CDIGOCIVILPARAELESTADODETABASCO

DISPOSICIONESGENERALES
ARTICULO1.
mbitodevalidezmaterial
Las disposiciones de este Cdigo regirn en el Estado de Tabasco, en asuntos del orden
civil, no regulados por las leyes federales. Asimismo, regirn con carcter supletorio en toda
relacinjurdicaosituacindederechonoprevistaporlasdemsleyesdelaEntidad.
ARTICULO2.
Aplicacindelasleyes
Las leyes del Estado de Tabasco, incluyendo las que se refieren alestadoycapacidadde
las personas, se aplicarn a todos los habitantes del mismo Estado, ya sean nacionales o
extranjeros, estn domiciliados dentro de su jurisdiccin territorial o sean transentes pero
tratndose de extranjeros, se tendr presente lo que dispongan, en su caso, las leyes federales
sobrelamateria.
ARTICULO3.
Igualdadjurdica
La Ley Civil en el Estado de Tabasco no har ninguna distincin entre las personas, por
razndesusexo,color,filiacin,raza,creenciareligiosaoideologapolticaperotendrcarcter
proteccionistaenfavordelasqueseancultural,socialyeconmicamentedbiles.
ARTICULO4.
Dbilessociales
Paralosefectosdelodispuestoporlaltimapartedelartculoanterior,esteCdigoreputa
como dbiles cultural, social y econmicamente, a todos aquellos que sin tener ms instruccin
que la educacin primaria, sus ingresos anuales no excedan del lmite fijado por la Ley del
Impuesto Sobre laRentaparaexceptuar,aquienesdevenganunsalariotrabajandoparaunsolo
patrn,delaobligacindepresentardeclaracinanualrespectodedichoimpuesto.
ARTICULO5.
Lmitesalejerciciodelosderechos
LoshabitantesdelEstadodeTabascotienenobligacindeejercersusactividades,deusar
y disponer de susbienesenformaquenoperjudiquenalacolectividad,demaneraqueredunde
en beneficiodesta,bajolassancionesrespectivas.Tambintienenlaobligacindeejercersus
derechos,deusarydisponerdesusbienes,cuandoporelnoejercicio,usoodisposicin,secause
unperjuiciogeneraloseimpidaunbeneficiocolectivo.
ARTICULO6.
Vigenciadelasleyes
Lasleyes,decretos,reglamentos,circularesocualquieraotrasdisposicionesdeobservancia
generalexpedidasporautoridadcompetente,entrarnenvigorentodoelterritoriodelEstadotres
das despus de la fecha de su publicacin en el Peridico Oficial, excepto en los casos que en
ellas mismas se precise el da de iniciacindesuvigencia,yaquedeserasobligarndesdeel
expresadoda,siemprequesupublicacinseaanterior.
ARTICULO7.

Irretroactividad
Ninguna ley ni disposicin gubernativa tendr efecto retroactivo en perjuicio de persona
alguna.
ARTICULO8.
Abrogacinderogacindelaley
Laleysloquedaabrogadaoderogadaporotraposteriorqueaslodeclareexpresamente,
oquecontengadisposicintotaloparcialmenteincompatibleconlaleyanterior.
ARTICULO9.
Observanciadelaleyyrenunciadederechos
La voluntad de los particulares no puede eximir de la observancia de la ley, ni alterarla o
modificarla.Slopuedenrenunciarselosderechosprivadosquenoafectendirectamentealinters
pblico,cuandolarenuncianoperjudiquederechosdeterceros.Silarenunciaautorizadaselleva
acabomedianteconvenio,paraqueproduzcaefectosserequiereque:
I.

Larenunciaseexpreseentrminosclarosyprecisosy

II.

En el documento en que se haga constar el contrato, se transcriban textualmente los

artculos relativos de la ley a cuyo beneficio se renuncia, de tal suerte que no quede
lugaradudadeculseaelderechorenunciado.

