Pontifcia Universidade Catlica de Minas Gerais

Campus de Poos de Caldas

Curso de Engenharia Civil
Transportes

Processo de Tratamento
de Esgoto

Gustavo Luis de Souza Naback

Professor responsvel: Paulo Csar

Poos de Caldas/MG
2 semestre de 2009

1 RESUMO
Este relatrio tem como objetivo detalhar as etapas de uma Estao de Tratamento de
Esgoto, mostrar fatores qumicos e biolgicos que envolvem o sistema e tambm descrever a
visita feita na ETE, em Poos de Caldas.

2 INTRODUO
A gua utilizada de diversas maneiras no dia-a-dia, para tomar banho, lavar loua, na
descarga do vaso sanitrio. Depois de eliminada, ela passa a ser chamada de esgoto. A origem
do esgoto pode ser, alm de domstica, pluvial (gua das chuvas) e industrial (gua utilizada nos
processos industriais). Se no receber tratamento adequado, o esgoto pode causar enormes
prejuzos sade pblica por meio de transmisso de doenas. Sejam pelo contato direto ou
atravs de ratos, baratas e moscas. Ele pode ainda poluir rios e fontes, afetando os recursos
hdricos e a vida vegetal e animal. Para evitar esses problemas, as autoridades sanitrias
instituram padres de qualidade de efluentes. Afinal, o planejamento de um sistema de esgoto
tem dois objetivos fundamentais: a sade pblica e a preservao ambiental.
O campo da engenharia sanitria tem evoludo rapidamente no desenvolvimento de
mtodos para o tratamento de guas residurias, dentre elas os esgotos domsticos. Isso ocorre
principalmente devido s exigncias cada vez maiores dos rgos pblicos de controle do meio
ambiente, como resposta ao interesse da sade pblica, s crescentes condies adversas
causadas pelas descargas desses poluentes e a uma maior cobrana da sociedade na defesa do
meio ambiente.
Atravs da rede coletora pblica, o esgoto sai das residncias e chega estao de
tratamento, denominada ETE. O sistema longo, pois o esgoto recolhido por ramais prediais e
levado para bem longe, o que exige a realizao de grades obras subterrneas ao longo das ruas.

3 DESENVOLVIMENTO TERICO
Esgoto, efluente ou guas servidas so todos os resduos lquidos provenientes de
indstrias e domiclios e que necessitam de tratamento adequado para que sejam removidas as
impurezas e assim possam ser devolvidos natureza sem causar danos ambientais e sade
humana.
Geralmente a prpria natureza possui a capacidade de decompor a matria orgnica
presente nos rios, lagos e no mar. No entanto, no caso dos efluentes essa matria em grande
quantidade exigindo um tratamento mais eficaz em uma Estao de Tratamento de
Esgoto (ETE) que, basicamente, reproduz a ao da natureza de maneira mais rpida.
importante destacar que o tratamento dos efluentes pode variar muito dependendo do
tipo de efluente tratado e da classificao do corpo de gua que ir receber esse efluente, de
acordo com a Resoluo CONAMA 20/86. Quanto ao tipo, o esgoto industrial costuma ser mais
difcil e caro de tratar devido grande quantidade de produtos qumicos presentes.
Quanto classificao, o efluente deve ser devolvido ao rio to limpo ou mais limpo do
que ele prprio, de forma que no altere suas caractersticas fsicas, qumicas e biolgicas. Em
alguns casos, como por exemplo, quando a bacia hidrogrfica est classificada como sendo de
classe especial, nenhum tipo de efluente pode ser jogado ali, mesmo que tratado. Isso porque
esse tipo de classe se refere aos corpos de gua usados para abastecimento.
Pode-se ento, separar o tratamento de esgoto domiciliar em 4 nveis bsicos: nvel
preliminar, tratamento primrio e tratamento secundrio que tem quase a mesma funo,
e tratamento tercirio ou ps-tratamento. Cada um deles tem, respectivamente, o objetivo de
remover os slidos suspensos (lixo, areia), remover os slidos dissolvidos, a matria orgnica, e
os nutrientes e organismos patognicos (causadores de doenas).

