Sie sind auf Seite 1von 19

Thema 1.

LebenslaufIch

heie

..........

..........

am ................ .................. .........................................................

Ich

bin

in .................... geboren. Ich

bin ........ Jahre alt. Ich bin 1 Meter .... Centimeter gro. Ich bin schlank / molett / sportlich.
Meine Haare sind blond / schwarz / braun, meine Augen sind blau / schwarz / braun. Ich trage
gern sportliche Kleidungsstcke, also Jeans, Polo, Pullover, Sportschuhe.
Die ersten drei Jahre meines Lebens verbrachte ich mit meiner Mutter zu Hause. Das war
sehr gut. Wir konnten zusammen sehr viel spielen. Dann besuchte ich drei Jahre lang den
Kindergarten in der Nhe. Dort hatte ich viele Freunde und Freundinnen. Wir lernten Lieder,
Gedichte, wir spielten beim schnen Wetter auf dem Hof, beim schlechten Wetter in unserem
Zimmer. Nach dem Mittagessen wollte ich aber nicht schlafen.
Mit sechs Jahren ging ich in die Grundschule. Dort hatte ich eine gute Klasse. Ich hatte
einige Lieblingsfcher: ............, .................., ............... . Dort lernte ich gern.
Jetzt besuche ich die Petfi Sndor Fachmittelschule in Fehrgyarmat. Ich gehe in die Klasse
10. a. (zehnte). Hier lerne ich sehr gern. Mein Klassenlehrer heit ........... ............. , er
unterrichtet .............. . Er ist streng, manchmal bse, aber nett, er ist ein guter Fachmann. In
der Klasse habe ich viele Freunde. Dieses Jahr mache ich das Abitur. Nach dem Abitur
mchte ich an einer Universitt / an einer Hochschule studieren / arbeiten. Ich
mchte ................. werden.
Ich muss viel lernen, so habe ich wenig Freizeit. In meiner Freizeit hre ich sehr gern Musik.
Meine Lieblingsgruppe ist ................. . Ich habe zu Hause Cd- Player und viele Cd-s. Ich sehe
sehr gern Musikprogramme . Ich lese oft Zeitungen und Zeitschriften. Ich sehe oft fern. Mit
meinen Freunden und Freundinnen gehe ich oft ins Kino oder in die Disco. Wir spazieren
gern in der Stadt. Wir sehen uns die Schaufenster an, wir essen eine Pizza oder ein Eis. Mein
bester Freund / meine beste Freundin heit ............. ............ .Er / Sie ist ...... Jahre alt. Ich
besuche ihn / sie oft. Wir verstehen uns sehr gut.
Wie mchte ich nach zehn Jahren leben? Ich mchte ein Diplom, eine Arbeit und eine
Familie haben. Mit meiner Familie mchte ich in einer Kleinstadt wohnen. Ich mchte zwei
Kinder haben. Ich denke so, ich werde mit ihnen viel Zeit verbringen. Wenn es so sein wird,
werde ich sehr glcklich. Ich mchte meine Kinder so erziehen, wie mich meine Eltern
erzogen haben.

Thema 2-3. Meine Schule-Unterricht


Ich besuche die Fachmittelschule in Fehrgyarmat. Die Schule trgt den Namen von Sndor
Petfi. Das ist ein einstckiges gelbes Gebude. Es befindet sich auf dem Mai Platz 16. In der
Nhe gibt es ein kleines Lebensmittelgeschft, wo wir morgens etwas zum zweiten Frhstck
kaufen knnen. Der Schule gegenber ist ein Wohnblock und daneben eine Grundschule.
Nicht weit von uns entfernt befindet sich das Kulturhaus, wo wir verschiedene Programme
machen knnen.
Das Schulgebude ist ziemlich gro. Im Erdgescho sind eine Aula, viele Klassenzimmer, das
Lehrerzimmer, das Sekrtariat, das Zimmer des Direktors und ein Turnsaal. Im ersten Stock
finden wir das Schulbufett, die Bibliothek, das Lehrbro und Klassenzimmer. Unsere Schule
ist gut ausgerstet, in jedem Klassenzimmer gibt es einen Computer mit Internetanschlu,
auerdem haber wir noch 4 Computerrume.
Unser Klassenzimmer befindet sich im Erdgescho. Es ist hell und gerumig. Die Schulbnke
und die Sthle sind ganz neu, an den Wnden sind Bilder und Fotos.
Unsere Schule besuchen etwa 500 Schler hier unterrichten 30 Lehrer. Die Atmosphre ist
sehr gut. In jedem Jahrgang sind 3 Spezialklassen. Alle drei haben sich auf etwas anderes
spezialisiert wie z.B. fr konomie, Informatik und Marketing. Ich besuche eine
Spezialklasse fr konomie. Wir lernen noch Ungarisch also Grammatik und Literatur,
Geschichte, Mathematik. Meine Lieblingsfcher sind..Ich lerne Deutsch als Fremdsprache
aber man kann auch Englisch lernen. Wir haben wchentlich 5 Deutschstunden. In diesen
Stunden lernen wir Grammatik, machen Situationen und Bildbeschreibung hren Texte, also
bereiten uns auf das Abitur und auf die Sprachprfung vor. Dieses Jahr mchte ich die
Sprachprfung ablegen.
Der Unterricht beginnt bei uns um acht Uhr. Fnf Minuten vor acht klingelt es alle mssen
schon da sein. Wir brauchen diese 5 Minuten zum Auspacken zur Vorbereitung manchmal
auch zum Abschreiben. Punkt acht Uhr klingelt es nochmals. Der Lehrer kommt auch bald
und die Stunde beginnt. Am Anfang der Stunde antworten wir schriftlich oder mndlich. Oft
schreiben wir verschiedene Arbeiten: Klassenarbeit, Kurzarbeit. Nach der Kontrolle erklrt
der Lehrer das neue Material, wir schreiben die Hausaufgabe auf und mit dem Klingeln endet
die Stunde. Natrlich haben wir auch Pausen. Die normalen Pausen sind zehn Minuten lang,
die dritte Pause ist lnger, sie dauert 15 Minuten lang. In dieser Pause knnen wir das zweite
Frhstck essen oder am Bufett etwas kaufen. Wir haben jeden Tag 6 oder 7 Stunden. Nach
dem Unterricht gehen wir nach Hause und bereiten uns auf den nchsten Tag vor.

