Amarrao e Transporte

5:8

Amarrao
Tensionador de Corrente, GT

6:2 - 6:4

Amarrao 1 - 10 toneladas

6:5

Amarrao para Mquinas de Construo

6:6

Informaes Tcnicas
Uso Seguro e Manuteno

6:7 - 6:8

Propriedades da Fibra de Polister

6:9

AVISO:
Deixar de ler, entender e cumprir com as seguintes instrues, limites de carga de trabalho e especificaes dessa publicao pode resultar em ferimentos graves ou danos materiais.

Tensionador de Corrente - GT
O tensionador de corrente da Gunnebo Lifting, GT, integrante de um conjunto. feito em ao grau
10 leve e possui uma alavanca de catraca que contribui para um procedimento de amarrao rpido
e ergonmico. O GT fornecido com pinos de segurana para que no ocorra uma liberao no
intencional, no entanto, permite a desmontagem e um reparo conveniente e substituies de peas,
fazendo com que a manuteno seja mais fcil e mais rpida.
Nosso tensionador de corrente desenvolvido para ser compatvel com a srie de produtos GrabiQ, o que
permite a escolha de ganchos finais com travas. Tambm pode ser fornecido quando aprovado para fins de
elevao.

Benefcios nicos com nosso Tensionador de Corrente

Alavanca Curta
O mecanismo de catraca totalmente
protegido com 8 etapas por trao
de 90 graus, permite ser utilizado em
qualquer espao estreito.
Fcil de mudar de direo .
A alavanca de borracha diminui
o risco de escorregamento e
oportuna em climas frios.

Desenho Aberto
Para uma limpeza e lubrificao mais
fcil e mais rpida
Permite que a sujeira saia em vez de
se acumular
Sem gua residual dentro do local
graas presena de dois buracos
de drenagem.

Rosca Trapezoidal
Deixa a rosca menos sensvel a
sujeira e partculas.
Baixo atrito na rosca para operao
livre de problemas.
Deixa a amarrao mais rpida.
Os pinos de segurana eliminam
a possibilidade de liberao no
intencional.

6:2

Todas as medidas em mm

Amarrao

O Sistema de Amarrao de Corrente Gunnebo Lifting

A Gunnebo Lifting oferece um sistema completo de amarrao de corrente de acordo com EN 121953. O sistema desenvolvido com foco nas necessidades do usurio e no ambiente de trabalho, e com
a segurana como maior prioridade. O encurtador de corrente nico MIG economiza tempo e esforo
valiosos, e parte de um sistema de amarrao de corrente eficiente e eficaz.

Montagem Final
Ganchos de amarrao grau 10 tais como gancho EGKN.
Gancho com trava como GBK .
Gancho de Segurana. Marcado com identificao do
fabricante, designao do produto, tamanho, nmero do lote
e grau.

Etiqueta de Identificao
A etiqueta de identificao deve apresentar
a capacidade de amarrao, fora de tenso,
rastreabilidade e nome do fabricante. Isso deixa claro
que o conjunto serve apenas para realizar amarraes e
que operaes de elevao so proibidas.

6
Funo de Encurtamento
O encurtador MIG oferece uma montagem instantnea
em qualquer parte da corrente com a habilidade de
encurtar a corrente em qualquer direo.
desenvolvido para prevenir que a corrente desengate.
Marcado com a identificao do fabricante, designao
do produto, tamanho, nmero, lote e grau.

Corrente
Corrente de elo curto de alta resistncia, grau 10
= 1000 N/mm2 tipo KLA-10-10, CA = 8000 daN
Gunnebo Lifting.
Tratamento Superficial: Revestimento em p.
Marcao de identificao da corrente: 10G

6:3

Todas as medidas em mm

Tensionador de Corrente GT
Modelo

Capacidade
STF
de amarrao
(daN)
(kN)

L = Min.
compr. (mm)

L = Max.
Peso (kg)
compr. (mm)

GT-8-10

50

2400

400

600

3.3

GT-10-10

80

2400

400

600

3.3

E
D

Corrente GrabiQ Grau 10

Art. no.

Elo curto, KL

Capacidade
CMT
D nom. L E
de amarrao
toneladas
mm
mm mm
(kN)

Cdigo

Peso
kg/m

MPF
kN

Z802301

KLA-8-10

2.5

50

24

11

1.5

63

Z801921

KLA-10-10

80

10

30

14

2.3

100

Encurtador MIG
Capacidade
CMT
de amarrao
toneladas
(kN)

Art. no.

