Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
unidades de produccin en
la regin sur de Yucatn
MARGARITA ROSALES Y LOURDES REJON*
IE
1. La segunda mitad de! siglo XIX y principios del XX. Durante esta poca el panorama regional
se caracteriz por la diversificacin de la prodUccin en
contraste con la especializacin henequenera del norte
y la maieera en el oriente. Las haciendas diversificadas,
entre las que figuraban ingenios, eran las unidades de
produccin ms importantes.
2. Tras la desintegracin del sistema hacendado y la liberacin de los peones, la economa campesina cobr mayor fuerza, predominando en la regin
de 1915 a 1960. Al lado de estas unidades de produccin coexistan algunas fincas henequeneras, as como
ranchos panaderos y caeros que abastecan a los dos
ingenios que todava operaban . Durante este periodo
la produccin diversificada de temporal se mantuvo,
fortalecindose con la creacin de pequeas unidades de riego.
A continuacin se mencionan los indicadores utilizados para caracterizar a las diferentes unidades.
1. La tierra. La extensin de terreno pose fdo
o el acceso al mismo, es un factor de diferenciacin entre las unidades de produccin pero no el nico. En varios de los casos analizados existe una relacin directa
entre la extensin y el tipo de unidad. En otros casos,
con una extensin semejante hubo que tomar en cuenta la utilizacin de distintos recursos, los patrones de
produccin, el mvil de la misma, etc.
Es
de produccin
ca, intentando
ractersticas de
"2 El material para elaborar este trabajo fue recopilado por las
autoras durante las temporadas de campo 1979-1980 de! Pro
yecto "Regiones Socioecon6micas".
172
CUADRO
AIIO$ en 10$ qUI se inieiln diferlntes
poi tieu Igrlrias
{1)
ESTADO
VIA INDIRECTA
V IA DIRECTA
121
131
1938lnttrveneion de la CNI
1"
1959 SRH.conlrol.lu
Unidades di Riego
151
161
EMPRESARIOS
AGRICDLAS CON
HUERTA
,-
Agrcol a
DIVERSIFICADAS
______ ..J
I
I
DeSltrrollo Ganadero
'81
HUERTAS
UNIDADES CITRICDLAS
DE PLAN . CH AAC
Ic::====--__ J l
I
I
UNIDADES HDRTICOLAS
MECANIZADAS
L_
JUSTICIA SOCIAL
UNIDADES GANAOERAS
EJIOALES
APORTACIDN ESTATAL BASICA:
RIEGO
RIEGO Y CREDITO
RIEGO, CREDITD y PROGRAMACION DE ALGUNOS CULTI VOS
CREDITO y COMERCIALIZACION
Entre 1960 y 1980 con motivo de la implantaci6n de Plan Chaac, del Plan Nacional Agrfcola,
etc., en la mayor(a de los municipios de la regin, el
nmero de usuarios de riego se multiplic casi la veces (6,070); de manera que pasaron a consti!uir otro
tipo de unidades de produccin.
No obstante, hoy dfa los milperos representan ms de la mitad de la poblacin ocupada en labores
agropecuarias en Ja regi6n sur y ocupan, junto con los
ranchos ganaderos, porciones considerables de terreno
especialmente en algunos municipios como Peto, Tzucacab, Tekax y las 'porciones sureas de Muna, Sta.
Elena, Ticul y Oxkutzcab. Usufructan ejidos comunales y terrenos nacionales, produciendo porcentajes importantes de ma(z3_
El maz slo satisface una parte de las necesidades de consumo familiar. Adems, se deben ocupar de la crla de aves y puercos; de la crla de abejas, de
la que obtienen muchas veces la mayor parte de su ingreso; de la produccin de artesanlas (urdido de hamacas y bordado de huipiles que por 10 general se realiza con trabajo femen ino e infantil) ylo del trabajo
asalariado temporal.