Thema 4 Wie ist Ihr bester Freund oder Ihre beste Freundin?
Ich habe meinen besten Freund / meine beste Freundin noch als Kleinkind kennen gelernt.
Wir haben nicht weit voneinander gewohnt. Unsere Eltern haben einander gekannt, so haben
wir oft zusammen gespielt. Dann haben wir auch denselben Kindergarten und dieselbe
Grundschule besucht. Jetzt lernen wir in demselben Gymnasium. Wir sind schon seit mehr als
15 Jahren gute Freunde.
Mein bester Freund / Meine beste Freundin heit .............. .............. . Er / Sie ist ..... Jahre
alt, ........... cm gross. Seine / Ihre Haare sind ..............., seine / ihre Augen sind .............. .
Er / Sie trgt am liebsten sportliche Kleidungsstcke , also Jeans, Polo, Pullover, Sportschuhe.
Er / Sie ist nett, hilfsbereit, zuverlssig, humorvoll. Wir verstehen uns sehr gut, wir kommen
miteinander gut aus. Ich kann mit ihm / ihr meine Probleme besprechen, wir knnen
zusammen die Freizeit angenehm verbringen.
Mein Freund / Meine Freundin hat nicht so viel Freizeit. In seiner / ihrer Freizeit hrt er / sie
am liebsten Musik. Er / Sie hat Beatmusik am liebsten. Er / Sie hat viele CD-s. Oft sieht er /
sie gern fern. Er / Sie mag vor allem Serien und Musikprogramme. Er / Sie hat ein Hobby, er /
sie sammelt Briefmarken. Er / Sie macht gern Ausflge, schwimmt beim schnen Wetter gern.
Manchmal geht er / sie ins Kino oder in die Disco.
Wie ich schon gesagt habe, machen wir viele Programme zusammen. Im Sommer fuhren wir
an den Plattensee. Dort verbrachten wir eine Woche. Wir fuhren mit dem Zug. Wir
bernachteten in einem Holzhaus. Zum Essen kauften wir etwas im Buffet oder in einer
Kaufhalle. Zum Glck hatten wir schnes Wetter, so konnten wir baden, in der Sonne liegen
und abends spazieren gehen. Diese Reise kostete nicht so viel.
Natrlich unternehmen wir fast jede Woche etwas zusammen. Wir gehen zusammen
spazieren, essen Eis, Kuchen oder eine Pizza und unterhalten uns. Manchmal gehen wir in die
Disco, aber ich mag nicht tanzen. Wir gehen ins Kino. Das Kino ist hier gut, dort laufen oft
gute Filme, die wir uns gern ansehen. Wenn wir Mglichkeit haben, fahren wir gern nach
Nyregyhza oder nach Debrecen. Dort gehen wir gern in Plaza.
Ich habe einen besten Freund / eine beste Freundin, aber ich habe auch noch viele gute
Freunde / Freundinnen. Auch mit ihnen bin ich sowohl in der Schule, als auch nachmittags
und an den Wochenenden oft zusammen. Ich denke so, dass es wichtig fr die Menschen ist,
Freunde zu haben.

Thema 5 Egewohnheiten
In Ungarn gibt es drei Hauptmahlzeiten: das Frhstck, das Mittagessen und das
Abendessen.
Das Frhstck isst bei uns die Familie zusammen . Meine Mutter macht immer etwas Kaltes.
Wir essen am hufigsten Brot oder Brtchen mit Butter, Salami und Kse. Manchmal macht
meine Mutti Rhrei und Spiegelei. Wir trinken Tee, Milch oder Kakao. Wenn ich keine Zeit
habe, zu frhstcken, dann esse ich in der Schule etwas. Dort gibt es ein Buffet. Dort knnen
die Schler verschiedene Speisen und Getrnke kaufen.
Das Mittagessen essen meine Eltern auf dem Arbeitsplatz, ich esse es in der Mensa. Dort
kocht man sehr gut. Wir bekommen immer eine Suppe und ein Hauptgericht. Manchmal
bekommen wir Obst oder Kuchen. Ich bin auch mit den Portionen zufrieden. Ich muss fr
einen Monat ....... Forint bezahlen, ich glaube, das ist nicht so viel.
Vormittags und nachmittags esse ich nur selten etwas. Dann esse ich Obst oder Schokolade.
Ich wei ja, dass Schololade ungesund ist, aber sie ist sehr fein.
Das Abendessen essen wir wieder zusammen. Meine Mutti kocht oft etwas Warmes. Wir
essen sehr gern verschiedene Fleischgerichte mit Beilage. Manchmal essen wir etwas Kaltes.
Abends darf man aber nicht viel essen, weil es ungesund ist.
Am Wochenende sind wir meistens zu Hause . Meine Mutter bereitet dann immer unsere
Lieblingsspeisen zu. Beim Essen unterhalten wir uns sehr oft. Wir sprechen ber die Schule,
ber unsere Probleme oder wir erzhlen darber, was passiert ist.
Meine Lieblingsspeisen sind Wiener Schnitzel mit Kartoffeln, Fleischsuppe und
Palatschinken. Ich esse Gemse auch gern. Ich trinke am liebsten Mineralwasser, Tee mit
Zucker und Zitrone. Ich kann noch nicht kochen. Einige sehr einfache Speisen kann ich schon
zubereiten.
Wir gehen manchmal ins Restaurant. Ich gehe am liebsten in ein ungarisches Restaurant,
manchmal gehe ich noch in eine Pizzeria oder in ein chinesisches Restaurant.
Die gesunde Ernhrung ist sehr wichtig. Man soll viel Obst und Gemse, mageres Fleisch
essen, Mineralwasser und Fruchtsaft trinken. Schweinefleisch und Rindfleisch sind nicht
gesund, weil sie fett sind. Man sollte viel weniger Kaffee und Alkohol trinken und wenn es
mglich ist, gar nicht rauchen. Wenn man gesund leben mchte, sollte man sich viel bewegen,
also Sport treiben.

