Sie sind auf Seite 1von 8

Santa Tradio : O Uso da "Batina" no Clero Ortodoxo.

Um sacerdote ortodoxo deve usar, aps ser ordenado, apenas dois tipos de
vestimentas :
Aquelas vestes propriamente litrgicas (paramentos) e aquelas vestimentas
sacerdotais no litrgicas(batinas).
Isso significa dizer que em tese, o sacerdote no deve usar roupas civis( E
ser sempre assim com os Sacerdotes do clero monstico).
Contudo, tal norma no se aplica quando o sacerdote tem uma segunda
ocupao (um emprego civil), que o obriga a usar roupas civis.
Este ser sempre o caso dos diconos do clero no monstico, que mesmo em
pases ortodoxos sempre tem uma atividade profissional a parte do seu
ministrio, pois a Igreja no os remunera.

Com os presbteros, em geral em pases no ortodoxos, o Padre no recebe


um salrio suficientemente razovel para o prprio sustento (e o de sua
famlia), e em razo disso, boa parte desses sacerdotes adota um segundo
emprego.
Como muitas das atividades extras sacerdcio no permitem a manuteno do
uso da batina, o uso da roupa civil ser mesmo inevitvel.

J nos pases ortodoxos (de cultura ortodoxa consolidada , no qual a maioria


da populao fiel da Igreja), ou mesmo no Ocidente, nos casos em que a
parquia local capaz de sustentar o Presbtero e sua famlia( sem que ele
tenha que buscar um segundo emprego), uma norma tradicional que o
sacerdote utilize em seus momentos no litrgicos a batina, e no roupas civis,

que serve como uma continuada distino visvel de sua condio especial no
mundo(ele um sacerdote, mesmo quando no est celebrando).
importante ento considerar que o uso de roupas civis por parte dos
clrigos , na Ortodoxia algo apenas circunstancial, em vistas a
necessidade objetiva de certos indivduos, mas nunca uma tendncia no
plano ideal, ou uma escolha pelo moderno.

O clrigo usa a batina por baixo dos paramentos litrgicos, e esta a


vestimenta comum do sacerdote dentro e fora do templo.
J as vestes litrgicas (os paramentos coloridos e de muitas partes), so
usadas apenas durante os servios religiosos, e no podem mesmo ser
empregadas fora do seu uso estritamente determinado.
A dois tipos de batina : Aquela comum (em grego denominada como rason e
em eslavo como podriasnik) e as batinas exteriores (em grego exo-rason, e em
eslavo riassa).
Esses dois modelos distintos de batina so as vestimentas no litrgicas
universais, de todas as jurisdies da Santa Ortodoxia.

As batinas comuns podem ser abotoadas, tanto no peito quanto nos punhos, e
suas mangas so justas, como a de camisas sociais.
Muitas vezes dado permisso para o uso da batina comum a seminaristas,
novios monsticos, sub-diconos, leitores e mesmo aos aclitos nas
parquias.

As batinas exteriores so mais largas, e as mangas so grandes.


Estas, contudo, s podem ser usadas por clrigos (Diconos, Presbteros e
Bispos), mas monges no sacerdotes tambm podem fazer uso delas.
Quando o clrigo usa esta batina mais larga, ele o faz usando por cima da
batina comum.
Em geral, um sacerdote vai usar esta batina quando se desloca fora do templo.

A cor da batina normalmente ser o preto. Mas h outras cores.

A prtica de usar batina de outras cores surge com os tempos denominados de


"jugo turco (perodo de tempo em que o povo cristo do antigo imprio
bizantino foi submetido ao domnio turco-otomano).
Neste tempo, apenas aos clrigos muulmanos era reservado o direito de
usar vestimentas sacerdotais no litrgicas nas cores branca ou preta, e ento,
para humilhar o clero cristo, as leis otomanas foravam os clrigos ortodoxos
a usarem batinas de cores vivas.
Quando a Igreja grega se viu livre do domnio turco, a prtica do uso das
batinas coloridas foi extinta.
De todo modo, a igreja grega permite ao seu clero que vive em pases de
climas tropicais e equatoriais o uso de batinas de outra cor alm da cor preta, e
nisso temos o uso da cor creme , a cor cinza , alm do uso de batinas da cor
azul (essas ultimas no importando qual zona climtica).
A prtica grega das batinas de outras cores que no a preta, embora instituda
para esta jurisdio da Santa Igreja por motivos alheios a sua vontade, foi
apropriada pela igreja russa, tornando-se parte do seu estilo (as batinas do
clero casado).

Desde ento, na tradio russa, buscando se fazer uma distino visual entre o
clero monstico e o clero casado, e considerando que o clero monstico
sempre faz uso de batinas escuras , os clrigos casados passaram a usar
batinas de cores mais leves, e da vem a distino entre o clero monstico e o
clero casado, denominados respectivamente de clero negro e clero branco.
Antes da Revoluo de 1917, este esquema de cores (escuro para o clero
monstico, claro para o clero casado) tambm era observado para as batinas
exteriores.

Contudo, a prtica moderna faz com que o clero use sempre a cor negra para
as batinas externas, ficando o uso da cores claras para a batina comum.

A igreja grega permite ao seu clero que vive em pases de climas tropicais e
equatoriais o uso de batinas de outra cor alm da cor preta, e nisso temos o
uso da cor creme , a cor cinza , alm do uso de batinas da cor azul (essas
ultimas no importando qual zona climtica).

apropriado que os religiosos usem um cinto para a batina comum.

Na tradio grega, o cinto muitas das vezes uma fita ou cordo amarrado na
cintura.

J nas igrejas srvia e romena, h distines entre os tipos de cintos, que pelo
seu visual indicam algo sobre a classificao hierrquica de cada sacerdote.

Na igreja russa, muitas vezes o cinto envolto em grande elaborao. O


falecido Arcebispo Joo (Garklavs) de Chicago sempre usava um cinto
ricamente bordado com rosas.