CORPORACIN IADIEXPORT, C.A.

SSHA Planta Principal

Al 7 enero de 2014
Informe Seguridad Industrial

INDICE
1)

ALCANCE...3

2)

EVALUACIN DE LAS CONDICIONES POR REA....3

2.1)

EN EL REA DE RECUBRIMIENTO DE METALES (GALVANIZADO)3

A) CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD SOBRE LOS PRODUCTOS QUIMICOS...3

B) CONSIDERACIONES SOBRE EL MANEJO Y ALMACENAMIENTO DEL ACIDO
CLORHIDRICO.5
C) CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICION DE DESECHOS EN ESTA AREA.5
D) CONSIDERACIONES SOBRE ORDEN Y LIMPIEZA EN ESTA AREA....5
E) CONSIDERACIONES SOBRE USO DE EPP..6
F) CONSIDERACIONES SOBRE RIESGOS Y MEDIDAS DE SEGURIDAD APLICABLES...6

G) DEFICIENCIAS EN ASPECTOS DE SEGURIDAD EN ESTA AREA...7

2.2

EN EL REA 51 (REA DE ALMACENAMIENTO DE POSTES Y

TRANSFORMADORES)................................................................................................8

A)

CONSIDERACIONES SOBRE ASPECTOS GENERALES DE SEGURIDAD EN ESTA REA....8

B)

CONSIDERACIONES SOBRE MANEJO Y ALMACENAMIENTO DE LOS PRODUCTOS..8

C)

CONSIDERACIONES SOBRE ORDEN Y LIMPIEZA EN ESTA AREA..12

D)

CONSIDERACIONES SOBRE USO DE EPP....12

E)

CONSIDERACIONES SOBRE LAS REAS DE PATIO CIRCUNDANTES CON EL REA 51..13

F)

DEFICIENCIAS EN ASPECTOS DE SEGURIDAD EN ESTA AREA14

2.3)

EN EL REA DE FUNDICIN..14

A)

CONSIDERACIONES SOBRE ASPECTOS DE SEGURIDAD EN ESTA REA (RIESGOS)..14

CONSIDERACIONES SOBRE NORMAS BSICAS, PROCEDIMIENTOS Y MEDIDAS DE

SEGURIDAD APLICABLES DEBIDO A RIESGOS EN EL AREA.15

C)

CONSIDERACIONES SOBRE ORDEN Y LIMPIEZA EN ESTA AREA.....21

D)

CONSIDERACIONES SOBRE USO DE EPP...22

E)

DEFICIENCIAS EN ASPECTOS DE SEGURIDAD EN ESTA AREA...23

2.4)

EN EL REA DE ALMACN.23
1

A)

CONSIDERACIONES SOBRE ASPECTOS GENERALES DE SEGURIDAD EN ESTA REA...24

B)

CONSIDERACIONES SOBRE MANEJO Y ALMACENAMIENTO DE LOS PRODUCTOS...25

C)

CONSIDERACIONES SOBRE ORDEN Y LIMPIEZA EN ESTA AREA...31

D)

CONSIDERACIONES SOBRE USO DE EPP.31

E)

DEFICIENCIAS EN ASPECTOS DE SEGURIDAD EN ESTA AREA...31

2.5)

3)

EN EL REA DE METALMECANICA....34

CONSIDERACIONES SOBRE ASPECTOS GENERALES DE SEGURIDAD EN ESTA REA

(RIESGOS).34

B)

CONSIDERACIONES SOBRE MANEJO, NORMAS BSICAS, PROCEDIMIENTOS Y MEDIDAS DE

SEGURIDAD APLICABLES DEBIDO A RIESGOS EN EL AREA35

C)

CONSIDERACIONES SOBRE ORDEN Y LIMPIEZA EN ESTA AREA...41

D)

CONSIDERACIONES SOBRE USO DE EPP..42

E)

DEFICIENCIAS EN ASPECTOS DE SEGURIDAD EN ESTA AREA..42

RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD PARA LAS REAS.43

AREA DE RECUBRIMIENTO DE METALES (GALVANIZADO)..43

AREA 51..45
REA DE FUNDICIN.46
REA DE ALMACN.46
REA DE METALMECNICA..47
REA EXTERIOR DE ACCESO A LA PLANTA PRINCIPAL..49

1) ALCANCE
El objetivo de este informe es presentar una evaluacin tcnica, luego de examinar aspectos de
seguridad en procesos, diseos, polticas, actitudes y procedimientos operacionales. No pretende
ser una evaluacin exhaustiva, sino el resultado de visitas de observacin preventiva en aspectos
relacionados con: actos y condiciones inseguras, as como procedimientos de trabajo seguro.

2) EVALUACIN DE LAS CONDICIONES POR REAS

2.1) EN EL REA DE RECUBRIMIENTO DE METALES (GALVANIZADO)
La materia prima de esta rea son los lingotes de zinc
Se manejan las siguientes sustancias qumicas:

Cloruro de Zinc/Cloruro de Amonio (Flux: bao de sales)

Amoniaco
Acido Clorhdrico

Nos encontramos en esta rea con un Ambiente corrosivo y de riesgos de inhalacin de vapores

A) CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD SOBRE LOS PRODUCTOS QUIMICOS

FLUXES
Uno de los productos empleados en galvanizado es este bao de sales (Flux) cuya composicin es
Cloruro de Zinc/Cloruro de Amonio. Cuando este producto se calientan a las temperaturas que
normalmente se encuentran en el proceso de galvanizacin, pueden desprenderse gases de
Amonaco y Cloruro de Hidrgeno, humos de Cloruro de Amonio, Oxido de Zinc y Cloruro de Zinc.
IDENTIFICACION DE PELIGROS
El producto como tal no es peligroso sino los humos que pueden desprenderse a temperaturas
elevadas (cloruro de zinc, cloruro de amonio, cloruro de hidrogeno, oxido de zinc, gases de
amoniaco) y su intencin de uso, supone temperaturas elevadas (~343 C; ~650 F), esperndose
la presencia de tales gases.

EFECTOS ADVERSOS PARA LA SALUD

(Incluye vas importantes, efectos, sntomas de sobreexposicin, y condiciones mdicas agravadas
por la exposicin) Causan quemaduras en los ojos, irritacin o quemaduras en la piel. Causan
irritacin de los pulmones y tracto respiratorio superior.
El producto es corrosivo para los ojos y para la piel.

Los efectos de exposicin excesiva en los seres humanos por inhalacin, ingestin, o contacto con
ojos y piel, pueden inicialmente incluir: molestias e irritacin de los ojos, lagrimeo o visin borrosa;
irritacin y salpullido de la piel; o irritacin del tracto respiratorio superior.
Sobreexposiciones muy severas pueden llevar a los siguientes efectos: quemaduras o ulceracin
de los ojos y piel; irritacin temporal del pulmn con molestias, tos, dificultad para respirar, o
respiracin entrecortada; los sntomas inciales modestos pueden en cuestin de horas llevar a
sntomas de asfixia requiriendo de asistencia mdica inmediata; y la muerte si la sobreexposicin
es severa por inhalacin continua, o por ingestin de importancia.
Exposiciones severas a los humos irritantes de Cloruro de Zinc y gases Cloruro de Hidrgeno (que
pueden desprender cuando el producto se calienta a las temperaturas que normalmente se
encuentran en el proceso de galvanizacin), pueden causar edema pulmonar.
ACIDO CLORHIDRICO (HCl)
Tambin se maneja en esta rea el acido clorhdrico: El cido clorhdrico es una disolucin acuosa
de cloruro de hidrgeno. La disolucin acuosa grado reactivo contiene aproximadamente 38 % de
HCl. Es soluble en agua, desprendindose calor. No es inflamable, pero en contacto con metales
libera hidrogeno el cual es inflamable. Al ser calentada la solucin libera vapores txicos de cloruro
de hidrogeno.
IDENTIFICACION DE PELIGROS:
Es corrosivo de metales y tejidos. Sus vapores son irritantes.
EFECTOS ADVERSOS PARA LA SALUD
Presenta riesgos para la salud:
El cido clorhdrico y concentraciones altas de gas, son altamente corrosivos a la piel y membranas
mucosas.

Inhalacin: En el caso de exposiciones agudas, los mayores efectos se limitan al tracto respiratorio
superior. El gas causa dificultad para respirar, tos e inflamacin y ulceracin de nariz, trquea y
laringe. Exposiciones severas causan espasmo de la laringe y edema en los pulmones y cuerdas
vocales. Una exposicin prolongada y repetida puede causar decoloracin y corrosin dental. En
algunos casos, se han presentado problemas de gastritis y bronquitis crnica.
En humanos, la exposicin a una concentracin relativamente pequea (de 50 a 100 ppm) por una
hora es muy poco tolerada; de 35 ppm por un momento, causa irritacin de la trquea y de 10
ppm es tolerada. Las exposiciones constantes a bajas concentraciones del gas no tienen efectos
inmediatos y no producen cambios morfolgicos.
Contacto con ojos: Este cido es un irritante severo de los ojos y su contacto con ellos puede
causar quemaduras, reducir la visin o, incluso, la prdida total de sta.
Contacto con la piel: En forma de vapor o disoluciones concentradas causa quemaduras serias,
dermatitis y fotosensibilizacin. Las quemaduras pueden dejar cicatrices, que incluso pueden
desfigurar las regiones que han sido daadas.
Efectos crnicos: Asma ocupacional. La frecuente inhalacin puede ocasionar sangrado de la nariz.
Bronquitis crnica y gastritis.

B) CONSIDERACIONES SOBRE EL MANEJO Y ALMACENAMIENTO DEL ACIDO CLORHIDRICO

El producto se recibe en tambores de polietileno, cuyo manejo y almacenamiento es a travs de
estibas de madera, cuatro tambores por paleta.
Se almacenan en camada horizontal y verticalmente apilados en dos camadas de tambores
paleteados.
No se encuentra encerrado el proceso de almacenamiento.
Por otra parte el trasegado del producto hacia el proceso (hacia las cubas de decapado) se realiza
manualmente. El producto es colocado y transportado sobre el montacargas, se inclina y luego por
gravedad se provoca el desplazamiento del lquido, despus de conectar una manguera al tambor
e impulsar agua hasta la salida del tambor. Una vez que llega el acido al extremo libre de la
manguera, se procede a llenar la cuba.
El procedimiento resulta inseguro con mucha participacin de los operarios.

C) CONSIDERACIONES SOBRE DISPOSICION DE DESECHOS EN ESTA AREA

En las etapas del proceso de galvanizado se generan residuos y estos deben ser tratados y/o
dispuestos adecuadamente. Algunos de estos residuos lquidos son aguas acidas y aguas residuales
que contienen aceites y grasas.
Las opciones de tecnologa para la disminucin de la contaminacin incluyen, entre otras,
Disposicin con Tratamiento del agua residual proveniente del proceso de galvanizado.
Es decir por razones ambientales dadas sus caractersticas estos efluentes industriales deben ser
tratados antes de ser vertidos.
En este sentido, pudo constatarse en el rea que existe la instalacin correspondiente a una Planta
de Tratamiento. Esta planta se encuentra cubierta de maleza y de acuerdo a la informacin
proporcionada esta fuera de servicio.
D) CONSIDERACIONES SOBRE ORDEN Y LIMPIEZA EN ESTA AREA
Se observa derrames en el piso por el rea de proceso que corresponde a las etapas de
desengrase, lavado, decapado, enjuague y mordentado.
Se observa bote de agua constante desde el tanque de enfriamiento (que est a la salida del horno
de galvanizado) hacia una tanquilla recolectora, no se acumula porque drena por la tanquilla pero
pasa por el piso en zona por donde circula el personal de esta rea , es decir el bote no est
contenido solo hacia el drenaje.

Se observa mucho material apilado, en desuso, cerca de la zona donde se almacenan los tambores
contenedores de acido clorhdrico (tanques o cubas fuera del proceso apiladas una encima de
otras y otros materiales ajenos a lo operativo)
Se observa poca iluminacin en los espacios cerrados de oficinas, almacenamiento y reas de
proceso donde estn ubicados los tanques o cubas.
E) CONSIDERACIONES SOBRE USO DE EPP
El equipo de proteccin personal es un complemento de las medidas tcnicas, y tambin medida
de emergencia.
Por las caractersticas del proceso se requiere de los siguientes equipos de proteccin personal:
Proteccin de ojos y rostro: Gafas de seguridad resistentes a qumicos con proteccin lateral. No
deben usarse lentes de contactos al utilizar los qumicos.
Proteccin de piel: Guantes, overol o delantal y botas. De materiales resistentes tales como
neopreno, vitn o hule butlico. Nunca de PVA o polietileno
Proteccin respiratoria: Respirador con filtro para vapores
Proteccin en caso de emergencia: Equipo de respiracin autnomo (sin partes de aluminio) y
ropa de proteccin total que incluya guantes, gafas, ropa de neopreno y botas.
En cuanto a los EPP, el personal del rea dispone del equipo apropiado y hay claros avisos
colocados en el rea que indican la proteccin personal requerida. Resulta conveniente, sin
embargo, ms sensibilizacin sobre los peligros de rea y la necesidad de usar el equipo, ya que en
algunos casos se observ exceso de confianza al no utilizarlos (ejemplo: se pudo ver personal
manipulando tambores de HCL sin la debida proteccin, nicamente calzando las botas resistentes
al acido).

F) CONSIDERACIONES SOBRE RIESGOS Y MEDIDAS DE SEGURIDAD APLICABLES

EN CUANTO A EMISIONES DE POLVOS, GASES DE PROCESO Y RESIDUALES:
En el curso del proceso, se aaden o se producen gases residuales, relacionados con los metales, a
causa del efecto del calor sobre las sustancias qumicas utilizadas en distintos etapas. Adems de
los humos metlicos, hay gases y polvos.
Los gases, vapores, polvos que se desprenden contaminan el aire y pueden producir intoxicaciones
ms o menos graves. Si la exposicin de los trabajadores a estos contaminantes se produce de
forma continua, es muy probable que con el tiempo lleguen a padecer una enfermedad
profesional.

Por otra parte el calor que se desprende en algunos procesos sino es absorbido por el aire eleva la
temperatura de materias combustibles con riesgos de explosin o incendios si llegan a su punto de
inflamacin
Las medidas de seguridad en estos casos incluyen una buena ventilacin por medio de campanas
de extraccin para salida de gases, captacin de polvos y renovacin del aire. Tambin el uso
equipos de respiracin apropiados, en los que el operario debe recibir buena capacitacin para
utilizar. Adems, disponer de un equipo de respiracin autnomo, para facilitar un socorro rpido
en caso de un aumento de gases peligrosos. Este aparato de proteccin respiratoria debe ser
regularmente examinado y mantenido, y para ser utilizado el personal tambin debe recibir la
formacin necesaria.
Las medidas de seguridad pueden llegar a incluir instalaciones con detectores continuos para la
alerta inmediata del aumento del nivel de gases peligrosos.
Adems se debe tener conocimiento exacto de los agentes qumicos, sus caractersticas fsicas y
propiedades qumicas, la forma de evaluar su concentracin, sus riesgos toxicolgicos y la forma
de prevenirlos, los primeros auxilios a aplicar en caso de intoxicacin, los riesgos de incendio y
explosin que presentan, qu agentes extintores deben utilizarse, qu hacer en caso de incendio o
derrame, cmo deben almacenarse con seguridad, las fichas toxicolgicas resultan indispensables.
EN CUANTO A RIESGOS TERMICOS:
An cuando el horno de Galvanizado se encuentra en un rea no encerrada, las altas temperaturas
que irradia crea condiciones ambientales extremas por lo que los trabajadores podrn encontrarse
expuestos al riesgo de estrs trmico, adems de la emanacin de vapores del horno por
colocacin de qumicos.
Las consideraciones a este respecto son similares a las que corresponden en torno a los hornos
del rea de Fundicin y sern desarrolladas en este punto.

