Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
SCHOOL DISTRICT
ACKNOWLEDGEMENTS
East Windsor Regional School District Board of Education 2011-2012
Robert Laverty President
Kennedy Paul Vice President
Lisa Abel
Paul Connolly
Bruce Ettman
Suzann Fallon
Bonnie E. Fayer
Christine Harrington
Susan M. Lloyd
Superintendent of Schools
Dr. Edward Forsthoffer, III
Assistant Superintendent of Curriculum, Technology & Grants
Michael Dzwonar
Revitalization Personnel
Allison Carrozzi
IV. Summary
The new WIDA standards outline a student- centered and content- driven approach to English language
teaching. Learning requires a student-centered, success-oriented, interactive program that utilizes both
the latest instructional and assessment strategies students are expected to master during the school year.
The English as a Second Language curriculum addresses curricular changes and is designed
to prepare students to function linguistically and culturally as speakers of English. The
objectives and the benchmark skills of this curriculum will assist teachers to ensure that all
students are prepared for the New Jersey High School Proficiency. This course places
particular emphasis on oral-aural competence (strives to produce a listener/performer who can
perceive sound in meaningful patterns--developing a hearing mind and a thinking ear. This is
achieved by the tandem development of two types of activities: listening and performance).
Communication skills in the target language are emphasized to develop everyday functional
language skills. Major emphasis will be placed on the appropriate use of the target language in
culturally authentic situations and in the mainstream academic setting. The grading system
(using rubrics) emphasizes content over form. Other forms of assessments may include;
students produce a portfolio highlighting the variety of their work in terms of presentation and
themes, quizzes and mid and final exams. In this varied and interesting course, students are
encouraged to be creative as they perfect their skills in listening, speaking, reading and writing.
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Domain
Listening
Speaking
Point to stated
pictures, words,
phrases
Follow one-step oral
directions
Match oral
statements to
objects, figures or
illustrations
Name objects,
people, pictures
Answer WH- (who,
what, when, where,
which) questions
Reading
according to oral
instructions
Follow two-step oral
instructions
Match information
from oral descriptions
to objects, illustrations
Ask WH questions
Describe pictures,
events, objects,
people
Restate facts
symbols to words,
phrases or
environmental print
Identify concepts
about print and text
features
Label objects,
Writing
Level 2
Beginning
pictures, diagrams
Draw in response to a
prompt
Produce icons,
symbols, words,
phrases to convey
messages
information
Identify facts and
explicit messages
Select language
patterns associated
with facts
Make lists
Produce drawings,
phrases, short
sentences, notes
Give information
requested from oral or
written directions
Level 3
Developing
Locate, select, order
information from oral
descriptions
Follow multi-step oral
directions
Categorize or
sequence oral
information using
pictures, objects
Formulate
hypotheses, make
predictions
Describe processes,
procedures
Retell stories or
events
Sequence pictures,
events, processes
Identify main ideas
Use context clues to
determine meaning of
words
Produce bare-bones
expository or
narrative texts
Compare/ contract
information
Describe events,
people, processes,
procedures
Level 4
Expanding
Compare and
contrast functions,
relationships from
oral information
Analyze and apply
oral information
Identify cause and
effect from oral
discourse
Discuss stories,
issues, concepts
Give speeches, oral
reports
Offer creative
solutions to issues,
problems
Interpret information
or data
Find details that
support main ideas
Identify word
families, figures of
speech
Summarize
information from
graphics or notes
Edit and revise
writing
Create original
ideas or detailed
responses
Level 5
Bridging
Draw conclusions
from oral
information
Construct models
based on oral
discourse
Make connections
from oral discourse
Engage in debates
Explain phenomena,
glean information
from multiple
sources
Draw conclusions
from explicit and
implicit text
Apply information to
new contexts
React to multiple
genres and
discourses
Author multiple
forms/ genres or
writing
23
24
Essential Question:
How does where I live shape who am I?
Why should I learn another language?
What information should I include in a biography?
How do I produce a finished product?