Thema 6 Das Familienleben


Ich stamme aus einer drei/ vier/ fnfkpfigen Familie. Unsere Familie besteht aus meinem
Vater, meiner Mutter, meinem lteren/ jngeren Bruder // meiner lteren/ jngeren Schwester
und mir. Meine Eltern sind schon seit ...... Jahren verheiratet. Sie fhren eine harmonische
Ehe, sie verstehen sich gut. Manchmal streiten sie sich, aber endlich besprechen sie ihre
Probleme. Sie lieben ihre Kinder. Abends, oder wenn wir Zeit haben, unterhalten wir uns, wir
besprechen alles, was in der Schule passierte. Sie haben Vertrauen zu uns. Aber wir mssen
unsere Aufgaben sowohl in der Schule als auch zu Hause erledigen.
Mein Vater heit ............... .............., er ist ....... Jahre alt, er ist ein Mann mittleren Alters. Er
ist .............. von Beruf. Mein Vater ist hochgewachsen // mittelgross // und sportlich // mit
breiten Schultern // ein bisschen dickbuchig. Er hat kurze braune // schwarze // blonde Haare
und braun // blaue // grne // schwarze Augen. Mein Vater ist streng, aber ein sehr guter Vater.
Er ist oft mde, denn er arbeitet sehr viel. Mein Vater kleidet sich sportlich. Er trgt gern
Jeans, Hosen, T- Shirts, Pullis. Wenn er nach der Arbeit nach Hause geht, liest er immer
Zeitungen. Vor allem interessiert er sich fr die Sportnachrichten. Und in seiner Freizeit sieht
mein Vater gern fern. Er mag die Filme, die Quizprogramme und die Sportbertragungen.Am
Wochenende geht er gern angeln, wenn er Zeit und Lust hat. Meine Mutter
heit ............... .............., sie ist ..... Jahre alt. Sie ist ................. von Beruf. Sie ist
hochgewachsen // mittelgro // kleingewachsen und ein bisschen vollschlank. Sie ist mit ihrer
Figur nie zufrieden und macht immer eine Schlankheitskur. Meine Mutter hat kurze //
halblange // lange,/// braune // blonde // schwarze // gefrbte Haare und braune // blaue //
grne // schwarze Augen. Sie ist sehr hilfsbereit, fleiig, verstndnisvoll, temperamentvoll.
Sie ist eine ideale Hausfrau, sparsam und huslich, sie kann das immer weniger Geld gut
einteilen. Im Allgemeinen ist sie ruhig, ausgeglichen. Sie kleidet sich sowohl sportlich als
auch elegant. Sie trgt gern Kostme, Hosenkostme, Rcke mit Blusen, aber auch Jeans, TShirts, Pullis. Meine Mutter kocht immer feine Speisen. Sie arbeitet sehr viel und wenn sie
nach der Arbeit nach Hause kommt, macht sie noch die Hausarbeit und kocht. Sie hat wenig
Freizeit. Aber sie sieht gern fern. Jeden Abend sieht sie die Tagesschau und sieht gern die
Serien. Meine Mutter liest auch gern. Sie mag die Liebesromane. In ihrer Freizeit fhrt sie
Rad oder wir machen kleinere Ausflge. Meine Mutter ist eine sehr gute Mutter, sie ist
verstndnisvoll, ich kann mit ihr alles besprochen.
Ich habe einen lteren // jngeren Bruder // eine ltere // jngere Schwester. Er // Sie ist ......
Jahre alt. Er // Sie ist ..... Jahre lter // jnger als ich. Er // Sie heit .............. Er // Sie
ist ............... von Beruf. // Er // Sie besucht die// das .................. Grundschule // Gymnasium.
Er // Sie geht in die ............ Klasse . Er // Sie ist hochgewachsen // mittelgross //
kleingewachsen. Er // Sie hat kurze // lange, /// braune // schwarze // blonde Haare und
braune // schwarze // blaue // grne Augen. Mein Bruder // Meine Schwester ist lustig,
hilfsbereit, wir kommen miteinander gut aus, wir besprechen unsere Probleme. Er // Sie
kleidet sich sportlich und mag die modischen Kleidungsstcke. Er / /Sie trgt gern Jeans, TShirts, Pullis. Wenn wir Zeit haben, machen wir gemeinsame Programme, wir gehen ins Kino
oder wir fahren Rad. Er // Sie hrt gern Musik, sie mag Popmusik. Wir haben einen Computer
und er // sie spielt gern mit dem Computer.
Meine Groeltern leben noch und wohnen in ..............., nicht weit von uns. Sie sind Rentner
und wir besuchen sie jede Woche.
Unser Familienleben ist sehr gut. Spter, wenn ich ....... Jahre alt werde, mchte ich heiraten
und eine schne Familie haben. Ich mchte zwei Kinder haben. Ich mchte so leben wie
meine Eltern. Man muss sich einander anpassen.

Thema 7 Tagesablauf
An den Wochentagen stehe ich um ..... Uhr auf. Ich gehe zuerst ins Badezimmer. Ich wasche
mich, ich trockne mich ab, ich putze mir die Zhne, ich kmme mich und ich ziehe mich an.
Ich frhstcke um ...... Uhr mit meiner Familie zusammen. Ich esse Brot mit Butter und
Salami oder Rhrei, Spiegelei, Kse, Marmelade, Msli mit Milch. Ich trinke Tee, Kakao oder
Milch.
Dann gehe / fahre ich in die Schule. Der Unterricht beginnt um 8 Uhr. Wir haben 6 oder 7
Stunden an einem Tag. Die Stunden dauern 45 Minuten lang, die Pausen dauern 10 Minuten
lang. Die zweite Pause dauert 15 Minuten lang. Dann knnen wir ins Buffet gehen. Dort kann
ich Hamburger, Pizza, Torpedo, Schokolade, Cola kaufen. Ich esse in der Mensa zu Mittag.
Wir bekommen immer eine Suppe und ein Hauptgericht. Manchmal bekommen wir Obst oder
Kuchen.
Nach dem Unterricht gehe / fahre ich nach Hause. Zuerst esse ich etwas oder hre Musik /
lese ich eine Zeitung / spiele Computerspiele. Nach dem Mittagessen muss ich das Geschirr
splen, dann kann ich mit dem Lernen beginnen.
Ich lerne im Allgemeinen 3 4 Stunden an einem Tag. Nachmittags besuche ich meine
Groeltern und helfe ihnen beim Einkaufen. Gegen 7 Uhr gibt es bei uns das Abendessen. Wir
essen mit der Familie das Abendessen. Wir essen etwas Kaltes oder etwas Warmes. Nach dem
Abendessen kann ich noch lernen , lesen oder fernsehen. Im Allgemeinen gehe ich um 10 Uhr
schlafen.
Am Wochenende stehe ich spter auf. Ich helfe meinen Eltern. Wir gehen einkaufen, wir
machen Ordnung, wir kochen. Dann habe ich mehr Freizeit. Ich lese Bcher, spiele
Computerspiele. Mein Lieblingsspiel ist ................... . Ich hre sehr gern Musik. Meine
Lieblingsgruppe ist .................... . Ich sehe sehr gern fern. Meine Lieblingsprogramme
sind ............................ . Ich besuche meine Grosseltern und helfe ihnen beim Einkaufen.
Meine Freunde und meine Freundinnen besuchen mich. Wir unternehmen etwas oder nur
unterhalten uns. Am Wochenende machen wir manchmal mit der Familie Ausflge. Wir
waren schon in ................... . Natrlich muss ich auch lernen. Ich mache zuerst meine
schriftlichen Hausaufgaben, dann meine mndlichen Hausaufgaben. Am Samstag gehe ich
mit meinen Freunden in die Disco. Wir tanzen, unterhalten uns, trinken Cola oder Limonade.
Am Sonntag kann ich spter aufstehen. Ich spiele oft mit meinem Computer. Ich kann im
Internet surfen, E- Mails schreiben.