Afectan directamente al inters pblico las renuncias de derechos otorgadas por personas
cultural,socialyeconmicamentedbiles,enconveniosdecontenidopatrimonial.
ARTICULO10.
Nulidaddelosactosejecutadoscontralasleyesprohibitivas
Los actos ejecutados contra el tenor de las leyes prohibitivas o de inters pblico sern
nulos, excepto en los casos en que la ley ordene lo contrario. La nulidad que establece este
artculoesabsoluta.
ARTICULO11.
Costumbre
Contra la observancia de la ley no puede alegarse desuso, costumbre o prctica en
contrario.
ARTICULO12.
Ignoranciadelaley
Nadie podr sustraerse a la observanciadelospreceptoslegalesalegandoquelosignora,
que son notoriamente injustos o que pugnan con sus opiniones y slo procedern en contra de
ellos los recursos determinados por las mismas leyes. Sin embargo, a pesar de lo dispuesto
anteriormente, los jueces, atendiendo a las circunstancias de cada caso, podrn eximir a las
personasfsicasdelassancionesenquehubierenincurridopornocumplirlaleyqueignoraban,o
de ser posible, concederles un plazo para que la cumplan, instruyndolas previamente sobre los
deberesquedichaleyimponga,cuandoquienignorelaleyseaunindividuodecondicincultural,
socialyeconmicamentedbil.
ARTICULO13.
Excepcinalasreglasgenerales

Las leyes que establezcan excepcin a las reglas generales, no son aplicables a caso
algunoquenoestexpresamenteespecificadoenlasmismasleyes.
ARTICULO14.
Efectosdelasleyesdeinterspblico
Los efectos de las leyes de inters pblico, no podrn alterarse por convenio celebrado
entreparticulares.
ARTICULO15.
EfectosjurdicosdeactoscelebradosfueradelEstado
LosefectosjurdicosdelosactosycontratoscelebradosfueradelEstadodeTabasco,pero
que deban ser ejecutados en el mismo,seregirnporlasdisposicionesdeesteCdigoydems
leyestabasqueasy,ensucaso,porlasleyesfederalesqueresultenaplicables.
ARTICULO16.
BienessitosenelEstado
Losbienesmuebleseinmuebles,sitosenelEstado,seregirnporlasleyestabasqueasy,
ensucaso,porlasfederalesqueresultenaplicables,auncuandolosdueosnoseanmexicanos
nivecinosdelEstado.
ARTICULO17.
Formadelosactosjurdicos
Los actos jurdicos en todo lo relativo a su forma, se regirn por las leyes dellugardonde
suceden. Sin embargo, los mexicanos y los extranjeros residentes fuera del Estado de Tabasco,
quedan en libertad para sujetarse a las formas prescritas por este Cdigo y dems leyes locales
relativas, cuando el acto haya de tener ejecucin dentro delterritoriodelmismoEstado.Cuando
sean relativos a bienes inmuebles que se encuentren dentro del Estado, para que produzcan
efectos con relacin a terceros, debern inscribirse en el Registro Pblico de la Propiedad del
lugardesuubicacin,auncuandonoseexijaesterequisitoenellugardelotorgamiento.
ARTICULO18.
Responsabilidadcivildeautoridades
Elusoabusivoquehaganlasautoridadesdesusatribucioneslegalesytodoabusoquede
su derecho realicen los particulares, es causa de responsabilidad civil, la cual slo podr ser
reclamada dentro del plazo de un ao, contado a partir del da en que el afectado tenga
conocimientodelhechoabusivo.
ARTICULO19.
Obligacinderesolvercontroversias
El silencio, obscuridad o insuficiencia de la ley, no autoriza a los jueces o tribunales para
dejarderesolverunacontroversiaqueanteellosseaplanteada.
ARTICULO20.
Resolucindecontroversiasciviles
Lascontroversiasjudicialesdelordencivil,debernresolverseconformealaletradelaley
oasuinterpretacinjurdica.Afaltadeley,seresolvernconformealosprincipiosgeneralesdel
derecho.