Outcome: Students will:
o use current technology to acquire, organize, analyze,
and communicate information
o organize ideas and communicate verbal or nonverbal messages
o check, edit, and revise written work for correct
grammar, spelling, punctuation, and appropriate
language skills
o demonstrate appropriate social skills
Benchmarks:
o Imitate appropriate gestures and intonation of the
target culture during greetings, leave-takings, and
daily interactions.
o Ask and respond to simple questions, make
requests, and express preferences using memorized
words and phrases.
o Copy/write words, phrases, or simple guided texts on
familiar topics.
o Recognize common gestures, intonation, and other
visual or auditory cues of the target culture.
o Imitate culturally appropriate etiquette in verbal and
nonverbal communication during greetings, leavetakings, and daily classroom interactions. Exchange
information using words, phrases, and short
sentences practiced in class on familiar topics or
topics studied in other core content areas
o Reproduce a variety of tangible products typical of
the target culture(s).
Standards and Criteria for Success
Students performance will be evaluated based on:
Positive attitude
Consistent participation
Mastery of vocabulary
Developmentally appropriate pronunciation
FORMATIVE ASSESSMENT
Short Quizzes
Participation in TPRS stories
One sentence summaries
Teacher observations
Thumbs up/down
Group Work Updates
Idea Webs
Daily Warm Up Review Questions
Brainstorming
Exit Questions
Review Games
Reflective Journals
Yes/No/Maybe cards
Individual Conferences
KWL charts/Cornell Notes and Summaries
SUMMATIVE ASSESSMENT
Situation 1: Oral Presentation
Students will visit InfoPlease: People and search
for the given persons online biography. Students
will write a poem about the person. The poem
should feature qualities that make the person
unique, facts relating to the person's life, and
other details. Students will recite poem and
others will have to guess the identity. Students
will be graded against a rubric.
Situation 2: Tangible Product
Students will create a biographical timeline of
their selected person. Students will have to
include pictures and important events in the
persons life. Students will then create Power
Point presentation. Students will be graded
against a rubric.
Situation 3: Biographical Sketch
Students will write a biographical sketch of the
person from the previous activity. Students will
write independently and must incorporate proper
grammar. Students will be graded against a
rubric.
World Geography
ACCOMODATIONS
Adding time
Providing alternate versions
Reading directions aloud
Breaking assignment into parts
Repeating, clarifying, or rewording
25
directions
Provide visual cues
Allow student to orally respond to questions.
Frequently check for understanding
Re-take or re-do assignments
Allow use of dictionaries and translators
26
Essential Questions
How does best learn another language?
What are different types of figurative language?
Why do people write?
How can I express my thoughts and feelings in poetry?
What are components of fables?
Can I recognize literary devices?
Outcome: Students will:
o use logic to draw conclusions from information given
o organize ideas and communicate verbal or nonverbal messages
o check, edit, and revise written work for correct
grammar, spelling, punctuation, and appropriate
language skills
o comprehend and interpret various types of written
information
Benchmarks:
o Imitate appropriate gestures and intonation of the
target culture during greetings, leave-takings, and
daily interactions.
o Ask and respond to simple questions, make
requests, and express preferences using memorized
words and phrases.
o Copy/write words, phrases, or simple guided texts on
familiar topics.
o Recognize common gestures, intonation, and other
visual or auditory cues of the target culture.
o Imitate culturally appropriate etiquette in verbal and
nonverbal communication during greetings, leavetakings, and daily classroom interactions. Exchange
information using words, phrases, and short
sentences practiced in class on familiar topics or
topics studied in other core content areas
o Reproduce a variety of tangible products typical of
the target culture(s).
Standards and Criteria for Success
Students performance will be evaluated based on:
Positive attitude
Consistent participation
FORMATIVE ASSESSMENT
Short Quizzes
Participation in TPRS stories
One sentence summaries
Teacher observations
Thumbs up/down
Group Work Updates
Idea Webs
Daily Warm Up Review Questions
Brainstorming
Exit Questions
Review Games
Reflective Journals
Yes/No/Maybe cards
Individual Conferences
KWL charts/Cornell Notes and Summaries
SUMMATIVE ASSESSMENT
Situation 1: Role play
Students will perform a dialogue from memory
expressing their interests and disinterests in
regards to sports and hobbies. Students will work
collaboratively to create original scripts. Students
will be assessed on pronunciation, proper use of
grammar and adequate vocabulary. Students will
be graded against a rubric.
Situation 2: Tangible Product
Students will work collaboratively to create
brochures for a teenage summer camp. Students
will have to include pictures, lists of activities,
itineraries and sports. Students will then create a
brochure using all vocabulary and expressions of
interest, indifference and aversion. Students will
then create a web page promoting their camp.
Students will be graded against a rubric.