3.1 O Tratamento de Esgoto

O tratamento consiste em separar a parte lquida da parte slida do esgoto e tratar cada
uma delas separadamente, reduzindo ao mximo a carga poluidora, de forma que elas possam
ser dispostas adequadamente, sem prejuzo ao meio ambiente.
Acelerao do processo natural: as Estaes de Tratamento de Esgoto reproduzem, num menor
espao e tempo, a capacidade que os cursos dgua tm naturalmente de decompor a matria
orgnica.
Agentes de tratamento: so as bactrias aerbias ou anaerbias que se reproduzem em grande
quantidade, degradando a matria orgnica presente nos esgotos, quando encontram condies
favorveis.
Condies para o tratamento: os nveis e a maneira de se tratar os esgotos dependem:

Da carga orgnica presente;

Da classificao das guas do rio que receber o efluente tratado;

Da capacidade de autodepurao do rio que receber o efluente tratado;

Da disponibilidade de rea e energia eltrica.

3.2 DBO (Demanda Bioqumica de Oxignio)

A DBO representa o potencial ou a capacidade de uma massa orgnica roubar o
oxignio dissolvido nas guas. Mas este roubo no praticado diretamente pelo composto
orgnico, mas sim resultado da atividade de microorganismos que se alimentam da matria
orgnica.
Assim, constituem condies bsicas para a DBO:
a) A existncia de microorganismos: se for colocada certa quantidade de calda de esgotos em um
frasco com um tanto de gua e em seguida esterilizar a soluo, no haver consumo de

oxignio no frasco. Isto , a quantidade de oxignio dissolvido, inicialmente existente

permanecer a mesma nos dias seguintes.
b) A existncia de condies aerbias: no havendo oxignio dissolvido no pode haver seu
consumo. Alm disso, os microrganismos presentes devem ser aerbicos (no possvel a
respirao anaerbia em presena de oxignio). Mas h condies que merecem ser
compreendidas: se o esgoto lanado em um rio tiver uma parte solvel e outra slida, insolvel
(e geralmente o tem), esta ltima ir precipitar-se no fundo do rio ou do frasco, formando lodo
orgnico (ou de esgoto). Assim, embora haja oxignio na gua superficial, o oxignio no
penetrar no interior do lodo, a no ser que se induza uma mistura constante. Assim mesmo,
ser difcil a penetrao do oxignio no interior das partculas slidas. O lodo, ento, ser
decomposto anaerobicamente, enquanto que a parte dissolvida, superior, ter decomposio
aerbia. Por conseguinte, s a parte superior gerar demanda bioqumica de oxignio e no o
lodo depositado. Por isso, em todo corpo dgua com pequena velocidade de escoamento, por
melhor oxigenado que seja, h sempre um ambiente anaerbio no seu leito. Ento, para que no
ocorra atividade anaerbia, com suas conseqncias nocivas e desprendimento de maus odores,
deve-se adicionar oxignio suficiente ao meio para fomentar a atividade aerbia.
c) A existncia de compostos assimilveis: se os elementos orgnicos do esgoto no forem
biodegradveis, no haver decomposio biolgica aerbia ou anaerbia. Por conseguinte, no
haver condies para o desenvolvimento de DBO, uma vez que no existiro microorganismos
consumindo oxignio.
A decomposio biolgica tem um papel vital na natureza: degradar a matria orgnica
restituindo seus elementos ao meio. A decomposio aerbia mais vantajosa que a anaerbica:
mais rpida e no forma subprodutos orgnicos, ainda que feita custa do oxignio do meio,
originando a DBO.
A DBO, assim, um fator positivo dos ciclos vitais, ainda que seja necessrio haver um
equilbrio entre o consumo e a produo de oxignio no meio. Para que essa relao no seja
prejudicada, no pode haver consumo excessivo, ou seja, excesso de alimento em relao ao
volume de gua, uma vez que as reservas disponveis de oxignio na gua so limitadas.