Thema 8 Wetter, Jahreszeiten


Ungarn hat kontinentales Klima. Es gibt vier Jahreszeiten: den Frhling, den Sommer, den
Herbst und den Winter.
Die Frhlingsmonate sind Mrz, April, Mai. Im Frhling erwacht die Natur, die Bume und
die Blumen blhen, alles wird wieder grn. Der Himmel ist blau und klar, es regnet. Der
Schnee taut, manchmal gibt es Hochwasser. Frh am Morgen ist es noch khl, aber es ist
sonnig und nach ein paar Stunden wird es lauwarm. Wir tragen schon leichtere
Kleidungsstcke, Jacken, Pullover. Die Natur ist sehr schn, wir knnen spazieren gehen,
kleinere Ausflge machen.
Die Sommermonate sind Juni, Juli, August. Im Sommer ist es am wrmsten, im Juli ist es oft
sehr hei. Die Temperaturen liegen bei 25-35 Grad. Oft zieht ein Gewitter auf, es blitzt, es
donnert, es hagelt und es giet in Strmen. Wir haben Ferien, wir gehen baden und
schwimmen oder wir machen Radtouren. Wir machen auch mit der Familie Ausflge. Im
Sommer kleidet man sich leicht, man trgt T-Shirts, kurze Hosen, Sandalen.
Die Herbstmonate sind September, Oktober, November. Das Wetter wird wieder schlechter,
der Himmel ist mit Wolken bedeckt, es regnet oft. Die Temperaturen sinken, oft ist es neblig,
kalte Winde wehen durch die Strassen. Die Bltter der Bume fallen ab, sie sind bunt und
golden. Im Herbst ist die Erntezeit, man pflckt pfel, Birnen. Die Zugvgel fliegen ab. Man
trgt wieder wrmere Kleidungsstcke, Hosen, Pullover, Jacken, bergangsmntel. Im
September beginnt das neue Schuljahr.
Die Wintermonate sind Dezember, Januar, Februar. Der Winter ist die klteste Jahreszeit, die
Temperaturen liegen oft bei Minus 5 oder 10 Grad. Es friert, es schneit, oft weht der Wind.
Wenn der Schnee liegen bleibt, knnen wir Schneemann bauen, Schlitten fahren, Ski fahren.
Im Winter trgt man warme Kleidungsstcke, Schal, Mtze, Handschuhe, Stiefel. Im Winter
sind wieder Ferien, wir feiern das schnste Fest des Jahres, das Weihnachtsfest.
Ich habe den Sommer am liebsten, weil wir Ferien haben. Ich kann mich richtig erholen, mit
den Freunden oder mit der Familie in Urlaub gehen. Ich lese viel, sehe oft fern, gehe ich in die
Disco.
Den Herbst habe ich nicht gern, denn wir haben wieder Schule und denn es regnet oft.

Thema 9 Einkauf Der Handel spielt im Leben der heutigen Menschen eine sehr wichtige Rolle. Kurz und gut,
man kann ohne Geschfte heutzutage nicht leben.
In Fehrgyarmat gibt es viele Geschfte, wo man alles kaufen kann. Im Zentrum befinden
sich zwei grere Kaufhallen. Diese sind Selbstbedienungsgeschfte. Am Eingang muss man
einen Korb in die Hand nehmen oder bei grerem Einkauf einen Einkaufswagen mitnehmen.
Von den Regalen nimmt man einfach die ausgewhlte Ware und legt sie in den Wagen. Man
findet die vorgepackten Waren auf den Regalen. Leicht verderbliche Sachen befinden sich in
der Khltruhe oder auf dem Khlregal. Fleisch und Aufschnitt mssen verlangt werden, dort
ist keine Selbstbedienung. Wenn man alles im Korb hat, geht man in die Kasse, muss man
Schlange stehen, dann kann man bezahlen. Jeden Tag geht meine Mutti einkaufen. Aber beim
greren Einkauf helfe ich gern meiner Mutter, Freitag gehen wir zusammen einkaufen.
Wenn man Kleidungsstcke kaufen mchte, kann man zwischen den Warenhusern und den
Boutiquen whlen. Im Warenhaus kann man alles unter einem Dach kaufen. In Fehrgyarmat
ist ein Warenhaus, dort gibt es verschiedene Abteilungen, wie zum Beispiel Damen-,
Herrenmodeabteilung, Schuhabteilung, Textilwarenabteilung, die Abteilung fr Unterwsche
und fr Spielsachen.
Im Erdgeschoss befinden sich die Abteilung fr Papierwaren und fr Spielsachen und die
Buchhandlung. Im ersten Stock gibt es die Damen-, Herrenmodeabteilung, Schuhabteilung,
Textilwarenabteilung und die Abteilung fr Unterwsche. Aber dieses Warenhaus ist nicht zu
gross und man kann zwischen nicht zu vielen Waren whlen.
Es gibt in unserer Stadt auch ein Spezialgeschft fr Elektrowaren. Hier knnen wir
verschiedene Gerte, Maschinen, Apparate, zum Beispiel Gasherde, Mikrowellenherde,
Mixer, Brotrster, Toastbackformen, Kchenwaagen, Kaffeemhlen, Kaffeeemaschinen,
Universalkchenmaschinen,
Waschautomaten,
Bgeleisen,
Wscheschleudern,
Khlschrnke, Gefrierschrnke, Gefriertruhen, Fernsehapparate, Radios, CD- Spieler, DVDSpieler kaufen. Hier ist das Angebot und die Auswahl gut.
Am liebsten kaufe ich in den Boutiquen ein. Dort ist die Auswahl entsprechend gro, die
Qualitt ist gut, die Waren sind modisch, aber die Preise scheinen zu hoch zu sein. Meistens
kaufe ich meine Kleidungsstcke mit meiner Mutter // meinem Vater oder mit meiner
Freundin // meinem Freund. Ich mag die Markenklamotten , wie zum Beispiel Nike, Adidas,
Adrenalin, Devergo, aber diese Klamotten kosten sehr viel Geld und diese haben gute
Qualitt.
Auf dem Markt knnen wir noch Kleidungsstcke kaufen. Dort gibt es auch Waren guter
Qualitt und die Preise sind gnstiger.
Ich kaufe gern in den groen Einkaufszentren ein, aber in meinem Wohnort gibt es keine.
Wenn ich zum Beispiel in diesen etwas kaufen mchte, muss ich nach Nyregyhza oder nach
Debrecen fahren.

Thema 10 Wohnung
Ich wohne in einer Wohnung // in einem Einfamilienhaus mit einem Garten. Unsere Wohnung
// Unser Haus ist nicht sehr gro // ziemlich gro, die Grundflche betrgt ..... Quadratmeter.
Wir haben den ntigen Komfort, also Strom, Gas, Wasser, Zentralheizung und Telefon. Im
Haus sind ..... Zimmer, eine Kche, ein Badezimmer, eine Speisekammer, ein Vorzimmer. Im
Vorzimmer ist ein Kleiderhacken fr die Mntel, daneben ist ein Schrank fr die Schuhe.
Unsere Kche ist ziemlich gro. Wir haben in der Kche viele Haushaltsgerte, die die
Arbeit erleichtern: einen Gasherd, einen Khlschrank, einen Gefrierschrank, einen
Mikrowellenherd, einen Kchenrobot, eine Kaffeemaschine.
Die Speisekammer ist klein, aber immer voll. Das Badezimmer ist klein. Hier befinden sich
ein Waschautomat, ein Gasboiler, ein Handtuchhalter. Die Badewanne ist gro. Die Wnde
sind gefliest.
Wir haben ..... Zimmer. Mein Kinderzimmer ist klein. An der Wand steht mein Bett. In der
Mitte liegt ein Teppich, darauf steht mein Tisch mit Sthlen. Auf dem Tisch steht mein
Computer, da liegen auch meine Hefte und Bcher. Hier mache ich meine Hausaufgaben. An
der anderen Wand steht mein Schrank fr meine Kleider und ist ein Regal fr meine Bcher.
Ich habe noch einen CD- Player, einen Fernseher. So kann ich in meiner Freizeit Musik hren,
fernsehen, mit dem Computer spielen. An der Wand sind Poster und Bilder. Am Fenster
hngen Gardinen und bergardinen. Im Zimmer sind viele Topfpflanzen. Sie muss ich
regelmig begieen.
In dem anderen Zimmer schlafen meine Eltern. Im Wohnzimmer ist die Familie zusammen,
wir knnen uns dort unterhalten, wir sehen dort fern.
Zum Haus gehrt auch ein Garten. Vor dem Haus ist ein Blumengarten, hinter dem Haus ist
ein Obst-, und Gemsegarten. Hier arbeiten meine Eltern.
Ich wohne sehr gern in diesem Haus // in dieser Wohnung. Ich kenne meine Nachbarn. Wir
haben gute Kontakte miteinander. Wir helfen einander sehr gern.