En el ciclo 79-79 en 11 municipios de la regl6n SUf, se sembraron Z;,100 hil!! de mlllz, correspondiendo el 71.5%a Peto,
Tekllx y TzuCIICab (fuente: Dlreccl6n General de Economfa
Agrfcolll SARH, MrldllL En el ciclo 79- 79 Peto_ Tekex y
Tzucacab produJeron 27,198 lons. de marz, equivalentes al
21_5%de la produccl6n total del estado (fuenle: Idem_l.
3
En cuanto a la comercializaci6n de sus productos, los mllperos pierden excedente en las transacciones que realizan con el tendero de la comunidad o
173
~t
,.
bien en los centros mayores de intercambio con acaparadores regionales (Muna, Ticul, Oxkutzcab, Tekax, Peto, etc.). Frecuentemente, las ventas de maz y de ani
males domsticos se realizan por adelantado, a cambio
de mercancas (trueque) o de dinero; teniendo que entregar posteriormente el maz a un precio muy bajo.
Estos prstamos al consumo familiar le permiten al capital comercial interiorizarse dentro de las unidades de
produccin milperas y apoderarse de su valor. Adems,
recordemos que los precios de gaTant(a del maz permanecieron sin cambiar durante muchos aos4.
El nivel de recuperabilidad de estos crditos se considera alto (907.l, por tanto la inversin realizada en aos recientes se ha mantenido en un nivel
elevad0 6 tanto para mantenimiento del ganado como
para infraestructura (corrales, baos garrapaticidas,
potreros, etc.) y fomento de praderas de riego y de
temporal.
Las comunidades milperas se han convertido asimismo en reserva de mano de obra barata para la
industria de la construccin fuera de la regin (Mrida
y norte de Quintana Roo); para la agricultura de riego
trabajando en las huertas diversificadas, en Plan Chaac,
Plan Tabi, Justicia Social, con empresarios agrfcolas,
etc., donde se requiere de jornaleros temporales en algunas labores; y en menor medida para Jos ranchos ganaderos de la regin. Para muchos el trabajo asalariado,
aun siendo temporal, constituye una fuente importante de ingresos si bien no les permite desvincularse de la
milpa y de su comunidad.
En estas unidades se combinan tres actividades bsicas: ganado, milpa en agricultura y miel. Ca
da unidad o grupo ganadero est formado por 20 30
socios ejidatarios que manejan entre 500 600 cabezas
de ganado vacuno. Se organizan colectivamente para el
trabajo asignando un dia a cada socio para que se realice la jornada. Esta consiste en sacar a pastar al ganado
y vigilar que regrese sano.
A cada socio le "sobran" 29 dlas al mes para realizar otro tipo de trabajo fuera de la sociedad ganadera, tiempo que invierte trabajando la milpa para
su consumo y criando abejas. Muchos de ellos reciben
crdito para el fomento de sus apiarios y/o para sembrar hortalizas en alguna parte de las praderas irrigadas.
La mayor parte del ingreso familiar lo ob
tienen de la ganadera. Las abejas y la milpa son activi-,
dades complementarias para su sustento. Sin embargo,
se asemejan a los campesinos mil peros en tanto la mil6 De 73 mll lones invertidos en obras productivas en la regi6n.
de 1973 B 1980,28 millones correspondieron al desarrollo ganadero: "Programa Integral para el Desarrollo Rural. Informe
1981" Secretarra de Programaci6n y Presupuesto. Delegacj6n
Regional en Yucatn. Mrida. Yuc., febfero de 1981.
174
pa ocupa casi la tota lidad de su tiempo de trabajo, pero se perfilan como unidades de produccin distintas
(a las milperas) debido a la contradiccin principal
que enfrentan con el Estado por los crditos recibidos.
2. A nivel comercial la venta de ganado esta controlada totalmente por Bamural. Este es quien
busca comprador y determina el precio de! ganado en
pie; ya que es la n ica forma de su comercializacin.
Por otra parte, estos campesinos se enfrentan a los intermediarios de la mielo a Lol Cab y Apcola Maya,
quienes determinan los precios de compra .
