12

2,5
sw

T4e/4

T6/4

T6/1

T6/6
31

2,5
sw/ge

T1t
+

Z1

SB12

ws = wei
sw = schwarz
ro = rot
br = braun
gn = grn
bl = blau
gr = grau
li = lila
ge = gelb
or = orange

30A

239

240

241

242

243

244

2,5
sw/ge

2,5
sw

14

270

245

246

247

248

249

250

251

252
97-26702

Ausgabe 01.00

Transporter

Nr. 79/20

Stromlaufplan
Scheibenwisch- und waschanlage

30
15
X
31

30
15
X
31

J 31

5/53M

S5

E22 Scheibenwischerschalter fr Intervallbetrieb


J31 Relais fr Wasch-Wisch-Intervallautomatik
T4b Steckverbindung, 4-fach, hinter Verkleidung fr
Lenkstockschalter
T5c Steckverbindung, 5-fach, hinter Verkleidung fr
Lenkstockschalter
V
Scheibenwischermotor

1/31

15A

3/15

4/53S

2/J

6/T
y
z

S/5

1,0
gn/ge

S/2

1,0
gn/sw

S/4

S/1

1,0
gn

1,0
sw/gr

J/9

1,0
gn/sw

H1/6

J/7

1,0
sw/gr

1,5
br

1,0
br

J/10

1,0
gn/ge

J/5

1,0
gn

J/6

0,5
br/sw

H1/8

H1/9

1,0
gn/ws

1,0
gn/ro

30

Massepunkt -1-, neben Relaisplatte

C51

Plusverbindung (X), im Leitungsstrang


Scheibenwischermotor

Nur bei Fahrzeugen ohne


Multifunktionsanzeige

C51

70

1,0
sw/gr

280

Nur bei Fahrzeugen mit ESP

291

0,5
br

T4b/3

53b
T5c/1

53
T5c/3

T5c/2
53a

T5c/4
53e

T5c/5

T4b/1

T4b/2

21J0T

2/53b

4/53

3/53e

E22

1/53a

ws = wei
sw = schwarz
ro = rot
br = braun
gn = grn
bl = blau
gr = grau
li = lila
ge = gelb
or = orange

5/31

1,0
br

30
253

254

255

256

257

258

259

260

261

262

263

264

265

266
97-26703

Ausgabe 01.00

Transporter

Nr. 79/21

Stromlaufplan

30
15
X
31

Heckscheibenwisch- und waschanlage (Heckklappe), beheizbare Scheibenwaschdsen

30
15
X
31
1/31

J 30

J30 Relais fr Heckscheibenwischer und -wascher


T1d Steckverbindung, 1-fach, am Relais fr
Heckscheibenwischer und -wascher
T1y Steckverbindung, 1-fach, in der Heckklappe
T2l Steckverbindung, 2-fach, an der Spritzwand
rechts
T4e Steckverbindung, 4-fach, Nhe Schluleuchte
rechts
TV18 Leitungsverteiler fr Klemme Xa, lila
V12 Motor fr Heckscheibenwischer
V59 Front- und Heckscheibenwaschpumpe
Z20 Heizwiderstand fr Spritzdse links
Z21 Heizwiderstand fr Spritzdse rechts

2/15

S4

15A

4/L

3/53

y
z
C/7

1,0
br/ge

C/2

B/2

K/9

1,0
gn/ro

D/5

1,5
gn/sw

T1d

K/6

1,5
sw/gr

C/4

1,0
br

D/3

1,5
sw/ge

TV18
0,5
br/ge

0,5
sw/ge

68

12

60

Massepunkt -2-, Nhe Schluleuchte rechts

Masseverbindung, im Leitungsstrang
Heckklappe
261 Masseverbindung, im Leitungsstrang
beheizbare Spritzdsen
C53 Plusverbindung, im Leitungsstrang beheizbare
Spritzdsen
98

256
1,0
sw/gr

T4e/2 T2l/2

T2l/1

1,0
br

1,0
sw/gr
C53

0,5
sw/gr

0,5
sw/gr

247
2,5
sw
1

V59

V 12

3/53

T1y

1/53a

137

223

224

Z 20

0,5
br

0,5
br

0,5
br

1,5
br

2,5
br

Z 21

2/31
2,5
br

0,5
br

0,5
br

98

261

60
267

268

269

270

271

272

273

274

275

276

277

278

279

ws = wei
sw = schwarz
ro = rot
br = braun
gn = grn
bl = blau
gr = grau
li = lila
ge = gelb
or = orange

280
97-25641

Ausgabe 01.00

Transporter

Nr. 79/22

Stromlaufplan

Doppeltonhorn, Signalhornbettigung
30
15
X
31

30
15
X
31

J4

11

10A

2/87

4/85

A1/8

A1/7

1,5
sw/ge

Wickelfeder fr Airbag/Signalhornbettigung
Signalhornbettigung
Signalhorn/Doppeltonhorn
Relais fr Doppeltonhorn
Steckverbindung, 2-fach, im Motorraum vorn
links
T4g Steckverbindung, 4-fach, hinter Verkleidung fr
Lenkstockschalter
T5g Steckverbindung, 5-fach
T7a Steckverbindung, 7-fach, hinter Verkleidung fr
Lenkstockschalter

1/86

3/31

S 13

F138
H

H1
J4
T2h

H2/1

1,5
br/sw

1,0
br/bl

0,5
br/bl

Masseverbindung im Leitungsstrang
Doppeltonhorn
C13 Plusverbindung im Leitungsstrang
Doppeltonhorn
129

T2h/1

T2h/2

261
0,5
br

T4g/1 T4g/2

Nur bei Fahrzeugen ohne ESP


Nur bei Fahrzeugen mit ESP

F 138
T5g/3

T5g/4

T7a/1

C13

1,5
sw/ge

1,5
sw/ge

0,5
sw

0,5
sw

H1
2

1,5
br/sw

1,5
br/sw

ws = wei
sw = schwarz
ro = rot
br = braun
gn = grn
bl = blau
gr = grau
li = lila
ge = gelb
or = orange

129

281

282

283

284

285

286

287

288

289

290

291

292

293

294
97-26704

Ausgabe 01.00