Sie sind auf Seite 1von 74

N\

-L

43

idJkL
44
47
49
51
51

5
6
8
14
15

57

16

57

17

58

18

60

19

66

20

66

21

69

22

70

23

70

25

71:

29

72

34

73

36

73

39

75

40

78

43

LJ/

134

0iJ+J

LP

44.it.
Ly"

j1

;jz"-.- - 0 L~, ~

-L.~/ j

0=

46

IJL)LL5J

L)iXL C),'TL

-:

Lj

XYZLILV

JJ

Liy

ILJ)
jy/I)

r/,thL

A/Jt4

410
Lc)
I1)tTh'L'If/h
1Q

L)J4

JcJ

IJJ

'L'5J

irJ
/cJL

LILc3,JJ

dP4'/L

JY'C

b' jZ

jJ1

ft

hJ2_

_JJJ
413k
1J-

ilL)

S0v4iL1 J

3jtuti.'

c))

CJ JIL)LZ

41L.J

JL,JLod.

4.

th

Lci L.7LJI L$, L

1 L1 hJ.J'.0

,
Lp

JLJ,I

JI

),L

fJILJ(aLAJ5L&(

rqfl j ,

L5LIYZL

Ctf'L'4LLJ

,1

ftLd

&,1/J'L5
r

7.13

'Lj'f,[ L)J

ruol

71

Ifyrj-

----

LL

fT

LJLj7

415

ILL

JJA

'

Lf3 -t 3'L:

3pJJ

)IJ Yr

-vA)Li

L/4i

17

416

'
'VVLh.p

j_ JJib

j3J

LrI

2L

421

L1
1 JL

423k
J1L

/L Lcd,

(J,ILcI

LLt)S

)cJ u1

,L,1v51L

425

Jjj
v0Lp3r
J3

rJ

iL

LA

---

cL

26~

----.---

I a? LfLJ)

L('JL

Ji

Jf

&1L.

JLI'DL~JIIJ
)

-L3JL)I /L

f(1-

iILfJ

AL)t

L-c)

J - LL J3f'L5'

(J2

LL

_J,Ij

ILjLI LL,1
JL

/LJ

)L(

L)I/

L'-

428

429

4J

16

fi3
L

Li-

rL

Lt-vLJ"

")('V-

LLJ;j,_

thL1t3)

LA LrL

f5i)j
A
Lfi3'LL-

jIJ

'L

h.7JJ

11L

3pL

L)/

Jf

4....

Li---

AoL

432

P41 f L
L
L JftjL_A1L it3

4_t 1' uf

fL

:Lc-JJ
"

'F 'V

jjjL

3Lc

***
-'F

4344,
-

.-

--

-.

J,-3)

.5LjiJ

p)L/JJ,

I
p

")A ''

IJ2/

437k

436

LL 1J

JLL
}o?

CT) k

L1(t

&'}

73 1j
LV2

'Wc

1i,J

flL"

Al

1J/b'

J L1L
l3LXr

4i,

t ciiZ 1

>L4'L

J
'F L

L jJ

i/ctLfL
iJ"U.) fr3if

&JL

LTL'FV
I )f/

38

439

cc

AI<

LflL

Oj

dJLbj

iJ 4

L
LJf'L

'vJL

-' e)7

Lc yLJ

LfJ,L-'

p1,U)f)

JL LIJ
ri,),

/LJL/J5I Z-AL

J_
L

LI/Lf

'IL ILLJ

L5/ JLJ1- LY

i'f
rU_-

-----

SIjJ

-----------

=-- -

I?'

LjJ7

07

440

449
Lff

Th

L5"

JI

LJI!LI

Lht

IL2 J

L 2_

JL?T& lhJc, 1P

tL

tL

JL?

4b7IP.

ht1L5

LcL1. 9

4, 42,p

LJ

dJl7J/

L1

jfLc)!J

)3' J,.iLL 'irLJ.' L5JY'LJ

k'u.

h /aJ9L

JJ)

r r' LS

i3IA

LgA

ia'

7L

IL!

4'
L

J'b/LJA

c' U1LfL

J)JL4/

(3Y

L5

?L/hrJYi

iJiAPt

C,.v

444k
-

--------

--

cALQe,

L
)XL L)Z Jif

?-LJL.p

L1i

J4f;

IL5)4Y'

Lc/L L5

L,1dl , fJl)

I..