G) DEFICIENCIAS EN ASPECTOS DE SEGURIDAD EN ESTA AREA

No existe una buena ventilacin del ambiente de trabajo para mantener las
concentraciones de gases, vapores, polvo y humos debajo de los lmites de exposicin. Es
de hacer notar que existen extractores en el rea pero no funcionan.
No existen duchas Lavaojos
En cuanto al almacenamiento del acido clorhdrico, no se encuentra encerrado el proceso.
No existe un sistema adecuado que permita el trasvasado seguro del acido desde los
tambores que lo contienen hasta las cubas del proceso.
No existe el tratamiento de los efluentes que resultan del proceso.
Crecimiento alto de maleza alrededor de la Planta de Tratamiento.
El Orden y limpieza es subestandar
La iluminacin en los espacios cerrados es inadecuada.
Actos inseguros del personal, al no emplear en algunas circunstancias los EPP.
7

2.2) EN EL REA 51 (REA DE ALMACENAMIENTO DE POSTES Y TRANSFORMADORES)

Es el rea ms retirada de la Planta Principal, es un rea de almacenamiento para postes, y
transformadores (en algunos casos tambin se dispone all de conductores desnudos de aluminio,
hechos de hilos de este material, conocidos como Arvidal, en presentacin de bobinas o carretes
que se usan para lneas areas de transmisin y distribucin)
A) CONSIDERACIONES SOBRE ASPECTOS GENERALES DE SEGURIDAD EN ESTA REA
Es un rea abierta y extensa que mayormente esta sin piso, como es de esperar la maleza crece
frecuentemente y se vuelve densa.
Adems por las caractersticas de producto que se almacena en esta rea sobre arena (postes)
estos permanecen horizontalmente, apilados unos sobre otros.
Las inmediaciones del rea 51, externas a la Planta, son zonas de vegetacin y carreteras rurales.
Las condiciones ambientales y movimientos en el rea exterior provocan ocasionalmente
movimientos de serpientes y roedores hacia esta rea. Hay paredes altas pero tambin crecen
plantas altas y vegetacin colgante cerca a estas paredes.
Todo lo anterior crea condiciones para accidentes por picadura de serpientes.
B) CONSIDERACIONES SOBRE MANEJO Y ALMACENAMIENTO DE LOS PRODUCTOS
Los transformadores son almacenados en un galpn techado y sin paredes, sobre piso de concreto
y dispuestos sobre estibas. Se observ un esquema desordenado en la distribucin de los
transformadores en este galpn, que da una sensacin de caos pues no parece obedecer a ningn
patrn.
Los postes son almacenados horizontalmente en un rea no techada, sobre una superficie sin
piso, de arena. No son colocados directamente sobre el piso de arena, sino sobre apoyos
distribuidos en varios puntos, que se colocan transversales a la camada de postes, luego de dos o
tres camadas de postes, nuevamente se colocan los apoyos transversales en dos o tres puntos y se
extienden nuevas camadas. Estos apoyos son tambin tubos metlicos de menor dimetro que los
postes. Este tipo de apoyo favorece el descascaramiento del recubrimiento del producto debido a
la friccin durante el manejo, por ser materiales de propiedades similares. Se ha observado postes
cados en montn, apoyados en un solo punto, levantados en sus cspides, inclinados y con un
extremo apoyado hacia el suelo. Esto sugiere un mal manejo con los peligros que implica para el
personal y que impacta negativamente en las especificaciones del producto (curvatura y raspado).
Durante el manejo, almacenamiento y transporte de estos productos se emplean principalmente
vehculos montacargas.

Los postes y transformadores deben ser manejados adecuadamente, a continuacin aspectos

que deben ser considerados
Lineamientos correctos para el manejo y almacenamiento adecuado de postes y transformadores
POSTES:
Los postes elctricos necesitan ser almacenados y manejados de forma segura y eficaz, los mismos
debern siempre almacenarse en pilas cerradas. La manera ms fcil de almacenar postes
elctricos es como se muestra en la figura N 1., deben estibarse utilizando madera de
dimensiones 4 X 4 Est madera debe ser de buena calidad, la misma no debe presentar
deformaciones ni rajaduras, no debe estar podrida. De lo contrario podra ocasionar accidentes
humanos o prdidas del producto. Est madera debe ser de uso exclusivo para estibar.

Los postes deben ser estibados o almacenados en pilas de acuerdo a su tamao y resistencia, las
pilas de postes deben estar adecuadamente soportadas por lo menos en dos puntos a lo largo del
mismo, estos dos puntos deben estar a una distancia no menor del 60% ni mayor del 70% de la
longitud del poste.

Los postes deben ser calzados o acuados para evitar que se rueden.
Otro arreglo adecuado para esto se muestra en la figura

Figura

10

Nunca se deben descargar los postes arrojndolos desde el vehculo o desde el montacargas al
piso o al sitio de almacenamiento, ya que sera un manejo inseguro con riesgos asociados,
impactos de esa magnitud podran afectar las caractersticas a preservar del producto. Los postes
deben ser agarrados del centro de gravedad, ya que es el nico lugar del poste diseado para
soportar su propio peso, adems por ser el punto de equilibrio del poste facilita su manejo.
El poste debe ser descargado uniformemente, no dejarlo caer con violencia, sino que se debe
bajar lentamente hasta llevarlo al nivel deseado.
Al almacenar los postes, se debe colocar de manera que no sufran daos, no obstaculicen, no
impidan el acceso al vehculo montacargas y adems no impida el manejo de la carga.
Cuando se levante un poste con un montacargas, los trabajadores deben evitar estar cerca del
montacargas o del poste que se est levantando para evitar posibles accidentes en caso de que
este se caiga.
Los postes deben ser agarrados del centro de gravedad, ya que es el nico lugar del poste
diseado para soportar su propio peso, adems por ser el punto de equilibrio del poste facilita su
manejo.
Puede resultar conveniente, dadas las condiciones en el rea de almacenamiento, que los postes
traigan tapa en la cspide y en la base, que puedan ser retiradas al ser utilizados.
Se deben colocar avisos reglamentarios advirtiendo sobre riesgos de deslizamientos,
aprisionamiento y alertas sobre la posibilidad de serpientes alojadas en las pilas de postes.

TRANSFORMADORES:
El transformador deber levantarse utilizando la estiba apropiada para la carga, que lo sostiene.
Nunca debe ser tomado por las boquillas. Evitar romper las boquillas, cuartearlas o daarlas.
El transformador debe ser cargado/descargado uniformemente, no debe emplearse movimientos
bruscos, sino que se debe bajar lentamente hasta llevarlo al nivel deseado. Evitar daos, como
abolladuras o rayones, en las paredes del tanque o radiador de enfriamiento.
El transformador deber manipularse en posicin vertical normal para evitar tensiones internas
sobre el ensamble de ncleo y bobina, y tambin para evitar la captura de aire en los devanados,
lo cual podra causar problemas serios al energizar el transformador. No inclinar el transformador
ms de 15 desde el plano vertical. El peso del transformador aparece en la placa de datos.
Para almacenar el transformador se debe:

11

 Colocarlo, preferentemente, sobre una plataforma de concreto nivelada. Si no existe una

superficie de concreto, utilizar una plataforma de resistencia adecuada para evitar que la unidad
entre en contacto directo con el piso.
No almacenarlo en un lugar con gases corrosivos tales como el cloro, humos cidos, etc.
Asegurarse de que mantenga un sello de presin eficaz y revisar el equipo para ver si encuentra
fugas u xido.

C) CONSIDERACIONES SOBRE ORDEN Y LIMPIEZA EN ESTA AREA

Se observa en la entrada a esta rea, en el amplio pasillo entre la pared de galvanizado y la cerca
lateral, que se acumula agua (resultado de lluvia), es decir, no drena sino que permanece
encharcada. Esto constituye una condicin insegura debido a que es el nico paso y por donde
transitan las personas y vehculos montacargas al rea de almacn 51, puede ocasionar accidentes
por derrape de montacargas o cadas de personas.

Se observa tambin por la entrada al rea material agrupado, en desuso, oxidado, que asemejan
chatarra.
Al momento del recorrido el rea luce desorganizada, no se observa un claro patrn de
almacenamiento: Transformadores en diversos sitios, en la entrada y fuera del galpn, carretes de
conductores dispersos y sin disposicin uniforme.

D) CONSIDERACIONES SOBRE USO DE EPP

Por las caractersticas del rea y en razn de las labores all llevadas a cabo, se requiere de los
equipos bsicos de seguridad: cascos de proteccin personal para uso industrial, calzado de
seguridad y protectores oculares de preferencia con proteccin para la luz solar.
Se debe utilizar guantes de labor en todos aquellos trabajos de manipulacin que puedan causar
lesiones en las manos.
No se observ que el personal del rea use casco de seguridad, lo cual llama la atencin por ser un
equipo de proteccin bsico en funcin de los riesgos de esta rea. Cada trabajador en el
desarrollo de sus funciones debe ser razonable, cuidadoso y adems, debe actuar de manera tal,
que garantice su seguridad, acatar las instrucciones, advertencias y enseanzas impartidas en
materia de seguridad, as como, usar obligatoriamente los EPP.

12

Para jornadas largas de trabajo en esta rea se puede considerar algn resguardo temporal para
protegerse de sol por intervalos (periodos de descanso), tal como toldos o sombrillas porttiles y
desmontables, adicional a las cremas de proteccin solar que se les suministra.

E) CONSIDERACIONES SOBRE LAS REAS DE PATIO CIRCUNDANTES CON EL REA 51

ESTACIONAMIENTO DE CAMIONES
Por otro lado hay un rea externa de estacionamiento que tambin debe ser desmalezada
peridicamente y de ser viable tambin cubierta de piso de concreto, ya que es rea de transito de
personal y comunica con la Planta mediante cerca de cicln que permite el paso de roedores y/o
serpientes. Esta rea externa se extiende desde la proximidad a la caseta de acceso de personal
hasta reas de almacn principal.
ZONA DE ALMACENAMIENTO DE GAS COMBUSTIBLE
En la cercana del rea de despacho, por la va de acceso vehicular a esta rea de despacho y al
rea 51, adyacente a la cerca de cicln que separa el estacionamiento de camiones, se encuentra
un tanque de almacenamiento de gas combustible (cilindro inoxidable, salchicha).An cuando
por requisitos de diseo en este tipo de facilidades, el rea no est techada para minimizar los
riesgos de concentracin por fugas por la magnitud del peligro; se debe implementar la inspeccin
peridica con medicin de concentracin para evitar fugas y acumulacin de gas (por ser ms
pesado que el aire). Podra considerarse incluir un diseo detector, considerando antecedentes de
accidentes en instalaciones similares con impactos crticos sobre vidas e instalaciones. Las Fugas
de gases dan lugar a mezclas con el oxgeno del aire, que en las proporciones debidas, y al
alcanzar, por cualquier causa, la temperatura necesaria, ocasionan incendios y explosiones.
Tambin debe ser retirada la maleza (arbustos) que crecen en esta zona, por personal apto para
realizarlo con seguridad.
ZONA DE GASES COMPRIMIDOS
Cerca de la oficina de fundicin y la rampa de pre despacho del almacn principal se encuentra
una zona de almacenamiento de gases comprimidos. Se disponen all, cerrados y bajo techo los
recipientes contenedores de oxigeno (bombonas) que se usan para soldar. A un lado, se disponen,
no encerrados ni bajo techo, los recipientes contenedores de gas combustible (metano) para los
montacargas.
Se aprecia un desarreglo en la disposicin de los contenedores de gas (bombonas de gas dispersas
o desordenadas). Esto motivado, quizs (observacin directa), a que son manipulados por el
mismo personal que opera el montacargas.
Se debe considerar un mejor arreglo de esta rea de almacenamiento. Falta mejor identificacin y
demarcacin del rea, as como identificacin de las bombonas/botellas de gases comprimidos. No
se puede ver si solo hay cilindros llenos en el rea, donde se ubican los cilindros vacios, ni
identificacin de los gases que se manejan.
Redactar precauciones en el manejo de gases comprimidos

F) DEFICIENCIAS EN ASPECTOS DE SEGURIDAD EN ESTA AREA

No existe una buena prctica de mantener esta extensa rea en condiciones adecuadas, lo
cual se pone de manifiesto cuando se permite el crecimiento de maleza, arbustos y pasto
13

alto. Inspecciones peridicas promoveran programas de limpieza y desmalezado con ms

frecuencia.
No existen mtodos de manejo y almacenamiento claramente definidos en esta rea. Los
productos de esta rea, parecen ser tratados y dispuestos segn criterios particulares. No
se aprecian estndares en cuanto a mtodos.
El hecho de que los postes se almacenen sobre piso de arena puede resultar una condicin
insegura durante el manejo y transporte de los mismos, ya que por las caractersticas
blandas y de poco agarre del suelo pueden ocurrir deslizamientos, hundimientos,
volcamientos, etc. durante la manipulacin de los postes.
No se sigue un estndar en las zonas de almacenamiento. Parece poco organizada la
distribucin de las reas almacenamiento y la disposicin de los productos en cada zona.
Por ejemplo, en el rea de desplazamiento que va desde la entrada del rea 51 hasta el
galpn donde se almacenan los Transformadores, se colocan productos tales como
transformadores y Arvidal. Si parte de este camino de transito corresponde a almacn,
debe ser identificada y demarcada la zona correspondiente o claramente delimitada. De lo
contrario evitar que esta zona de trnsito sea muy obstaculizada.
Ausencia de normas de transito para los vehculos montacargas en esta rea, incluida la
definicin de zonas de circulacin y un sistema eficiente de aviso y sealizacin
El personal no usa el casco de seguridad.

2.3) EN EL REA DE FUNDICIN

En esta el rea se realizan piezas de aluminio y bronce para luminarias (reflectores, lmparas)
mediante procesos de fundicin con moldes desechables en arena.
Colocan un modelo en el molde para lograr la impresin y mediante un sistema de alimentacin
llenan la cavidad del metal fundido, dejan que se solidifique, rompen el molde y retiran la
fundicin.
Se utiliza arena slice SiO2 y un aditivo para unir las partculas de arena que es un compuesto de
Bentonita (arcilla) con propiedades aglutinantes.
Hay tres (3) hornos para fundir aluminio y un (1) horno para fundir bronce. Utilizan un recipiente o
crisol, hecho de material refractario para contener la carga a fundir. Son hornos pequeos, de
Crisol mvil: el crisol se coloca dentro del horno y una vez fundida la carga el crisol se levanta y
saca del horno y se usa como cuchara de colada. La fuente de energa es el calor de una llama,
producto de la combustin de del gas.