Thema 11 Freizeit -Hobby


Ich habe ziemlich wenig Freizeit. Abends bin ich im Allgemeinen sehr mde, ich gehe
nur am Wochenende aus. Wenn ich manchmal ein paar Stunden Freizeit habe, verbringe
ich sie zu Hause. Manchmal bekommen wir Besuch oder wir gehen zu Besuch.
In der Freizeit lese ich gern. Wir abbonieren mehrere Zeitungen und Zeitschriften. Diese
lese ich immer abends vor dem Abendessen. Romane lese ich nicht so oft, dazu braucht
man viel Zeit. Ich lese Novellen, Kurzprosa, kurze Geschichten.
Ich lache gern. Mir gefallen vor allem die lustigen Geschichten, wo man viel lachen
kann. Kriminalromane lese ich auch gern. Die Pflichtliteratur muss ich auch lesen.
In meiner Freizeit sehe ich gern fern. Fernsehen ist bei uns immer ein schnes
Abendprogramm. Wir haben einen Farbfernseher und wir knnen mehrere Programme
empfangen. Bei uns beginnt das Abendprogramm mit den Tagesnachrichten. Nach den
Nachrichten kommt meistens ein Film. Mir gefallen die lustigen Spielfilme, Komdien
und Aktionfilme. Die Quizsendungen sehe ich auch gern. Natrlich gefallen mir die
Krimis. Es gibt immer eine Serie. Meine Liebliengsserie ist: ..
In den Tageszeitungen findet man das Fernsehprogramm.
Ich gehe nicht oft ins Theater. In unserer Stadt gibt es kein Theater nur ein Kulturhaus.
Wenn ich mit der Klasse ins Theater gehe, ziehe ich mich schn an.
Ins Kino gehe ich nicht sehr oft. Unser Kino ist alt, das Publikum ist manchmal
unordentlich. Wenn wir ins kino gehen mchten, fahren wir ins Multiplex Kino nach
Nyregyhza oder nach Debrecen. Ich gehe gern in die Disco. Ich tanze gern. Ich gehe
immer mit meinen Freunden.
Ein ausgesprochenes Hobby habe ich nicht. Ich mache immer, was sich gibt.
An den Wochenenden gehen wir oft wandern. Wir machen oft kleinere Ausflge in der
Umgebung. Im Rucksack nehmen wir Lebensmittel mit: Speck, Wurst Konserven,
belegte Brote.Wir nehmen auch einen Ball oder ein Federballset mit und wir spielen.
Im Winter gehen wir gern Ski fahren, Schlittschuh laufen oder Schlitten fahren. In
Ungarn gibt es leider nicht so viele Mglichkeiten. Wenn man Ski fahren mchte, muss
man ins Ausland: in die Slowakei oder nach sterreich fahren.

Thema 12.
Unser Wohnort
Ich wohne in einer kleinen Stadt in Fehrgyarmat. Fgy. liegt am nordstlichen Teil von
Ungarn, nicht weit von der ukrainischen und rumnischen Grenze entfernt. Die Stadt hat circa
9000 Einwohner. Hier sind nicht so viele Sehenswrdigkeiten. Im Zentrum ist der KossuthPark mit dem Kossuth-Denkmal und dort stehen noch die reformierte Kirche und das
Monument der berschwemmung. In der Stadt sind viele Geschfte, zwei Pizzerien, eine
Disco und einige Cafes. In Fgy. sind zwei Grundschulen und drei Mittelschulen. Ich besuche
die Fachmittelschule. Hier sind nicht so viele Arbeitsmglichkeiten. Viele Leute beschftigen
sich mit der Landwirtschaft. Hier gibt es nicht so viele Betriebe und Firmen. Wir haben kein
Kino und kein Theater. Wenn wir ins Kino oder ins Theater gehen wollen, fahren wir nach
Nyregyhza oder nach Debrecen.
Ich wohne hier doch gern, denn alles ist hier ruhig, die Luft ist rein und die Landschaft ist
schn. Hier kennen die Leute einander, sie haben Zeit fr einander. Die Huser und die
Wohnungen sind billiger, als in einer Grostadt und man findet schne Grnanlagen, Parks.
Die Grostadt ist natrlich ganz anders. Dort verkehren viele Fahrzeuge, Busse,
Straenbahnen, Autos. Die Luft ist nicht so rein, die Abgase verschmutzen die Luft. In einer
Grostadt findet man viele kulturelle Mglichkeiten: Kinos, Theater,Museen. In der Stadt
kennen die Menschen einander nicht, sie leben manchmal anonym. Alle haben es eilig. Die
Mieten und die Wohnungen sind sehr teuer. In der Grostadt gibt es viele Schultypen:
Grundschule, Mittelschule, Hochschule und Universitt. Das Angebot und die Auswahl sind
erstklassig.
In Fgy. sind nicht so viele Sehenswrdigkeiten, aber unsere Gegend ist reich an
Sehenswrdigkeiten und Gedenksttten. In Tristvndi finden wir eine alte Wassermhle, die
auch heute noch im Betrieb ist.
In Szatmrcseke lebte und arbeitete Ferenc Klcsey, der Dichter unserer Nationalhymne. Im
Friedhof steht sein Denkmal. Der Friedhof in Szatmrcseke ist auch berhmt von seinen
kahnfrmigen Grabhlzen.
In Tiszacscse ist Zsigmond Mricz geboren. Er war ein Schriftsteller. Dort steht sein
Geburtshaus.
Das Theiufer zwischen Kisar und Tivadar bietet viele Mglichkeiten fr Wassersport und
Baden. Also es lohnt sich unsere Gegend aufzusuchen.

