Dr.

Dr.Escalera
Escalera

PETROQUIMICA
EN BOLIVIA
Curso de Petroqumica
Santa Cruz Enero 2012
SAUL J. ESCALERA, Ph.D.
Profesor Emrito UMSS
Cochabamba - Bolivia

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

INDUSTRIALIZACION DEL
GAS NATURAL EN BOLIVIA

UREA - AMONIACO
Curso de Petroqumica
Santa Cruz Enero 2012
SAUL J. ESCALERA, Ph.D.
Profesor Emrito UMSS
Cochabamba - Bolivia

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

COMPOSICION DEL GAS

NATURAL BOLIVIANO
Componentes del Gas
Natural en Bolivia:

Gas natural
boliviano,
Componente
Mezcla Bolivia
sinnimo de
(% Vol)
(Substancia)
_______________________________ METANO:

CH4

Es un Gas Natural Noble (exento de S)

-H

90,36
7,17
1,57
0,19
0,63
1,14

C
H

-H

Metano
Etano
Propano
Butanos
Ms pesados
Dixido de carbono

YPFB, 2007

Dr.
Dr.
Escalera
Dr.
Escalera
Dr.Escalera
Escalera

DERIVADOS DEL GAS NATURAL

COMPOSICION DEL GAS
NATURAL

Metano

90 %

Etano

7%

Propano

2%

Butano
Otros

0,2%

USOS
CONVENCIONALES

Exportacin a Brasil

Urea, Amoniaco NPK, Metanol,

y Argentina; GNC,
Olefinas,
DME y otros
GNV, Urea, Amoniaco
NPK,
Metanol
Petroqumica
GLP
GLP

0,2%

Hidrogeno

Carbono

El principal componente del gas

natural boliviano es el metano

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

DERIVADOS DEL GAS NATURAL

NUEVAS TECNOLOGIAS
Composicin del gas natural

7,2%
1,6%
0,2%
0,63%

etano
propano
butanos
gasolinas livianas

Componente principal Metano:

C
H

-H

-H

90,0 % metano

Escalera, 2002

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

DERIVADOS DEL GAS NATURAL

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

DERIVADOS DEL METANO

Reforma del METANO
CH4 + H2O

Crecer

Olefinas
(Plsticos)

3H2+ CO
(syngas)

Diesel
Acero

Urea

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

PRODUCTOS DERIVADOS
DEL GAS NATURAL

-H

Las industrias de
derivados del metano
ocupan un segmento muy
importante en el sector
de las industrias de H C
H
los hidrocarburos
-H

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

GAS INDUSTRIALIZADO EN EL PAIS

Crece el PIB nacional
Existe ahorro interno, aumenta ingreso
per cpita
Excedentes van a sector productivo
nacional
Se crean fuentes de empleo formal
Los beneficios son para los bolivianos
RESULTADO FINAL:

Disminuye la pobreza en Bolivia

VALOR AGREGADO

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

Base: Millar de pies cbicos de Gas Natural,

costo de 2,0 $US

PRODUCTO

CANTIDAD
PRODUCIDA

PRECIO TOTAL
($US)

VALOR
AGREGADO

Metanol
(plsticos base)
Amoniaco

40 kg

200

2.000 %

30 kg

25

1.250 %

Diesel

18 L

400 %

DME

20 kg

35

1.750 %

Fierro

250 kg

200

2.000 %

Electricidad

100 kwh

400 %
Zapata, 2005

NECESIDAD DE
INVERSION EXTERNA

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

La industrializacin del gas requiere grandes

montos de inversin. El Estado Boliviano no
tiene esos montos.

La industrializacin de hidrocarburos
se debe hacer en base a la inversin
privada o multilateral externa.
La inversin privada necesita lograr como
requisitos mnimos:
seguridad tributaria
rentabilidad

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

CONDICIONES PARA
INVERTIR EN INDUSTRIAS
Mercados Seguros
Factibilidad Tcnica (know-how)
Factibilidad Financiera
Factibilidad Ambiental
Pay Back razonable

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

YPFB, 1967

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

Direccin de Gas
y Petroqumica

PRIMER PROYECTO DE
UREA EN BOLIVIA

COMPLEJO DE FERTILIZANTES Y EXPLOSIVOS

ESTUDIO DE PRE-FACTIBILIDAD

Julio - 1967

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

Direccin de Gas
y Petroqumica

PRIMER PROYECTO DE
UREA EN BOLIVIA

PLANTAS:

El estudio propona la instalacin de cuatro plantas:

(a) amoniaco 75 TM/da,
(b) cido ntrico 120 TM/da,
(c) nitrato de amonio grado explosivo 150 TM/da y
(d) fertilizantes combinados NP 100 TM/da.
La primera planta sera construida en Santa Cruz y las 3 ltimas plantas
en Oruro.

MATERIA PRIMA:
Segn los autores que no estn especificados en el estudio se
utilizara gas seco (3 MM pcd) proveniente del campo gasfero de
Naranjillos a 45 Km de la ciudad Santa Cruz. Complementara con el
gas rico en hidrgeno producido como sub-producto de la planta de
Reforma Cataltica que se iba a instalar en Santa Cruz el ao 1967.
El precio del gas sera de $US 0,20 por millar de pies cbicos.

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

Direccin de Gas
y Petroqumica

PRIMER PROYECTO DE
UREA EN BOLIVIA

MATERIA PRIMA PLANTAS EN ORURO:

Para alimentar las plantas de Oruro se planteaba transportar amoniaco en
tanques especiales desde Santa Cruz.
El fsforo a ser utilizado en la planta de NP sera importado, sin especificar
de donde.
Las capacidades de produccin de las plantas mencionadas eran en
realidad muy bajas, porque estaban dirigidas a satisfacer el consumo
nacional solamente.

TECNOLOGIA A SER UTILIZADA:

El estudio no especifica las tecnologas a ser empleadas en las plantas
a ser construidas; solo menciona que cumplan con las normas de
diseo, construccin y seguridad de las industrias en Estados Unidos.

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

Direccin de Gas
y Petroqumica

PRIMER PROYECTO DE
UREA EN BOLIVIA

INVERSIONES:
Los costos de inversin eran: Planta de amoniaco $US
4.000.000; planta de acido ntrico $US 2.400.000; planta de nitrato
de amonio: $US 2.700.000; planta de fertilizantes NP combinado:
$US 100.000; haciendo un total de $US 9.200.000 de inversin.
Para el financiamiento de las plantas, el estudio propona la
formacin de una sociedad mixta entre YPFB y capitales
extranjeros, especialmente mexicanos y japoneses.

AMORTIZACIONES:
Las amortizaciones de capital fueron calculadas de la siguiente
manera: Planta de amoniaco en Santa Cruz 4,9 aos; plantas de
acido ntrico y nitrato de amonio en Oruro 4,95 aos; planta de
fertilizantes NP combinado en Oruro: 3,48 aos.

