El Peruano

Sbado 15 de noviembre de 2014

PODER LEGISLATIVO
CONGRESO DE LA REPUBLICA
FE DE ERRATAS
LEY N 30262
Mediante Oficio N 914-2014-SCM-PR la Secretara del
Consejo de Ministros solicita se publique Fe de Erratas de
la Ley N 30262 publicada en la edicin del 6 de noviembre
de 2014.
DICE:
(...)
Artculo 1. Modificacin de los artculos 46 y 47
del Cdigo de Ejecucin Penal
Modifcanse los artculos 46 y 47 del Cdigo de
Ejecucin Penal, con el siguiente texto:
Artculo 46. Casos especiales de redencin
En los casos de internos primarios que hayan cometido
los delitos previstos en los artculos 107, 108-B, 121, 121A, 121-B, 152, 186, 189, 195, 200, 279, 279-A, 279-B,
317, 317-A, 325, 326, 327, 328, 329, 330, 331, 332 y 346
del Cdigo Penal, la redencin de pena por el trabajo o la
educacin se realiza a razn de un da de pena por cinco
das de labor o estudios efectivos, en su caso.
Los reincidentes y habituales en el delito redimen la pena
mediante el trabajo y la educacin a razn de un da de pena
por seis das de trabajo o estudio efectivo, segn sea el caso.
De conformidad con lo establecido en el segundo prrafo
del artculo 46-B y el primer prrafo del artculo 46-C del Cdigo
Penal, en los casos previstos en los delitos sealados en los
artculos 107, 121, 121-A, 121-B, 152, 186, 189, 195, 200, 279,
279-A, 279-B, 317, 317-A, 325, 326, 327, 328, 329, 330, 331,
332 y 346 del Cdigo Penal, la redencin de la pena mediante
el trabajo o la educacin se realiza a razn de un da de pena
por siete das de labor o estudios efectivo, en su caso.
[]
DEBE DECIR:
(...)
Artculo 1. Modificacin de los artculos 46 y 47
del Cdigo de Ejecucin Penal
Modifcanse los artculos 46 y 47 del Cdigo de
Ejecucin Penal, con el siguiente texto:
Artculo 46. Casos especiales de redencin
En los casos de internos primarios que hayan cometido
los delitos previstos en los artculos 107, 108-B, 121, 121A, 121-B, 152, 186, 189, 195, 200, 279, 279-A, 279-B,
317, 317-A, 325, 326, 327, 328, 329, 330, 331, 332 y 346
del Cdigo Penal, la redencin de pena por el trabajo o la
educacin se realiza a razn de un da de pena por cinco
das de labor o estudios efectivos, en su caso.
Los reincidentes y habituales en el delito redimen la pena
mediante el trabajo y la educacin a razn de un da de pena
por seis das de trabajo o estudio efectivo, segn sea el caso.
De conformidad con lo establecido en el segundo
prrafo del artculo 46-B y el primer prrafo del artculo 46C del Cdigo Penal, en los casos previstos en los delitos
sealados en los artculos 107, 108-B, 121, 121-A, 121-B,
152, 186, 189, 195, 200, 279, 279-A, 279-B, 317, 317-A,
325, 326, 327, 328, 329, 330, 331, 332 y 346 del Cdigo
Penal, la redencin de la pena mediante el trabajo o la
educacin se realiza a razn de un da de pena por siete
das de labor o estudios efectivo, en su caso.
[]
1165137-1

PODER EJECUTIVO
AGRICULTURA Y RIEGO
Encargan funciones de Administrador
de la Administracin Local de Agua
Mantaro
RESOLUCIN JEFATURAL
N 322-2014-ANA
Lima, 13 de noviembre de 2014

537657
VISTO:
El Informe N 804-2014-ANA-OA-URH de fecha 10 de
noviembre de 2014, de la Sub Directora de la Unidad de
Recursos Humanos de la Oficina de Administracin; y,
CONSIDERANDO:
Que, conforme al Reglamento de Organizacin y
Funciones (ROF) de la Autoridad Nacional del Agua,
aprobado por Decreto Supremo N 006-2010-AG, las
Administraciones Locales de Agua son unidades orgnicas
que administran las aguas de uso agrario y no agrario en
sus respectivos mbitos territoriales;
Que, mediante Resolucin Jefatural N443-2013-ANA
de fecha 03 de octubre de 2013, se encarg las funciones
de la Administracin Local de Agua Mantaro, al seor Isaac
Humpiri Ramos;
Que, de acuerdo al Informe del visto, el citado
funcionario har uso de su descanso fsico del 17 de
noviembre al 01 de diciembre de 2014, siendo necesario
cubrir su ausencia a fin de garantizar el normal desarrollo
de la unidad orgnica antes mencionada;.
Que, conforme a lo establecido en la Primera
Disposicin Complementaria Transitoria del Reglamento
de Organizacin y Funciones, aprobado por Decreto
Supremo N006-2010-AG, la Jefatura de la entidad
est facultada transitoriamente para encargar mediante
Resolucin Jefatural las funciones de las Administraciones
Locales de Agua;
Con los vistos de la Oficina de Asesora Jurdica,
la Oficina de Administracin, la Secretara General, de
conformidad con lo dispuesto en la Ley N 27594, Ley
que Regula la Participacin del Poder Ejecutivo en el
Nombramiento y Designacin de Funcionarios Pblicos
y con las facultades conferidas por el artculo 11 del
Reglamento de Organizacin y Funciones de la Autoridad
Nacional del Agua, aprobado por Decreto Supremo N
006-2010-AG;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Encargar, a partir del 17 de noviembre
hasta el 01 de diciembre de 2014, al seor Milton
Csar Torres Vilca, las funciones de Administrador de la
Administracin Local de Agua Mantaro, en adicin a las
funciones de su Contrato Administrativo de Servicios,
suscrito con esta Autoridad.
Artculo 2.- Precisar que al trmino del encargo
de funciones a que se refiere el artculo precedente, el
seor Isaac Humpiri Ramos, continuar ejerciendo las
funciones de Administrador la Administracin Local de
Agua Mantaro.
Regstrese, comunquese y publquese,
JUAN CARLOS SEVILLA GILDEMEISTER
Jefe
Autoridad Nacional del Agua

1164737-1

CULTURA
Modifican
R.D.
N 894/INC
y
aprueban expediente tcnico del Sitio
Arqueolgico Cerro Azul
RESOLUCIN VICEMINISTERIAL
N 122-2014-VMPCIC-MC
Lima, 11 de noviembre de 2014
Vistos, el Informe Tcnico N 01236-2014-DSFLDGPA-MC y el Informe Tcnico Legal N 2361-2014DSFL-DGPA/MC, y;
CONSIDERANDO:
Que, los artculos IV y VII del Ttulo Preliminar de la
Ley General del Patrimonio Cultural de la Nacin, Ley N
28296, indican que es de inters social y de necesidad
pblica la identificacin, registro, inventario, declaracin,