Thema 13.
Schler und Mode
Fr die meisten Jugendlichen sind heute Mode und Klamotten, meiner Meinung nach, sehr
wichtig. In meisten Schulen, in unserer auch, gibt es keine Schuluniform mehr, die Schler
drfen tragen, was sie wollen. So haben sie die Mglichkeit, sich so modisch zu kleiden, wie
es nur mglich ist. Nicht nur die Mdchen, sondern auch die Jungen wollen hbsch und
modisch sein. Ich glaube , dass es fr die meisten Jugendlichen wichtig ist , MarkenKlamotten zu haben, auch dann, wenn sie zu teuer sind. Fr mich ist es auch ( aber nicht so )
wichtig. Ich versuche mich auch modisch anzuziehen, aber wenn ein modisches Kleidunstck
zu meinem Typ nicht passt, dann ziehe ich es einfach nicht an. Die Jugendmode heute finde
ich ganz praktisch und bequem, und natrlich auch schn. Ich mag sehr die spannenden
engen Pullis und Hosen / Jeans und Pullis/ sportliche Kleidungstcke. Blusen und Rcke
/Anzge trage ich sehr selten , nur dann wenn ich zu einem Schulfest oder Hochzeitfest gehen
muss. Morgens berlege ich manchmal ( nie) lange , was ich anziehen soll. Dazu habe ich nie
Zeit, ich mag doch morgens lange schlafen / ich mchte jeden Tag hbsch und modisch
aussehen. Zu Hause trage ich aber immer einen Sportanzug oder eine Sporthose , im Sommer
Kurzhose mit einem legeren T-Schirt. Wenn ich aber am Wochenende mit meinen Freunden
ausgehe , versuche ich immer meine modischsten Klamotten anzuziehen.Meine
Kleidungstcke kaufe ich im allgemeinen zusammen mit meiner Mutti/allein /, aber es kann
auch vorkommen, dass meine Eltern mir selbst etwas kaufen oder ich Klamotten geschenkt
bekomme. Das mag ich aber nich sehr, denn diese Kleidungstcke gefallen mir nicht immer
oder ihre Gre passt mir nicht, so muss man sie umtauschen. Meine Kleidungstcke kaufen
wir gewhnlich in den Boutiquen unserer Stadt, manchmal fahren wir nach Nyregyhza oder
nach Debrecen Klamotten zu kaufen, aber auf dem Markt knnen wir auch modische und
dazu billige Kleidung kaufen, aber man muss aufpassen, weil die Qualitt der Waren auf dem
Markt nicht immer die beste ist.

Thema 14.
Fremdsprachen
Wenn wir Ungarn uns in der Welt verstndigen mchten, sind wir gezwungen, Fremdsprachen
zu lernen. Leichter haben es die Deutschen und die Englnder, denn sie sprechen eine
Weltsprache. Solange aber das Ungarische nicht zu den Weltsprachen zhlt, haben wir leider
keine andere Wahl. Am besten geht man in eine Sprachschule oder nimmt Privatstunden. Wir
haben es heutzutage leichter, weil es in den Schulen auch Klassen mit erweitertem
Sprachunterricht gibt, wo die Schler in 4-8 Stunden pro Woche die Sprachen erlernen
knnen. Man muss viele Vokabeln lernen, Texte bearbeiten, memorisieren, Grammatik
bffeln, ben, wiederholen, damit man das Ganze nicht so schnell wieder vergisst. Wenn man
schon ziemlich viel gelernt hat, empfiehlt es sich, ins Zielland zu fahren, um die Kentnisse zu
aktivieren. Fhrt man mit einer Reisegruppe mit Landsleuten, so ist es eine schne Fahrt, aber
aus sprachlicher Hinsicht ntzt es nichts. Man sollte allein und fr lngere Zeit fahren und mit
vielen Menschen zusammenkommen. Am besten fhrt man zu Freunden, die nicht Ungarisch
knnen. Wenn man aber nur schweigt, lohnt es sich nicht wegzufahren, das kann man auch zu
Hause.
In der Grundschule habe ich auch Deutsch gelernt. Jetzt in der Fachmittelschule habe ich auch
diese Sprache gewhlt. Deutsch ist keine leichte Sprache. Wir mssen die Wrter mit den
Artikeln lernen, die Verben mit den Vergangenheitsformen. In der Schule haben wir 5
Deutschstunden in einer Woche . In diesen Stunden bearbeiten wir Texte, machen Situationen
und schreiben Briefe.Unsere Deutschlehrerin ist ziemlich streng, achtet auf unsere
Aussprache, korrigiert uns. Am wichtigsten ist andere zu verstehen und uns zu verstndigen.
Fremdsprachen sind in der heutigen Welt sehr wichtig. Ohne Sprachprfung bekommt man kein
Diplom und wenn man Sprachprfung hat, bekommt dafr Pluspunkte. In Ungarn braucht man
zum Diplom eine oder zwei Sprachprfungen, deren Zahl und Stufe davon abhngt, was man
studiert. Es gibt Fcher, wo ein oder zwei Grundstufenprfungen genug sind, aber es gibt auch
welche, wo man eine Mittelstufen- oder sogar Oberstufenprfung braucht. Zum Sprachlernen
braucht man viel Flei und Ausdauer. Man kann eine Fremdsprache auch bei einem Privatlehrer
oder in einer Gruppe lernen. Mein Ziel ist die Sprachprfung abzulegen.

Thema 15-Beim Arzt


Wenn man krank ist oder sich nicht wohl fhlt, geht man zum Hausarzt. Seit einiger Zeit
haben wir freie Arztwahl. Der Hausarzt arbeitet in der Poliklinik, praktisch dort, wo auch
frher. Unser Hausarzt heit: .., er hat sehr viele Patienten.Er hat an dem einen Tag
vormittags, am anderen Tag nachmittags Sprechstunde.Er untersucht den Kranken grndlich.
Man muss den Oberkrper frei machen, er horcht uns Herz und Lungen ab, misst den
Blutdruck, fhlt den Puls. Man muss den Mund ffnen, er schaut sich die Mandeln, die
Zunge, den Hals an. In den meisten Fllen kann er gleich helfen. Er verschreibt uns etwas
gegen unsere Krankheit. Das Medikament muss man in der Apotheke kaufen und der
Vorschrift nach einnehmen. Einige Tage spter muss man zur Kontrolle wiederkommen.
Wenn der Arzt die Krankheit nich eindeutig feststellen kann, schickt er uns ins Krankenhaus,
ins Laboratorium. Dort nimmt man Blut- und Urinproben. Dort arbeiten Fachrzte:
Internisten, Chirurgen, Frauenrzte, Rheumatologen, HNO-Arzte, Augenrzte.
Wenn man krank ist, kann man nicht arbeiten. Der Arzt schreibt uns krank. Man muss nach
Hause gehen und das Bett hten. Wenn uns der Arzt gesundschreibt, knnen wir wieder
arbeiten. Whrend der Krankheit bekommt man von der Sozialversicherung Krankengeld.
Die Vorbeugung ist sehr wichtig. Wenn man sich gesund ernhrt, nich raucht, nich viel
Alkohol trinkt, dafr aber viel Sport treibt, sich viel an der frischen Luft aufhlt, wird man
nich so leicht krank.
Wenn man Zahnschmerzen hat, geht man zum Zahnarzt. Man hat vor ihm immer Angst, denn
die Behandlung ist oft schmerzhaft. Er plombiert den Zahn, wenn er karis ist, es kommt aber
auch vor, dass er den Zahn ziehen muss. Dazu bekommt man eine Spritze. Man muss sich
jeden Tag mindestens zweimal die Zhne richtig putzen, wenig Sigkeiten, dafr aber viel
Obst essen und jhrlich einmal zur zahnrztlichen Kontrolle gehen.
Ich bin zum Glck nur selten krank, dann habe ich Schnupfen oder Husten. Ich messe mir das
Fieber und nehme Tabletten gegen Kopfschmerzen oder Fieber ein. Ich esse viel Vitamine und
trinke heien Tee. Wenn das alles nicht hilft, gehe ich zum Hausarzt.