PRIMER PROYECTO DE
UREA EN BOLIVIA

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

OPINION DEL:
El documento de la Direccin de Gas y Petroqumica de YPFB de
Julio, 1967, es apenas un perfil de proyecto y no un estudio serio
de Pe-Factibilidad como se lo denomin, debido a que no
contiene informacin sobre la tecnologa a ser aplicada en cada
una de las plantas, tampoco tiene diagramas de flujo de las
operaciones a ser realizadas en cada planta; solo tiene reacciones
qumicas generales de cada proceso. En el rubro del anlisis
econmico-financiero, no tiene indicadores como TIR, VAN,
CAPEX, OPEX, slo tiene estimaciones muy extrapoladas sobre
el costo de produccin y el tiempo de retorno a la inversin.

En resumen el estudio es muy pobre; porque

en 1967 no haba tradicin petroqumica en
Bolivia.

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

POLOS DE DESARROLLO
INDUSTRIAL EN BOLIVIA (2008-2012)
GNL, Urea

MERCADO
NACIONAL

NPK, PVC
Li-Cd

BRASIL

ULTRAMAR

Urea, Energa
Elctrica

Urea, NPK,
Aminas

Urea, NPK,
Aminas

Complejo
Industrial
Carrasco
Complejo
Industrial
Uyuni

Complejo
Industrial
Villamontes

CHILE
GLP, NPK,
PVC

Complejo
Industrial
Pto. Suarez

PARAGUAY
ARGENTINA
GLP, Urea, Polietileno,

GLP, Urea, Polietileno,

Escalera, 2007

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

PROYECTOS INDUSTRIALES - GNI

Durante los aos 2006 y 2007, llegaron a la GID 22
propuestas con potencial de inversin de 12.000 MM
USD, se escogieron 8 proyectos en base a los
siguientes criterios:
1. Requerimientos de Bolivia en industrias
que produzcan bienes y productos para
sustituir los importados.
2. Presencia, experiencia y solvencia internacional
de la firma oferente del proyecto.
3. Documento de Pre-Factibilidad elaborado junto
a tcnicos de la GNI.
4. Solidez y confiabilidad en los parmetros
preliminares de tecnologa, economa y
financiamiento del proyecto.

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

GRUPO A: FERTILIZANTES
Total 8 Propuestas:

1. PAN AMERICAN ENERGY: Estudio de Factibilidad para una

Planta de Urea-Amoniaco de 760 TM/A en Puerto Suarez. Para
producir fertilizantes nitrogenados a partir del metano para
exportacin al Brasil. Inversin de 740 MM USD. Se recibi un
Proyecto de Factibilidad completo. Ejecutivos de YPFB no
firmaron el MDE.
2. ACRON-NITROCORP SAM-Prefectura Tarija: Estudio para una
Planta de Urea-Amoniaco de 450.000 TM/ao en Villamontes.
Para producir fertilizantes nitrogenados a partir del metano.
Inversin de 450 MM USD. Se recibi un estudio de
Prefactibilidad. Falt firmar el MDE con YPFB.
3. PETROQUIMICA BOLIVIANA S.A.: Estudio para una Planta de
Nitrato de Amonio de 100.000 TM/ao en Warnes, Santa Cruz.
Para producir derivados del amoniaco a partir del metano.
Inversin no informada. Se recibi un Resumen Ejecutivo, pero
la empresa reclamaba a YPFB la provisin de gas natural para
su funcionamiento. Falt firmar el MDE con YPFB.

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

Escalera, 2002

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

PROCESO QUIMICO BASICO

1. Descarbonizacin. Se retira el CO2

del gas natural, en un lecho adsorbente
de etanolamidas.
etanolamidas.
2. Reforma del Metano. (catalizador Ni):

CH4 + H2O

3H2 + CO

Rendimiento mayor a 90%. Producto se

llama syngas

Dr.
Dr.Escalera
Escalera
OBTENCION DEL GAS DE SINTESIS
Proceso

REACTOR
Temperatura [C]
Presin [MPa]
Calor de reaccin
Composicin de
Gas H2/CO

Ventajas

Reformacin con
Vapor (SMR)

Oxidacin Parcial (POX)

Reformacin
Autotrmica (ATR)

Reformador de Vapor
(suministro externo
de calor)

Reformador primario
(suministro de calor
externo) - Reformador
secundario (suministro de
calor interno)

Reformador autotrmico
(suministro de calor
interno)

500 - 900

500 800
900 - 1350

900 -2000

Atmosfrica ~3,0

~ 4,5

~ 8,0

Ampliamente
endotrmica

Endotrmica

Balanceada

= 2,5 3,5

Rico en CO
=23 sin adicin de CO2
=0,51,5 adicin de CO2

Rico en hidrgeno
=3-5
Amplia experiencia
comercial
No requiere oxgeno
Requiere temperatura
baja para el proceso
Reformador de precio
elevado

Desventajas

[Fuel Processing Technology, 2001]

Relacin H2/CO flexible

Alta conversin de metano
Presin de operacin alta

Relacin H2/CO flexible

Alta conversin de metano
Presin de operacin alta

Consumo de oxgeno medio

Gran consumo de oxgeno

Riesgo de formacin de
carbono
Experiencia comercial
limitada.

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

FORMACION DE AMONIACO
Compresi
Compresin y s
sntesis del amoniaco.

La mezcla de gases se comprime a presi

presin de
320 kg/cm2
kg/cm2 y sometida a temperatura de 400
400C
en lecho catalizador de xido de hierro, para dar:

N2 + 3 H2

2 NH3

El amoniaco formado tiene rendimiento del 90%

Ms del 80% del amoniaco producido

se usa para fabricar fertilizantes

REACCIONES QUIMICAS
DE SINTESIS DE UREA

Formacin de Carbamato de Amonio:

2NH3 + CO2
Amonaco Dixido de
Carbono

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

NH2COONH4

(Reaccin Exotrmica)

Carbamato
de Amonio

Deshidratacin del Carbamato de Amonio:

NH2COONH4
Carbamato
de Amonio

NH2CONH2 + H2O (Reaccin Endotrmica)

Urea

Agua

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

DERIVADOS FINALES
Gas natural reformado

(3H2) +
Aire comprimido (N2)

Ms del 80% del

NH3 producido se
usa para fabricar
fertilizantes
urea

Amoniaco
NH3

nitratos de
K, Na, Ca
nitrofosfatos
explosivos
aminas

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

ESQUEMA DE UNA PLANTA

DE PRODUCCION DE NH3
CH4

Nitrgeno
del aire

Metanacin
Unidad
Reforma + CO
natural del GN
Gas

3H2 (gas)
H2O
(vapor)

Rendimiento
es >90%

Reactor
Cataltico
(400 C y
200 MPa
+ Fe)