Municipio
Oxkutzcab
Akil
Ticul
Muna
Ozan
Tekax
T o t al
Superficie
962.40
15
1,202
563.63
11
594
518.40
11
558
113.50
114
102.46
94
60
44
2,622
69
2,329.81
Les Unlclades Antigues $8 local1zan en el pueblo de Oxkuucab, en 1;1$ colonias !lQdcolas de Cooperativa y Yaaxhom; correspondiendo un menor n(mero de hectreas a los municipios
de Akll, T!cul, Mun~, Tekllx y S~. E!ena.
1 Hasla 1950 eran 572 las hectreas irrigadas en la regi6n "agrlcola varia". En el perlado 19SO-1957 se beneficiaron 603 has
ms. P~ra 1957 eran 653 los usuarios, corresPOndindole a
Oxkutzcab el 46.4% del 101111 del riego de Yucatn (Gobie;rno
d~ 1 Estado ,961 p. 336). Entre 1959 y 1963 se Invirtieron 9
mUlones para Irrigar 1400 has. (Pez Constantino , 1978).
'75
Superficie irrigada en la denom inada " regin agrcola varia" hasta 1957
Municipio
Akil
Muna
Oxkut:u:ab
Tlcul
Nombre de
la unidad
Nmero 00
Total
usuarios
653
1175
635
Akil
Mediana No. 712
21
1
80
16
80
Nm.3
Nm.513
5
80
80
80
112
100
80
100
112
N(jm.6 12
Mayor Mejorada
San Carlos
Mayor Yaax hom
San Francisco
San Cereo
Pequea Chel
Ekmaben
Rancho Jess
Mayor 828 J.
La Cooperativa
Nm . 642 Oxk.
142
146
43
39
1
40
13
1
97
20
540
16
100
80
100
60
60
80
8
6
80
8
6
80
112
80
112
60
60
55
55
60
60
60
60
Guadalupe
Temax
Pararse
Muna
Tekax
FUENTE : Secretaria da Recursos Hidraul icO$. Oficinas e n Mri da, Yuc. en Estudio Economico de Yucatn y Programa de Trabajo
Gob. de l Esta du MeTida, Yuc. 1961 .
Conforme la huerta se desarrolla y los frutales estn en plena produccin, algunos campesinos
logran invertir sus ahorros en abejas V/o en ganado,
diversificando an ms su produccin; o bien la amplan adquiriendo otra parcela. La adquisicin de ga176
En ninguno de estos casos es comn la venta adelantada a los comerciantes, excepto en algunos
productos de importancia secundaria en la regin como
el achiote, el cacahuate, el chile habanero. La comercializacin de la naranja se ver afectada cuando empiece
a ' funcion ar la planta procesadora de Akil construida
en 1980. Se modificarn entonces los canales de comercializaci6n y por tanto de t ra nsferencia de excedentes y de acumulacin .
del medio ambiente (Cfr. Neugebauer, 1981). La transferencia de valor por lo general se realiza en la esfera
de la circulacin. Los huerteros han mantenido el control sobre su trabajo pero se enfrentan desventajosamente al mercado, al alza de los salarios de los jornaleros, a la competencia que significan los planes de desarrollo estatal con su amplios recursos y a la amenaza
constante de controlarlos.
El desarrollo de estas unidades corre paralelo al de las huertas diversificadas y sienta sus bases en
el mismo periodo histrico, en el cual, el Estado interviene apoyando las iniciativas de los primeros "empresarios agrfcolas" con la creacin de la infraestructura
de riego.