A) CONSIDERACIONES SOBRE ASPECTOS DE SEGURIDAD EN ESTA REA (RIESGOS)

El proceso de elaboracin de piezas por Fundicin con moldes desechables implica levantamiento
de peso (esfuerzo) y posiciones inclinadas de los operarios. Para la formacin de los moldes se

14

utilizan cajas de moldeo, en dos mitades que se cierran y sujetan luego de recubrir el molde con la
mezcla de arena. Algunos moldes que se manejan son muy pesados.
Existen otros peligros asociados a esta rea: El ambiente caliente y el potencial de quemaduras o
incendios alrededor de los hornos. De los metales fundidos se desprenden gases. Los materiales
utilizados en los moldes de arena pueden crear slice cristalina. Los dispositivos de corte, el
esmerilado, crean polvo, y producen ruido.
Materiales empleados:
Aluminio
Uno de los materiales empleados es el aluminio fundido en los hornos. El principal riesgo a que
estn sometidos los trabajadores, deriva de la emisin de gases, humos y polvos que contienen
fluoruro como consecuencia del fundente de criolita, riesgo asociado al proceso de fundido. Los
fluoruros irritan la nariz y la garganta y atacan vigorosamente la piel. Pueden ocasionar
enfermedades pulmonares y de piel.
Arena de Slice:
A pesar de que la Slice no est considerada como una sustancia peligrosa la fraccin respirable
generada en la manipulacin de la Slice puede causar efectos perjudiciales para la salud
La inhalacin prolongada y/o masiva de polvos de Slice cristalina respirable puede causar fibrosis
pulmonar (denominada Silicosis). Los principales sntomas de la Silicosis son tos y ahogo. La
exposicin al polvo debe ser organizada y controlada.
Bentonita
No est considerada como una sustancia peligrosa. El nico peligro para la salud de esta arcilla,
como consecuencia de una exposicin aguda es por inhalacin del polvo, lo cual puede causar
irritacin del sistema respiratorio, experimentado en malestar nasal. El polvo puede tambin
causar al contacto con los ojos un ligero enrojecimiento y molestia.

B) CONSIDERACIONES SOBRE NORMAS BSICAS, PROCEDIMIENTOS Y MEDIDAS DE SEGURIDAD

APLICABLES DEBIDO A RIESGOS EN EL AREA
En esta rea se trabaja junto a instalaciones y elementos que generan gran cantidad de calor, la
exposicin prolongada a altas temperaturas crea riesgos trmicos por golpes de calor.
Ya que los hornos en las fundiciones se encuentran a tan altas temperaturas, los operarios de esta
rea que presenten una inadecuada tolerancia al calor y cuyo consumo de sal sea insuficiente,
estn particularmente predispuestos a desarrollar estrs trmico y/o calambres.

Las enfermedades por estrs trmico, tales como el golpe de calor, constituyen un riesgo comn
debido, fundamentalmente a la radiacin infrarroja procedente de los hornos y el metal en fusin.
Esto constituye un problema de importancia cuando hay que realizar trabajos que exigen gran
esfuerzo en ambientes con temperaturas muy elevadas.

15

El estrs trmico es la carga de calor que los trabajadores reciben y acumulan en su cuerpo y que
resulta de la interaccin entre las condiciones ambientales del lugar donde trabajan, la actividad
fsica que realizan y la ropa que llevan.
El estrs trmico es la causa de los diversos efectos patolgicos que se producen cuando se
acumula excesivo calor en el cuerpo.
El exceso de calor corporal puede hacer que:
a) Aumenta la probabilidad de que se produzcan accidentes de trabajo,
b) Se agravan las dolencias previas (enfermedades cardiovasculares, respiratorias, renales,
cutneas, diabetes, etc.)
b) Aparecen las llamadas enfermedades relacionadas con el calor.
ENFERMEDAD RELACIONADA (CAUSA)
ERUPCIN CUTNEA (Piel mojada debido a
excesiva sudoracin)

CALAMBRES (Prdida excesiva de sales, debido

a que se suda mucho.)

SNCOPE POR CALOR (sobre todo trabajadores

no aclimatados al calor al principio de la
exposicin.)
DESHIDRATACIN (Prdida excesiva de agua,
debido a que se suda mucho y no se repone)
AGOTAMIENTO POR CALOR (En condiciones de
estrs trmico por calor: trabajo continuado, sin
descansar y sin reponer el agua y las sales
perdidas al sudar)
GOLPE DE CALOR (Fallo del sistema de
termorregulacin fisiolgica. Elevada temperatura
central y daos en el sistema nervioso central,
riones, hgado, etc., con alto riesgo de muerte. )
Puede aparecer de manera brusca y sin sntomas
previos.

SINTOMAS
Erupcin roja
Picores intensos
Molestias que impiden o dificultan trabajar y
descansar bien.
Espasmos y dolores musculares
Pueden aparecer durante el trabajo o despus.
Desvanecimiento, visin borrosa, mareo,
debilidad, pulso dbil.
Sed, boca y mucosas secas, fatiga, aturdimiento,
taquicardia, piel seca, orina concentrada y oscura.
Debilidad y fatiga extremas, nuseas, malestar,
mareos, taquicardia, dolor de cabeza. Piel
plida, fra y mojada por el sudor. Puede
desembocar en golpe de calor.
Taquicardia, respiracin rpida y dbil, tensin
arterial elevada o baja, disminucin de la
sudacin, irritabilidad, confusin y desmayo.
Alteraciones del sistema nervioso central Piel
caliente y seca, con cese de sudoracin. PELIGRO
DE MUERTE. EMERGENIA MDICA.

En otro orden de ideas, pero relacionado a las altas temperaturas, tambin hay peligros de
abrasiones y quemaduras por contacto directo
Adems de los riesgos trmicos, tambin hay riesgos por exposicin a sustancias, con peligros de
contacto o absorcin de las sustancias nocivas y/o txicas empleadas en el proceso o generadas
por los mismos, humos y vapores metlicos, o slidos en suspensin.
Entre los peligros se encuentran las salpicaduras y derrames de metal fundido y escoria que
provocan quemaduras, y explosiones de gas por contacto de metal fundido con agua.
Por otra parte, en esta rea hay exposicin a polvo silceo debido a que la arena empleada en la
fabricacin de los moldes es generalmente nueva, por lo que su contenido en slice es alto.

16

Otro aspecto del Polvo silceo procedente de los moldes, es la operacin de desmoldeo, la cual es
uno de los focos pulvgenos ms considerables dentro de la fundicin, no slo para los puestos
prximos sino para el ambiente general del taller, ya que esta cada libre provoca una cantidad de
polvo imposible de controlar. Tambin el arrastre de las piezas por el suelo, desde el desmolde
hasta el puesto de corte de mazarotas, genera elevadas concentraciones de polvo.
Durante la manipulacin de cargas y realizacin de trabajos en serie los operarios se esta rea se
exponen tambin a sobreesfuerzos, posturas inadecuadas y movimientos repetitivos.
La elevacin y manipulacin manual de materiales puede ocasionar lesiones de espalda y de las
extremidades superiores. El no empleo de los medios de elevacin mecnicos y una formacin
inadecuada acerca de los mtodos de elevacin son causa de estos riesgos.
Otros riesgos
El deslumbramiento y la radiacin infrarroja producidos por los hornos y el metal en fusin,
provocan lesiones oculares e incluso cataratas. Los niveles altos de radiacin infrarroja tambin
pueden ocasionar quemaduras en la piel. Los altos niveles de ruido producidos por el esmerilado,
pueden provocar prdida auditiva.

Nota: Las consideraciones anteriores en materia de riesgos trmicos aplican tambin para el rea
de Recubrimiento de Metales, por las altas temperaturas junto al horno de galvanizado.

LINEAMIENTOS (MEDIDAS, NORMAS, PROCEDIMIENTOS) PARA TRABAJOS SEGUROS

EN CUANTO A LA MANIPULACIN DE CARGAS:
Para evitar lesiones en la manipulacin manual de las cargas se debe emplear, siempre
que sea posible, medios mecnicos auxiliares, como palancas, gatos, carretillas elevadoras,
polipastos, etc.
En cuanto al manejo manual de carga por parte de operarios, se debe considerar los
siguientes aspectos:
Levantar cargas:
Estos no debern levantar nunca un peso que resulte excesivo para sus condiciones fsicas.
Cuando esto ocurra, deben pedir ayuda.

LEVANTAMIENTO RECOMENDADO
Percentil 75 Hombres (Mujeres)
Distancia cubierta = 10
Frequency of lifting

Maximum acceptable weight of lift

1 lift / 9 secs

28 (22) )
53 (26)
62 (39)

1 lift / 2 min
1 lift / 30 min

Floor level
knuckle

to

37 (17) )
55 (26)
66 (37)

28 (15)
42 (20)
51 (26)

Knuckle height to
shoulder

Shoulder height to
arms reach

Traducir tabla

17

Libras?
29,5

Snook, S.H. & Ciriello, V.M. (1991). Design of manual handling tasks: revised tables of maximum acceptable weights and forces. Ergonomics, 34, 11971213.

La forma correcta de levantar un peso es la siguiente:

a) El operario se sita en cuclillas, en posicin estable, con las piernas ligeramente

separadas y los pies enmarcando la carga a levantar.
b) Hacer presa firme con las manos en la carga. Antes de levantar, la espalda se mantendr
recta, sostenindose as la columna vertebral mediante la tensin de los msculos de la
espalda y el vientre.
c) Para el levantamiento propiamente dicho, se realiza en primer lugar una extensin de
piernas y despus se endereza la parte superior del cuerpo, manteniendo los brazos
estirados con la carga pegada al cuerpo.

18

Transporte de cargas:
El trabajo muscular para sostener el cuerpo cargado es tanto menor cuanto ms derecho
est el cuerpo. En posicin vertical, el hombre puede transportar sin dao, a largas
distancias, cargas correctamente colocadas.
Una vez levantada, la carga debe mantenerse pegada al cuerpo con los brazos estirados. La
espalda debe estar recta. De esta forma, es el conjunto del cuerpo el que soporta el peso y
se evitan lesiones en los dedos de las manos, muecas, brazos y msculos de los hombros.
La carga debe llevarse de forma que no impida ver lo que se tiene delante. Debe utilizarse
calzado de seguridad y guantes de proteccin para evitar erosiones en las manos.
Se debe evitar torcer el cuerpo.

En cuanto al manejo mecnico de la carga, para evitar esfuerzos por parte de operarios y
el riesgo que supone hacerlo manualmente, se debe considerar los siguientes aspectos:
- No sobrepasar la carga mxima sealada del aparato en cuestin.
- Amarrar convenientemente las cargas para que no puedan deslizarse o bascular.
- La rotura de un elemento de elevacin (cuerdas, cadenas, cables, etc.) provoca casi
siempre accidentes graves. Por ello es imprescindible utilizar elementos de elevacin
de buena calidad y realizar una inspeccin peridica de su estado.
- No tirar jams oblicuamente de una carga.
- No colocar las manos entre el amarre y la carga.
- Buscar los puntos ptimos de anclaje.

EN CUANTO A LOS HORNOS:

Las personas que trabajen en el horno y en sus alrededores debern estar provistas de
equipos adecuados de proteccin personal para protegerse de las quemaduras que
pudieran provocarles los metales fundidos, los trastornos debidos al ruido y los riesgos
fsicos (contactos con superficies calientes) y qumicos (emanacin de vapores). Para los
fundidores y otros trabajadores expuestos al metal en fusin, estos equipos deben estar
normalizados para proteger del metal en fusin.

19

Los fuegos y explosiones que se producen en los hornos, suelen ser consecuencia de que
el agua ha entrado en contacto con los metales fundidos a temperaturas superiores a los
2000C. El agua puede estar presente en las en los moldes hmedos. Nunca se debe meter
agua al horno o a los crisoles. Cualquier residuo de agua puede ocasionar una explosin
peligrosa. Se debe verter y fundir el metal en reas que tengan una superficie no
combustible.
Los elementos refractarios (por ejemplo, crisoles, cubas y calderos de colada), as como los
instrumentos correspondientes, deberan precalentarse y secarse antes de usarlos, para
reducir al mnimo el riesgo de explosin. Los revestimientos refractarios deberan ser
inspeccionados peridicamente para determinar su desgaste.
Debern facilitarse gafas o caretas de proteccin resistentes a los rayos ultravioletas e
infrarrojos cuando haya necesidad de proceder a la inspeccin visual autorizada de los
hornos.
Se deber disponer de un equipo de respiracin autnomo por presin positiva, para
facilitar un socorro rpido en caso de un aumento de gases peligrosos. Este aparato de
proteccin respiratoria debera ser regularmente examinado y mantenido, y solamente
utilizado por personas que hayan recibido la formacin necesaria para ello.
Los operarios deben recibir formacin en sistemas de trabajo seguros.
Antes de encender un horno, deben inspeccionarse los accesorios y dispositivos
correspondientes para asegurarse de que estn preparados para funcionar.
Los responsables del manejo del horno debern vigilar muy de cerca el suministro de
carburante.
Los orificios de emisin debern ser regularmente examinados para detectar posibles
desperfectos
Cuando se desmonta un horno a efectos de mantenimiento, se deber tener especial
cuidado en evitar la inhalacin de polvos o fibras procedentes del material aislante.

EN CUANTO AL ESTRS TERMICO

Se debe permitir que el cuerpo se acomode al calor
Tomar el tiempo necesario para recuperarse al salir de un rea muy calurosa
Informar a alguien de un problema debido al calor (un escape de vapor, mala ventilacin,
etc.)
No tomar ni caf ni gaseosas
Tomar bastantes lquidos, agua y bebidas que ayuden a reponer las sales perdidas
El operario debe estar consciente de sus propias limitaciones
Descansar lo suficiente. Tomar periodos de descanso.

EN CUANTO A LOS METALES EN FUSIN:

El contacto de la piel y del ojo con salpicaduras de metal causa quemaduras de la piel y
lesiones del ojo de diversa gravedad. El personal que manipule metal en fusin deber
haber sido capacitado sobre los procedimientos adecuados que conviene adoptar y sobre
las precauciones correspondientes en materia de salud y seguridad, incluida la utilizacin
de equipo de proteccin personal apropiado. Operacin que habr de repetirse segn sea
necesario.
Las cucharas de transporte de colada deben estar integras y estables.
20

Los moldes de colada no deberan presentar humedad ni tampoco ningn riesgo de

penetracin de agua en el material fundido habida cuenta del riesgo de explosin.
Conviene sealizar la zona antes del transporte del metal en fusin, siempre que exista
riesgo de salpicaduras.
Las cucharas no deberan llenarse en exceso.
Las cucharas y dems equipo utilizados en relacin con los metales fundidos debern
mantenerse secos; lo ideal sera calentarlos antes de ser utilizados.
Antes de cada operacin de llenado debera llevarse a cabo una inspeccin visual de las
cucharas utilizadas para la colada, el vertido.
Los fuegos y explosiones que se producen en los hornos, suelen ser consecuencia de que
el agua ha entrado en contacto con los metales fundidos a temperaturas superiores a los
2000C. El agua puede estar presente en las en los moldes hmedos. Nunca se debe meter
agua al horno o a los crisoles. Cualquier residuo de agua puede ocasionar una explosin
peligrosa. Se debe verter y fundir el metal en reas que tengan una superficie no
combustible.