Amoniaco NH3

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

FLUJOGRAMA AMONIACO
Diagrama de Bloque de la Planta de Amonaco

Gas
Natural
ENDULZAMIENTO

SNTESIS

REFORMACIN

METANACIN

NH3

CONVERSIN DE
CO DE ALTA Y BAJA
TEMPERATURA

REMOCIN DE CO2

CO2
REFRIGERACIN

ALMACENAMIIENTO

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

SIMULACION PLANTA DE
UREA-AMONIACO (Hysis)
Gas Natural
K-411

Aire
K-421

CO2 a Urea

Regeneradores
C-301/C-302

Metanador
R-301
Reactor de Sntesis
de Amoniaco
R-501

Endulzamiento Reformador Primario

F-201
R-201
Reformador Convertidores
R-202A/B
Secundario de Alta y Baja
R-203
Temperatura
R-204/R-205

K-431
Absorbedor
C-303

Hacia Refrigeracin
Urea /
Almacenamiento

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

DIAGRAMA ENTRADA-FUNCION-SALIDA
Entrada

Funcin

MATERIAS PRIMAS:
PRIMAS
Gas Natural
Vapor 30 kg/cm2
Aire Atmosfrico
INSUMOS:
INSUMOS
Aminas (TEA y MEA)
Catalizadores Slidos
Materiales Adsorbentes
Qumicos para Calderas
Vapor de Agua
Agua Desmineralizada
Agua de Enfriamiento
Agua Potable
Electricidad
Antiespumante
Aceites Lubricantes
Qumicos Amine-Guard
Nitrgeno

Producir y enviar Amonaco

(NH3) y Dixido de Carbono
(CO2) a la inst. 301-A para la
produccin de Urea
Producir y enviar Amonaco
y a la Inst. 330 para producir
Sulfato de Amonio (SAM)
Producir y enviar Amonaco
a la Inst. 356-A para la
produccin de N.P.K.
Producir y enviar Dixido de
Carbono (CO2) a la empresa
BOC GASES
Producir Amonaco y
solucin amoniacal para la
venta a terceros

Salida
PRODUCTO:
PRODUCTO
Amonaco (NH3)
CO-PRODUCTO:
PRODUCTO
Dixido de carbono
(CO2)

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

TECNOLOGIAS EXISTENTES
Amoniaco:
Kellogg Brown & Root
Uhde
Casale
Haldor-Topsoe

Urea:
Toyo
Snamprogetti
Casale
Stamicarbon

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

PLANTA DE UREA - AMONIACO

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

Urea-Amoniaco
960.000 TM/A
Inversin 1.000
MM USD

Dr.
Dr.Escalera
Escalera
E n g in e e r in g

YPFB PAE
Estudio Preliminar
Complejo de
Produccin de
Fertilizantes
Puerto Surez, Bolivia
Octubre, 2006

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

Complejo de Produccin de Urea

Puerto Surez, Bolivia

Estudio de Prefactibilidad
Informe Final del Grupo de Trabajo
Noviembre, 2007

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

LOCALIZACION DE LA PLANTA
DE UREA-AMONIACO
Alternativas de localizacin:
Se defini Puerto Surez como
mejor alternativa en base a:
Ubicacin Geogrfica, cercano de la
frontera con el Brasil.
Menores costos logsticos y menores
inversiones.
Acceso a vas de comunicacin y
transporte.
Disponibilidad de agua de refrigeracin.

Complejo
Urea-Amoniaco

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

REACCIONES BASICAS

La produccin de urea ocurre a travs de las siguientes reacciones:

2 NH3 + CO2 NH2COONH4 Carbamato Amoniacal
(endotrmica)
NH2COONH4 CO(NH2)2 + H2O (exotrmica)
Conversin 50-80% urea
La conversin aumenta con la temperatura y la relacin NH3/CO2 y
disminuye con el aumento de la relacin H2O/CO2.
Antes de su moldeado final, la solucin de urea debe ser concentrada
por evaporacin o cristalizacin bsicamente hasta ser anhidra. Si se
sujeta la urea mucho tiempo a alta temperatura se puede producir una
reaccin de condensacin para formar biuret:
2 CO(NH2)2 H2N-CO-NH-CO-NH2 + NH3

Biuret

BASES DEL ESTUDIO

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

1. Inicialmente con una capacidad nominal de la

planta de 825,000 ton/anuales, a la cual se
agregaron 137,000 ton/anuales provenientes de la
utilizacin de amonaco excedente.
2. Factor de Servicio, 330 das de operacin
continua
3. Materia prima: gas natural reformado
4. Precio del Gas, se tomaron los siguientes
valores puramente indicativos: 2.65-3.65-4.65
U$S/MMBtu

BASES DEL ESTUDIO

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

5. Producto: Urea granulada (45% N (min)

Contenido de Biuret, 0.7(normal) a
0.25%(bajo)
Contenido de NH3, 100 ppmw
6. Precio de la urea, se tomaron valores entre 240
y 290 U$S/ton (*) Precio FOB, sin IVA
7. Mercado: Bolivia y Brasil
8. Sitio del Proyecto: Vecindad de Puerto Surez,
Bolivia.

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

FLUJOGRAMA PLANTA DE UREA

REACCIONES
2NH3 + CO2 = NH2CO2NH4 + 36.4 KCAL / MOL
NH2CO2NH4 = NH2CONH2 + H2O - 7.7 KCAL / MOL

CO2
COMPRESION

SINTESIS

DESCOMP.
Y
RECUPER.

EVAPORACION

CARBAMATO
NH3
COMPRESION

NH3

PERLADO

UREA

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

CONSUMO DE MATERIA PRIMA Y SERVICIOS

EN LAS PLANTAS DE FERTILIZANTES
ELECTRICIDAD
AIRE
VAPOR

GAS PROCESO
GAS COMBUSTIBLE

UREA-FORMALDEHIDO

AGUA DE SERVICIO
T
O
R
R
E
S

PLANTAS
AMONIACO
A/B
ALMACEN DE
AMONIACO

AGUA DE
ENFRIAMIENTO

CO2

E
N
F
R
I
A
M
I
E
N
T
O

AGUA DE
ENFRIAMIENTO

PLANTAS
UREA
A/B

UREA AL
ALMACEN

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

TECNOLOGIAS Y
TECNOLOGIAS
Y CONSTRUCCION
CONSTRUCCION
Planta
Amoniaco
1800 TMD

Urea
2200 TMD

Servicios e
Instalacione
s Auxiliares

Tecnologa
Licenciante

Nombre de la Tecnologa

Constructor

Kellogg Brown
& Root (KBR)

Kellogg Brown and Root's

Advanced Ammonia Process
(KAAP)

MAN Ferrostaal

Toyo
Engineering
Corporation

TOYO Advanced-Process for

Cost & Energy Saving
(ACES21)

Toyo
Engineering
Corporation
VEC / Toyo
Engineering
Corporation

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

ESTUDIOS REALIZADOS
La GNI y PAE han completado los siguientes
estudios:
Estudio de Localizacin
Estudio Impacto Ambiental
Estudio de Mercado
ESTUDIO DE PREFACTIBILIDAD: Completado
Noviembre, 2007

FIRMA DEL M.D.E.: Nunca se efectu

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

INDICADORES ECONOMICOS
 El estudio tiene indicadores tcnicos,
econmicos y financieros (TIR, VAN, Pay
Back) favorables, y sirven para ser
presentados a socios estratgicos para su
posible financiamiento.
 Mediante nota GNI-222/08 de Julio 02 de
2.008, el proyecto fueron enviados a PRS de
YPFB para su posible financiamiento.
 Nunca se aprob en YPFB.

