#MONOS

El precursor de los accidentes nucleares: Chernbil.

Sus consecuencias impactan al mundo

Integrantes:

GENTILINI,Delfina
GRASSO,Facundo
HERRERO,Pedro
MILANI,Lucas
SAAVEDRA,M.Cecilia
VICENTE,Loriana

Grupo #MONOS

#MONOS

ndice de contenidos
Elprecursordelosaccidentesnucleares:Chernbil.
Introduccin
Consecuencias
AnlisisenNgram
Scrapingporlostitularesdelaprensagrficamundial
NubedePalabras
Conclusin:larelevanciadeChernbilparaelmundo
Bibliografa

Introduccin
La ciudad de Chernbil sesita en Ucrania, cerca de la fronteracon Bielorrusia, a 110 km
delaciudaddeKiev.

#MONOS

En 1977 seactiv la Central Elctrica Nuclear Memorial V.I. Lenin,consuprimer reactor.

En realidad, lamisma seencuentramsprximaalapequealocalidaddePripiat,construida
especficamente para albergar a los trabajadores. Ambas ciudades se caracterizaban por un
clima templado, un suelo muy frtil y una estratgica situacin geogrfica por lo que en
apenas 16 aos,la nueva ciudad de Prpiat tena ya40.000 habitantes. Adems, elfuturono
presentaraproblemas,lazonaestabarodeadaporunas94aldeas.

Sin embargo, todo cambi repentinamente cuando el 26 de abril de 1986 a las 01.24 hs,
cuando unasimulacindecortedeelectricidad,realizadaporelpersonaldelacentralprovoc
un repentino aumento de la potencia y el recalentamientoincontrolable del reactor 4, lo que
produjo la liberacin de enormes cantidades de material radiactivo a la atmsfera causando
unacontaminacin.

La contaminacin fue de importante significancia en las extensiones de Bielorrusia, la

Federacin Rusa y Ucrania, afectando seriamente a la poblacin local. Las consecuencias
han sido devastadoras, desde el desarrollo de enfermedades y hasta ciudades enteras
deshabitadas por la radiacin. Segn varios portales de noticias el hecho es considerado,
junto con el accidentenuclear de Fukushima IenJapnde2011,comoelmsgrave(nivel7)
EscalaInternacionaldeAccidentesNucleares.

Consecuencias
Sin duda se trata de uno de los mayores desastres medioambientales de la historia , por
ello, sus consecuencias continan siendo de gran impactoparaelmundoentero.La cantidad
3

#MONOS

de fallecidos todava no se conoce con certeza, pero fueron 300.000 los evacuados por
considerarse una zonainhabitableparaelser humano.600.000fueron,aproximadamente,los
liquidadores enviados por el
gobierno de la Unin Sovitica
paraminimizarlosriesgos.
La contaminacin sobre la flora
y la fauna fue de tal envergadura
que,

incluso

hoy,

contina

mostrando sus efectos negativos.

Se

considera

que

la zona

enmarcada entre los 20 y 30 km

de la planta, se la conoce como
zona de alienacin porque la
radiacin volviobsoletaalatierra
y el agua. Prcticamente, su dao equivale a veinte bombardeos atmicos como los de
Hiroshima y Nagasaki, provocando la prdida de muchsimas plantas, mamferos e
invertebrados. Por eso mismo, fue la zona donde se trabaj ms intensamente para que la
radiacinalcancenivelesrelativamenteseguros.

De hecho, actualmente, es un rea convertido en parque involuntario para la vida silvestre,

dado que est prohibida la actividad humana como la caza y la agricultura. Es factible
encontrar muchas especies de hongos, plantas y animales.Lahumedadylosbosqueslo han
convertido en un paraso animal ya que reaparecieron especies como : el lince, la guila
real, alces, cerdos salvajes, venados, lobos y nutrias. En cambio, aquellos animales
relacionadas con la urbanizacin y las industrias (ratones, golondrinas y palomas) han
declinadonotablemente.
Sin embargo, la radiacinconsigui unalcancedehastaunradiode200.000km2,mediante
lluvias de nubes infectadas o radioistopos que viajaron a travs del aire contaminando los
suelos y animales con cesio137. La cual es una sustancia qumica ms que preocupante
porque, con suficiente ingesta, inhalacin o absorcin, puede generarcncerytiene unavida
tildehasta30aos.