EN CUANTO A EMISIONES DE POLVOS Y GASES DE PROCESO Y RESIDUALES:

En el curso del proceso, se aaden o se producen gases residuales a causa del efecto del
calor sobre las sustancias qumicas, relacionados con los metales que se funden. Adems
de los humos metlicos, hay exposicin al polvo de slice cristalino (polvos
neumoconiticos, que provocan fibrosis en los pulmones), la arena empleado en los
moldes. Como medida de control, una buena ventilacin, usar materiales de fijacin para
controlar la slice cristalina y el uso de equipos de proteccin respiratoria
Tambin, con respecto a los materiales peligrosos, el personal encargado de prestar
primeros auxilios debe estar formado, en particular, en relacin con:
i) Los peligros que entraan los materiales y las formas de protegerse contra tales peligros.
ii) La manera de emprender acciones eficaces sin demora.
iii) Todos los procedimientos relativos a la evacuacin de personas lesionadas hacia los
hospitales.

OTROS:
En las operaciones de acabado/esmerilado, precaucin en el uso adecuado de las
herramientas, observar los procedimientos de trabajo seguro, evitar el empuje fuerte de
las piezas para que no se produzcan bloqueos y calentamiento de la herramienta. La
anomala en carga es perjudicial, asimismo, para la buena conservacin de los tiles de
corte, amolado, pulido, etc., y se corre el riesgo de que se produzca la rotura del til, con
la consiguiente proyeccin de fragmentos a gran velocidad. Es, pues, necesario no utilizar
estas mquinas forzndolas al lmite de su capacidad.
Para evitar que lesiones auditivas progresivas se manifiesten con el paso del tiempo como
resultado de la exposicin prolongada a niveles elevados de ruido continuo hay medidas
de control del ruido. Para el caso del rea de fundicin es suficiente el uso de proteccin
auditiva.

C) CONSIDERACIONES SOBRE ORDEN Y LIMPIEZA EN ESTA AREA

21

Esta rea mantiene un buen estndar de orden y limpieza. Lo cual contribuye a la prevencin de
accidentes. Un rea limpia contribuye a la no acumulacin de polvos, humos, nieblas y favorece el
trabajo seguro.
Siempre se debe mantener esta rea tan despejada como sea posible y el piso libre de obstculos
ya que en caso de derrame de un metal, este se extiende muy rpido.
Las superficies del suelo deben ser objeto de un mantenimiento regular, y estarn siempre limpias
y libres de vertidos lubricantes y de obstculos.

D) CONSIDERACIONES SOBRE USO DE EPP

El equipo de proteccin personal es un complemento de las medidas tcnicas y tal como est
prescrito por la legislacin y los reglamentos nacionales, se les suministra a todos los trabajadores
sin costo, en todas las reas de la Planta. Sin embargo, en razn de que se observa exceso de
confianza por parte de algunos trabajadores, en algunas reas de proceso, al no usarlo siempre,
necesario es hacer los siguientes planteamientos:

Se debe velar por que los trabajadores que tengan que llevar un equipo de proteccin
individual, conozcan perfectamente los requisitos y las razones de su empleo, y, por que
tengan una formacin adecuada en relacin con el modo de elegirlo, de colocrselo, de
utilizarlo, de cuidarlo y de guardarlo.
Los trabajadores debern utilizar los equipos de proteccin individual durante el tiempo
que estn expuestos a los riesgos que requieran el uso de los mismos, slo despus de
recibir la informacin correspondiente.
Los trabajadores debern, en la medida en que de ellos dependa, utilizar correctamente
los equipos suministrados y mantenerlos en buen estado.

Los equipos especficos de proteccin personal en el rea de Fundicin deberan comprender por
lo menos los siguientes elementos:
a) Ropa de trabajo resistente al metal en fusin (delantales, polainas, etc.)
b) Caretas protectoras o gafas con resguardos laterales;
c) Guantes resistentes al metal en fusin;
d) Calzado de seguridad aislado contra el calor;
e) Equipo de proteccin respiratoria;
f) Cascos protectores de cabeza
g) Proteccin auditiva
h) Guantes de cuero contra cortes y pinchazos (en las actividades de acabado, desmoldeo)
Por lo que se refiere a la ropa de trabajo, no deber llevarse floja, con desgarrones ni partes
colgantes o sueltas.
Las prendas de equipo especial que se utilicen en las proximidades de metales fundidos, debern
proteger a sus usuarios del calor y ser resistentes a las salpicaduras incandescentes. Deber ser
posible desprenderse fcilmente de ellos si los materiales fundidos se introducen entre el cuerpo y
las ropas protectoras.

22

E) DEFICIENCIAS EN ASPECTOS DE SEGURIDAD EN ESTA AREA

No existe en el rea de Fundicin procedimientos de trabajo documentados. Una buena

prctica es mantener en las reas de proceso Manuales de Procedimientos para las
operaciones que se llevan a cabo. Estos manuales deben contener los Procedimientos de
trabajo seguros, un paso a paso para todas las operaciones que se ejecutan en el proceso.
Estos procedimientos especifican la manera de hacer el trabajo e incluyen precauciones,
medidas de seguridad, herramientas o equipos, normas, documentos de referencia, etc.
Para levantar los moldes (levantar, empujar, halar), los operarios se inclinan, empleando
un mtodo no seguro que puede causar lesiones. Hay maneras correctas de levantar pesos
y slo se deben levantar pesos que no sean excesivos.
Formacin deficiente en manipulacin de cargas. No se rota en los puestos.
Falta de carros y medios auxiliares de transporte, que puede llevar a exceder los lmites de
carga recomendados. Recientemente se incorpor una seorita, el espacio es pequeo
pro se debe evaluar otros medios de manipulacin de cargas como carretillas elevadores,
mesa elevadoras hidrulicas, etc.
Falta de protecciones y resguardos fijos y regulables en los hornos, que protejan del
contacto con estas superficies de temperaturas extremas.

2.4) EN EL REA DE ALMACN

El Almacn comprende el Almacn de Recepcin y El Almacn Principal. Adems hay un Almacn
Interno de piezas y partes pequeas para Luminarias, y contiguo a ste, est un Almacn tambin
de consumo interno para artculos consumibles, artculos de limpieza, mantenimiento ordinario y
botas de seguridad. Tambin existe un pequeo almacn interno dentro de las oficinas de SSHA
que es para Equipos de Proteccin Personal.
En el Almacn de Recepcin se reciben todos los insumos hacia los diferentes procesos, la planta
fsica de este almacn comprende una zona de descarga, pesaje y almacn temporal, una zona de
almacenamiento de materiales y una zona de productos terminados o pre despacho.
El Almacn Principal comprende una zona de pre despacho y una zona de despacho. En las zonas
de ubicacin del Almacen Principal, algunos de los productos se almacenan dispuestos en
estanteras, otros se almacenan directamente en el suelo, bien sea, en contenedores metlicos, u
otros por las mismas caractersticas del producto se apilan en bloques segn su presentacin
(bobinas, lingotes, etc.). En la mezanina del almacn principal se almacenan luminarias (lmparas,
reflectores, bombillos) apilados en bloques en sus cajas. La zona de predespacho es donde los
trabajadores recogen la mercanca de sus ubicacin y la preparan para llevarla a la zona de carga
(despacho). En la zona de despacho la mercanca se carga en camiones por los trabajadores, tras lo
cual, los transportistas lo llevan a los clientes.
Para el manejo de las cargas se utilizan caretillas de elevacin (trupper, moncacargas) que
permiten almacenar en alturas y transportar cargas pesadas.

23

A) CONSIDERACIONES SOBRE ASPECTOS GENERALES DE SEGURIDAD EN ESTA REA

El Almacn es un rea de riesgos debido al continuo movimiento de productos y materiales, la
diversidad de artculos, las cargas que se manejan, los mtodos de manejo y transporte de las
cargas, la circulacin de vehculos elevadores y personas y las caractersticas de la infraestructura.
La falta de orden y limpieza puede hacer que en el suelo haya plsticos, tacos de madera, polvo,
lquidos, que se utilicen rincones para acumular objetos, piezas, herramientas y esto pueden
producir cadas.
Por otra parte se pueden producir cadas a diferente nivel desde la plataforma de despacho que
no se encuentra protegida por barandillas o desde las escaleras a la mezanina donde hay poca
iluminacin y no existe sealizacin ni demarcacin preventiva.
Otro riesgo en el Almacn es el desplome de mercancas ya que algunas paletas que se usan se
hayan deterioradas. Si las paletas pierden estabilidad entonces durante las operaciones de
descarga, transporte, carga los bultos se pueden desplomar sobre los trabajadores.
El mal arreglo de la mercanca apilada en bloques (sobre el piso), tambin puede ocasionar
inestabilidad y desplome.
Durante operaciones de descarga, tambin pueden ocurrir desplomes ya que en ocasiones las
paletas pierden estabilidad cuando los camiones transportan las cargas.
Un factor de riesgo en la estantera es la zona de circulacin estrecha y la iluminacin insuficiente
bien por deficiencias en la ubicacin de la luminaria o por almacenamiento de materiales a alturas
inadecuadas, que obstaculizan los rayos de luz.
Otro motivo que puede causar desplome de mercanca, es el hecho de las estanteras, un
mantenimiento inadecuado, la sobrecarga de las mismas, la circulacin de maquinaria en esta
zona de espacio reducido y poca visin, puede llevar a la cada de mercanca suelta con
consecuencias graves para los trabajadores. La ubicacin inadecuada puede causar que elementos
de carga caigan en reas de trnsito o sobre los trabajadores.
Se pueden producir sobreesfuerzos durante la manipulacin manual de la carga, si el esfuerzo
necesario para levantar la carga es grande o si se levanta de manera inadecuada (bien por falta de
formacin o por poco espacio para la manipulacin correcta). Pueden ocurrir lesiones
dorsolumbares.
Se pueden producir choques o embestidas de las mquinas (montacargas) a la estantera, por la
poca visibilidad en los pasillos estrechos de la zona de estantera, por la falta de demarcacin de
las zonas de circulacin y almacenamiento, y la carencia de proteccin en las esquinas de la
estantera.
En la zona de despacho (carga) se pueden producir atropellos ya que all circula personal a pie y
maquinaria y no hay sealizacin ni demarcacin de las reas de circulacin.
24

B) CONSIDERACIONES SOBRE MANEJO Y ALMACENAMIENTO DE LOS PRODUCTOS

Es necesario cumplir con las normas de seguridad dentro de la operatividad del almacn, para ello
sus trabajadores deben estar comprometidos en las normas de seguridad. A continuacin algunas
reglas de seguridad a seguir dentro de un almacn:

Plataforma de carga para camiones (despacho)

Entre las medidas para evitar riesgos sobre la plataforma como ocurre cuando los montacargas se
salen de la plataforma de carga, los productos caen sobre los empleados o el equipo golpea a una
persona:
Proveer advertencias visuales cerca de los bordes de la plataforma de carga. (Tomar en
consideracin estndares de sealizacin y demarcacin).
Se comprobar antes de comenzar la carga o descarga el correcto ajuste entre el muelle y
la plataforma del camin.
Durante las operaciones de carga y descarga el camin se encontrar con el motor parado,
las ruedas calzadas, y el freno de mano pasado.
Prohibir a los empleados "saltos desde la plataforma de carga".
Maneje el montacargas lentamente sobre la plataforma de carga. Mantenerse apartado
del borde de la plataforma de carga y nunca dar marcha atrs hacia el borde de sta.
No se cargar o descargar ninguna paleta que no sea estable o est en perfectas
condiciones. En caso necesario se cambiara la mercanca de paleta, para asegurar su
perfecta estabilidad. Se utilizarn paletas normalizados.
Al bajar la rampa con el montacargas se har en marcha atrs. , nunca se debe bajar una
rampa con la carga hacia delante ni girar en la misma. En otras palabras, bajar la rampa en
marcha atrs, con la carga en la parte alta de la rampa.

Estantera
Los principales aspectos a considerar hacen referencia a:
Deben disponerse los productos sobre elementos de carga (paletas, contenedores, etc.),
preferentemente estandarizados, que resistan la carga depositada sin deformarse y que
permitan el almacenado seguro sobre las estanteras. Toda paleta, contenedor, etc. en mal
estado debe ser inmediatamente reemplazada, se retirara del servicio, se sealizara como
deficiente y se proceder a su reparacin, si procede o a su destruccin. Las unidades de
carga utilizadas no deben sobrepasar los lmites perimetrales, altura y peso mximo.
Evitar almacenar objetos, especialmente pesados, donde sea difcil alcanzarlos o donde se
puedan caer.
Llenar la estantera o cajones de abajo a arriba, y de atrs hacia delante.
Se almacenaran las cargas de mayor peso en el piso sobre estibas y las de menos peso en
los entrepaos siguientes hasta que las ms livianas queden en los ltimos entrepaos de
las estanteras.
En el caso en que se deban realizar trabajos de confeccin y separacin de cargas (picking)
en los pasillos, antes de comenzar los trabajos se sealizara adecuadamente la zona y sus
25

accesos para evitar que se produzcan accidentes. Deben obtenerse cargas de cohesin
suficiente como para oponerse a su cada; cuando el tamao, forma o resistencia de los
objetos no lo permita stas sern inmovilizadas con la ayuda de dispositivos de retencin
de resistencia garantizada (material plstico retrctil, redes, cintas, flejes, etc.) y se
situaran preferentemente a nivel del suelo en la estantera.
La preparacin de pedidos por el personal, debe efectuarse en el rea especificada
(predespacho),en el caso de que el acondicionamiento de cargas o la preparacin de
pedidos deba efectuarse al pie de las estanteras, se sealizar y delimitara
adecuadamente la zona y sus accesos, para proteger al personal de la circulacin de los
elementos de elevacin .
Se deben situar los sistemas de iluminacin por encima de estanteras en el centro de los
pasillos de forma que se tenga una iluminacin suficiente sobre las zonas de trabajo y
evitar el deslumbramiento de los operarios y la creacin de zonas de sombra.
Dejar un espacio de al menos 1 metro entre la luminaria y los artculos almacenados, a fin
de evitar la inflamacin de algunos materiales causados por el calor radiante
Se debern delimitar los lmites de las cargas situadas sobre las estanteras.

Apilamientos en bloques:
En el almacenaje en Bloque, las cargas se disponen directamente en el suelo, apiladas, si es
posible, en filas y con pasillos para el acceso independiente. Se puede apilar siempre que la Unidad
de Carga lo permita. Para ello es esencial su adecuado diseo. Se puede usar en almacenes que
tienen una altura limitada. Este sistema se utiliza cuando la mercanca est paletizada, se recibe en
grandes cantidades y la rotacin es rpida. En la medida de lo posible cada fila de paletas debe
contener nicamente paletas del mismo tipo para eliminar la doble manutencin y facilitar el
control de stocks.
Lo ideal es que la carga est paletizada, no obstante, una variante de este sistema se emplea en el
Almacn de Recepcin, zonas de productos para predespacho y materiales, cuyas unidades de
carga son cajas.
Se debe tener en cuenta:
El pasillo entre cargas debe permitir el paso de los medios de manutencin utilizados
(montacargas, carretillas). Cada fila de paletas debera contener un nico tipo de
producto.
Garantizar estabilidad y la prevencin del aplastamiento de la carga limitando la altura en
el apilado.
Las cajas se deben colocar siempre encima de estibas, para protegerlas de la humedad y el
polvo. Deben estar selladas o cerradas para evitar entrada de polvo y dems suciedades
en su interior. Deben obtenerse cargas estables sobre la estiba, inmovilizadas con la ayuda
de dispositivos resistentes (material plstico retrctil, cintas, flejes, etc.).
En caso de almacenamiento de cajas, en bloques grandes despaletizados (arreglo de
dificultoso manejo), se deben apilar en forma tranzada evitando que coincidan los cuatro
ngulos de una caja con los de la inferior. Para transportar manualmente las cajas se
deben sujetar por la bas y no por el centro o la parte de arriba.
No colocar las cajas sobre superficies hmedas, irregulares con clavos, astillas que las
deterioren.
Se recomienda, en el caso de haber alguna caja deteriorada/deformada, cambiarla por
otra o en su defecto colocarla encima para evitar derrumbes.
26

No pararse, ni sentarse sobre las cajas ya que se puede acelerar el proceso de deterioro de
las mismas.
Cada espacio debe estar debidamente marcado de tal forma que se identifiquen
fcilmente cada uno de ellos. Pintar lneas en el suelo ayudan a mantener la disciplina en
la distribucin en planta. Si estas no se utilizan es habitual que las cargas estn repartidas
sin orden.
La ubicacin de productos puede ser aleatoria o fija, pero siempre por filas. El nmero de
paletas en profundidad no debiera superar las seis paletas por fila, por motivos de
seguridad en el uso de los elementos de manutencin (montacargas, carretillas).
No arrojar, ni arrastrar cajas sobre el suelo, la friccin genera calor que puede ocasionar
roturas.