Entre 1913 y 1940, en Oxkutzcab se formaron las primeras quintas impulsadas por pequeos
propieta rios que adoptaron nuevas especies de frutales,
mejoraron las tcnicas de cultivo e introdujeron el riego en pequea escala. Los quinteros empleab.an jornaleros, algunos de ellos fijos y de origen chino; pero difcilmente se desligaban del trabajo directo en sus huertos (Cfr. Prez Borges, 1981). Originalmente los quinteros eran personas con otros oficios (carpinteros, boticarios, ganaderos, campesinos ricos y comerciantes de
granos o de frutas y hortalizas) que tambin combinaron los cultivos de ciclo corto y largo y tenan una produccin diversificada; pero que, al contar con una acumulacin previa, otra fuente de ingresos y utilizar trabajo asalariado, lograron acumular. Fueron ellos quienes promovieron la instalacih de la primera unidad de
riego, los primeros en beneficiarse y quedar al frente
del grupo de socios que la controlaban. Adems varios
ocupaban cargos polticos en el pueblo.
178
parcela se siembra de ctricos ya que no podran subsistir todo el ao al no contar con crdito suficiente
u otras fuentes de ingreso. As, casi una tercera parte
de la parcela se usa para frutales de diferente ciclo
agrcola y en las partes sin sombra se siembran hortalizas y mafz para as poder ' cosechar durante todo
el ao. La parcela diversificada, junto con las aves y
puercos de patio, aseguran buera parte del ingreso
durante el ao . En algunos municipios, como en Dzan,
el bordado de huipiles resu lta un complemento importante de la econom a domstic;. La parcela tipo es de
tres hectreas. Sin ~mbargo, la mayora de los campesinos no la trabajan toda prindpalmente por la insuficiencia de crdito. Adems, esta extensin no siempre se respet al efectUar el reparto, por lo que existen parcelas ms .pequeas hasta de media hectrea.
Otras parcelas se han abandonado parcial o totalmente ante los resultados no siempre favorables del Plan
Chaac y los campesinos han pasado a formar parte
de unidades colectivas agdcolas cercanas a la zona
(Tabi, Kakaln y otras). Es frecuente la venta de terrenos ejidales, especialmente los abandonados.
Unidades
Ticul
Dzan
Dxkutzcab
Tekax
Sacalum
Akll
Man{
Muna
10
716.20
578.20
499.27
450.68
378.05
363.02
266 .64
205.00
TOTAL
4S
3,441.06
6
7
5
5
Hectreas
Usuarios
L; tecnologfa utiliz;da es bsicamente tradicional. La intervencin del Banco en CUanto a asesada tcnica es indirecta pues nunca vigila paso a paso
la produccin, aunque
t rata de imponer insumas
que no siempre son los adecuados (v.gr. injertos, fertilizantes, otros). La SAAH da asesada y controla el
riego programndolo para tocja la temporada de secas
(enero a mayo) . Sin embargo, existe una gran desconfianza respecto al asesoramiento tcnico de las dependencias oficiales asf como de los insumas que proporcionan. Es frecuente escuchar que los injertos entregados al inicio del Plan Chaac eran de mala calidad y
produc(an naranjas muy pequeas por lo que fueron
reemplazados por injertos adecuados hechos por lo
campesinos mismos.
241
192
sr
318
158
126
197
175
68
1,475
Por necesidades de supervivencia los citricultores de Plan Chaac tienden a reproducir el patrn
productivo de las huertas diversificadas. No toda la
s~
reci-
Ciertamente Plan Chaac ha elevado la produccin. citrcola en la regin pero esto no significa necesariamente el aumento de los ingresos y del nivel de
vida de los productores . Estos se enfrentan a la inefi
ciencia del crdito, a Jos precios bajos que reciben y al
'aumento contnuo de Jos artculos que consumen.
As, adems de diversificar su produccin tienen que
buscar otras fuentes de ingreso.
Sin embargo, las condiciones en las que necesitan prodUcir los campesinos y las circunstancias rea
les en las que operan las dependencias oficiales encarga
das de llevar a cabo estos programas nos hablan de que
el gobierno no tiene las posibilidades reales de realizar
estos proyectos tal y como fueron concebidas l '. Vea-
13 Cada rea consta de una o varias unidades de riego con pozo para la extraccin de agua.
14 El ejidO tolectivo "Justicia Social" lo analizaremos mas
adelante como un caso distinto de unidad de produccin .