#MONOS

Es de dominio comn que no existe un nivel de exposicin radiactiva que pueda

considerarse como seguro, pero semejante accidente agudiz profundamente la tasa de
cncer, defectos congnitos y disfunciones del sistema inmunolgico. As sucedi,
principalmente, con elcncerde tiroides que aumentenlosniosyadolescentesresidentes
en zonas aledaas debido al yodo radiactivo que de la tierra pas a la leche vacuna que
consuman. Todo esto se evidencia en la declinacin abrupta de la expectativa de vida
(grfico Gapminder) en eltotaldelapoblacin apartirdelosltimosaosdeladcadadelos
80: antes dela explosin, la expectativa de vida casi llegabaa los 75 aos peroen1995los
ndicessonmuchosmenores(67aos)
Adems del aumento de los tumores malignos, tambin se evidenciaron cataratas en los
ojos, leucemia y trastornos en los rganos digestivos, msculos, huesos y sistema nervioso.
Sin embargo, una graveconsecuencia con incidencia alargo plazo son lasalteracionesenel
ADN:transferencia,alasgeneracionesfuturas,demutacionesgenticasanormalmentealtas.
En la actualidad, se realiza un arduo trabajo con el fin de recuperar la zona. Una de las,
tantas, obras, se destaca la creacin de una cpsula o sarcfago de hormign y metal, que
finalizar en el 2015. ste cumple la funcin de cubrir el reactor daado para evitar que se
5

#MONOS

filtre ms radioactividad. Asimismo,sefundaronasociacionesAdiRochesChernobylChildren

Internacional y se cuenta, an, con aquellas internacionales y ya tradicionales en zonas de
emergencia(UNICEFyMdicosSinFronteras).

Anlisis en Ngram

Realizamosdos grficosconNgram,obteniendolosresultadosqueseobservanaquarriba.
Ngram funciona como una base de datos con la que podemoscomprobarconunsoloclickla
6

#MONOS

evolucin de determinadas palabras o grupos de palabras que han experimentado en los

ltimossiglosatravsdeloslibros.
En nuestro caso, utilizamos dos grficos diferentes y tomamos el perodo de tiempo desde
1900al2008.
En el grfico n 1comparamosdostrminos:Chernobyly NuclearEnergy.Entreambos
pensamosunarelacindecoexistenciaehistrica.
Es apartirdeladcadadel30cuando laenerganuclearcomienzaaaparecerenloslibros
curiosamente coincide con el descubrimiento del Neutrn realizada por el cientfico
Ohadwick.La lnea continua ascendiendo ya que con la segunda guerra mundial se produce
una guerra armamentista entre la URSS ylosEEUU,culminandoasconellanzamientodela
primera bomba nuclear probada sobre Hiroshima yNagasaki.Se plasmaenelgrficocmoa
partir de los aos70 y a finales de los 80 ya se habaninstalado400plantasnuclearesenel
mundo. El trmino Chernobyl comenz a tener relevancia a partir de los ochenta,
principalmente por la creacin de la planta nuclear. Observamos cmo su pico mximo
sucede a partir de 1986 por la explosin nuclear del Reactor n1, generando un problema a
nivel mundial. Ademstuvimos en cuenta los datosde GapMindersobreenerganucleartotal
(Nuclear electricity production, total), especificamente en el pais Ucraniano. Aqu, sibien los
datos disponibles comienzan a partir de 1990, se puede ver como desciende fuertemente
hasta 1995, esto se debe a que la planta de Chernobilera la ms importante del pas y que
gran parte de su infraestructura se viera afectada disminuy la produccin a nivel pas de
energanuclear.
Siguiendo con Ngram, a partir de los 90, ambas variables comienzan a descender y
creemos que se debe al abrupto freno que, en esos aos, se produjo en la generacin de
energa nuclear para reemplazarse por la energa renovable, que resulta ms sustentable y
menosperjudicialparaelmedioambiente.
En el grfico n2 utilizamos operadores, que nos permiti comparar la contaminacin
nuclear y la misma sumndole la ciudad del siniestro. De esa manera, observamos cmola
contaminacin comienza a ser nombrada en los libros a partir de la dcada del 40, muchos
aos despusdesudescubrimientoyvaascendiendoconsiderablemente.Apartirdelosaos
80 vemos que contaminacin nuclear+Chernobyl tiene mas nombramiento que la primera
solamente. A finales de la dcada, las consecuencias del desastre fueron de considerable
importanciaparaChernbilyelmundo.