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

DESARROLLO DEL PROYECTO

Diseo del Proyecto

Desarrollo del
Estudio de Prefactibilidad de la
Industria

(2008)

Estudio de
Factibilidad final
de la Industria

(2009)

Implementacin
del Proyecto

Contratacin y
ejecucin del EPC
(Ingeniera, procura
y construccin)
para la Planta

Calibracin y
Puesta en Marcha
de la Planta
Industrial

(2010-2011)

Etapa 1
Etapa de definicin
del proyecto como
viable

Etapa 2

Etapa 3

Firma M.D.E.
YPFB-PAE

Clculo de: TIR, VAN,

payback definitivos

O
P

O
D
A
(2012)

G
R
E
T

Etapa 4

!!

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

COMPLEJO PUERTO SUAREZ

PLANTA Y
CAPACIDAD

EMPRESA
OFERTANTE

INVERSION
ESTIMADA
(Millones
USD)

CONSUMO GAS
(Millones
m3/D)

OBSERVACIONES

POLO DESARROLLO PUERTO SUAREZ, SANTA CRUZ

UREA AMONIACO
960.000 TM/A

YPFB-PAE SAM

1.000

1,1

Proyecto
prefactibilidad
completo

AMINAS 10.000
TM/A

YPFB-PAE SAM

50

(*)

Proyecto
prefactibilidad
completo

TERMOELECTRICA

YPFB-PAE SAM

1.400

8,0

Proyecto
prefactibilidad
completo,

YPFB BRASKEM SAM

1.500

(**)

3.950

9.1

2.000 MW
POLIETILENO
600.000 TM/A

TOTALES

Proyecto en estudio
preliminar

MATERIA PRIMA: (*) amoniaco excedente; (**) etano

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

COMPOSICION DEL GAS

NATURAL EN CARRASCO
Componentes del Gas
Natural en Carrasco:

Gas natural
boliviano,
Componente
(Bulo-Bulo)
sinnimo de
(% Vol)
(Sustancia)
_______________________________ METANO:
Metano
Etano
Propano
Butanos
Gasolinas Livianas
Dixido de carbono

88,20
6,60
2,46
0,86
0,23
1,74

CH4

Es un Gas Natural Noble (exento de S)

H
H

YPFB, 2007

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

Urea-Amoniaco
760.000 TM/A
Inversin 1.000
MM USD

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

POLO CARRASCO

Primer Proyecto Petroqumico en Bolivia

PLANTA Y
CAPACIDAD

EMPRESA
OFERTANTE

INVERSION
ESTIMADA
(Millones
USD)

CONSUMO GAS
(Millones
m3/D)

OBSERVACIONES

POLO DESARROLLO CARRASCO, COCHABAMBA

UREA
760.000 TM/A

YPFB-Pequiven
SAM

1.000

1,0

Estudio factibilidad
completo en Octubre
2009 . Ing. Basica
completa en Junio
2010. Construccin
2011-2012.
Produccin 2013

NPK 30.000 TM/A

YPFB-Pequiven
SAM

30

(*)

Estudio de Prefactibilidad completo

ETANOLAMINAS
30.000 TM/A

YPFB-Pequiven
SAM

30

(*)

Estudio de Prefactibilidad completo

1.060

1.0

TOTALES

(*) amoniaco excedentario.

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

PLANTA DE UREA-AMONIACO
BULO-BULO - CARRASCO - COCHABAMBA

Elaborado por:
Gerencia Nacional de Industrializacin
YACIMIENTOS PETROLIFEROS FISCALES BOLIVIANOS
Deciembre 7, 2009

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

PROYECTO PETROQUMICO EN
CARRASCO TROPICAL DE CBBA
Estudio de Factibilidad de la Planta de UreaAmoniaco de 760.000 TM/ao en Carrasco
Tropical, Cochabamba
Para producir fertilizantes nitrogenados para
consumo nacional y exportacin de excedentes
al Brasil. Financiamiento de 1.100 MM USD.
Estudio completado y terminado en Diciembre
2009.

LOCALIZACION DEL
COMPLEJO CARRASCO

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

OBJETIVOS DEL PROYECTO

Agregar valor al gas natural para generar
excedentes y promover el desarrollo integral del
Pas
Satisfacer la demanda del Mercado interno de
fertilizantes, sustituyendo las importaciones.
Precautelar la seguridad alimenticia en Bolivia y
lograr el VIVIR BIEN.
Promover el desarrollo endgeno de la
agroindustria y pecuaria en Bolivia.
Crear Polos de Desarrollo Petroqumico.
Generar fuentes de trabajo directas e indirectas.
Incremento de la capacidad de produccin agrcola.
Generar ingreso de divisas al TGN.

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

PLANTA DE UREA-AMONIACO
Proveedor
Materia Prima

PROCESO

GAS NATURAL
YPFB
ELECTRICIDAD
ENDE
AGUA INDUSTRIAL
MUNICIPIO
NITROGENO
EBIH

Productos
AMONIACO

AMONIACO
700 TMPD
UREA
2.200 TMPD

UREA GRANULADA

FLUJOGRAMA PLANTA
DE UREA-AMONIACO

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

Area de Servicios

NH3, CO2

Amonaco
Unidad 1

Urea
Unidad 1
NH3
NH3, CO2

Amonaco
Unidad 2

Almac. de
Amonaco

Urea
Unidad 2
Almacenamiento de Urea

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

PLANTA DE UREA
Reacciones producidas
Formacin de Carbamato: Reaccin Exotrmica
CO2

+ 2 NH3

NH2COONH4
Carbamato

Formacin de Urea: Reaccin Endotrmica

NH2COONH4

NH2CONH2 + H2O

Carbamato

Urea

Descomposicin de Carbamato: Reaccin Exotrmica

NH2COONH4
Carbamato

CO2

+ 2 NH3

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

PLANTA DE UREA - PROCESO

Vapor de
NH3 y CO2

Tratamiento
de condensado

Reactor

Vapor de NH3
y CO2
Condensado

CO2
Despojador de
alta presin

NH3

Sistema
de vaco

Descomponedor
de media presin

Preconcentrador
Descomponedor
de baja presin

Reciclo

Hacia
Granulacin
Concentrador

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

CALIDAD DE UREA PERLADA

DISEO

VALOR TIPICO

NITROGENO

Min. 46

46.2

BIURETO (%)