ARTICULO21.
Resolucindeconflictodederechos
En caso de conflictodederechos,afaltadeleyexpresaqueseaaplicable,lacontroversia
se decidir a favor del que trate de evitarse perjuicio y no en favor del que pretenda obtenerun
lucro.Sielconflictofuereentrederechosigualesodelamismaespecie,sedecidirenfavordela
partequecultural,econmicaysocialmenteseamsdbilyslocuandolaspartesseencuentren
en circunstancias semejantes, se resolver observando la mayor equidad posible entre los
interesados.
ARTICULO22.
Costumbrecomonormajurdica
La costumbre puede ser aceptada como norma jurdica de carcter general, nicamente
cuandolaleyexpresamenteremitaaella.
ARTICULO23.
Deberesenbeneficiodelafamilia
El Juez, o quien represente al Ministerio Pblico, incurre en responsabilidad civil y oficial
cuandonocumplalosdeberesqueesteCdigoleimponeenbeneficiodelafamilia,losmenoresy
losincapacitados.ParalosefectosdeesteCdigo,lafamilialaformanlaspersonasqueestando
unidas por matrimonio, concubinato o por lazos de parentesco de consanguinidad, de afinidad o
civil,habitenenunamismacasaotenganunidadenlaadministracindelhogar.
ARTICULO24.
ParticipacindelMinisterioPblico
Adems de los casos expresamente sealados por la ley, ser siempre odo el Ministerio
Pblico en todos los negocios judiciales relativos a la familia, matrimonio, nulidad de ste,
divorcio,concubinato,filiacin,patriapotestad,tutela,curatela,ausencia,rectificacinonulidadde
actasdelestadocivil,patrimoniodefamiliaysucesin.
ARTICULO25.
Interpsitapersona
En caso de que este Cdigo no permita a una persona la adquisicin de un derecho o la
celebracin de un acto jurdico, no podr hacerlo por s ni por interpsita persona y, para esos
efectos, salvo que se disponga otra cosa, se presume que soninterpsitaspersonaselcnyuge,
en su caso el concubinario o la concubina, y los presuntos herederos o socios de la persona a
quienlaleynopermiteadquiriresederechoorealizartalactojurdico.
ARTICULO26.
Derechodeltanto
Cuandotratndosedelatransmisindederechosporactoentrevivos,attulooneroso,este
Cdigo conceda el derecho del tanto, el enajenante notificar al titular o titularesdetalderecho,
los trminos y condiciones de la enajenacin que tuviere convenida, para que aqullos puedan
hacerusodesuderechodeltantodentrodelosochodassiguientesalanotificacin.Transcurrido
ese plazo, sin haberlo ejercitado, se pierde el expresado derecho. Mientras no se haya hecho la
notificacin,laenajenacinnoproducirefectolegalalguno.
Si hay varios titulares del derecho del tanto que hicieren uso de ste al mismo tiempo y
respectodelmismobien,serpreferido,silaleynodisponedeotracosa,elquerepresentemayor
partecuandolaleyconcedaaqulaquienesconanterioridadtenganyaunderechorealsobreel

bienobjetodelaenajenacinysilaspartessoniguales,serpreferidoeldesignadoporlasuerte,
salvoconvenioencontrario.
ARTICULO27.
Lesin
Si alguno, explotando o aprovechndose de la ignorancia, necesidad de otro o de su
debilidad cultural, social o econmica, obtiene un lucro excesivo que sea evidentemente
desproporcionado a lo que l por su parte se obliga, el perjudicado tendr derecho a obtener la
declaracindenulidaddelcontratoo,ensucaso,lareduccinequitativadesuobligacin.
ARTICULO28.
Cmputodeplazos
Salvodisposicindelaleyenotrosentido,losplazosfijadosporesteCdigosecomputarn
atendiendoalasreglassiguientes:
I.

Secontarnporaos,mesesydas,respectivamente,ynodemomentoamomento

II.

Los aos se computarn desde el da, mes y ao en que empiece el plazo, hasta la
mismafecha,menosundadelaosiguienteyassucesivamente

III.

Losmesesseregularnporelnmerodedasquelescorrespondan,segnelcalendario
ordinario

IV.

Los das se entendern de veinticuatro horas naturales, contadas desde las cero horas
hastalasdocedelanoche

V.

Eldaenquecomienzaelplazosecuentasiempreentero,aunquenoloseaperoaquel
enqueterminadebesercompletoy

VI.