I s Fuente: Jefatura del Oislrito de Riego 48. 22 oct. 1980.
Este dato no incluye 1,320 has de riego incorporadas en 1980.
en el municipio de Muna , ni las 1,860 has del ejido "Justicia
Social".
16 Actualmente, dentro del proyecto del SAM, se desmontarn
para mecanizar 2,600 has ms en una franja que parte desde
Muna. (Novedades de Yucatn 3 de mayo de 1981, pg. 11.
1? Slo al ejido "Justicia Social", debido a condiciones internas asl como a razones polllicas y habrsele dotado de mayores recursos, opera como una emprese cole<;tiva que puede utilizarse como ejemplo de demostracin.
180
mas como operan estas unidades tomando como referencia el funcionamiento del grupo ejidal del pozo 10
de Plan Tabi en el ejido de Oxkutzcab. El tamao promedio de la parcela oscila entre media y dos hectreas.
Algunas veces la parcela es muy irregular por problemas internos del grupo yerto incide desventajosamente en la manera de aprovechar algunos recursos como
el riego.
Dado que es posible cultivar dos ciclos al
ao, en invierno se cultiva la parte irrigada y en temporal se siembra toda la parcela. El riego, que en general
es por aspersi6n con variantes locales (como riego por
manguera) se paga a la SARH, quien proporciona el
servicio, asistencia tcnica y mantenimiento a las instalaciones. Le produccin hortfcola es programada
parc ialmente por la SAR H. Esta dependenCia determi
na el nrre ro de hectreas que se siembra n por cada
cultivo en cada pozo y la fecha exacta de la prepara
ci n de la tierra asf como de la siembra, el riego y la
cosecha. Con esta programacin se pretende evitar
la sobreproducci6n al acumularse en el mercado la .cosecha de un solo producto. Cuando un grupo ejidal se
retrasa en sembrar lo programado, se le cambia de
cultivo.
Sin embargo, adems de la produccin programada por la SARH, los campesinos siembran otras
hortalizas y las combinan con fruta les semi perennes
(papaya, pltano, y achiote) y con abejas. En el ciclo
invierno se siembran bajo riego hortalizas (chile, sand{a, tomate, xpel6n, pepino, meln) y mafz; en el ciclo de temporal se produce mafz con cacahuate, frijOl,
calabeza y chile.
En Tekax, Muna y algunos ejidas de Oxkutzcab, estas unidades hortfcolas combinan su produccin con la crla de ganado. Normalmente se trata
de una o dos reses que crian en los solares.
E! financiamiento se obtiene ce Banrura l,
principalmente en for ma de crdito avfo . Otras instituciones, como FICAR, dan crdito refaccionad o para
tractores. Cada grupo solic ita y paga su crdito en con junto, pero si un campesino no puede pagar la parte
que le corresponde se le suspende el crd ito y, pasado
un tiempo, pierde el derecho a la tierra expulsndosele
de la sociedad eildal. El crdi to siempre es insuficiente y el problema principal es que no [Jega a t iempo, por
ello se pierden las cosechas y no se puede seguir la programaci6n. Por otra parte, no se financia para cultivar
toda la tierra de temporal y los campesinos no pueden
sembrarla toda ni para milpa por falta de recursos. Algunas veces realizan otras actividades (como la cra de
cerdos) de las que obtienen un ahorro que les sirve
para invertir en la parcela cuando el crdito no llega a
tiempo.
Los tractores que utilizan los alquilan al
Banco o a la SARH con el crdito recibido y muchas
veces estos t ractores son manejados por ellos mismos.
Con el crdito compran tambin fertilizante, herbicidas y semil la mejorada.
Normalmente usan trabajo fami liar en la
parce la, sin embargo, el t rabajo asalariado se requiere
'"
Como ejido su origen est en la implementaci6n de planes estatales agrCcolas que pretendian
crear unidades colectivas para la producCin de artculos bsicos necesarios al pas y lograr una autosuficiencia econmica. "Justicia Social" es uno de los pocos
ejidos colectivos, del sexenio 1970-76, que han funcionado como tales, qebido a que contaba con condiciones previas (infraestructura moderna y especializacin de la fuerza de trabajo de la antigua empresa agdcola) que le permitieron desarrollarse .