Seguridad de Manejo de Materiales

Los pasillos o pasadizos donde se use equipo de manejo mecnico (caretillas elevadoras y
montacargas) deben tener suficiente espacio libre y estar apropiadamente marcados.
Los elevadores y montacargas para levantar materiales/contenedores deben usarse
apropiadamente con espacios libres adecuados, sin obstrucciones y letreros de
advertencia direccionales.
Todas las paletas y contenedores han de ser manipulados con la carretilla y accesorios
adecuados (Tipo y medidas de horquilla, capacidad de carga, elevacin de los mstiles,
etc.).
No se transportarn, elevarn o apilarn unidades de carga en los que la misma pueda
caer o deslizar de la paleta o del contenedor, sin haber previamente afianzado las cargas.
No se circular, bajo ningn concepto, con la carga elevada.
No se realizaran almacenamientos, aunque sea transitoriamente, en los pasillos de
circulacin.
Mantener libre de todo obstculo los pasillos circulacin de las carretillas elevain as
como los pasillos peatonales.
Las cajas, los envases, paquetes, etc. deben estar almacenados en estibas apiladas,
bloqueadas, entrelazadas y limitadas en peso, de modo que sean estables y seguras para
evitar que se resbalen o colapsen.
Los materiales sueltos/desempacados que pudieran caer desde una estiba deben estar
apropiadamente estibados, bloqueados, entrelazados, la altura de los materiales sobre la
estiba debe ser limitada para evitar su cada.
Nunca se deber obstaculizar el acceso a los equipos de extincin, puertas de emergencia,
ni las estaciones manuales
No se deber apilar material tan alto que obstaculice la funcin de los equipos contra
incendio.

Montacargas
Para evitar riesgos a los empleados mientras manejan montacargas por razones tales como no
tener adiestramiento, cambio de sitio de trabajo o de tipo de montacargas, se debe implementar
medidas de seguridad:

27

Todo empleado que maneje un montacargas, tiene que estar adiestrado por el patrono
para asegurarse de que el operador tenga el conocimiento y la destreza necesarios para
poder operarlo con seguridad. El programa de adiestramiento debe incluir todos los temas
relacionados con los vehculos, con el lugar de trabajo y los requisitos normativos para la
operacin segura de vehculos.
Antes de usar el montacargas, el operador debe realizar una inspeccin visual de las partes
de ste para verificar las condiciones peligrosas que pudieran volver su operacin insegura
(equipo de arrate, neumticos, etc.). Remueva los vehculos inseguros o defectuosos del
servicio hasta que estn correctamente reparados.
No permitir el montar a personas en las horquillas si no tienen una plataforma de
seguridad que est diseada para ese propsito y est firmemente asegurada.
Seguir los procedimientos seguros para levantar, bajar y estibar cargas.
No manejar el montacargas con cargas ms pesadas que la capacidad de peso indicada por
el manufacturero. Todas las cargas deben estar estables, seguras y sin exceder la
capacidad clasificada del vehculo.
No girar la mquina elevadora con las palas elevadas
Asegurarse de que el operador use el cinturn de seguridad instalado por el
manufacturero.
La velocidad de la maquinaria en el interior del almacn se adaptar a las circunstancias de
la circulacin (estado del suelo, circulacin de otros vehculos o peatones, visibilidad,
curvas, etc.). Se debe manejar tomando las medidas de seguridad, nunca exceder de los 20
km/h en exteriores o los 10 km/h en interiores y disminuir la velocidad en virajes, en reas
congestionadas o en aquellas con superficies resbalosas.
Las vas de circulacin sern lo suficientemente anchas como para permitir que se guarden
distancias mnimas (respecto a las cargas, a los trabajadores, a otras maquinas) Se
sealizarn adecuadamente las vas de paso de personal y maquinaria, las preferencias de
paso.
Cuando sea necesario por la reducida visibilidad avisar la presencia por sealizacin
acstica (corneta).
Debe de haber suficiente espacio entre la carga y las instalaciones, luces, tuberas,
sistemas de rociadores, etc., en el proceso de subir o bajar la carga.
Adiestrar a los empleados sobre los riesgos asociados con los productos de la combustin
en la operacin del montacargas, tal como el monxido de carbono. (Afortunadamente la
ventilacin en el Almacn es adecuada, para proveer suficiente aire fresco y mantener las
concentraciones de gases peligrosos de la educcin de los motores bajo los lmites
aceptables).
Prohibir los juegos y trucos mientras manejan.
Los medios de enganchar la carga deben estar completamente bajos, con los controles
neutralizados, la energa cerrada y los frenos puestos cuando se deja el montacargas
desatendido.
En caso de vuelco de la mquina no intentar abandonar la cabina e inclinarse en sentido
contrario a la cada de la mquina..
Los operadores se deben readiestrar con un repaso y reevaluar cuando hayan sido
observados operando un vehculo de manera insegura o haya estado envuelto en un
accidente o un conato de incidente. Se deben hacer evaluaciones de todo operador, al
menos, una vez cada tres aos.

28

La seguridad es el factor ms importante al levantar o bajar una carga con un montacargas. Para
prevenir accidentes y mantener la estabilidad es esencial realizar una operacin cuidadosa.
Los montacargas son pesados en la parte de arriba por lo tanto no exceder la capacidad de carga
estimada y evitar utilizar contrapesos para balancear una carga que es muy pesada mejor dividir
la carga. Preparar otra carga no es una prdida de tiempo, desde el punto de vista de la seguridad
del trabajo.
Forma correcta de cargar, transportar y descargar:
Cargar:
Asegurarse de que la carga est dentro de la capacidad de carga estimada del
montacargas. La placa le indica el peso mximo que se puede transportar, el cual no se
debe exceder nunca.
Verificar que la carga est estable y centrada y acomodar las cargas que estn disparejas o
sueltas.
Abrir las horquillas lo ms posible para emparejar la distribucin.
Conducir a la posicin de carga e insertar las horquillas a una distancia adecuada para
asegurarse de que la plataforma de carga (paleta) est completamente sobre las
horquillas. Tener cuidado de no daar los materiales que estn apilados cerca de la
plataforma de carga (paleta). Conducir bajo la carga hasta que sta toque levemente el
porta horquillas. Inclinar las horquillas hacia atrs para cambiar el peso de la carga hacia
atrs, para hacerla ms estable.
Si la carga no est balanceada, mantener el extremo ms pesado ms cerca de usted.
Inclinar el mstil para atrs.
Levantar la carga e inclinarla hacia atrs un poco ms, antes de comenzar a moverse.
Transporte de la carga:
Mantener las horquillas entre 15 y 25 centmetros sobre el suelo para evitar posibles
peligros en el suelo.
Transportar la carga baja e inclinada hacia atrs.
Recordar que los montacargas son pesados en la parte de arriba cuando la carga es alta y
que un golpe lo podra voltear.
Viajar en reversa si la carga bloquea la visin.
Siempre mirar en la direccin en que viaja.
Mantener los brazos y piernas dentro del montacargas.
Nunca tratar de alcanzar por el mstil para acomodar la carga.
No subir ni bajar la carga mientras est en movimiento.
Utilizar un ayudante si no puede ver bien.
Tener precaucin en las superficies mojadas.
Viajar a una velocidad apropiada.
Descarga:
Girar el montacargas lentamente para ponerlo en posicin.
Si se va a descargar la carga en un camin, antes de hacerlo, asegurarse de que las ruedas
de atrs del camin estn calzadas, que los frenos estn puestos y que la plataforma de
desembarque est segura y no se mueva. Luego, avanzar, poner en posicin la carga,
inclinarla hacia adelante y soltarla.

29

Si se est descargando una carga en una pila, poner el montacargas en la posicin

adecuada antes de levantar las horquillas. El montacargas es pesado en la parte de arriba,
evitar voltearse.
Verificar que haya suficiente espacio arriba antes de elevar la carga.
Elevar la carga y ponerla a la altura correcta 5 centmetros sobre la pila.
Posicionar la carga lentamente.
Dejar entre 5 y 8 centmetros libres a los lados y en la parte de atrs de la carga.
Inclinar la carga hacia adelante y luego bajarla.
Nivelar las horquillas para que dejen de estar inclinadas.
Retirar lentamente las horquillas.
Hacer sonar la alarma y retroceder lentamente, mirando siempre con cuidado hacia atrs.
Una vez que no haya ningn obstculo, detener el montacargas y bajar las horquillas entre
15 y 23 centmetros del suelo.
Ya est listo para la prxima carga.

Levantamiento/Manejo Manual
Para evitar que ocurran lesiones de la espalda por levantamiento inapropiado o esfuerzo excesivo
se debe:

Proveer adiestramiento general sobre ergonoma y adiestramiento especfico de tarea

donde se les explique la forma y manera de mover el cuerpo al levantar y llevar una carga.
Mover la carga a ser levantada para estimar su peso, observar el tamao y determinar el
mtodo apropiado para su levantamiento.
Usar las piernas y mantener la espalda en posicin natural al levantar una carga.
Obtener la ayuda de un compaero si el producto es demasiado pesado.
No girar/torcer el cuerpo mientras se carga un material pesado. Mover los pies y dar
pequeos pasos en la direccin a la cual se quiere girar.
Reducir el levantamiento desde la altura de los hombros
Tener en cuenta que se debe empujar y no halar.
Revisar que la carga no tenga clavos, astilla, bordes speros o cortantes que puedan
lesionar las manos, o superficies grasosas que dificulten el manejo de la carga.
Mantener los pisos limpios y libres de riesgos de resbalones o tropezones.
Usar, en la medida de lo posible, los diseos y tcnicas de ingeniera disponibles para
minimizar la necesidad de levantar una carga segn las caractersticas de la infraestructura
y mercanca (Ejemplo: amplia gama de caretillas elevadoras para almacn)

Estaciones de Carga
Para evitar la posibilidad de incendios y explosiones existen guas apropiadas:
Tener rtulos informativos de las medidas de seguridad y prohibir fumar o tener las llamas
abiertas alrededor de las estaciones de carga.
Asegurarse de que haya extintores disponibles y completamente cargados.
Estacionar apropiadamente los montacargas y aplicar los frenos antes de intentar cambiar
o cargar las bateras; seguir los procedimientos requeridos al reabastecer los montacargas
por gas o propano. Los operadores deben cambiar los tanques de combustible slo
cuando el motor est apagado.
30

Las partes de reemplazo del vehculo deben ser equivalentes, en trminos de seguridad, a
los usados en el diseo original, segn el manufacturero.

C) CONSIDERACIONES SOBRE ORDEN Y LIMPIEZA EN ESTA AREA

El almacn Principal debe elevar su estndar de orden y limpieza. Se debe procurar mantenerlo
libre de polvo, de envolturas plsticas desechadas, de tacos atravesados, de obstculos, no dejar
las cosas en medio para evitar tropiezos, y dao, no arrumar objetos en rincones, evitar
acumulaciones desordenadas, mantener limpias las paredes. Evitar sitios donde aves puedan
hacer nidos y permanecer. Mantener las reas de almacenamiento sin infestacin de plagas (heces
de palomas y roedores).
Un principio elemental del orden es un sitio para cada cosa y cada cosa en su sitio, las reas de
almacenamiento deben estar claramente definidas y de ser posible demarcadas y sealizadas,
inclusive las zonas de almacenamiento directo en el suelo, mercanca igual debe ser almacenada
en un mismo lugar, toda mercanca en el suelo debera ser colocada sobre paletas, cuando por las
caractersticas del producto no sea posible garantizar su disposicin sobre paletas, el arreglo debe
hacerse segn estndares de orden, apilamientos bien organizados accesibles y estables que
faciliten las labores (carga, descarga, transporte, preparacin de pedidos, etc.). Demarcar los
lmites de las zonas de almacenamiento y de circulacin. Los pasillos y reas donde transitan
personas libres se deben mantener libres y con suficiente espacio para el levantamiento de carga
y/o uso de montacargas. Asegurar el Mantenimiento adecuado del suelo del almacn.
El almacn se ha de mantener limpio en todo momento, siendo aconsejables la limpieza de forma
peridica (como mnimo semanalmente) y siempre inmediatamente despus de las operaciones
que dejen residuos slidos, polvos, objetos desechables. Tambin despus de cualquier incidente
que provoque un derrame de materiales (polvos, lquidos, grasas, etc.)

D) CONSIDERACIONES SOBRE USO DE EPP

Los equipos de proteccin personal adecuados se eligen segn las condiciones y caractersticas de
la tarea.
Todo personal de almacn debe usar de forma obligatoria zapatos o botas de seguridad
con puntera de acero
Durante la manipulacin de cargas es necesario utilizar guantes de carnaza o cuero
(guantes de vaqueta).
El cinturn lumbar para carga provee proteccin ergonmica en el manejo de cargas.
El personal debe usar cascos de proteccin como proteccin contra golpes, cadas de
objetos, apilamientos de altura, derrumbamientos de mercanca, golpes por embestidas,
etc.
Es recomendable que el personal de Almacenes maneje un uniforme representativo del rea, en
algn lugar del uniforme debe usar una cinta reflectiva.

E) DEFICIENCIAS EN ASPECTOS DE SEGURIDAD EN ESTA AREA

31

El diseo del almacn y las caractersticas de las areas exteriores propicia la entrada y
acumulacin de polvo. El almacn de recepcin consta de techo y paredes que permiten la
circulacin del aire, paredes abiertas en la parte superior y cubiertas por mallas, techo con
cumbrera ventilada. Esto favorece la iluminacin natural y circulacin de aire pero
tambin la acumulacin de polvo. El almacn Principal tambin tiene paredes abiertas
cubiertas con mallas. Debe evitarse que entren animales y que las aves se posen o hagan
sus nidos cerca de las entradas de aire.