Max. 1.0

0.7 - 0.9

HUMEDAD (%)

Max. 0.35

0.3 - 0.35

FORMALDEHIDO (%)

0.35 - 0.4

0.35 - 0.4

AMONIACO LIBRE (ppm)

Max. 200

100

HIERRO (ppm)

Max. 2

< 0.25

Max. 3
Min. 95
Max. 2

< 1.0
98 - 99
< 1.0

GRANULOMETRIA
+ 8 (GRUESOS) (%)
- 8 + 20 (%)
- 20 (FINOS) (%)

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

PROYECTO UREA-AMONIACO
EN CARRASCO
Nombre del Proyecto:

PLANTA AMONIACO UREA

Ubicacin:

BULO BULO,
COCHABAMBA, BOLIVIA
Desarrollado por:

PROYECTO YPFB PEQUIVEN

Fecha Inicio:

Abril 2008
Tiempo de desarrollo del
Proyecto:

Aproximadamente 4 Aos

OBJETIVOS:
Produccin de fertilizantes nitrogenados
para satisfacer la demanda del mercado
nacional y pases vecinos.
Fortalecer al sector pblico con nuevos
ingresos y generacin de empleos directos
e indirectos, alto impacto en la capacidad
productiva del pas con la ampliacin de
reas cultivables, mejora en la produccin e
incentivo a la agroindustria con
fertilizantes de costo accesible, con lo que
se trabajar y garantizar la seguridad
alimentaria en el pas.

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

PLANTA DE UREA EN CARRASCO

DESCRIPCION:

Instalacin de una Planta de Fertilizantes, Amoniaco y Urea,

con una capacidad de 600.000 TMA de Amoniaco y 726.000
TMA de Urea, con sus servicios auxiliares e infraestructura
respectiva.
Se prev la formacin de una sociedad comercial con
PEQUIVEN de Venezuela. En el marco del Memorndum de
Entendimiento con la Repblica Bolivariana de Venezuela, se
realiz el Estudio de la Fase de Factibilidad del Proyecto,
cuyo resultado muestra la viabilidad tcnica y econmica del
mismo.
La Planta tendr un consumo de gas natural (metano) de 2
MMm3/d y una inversin aproximada de 1.000 MM$us. La participacin prevista en el proyecto se estima en un 60%
para YPFB y 40% SOCIO ESTRATEGICO
Se prev que la Planta tendr una operacin de 20 aos,
debiendo cumplirse el suministro de gas por dicho periodo.

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

PROYECTO UREA-AMONIACO
EN CARRASCO
JUSTIFICACION:
Impacto directo en el Desarrollo Nacional.

Incremento de ingresos al pas por concepto de

las exportaciones de urea y amoniaco.
Generacin de alrededor de 1.500 empleos
directos y 3.000 indirectos.
Mercados naturales con demandas insatisfechas
en Brasil y Argentina

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

TECNOLOGIAS UTILIZADAS
SNTESIS DE AMONIACO

SNTESIS DE UREA

Hydro Agri

GRANULACIN DE UREA

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

INDICADORES DEL PROYECTO

Indicadores del Inversionista:
INDICADOR

VALOR

VAN (12,81%)

US$ 29,8 millones

TIR

13,53 %

INDICE COST0-BENEFICIO

1,56

PERIODO RECUPERACION

7,5 aos

Indicadores Sociales:
INDICADOR

VALOR

VAN (12,67%)

US$ 567 millones

TIR

32,32 %

INDICE COSTO-BENEFICIO

4,54

PERIODO RECUPERACION

4,5 aos

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

PLANTA DE UREA EN CARRASCO

(RESULTADOS 2010)

Adquisicin de las Licencias de Amoniaco, Urea y CO2

Diseo de los ISBLs de Amoniaco y Urea
Diseo de los OSBLs del Complejo
Diseo de PDP de Amoniaco y Urea
Diseo del sistema de granulacin
Obtencin de Estimacin de Costos Clase II
Plan Maestro del Complejo
Documento de Soporte de Decisiones (DSD) del Estudio
de Ingeniera bsica Extendida.

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

A. ESTUDIO DE FACTIBILIDAD
No.

Hito

Fecha Tope

Seleccin de Tecnologas

10/06/08

Definicin del Proyecto social comunitario

09/07/08

Visita de Tcnicos YPFB a Plantas

Petroqumicas de Pequiven en Venezuela

14/07/08

Estudio de suministro, provisin y

establecimiento de precio de gas

1/09/08

Plan maestro del complejo

29/09/08

Seleccin del terreno, Tramite Legal y

Adquisicin

21/11/08

Estudio socio-ambiental, suelos, Hidrolgico y

Levantamiento topogrfico del terreno

1/12/08

Estudio de Mercado

1/12/08

Estudio de Logstica de transporte y

constructibilidad

07/12/08

10

Estimado de costos de inversin Clase V

07/12/08

11

Plan de Financiamiento

17/12/08

12

Anlisis econmico financiero

21/12/08

13

Toma de decisiones

24/12/08

B. CONSTRUCCION DE LA PLANTA
1

Ingeniera bsica y de detalle

17/07/09

Procura de equipos mayores

30/10/09

Construccin y Montaje

01/06/12

Pruebas y puesta en marcha

13/07/12

CRONOGRAMA
DE
ACTIVIDADES

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

PLANTA DE UREAAMONIACO EN CARRASCO

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

DERIVADOS DEL AMONIACO

Gas natural reformado

(3H2) +
Aire comprimido (N2)

Ms del 60% del

NH3 producido se
usa para fabricar
fertilizantes
nitratos de
K, Na, Ca

Amoniaco
NH3

NPK
Nitrofosfatos, DAP
urea
aminas

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

AMONIACO Y DERIVADOS

NH3

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

NPK 50.000 TM/A

DAP 100.000 TM/A
Inversin 50 MM USD

Dr.
Dr.Escalera
Escalera
Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos
Gerencia de Industrializacin
Universidad Mayor de San Simn
Facultad de Ciencias y Tecnologa

ESTUDIO DE PREFACTIBILIDAD DE UNA

PLANTA PRODUCTORA DE FERTILIZANTES
MINERALES DAP/NPK EN BOLIVIA
(Trabajo Dirigido para Optar al Titulo de Licenciado en
Ingeniera Industrial de la UMSS de Cochabamba)

Postulante: Alvaro Fernando Uberhuaga Robledo

Tutores: Sal J. Escalera, Ph. D.
Eduardo Meja Vargas, Ing. M.Sc.
Diciembre 10, 2007
Cochabamba, Bolivia

APROBADO
96 Puntos

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

FERTILIZANTES COMBINADOS - NPK

Amoniaco

NH3

Superfosfato
Ca(H2PO4)2

(del gas natural)

(de fosforitas)

N2

P2O5

Silvita K2O
KCl

Reactor
de Mezcla

(del salar)

Granulacin

Fertilizante

NPK

Suelo
artificial

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

FLUJOGRAMA DE
PLANTA - NPK

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

LOCALIZACION DE PLANTA - NPK

UBICACION Y CAPACIDAD
DE PLANTA - NPK

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

La capacidad de produccin est proyectada para lo

produccin aproximada de 150 mil TM/ao de producto
fertilizantes.
Una produccin estimada de 100 mil TM/Ao de fertilizante DAP
(18-46-00)
Y una produccin estimada de 50 mil TM/Ao de fertilizantes
complejos NPK (15-15-15)

La capacidad de produccin responde a las

necesidades del mercado nacional. Pero tomando en
cuenta que el consumo de fertilizantes debe ir
acompaado de un crecimiento del mercado agrcola
nacional.