Como se aprecia, se trata de un ejido primordialmente ganadero que cuenta con 37 pozos
de riego y maquinaria moderna para trabajar la tierra.
El patrn productivo que presentan es
diversificado con alto nivel de especiali zacin tcnica .
tanto en agricultura como en ganadera . En la zona
agrCOla, el ejido cultiva todo el ao. Produce maz de
riego y de temporal, hortalizas (meln, pepinos,
tomate, chiles, calabaza, etc.) soya, caa de azcar y
flor de cempaxouchitl. En la zona ganadera se tienen
praderas irrigadas de caa forrajera, avena y varios tipos
de pasto. Por otra parte, existe un nivel incipiente de
industrializacin donde se procesan alimentos balanceados para cerdos con una planta empacadora propia
del ejido.
Los ejidatarios poseen conocimientos calificados en cuanto al manejo y cura del ganado, tcnicas agrcolas productivas, manejo de maquinaria y reparacin tcnica del servicio de riego.
El ejido requiere, normalmente, fuerza de
trabajo, adems de la ya mencionada, por lo que se
contratan jornaleros temporales de los pueblos cercanos a Peto. La poca en que demanda mayor nmero de estos trabajadores es la de enero a marzo, cuando se realizan tareas de preparacin de la tierra para
el ciclo de invierno.
Estas unidades de produccin se caracterizan por contar con grandes extensiones dedicadas
primordialmente a la ganadera. La mayor parte de
las veces se trata de antiguos ranchos ganaderos o bien
de ex-fincas henequeneras o panel eras.
Los ranchos ganaderos no juegan un papel
muy importante en la dinmica regional como polos
de desarrollo o como demandantes de fuerza de trabajo; no obstante ocupar porciones significativas de terreno tanto en la sierra como en las partes planas l l .
Sin embargo, aun cuando en general las caracterfsticas de los ranchos son similares, hay que hacer una diferencia entre la subregin en donde la agricultura de
riego juega el papel principal en la econom fa regional
y la subregin sur ITekax, Tzucacab y Peto), en donde el peso poi ftico y econmico de las ganaderos es
mayor.
En trminos globales, se practica una ganadera extensiva y atrasada. La mayor parte del terreno
se halla inculta, con pastos de temporal que plantan los
Banrural otorg6 crdito para la compra de nueva maquina
rja agrcola y la reparnci6n de la ya existente, antIgua propiedad de Banagricola.
lO
A. El Estado ha intervenido en la formacin y desarrollo de as diferentes unidades de produccin de una manera directa o indirecta.
Los ranchos medianos tienen alrededor de 200 has mientras que los grandes alcanzan las 2,000 has o ms.
11
,.3
,
La va indirecta
La v(a indirecta se relaciona con el desarrollo de los ranchos, de los milperos, de las huertas
diversificadas y de los empresarios agrcolas con huerta. Tuvo lugar a partir de la Revolucin hasta media-
Para los campesinos era una manera de enfrentar la presi6n demogrfica sobre los recursos y los
tiempos de trabajo crecientes que la milpa y el conuco
requerfan en ciertos momentos del ciclo agrcola y
que, sin embargo, no eran suficientes para satisfacer
las necesidades de consumo familiar durante todo el
ao. Al pasar de los cultivos con RTQ a los cultivos perennes con riego, a Jos que se incorporaban la cra de
aves y puercos, el ganado, las abejas, etc., lograban obtener una produccin diversificada durante todo el ao
utilizando una misma parcela. Esta produccin inclufa
artfculos necesarios al consumo fami liar asf como otros
intercambiables en el mercado. La demanda que ste
fijaba a travs de los comerciantes influa tambin en
el tipo de productos predominantes de cada momento.