La acumulacin de polvo y la no eliminacin de condiciones para permanencia de aves,

son un problema de higiene que incluso incide sobre la preservacin de productos en
cuanto a presentacin. Un descuido en este sentido, puso de manifiesto productos para la
venta (protecciones elctricas) contaminados por heces de palomas.
Se observan paletas/estibas en mal estado, deformadas. Estas estibas en condiciones
deficientes se emplean para almacenar materiales y/o productos (como cajas de
luminarias, bobinas) No es conveniente emplearlas en estas condiciones, no proporcionan
apoyo sobre una superficie nivelada y crean una condicin insegura, pudiendo
derrumbarse y adems afectar la calidad de productos (daos, roturas, mala
presentacin).
El en almacn de Recepcin adems de la recepcin de insumos y almacn de materiales,
tambin una zona corresponde a productos para pre despacho. Un tipo de arreglo en este
almacn es a travs de cajas colocadas una encima de otra en varias capas. El
inconveniente de este arreglo es que si se coloca mucho peso encima de las cajas, estas se
pueden deformar y caer, de igual manera si el arreglo de las cajas una encima de otra no
es apropiado. Se debe manejar el alto adecuado y la forma como deben ser arregladas las
cajas para evitar desplazamientos.
No hay uniformidad de criterios para el arreglo de las cajas, algunas se montan arregladas
sobre paletas otras se arreglan sin paleta. Falta de estndares.
Existe el lineamiento de envolver con plstico (envoplast) los productos. An cuando
esta prctica puede contribuir a preservar los productos dadas las caractersticas del
almacn y facilitar el almacenamiento y manejo, sin embargo, no hay criterios uniformes
ni mtodos en cuanto a esto. Algunos productos se envuelven luego de su arreglo sobre
las estibas, otros no se envuelven. En ocasiones se envuelven durante el despacho y en el
peor de los casos se ha observado operarios colocando envolturas a productos en altura,
ya dispuestos encima sobre una pila.
No hay un estndar de paletizacin que facilite el manejo de materiales. Las cajas y los
materiales sueltos/desempacados pueden ser apropiadamente estibados, de tal manera
que se reduzcan costos y tiempos en las operaciones, al ser embalados y almacenados
adecuadamente, entrelazados, envueltos y limitada la altura de la estiba. Lo que tambin
evita riesgos de cadas y preserva las caractersticas del producto.
Mala prctica de los operarios de montarse sobre cajas arregladas en pila, esto representa
una prctica insegura que adems va en contra de la preservacin de las caractersticas del
producto.

32

En la demarcacin grfica del almacn no se ha considerado algunos aspectos de alerta de

seguridad para el trnsito y elementos peligrosos. Ejemplo amarillo en delimitado de rea
de estantera, barandas, pasamanos y escaleras fijas peligrosas; rayado amarillo y negro en
paredes, protecciones exteriores anti embestida en esquinas de estanteras; blanco o
amarillo en pasillos delimitando claramente zonas de circulacin y limites de ubicacin de
zonas de apilado

En algunos casos se almacena en pilas sin paletizar. An cuando el apilamiento en bloques

(ya sea en paletas o sin paletizar) se puede realizar adecuadamente siempre que el
arreglo, la altura y establidad de las pilas no comprometan la seguridad, sin embargo, la
paletizacin (estibado) permite un mejor manejo
No siempre se asegura que los materiales sean apilados de manera que la carga pesada
sea colocada abajo, ya que en algunos casos se observa que el nivel ms alto de una pila
produce deformacin en el nivel inmediato inferior. En otros casos se monta el nivel o
modulo ms alto de la pila paletizado y los niveles inferiores sin paletizar.
La iluminacin en la zona de estantera del Almacn principal es insuficiente, tambin se
observa mala iluminacin en la mezanina.
No se aprovecha el espacio de almacenamiento en las estanteras. Algunos niveles se
encuentran subutilizados por las caractersticas de presentacin de los productos (unidad
de almacenamiento del producto). Ejemplo: una caja contenedora de tornillera ocupando
una seccin del estante. La unidad de almacenamiento es la caja (pero se pueden surtir
ordenes pedidos de este material en lotes menores), de all esta unidad de
almacenamiento. No obstante estas cajas pueden ser contenedores con caractersticas
que permitan disponer una sobre otra, varias en este espacio.
Algunas piezas metlicas se almacenan en contenedores metlicos hechos en la misma
planta (metalmecnica), a muchos de estos contenedores no se les da mantenimiento, se
observan oxidados y a veces deformados. Los contenedores deberan estar en buenas
condiciones sanitarias, totalmente liso y sin salientes que puedan rasgar, sin agujeros,
deben estar lisos y libres de elementos punzantes. Con Recubrimiento y/o Pintura para su
mantenimiento.

33

2.5) EN EL REA DE METALMECANICA

Esta rea de transformacin de metales tiene en sus procesos maquinaria que se ve sometida a
cargas de impacto, velocidades variables, y volmenes de produccin. Mencionar algunas estas
Estas mquinas, motores y mecanismos de accionamiento, pueden ser origen de accidentes.
Es cierto que se ha avanzado mucho en las tcnicas de proteccin de la maquinaria y que hoy en
da las mquinas son bastante seguras, pero an as, se pueden producir (y de hecho se producen
demasiados) accidentes que son debidos al empleo de mquinas mal protegidas, o a que no se
dispone o no se siguen las instrucciones de trabajo seguro y a que se producen conductas
inseguras por parte del personal que las maneja.
Tambin en el rea de Metalmecnica se emplean procesos de Soldadura del tipo MIG y
Oxiacetilnica
La soldadura MIG es una soldadura por arco elctrico que utiliza como material e aportacin un
hilo electrodo continuo y fusible, que se alimenta automticamente a travs de la pistola de
soldadura, a una velocidad regulable. El bao de fusin est completamente cubierto por un
chorro de gas protector, que tambin se suministra a travs de pistola. El procedimiento puede ser
automtico o semiautomtico. En muchos casos, la soldadura MIG recibe nombres comerciales,
como, por ejemplo. Procedimiento Micro-wire (Hobart), tal como es denominada en esta planta.
La soldadura Oxiacetilnica utiliza el calor producido por una llama, obtenida por la combustin
del gas acetileno con el oxgeno para fundir bien sea el metal base y el de aportacin si se emplea.
La principal funcin de los equipos de soldadura oxiacetilnica es suministrar la mezcla de gases
combustible y comburente a una velocidad, presin y proporcin correcta. El equipo oxiacetilnico
est formado por: las botellas o cilindros de oxgeno y acetileno, los manorreductores o
reguladores (reducen la presin muy alta de una botella a una presin de trabajo ms baja y
segura, adems de permitir una circulacin continua y uniforme del gas), las mangueras, las
vlvulas de seguridad o anti retroceso (previenen un retroceso de la llama) y el soplete o antorcha

A) CONSIDERACIONES SOBRE ASPECTOS GENERALES DE SEGURIDAD EN ESTA REA (RIESGOS)

En cuanto a la maquinaria:
Los principales riesgos que presentan las mquinas en general son los siguientes:
Riesgos por proyecciones de fragmentos de los materiales que se trabajan.
Riesgo de golpes, corte, atrapamiento, aplastamiento, amputacin, pellizco, etc., en las zonas de
operacin de las mquinas.
Riesgos de atrapamiento en zona de transmisiones por elementos en movimiento.
Riesgo por cada de piezas en manipulacin.

34

Los riesgos originados en zonas de operacin zonas de transmisin de mquinas, tienen su origen
en diferentes causas:
Accionamientos intempestivos.
Acceso de tercer operario a zona de operacin durante proceso productivo.
Descuido de operario durante labores de reglaje o mantenimiento. (Reglaje: conjunto de
acciones metdicas, previas al mecanizado para ubicar y fijar una pieza, Preparacin:
Operaciones de Cargar/descargar la mquina, etc.)
Inexistencia de mandos de accionamiento adecuados.
Inexistencia de medios de proteccin individuales y colectivos que impidan el acceso a
zonas en movimiento durante ciclo de trabajo.????Redactar mejor
Inexistencia de consignacin de modos de trabajo.
Los accidentes debidos a cadas de piezas en manipulacin, pueden ser debidos a:
La no utilizacin de EPP (botas, guantes, etc.)
Fallo de los medios de manipulacin.

En cuanto a las maquinas empleadas en Metalmecnica, se observa poca o inexistente

automatizacin, mucha participacin del operario, mucha manipulacin de materiales y mucha
intervencin del operario sobre las maquinas durante las operaciones. Ante esta situacin, debe
existir vigilancia constante a los riesgos en el rea y todas las medidas preventivas que puedan ser
aplicadas.
Debido a la inexistencia de sistemas automatizados de proteccin y a la gran intervencin del
operario es imperativo que los Mtodos de Trabajo estn documentados, que el personal sea
experimentado, as como adiestramiento continuo. Los operarios deben mantener plena
concentracin en las labores, entender la obligatoriedad del uso del equipo de proteccin, y ser
conscientes de la importancia de realizar el trabajo siguiendo los procedimientos seguros.
En cuanto a la Soldadura:
En soldadura las causas de accidentes, lesiones o enfermedades pueden ser, el contacto con
metal caliente, radiaciones UV, concentracin de gases, vapores y humos metlicos provenientes
de los materiales, inhalaciones txicas, incendios y explosiones
Es preciso sealar que, para los puestos de soldadura que se encuentra al aire libre los riesgos son
mnimos, pero tambin hay puestos que se encuentra en un lugar cerrado y el riesgo por los
contaminantes (humos y gases) se acrecienta a medida que disminuye la dimensin del local. No
se observa en esta rea como medida de prevencin y control Sistemas de Extraccin localizada.

B) CONSIDERACIONES SOBRE MANEJO, NORMAS BSICAS, PROCEDIMIENTOS Y MEDIDAS DE

SEGURIDAD APLICABLES DEBIDO A RIESGOS EN EL AREA
Seguridad en el empleo de maquinaria
Durante la preparacin del equipo se deber tener este consignado para evitar arranques
intempestivos durante esta maniobra.
El reglaje y preparacin del equipo se deber realizar por personal especializado.
35

El reglaje del equipo, se realizar siempre con especial cuidado para que no accedan
operarios ajenos al proceso.
Verificar que el material o la pieza a trabajar no tenga dimensiones o peso inadecuados
para las caractersticas de la mquina ni del trabajo.

Se deber fijar el troquel perfectamente antes de empezar el ciclo de trabajo, se utilizarn

para ello sistemas de amarre adecuados.

Antes de iniciar el turno de trabajo se debe verificar que todas las protecciones estn
instaladas y que los operarios llevan los EPP indicados
En este tipo de equipos de trabajo el nivel de ruido es elevado. Siempre se deber en su
caso sealizar el uso apropiado de Protectores auditivos.

En prensas grandes cuando se realicen mantenimientos en la zona superior, siempre se

harn con la mquina consignada.

Si el equipo posee bloques de seguridad se emplearn siempre que se realicen labores de

mantenimiento para conseguir una consignacin adecuada del equipo.

(Nota: Estos bloques de seguridad se colocan bloques de seguridad para impedir la cada
accidental de elementos mviles como carros. Consisten en unos bloques de metal asociados a un
conector tipo harting que una vez desconectados para poder colocarlos entre carro y la mesa
inhabilitan la mquina, de tal forma que no se puede activar hasta colocar de nuevo el bloque en
su sitio, conectar el harting y rearmar la instalacin. Este sistema de seguridad es muy
importante para realizar labores de mantenimiento ya que se establece una consignacin muy
segura de la mquina.)

Verificar que no hay ningn sistema de seguridad anulado.

Limpiar la zona adyacente a la mquina de todos los retajos sobrantes del proceso de
conformado y de los posibles charcos de aceite.

Verificar sistema de engrase y si este es manual proceder a engrasar el equipo tantas

veces como se necesario por turno.

Verificar amarrado de mandriles, rodillos, troqueles y matrices.

Verificar estado de mandriles, rodillos, troqueles y matrices.

Seguridad en el empleo de herramientas manuales.

La herramienta manual sigue siendo elemento imprescindible para determinada clase de trabajos.
Existen tareas u operaciones industriales que slo pueden realizarse manualmente.
La experiencia demuestra que a este tipo de herramientas no se les presta siempre la debida
atencin. Su uso es tan frecuente en las industrias y talleres y son aparentemente tan inofensivas,
que es precisamente ah donde radica su peligrosidad.
Todo el mundo cree saber cmo se utiliza un martillo, un destornillador, una lima, una llave fija o
un cincel. Sin embargo, algo se pasa por alto, porque los accidentes e incapacidades producidos
36

por este herramental son todava demasiado numerosos: en nuestro pas, un 7% del total de
accidentes y un 4% de los graves, aproximadamente, tienen como origen una herramienta manual.
Muchas son las causas que conducen a estos accidentes, pero podramos citar como ms
importantes:
- La inapropiada calidad de las herramientas.
- La inadecuacin de las mismas para el trabajo que se realiza.
- La utilizacin descuidada o inexperta por parte del operario.
- El mal estado de las herramientas por falta de mantenimiento.
- El incorrecto almacenamiento y transporte.
No es difcil evitar los accidentes ocasionados por las herramientas manuales si se tienen en
cuenta ciertas normas de trabajo seguro:
Usar las herramientas adecuadas para cada trabajo: no deben usarse, por ejemplo, las limas
como palancas, los destornilladores como cinceles, los alicates como martillos, etc. Trabajando con
tensin elctrica, se usarn tiles con mango aislante. En ambientes con riesgo de explosin, se
utilizarn herramientas que no produzcan chispas.
Conservar la herramienta en buenas condiciones: se deben utilizar tiles de buena calidad,
conservarlos limpios, cuidar de que tengan la dureza apropiada, cuidar de que los mangos o asas
estn bien fijos y bien estudiados. Verificar peridicamente su estado y repararlas o reemplazarlas
si es preciso.
Manejarlas en la forma debida: proteger los filos o puntas de las herramientas. No meter las
herramientas en los bolsillos. No llevarlas en las manos cuando se suben alturas (escaleras, postes
o similares); se deben llevar en carteras fijadas en la cintura o en bandolera.
Guardar las herramientas ordenadas y limpias en lugar seguro: no se deben dejar detrs o
encima de rganos de mquinas en movimiento. Proteger la punta y el filo de los tiles cuando no
se utilicen. El desorden hace difcil la reparacin de los tiles y conduce a que se usen de forma
inapropiada.
Seguridad frente a condiciones ambientales fsicas.
Consideramos como condiciones ambientales fsicas las que rodean a los productores en su
trabajo y que pueden influir ms o menos directamente en los accidentes. Entre ellas se
encuentran:
La temperatura.
La iluminacin.
El color y el contraste.
La atmsfera y su ventilacin.
Temperatura
Las temperaturas extremas, tanto altas como bajas, influyen en la produccin de accidentes, ya
que si hace fro los miembros pierden movilidad y si el calor es excesivo disminuyen las fuerzas
fsicas. Los efectos de la exposicin intensa al calor se presentan de forma relativamente brusca y
dan lugar a consecuencias difciles de controlar.
Iluminacin
Es indudable que la iluminacin defectuosa es una de las causas de los accidentes.
Cuanta menos luz haya, mayor ser el tiempo que los ojos necesiten para captar la imagen y,
por tanto, mayor ser el peligro.
37