7

#MONOS

Scraping por los titulares de la prensa grfica mundial

A casi 29 aos del gran accidente, continan ocurriendo determinadasconsecuenciasyes
por eso que se disparan diferentes interrogantes: Cmo se posiciona la prensa grfica
mundial frente a las consecuencias en la actualidad?Secentraenunamiradaapocalptica?
Existe esperanza para este denominado, comnmente, pueblo fantasma?. Para dar con
las respuestas, hemos de realizar un recorrido por los titulares de los diarios ms ledos a
nivel mundial, durante un perodo de 10 aos (20042014). As se reconocer cul es la
perspectiva general sobre el presente y futuro de Chernbil, tomamos el parmetro
antagnicoEsperanzaTragedia.
Entendemos que la temticatratada fue (y sigue siendo)degranrepercusinyrelevanciaa
nivel mundial, por eso optamos por diarios de significancia internacional y no relegarnos
exclusivamenteaArgentina.
De acuerdo al contexto actual, fue preciso pensar en trminos de: diario impreso yonline.
En cuanto a sutirada se destacan: Bild (Alemania), Yomiuri shimbun (Japn), SichuanRibao
(China), Wall Street Journal (Estados Unidos), O Estado De SaoPaulo(Brasil).Sinembargo,
de esos cinco debimos filtrar algunos por ciertas limitaciones que surgieron, como: el idioma
(Al Akhbar, Yomiuri shimbuny Sichuan Ribao), que no pueden sertraducidoscorrectamente,
y la falta de materialpertinente (Bild y O Estado De Sao Paulo). Entonces, slo seutilizarn:
TheSunyWallStreetJournal,peroambosensuformatodigital.
Por otra parte, los diarios msfrecuentados,teniendoencuentalacantidaddevisitasenla
website, son: New York Times (Estados Unidos), The Guardian (Reino Unido), El pas
(Espaa),ElMundo(Espaa)yLaRepblica(Italia).

Ademsdelosmencionados,nosparecidesumaimportanciaagregaraundiario
ucraniano:TheDay.

Porlotanto,seextraerntitularesdelossiguientesdiarios:

ElPas(Espaa)

ElMundo(Espaa)

LaRepblica(Italia)

TheDay(Ucrania)

TheGuardian(ReinoUnido)
8

#MONOS

TheNewYorkTimes(EstadosUnidos)

WallStreetJournal(EstadosUnidos)

Nube de Palabras

A partir de la recoleccin de los titulares utilizamos dosaplicacionesVoyantyWordle.Con

la primera, realizamos una nube de palabras con la intencin de exportar los datos en una
hoja de clculo que nos permitir luego crear la siguiente nube de manera avanzada en
Wordle:

Generamos as una InfoVisualizacinlacualnos permititransformar lainformacinenuna

representacin grfica que exporte datos concretos a travs de su representacin visual1 .
Tal como se puede observar, teniendo en cuenta las palabras de Manovich, la infovis
privilegialasdimensionesespacialesporencimadeotrasdimensionesvisuales.
En definitiva ambasaplicaciones nos permiten crear una nubedepalabras,mostrndonos
as las palabras ms comunes en un texto con el tamao de fuente correspondiente a la

LevManovichQueeslavisualizacin?,pg.3.

#MONOS

frecuencia en que aparece en el. En estecasoenparticular,eltextofueunarecopilacinde

titularesdelosdiariosmsledosdelmundo,conrespetoanuestratemtica.
Discriminamos 3 colores para diferenciar la connotacin de las palabras ms repetidas: El
color rojo representa palabras que estn ms asociados a la tragediayalonegativo.Elcolor
verde connota untratoms positivo/esperanzador de la informacin, mientras queelamarillo
esempleadoparaaquellaspalabrasambiguasensucontexto.