Cdigo

B14303

MIG CC-8-10

2.5

B14313

MIG CC-10-10

4.0

Peso
kg

50

95

50

60

0.7

80

125

70

77

1.1

Gancho Clvis EGKN

Capacidade
CMT
de amarrao
toneladas
(kN)

B
L

H
G

Art. no.

Cdigo

Peso
kg

B14461

EGKN-8-10

2.5

50

95

28

17

23

0.5

B14462

EGKN-10-10

80

121

35

23

31

Peso
kg

Gancho de Segurana GBK

Capacidade
CMT
de amarrao
toneladas
(kN)

Art. no.

Cdigo

Z100759

GBK-8-10

2.5

50

119

36

20

22

0.8

Z100760

GBK-10-10

80

150

47

22

29

1.4

6:4

Todas as medidas em mm

Amarrao
Amarrao 4 - 10 Toneladas

Norma europeia EN 12195-2

Descrio

Cor

Largura

Carga de
ruptura (t)

EN 12195-2
CA daN

EN 12195-2 STF
daN

M275140

0.4+3.5 m com gancho de ao

Amarelo

75

10

3000

305

M275141

0.4+9.5 m com gancho de ao

Amarelo

75

10

3000

305

M135098

0.4+7.5 m com gancho de ao

Azul

50

2000

340

M136090

0.4+9.5 m com gancho de ao

Azul

50

2000

340

M134098

0.4+ 7.5 m com gancho de ao

Azul

50

1700

340

M134090

0.4+9.5 m com gancho de ao

Azul

50

1700

340

M24595W

10m sem fim

Azul

50

4000

340

0.4m com gancho de ao

Azul

50

4&5

2000

Art. no.
Amarrao completa

Amarrao completa

Amarrao completa

Catraca com cintas curtas

M135051K

Amarrao de 1 - 4 Toneladas
Art. no.

Descrio

Cor

Norma europeia EN 12195-2

Largura Carga de
mm
ruptura (t)

EN 12195-2
CA daN

EN 12195-2 STF
daN

Amarrao
Completa
M140090

0.5+4.5 m com gancho de ao

Laranja

35

2.5

1000

180

M140091

0.5+5.5 m com gancho de ao

Laranja

35

2.5

1000

180

M14P00W

5 m sem fim (cinta simples)

Laranja

35

2.5

1000

Amarrao
Completa
Inox
M22210K

0.4+9.5 m com gancho de ao

Azul

50

1500

M151106

0.4+3.6 com olhais costurados

Branco

25

0.6

300

305

Amarrao
Completa
M150101

0.4+3.6 m com olhais costurados

Azul

26

1.5

700

150

M150102

0.4+3.6 m com gancho de ao

Azul

26

1.5

700

150

M150110

0.5+4.w5 m com gancho de ao

Azul

26

1.5

700

150

M150103

5 m sem fim

Azul

26

1.5

700

150

Amarrao
Completa
M151002

0.4+3.6 m com olhais costurados

Laranja

25

0.7

300

100

M151003

0.4+3.6 m com gancho de ao

Laranja

25

0.7

300

100

M151005

0.5+4.5 m com gancho de ao

Laranja

25

0.7

300

100

M151001

5 m sem fim

Laranja

25

0.7

300

100

6:5

Todas as medidas em mm

Tensionador de Corrente
Largura da cinta: 50 mm
Adapta-se corrente LLU 6-11 mm

Art. no.

Resistncia ruptura
aprox. toneladas

Descrio

M129002

Tensionador de corrente 0.5 + 1 m,

com gancho tensionador de corrente n M161 00D

4.5

M129003

Tensionador de corrente 0.5 + 1 m,

com gancho plano torcido com trava n M016 604

5.0

Amarrao para Mquinas de Construo

Esticador com catraca manual
Art. no.

Cdigo

Para corrente
dim. mm

Resistncia ruptura
aprox. toneladas

G009860018

RS 15 T

10-13 mm

15

G009860023

RS 20 T

13-16 mm

20

Corrente Grau 8 com ganchos Clevis EGK nas duas extremidades

Comprimento= 3,5 metros

Art. no.