Cuanto ms clara sea la visin menor ser el nmero de accidentes y menor tambin el riesgo de
lesionarse. Los operarios pueden tropezar contra objetos que no ven con claridad, no pueden
evitar los lugares resbaladizos, juzgan mal las distancias, se pueden caer por zonas mal
iluminadas, etc.
Adems, la buena iluminacin contribuye al buen orden y limpieza, ya que existe la tendencia a
permitir que la suciedad, las piezas y las herramientas inservibles se acumulen en los lugares
oscuros, debajo de mquinas y estantes, etc. La buena iluminacin combate esta tendencia y la
pone al descubierto.
Color y contraste
El color bien empleado no solamente ayuda a ver mejor sino que es un medio muy importante
para la prevencin de accidentes.
No basta que haya suficiente iluminacin en los puestos de trabajo para ver los objetos con
claridad. stos deben ser visibles en relacin con los dems objetos que les rodean.
Debe obtenerse un contraste por medio de diferentes colores.
Por ejemplo, el pintar de distinto color las partes mviles de las mquinas hace que el trabajador
se aparte de ellas de una manera instintiva.
Los colores y su adecuado contraste pueden hacer ms agradable un local e indicar, al mismo
tiempo, ciertos peligros siempre que se utilice un cdigo de colores conocido.
Atmsfera y ventilacin
La falta o escasez de ventilacin, sobre todo en aquellos locales donde trabajan muchas personas,
hace que el aire se vicie y que, como consecuencia, aumente la fatiga.
A veces, de los procesos productivos se desprenden gases, vapores, partculas slidas y lquidos
(nieblas) que contaminan el aire y pueden producir intoxicaciones ms o menos graves.
Seguridad frente a diferentes contaminantes.
Desde el punto de vista de la higiene industrial, contaminantes son todos aquellos agentes que
surgen como consecuencia de la actividad laboral y que pueden producir una alteracin en la salud
del trabajador. De acuerdo con esto, podemos clasificarlos en tres grandes grupos:
Agentes contaminantes qumicos.
Agentes contaminantes fsicos.
Agentes contaminantes biolgicos.
En Metalmecnica, hay presencia de contaminantes qumicos y fsicos.
Contaminantes qumicos:
Los agentes qumicos pueden presentarse en estado gaseoso (vapores de una sustancia que es
lquida o slida a la temperatura y presin normal) y como materias particuladas (partculas
slidas o lquidas dispersas en la atmsfera como polvos, humos, roco o nieblas).
Contaminantes fsicos:
Los contaminantes fsicos son distintas formas de energa que, generados por fuentes concretas,
pueden afectar negativamente a las personas que estn sometidos a ellas. Adems de la
temperatura, de la que ya hemos hablado, presente en otros procesos, podemos encontrarnos
con los siguientes contaminantes fsicos en el ambiente de trabajo:
a) Radiaciones.
b) Ruido.
38

a) RADIACIONES
Las radiaciones son ondas electromagnticas o corpusculares emitidas por determinadas materias.
Se dividen en ionizantes y no ionizantes.
Dentro de la clasificacin de NO IONIZANTES se encuentran las radiaciones infrarrojas, las
ultravioleta, las microondas y las radiofrecuencias.
Consideremos las que estn presentes en el rea en cuestin
Radiaciones ultravioleta: Casi todo el mundo est familiarizado con los efectos de estas
radiaciones, pues son capaces de producir irritaciones graves sobre la piel y los ojos cuando se
toma el sol sin proteccin. En el rea de Metalmecnica, el foco de este tipo de radiaciones es la
soldadura por arco elctrico. Por este motivo, el soldador y sus ayudantes deben protegerse con
un vestuario adecuado que cubra las partes de piel expuestas, especialmente la cara y los ojos.
b) RUIDO
Podemos definir el ruido como un sonido no deseado, que en determinadas situaciones puede
causar alteraciones fsicas y psquicas.
El ruido se produce cuando estamos ante una impresin acstica formada por una o varias
frecuencias con una intensidad generalmente elevada.
La frecuencia se expresa en hertzios (Hz) o ciclos por segundo. La persona siente los ruidos tanto
ms agudos cuanto mayor es su frecuencia.
La intensidad del ruido se mide en decibelios (dB)A y vara desde los 0 (dB)A hasta los 140 (db)A.
Para poder mantener una conversacin a una distancia normal (un metro), el nivel de ruido no
debe ser superior a 60-70 decibelios (A). Si no se consigue entender lo que dice otra persona
hablando normalmente a un metro de distancia, se puede sospechar que el ruido es excesivo.
La exposicin prolongada a niveles elevados de ruido continuo, adems de causar frecuentemente
lesiones auditivas, disminuye la capacidad de alerta del individuo y pueden ser, en consecuencia,
causa de accidentes.
Por si fuera poco, el ruido dificulta la comunicacin e impide percibir las seales y avisos de
peligro, hecho que puede ser tambin causa de accidentes.

La soldadura es un foco de Radiaciones UV. Pasemos a considerar algunos aspectos de seguridad

en relacin a la Soldadura
Seguridad en Soldadura.
El propsito ac es, simplemente, el de alertar sobre algunas de las precauciones generales que
deben seguirse para el empleo de la soldadura.
Cada procedimiento sobre situaciones especficas de soldadura dispone de normas especficas y
concretas. De all la importancia de desarrollar los distintos procedimientos.
(Esta consideracin aplica para las diferentes operaciones en la Planta, de all la insistencia en la
necesidad de que estn disponibles en la reas de proceso y el personal conozca y maneje los
Manuales de Proceso con los Procedimientos Operacionales documentados segn los mtodos de
trabajo seguro.)
Familiarizacin con el equipo de soldadura:
No debe utilizarse nunca ningn tipo de equipo de soldadura sin haber recibido anteriormente
instrucciones exactas y completas sobre su correcto manejo, Los mtodos recomendados por los
39

fabricantes son muy importantes y deben seguirse siempre. Los equipos de soldadura, de todo
tipo, son siempre seguros si se utilizan correctamente
Es importante cuando se trabaja con un equipo de soldadura, no intentar nunca reparar las averas
sin consultar previamente con personal especializado. Esto es aplicable al amplio campo de
accesorios, desde una fuga en una manguera de gas hasta un cable suelto en un generador de
soldeo. El jefe de la seccin debe conocer la anomala y es su responsabilidad decidir la accin a
desarrollar.
Ventilacin:
Todas las soldaduras deberan hacerse en reas bien ventiladas. Tiene que haber el suficiente
movimiento de aire para evitar la acumulacin de humos txicos o las posibles deficiencias de
oxgeno. La ventilacin adecuada llega a ser extremadamente crtica, en espacios cerrados en los
que los humos, gases y polvo son capaces de acumularse.
En el corte:
Las chispas o escorias que se originan durante la operacin de corte pueden desplazarse hasta
distancias de unos 10 o 12 metros y pueden atravesar rendijas salindose de su campo visual. Los
responsables de realizar o supervisar cortes deben observar lo siguiente:
- No cortar nunca en lugares donde las chispas puedan presentar un peligro, como, por
ejemplo, en compartimientos que contengan materiales inflamables.
- Disponer de un extintor cerca de donde se realiza el corte.
- Si el corte tiene que realizarse en las proximidades de materiales inflamables y stas
no pueden apartarse, deben utilizarse pantallas protectoras resistentes al fuego.
- En locales con atmosferas contaminadas por gases, vapores o suciedad, deben
tomarse precauciones para evitar explosiones producidas por chispas o escorias
- Mantener las botellas de gases (bombonas) y mangueras alejadas de la llama y de la
chispa.
- No cortar nunca cerca de ventiladores.
- No realizar cortes a menos de 12 metros de materiales combustibles.
- Cuando el riesgo de incendio es grande, mantener unos vigilantes provistos de
extintores durante la operacin d corte.
- No emplear el oxigeno como sustituto del aire comprimido. No emplear el chorro de
oxgeno para limpiar el lugar de trabajo.
En la soldadura con llama:
Las instrucciones especficas para trabajar con seguridad en la soldadura con llama se relacionan
en las unidades dedicadas a soldadura oxiacetilnica. Estas precauciones se centran en la
manipulacin de botellas (bombonas), operaciones de manorreductores, empleo del oxigeno y
acetileno, mangueras para gases, deteccin de fugas y encendido de la llama
Salvo en el soplete, el acetileno no debe entrar en contacto con elementos de cobre o de
aleaciones ricas en este metal. Cualquier contacto de acetileno con cobre dar lugar a la formacin
de acetiluro de cobre, detonante muy sensible que puede provocar violentas explosiones.
Para el manejo seguro del equipo de soldadura oxiacetilnica, se citan cinco reglas bsicas:
- Conservar siempre limpio el equipo, libre de aceites o grasas y en buenas condiciones.
- Evitar fugas de oxigeno o acetileno.
- Abrir lentamente las botellas (bombonas)
- Antes de encender el soplete, purgar las lneas de alimentacin de oxgeno y acetileno.
40

Mantener tanto la llama como las proyecciones o chispas que se puedan producir,
lejos de sustancias combustibles.

En la soldadura por Arco

Para la soldadura por arco con proteccin gaseosa, deben seguirse las instrucciones especificas
por los fabricantes de los equipos. Como normas generales de seguridad en la soldadura elctrica
podemos citar las siguientes:
- Instalar los equipos de soldadura de acuerdo con las recomendaciones del cdigo para
instalaciones elctricas.
- Asegurarse de que la mquina est equipada con un interruptor general situado cerca
del puesto de trabajo. De forma que se pueda cortar la corriente rpidamente, en caso
de necesidad.
- No hacer reparaciones en el equipo mientras est conectado a la red. El voltaje de
alimentacin de estas mquinas puede ser causa de serias y fatales lesiones.
- No utilizar mquinas que no estn correctamente puestas a tierra. Tocar una parte
que no est puesta a tierra puede producir fuertes descargas travs del cuerpo. No
hacer la toma de tierra sobre tuberas de conduccin de gases o lquidos inflamables.
- No cambiar la polaridad cuando la mquina est bajo carga. Abrir el circuito y esperar
que la mquina pare. En caso contrario, puede quemarse el contacto del conmutador
de la polaridad e incluso la persona que lo est accionando puede recibir severas
quemaduras.
- No accionar ningn conmutador cuando la mquina est bajo carga. Deben accionarse
con la mquina parada. El accionamiento en carga puede producir arcos entre las
superficies de los contactos.
- No sobrecargar los cables ni utilizar la mquina con conexiones deficientes. La
sobrecarga de los cables da lugar a un calentamiento excesivo de los mismos. Las
conexiones incorrectas pueden producir pequeos arcos entre las partes mal
conectadas.
- Evitar la soldadura en lugares hmedos y mantener las manos y las ropas bien secas.
La humedad sobre el cuerpo puede producir descargas elctricas. No estar sobre
charcos, agua o piezas apoyadas en la tierra, si no se est bien aislado. Utilizar una
rejilla seca de madera o goma para situarse sobre ella.
- No cebar el arco cerca de personas que no estn dotadas de la proteccin visual
adecuada. Las radiaciones del arco son muy peligrosas para la vista. Para soldar cerca
del lugar de trabajo de otras personas, debe aislarse la zona de soldadura.
- No coger nunca piezas metlicas recin soldadas.
- Utilizar siempre gafas o pantallas protectoras cuando se vaya a picar o esmerilar. Una
pequea parte de escoria o metal, puede producir graves lesiones en los ojos.
- Una vez finalizada la soldadura, apagar la mquina, desconectar el interruptor general
y colocar todo en el emplazamiento previsto.

C) CONSIDERACIONES SOBRE ORDEN Y LIMPIEZA EN ESTA AREA

Algo tan aparentemente poco importante como el orden y la limpieza tienen, sin embargo, una
importancia capital en la prevencin de incendios. Los trapos empapados de disolvente o de grasa
son extremadamente inflamables, por lo que no deben ser tirados en cualquier parte, sino
depositados en contenedores metlicos apropiados.
41

D) CONSIDERACIONES SOBRE USO DE EPP

En cuanto a la utilizacin de Equipos de Proteccin Individual:
Calzado de seguridad debido a que existe la posibilidad de cada de piezas durante su
manipulacin, golpes, atrapamientos, resbalones.
Ropa de proteccin para evitar enganchones y raspaduras con rganos en movimiento y piezas
metlicas, salpicaduras y contactos trmicos.
Protectores auditivos en el caso de que la emisin acstica sea > 85 dB.
Guantes ya que normalmente se trabaja con piezas metlicas que pueden producir cortes y
quemaduras por contacto trmico o sustancias corrosivas.
Mascarillas y protectores respiratorios para evitar inhalacin de sustancias toxicas y peligrosas.
Gafas y pantallas faciales para proteger de proyecciones de partculas incandescentes y
radiaciones peligrosas.
Casco y protectores de cabeza para evitar lesiones por cada de objetos en altura y proyecciones
de partculas.
Por otra parte, para las labores de soldadura ser preciso recurrir a los equipos de proteccin
individual (cascos o pantallas de proteccin, mascaras, caretas), para proteger al trabajador frente
a las radiaciones UV, chispas y calor, dotadas de cristal con el grado de proteccin adecuado al tipo
de soldadura y, si fuese preciso, equipos de salvaguardia respiratoria. Asimismo, deber utilizar
ropa adecuada (delantal, polainas, guantes y manguitos) de cuero para evitar riesgos de
quemaduras.
La mscara o pantalla facial, para proteger de los efectos de las radiaciones infrarrojas y
ultravioleta sobre los ojos y la piel. Si se mira un arco elctrico sin la adecuada proteccin, se
produce un deslumbramiento que se puede prolongar hasta siete horas despus. Uno de los
sntomas del deslumbramiento es la irritacin de los ojos, la cual se puede aliviar con
medicamentos si es leve, pero si es severa se debe consultar al oculista.
No usar ropa manchada con grasa o aceite: una chispa podra incendiarla.
Para evitar quemaduras en el cuerpo, adems de los guantes para soldar y la ropa de proteccin,
usar ropa con mangas largas. Abotonar el cuello de la camisa, cerrar la abertura de los bolsillos y
usar pantalones sin dobleces para evitar la entrada de chispas o escorias.

E) DEFICIENCIAS EN ASPECTOS DE SEGURIDAD EN ESTA AREA

Inexistencia de consignacin de modos de trabajo.
En algunos casos, la no utilizacin de EPP (casco, gafas, guantes, etc...)
Condiciones de iluminacin deficientes.
Ambiente trmico desfavorable. Se emplean varios ventiladores en el rea de trabajo cerrada
como medida de ventilacin para el calor que se siente. No es recomendable la ventilacin general
en puestos d soldadura.
42

Pero por otro lado, es de hacer notar que no existe en esta rea extraccin localizada, ya que
existen puestos de soldadura en lugar cerrado, y es sabido que el riesgo por los humos metlicos
procedentes de los materiales y de los gases desprendidos o utilizados durante la operacin de
soldadura se acrecienta a menor dimensin del local. En algunos casos se recurre a la ventilacin
por dilucin para el control de contaminantes ambientales como partculas, gases y vapores pero
la ventilacin por dilucin es menos eficiente que la extraccin localizada para controlar los riesgos
para la salud.
No se han tomado en cuanta, en cuanto a las condiciones ambientales fsicas, los aspectos de color
y contrastes. Existe cdigos de colores en la industria bien estudiados y su empleo es una prctica
segura que contribuye a la prevencin de accidentes.
Falta de identificacin/demarcacin de areas especificas del proceso: reas de almacn temporal
para productos en proceso, estaciones de trabajo, vas de circulacin y flujo de materiales.
Se est empleando para almacn de materiales en proceso un rea no destinada ni acondicionada
para este propsito (el rea contigua que actualmente est en construccin, donde se incluirn las
facilidades para pintar tanques de transformadores). La falta de una clara ubicacin, identificacin
y demarcacin para almacn de productos en proceso contribuye a esto.
En esta rea contigua y en construccin, que se est usando como almacn improvisado de
materia prima y materiales se observa mucho material que se emplea en los procesos productivos
de metalmecnica (ejemplo 7 rollos de bobina 214x3 MM, lminas # 803 de 4 mm 2400 302
piezas, fleje # 798 120 x 3 mm, lamina HN 3600x530x1.9 mm, aceite para sistemas hidrulicos AW
ISO 68 lubricante, etc.). Todos estos materiales se encuentran en muy malas condiciones de
almacenamiento y no se preservan sus caractersticas lo que incide negativamente en los
productos. Poseer un eficiente sistema de control de materias primas y componentes, permite
asegurar la calidad del producto final (Sin embargo en este almacn improvisado de materia
prima en proceso no se preservan las caractersticas de esta).En esta rea se observan charcos y el
material expuestos a oxido y corrosin, en un arreglo subestandar y desordenado , adems de
haber materiales all totalmente ajenos al proceso y que parecen desperdicios o material en
desuso, como tambores o recipientes contenedores de aceites vacios que se encuentran
tumbados y deformados as como mquinas desincorporadas. Desde all se puede observar
tambin que el patio al lado de metalmecnica est descuidado puesto que est cubierto de pasto
alto y maleza.

3) RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD PARA LAS AREAS

AREA DE RECUBRIMIENTO DE METALES (GALVANIZADO)

Dado el ambiente corrosivo y para garantizar el control

de las condiciones del proceso; debe implementarse una
buena ventilacin resistente a la corrosin, tanto local
en la zona de almacenamiento de los qumicos que se
43

emplean, como general en toda el rea cerrada y de

acumulacin de los gases, vapores, humos y polvos que se
generan del ambiente de trabajo para mantener las
concentraciones por debajo de los lmites de exposicin
ocupacional. Asegurar que se suministre aire de remplazo
continuamente para suplir el aire removido. Dicha
ventilacin debe contar con dispositivos de captacin de
polvos y humos incorporados a los sistemas de salida de
gases.
Esta rea debe disponer de duchas y estaciones lavaojos
Tambin se debe considerar la posibilidad de encerrar el
almacenamiento de acido clorhdrico e incluir en el
diseo un mtodo menos manual de trasegado del acido.
Por regulaciones ambientales la Planta de Tratamiento
debe ser puesta en servicio.
Es recomendable controlar los valores de exposicin para
que no excedan los valores permitidos. Es decir, como
medida de control, se debe implementar, la medicin
(Cloruro de Zinc, Oxido de Zinc, Cloruro de Hidrgeno,
Cloruro de Amonio, Hidrogeno, vapores de HCl) para
controlar el umbral permitido para una exposicin de 8
horas. La medicin y frecuencia de la medicin, se hace
ms necesaria por el hecho de que esta rea no dispone
actualmente de ventilacin adecuada.
Instruir al personal sobre lo imperativo del uso de los
EPP, a travs de la concientizacin de los riesgos
especficos a los que estn expuestos por los peligros
del rea. Instruirlos sobre primeros auxilios, medidas
en caso de derrames y vertido accidental, manejo y
almacenamiento.
En cuanto al horno de Galvanizado, aun cuando se
encuentra ubicados en un rea abierta se recomienda
someter peridicamente a prueba la suficiencia de la
ventilacin natural para eliminar humos y gases de la
zona de los hornos. Esto debido a que Los incendios y
explosiones en los hornos pueden provenir tambin de la
ignicin
de
los
materiales
voltiles
y
de
los
combustibles lquidos.
Considerar
la
posibilidad
de
instalar
detectores
continuos para la alerta inmediata del aumento del nivel
de gases peligrosos.
Garantizar que el sistema de suministro de gas
combustible al horno est dotado de un mecanismo de
44

cierre automtico. Los procesos ms peligrosos son los

que tienen lugar en los procedimientos de encendido y
apagado. Los hornos que funcionan con gas deberan
disponer de proteccin que asegure que el combustible
que no se ha consumido, no se acumule y entre en
ignicin.
Dado que se almacenen bidones de acido corrosivo y
polvos de inhalacin peligrosa, se aconseja disponer de
los preceptivos sistemas de recogida de producto y/o
destruccin
del
mismo
para
caso
de
su
vertido
accidental.

AREA 51

Se recomienda evaluar la conveniencia de asfaltar o cubrir con piso de cemento toda el

rea de almacenamiento que maneja el personal.
En caso contrario se debe aumentar la frecuencia de desmalezado y fumigacin con
especial atencin sobre los productos apilados. Mantener el rea libre de maleza y pasto
alto. Quitar arbustos, vegetacin colgante y otras plantas del permetro de la cerca. En lo
posible, no dejar nada recargado para evitar que las serpientes trepen.
Otra alternativa de poco presupuesto para reducir los riesgos de picaduras de serpientes
es dejar perros en libertad de deambular por esta rea. El olor de stos y la presencia de
un animal ms grande evitarn que las serpientes creen un hbitat en un lugar que sienta
que est deshabitado.
Considerar la implementacin de Mtodos de Trabajo para el Manejo, Almacenamiento,
Preservacin y Entrega de los productos. Entre estos, los lineamientos correctos
aportados en este informe.
Instruir al personal sobre los Mtodos de Trabajo y las tcnicas, normas, para el Manejo,
Almacenamiento y Preservacin de productos. Promoverlas mediante supervisin,
evaluaciones peridicas en las reas, reconocimientos de premiacin que distinga a un
rea por estndares logrados frente a otras. Implementar visitas imprevistas de la
Gerencia.
Implementar el uso del casco de seguridad en el rea 51, este protege al trabajador de los
riesgos presentes en las actividades de esta rea. En su lugar el personal usa sombreros
para protegerse del sol. Para esto, adems de las cremas bloqueadoras que se les
suministran pueden usarse resguardos temporales, como sombrillas grandes, e
hidratacin adecuada. Adems de lentes de seguridad con proteccin para los rayos
solares.
Se recomienda incluir para el tanque de gas combustible, diseo de deteccin. Desarrollar
la idea (de eso sabe Edgar).
Se recomienda mejorar la zona de estacionamiento para vehculos de carga
(estacionamiento exterior, con entrada independiente de la Planta Principal). De no ser
por los vehculos en el rea parece descuidada. Crece el pasto y la maleza, refugios para
serpientes y roedores.
45

REA DE FUNDICIN

Se recomienda considerar los lineamientos planteados en este informe para el

levantamiento manual de cargas que no exceden las condiciones fsicas por parte de los
operarios.
Aun cuando los hornos de Fundicin, estn ubicados en un rea abierta se recomienda
someter peridicamente a prueba la suficiencia de la ventilacin natural para eliminar
humos y gases de la zona de los hornos.
Considerar la posibilidad de instalar detectores continuos para la alerta inmediata del
aumento del nivel de gases peligrosos.
Se recomienda procedimentar las Operaciones que realizan los operarios del rea de
Fundicin. Tambin se debe procedimentar el Uso de las herramientas y equipos que
revisten peligro (herramientas de corte y acabado, los hornos, el mecanismo de
levantamiento).
Se recomienda que los operarios del rea dispongan a en forma documentada, los riesgos
a que se exponen, las medidas de seguridad y de prevencin de accidentes y
enfermedades ocupacionales
Se recomienda adoptar disposiciones destinadas a hacer frente a situaciones de
emergencia y accidentes que puedan deberse a la utilizacin de materiales peligrosos en
los procesos de fundicin de metales, aplicables en toda circunstancia o segn aconsejen
las evaluaciones de riesgos (Ejemplo Disposiciones en cuanto a Primeros Auxilios,
Disposiciones en caso de Emergencia: Incendio, Explosin).
Se debera dar a los trabajadores formacin adecuada con respecto a cada procedimiento,
lo que debera incluir las disposiciones para emergencia y los medios establecidos para
primeros auxilios.
En la medida de lo posible, el personal de supervisin seleccionado debera seguir un
programa de formacin para poder obtener un certificado de primeros auxilios
reconocido.
En la medida de lo posible, tanto el personal formado para prestar primeros auxilios como
los medios apropiados para hacerlo, deberan estar permanentemente disponibles
Se recomienda el retiro de molde obsoleto del rea, ocupa espacio que puede ser
utilizado.
Se recomienda a la direccin la vigilancia del sistema de prevencin a travs de auditoras
y visitas a las reas de proceso. Estudiar los procesos y los procedimientos de trabajo con
el fin de identificar puntos de atencin, aplicar las medidas necesarias de control, ofrecer
informacin, instruccin y capacitacin en torno a las medidas tomadas, revisar y evaluar
peridicamente la eficacia continuada de las medidas de control y, segn corresponda,
identificar las mejoras que sean necesarias. Mantener un registro de todo cambio

REA DE ALMACN

Se recomienda considerar los lineamientos planteados en este informe sobre el manejo

seguro en las labores del Almacn.

46

Debido a la deficiente iluminacin en la zona de estantera y la mezanina en el Almacn

Principal, se recomiendan considerar los valores lumnicos recomendados (Lux) para
asegurar una buena visibilidad en pasillos y estanteras.
Establecer el nivel mnimo de iluminacin del almacn en funcin de la atencin visual
requerida. De acuerdo a normativas de lugares de trabajo, los pasillos de circulacin de
uso exclusivo en los que no se requiera lectura alguna, tendrn una iluminacin mnima de
50 lux. Cuando se requiera la lectura de texto que precisa una atencin visual baja el nivel
mnimo ser de 100 lux. Distinguimos entre valor recomendado y valor mnimo por debajo
del cual no se puede permitir que se encuentre una instalacin. El valor recomendado para
espacios y lugares de con exigencias visuales moderadas (Almacn) es de 200 lux.
El almacn se ha de mantener limpio en todo momento, se aconseja la limpieza regular del
polvo acumulado en las luminarias del almacn. (aplica tambin para Metalmecnica)
Es aconsejable tomar en consideracin en el Almacn Principal y Plataforma de Despacho
los aspectos preventivos relacionados con la Sealizacin y Demarcacin de estas reas.
Aspectos como:
- Los pasillos se sealizan con bandas de color amarillo o blanco, delimitando
claramente las zonas de circulacin y los lmites de ubicacin de las zonas de apilado
situadas al pie (en el suelo) y sobre las estanteras.
- Las vas de circulacin deben pintarse con franjas en el suelo delimitando su anchura.
- Los obstculos permanentes en o junto a vas de circulacin que no se pueden
eliminar, deben descartarse por medio de colores amarillo y negro a manera de cebra
(Ejemplo: muros, paredes, anclaje de estantera, columnas que puedan ser
embestidas).
- La sealizacin de prohibiciones avisos u obligaciones se har por medio de carteles.
El nmero de seales a instalar depender, de los riesgos de la zona a cubrir y del
nmero de trabajadores afectados.
- Los lugares peligrosos para el trafico interior se deben sealizar utilizando las normas
de transito.
- Las barandas y escaleras se deben demarcar con una franja amarilla.
- Debida sealizacin de reas (rea de preparacin de pedidos y rea de Despacho).

REA DE METALMECNICA

Debido a la peligrosidad de las mquinas hay que tener en consideracin diseos que
incluyan gran cantidad de sistemas de proteccin (Ejemplo: sistemas automatizados
totalmente cerrados que impidan el acceso a la zona de trabajo durante el proceso
productivo, resguardos asociados a interruptores de seguridad que certifiquen la parada
total del sistema si se produce una apertura de los mismos.)
Debido a la insuficiente iluminacin del rea se recomienda considerar elementos
lumnicos complementarios. Algunos diseos de maquinas incluyen iluminacin propia con
su carcasa protectora exterior. Estos elementos son muy convenientes para iluminar
perfectamente las zonas de operacin, y fciles de mantener en buen estado, lo cual debe
ser considerado, cuando proceda algn cambio de maquinaria.
Como parte de las condiciones ambientales de trabajo, incluir aspectos de color y
contraste. Existen muchos cdigos de colores bien estudiados. En general, considerar que
se usa el siguiente:
47

Naranja: rganos de mquinas peligrosas y partes interiores de las defensas, puertas

de armarios elctricos, etc.
Amarillo y negro a rayas: Partes, fijas o mviles, peligrosas si se circula junto a ellas.
Blanco: Indica va libre. Se usa tambin para los recipientes de desechos y para
sealizar pasillos y zonas de trabajo.
Azul: Indica que no debe ponerse en funcionamiento. Vehculos, vagones, mquinas,
etc. Obligatoriedad de utilizar los elementos de proteccin personal indicados.
Verde: Es el color de Seguridad.

Considerar estos aspectos de contrates como medidas de control preventivas en las maquinas,
en la demarcacin de las reas y en el transporte de materiales.
Debido a la escasa aplicacin de una gestin metodolgica y sistemtica de calidad de
materias primas, componentes y productos finales se recomienda desarrollar acciones de
capacitacin en conjunto tendientes a mejorar el nivel de calidad, de forma de alcanzar un
estndar de calidad.
Se recomienda desarrollar un Programa estndar de calidad (ejemplo los promovidos por
normativas internacionales ISO 9000) con el impacto positivo en la reduccin de costos,
mejora de la productividad y la seguridad. Los estndares basados en esta norma
internacional, abarcan los controles en todas las etapas de los procesos productivos,
incluyendo la evaluacin de los proveedores, el control sobre los productos comprados, la
calificacin del personal, etc.
Un programa integral de calidad ayuda a la estandarizacin, a la mejora de los Procesos, e
implementacin de buenas prcticas. Ayudara (entre otras cosas), por ejemplo, a un tipo
de control de la materia prima, ms all de la recepcin y verificacin bsicamente
dimensional. Se implementaran procedimientos sistemticos para la preservacin de los
materiales y componentes en la Planta que garanticen la correcta disposicin del material
y conservacin de sus caractersticas, procedimientos sistemticos para la evaluacin de
los proveedores que garanticen suministros en tiempo y forma, trazabilidad desde su
inicio, acceso a pruebas de calidad. Se lograra una cultura de Calidad (con efectos sobre la
seguridad).
Con el fin de estar al da en cuanto a actualizacin y desarrollo tecnolgico del sector se
recomienda desarrollar proyectos asociativos con empresas, universidades, centros de
investigacin y desarrollo que permitan la mxima ocupacin de la tecnologa.
Evaluar la localizacin fsica de los equipos, el flujo de materiales para ver si el proceso es
ptimo en cuanto a la distribucin en planta.
La evaluacin de riesgos debe ser, en general, un proceso continuo. Por lo tanto la
adecuacin de las medidas de control debe estar sujeta a una revisin continua y
modificarse si es preciso. De igual forma, si cambian las condiciones de trabajo, y con ello
varan los peligros y los riesgos, habr de revisarse la evaluacin de riesgos.
48

REA EXTERIOR DE ACCESO A LA PLANTA PRINCIPAL

Entendindose sta como la zona de acceso y entrada a la Planta Principal. Se debe tomar
en cuenta que el rea Exterior es la primera impresin de la empresa y por lo tanto es
conveniente dedicar atencin tambin a sta. Actualmente luce descuidada, hay pasto
muy alto, que debe ser peridicamente recortado, arboles con ramas muy bajas que
deben ser despejadas para favorecer el paso de la luz, el estacionamiento debe ser mejor
acondicionado y de ser posible tambin la acera. Retoques de pintura en la cerca
mejoraran el aspecto exterior. Todo lo que sea posible llevar a cabo en este sentido
contribuye a darle Imagen a la Empresa.

AS

49