LJJ L"

L-i/V if4-1vc

ft

J 3~ J*

---

LJ

Lc ,JILJ SLf

4L

L J _LV'i,fc

LcJ

cvLrL
J

Lcf 1

Lc)u'i

1 4U3L,

j)LfJLLL XuL-j ,L

L
L5L4

b'

JL

JaL&r Xi'

3)uL.
gj

3g3fb'
-

--

iy!

C 'L5

I55L

446

LcJ1);:jz

----

? ' ZLr)
/4l

JULoLjyJ

-s

lzi I L

LL)-*vejLdrl-;~
jL hL'

;)t

L)' J/A

jiii

'J

('

3
Lb

"-

tol
J

Li h.iJ'

LcAUi

L-L

L)-)'J hfL

-'Ai

L
T

_aJI
-

'J)

}fJ L
LL ffJi

-$J

4. Lc

'/oJ-L)J[MLc'

j,T

LI2
-~.To
?

i44-

LA

cS'i

3"uL,fi[

LfoJL-Li/Ij

LL-,Iui
u-L

<J,g

LLJi,f
a)

448

Jj

Lr

LJLL

L1?L

fi
YL

1J3tLILX,I

i(Lthfl

jL

/51w,L

L
KL
i

Al(/

fLf
L/r.L

JL) 3L

JLI

l(/r.
Jrq
LiL5

Li

L5)VLi

L/4iL

LL

I51

=" ===

4.504
LfL

2_

L3

,LIiL

L
L3d

JJL$k.

LP1 :_
Lf'1

Y J'

L(LcJ ,)

f)

L!L)VJJ
CJ

52
L

L L L,L1LfJ5I

LIZ

IJI
L$;L1

(LL

(u

i%VJ

-LL 1J,'j:f
,L

L1,LL

SJ11bi

'3
Vh-

L: Lc,

J/Ly(U2 fLKL,

i1 4L

/ i L5 ,LkL

JH<

L LLc

.I_,IL'L)ffJ

&u

5L

L LJtJ;
LJU7J

iiy

Lfi

L6

4544
L

AJ

L)L'L I L LJL1 -

/
-Lf

L?_

P-7
3,iL LI

f/

LJi

:)

Lfjr,ifyLa
LLJ//

c1aft,

itLLLic

-v'

iTi4M

Lc;J)LL 2

-c

b?(tL
'k'VJ,L)

JI

Y1/

jiL5

Q4

: L2J l3

J,,JtjfL

'-L

uJZa L/

//jS,&

L L )T/,

)Jf)

Li
jLL(JL

L65

- jLXL)'f

Jj&

viLJfL

Y3YJX

31
L-

LY1J

h:;?

JLI4

IL)

,bJ/f

[cZ

JCfrLf'

J
LI

,Jf

i3y
J
-

LL

Jf'

60

Ld

459

458

_ -_---. -- - -a--

iL

" -

12JJ3

LtJL JLi

- ,

71

l,t3tj)

Jj)

3,
',Jb'LcL

'?1Lr
:diL

iL PLTJL1

' JLJ

-- L 1-,

1LcJkJI

q_

-- Y

'J

L
L 7L1

9, j":/ -'sL
Jt
1 5kfj

L
d/'LL7

'2)t

,,

vj j) Fly,

461

L?LI()Lj, LJ

i,LjtJJ

LJLJf,

Sj,)L

L5
Lck

LJ

SA/

JIL(LcJ,/L 4/1,J)

(f

LfLLJ L)'L(2 Li-

3)LflL
LJ

LL,uf4 f,

J
'JL)

SLJ

21t

f"

L L L4/SJ'
YtL LJJL' 'V'

iTji)tA

f'k

hdL

2.

(Y

J/k'

l3tlj,j

WL/L
SJJYJ/L

L'L-LLL

LJ (t

J,SLcJjtau
- ------

LL

L LXVL,TP2

3I

463k
.:jaLI)

l Y'=-

J3pL[3Lt#

ft'j'JJ

&h/

7) -

('
A-.