Cuando el ltimo da sea feriado, no se tendr por completo el plazo, sino cumplido el
primerdahbilquesiga.
LIBROPRIMERO
DELASPERSONAS
TITULOPRIMERO
DELASPERSONASFSICAS

ARTICULO29.
Quinessonpersonasfsicas
Son personas fsicas los seres humanos, y tienen capacidad de goce y capacidad de
ejercicio.
ARTICULO30.
Capacidaddegoceyejercicio
Lacapacidaddegoceeslaaptitudparasertitulardederechosyobligaciones.Lacapacidad
deejercicioeslaaptitudparaejercitarderechosycumplirobligaciones.
ARTICULO31.
Capacidaddegoce

La capacidad de goce del ser humano se adquiere por el nacimiento y se pierde por la
muerte, pero desde el momento en que es concebido, queda bajo la proteccin de laleyysele
tiene por nacido para los efectos declarados en el presente Cdigo. Esta disposicin protege,
tambin, a los concebidos por cualquier mtodo de concepcin humana artificial, auncuandono
seencuentrenenelteromaterno.
ARTICULO32.
Restriccionesalapersonalidad
Laminoradeedad,elestadodeinterdiccinylasdemsincapacidadesestablecidasporla
ley,sonrestriccionesalapersonalidadjurdicaperolosincapacespuedenejercitarsusderechos
ocontraerobligacionespormediodesusrepresentantes.
ARTICULO33.
Igualdad
Ninguna distincin admite la ley en la capacidad de los seres humanos fundada en la
diferenciadesexosocualquieraotracausa.
ARTICULO34.
Aquinessepuededemandar
TodoslosresidentesdelaEntidadpuedenserdemandadosantelostribunalesdeste,por
las obligaciones y deberes contrados dentro o fuera del mismo Estado. Tambin a los que no
residan en el Estado, si en l tienen bienes que estn afectos a lasobligacionescontradas,osi
stasdebentenersuejecucinenelmismoEstadoosisealcomodomicilioconvencionalpara
fijarlacompetencia.
TITULOSEGUNDO
DELASPERSONASJURDICASCOLECTIVAS
ARTICULO35.
Capacidaddelaspersonascolectivas
Las personas jurdicas colectivas autorizadas por la ley tienen capacidad de goce y de
ejercicio,salvoquesuautonomaestrestringidapordisposicinlegalodeclaracinjudicial.
ARTICULO36.
Quinessonpersonasjurdicascolectivas
Sonpersonasjurdicascolectivas:
I.

ElEstadodeTabascoysusmunicipios

II.
III.

LasdemscorporacionesdecarcterpblicoreconocidasporlaLey
Lasasociacionesciviles

IV.

Lassociedadesciviles

V.

Lasfundacionesy

VI.

Las dems entidades de carcter privado a las que la ley atribuya o reconozca
expresamentepersonalidad.

ARTICULO37.

Reconocimientodelacapacidad
En el Estado de Tabasco se reconoce capacidad de goce y de ejercicio de las personas
jurdicas colectivas creadas o autorizadas por las leyes federales y por las leyes de los dems
EstadosdelaFederacin.
ARTICULO38.
Ejerciciodederechos
Las personas jurdicas colectivas pueden ejercitar los derechos que noseanincompatibles
consuobjetoy,engeneral,todosaquellosquenolesestnprohibidosporlaley.
ARTICULO39.
Regulacin
Las personas jurdicas colectivas se regirn por las leyes correspondientes y, en su caso,
porlodispuestoenesteCdigo,porsuescrituraconstitutivayporsusestatutosyseobliganpor
mediodelosrganosquelasrepresentenlegtimamenteoenlaformaquedisponganlasleyes.
TITULOTERCERO
DELDOMICILIO
ARTICULO40.
Delaspersonas
Eldomiciliodeunapersonafsicaesellugardonderesideconelpropsitodeestablecerse
enlafaltadeste,ellugarenquetieneelprincipalasientodesusnegociosyafaltadeunoy
otro,ellugarenquesehalle.
ARTICULO41.
Propsitodeestablecerseenunlugar
Sepresumeelpropsitodeestablecerseenunlugar,cuandoseresidemsdeseismeses
enl.Transcurridoelmencionadotiempo,elquenoquieraquenazcalapresuncinqueseacaba
de sealar, declarar dentro del trmino de quince das, tanto a la autoridad municipal de su
domicilio,comoalaautoridadmunicipaldedondeseencuentre,quenodeseaperdersuantiguo
domicilio y adquirir uno nuevo. La declaracin no producir efectos si se hace en perjuicio de
terceros.
ARTICULO42.
Legal
El domicilio legal de una persona es el lugar donde la ley le fija su residencia para el
ejercicio de sus derechos y el cumplimiento de sus obligaciones, aunque de hecho no se
encuentrepresente.
ARTICULO43.
Culsereputalegal
Sereputacomodomiciliolegal:
I.