3.3 Etapas do Tratamento

O tratamento dos esgotos domsticos tem como objetivo, principalmente: remover o
material

slido;

microorganismos

reduzir
patognicos;

demanda
reduzir

as

bioqumica
substncias

de

oxignio;
qumicas

Figura 1 Exemplo das etapas de tratamento do esgoto em uma ETE

exterminar
indesejveis.

As diversas unidades da estao convencional podem ser agrupadas em funo das

eficincias dos tratamentos que proporciona. Assim temos:
3.3.1 Tratamento Preliminar: Infelizmente, apesar de no ser o local mais apropriado, a
populao acaba lanando no esgoto materiais grosseiros tais como: pedaos de papel, de pano,
de plstico, de madeira, de algodo, fraldas descartveis, absorventes higinicos, fetos humanos
abortados, pequenos animais mortos, cabelos, etc. So retirados do esgoto os slidos grosseiros,
como lixo e areia.
Processo: Utiliza processos fsicos, como gradeamento, peneiramento e a caixa de areia.

Gradeamento: Os dispositivos de remoo de slidos grosseiros (grades) so

constitudos de barras de ferro ou ao paralelas, posicionadas transversalmente no canal
de chegada dos esgotos na estao de tratamento, perpendiculares ou inclinadas,
dependendo do dispositivo de remoo do material retido (Figura 2). As grades devem
permitir o escoamento dos esgotos sem produzir grandes perdas de carga.

Figura 2 Gradeamento para o tratamento preliminar

Caixas de areia: Remoo de areia atravs de sedimentao, sem que haja remoo
conjunta de slidos orgnicos. As caixas de areia podem ser do tipo canal com
velocidade constante controlada por Calha Parshall, seo quadrada em planta, com
remoo mecanizada de lodo ou caixa de areia aerada (Figura 3).

Figura 3 Caixa de areia aerada

Peneiramento: tem como principal finalidade a remoo de slidos com granulometria

superior a 0,25mm. Pode-se encontrar dois tipos de peneiras, esttica e rotativa.

3.3.2 Tratamento Primrio: Reduz parte da matria orgnica presente nos esgotos removendo
os slidos em suspenso sedimentveis e slidos flutuantes.
Processo: Apesar de o esgoto apresentar um aspecto ligeiramente mais razovel aps a fase de
pr-tratamento, possui ainda praticamente inalteradas as suas caractersticas poluidoras. Seguese, pois, o tratamento propriamente dito. A primeira fase de tratamento designada
por tratamento primrio, onde a matria poluente separada da gua por sedimentao nos

sedimentadores primrios. Este processo exclusivamente de ao fsica pode, em alguns casos,

ser

ajudado

pela

adio

de

agentes

qumicos

que

atravs

de

uma

coagulao/floculao possibilitam a obteno de flocos de matria poluente de maiores

dimenses e assim mais facilmente decantveis.
Aps o tratamento primrio, a matria poluente que permanece na gua de reduzidas
dimenses, normalmente constituda por colides, no sendo por isso passvel de ser removida
por processos exclusivamente fsico-qumicos. A eficincia de um tratamento primrio pode
chegar a 60% ou mais dependendo do tipo de tratamento e da operao da ETE.
Processo Anaerbio: Ocorre atravs da fermentao, na ausncia de oxignio.
Tipos mais comuns:
- Sistema fossa sptica filtro anaerbio Muito usado no Brasil, no meio rural e em
comunidades de pequeno porte. Os slidos em suspenso se sedimentam no fundo da fossa
sptica e formam o lodo onde ocorre a digesto anaerbia (Figura 4). O lquido se encaminha
para o filtro anaerbio que possui bactrias que crescem aderidas a uma camada suporte
formando a biomassa,que reduz a carga orgnica dos esgotos.