Dim. da corrente

Ajusta-se a parte
de cima do
esticador

Resistncia ruptura
aprox. toneladas

Z100099

10 mm

RS 15 toneladas

12.6

Z100100

13 mm

RS 20 toneladas

21.6

Conjuntos Completos de Amarrao (RS)

Art. no.
G009860118

para mquinas de construo

Contedos
4 esticadores RS 15 t. nr G009 860 018
4 correntes, 10 mm no Z100 099

G009860123

4 esticadores RS 20 t. nr G009 860 023

4 correntes 13 mm n0 Z100 100

6:6

Todas as medidas em mm

Informaes - Amarrao
Informaes para Uso e Manuteno de Cintas de Amarrao
1. Ao utilizar cintas de amarrao, deve ser levada em considerao a capacidade de amarrao solicitada,
levando em conta o modo de uso e a natureza da carga a ser amarrada. O tamanho, o formato e o peso
da carga, junto com o mtodo de uso pretendido, o meio de transporte e a natureza da carga afetaro
a escolha correta. Por motivos de estabilidade, as unidades de carga soltas devem ser amarradas com
o mnimo de um par de amarraes em amarrao por atrito e dois pares de amarraes em amarrao
diagonal.
2. As amarraes em polister selecionadas devem ser fortes o suficiente e no comprimento correto para o
modo de uso. Regras bsicas de amarrao:
-- Planeje as operaes de montagem e remoo da amarrao antes de comear uma jornada
-- Saiba que durante a jornada, partes da carga podero ser descarregadas
-- Calcule o nmero de amarraes em polister
-- Apenas amarraes em polister projetadas para amarrao por atrito, marcadas com CA (capacidade
de amarrao) na etiqueta, devem ser usadas para amarrao por atrito
-- Verifique a fora de tenso periodicamente, em especial um pouco antes de a jornada comear.
-- A alavanca deve estar na posio fechada durante o transporte.
3. Por causa do comportamento e do alongamento diferentes em situaes de carga, diferentes
equipamentos de amarrao (ou seja, amarrao em corrente ou polister) no devem ser utilizados para
amarrar a mesma carga. Devem ser levados em considerao se as montagens auxiliares (componentes)
e os dispositivos de amarrao no conjunto de reteno da carga so compatveis com a amarrao em
polister.
4. Ao usar ganchos planos estes devem suportar toda a largura da cinta.
5. Liberao da cinta de amarrao: Deve-se tomar cuidado para garantir que a estabilidade da carga seja
independente do equipamento de amarrao e que a liberao da cinta de amarrao no faa com que
a carga caia do veculo, colocando assim os funcionrios em perigo. Se for necessrio, fixe o equipamento
de elevao para um transporte posterior, antes de soltar o dispositivo de aperto a fim de prevenir queda
e/ou inclinao acidental da carga.
6. Antes de tentar descarregar, as cintas devem ser soltas, assim a elevao pode ocorrer livremente a partir
da plataforma de carga.
7. Durante o carregamento e o descarregamento, deve-se prestar ateno proximidade de linhas de
energia.
8. Os materiais com os quais as cintas de amarrao so fabricadas possuem uma resistncia seletiva a
agresses qumicas. Solicite o parecer do fabricante ou do fornecedor se ocorrer exposio a substncias
qumicas. Deve-se notar que os efeitos de substncias qumicas podem aumentar com a elevao da
temperatura. O polister tem uma boa resistncia a cidos minerais, mas agredido por substncias
alcalinas. Solues cidas ou alcalinas que so inofensivas podem se tornar suficientemente concentradas
atravs da evaporao podendo causar dano. Tire imediatamente de servio as cintas contaminadas,
mergulhe-as completamente em gua fria e deixe-as secar naturalmente.
9. As amarraes de polister que atendem a EN 12195-2 so adequadas para uso nas faixas de
temperatura seguintes: de 40 C a + 120 C para polister (PES). Essas faixas podem variar em um
ambiente qumico. Nesse caso, deve-se buscar o parecer do fabricante ou do fornecedor.
10. Mudar a temperatura ambiente durante o transporte pode afetar as foras na amarrao de polister.
Verifique a fora de tenso depois de entrar em reas quentes. As cintas de amarrao devem ser
rejeitadas ou devolvidas ao fabricante para reparo se mostrarem qualquer sinal de dano. Os seguintes
itens so considerados sinais de dano:
-- Apenas amarraes de polister com etiquetas de identificao podem ser reparadas.
-- Se houver algum contato acidental com produtos qumicos, uma cinta de amarrao deve ser retirada
do servio e o fabricante ou fornecedor deve ser consultado.
-- Para cintas de amarrao (a serem rejeitadas): rasgos, cortes, fissuras e rupturas; deformaes
resultantes de exposio ao calor.
-- Para encaixes de extremidade e dispositivos de tensionamento (a serem rejeitadas): deformaes,
rachaduras, sinais de desgaste, sinais de corroso ntidos.
11. Deve-se tomar cuidado para que a cinta de amarrao no seja danificada por extremidades afiadas da
carga nas quais usada. Recomenda-se uma inspeo visual antes e depois de cada uso.
12. Apenas cintas de amarrao marcadas e etiquetadas de maneira legvel devem ser utilizadas.
13. As cintas de amarrao no devem ser sobrecarregadas: Apenas a fora manual mxima de 500 N (50
daN na etiqueta; 1 daN _ 1 kg) deve ser aplicada. Ajudas mecnicas como alavancas, barras, etc. como
extenses no devem ser usadas a menos que sejam parte do dispositivo de tensionamento.
14. Nunca use cinta de amarrao com ns.
15. Os danos s etiquetas devem ser evitados, mantendo-as longe das extremidades afiadas da carga e, se
possvel, longe da carga.
16. A cinta deve ser protegida contra atrito, abraso e danos causados por cargas com extremidades afiadas
atravs da utilizao de luvas de proteo e/ou protetores de extremidades.
6:7