Thema 16. Familienfeste


Unsere Familie ist nicht sehr gro, sie besteht aus meinem Vater, meiner Mutter, meinem
Bruder / meiner Schwester und mir. Meine Groeltern wohnen in .................... . Ich habe
.... Tanten und .... Onkel, .... Neffen und .... Nichten. Wir wohnen nicht in demselben Ort, aber
wir feiern die Familienfeste immer zusammen.
Die Namenstage und Geburtstage werden bei uns immer gefeiert. Zum Namenstag kommen
auch Freunde, der Geburtstag ist eher ein Familienfest.
Zum Geburtstag kommt die Familie zusammen. Jeder bringt sein Geschenk und gratuliert
dem Gefeierten. Zum letzten Mal habe ich zu meinem Geburtstag viele schne Geschenke
bekommen. Wir essen, trinken, manchmal tanzen und singen wir auch. Das Geburtstagskind
bekommt immer eine feine Geburtstagstorte mit Kerze.
Zu meinem Namenstag lade ich immer meine Freunde und Freundinnen ein. Sie bringen mir
Geschenke mit. Wir essen Pizza, Sandwich, Kuchen und trinken Cola, Limonade oder
Mineralwasser. Wir hren gemeinsam Musik oder tanzen oder spielen Gesellschaftsspiele.
Am 6. Dezember kommt der Nikolaus. Das ist ein Fest fr die Kinder. An diesem Abend
bringt Nikolaus den Kindern Geschenke. Obwohl ich schon 17 Jahre alt bin, bekomme ich
immer von meinen Eltern etwas, zum Beispiel Sigkeiten oder Obst.
Das schnste und grte Fest ist bei uns Weihnachten. Dieses Fest verbringe ich auch im
Familienkreis. Am 24 sten Dezember ist der Heilige Abend. Wir schmcken den
Weihnachtsbaum und stellen darunter unsere Geschenke. Meine Mutter kocht ein feines
Abendessen. An diesem Abend ist die ganze Familie zusammen. Wir singen Weihnachtslieder,
wir unterhalten uns lange. Dieses Fest dauert noch 2 Tage lang. Dann besuchen wir unsere
Groeltern und die nchsten Verwandten, oder sie kommen zu uns.
Im Frhling wird Ostern gefeiert. Dieses Fest dauert 2 Tage lang. Am ersten Tag ist die
Familie zu Hause. Am zweiten Tag begieen die Jungen und die Mnner die Frauen und die
Mdchen mit Klnisch Wasser, damit sie nicht verwelken. Die Mdchen schenken den Jungen
farbige Ostereier. Die Mdchen und die Frauen bieten den Gsten auch Kuchen, Schinken,
Getrnke an.
Am Anfang Mai feiern wir in Ungarn den Muttertag. Ich schenke dann meiner Mutter und
Gromutter Blumen.

Thema 17-Verkehr -Reisen


Die ffentlichen Verkehrsmittel sind: der Autobus, die Straenbahn, der O-Bus, die Metro der
Zug, das Schiff und das Flugzeug. Alle diese Verkehrsmittel findet man aber nicht berall.
Busse finden wir berall, Straenbahnen nur in einigen greren Stdten, Metro gibt es nur in
der Haupstadt.Die ffentlichen Verkehrsmittel verkehren berall schaffnerlos. Die Fahrgste
mssen den Fahrschein im voraus besorgen. Wer viel fhrt, kauft sich eine Monatskarte, so ist
es billiger. Der Fahrgast muss seinen Fahrschein selbst entwerten. Manchmal kommt der
Kontrolleur und kontrolliert die Fahrscheine. Wer schwarzfhrt, muss eine Strafe zahlen.
In jeder Stadt gibt es Busverkehr. Mit dem Stadtbus fhrt man ganz einfach. Man kauft sich
einen Fahrschein in einem Kiosk, steigt ein, entwertet den Fahrschein, sucht einen freien Platz
und setzt sich.Die Straenbahn verkehrt auf Schienen in der Mitte der Strae.
In Budapest gibt es drei Metrolinien. Zu den Zgen kommt man mit der Rolltreppe hinunter.
Die Zge kommen oft, alle 2-5 Minuten.Ein beliebtes Verkehrsmittel ist der PKW. Man fhrt
gern damit. Die heutigen modernen Autos sind schnell, fahrsicher. Wenn man Auto fahren
mchte,muss man vorher einen Fhrerschein haben. Man muss in der Fahrschule oder bei
einem Privatlehrer erlernen, wie man fhrt. Man muss die Verkehrsregeln kennen und das
Fahzeug richtig handhaben. Wer Auto fhrt, darf whrend und vor der Fahrt keinen Alkohol
trinken. In den Stdten findet man kaum einen Parkplatz. Wenn man falsch parkt, muss man
Strafe zahlen. Ein PKW ist aber keine billige Sache. Der Kaufpreis ist sehr hoch, und man
muss natrlich oft tanken. Die Eisenbahn ist das wichtigste Massenverkehrsmittel. .Mit einem
Zug knnen sehr viele Menschen fahren. Fr den Zug braucht man eine Fahrkarte. Diese
bekommt man auf dem Bahnhof am Fahrkartenschalter. Am Schalter sage ich zB:.Bitte
einmal Zweiter oder Erster einfach, nach Budapest.Es gibt bei uns Personenzge
,Schnellzge und Expresszge. Die ungarischen Zge sind nicht sehr bequem , dazu aber
schmutzig.Mit dem Flugzeug fliegt man bei uns vor allem ins Ausland. Die Flugkarte muss
man im voraus lsen, buchen. Zwei Stunden vor dem Start muss man am Flughafen sein. Dort
muss man verschiedene Formalitten erledigen: Passkontrolle, Zollkontrolle.In den letzten
Jahren fahren sehr viele Ungarn ins Ausland. Wer ins Ausland fhrt, braucht einen Reisepass.
Der neue Reisepass ist mehrere Jahre lang gltig. An der Grenze kontrolliert man den
Reisepass, dann kommt die Zollkontrolle. Auf einer Urlaubsreise muss man irgendwo
wohnen. Es ist am billigsten bei Bekannten zu wohnen. Wenn man keine Bekannten hat, kann
man in einem Hotel, in einer Pansion oder auf einem Campingplatz bernachten. Das Zelten
ist am billigsten und am romantischsten.