Situation 3: Writing
Students will receive a brochure created in the last
project. Based in this brochure students will write a
letter in the target language. Students will describe
in the letter their experiences during their trip to a
TECHNOLOGY INTEGRATION
United Streaming
On line research
INTERDISCIPLINARY OPPORTUNITIES:
Perimeters
Area
ACCOMODATIONS
Adding time
Providing alternate versions
Reading directions aloud
27
28
Essential Questions
How do I develop an opinion?
What is a headline?
How can I use a variety of writing styles?
What is the impact of human interest stories on me?
How do I best learn a second language?
Outcome: Students will:
o use logic to draw conclusions from information
given
o differentiate between facts, influences,
assumptions, and conclusion
o synthesize, evaluate, and communicate results
o understand different cultural beliefs and behaviors
Benchmarks:
o Imitate appropriate gestures and intonation of the
target culture during greetings, leave-takings, and
daily interactions.
o Ask and respond to simple questions, make
requests, and express preferences using memorized
words and phrases.
o Copy/write words, phrases, or simple guided texts on
familiar topics.
o Recognize common gestures, intonation, and other
visual or auditory cues of the target culture.
o Imitate culturally appropriate etiquette in verbal and
nonverbal communication during greetings, leavetakings, and daily classroom interactions. Exchange
information using words, phrases, and short
sentences practiced in class on familiar topics or
topics studied in other core content areas
o Reproduce a variety of tangible products typical of
the target culture(s).
Standards and Criteria for Success
Students performance will be evaluated based on:
Positive attitude
Consistent participation
Mastery of vocabulary
Developmentally appropriate pronunciation
FORMATIVE ASSESSMENT
Short Quizzes
Participation in TPRS stories
One sentence summaries
Teacher observations
Thumbs up/down
Group Work Updates
Idea Webs
Daily Warm Up Review Questions
Brainstorming
Exit Questions
Review Games
Reflective Journals
Yes/No/Maybe cards
Individual Conferences
KWL charts/Cornell Notes and Summaries
SUMMATIVE ASSESSMENT
Situation 1: Evaluate Structure
Students analyze the difference between the
headline, leading sentence and article content
in terms of tense usage and vocabulary in
small groups (3-4 students). As a class, check
that the differences between headline, leading
sentence and article content are clear.
Students share their findings.
Situation 2: Tangible Product
Once the differences have been understood,
Students split up into pairs or small groups (34 students) to brainstorm new headlines.
Students will be graded against a rubric.
Situation 3: Writing
Students will work collaboratively to write their
own newspaper articles using one of the
headlines from the brainstorming exercise.
Students will have the option to come up with
their own stories. Students will be graded
against a rubric
TPR activities
TPRS
Oral presentations
Cooperative reading
Student-made flashcards
Research reports
Read Aloud
Graphic Organizers
Guided Reading
Jigsaw Reading
Instructional Conversations
Webbing
Peer Review
Sequencing
Reciprocal Teaching
Maps
TECHNOLOGY INTEGRATION
United Streaming
On line research
INTERDISCIPLINARY OPPORTUNITIES:
Social Studies
ACCOMODATIONS
Adding time
Providing alternate versions
Reading directions aloud
Breaking assignment into parts
Repeating, clarifying, or rewording
29
directions
Provide visual cues
Allow student to orally respond to questions.
Frequently check for understanding
Re-take or re-do assignments
Allow use of dictionaries and translators
30
Essential Questions
Why is it important for me to develop an appreciation
of other cultures?
What causes a natural disaster?
Why should I learn another language?
What causes climate change?
How can I use a variety of writing styles?
Outcome: Students will:
o use logic to draw conclusions from information
given
o differentiate between facts, influences,
assumptions, and conclusion
o synthesize, evaluate, and communicate results
o communicate thoughts, ideas, and information in
writing
o organize ideas and communicate verbal or nonverbal messages
FORMATIVE ASSESSMENT
Short Quizzes
Participation in TPRS stories
One sentence summaries
Teacher observations
Thumbs up/down
Group Work Updates
Idea Webs
Daily Warm Up Review Questions
Brainstorming
Exit Questions
Review Games
Reflective Journals
Yes/No/Maybe cards
Individual Conferences
KWL charts/Cornell Notes
Summaries
and
Benchmarks:
o Imitate appropriate gestures and intonation of the
target culture during greetings, leave-takings, and
daily interactions.
o Ask and respond to simple questions, make
requests, and express preferences using
memorized words and phrases.
o Copy/write words, phrases, or simple guided texts
on familiar topics.
o Recognize common gestures, intonation, and other
visual or auditory cues of the target culture.
o Exchange information using words, phrases, and
short sentences practiced in class on familiar topics
or topics studied in other core content areas
o Reproduce a variety of tangible products typical of
the target culture(s).