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

INDICADORES FINANCIEROS
INDICADOR

VALOR

VALOR ACTUAL NETO (al 8%)

US$ 28,7 millones

TASA INTERNA DE RETORNO

(TIR)

12,76 %

INDICE COST0-BENEFICIO

1,47

PERIODO RECUPERACION

8,12 aos

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

Escalera, 1982-2000

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

Universidad Mayor de San Andrs

FACULTAD DE INGENIERA
CARRERA DE INGENIERIA INDUSTRIAL

PROYECTO DE GRADO
FABRICACION DE FERTILIZANTE FOSFATADO
PARCIALMENTE ACIDULADO A PARTIR DE LA
ROCA FOSFORICA
FOSFORICA
Postulante: Adolfo Marcelino Lemus Coronado
Asesores: Dr. Ing. Sal J. Escalera
Ing. Juan Bellot
Ing. Armando Alvarez

APROBADO
95 Puntos

La Paz, Bolivia
Septiembre, 1998

Dr.
Dr.Escalera
Escalera
Oxidos de Amina como Promotores
para Flotacin de Fosfatos

(Escalera, 1982)

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

PROCESO DE FLOTACION
INVERSA PARA FOSFATO
amina primaria
C18 (colector)
oxido de amina
(promotor)
entrada de pulpa
(mineral 20%
P2O5 + agua)

aire

paleta

espuma
(slice)
concentrado
(35% P2O5)
Recuperacin >90%

Dr.
Dr.Escalera
Escalera
ESTUDIO DE INVESTIGACION
SOBRE POTASA EN BOLIVIA

EL POTASIO DEL SALAR DE

UYUNI: UN POTENCIAL
ECONOMICO DORMIDO
Saul J. Escalera, Ph.D.
Profesor Titular - UMSS
Candidato a la Academia Nacional de Ciencias de Bolivia

sjescalera@yahoo.com
_____________________________________________

APROBADO

Trabajo de investigacin presentado ante el plenario de

la ACADEMIA NACIONAL DE CIENCIAS DE BOLIVIA
como requisito para el ingreso como miembro
Septiembre 12, 1.995

Dr.
Dr.Escalera
Escalera
Oxidos de Amina como Promotores
para Flotacin de Potasa

(Escalera, 1982)

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

PROCESO DE FLOTACION
DE SILVITA (KCl)
amina primaria
C22 (colector)
oxido de amina
(promotor)
entrada de pulpa
(silvinita +
salmuera)

(Escalera, 1995)

aire
paleta

Recuperacin >90%
concentrado
(92% KCl)
colas
(NaCl)

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

COSTOS DE CAPITAL
Y DE OPERACION
Costo Total de Capital:
$US 4.580.000 para una planta de 500 TM/da
$US 5.400.000 para una planta de 1.000 TM/da

Costo Total de Operacin:

$US 2.630/da para una planta de 500 TM/da
$US 3.460/da para una planta de 1.000 TM/da

(Escalera, 1995)

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

IMPORTACION DE FERTILIZANTES
EN BOLIVIA (TM/A)
Importacin de Distintos
Tipos de Fertilizantes
FERTILIZANTES NITROGENADOS
(UREA, Nitrato de Amonio, otros)
FERTILIZANTES FOSFATADOS
(Superfosfatos)
FERTILIZANTES COMPLEJOS
(DAP, NPK. otros)

TOTAL IMPORTACIN DE
FERTILIZANTES

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

8.987

10.443

9.867

5.932

19.002

17.796

10.755

15

15

359

276

1.578

11.814

15.611

15.015

34.316

35.446

19.197

14.095

22.171

27.048

26.371

40.873

55.779

39.036

29.226

El anlisis de mercado boliviano refleja una gran tendencia al

consumo de fertilizante DAP por lo que se proyecta la produccin
de 100.000 TM/ao de DAP y 50.000 TM/ao de complejos NPK (1515-15), cantidades que traducidas a nutrientes representan una
oferta total de 25.500 TM de N, 53.500 TM de P2O5 y 7500 TM de
K2O al ao.
Uberhuaga, 2007

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

DEMANDA INSATISFECHA (Dficit)

DE NPK EN BOLIVIA (TM/A)
AO

2001 2002

2003

2004

2005

2006

2007

104.341

99.837

105.003

100.001

117.066

121.342

129.770

P2O5

68.619

65.432

69.296

65.803

81.260

83.704

89.170

K2O

39.488

38.618

41.987

38.650

40.420

44.515

47.532

Uberhuaga, 2007

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

PRECIOS POR MENOR DE NPK

(Diciembre 2007)
PAIS

Uberhuaga, 2007

COSTO NPK
(15-15-15)
$US/TM

Venezuela

340

Ecuador

380

Colombia

360

Per

440

Bolivia

620

Chile

400

Argentina

380

Uruguay

420

Paraguay

480

Brasil

360

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

ETANOLAMINAS
5.000 TM/A
Inversin 30 MM USD

Dr.
Dr.Escalera
Escalera
Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos
Gerencia de Industrializacin
Universidad Mayor de San Simn
Facultad de Ciencias y Tecnologa

ESTUDIO DE PREFACTIBILIDAD DE UNA

PLANTA DE AMONIACO Y PROPUESTA
TECNICA PARA UNA PLANTA DE
ETANOLAMINAS EN CARRASCO TROPICAL
(Trabajo Dirigido para Optar al Titulo de Licenciada en
Ingeniera Qumica de la UMSS de Cochabamba)

Postulante: Martha Liliana Siles Camacho

Tutores: Sal J. Escalera, Ph. D.
Eduardo Meja Vargas, Ing. M.Sc.
APROBADO
100 Puntos

Noviembre 30, 2007

Cochabamba, Bolivia

Dr.
Dr.Escalera
Escalera
FLUJOGRAMA DE
PRODUCCION DE AMONIACO
(Halder Topsoe)

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

PROPIEDADES DEL
AMONIACO OBTENIDO
PROPIEDAD

VALOR

Peso Molecular (g/mol)

17.130

Densidad [lb/pie3]

37.419

Capacidad calorfica
[BTU/Lbmol F]

18.756

Temperatura de
Almacenamiento C

-33

Presin de Almacenamiento
[psi]