Por su parte, aquellos pequeos propietarios que contaban con otras fuentes de ingreso o haban acumulado previamente, se dedicaron a hacer ms
eficientes y productivas las huertas introduciendo contfnuamente mejoras tecnolgicas; no slo para garantizar el consumo familiar y mejorar su nivel de vida, sino
tambin para lograr una reproduccin ampliada de su
naciente empresa.
1.3. Apoyando con pequeas obras de riego e infraestructu ra las iniciativas de pequeos propietarios y las demandas de campesinos pioneros en la
agricultura Intensiva.
2. Los cambios en los sistemas agrcolas se
dieron de manera diferente en las grandes y en las pequeas propiedades:
La va directa
A mediados de los aos sesenta, pero principalmente durante los dos ltimos sexenios (19711976 Y 1977-1982), la accin del Estado en la formacin de las nuevas unidades de prodUCCin ha sido directa y determinante, caracterizndose por los siguientes elementos:
La afluencia de capital extranjero y nacional a travs de planes de desarrollo estatal que intentan elevar la produccin en el campo, incorporar a
los agricultores tradicionales a una agricultura moderna y capitalista y elevar el ingreso y el nivel de vida de
los productores.
Los planes de desarrollo estatales dan prioridad a os aspectos tcnicos si bien no llegan a desarrollar la agricultura sino a imponer conceptos tecnolgicos (Cfr. Neugebauer 1981). Tambin ensayan formas
cooperativas o colectivas de trabajo para elevar la productividad pero, pocas veces operan ta l y como fue ron
planeadas.
A nivel poi [tico, los planes intentan renovar la "alianza del Estado con los campesinos", pilar
del Estado post-revolucionario; que implica controlar
y canalizar las demandas de los trabajadores agrfcolas.
Los vnculos se establecen principalmente con I(deres
O autoridades locles que facilitan la implantacin de
los planes y la actuacin de las diversas dependencias
gubernamentales encargadas de llevarlos a cabo.
LOCAUOA O
ESTATlU.
-----
,I
'~V'
1'
' _______ _
__ L
CAMPECHE
/'
~,,~
ESTADO DE VUCATAN
""ZW!!@/
(-.
I
1:: .--:;:
GolfOdo MhlcG
L======-~'~':':':"~':':A~'~'~,"~'_"_A_'____ ~.; ;:
LI ~IT E
- - - - -1
,
,,
"I
"
e,
AMERIOA
PEREZ BORGES, MANUEL. 1981. "Origen y desarrollo de la agricultura de riego en el sur del
estado" en: Memoria del I Congreso Interno del Centro Regional del Sureste; febrero/1979; INAH, Mxico.
,
REJON, LOURDES. 1980. "La hacienda diversifi~ada
en el desarrollo regional del Puuc" en Yucatin: Hist oria y Economa, No. 18:4153; Universidad de Yucatn, Mrida . .
RODRIGUEZ, MARIANGELA. 1981. "La proletarizac;n del trabajo artesanal femenino" en:
Yucatn : Historia y Economa, No. 23:318, Universidad de Vucatn, Mrlda.
ROSALES, MARGAR ITA. 1980a. "Etapas en el desarroUo regional del Puuc, Yucatn" en Yucatn: Historia y Economa. No. 18:4153. Universidad de Yucatn, Mrida.
BIBLlOGRAFIA
GAMBOA VILLAFRANCA, XAVIER. 1978. "La descampesinizacin. Meta estatal en el agro
(1970-1976)". En: Revista de Estudios
Polticos No. 10. F.C.P. y S. UNAM. Vol.
3 pp. 99-132.
SAAH. 1977. "Programacin del ciclo agrcola de invierno 1977-1978 en zonas mecanizables
con riego". Direccin General de Produccin y Extensin Agr(cola. Ticul, Vucatn .
(Indito).
SPP. 1981. "Programacin integral para el desarrollo
rural, informe 1981 ". Delegacin Regional
en Yucatn, Merida.