Conclusin: la relevancia de Chernbil para el mundo

Dadala dimensindelaccidentenuclearen1986,lapalabraChernbilmutsusignificado:
de tan slo una ciudad a una situacin compleja con consecuencias sorprendentes. Libros,
revistas,artculos,diariosyensayosdediferentendoleserefierencontinuamentealamisma.
Fue y contina siendo de gran inters mundial no slo por losefectos enlaspersonas yen
el medio ambiente, sino porque fue el accidente nuclear ms importante del siglo XX que
concientiza a la sociedad de la gravedad de las fugasrutinarias (areas o acuticas) de una
plantanuclearymsandelosefectosquepodraocasionarhastaunamnimafalla.
Esta fama internacional que adquiri, se expresa, sin lugar a duda, en Internet. Tan slo
con buscar Chernobyl en un buscador como Google se obtienen cerca de 4.670.000
resultados en 0,42 segundos. La gran mayora se refieren o se relacionan directamente al
incidente.
Con respecto a la bsqueda realizada por la web cabe citarla opinin de Watts. Desde el
punto de vista del usuario, los motores de bsqueda en Internet, por ejemplo Google,actan
como directorios centralizados y, en general, hacen un trabajo razonable de ubicacin de la
informacin (a pesar de la ocasional frustracin). Pero Google no es comocualquier website
habitual. A fin de poder tratar las enormes demandas de procesamiento formuladas por
millones de preguntas simultneas, abarca decena de miles de servidores de capacidadhigh
end.2

Watts, Duncan J. 2006. Seis grados de separacin. La ciencia de las redes en la era del acceso.

BarcelonaPaids,2006.pag15

10

#MONOS

Internet es un soporte que teje redes humanas, es decir:intercambiospersonaapersona

de informacin, conocimiento, ideas, intuiciones y consejos 3 , principalmente con las redes
sociales. Lo cual se relaciona directamente con la Inteligencia Colectiva de Lvy que tiene
lugarenesemundoinacabadoqueeselCiberespacio.
Todos los medios relacionados con internet nos permiten da a da el acceso instantneoa
todo tipo de informacin, conformando una especiedeesferadelconocimiento,entrminos
de McLuhan, aldea global. All, ninguno es portador nico del Conocimiento, por el
contrario, a travs de las relaciones y la dinmica activa, que presentan los usuarios, cada
unoaportaalgndeterminadotipodesaber.
Sin ir ms lejos, Chernbil sucedi hace casi 29 aos en Ucrania y#MONOS, a pesarde
estar conformadopor jvenes argentinos de 22, seinteresenello.Internet,sinduda,es una
gran plataforma que nos permiti acceder a todo tipo de datos al instante y actualizados.
Fotos, videos, textos, testimonios, noticias de diarios internacionales, aplicaciones e
infografas estuvieronanuestroalcanceparaproducir untrabajodocumental.As,arribamosa
laconclusindequenoexistehorizonteinabordable:Internetbrindateorasquehacenviables
o factibles para las personas, sus prcticas de estudio o trabajo. En fin, pensamos a este
mediocomounespaciodeconocimientodinmico,cuantitativoyproducidocolectivamente4 .

Bibliografa
DocumentalEldesastrenucleardeChernobyl(1986).
Krebs, Valdis. 2006. Revista Redes Rediris Revista hispana para el anlisis de redes
sociales. La vida social de los routers. Aplicando el conocimiento de las redes humanas al
diseodelasredesdeordenadores.

Krebs, Valdis. 2006.Revista RedesRediris Revistahispana para elanlisisderedessociales. Lavida

social de los routers. Aplicando el conocimiento de las redes humanas al diseo de las redes de
ordenadores.[Enlnea]9deDiciembrede2006.
4

Levy, Pierre. 2014. IEML: PROYECTO PARA UN NUEVO HUMANISMO. ENTREVISTAA

PIERRE LVY[Enlnea]26demarzode2014.Tags:bigdata,IEML,institucionesculturales,
inteligencia,inteligenciacolectiva,PierreLvy,semntica.http://bit.ly/1oROCAY

11

#MONOS

Levy, Pierre. 2014.IEML: PROYECTO PARA UN NUEVO HUMANISMO. ENTREVISTA A

PIERRE LVY. Tags: big data, IEML, instituciones culturales, inteligencia, inteligencia
colectiva,PierreLvy,semntica.
Manovich, Lev. 2005. El lenguaje de los nuevos medios de comunicacin. Barcelona :
Paids,Captulo1/Captulo2/Captulo5.
Watts, Duncan J. 2006. Seis grados de separacin. La ciencia de lasredes en la era del
acceso.Barcelona:Paids,2006.a.DuncanWattsCap5y6/b.Captulo8.
Internet:
http://bit.ly/1rsD08G
http://bit.ly/1q93xG0
http://bit.ly/1vJ1xwT
http://bit.ly/1sWyRwP
http://mun.do/1uQgJUC
http://bit.ly/1psHJsI

12