195

Siles, 2007

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

RESUMEN DE COSTOS DE LA
PLANTA DE AMONIACO
COSTOS

$US/Ao

COSTOS DE OPERACION

31.607.400

COSTOS DE MATERIA PRIMA

COSTOS DE SERVICIOS
COSTO DE PERSONAL

30.490.000
860.000
257.400

Siles, 2007

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

INDICADORES ECONOMICOS DE
ESTUDIOS PRE-FACTIBILIDAD GNI 2008

 Cada uno de estos estudios tiene indicadores

tcnicos, econmicos y financieros (TIR,
VAN, Pay Back) favorables, y sirven para ser
presentados a socios estratgicos para su
posible financiamiento.
 Mediante nota GNI-222/08 de Julio 02 de
2.008, todos estos proyectos fueron enviados
a PRS de YPFB para su posible
financiamiento

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

AMINAS: DERIVADOS DE NH3

Gas natural reformado (3H2)
+ aire comprimido (N2)
R1NH2

R1R2R3N

Amina
primaria

R1R2NH

NH3
(amoniaco)

Amina
secundaria
Aminas primarias,
secundarias y
terciarias usadas en
purificacin de metales

Amina
terciaria

R1R2R3N:H+
Amina
cuaternaria

Aminas cuaternarias
usadas en cremas de
cabello y emulsificadores de asfalto

SINTESIS DE AMINAS

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

Sntesis de aminas: Las aminas se obtienen tratando

derivados halogenados o alcoholes con amoniaco.

Las aminas inferiores se preparan comercialmente haciendo pasar

amoniaco y vapores de alcohol en presencia de xido de torio o de
aluminio caliente como catalizadores.

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

TIPOS DE AMINAS

R-NH2
Amina primaria

R'
R-N:
R''
Amina terciaria

Las aminas son compuestos orgnicos derivados del

amoniaco (NH3), y son producto de la sustitucin de los
hidrgenos que componen al amoniaco por grupos
alquilo o arilo, donde: R = CnH2n+2

R-NH-R'
Amina secundaria

R'
RN: H+
R''
Amina cuaternaria

Las aminas se
clasifican de
acuerdo al
nmero de
sustituyentes
unidos al
nitrgeno en
aminas
primarias,
aminas
secundarias y
terciarias.

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

ALCANOLAMINAS PARA
ENDULZAMIENTO DE GAS NATURAL
HOC2H4NH2

(HOC2H4)2NH

(HOC2H4)3N

AMINA PRIMARIA

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

Las aminas primarias son compuestos orgnicos que

son utilizados como colectores para la flotacin de
minerales, especialmente fierro, potasa y fosfatos.

R-NH2

Potasa

Fierro

PROPIEDADES DE LAS
AMINAS PRIMARIAS

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

Las aminas se comportan como bases:

Cuando una amina se disuelve en agua, acepta un

protn formando un in alquil-amonio con carga
positiva.
Esta propiedad es aprovechada para utilizar las
aminas como colectores catinicos en los procesos de
flotacin de minerales. Ejemplos: fierro y potasio

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

COLECTOR Y ESPUMANTE
COLECTOR CATIONICO
(amina primaria)

ESPUMANTE
(alcohol MIBC)

molcula amina

molcula alcohol

(pulpa pH=6)

H+ - SiO2
N:
Enlace
Inico
Slido

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

FLOTACION DE MINERAL DE Fe
MERCADO:
3.000 TM/A

Amina Primaria

R1NH2

R1 = C16-18

Colector

Almidn
de papa

Depresor
de fierro

Mineral Fe2O3
-100+ 270 Mallas

FLOTACION
Amina primaria y
almidn de papa
son productos
cochabambinos

MIBC
(espumante)
Espuma
SiO2
(vidrio)

Concentrado (68% Fe)

(a peletizacin)

PROCESO DE
FLOTACION INVERSA
amina primaria
C16-18 (colector)
MIBC
espumante
Almidn de papa
(depresor de Fe)

entrada
de pulpa
(50% Fe)

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

aire
paleta

espuma (colas
silceas)
concentrado
(65% Fe)

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

BRASIL: MERCADO PRINCIPAL

BRASIL:
Deficit de urea: 3 millones TM/A,
Deficit de Aminas: 5.000 TM/A

Complejo
Carrasco

urea
Acre

Rondonia

aminas

urea

Mato
Grosso

Minas Gerais

Paran

Carrasco Exporta al Brasil:

-Urea 600.000 TM/A
-Aminas 3.000 TM/A

Minas de Fierro

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

AMINA SECUNDARIA

Las aminas secundarias se utilizan como solventes

orgnicos para la purificacin de metales por el proceso
SX especialmente en la metalurgia del cobre.
SX Cobre

SX nickel

R-NH-R'

SX cobalto
SX cromo
SX Zinc

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

CIRCUITO SX PARA COBRE

Lixiviado
Cu+H2SO4

amina
secundaria
(fase orgnica)

Extraccin
Solvente
Orgnico

H2SO4
(fase acuosa)

preado

Re-extraccin
(stripping)
CuSO4

cargado

Electrodeposicin

Cu catdico

reciclado
de amina
acuoso
gastado

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

AMINA TERCIARIA

Las aminas terciarias son compuestos que se utilizan

como solventes orgnicos en el proceso de SX para la
purificacin de metales, especialmente uranio y torio.
SX ThO2

SX U3O8

R'
R-N:
R''

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

AMINA CUATERNARIA

Las aminas primarias son compuestos que se utilizan

como reactivos catinicos como aditivos en SX de uranio,
lodos de perforacin, en emulsificadores de asfalto y
como ingredientes activos en formular cremas de cabello
SX U3O8

Emulsificadores de asfalto

R'
RN: H+
Cremas de cabello

R''

Lodos de perforacin

Dr.Escalera
Escalera
MERCADO NACIONAL PARADr.
AMINAS CUATERNARIAS
Pando
Emulsificadores
de asfalto
Aminas
cuaternarias

Beni

Carrasco

La Paz

Santa Cruz

Oruro
Potos

Chuquisaca
Tarija

CREMAS CABELLO
Aminas cuaternarias

LODOS PERFORACION
Etanolaminas

MERCADO NACIONAL
PARA AMINAS PRIMARIAS
MERCADO: 6.000 TM/A

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

Solventes
Aminas secundarias
y terciarias

PURIFICACION
de metales

minera

La Paz

Carrasco

Colector

Oruro

Potos

Colectores
Aminas
primarias

SEPARACION
KCl del NaCl US Patent 4,337,149

MUTUN

Amina
primaria

BENEFICIO del Fierro

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

COMPLEJO INDUSTRIAL EN CARRASCO

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

IMPACTO SOCIO
ECONOMICO

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

EMPLEOS CREADOS POR

EL COMPLEJO CARRASCO
Grupo 1
Grupo 2
Grupo 3
Grupo 4
Grupo 5

Empleos Planta Urea

Empleos Planta NPK
Empleos Planta Aminas
Empleos Planta Termoelectrica
Laboratorios

75 Ings. + 300 tcnicos

30 Ings. + 150 tcnicos
10 Ings. + 30 tcnicos
10 Ings. + 10 tcnicos
5 Ings. + 10 Tcnicos

Total Empleos Directos: 130 Ings. + 550 tcnicos

Total Empleos Indirectos: 2.000 (Mdicos,

Maestros, Transportistas, Artesanos, Agricultores, etc.)