187
MILPEROS
TIERRA
-.
EXTENSION
Ejido oorrwNl
lhoc~'_ ""
~,
."""""
EJida
"'"
"
OFlGANllACION
PARA EL AlEGO
RIEGO
MlLI'EROS
.on "nldade> p.
. ..... 01 1<101..
""
.. "'"
En1n 300y
A>poni6n y .
'OOO ~
d. tllmpotai
~''''"
,~
Por<:el.. tjIoJa.
100YP""utiIo
prop*l&d
In''''' ......
l...mlduo!
Entr4l 1y3h.
G....... dy
ap&ri16n
PlAN CHAAC
EJIDO COLECTI
'"
Jurtlola Soola1
EWAJ:SAAIOS
AGRICOLAS
COIt HUERTA
.-
.pd....
w,_
EJldo~.
do!
_lap'vodo
y eJido!
In'..,"o
Intarulvo y
0,,*,,".
,.-
eMnl.5y2h.
--
... ylh.po<
Dl6 , 20h.
b .........
,.~6ncon
...ion.... l__
,.
1>onaI1z..,
Tum b. ,,,,, ,, ~ ~
~"
Mo,*"",JIVO 01 p"
otro<l
ColoctiYa
P<oplodod Pr>-
."
SemI im....
500 . 2000110
..... y ... I ..
r>*lio1"",1 y dOlO",,"
Artewol... ....jas Y
UO<Ia ilwtiliun... y
..... c!o l...... m...
.....11'..""'... pu,,_
- . .... y ....j ..
Mol. do ,OO;. y d.
tmIp ...oJ, ho".II>..,
cemp ..... "dlltl, "'Yo.
AslORin
G.. w<IIdy
"",oroI6n
Coloctiva
Individuo! ..,
P'OfII_p,l
gnlpol en
SIn
~.
RANCHOS
In<!Niduol y en
~.,
par.
0010 ejido!
RANCHOS
GANAOeROS
MOOJ:RrlOS
G!od~,
... IIymlol
UNI DADes el
TRlCOLAS DE
Nt2ADAS
pultCOly .....
.~
UNIDADES HOR_
TECNOlOGIA
~,
HUERTAS DI
VERSIFICA_
TICOLAS MECA_
PROOUCCION
._"'I'onl6.
.188
o!irn on""bal.o~
J:opeololizoof6n on al.
gOl . p,od""ta po, par
' ie90
po .. l, ml. l, mllt
Indlvlduol con
.... bolado<..
TIU\DI~I.
mod .....
Iu", do 1...."icIdn.
,..,
f.-1"iun... y hvbl-
_ .o'
mloo' ...
PKU.,I.. do loo 011. .
tarl .... U... do I. rtlll
Un'" y todo tipo do
moq"ll\II'Ial9l fOO~
Trodlclonol
I~ .. ......
domo . 1""""..
Fomlllar
e o M ER e IALlZAC ION
FINANCIAM I ENTO
C<> ..... mo
~"
Mlol
A_r.
G.""dD:
Mi. J:
A_doSa"",AI
L.lcab _ Apl>lo mal'" in .... mtdl-tOl
Contrataei6n
.1"",,1 d. jo"....,,
..
Ct~!to do .. fo
IBaNU ..\ y
Po ..... oI Y gIr>Ido
F. mlll"y 1'.,..,...1
Con.,.....I&.
,_o""'v-o
V..... 1I
nr
Ct<!~o.
procuo p>ductivo.
l nf ~... n.
.Iona! de un lo<_
Porsono V cOn'rI
ucl6n d. ",... I.
roo umpo" ... Or
""""""
u.o
do.701o<1III.
..... /1;0. V ~ oli
,.m'm d.'....
..,....'cioon
...
V.n" _
'" lo poteolo
COIl
UI
..,"'01 ..
El ornpl'OArlo Al'
porvI.. l. p<aduc
d~
controlo
pomu_um .....
U",cleJ_~
""".
Crtdh" p,1vwdo
189