LI

JxLA
yl

'f44 c

lIIJLJI'

L'j

JyUJf j

h/-

IfhLCL) LI! .

h3

c"

ftJJJ17

'
1.:)'

i L

L5L

tj L LL J

41

f'L) ':LJ

H
Ln )L4

IJL

AL)

rLJLJ

act,L7 1

IJ-2-s -'''-L' LVL

jj-Lr

'iiL'

)L&

Lv

/JiVJ(f

J-'L-

;-7

jLTJ

L6L'

Ifb'LJ

4LLLx1

L tJ

'L

JIL$'J'1i
JLL5)d' S'
zi

1j'4

jXJ_)
b

1), L1?LL

fw)c

'

i,iJj

j&LiI

65

64
-

'_Lc& L1i1'4i,

fLY'L1'
AyL' ,
-

x-

~~M

3/d ,,_

tjJL LcJL

;
L

fJRf',/Jpffi

LJ LL L1-

LcLL

3LLi Z L

fl(L1L.

;t1?

4674

- --

L,L5A.> SJJLijL)0!
hi/A-

hA

ALL

J,'

(.1LJ1

JJLk

7) .

y1i pL

LJA

rL
XA Zj,,)

r'

aL

,A2L1
i

j9

L
L1(LbP

ivL() /

JiL)IL
DL

iu1j

L(.)i-

YL,L2

- L

L uLr

L
JAIL

-L

4- 684

JfJL

fJL

(iT

JLI-

fJl(I/LfJL

LJ,LU,L)L,

Lf4- J

4IL

/-,1 ?L.'

'JLc-

0)'

'J Li,j

JI

'JI C'JJ

4I

4A

(ii

I,.X

:71

__ .

JJL

7041

IL

'-Vii L JL),J),iJ

Ji)i,_j.eI"!

)U -L (LJ

"JJ1f?

L1LI)JLbJ
r

LLJj,d

L(A

T
L ~ 6

1/
-

_
Ij1,

-j)

14

LcAI,
,

JI..

ij:c
)
1)LJ

J?2

J/

LPJd

JCa
WLV

.-4 L

73
=-----

72

LJLc),

/>

I'L) L1 LJ?3 L&i


t;4 J

Lb
,Jl2JL5J, (iJL/'

--

_7

,t;2j1J

5J2 t

,_ry

Jy
()J

I,

L?:71j1(LJ_A

PL)'i7L1

,Lh(aLk :,)iJ,2f-lf

21Lj,h1 JY 1JJJ )J'Lcf/

-.--i r1,-

, JJ) Lc

:/0f

I/

76

L-1

L-p(/)jJurr

j,.Jj'1;jy iJ(

lz-'ha

~w 16(A)g 1
JyJ,4_ jJLJJ;rA

rj

LkL jt-r"r

JL)tLD Li,

Irq

LAHORE:ITS HISTORY ARCHITECTURAL


REMAINS AND ANTIQUITIES SYED MUHAMMAIJ
LATIF

AL

JLiJ4J5/(L1

jt

LcJ'/

'r

4794

78)

Li

f)fiLc L5)/P

X,LL )LpLPJ

LS7J 3
J

Jij,

jJ,/

i%4 fL(iXU

"L

jC)fL2_(JLf

483
482

-'f
L/L C

I ,,

LL41

J4

u;J

JIiJjDj

LfVf
X'JL1JL'JV.L

lL)

PLYL(

J(JPfLL)i

u4

Jpj

Lk-

-vIIJ,I

IL

Lr
fjj

/4

I ,

s.f's

-L'

(j:fi)

-j

1
L5L

L(ILcL(LfIL

L ,rLjI

!
JL'L L)
JiLJ.J,)J

cr LJrJLf

7k

Ic'

ii

'faiL LC 1
Lc,ZfLL.
fl*

LJ- LLLjL

'1//

Ji

/
_
-. ---.

4J011

c
LrL yIu 3L-L

JL4L)

1)I

JUL

Lc)L

Lc

Lv
L Lk

YU I

5-3c

L!
JLJI .0

3L
JL.

(LL Jt

47

Ui

fi[Th ,

Li

LJ

LX?
OUVWXYMM

,__._. ,-__-

L8

L;j L)V

--'-I,

L JJk
3iy'
YXs LV

PV/'(
JLJ

9 _p

L,rf

47

46
4

LL)

IjI

Iji I

YIJL)

3L

IM--

dLS3

' '-:-'

1W
LY!)LJ
Li t;
I

LJ

cJ/ i

r1f, Lill

le
VVL)1JJ

iJ

Lc

3tIA'
=WU=

-----

48

!
Lj

-Lr

fJ"PL,J.~~

~~

L4Jt
L pj

!4E9

/)Ji'M1L

Ji 4
iJ

LLf

JIJ

4'- LcJ -JL,fLcJ?