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

PROBABLES UTILIDADES DEL

COMPLEJO CARRASCO
Precio de una TM de Fertilizante FOB Planta =

300 USD

BOLIVIA:
Precio para Mercado Nacional (promocional) = 500 USD
________________________________________________
Utilidad por TM de Fertilizante para la Planta = 200 USD
Utilidad Anual 100.000 TM Vendidas en Bolivia = 20 MM USD
BRASIL:
Precio
de Mercado de Fertilizante
= 700 USD
________________________________________________
Utilidad por TM de Fertilizante puesto frontera = 300 USD
Utilidad Anual 660.000 TM Vendidas en Brasil = 198 MM USD

CARRASCO INDUSTRIAL
Pando

Beni

Seguridad
Alimentaria
La Paz
Cochabamba
Oruro

Potos

Santa Cruz

Complejo:
Urea-Amoniaco
NPK, Aminas

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

Amoniaco,
Urea, NPK,
Aminas,
GLP, GNL

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

DESARROLLO DEL PROYECTO

Diseo del Proyecto

Desarrollo del
Estudio de Prefactibilidad de la
Industria

(2008)

Estudio de
Factibilidad final
de la Industria

(2009)

Implementacin
del Proyecto

Contratacin y
ejecucin del EPC
(Ingeniera, procura
y construccin)
para la Planta

Calibracin y
Puesta en Marcha
de la Planta
Industrial

(2010-2011)

Etapa 1
Etapa de definicin
del proyecto como
viable

Etapa 2

Etapa 3

Firma M.D.E.
YPFB-PAE

Clculo de: TIR, VAN,

payback definitivos

O
P

O
D
A
(2012)

G
R
E
T

Etapa 4

!!

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

ESTUDIO DE
ADHESIVOS

Universidad Mayor de San Simn

Facultad de Ciencias y Tecnologa
Carrera de Licenciatura en Qumica

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

DETERMINACION DE PARAMETROS
OPERATIVOS PARA LA PRODUCCION DE
ADHESIVOS EN BASE A UREA Y FORMALDEHIDO
Tesis de Grado para Optar al Titulo de Licenciado en
Ciencias Qumicas

Postulante: Jorge I. Caballero Fernandez

Asesor: Sal J. Escalera, Ph. D.
APROBADO
95 Puntos

Abril, 1997
Cochabamba, Bolivia

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

REACCIONES DE PRODUCCION
DE ADHESIVOS
H2N-CO-NH2 + CH2O
Urea

H2N-CO-NH-CH2-OH

formaldehdo

metilourea (cola polimerizada)

H2N-CO-NH-CH2-OH + calor + presin

H2N-CO-NH=CH + H2O

metilourea

aldimino I

Polimerizacin del aldimino I:

[-CH2-N-CO-NH-]x
(polmero lineal; base del adhesivo)

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

PLAN DE INVERSIONES EN EL P.E.E. DE

YPFB PARA PROYECTOS DE LA GNI
Este Plan de Inversiones para
implementar los cuatro polos de
desarrollo industrial, en base a estudios
realizados por la GNI, fue aprobado en
la Plenaria de la Reunin de
Planificacin de YPFB en Noviembre,
2008, para ser incluido en el Plan
Estratgico de YPFB 2009-2013.

Dr.
Dr.Escalera
Escalera
PLAN DE INVERSIONES DE YPFB Y SOCIOS 2009-2013
PROYECTO

YPFB (60%)
(MM $US)

SOCIO (40%)
(MM$US)
MM$US)

Inversi
Inversin Anual (MM de $U$)
2008
(Preinv.)
Preinv.)

2009

2010

2011

2012

2013

EXTRACCI
EXTRACCIN LICUABLES
Planta de RGD
Planta de Chaco

90

45

45

454

52

200

200

200

400

300

POLO CARRASCO
Amoniaco/Urea

601

400

NPK

32

15

15

Etanolaminas

32

15

15

100

POLO VILLAMONTES
Amoniaco/Urea

601

400

200

400

300

100

OlefinasOlefinas-Pl
Plsticos

902

600

300

400

300

500

GTLGTL-Diesel

272

180

200

200

48

DME

180

120

100

198

OlefinasOlefinas-Pl
Plsticos

902

600

300

400

300

500

Amoniaco/Urea

601

400

200

400

300

100

1.546

1.200

POLO PUERTO SUAREZ

POLO UYUNI
Potasio

10

Litio

10

CloroCloro-Soda

20

15

313

1.861

2.437

TOTAL

4.707

2.700

48

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

VISION DE PAIS AL 2012

COLOMBIA
ECUADOR
Fertilizantes
Plsticos

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

Convertir a Bolivia en el centro

productor y distribuidor de energa
elctrica, diesel, fertilizantes NPK,
pl
sticos y de acero en el continente
sudamericano.

!!
O
PERU
D
A
G
R
E
T
S
O
CHILE P
Fertilizantes
Fierro acero

Fertilizantes
Plsticos
Energa elctrica
Fierro acero

BRASIL
Urea, Energa
Elctrica

PARAGUAY

ARGENTINA

Fertilizantes
GLP, Plsticos

Fertilizantes
GLP, Plsticos

Industrializacin del
gas natural

EBIH
O
P

O
D
A
G
R
E
T
S

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

!!

hasta
cuando?

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

ASIGNACION
DE TAREA

TAREA No. 3

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

TAREA:
Trabajando en grupo, leer los siguientes artculos del
Dr. Escalera:
Petroqumica en Bolivia y Receta Brasilera
Brasil-Urea con gas boliviano
PAE-YPFB Proyecto Urea en SCZ

TAREA No. 3

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

TAREA:
Trabajando en grupo, ledos y analizados los artculos
del Dr. Escalera, responder a las preguntas:
1. Por qu la poltica boliviana de gobiernos anteriores era
vender gas natural a los pases vecinos y no incluir la
produccin de fertilizantes para tener seguridad
alimentaria?
2. En su opinin, cul es la razn para que el Gobierno
Nacional no haya licitado el proyecto Urea de Carrasco
hasta ahora?
3. Por qu piensan Uds. Que el Gobierno Nacional no ha
aprobado la conformacin de una SAM para la produccin
de Urea con PAE en el complejo en Puerto Surez?

Dr.
Dr.Escalera
Escalera

FIN DEL TEMA 3

________________

______________________

Saul J. Escalera, Ph.D.

sjescalera@yahoo.com