Thema18 -Computer

Der Computer ist heutzutage wichtig und unerlsslich. Es ist fast egal, was und wo wir
erledigen mchten, es geht fast sicher nicht ohne Computer. Ich denke hier an
Geldberweisungen, Autofahren, Einkaufen, Bestellungen, Hausentwurf, Verkehr, Post oder
Telefon.
Zu Hause ist der Personalrechner, wie er auf Deutsch heit, auch sehr ntzlich. Man kann mit
seiner Hilfe Bilder zeichnen, Texte bearbeiten und sie auf der Festplatte speichern, Musik
hren oder Lieder komponieren, spielen oder jetzt sogar fernsehen.
Der Computer hat wichtige Bestandteile, die uns diese Sachen leichter machen. Der
wichtigste davon ist der Rechner selbst, in dem es eine oder mehrere Festplatten gibt, auf der
man alle Daten speichert. Mit der Videokarte knnen wir alles visualisieren. Die CD-ROM
spielt unsere CDs ab. Mit dem Diskettenlaufwerk knnen wir unsere Daten mit der Hilfe von
Disketten mobil machen, transportieren, berspielenusw. Zu diesen Mechanismen braucht
der Computer viel Memorie. Damit wir unseren Rechner benutzen knnen, brauchen wir ein
Monitor, eine Tastatur, eine Maus und einen Drucker. Wenn wir unseren Computer
multimedial ausstatten mchten brauchen wir noch Lautsprecher und dazu eine Soundkarte.
Wenn wir Bilder oder Texte wie einen Kopierer in die Maschine schreiben mchten, brauchen
wir einen Scanner. Mchten oder haben wir einen Internetzugang, brauchen wir ein Modem
und einen Provider, und schon kann es mit dem Surfen und E-Mail-Schreiben losgehen. Das
kostet natrlich viel Geld, aber es kann unser Leben sehr erleichtern. Wenn wir wissen, was
wir damit tun knnen. Aber viele Menschen halten sich nicht fr klug genug, mit dem
Computer umzugehen.
Internet
Internet ist heute sehr in Mode. Internet ist sehr ntzlich, kann aber auch gefhrlich sein.
Beim Internet sind die Computer in verschiedenen Stdten und Lndern sogar auf
Kontinenten miteinander in Verbindung. Wir knnen Informationen oder Daten abrufen, die
auf einem anderen Kontinent im Computer gespeichert sind und uns zur Verfgung stehen.
Es ist ntzlich, denn die Informationsmenge, aus der wir auswhlen knnen, was wir
momentan brauchen, ist sehr gro, wir sind nicht in einer Bibliothek, wo wir nur bestimmte
Bcher bekommen knnen.Die Gefahr besteht darin, dass die Daten- und Informationsmenge
unkontrolliert ist. Man kann zu solchen Daten kommen, Bilder angucken, die eigentlich nicht
fr die ffentlichkeit bestimmt sind.

Thema 19. Ferien


Wir haben in einem Schuljahr viermal Ferien: im Herbst, im Winter, im Frhling und im
Sommer.
Herbstferien haben wir in der Schule seit einigen Jahren. Sie dauern nur einige Tage lang. Sie
sind im November. Dann kann ich mich ein bisschen erholen. Ich lese Bcher, hre Musik,
helfe meinen Eltern bei der Hausarbeit. Diese Ferien sind sehr kurz.
Die Winterferien beginnen am 21.-sten Dezember und dauern bis Anfang Januar. Diese Ferien
habe ich sehr gern. Da ist das schnste Fest des Jahres, das Weihnachtsfest. Am 24-sten
Dezember ist der Heilige Abend. Wir schmcken den Weihnachtsbaum und stellen darunter
unsere Geschenke. Meine Mutter kocht ein feines Abendessen. An diesem Abend ist die
Familie zusammen. Dieses Fest dauert noch zwei Tage lang. Dann besuchen wir unsere
Groeltern und die Verwandten oder sie kommen zu uns. Am 31.-sten Dezember ist der
Silvesterabend. Ich verbringe diesen Abend zu Hause oder mit meinen Freunden. Wir sehen
fern, tanzen, unterhalten uns. Um 12 Uhr trinken wir Sekt und wnschen einander alles Gute
im neuen Jahr.
Wenn es schneit, knnen wir Schlitten fahren und Schneeblle werfen.
Die Frhlingsferien sind im April. Dann haben wir auch eim Fest : Ostern.
Die lngsten Ferien sind im Sommer, deshalb sind die Sommerferien auch meine
Lieblingsferien. Sie dauern von Mitte Juni bis Ende August. Dann habe ich viel Freizeit. In
Fehrgyarmat kann ich viele interessante Programme machen. Ich gehe ins Kino oder ich
spaziere in der Stadt. Ich fahre oft nach Tivadar. Am Theiufer kann ich baden, in der Sonne
liegen oder auch Volleyball spielen. Abends gibt es oft eine Disco, wo ich mich mit meinen
Freunden unterhalten kann. Natrlich helfe ich im Sommer meinen Eltern bei der Hausarbeit
oder im Garten. Ich besuche oft meine Groeltern.
Ich mache mit meiner Familie und mit meinen Freunden Ausflge. Wir fahren sehr gern an
den Plattensee, nach Budapest oder in die Berge. Meistens fahren wir mit unserem Auto und
wir verbringen dort einige Tage. Ich habe diese Ausflge sehr gern. Dann kann ich mir nicht
nur die Sehenswrdigkeiten ansehen, mich ein bisschen erholen, sondern auch viel Zeit mit
meiner Familie verbringen und das ist sehr gut.

Thema 20-Sport
Sport hilft den Menschen gesund zu bleiben, Krankheiten vorzubeugen. Der Sport und die
Bewegung spielen eine wichtige Rolle bei mir. Ich bin kein aktiver Sportler, aber ich bewege
mich oft und gern.
Jeden Tag stehe ich um 6 Uhr auf. Manchmal mache ich Morgengymnastik. Ich mache das
Fenster auf und mache verschiedene bungen. An den Wochenenden jogge ich mit meinen
Freunden.
Ich treibe regelmig Sport. Zweimal in der Woche haben wir in der Schule Sportunterricht.
Die Stunde beginnt immer mit Aufwrmungslauf, dann machen wir Gymnastik. Danach
spielen wir Korbball, Handball, oder manchmal Fuball. Bei schnem Wetter turnen wir im
Hof. Da machen wir Hochsprung, Weitsprung, manchmal 60- oder 100- Meter Lauf. Die
Sportstunden sind immer anstrengend, aber ich mag unseren Sportlehrer / in sehr. Unser / e
Sportlehrer / in heit....................................
Ich kann schon schwimmen. Ich habe an einem Kurs / von meinem Vater schwimmen gelernt.
Unsere Schule hat leider keine Schwimmhalle, so kann ich im Winter das Schwimmen nicht
ben. Unsere Schule hat einen Fitnessraum. Dort gibt es verschiedene Gerte.
In meiner Freizeit mache ich gerne Sport. In unserer Stadt / in unserem Dorf findet man leider
nicht sehr viele Sportanlagen. In ................... kann man Tennis, Tischtennis, Korbball,
Fuball, Volleyball, Handball spielen. In ........................ gibt es sogar eine Fuballmanschaft /
und eine Handballmannschaft. Viele Jungen gehen in den Fitnessraum, um strker zu werden.
Die Mdchen knnen Aerobic machen, um schlanker und schner zu werden. Ich bin mit den
Sportmglichkeiten nicht zufrieden.
Ich sehe sehr gern fern. Am liebsten sehe ich die Sportbertragungen im Fernsehen. Mein
Lieblingssport ist ................................... Natrlich kenne ich die wichtigsten Regeln dieser
Sportart.
Mein Lieblingssportler ist .......................................
Meine Lieblingsmannschaft ist .................................
Die Spitzensportler mssen jeden Tag hart trainieren. Ihr Leben ist sehr anstrengend. Ich sehe
sehr gern Autorennen. Mein Lieblingspilot ist .................................