A;

-'F-

412

413

-w-

- -

- --_

..

f4_)h

i9L

I.)- Lo

J/L I),t U 1',I(AP

Lf'V

jL!L(LKL
I-j SL?t L"I'll,

Y i U Lt

_fOJ,9

oJ1

I;
t-)-

VJ
M'-'

ILJ-

'

417

ik

164

Lj -)d

Lya

ii

--

'')'/A
JL1f,

3g

()J

t1 jio J.o t1 JL j3l


Lr

U1

Lsri

4,184

JL ,PJ4/J L2L!MXI J

L2Lc

L LA

L&JI J1Y1 Loji

QtJt- L

3 JL)

L/J3LL

L 3i!

JI)VL1L

LK

LI1 LIL

kI' 1 '-J31J

'4iI''ijzJ---()1JIJkil

t54113jj,,L J ,,J'

hJ
'----

-- b'L)j,
J/1di

LIJX
saJc, J3.j

LA

JI)j!

3fJ, L(5)'-'

LSb -J!

b'

L.o,Ij'

429

42O

Ls

-)* L

5vfJ''f

)ltr2))A1 ;L,d_k
JJ(L

<

3Yo,L)LIL$JL

L1LiLY

-(7LflLf"frI

1h/

J(r) J(i)L)L
/
1LL

JL-4LLthc
f,/Aj b'J Lr

lo,

J-

4231
--

-'-j

LiLA L

L,b'JL

L)%

f:

i-4L1 41

?JL1

JJL)'
Lf1

,1'

dhL jL

LLiLj,1 M7/L5f xA

-LAL0,--.j L-,IIL,~ 13 ,,,--Jl kvjL~.j I a,


Lf%

t L

LI l

ji3 LL13 Lk9


L

Lg9

425

4L:

----

424

aJji

L)L,1

f,f

LO 1

X)IL

,:

-'E-

S.00Y

313 Jjl

431

i1L4Jb 4XJIto joJ


I/

H_

3,J''fxi

jJi'SLjr)L J)5LL,

LYOL

4J
0

J1jil c1J3J1L

431

na

Tj

L.
Lq
L/J-

J5LyL,rLL5L

32

i-'T_

SL f2l

-- - ---=-

tJI

W'

U,

JW1 r& uu I

LfLi)

cfl

l I t

Jlw

L)-

) U

(JL)

ef ,

3t_LiY

tJ:

jj

Lt? f

J4

tk

L9'

1Li

(y4

I-H

'r'

1
6 L

JL

4jji1

JL! I

IJ

435;

(*1

4Jy

f_:

JLOJ! L L

Jcl

h.r .
b

oJLJ!0

ej~

I
LSYO

,j'i'i '?
zt--_--

Li
A

6AJ

,i

ULi L

37

9j9
L j!1L*J s!

s_

.%j

-''V,p-

,-.

'r

-L3

445

_----- ------,r
, , , ,,

JLJL.0 'j3L
(375LL

j/")''L5

:h

h5J9 l

eL)T
OIl

hIJL1

'44

1 i,4.U1L L

L.P 3i-

jiyiJJ
4.0 JJ
Id

Li! LJ1
7,J_,_ ,J

Ir

, p."

'

51

Lov-

(i)
lj

L7L

4JJ

L;J/v

LW IL

I)

L?fL L Z?.

J; - -

L rL

Z*C

i. c-

1,0). L L

Y f"

Lq

SA:

Lq

447;

446k

V-

-r

LcL)1 L L)

-'F
rL

3i

&4b'
2

OL

5t1

IJ 1

L3

zo,L;j

3lJJ-y
L)LJt

1L2

JJfY

/;L-L-

Lt

jv

Li

)1L

448.

-:n-- - -- -

LVOWAJ

LW

JLJ!4L L

5fj;

2
LO

LJ'
c-2_ _f

) Ij

UII ;JJ

'4

4fL,AL

Jrz
J- Lf"-

UJi)J'1LJ4)

'f-V1

L1LLT'4.)