Todas as medidas em mm

A amarrao deve possuir:

A carga total para a
frente
Metade da carga til
em cada lado
CA

Metade da carga til

em cada lado
2 x CA

Metade da carga para

trs

As amarraes Gunnebo Lifting com uma carga de ruptura de 500 kg ou mais so marcadas claramente na etiqueta.
O dimensionamento de um conjunto de amarrao deve ser baseado nas normas locais

Explicaes Tcnicas para: Norma EN 12195-2

CA = Capacidade de amarrao: A carga mxima para uso em trao reta que uma cinta de amarrao projetada para se
sustentar em uso.
Fator de segurana:
2:1 sistema completo e partes metlicas.

3:1 cintas de polister no-costuradas.
Mximo de 7% quando a cinta de polister submetida CA.
Alongamento:
Marcao:
Cdigo de rastreabilidade similar aos produtos de elevao. A etiqueta protegida

garante a rastreabilidade em qualquer circunstncia.

6:8

Amarrao
Propriedades da fibra de polister
Propriedades fsicas
Peso especfico: ca 1.38
Ponto de fuso: 260C
Sensibilidade baixa temperatura: nenhum efeito at -40 C
Envelhecimento: Baixo sob condies normais

Carga-alongamento

Resistncia a trao (g/den)

Carga (g/den)

Exemplos das propriedades da fibra de polister

Efeito da temperatura sobre
a resistncia de trao do
polister

Alogamento (%)

Temperatura (C)

Propriedade de Alongamento da Cinta

A cinta de polister tem um alongamento at a sua ruptura de aproximadamente 15-20%. A primeira vez que um
equipamento de elevao ou uma cinta realiza um carregamento, ele pode alongar-se um pouco mais porque as
fibras podem se ajustar.

Propriedades qumicas
O polister oferece uma boa resistncia maioria das substncias cidas contanto que a concentrao no
ultrapasse 50%.

Resistncia a diversos cidos

cido

Concentrao

Temp.

Exposio

Reduo de fora
apr. (%)

cido actico

Cristalina

80C

72 h

cido frmico

90%

80C

72 h

10

cido oxlico

Soluo saturada

80C

72 h

15

cido fluordrico

40%

25C

1 semana

cido bromdrico

40%

30C

4 semanas

cido brmico

15%

30C

4 semanas

20

cido fosfrico

98%

70C

5 semanas

45

cido fosfrico

50%

70C

5 semanas

15

cido rico

Soluo saturada

70C

4 meses

cido ciandrico

Gs mido

22C

4 meses

A resistncia trao do polister pode ser afetada por substncias alcalinas, dependendo da temperatura e do
tempo. Em baixas concentraes e temperaturas normais, a resistncia boa. No entanto, as cintas de polister
no devem ser usadas na presena de substncias alcalinas.

6:9

Todas as medidas em mm