Delmenordeedadnoemancipado,eldelapersonaacuyapatriapotestadestsujeto

II.

Delmenorquenoestbajolapatriapotestadydelmayorincapacitado,eldesututor

III.

Delosmilitaresenservicioactivo,ellugarenqueestndestinados

IV.

De los empleados pblicos, el lugar donde desempeen sus funciones por ms de seis
meses.Losqueportiempomenordesempeenalgunacomisin,noadquirirndomicilio
enellugardondelacumplen,sinoqueconservarnsudomicilioanteriory

V.

De los sentenciados a sufrir una pena privativa de libertad por ms de seis meses, la
poblacin en que la extingan, por lo que toca a las relaciones jurdicas posteriores a la
condena en cuanto a las relaciones anteriores, los sentenciados conservarn el ltimo
domicilioquehayantenido.

ARTICULO44.
Delaspersonasjurdicascolectivas
Eldomiciliodelaspersonasjurdicascolectivassedetermina:
I.

Porlaleyquelashayacreadooreconocidooquelasrijadirectamente

II.

Porsuescrituraconstitutiva,losestatutosoreglasdesufundaciny

III.

Endefectodeloanterior,porellugarenqueseejerzanlasprincipalesfuncionesdesu
institutoosehayaestablecidosurepresentacinlegal.

ARTICULO45.
ActosejecutadosdentrodelterritoriodelEstado
Las personas jurdicas colectivas privadas que tengan su domicilio fuera del Estado, pero
que ejerciten actos jurdicos dentro de su territorio, se considerandomiciliadasenellugardonde
los hayan ejecutado, para todo lo que a esos actos se refiere. Las personas jurdicas colectivas
privadas que operen por medio de sucursales, en lugar distinto delacasamatriz,seentendern
sometidas,paratodolorelativoaloshechosqueseanimputablesasussucursalesoalosactos
jurdicos que stasrealicen,alajurisdiccindellugardondesucedentaleshechososeefecten
tales actos jurdicos. Para los efectos de este artculo, se equiparan a las personas jurdicas
colectivasprivadas,lasempresasdeparticipacinestatal.
ARTICULO46.
Convencional
Se tiene derecho de designar un domicilio convencional para el cumplimiento de
obligacionesdeterminadas.
TITULOCUARTO
DELNOMBRE
ARTICULO47.
Delaspersonasfsicas
Elnombredelaspersonasfsicasseformaporelnombrepropioylosapellidospaternosde
susprogenitores.
ARTICULO48.
Nombrepropio

El nombre propio ser puesto libremente por quien registre el nacimiento de un nio y los
apellidos sern los paternos de los progenitores. Si no se sabe quines son stos, el nombre y
apellidossernpuestosporelOficialdelRegistroCivil.
ARTICULO49.
Delamujercasada
Lamujercasadapodrconservarlibrementesunombreosustituirsusegundoapellidopor
elprimerodesucnyuge,anteponindolelapreposicin"de"lasustitucinnoquedarsinefectos
en los casos de divorcio o nulidad del matrimonio, ni de viudez, cuando la mujer quiera
conservarlo.
ARTICULO50.
Depersonascolectivaspblicas
Las personas jurdicas colectivas de carcter pblico, llevarn el nombre que las leyes les
asignen.
ARTICULO51.
Depersonascolectivasprivadas
Elnombredelaspersonasjurdicascolectivasdecarcterprivado,estarconstituidoporla
denominacinoraznsocialqueselesasigneenelactodesuconstitucinodeconformidadcon
susestatutos.
ARTICULO52.
Derechoaluso
Todaslaspersonasjurdicas,seanfsicasocolectivas,tienenderechoalusodesunombre,
pudiendoporlotantooponerseaqueuntercerouseelmismonombresintenerderecho,conforme
alasprescripcionesdeesteCdigo.
ARTICULO53.
Derechoacontrovertireluso
Elderechodecontrovertirjudicialmenteelusoindebidodeunnombreporotrapersona,se
transmitealosherederosdelafectadoparacontinuarlaaccinperonoparaejercitarlasisteno
lohizoenvida.
ARTICULO54.
Cundoprocedelamodificacin
Procede la modificacin y, en su caso, el cambio de nombre con que una persona fsica
estinscritaenelRegistroCivil:
I.