Figura 4 Esquema de fossa sptica

- Reator Anaerbio de Manta de Lodo A biomassa cresce dispersa no meio e no aderida

como nos filtros. Esta biomassa, ao crescer, forma pequenos grnulos, que por sua vez, tendem
a servir de meio suporte para outras bactrias. O fluxo do lquido ascendente e so formados
gases metano e gs carbnico, resultantes do processo de fermentao anaerbia.
3.3.3 Tratamento Secundrio: Remove a matria orgnica e os slidos em suspenso.
Processo: Atravs de processos biolgicos, utilizando reaes bioqumicas, atravs de
microorganismos bactrias aerbias,facultativas, protozorios e fungos.
No processo aerbio os microorganismos presentes nos esgotos se alimentam da matria
orgnica ali tambm presente, convertendo-a em gs carbnico, gua e material celular. Esta
decomposio biolgica do material orgnico requer a presena de oxignio e outras condies
ambientais adequadas como temperatura, pH , tempo de contato etc.
Tipos mais comuns
- Lagoas de estabilizao ou de oxidao:
So lagoas construdas de forma simples, onde os esgotos entram em uma extremidade e saem
na oposta (Figura 5). A matria orgnica, na forma de slidos em suspenso, fica no fundo da
lagoa, formando um lodo que vai aos poucos sendo estabilizado.

O processo se baseia nos

princpios da respirao e da fotossntese: As algas existentes no esgoto, na presena de luz,

produzem oxignio que liberado atravs da fotossntese. Esse oxignio dissolvido (OD)
utilizado pelas bactrias aerbias (respirao) para se alimentarem da matria orgnica em
suspenso e dissolvida presente no

esgoto. O resultado a produo de sais minerais

alimento das algas - e de gs carbnico (CO2).

Figura 5 Lagoa de estabilizao

Lodos ativados e suas variantes
composto, essencialmente, por um tanque de aerao, que um reator biolgico (Figura 6),
um tanque de decantao (decantador secundrio) e uma bomba de recirculao do lodo. O
princpio do sistema a recirculao do lodo do fundo de uma unidade de decantao para uma
de aerao.

Em decorrncia da recirculao contnua de lodo do decantador e da adio

contnua da matria orgnica, ocorre o aumento da biomassa de bactrias, cujo excesso

descartado periodicamente.

Figura 6 Exemplo de reator biolgico

- Tratamento aerbio com biofilme

Os esgotos so aplicados sobre um leito de material grosseiro, como pedras e ripas ou
material plstico, e percola em direo a drenos no fundo. Este fluxo do esgoto permite o
crescimento de bactrias
microorganismos.

na

superfcie

do

leito, formando

uma

pelcula

de

O ar circula nos espaos vazios entre as pedras ou ripas, fornecendo

oxignio para os microorganismos decomporem a matria orgnica.

3.3.4 - Tratamento Tercirio: Remove poluentes especficos (micronutrientes e patognicos),
alm de outros poluentes no retidos nos tratamentos primrio e secundrio. Este tratamento
utilizado quando se deseja obter um tratamento de qualidade superior para os esgotos. Neste
tratamento remove-se compostos como nitrognio e fsforo, alm da remoo completa da
matria orgnica.
Processo:
Atravs de processos por radiao ultravioleta, qumicos e outros.
Tratamento de lodos
Utilizado para todos os tipos de lodos, visa a sua desidratao ou adequao para
disposio final, assim como na Figura 7. Consiste de leitos de secagem, centrfugas, filtrosprensa e prensas desaguadoras, alm de digesto anaerbia ou aerbia e incinerao.

Figura 7 Desidratao do lodo

Todos os processos de tratamento de esgoto resultam em subprodutos: o material gradeado,

areia, escuma, lodo primrio e lodo secundrio, que devem ser tratados para serem lanados no
meio ambiente.
- Lodo estabilizado
Disposio do lodo em aterros sanitrios ou aplicando como fertilizante na agricultura,
aps tratamento adequado.
- Lodo no estabilizado

Adensamento, para remoo da umidade;

Estabilizao para remoo da matria orgnica;

Condicionamento para preparar para a desidratao;

Desidratao para remover a umidade, com reduo do volume, em leitos de

secagem, lagoas de lodo e equipamentos mecnicos;

Disposio final em aterros sanitrios, aplicao no solo etc.