SUMMATIVE ASSESSMENT
Situation 1: Recognize Cause and Effect
The class is divided into teams/groups of 3-4. Each
team is assigned one of the natural disasters from
the list on the board/overhead. In their
teams/groups, they are to discuss and write down
as many causes and consequences to their
disaster as they can think of. Each group shares
their ideas about the causes and consequences of
natural disasters.
TPR activities
TPRS
Oral presentations
Cooperative reading
Student-made flashcards
Research reports
Read Aloud
Graphic Organizers
Guided Reading
Jigsaw Reading
Instructional Conversations
Webbing
Peer Review
Sequencing
Reciprocal Teaching
Maps
TECHNOLOGY INTEGRATION
United Streaming
On line research
INTERDISCIPLINARY OPPORTUNITIES:
Social Studies
ACCOMODATIONS
Adding time
Providing alternate versions
Reading directions aloud
Breaking assignment into parts
Repeating, clarifying, or rewording
31
directions
Provide visual cues
Allow student to orally respond to questions.
Frequently check for understanding
Re-take or re-do assignments
Allow use of dictionaries and translators
32
Participate in age-appropriate
activities related to special events
celebrated in the target culture(s).
33
34
35
Content
Conventions
High-level use of
vocabulary and word
choice
Reflects application of
critical thinking
Organization
Presentation
Information is clearly
focused in an organized
and thoughtful manner.
Multimedia is used to
clarify and illustrate the
main points.
Information is constructed
in a logical pattern to
support the solution.
Presentation captures
audience attention.
Presentation is organized
and well laid out.
Is accurate
Is well thought out and
supports the solution
Has application of critical
thinking that is apparent
Good use of
vocabulary and word
choice
Multimedia is used to
illustrate the main points.
Format is appropriate for
the content.
Presentation captures
audience attention.
Presentation is well
organized.
Is accurate
Supports the solution
Has application of critical
thinking that is apparent
Low-level use of
vocabulary and word
choice
Information appears to
have a pattern, but the
pattern is not consistently
carried out in the project.
Information loosely
supports the solution.
Provides inconsistent
information for solution
Has no apparent
application of critical
thinking
Poor use of
vocabulary and word
choice
Multimedia loosely
illustrates the main points.
Format does not suit the
content.
Presentation does not
capture audience
attention.
Presentation is loosely
organized.
Presentation appears
sloppy and/or unfinished.
Multimedia is overused or
underused.
Information has no
apparent pattern.
36
37
38
39
40
41
Listening
Randall's ESL Cyber Listening Lab
English Language Listening Lab Online
English Listening Exercises
Repeat After Us
The English Listening Lounge
English Online - Listening
History and Politics Out Loud
Voice of America Special English
TOEFL Practice
Breaking News English - Podcasts
ESL: Listening: Podcasts
The Bob and Rob Show
Pronunciation
English Online - Pronunciation
Train Your Accent
EZ Slang
EnglishClub.com - Pronunciation
Phonetics - The Sounds of Spanish and English
Pronunciation Web Resources
Sounds of English
Arlyn Freed's ESL Speaking Resources
Reading
CDLP News Stories
Learning Resources
English Corner Reading
English Works! The ESL Reading Index
Penguin Dossiers
Merit: Reading Comprehension Connection
TOEFL Practice
Vocabulary
ELRC Vocabulary & Word Forms Practice
EAP: Academic Word List Vocabulary Exercises
Learn English Today
Common American Slang
English Corner Idioms
English Gateway
The Idiom Connection
ESL Idiom Page
Learning Vocabulary Can Be Fun
English Corner Vocabulary
English Vocabulary Quizzes Using JavaScript
English Vocabulary Quizzes
Vocabulary for English Language Learners
42
Sites by Level:
Beginning
LanguageGuide.org Picture Dictionary
Easy Vocabulary Quizzes with Pictures
ELC Study Zone: Vocabulary Exercises
Beginning English
Intermediate
California Distance Learning Project
English, Baby!
Discovery Online
Advanced
Linguarama - Language Training for Business
The New York Times Learning Network
TOEFL 4 Me
TOEFL Practice
43