Si se demuestra que una persona ha usado, invariable y constantemente, en su vida

socialyjurdicaotronombredistintoaldesuregistro

II.

Sielnombreregistradoexponealapersonaalridculoy

III.

Enelcasodehomonimia,sielsolicitantedemuestraqueelusodelhomnimolecausaperjuicio
moraloeconmico.

ARTICULO55.
Reconocimientodehijo

El reconocimiento de un hijo en los trminos de los artculos 106, 107 y 108, produce el
efectodeotorgaralreconocido,elderechoalusodelosapellidoscorrespondientes.
ARTICULO56.
Sentenciassobrelapaternidadomaternidad
Lassentenciasejecutoriadasquedesconozcanoestablezcanlapaternidadolamaternidad
producirn,respectivamente,elefectodeprivaruotorgaralapersonadecuyafiliacinsetrate,el
derechoalusodelapellidocorrespondiente.
ARTICULO57.
Anotacinmarginaldelacta
Paracumplirconlodispuestoenelartculoanterior,lamismasentenciaordenarseenven
copias certificadas de los puntos resolutivos de la misma al Oficial del Registro Civil que
corresponda, para que anote marginalmente el sentido del fallo en el acta de nacimiento del
afectadoy,ensucaso,enladesumatrimonio.
ARTICULO58.
Validezdeunamodificacin
Ningunamodificacinocambiodenombretendrvalidezsinosehacemediantesentencia
queconcluyadeunjuicioenqueseoigajuntamentealMinisterioPblicoyalDirectordelRegistro
Civil.
ARTICULO59.
Obligacionesconnombreanterior
La modificacin y, en su caso, el cambio de nombre de una persona, noliberanieximea
stadelasobligacionesyresponsabilidadesquehayacontradoconelnombreanterior.
TTULOQUINTO
DELREGISTROCIVIL
CAPITULOI
DISPOSICIONESGENERALES
ARTICULO60.
Institucinpblica
El Registro Civil es una institucin pblica de inters social a travs de la cual el Estado
inscribe, autoriza, certifica y da publicidad a los hechos y actos constitutivos o modificativos del
estadocivildelaspersonas.Estasinscripcionessurtirnefectoscontraterceros.
ARTICULO61.
Acargodequinest
El Registro Civil estar a cargo de la Direccin del Registro Civil, que jerrquicamente
depender de la Secretara de Gobierno. El Registro Civil est constituido por una Direccin, un
Archivo Central, Unidades Administrativas y las Oficialas que establezca el reglamento
respectivo.
ARTICULO62.
OficialesdelRegistroCivil