4 VISITA ESTAO DE TRATAMENTO DE ESGOTO

A visita foi realizada no dia 03 de outubro de 2009, na ETE que se encontra no Jardim
Kennedy, em Poos de Caldas. Esta estao de tratamento de esgoto atende populao da
Zona Sul da cidade, sendo a vazo de 80 l/s.

4.1 O tratamento

Depois de coletado o esgoto e chegando na estao, ele passa primeiramente pela caixa
de areia da estao (Figura 8), onde sero separados os resduos slidos da parte lquida.

Figura 8 Caixa de areia para o tratamento preliminar

Nessa etapa do tratamento adicionada cal, para aumentar o pH do esgoto, sendo o valor
ideal para a seqncia do tratamento estando entre 6,5 e 7,2. Na estao o valor
trabalhado de 6,9. importante lembrar que se o pH no estiver acertado no valor
correto ele pode matar as bactrias anaerbias, responsveis pela digesto da matrias
orgnica.

A prxima etapa realizada no Digestor Anaerbico de Fluxo Ascendente (Figuras 9 e

10), onde a digesto da matria orgnica feita pelas bactrias anaerbias. Esse tempo
de digesto dura de 4 a 5 horas. A limpeza do reator feita de 6 em 6 meses.

Figuras 9 e 10 - Digestor Anaerbico de Fluxo Ascendente

Deste processo de digesto da matria orgnica, so resultantes gases, como o gs

metano. Esse gs retirado do reator, passando pelo biodigestor, que o queima, assim
como na Figura 11.

Figura 11 Gases queimados pelo biodigestor

O lodo que acumula no fundo dos reatores escoado de 6 em 6 meses para os leitos de
secagem (Figura 12).

Figura 12 Leitos de secagem para o lodo escoado

A gua ento pode ser lanada no rio, sendo o seu pH de 6,7, depois de feito todo o
processo do tratamento do esgoto.

Figura 13 Amostra da gua que lanada de volta a natureza

5 CONCLUSO
No Brasil, so despejados diariamente nos crregos e rios cerca de 10 bilhes de m3 de
esgoto. Apenas 4% recebem algum tipo de tratamento.
Investimentos em saneamento, principalmente no tratamento de esgotos, diminui a
incidncia de doenas e internaes hospitalares e evita o comprometimento dos recursos
hdricos do municpio.
Investir no saneamento do municpio melhora a qualidade de vida da populao, bem
como a proteo ao meio ambiente urbano. Combinado com polticas de sade e
habitao, o saneamento ambiental diminui a incidncia de doenas e internaes
hospitalares. Por evitar comprometer os recursos hdricos disponveis na regio, o
saneamento ambiental garante o abastecimento e a qualidade da gua. Alm disso,
melhorando a qualidade ambiental, o municpio torna-se atrativo para investimentos
externos,

podendo

inclusive

desenvolver

sua

vocao

turstica.

O saneamento de responsabilidade do municpio. No entanto, em virtude dos custos

envolvidos, algumas das principais obras sempre foram administradas por rgos
estaduais ou federais e quase sempre restritas a solues para o problema como
enchentes.
Ainda que s 0,1% do esgoto de origem domstica seja constitudo de impurezas de
natureza fsica, qumica e biolgica, e o restante seja gua, o contato com esses efluentes
e a sua ingesto responsvel por cerca de 80% das doenas e 65% das internaes
hospitalares. Atualmente, apenas 10% do total de esgotos produzido recebem algum tipo
de tratamento, os outros 90% so despejados "in natura" nos solos, rios, crregos e
nascentes, constituindo-se na maior fonte de degradao do meio ambiente e de
proliferao de doenas.

6 BIBLIOGRAFIA
Dados coletados na visita Estao de Tratamento de esgoto;
NBR 12209/1992 - Projeto de estaes de tratamento de esgoto sanitrio;
http://ambiente.hsw.uol.com.br/tratamento-de-esgoto.htm;
www.ambientebrasil.com.br;
http://www.copasa.com.br/cgi.