La titularidad de las Oficialas del Registro Civil estar a cargo de servidores pblicos
denominados "Oficiales del Registro Civil", quienes tendrn fe pblica en el desempeo de las
laborespropiasdesucargoysernnombradosporelDirector,previoacuerdodelEjecutivo.
ARTICULO63.
Actas
LasactasdelRegistroCivilseasentarnenformaespeciallainfraccinaestadisposicin
producir su nulidad. Las inscripciones se harn en forma computarizada o mecanogrfica en
ambos casos, debern contener la clave nica de registro de poblacin o, en su defecto, la
transcripcin de la misma en caso de inscripcin computarizada, se regir conforme al
procedimiento de guarda y distribucin de las copias del respaldo informtico y tratndose de
forma mecanogrfica, los formatos una vez utilizados se encuadernarn en volmenes hasta de
doscientasactasquecorrespondernalaoaqueserefiera.
ARTICULO64.
Expedicindeformas
Los oficiales del Registro Civil tendrn bajo su responsabilidad formas especiales por
quintuplicado en las que se asentarn actas de "Nacimiento", "Reconocimiento de Hijos",
"Adopcin", "Matrimonio", "Divorcio Administrativo", "Defuncin" e "Inscripcin de Sentencias
Ejecutoriadas",quedeclarenlaemancipacin,laausencia,lapresuncindemuerte,latutelayla
prdidaolalimitacindelacapacidadlegalparaadministrarbienes.LasformasdelRegistroCivil
sernexpedidasporelEjecutivodelEstadooporquienstedesigne.
ARTICULO65.
Comprobacindelestadocivil
El estado civil de las personas slo se comprueba por las constancias respectivas del
RegistroCivil.Ningnotrodocumentonimediodepruebaesadmisibleparacomprobarelestado
civil,conexcepcindeloscasosprevistoporestemismoCdigo.
ARTICULO66.
Qusepuedeinsertarenlasactas
En las actas del estado civil no podr insertarse, ni por va de nota o advertencia, sino lo
que est expresamente prevenido en la ley cualquier insercin que contravenga lo anterior, se
tendrpornopuesta.
ARTICULO67.
Requisitosaobservarenlasactas
Enlasactasdelestadocivilseobservarnlosrequisitossiguientes:
I.

Seindicarelda,mes,aoyhoraexactaenquesepresentenlosinteresados

II.

Setomarrazndelosdocumentosquesepresenten

III.

Se indicarn los nombres, edad, nacionalidad y domicilio de las personas que se

mencionen,encuantofuereposible

IV.

Lasactassenumerarnprogresivamente

V.

Noseemplearnabreviaturas

VI.

Noseharnraspadurasniseborrarloescrito

VII.

Si es necesario testar alguna palabra, se pasar sobre ella una lnea de manera que
quedelegibleloescrito,salvolodispuestoporelprrafotercerodelartculo92y

VIII. Al final de cada acta se salvar con toda claridad lo entrerrenglonado y lo testado,
conformealafraccinanterior.
ARTICULO68.
Representacinpormandatario
Si los interesados no pueden concurrir personalmente, podrn hacerse representar por un
mandatario especial para el acto, cuyo nombramiento conste en instrumento pblico o privado
otorgadoantedostestigos.Enloscasosdematrimonioodereconocimientodehijos,senecesita
poder otorgado en escritura pblica o mandato extendido en escrito privado firmado por el
otorgante y dos testigos y ratificadas las firmas ante el Juez de primera instancia o Notario
Pblico.
ARTICULO69.
Testigos
Los testigos que intervengan en las actas del estado civil sern mayores de edad,
prefirindoselosquedesignenlosinteresados.
ARTICULO70.
Formasoficiales
Losactosdelestadocivilslopuedenasentarseenlasformasquesealaelartculo64.
ARTICULO71.
Conformidaddelcontenido
Extendidaunacta,serledaenvozaltaporelOficialdelRegistroCivilquelaautorice,en
presencia de los que en ella intervengan, quienes la firmarn, ysialgunonopudierehacerlo,se
expresarlacausayseharconstarquelosinteresadosquedanconformesconsucontenido.
ARTICULO72.
Lecturadelactaporelinteresado
Si alguno de los interesados quisiera enterarse por s mismo del tenor del acta, podr
hacerloy,sinosupiereleer,unodelostestigosdesignadosporlleeraqullaylafirmarasu
ruego,sielinteresadonosupierehacerlo.
ARTICULO73.
Suspensindelacta
Si un acto comenzado se entorpeciese por que las partes se nieguen a continuarlo, o por
cualquier otro motivo, se inutilizar el acta, marcndola con dos lneas transversales y
expresndose el motivo por el que se suspendi, razn que deber firmar el Oficial del Registro
Civil,losinteresadosylostestigossiquisierenhacerlo.
ARTICULO74.
Distribucindelosejemplares

Asentadaunactadelestadocivil,elOficialquelaautoriceentregarunejemplardeellaa
los interesados, otro quedar en el Archivo de la Oficiala y los restantes se remitirn a la
Direccin del Registro Civil para questalosdistribuyacomosealeelReglamentodelRegistro
Civil.
ARTICULO75.
Archivo
Alosdatosquepresentenlosinteresadosselesanotarelnmerodelactayelsellodela
OficialaysedepositarnenelArchivodelRegistroCivil,formndoseconelloselApndice.
ARTICULO76.
Pruebadeactaperdida
Cuando no hayan existido registros o se hayan perdido, estuvieren rotos o borrados, o
faltaren las hojas en que se pueda suponer estaba el acta, se aplicarn las siguientes
disposiciones:
I.

SisetratadelestadocivilconstituidoantesdelestablecimientodelRegistroCivil,podr
demostrarseporlosmediosordinariosdeprueba

II.

Si se trata del estado civil constituido despus del establecimiento del Registro Civil
hasta el da anterior a la fecha de haberse iniciado el asentamiento de las actas en
formas impresas, se podr recibir pruebas delactoporinstrumentosotestigosperosi
uno solo de los registros se inutiliz y existe el duplicado, de ste deber tomarse la
prueba,sinadmitirladeotraclasey

III.

Si el estado civil que pretenda probarse se constituy despus de haberse ordenado

asentarlasactasenformasimpresas,podrrecibirsepruebadelactoporinstrumentoo
testigos pero si en las dependencias a que se refiere el artculo 74 existiera algn
ejemplardelasformasenqueconsteelacto,destasetomarlapruebasinadmitirla
de otra clase. Para acreditar el estado civil adquirido por los mexicanos fuera de la
Repblica,bastarnlasconstanciasquelosinteresadospresentendelosactosrelativos,
sujetndosealoprevistoporelCdigoFederaldeProcedimientosCivilesencuantoasu
legalizacin,debiendoinscribirseenlaOficialadelRegistroCivildelaadscripcindesu
domicilio.

ARTICULO77.
ActosdelOficialdelRegistroCivil
LosactosyactasdelestadocivildelOficialdelRegistroCivil,desucnyuge,ascendientes
y descendientes de cualquiera de ellos, no podrn autorizarseporlmismoseasentarnenlas
formas correspondientes, y se autorizarn por el Oficial de la adscripcin ms prxima o por el
quedesigneelDirectordelRegistroCivil.
ARTICULO78.
OficialasdelRegistroCivil
LasOficialasdelRegistroCivilestarnbajoelcontrol,coordinacin,inspeccinyvigilancia
delaDireccindelRegistroCivil.
ARTICULO79.
Testimonios

Toda persona puede pedir testimonio de las actas del Registro Civil y de los datos que
sealaelartculo75.LosOficialesdelRegistroCivilestnobligadosaexpedirlo.Lostestimonios
delasactasharnfeenjuicioyfueradel.
ARTICULO80.
Responsabilidadpordefectos
Los vicios o defectos que existan en las actas, sujetan al Oficial del Registro Civil a las
penasestablecidasenlasleyescorrespondientes.
ARTICULO81.
Defectosnosubstanciales
Cuandolosviciosodefectosdelasactasnosonsubstanciales,noproducenlanulidaddel
acto,amenosquejudicialmentesepruebelafalsedaddeste.
ARTICULO82.
Responsabilidadporomisin
Laomisindelregistrodereconocimientoenelcasodelartculo107,delregistrodetutelay
de la autorizacin de la adopcin, no priva de sus efectos legales el reconocimiento, tutela y
adopcin, respectivamente, ni impide a los padres, tutores o adoptantes el ejercicio de sus
facultades como tales, ni puede alegarse por ninguna persona en perjuicio del reconocido o del
incapazaqueserefieranesosactosperolosresponsablesdelaomisinincurrirnenunamulta
hasta por el equivalente a quince das de salario mnimo general vigente en la Entidad, que
impondrelOficialdelRegistroCivildellugardondesehayahecholadeclaracinextempornea
denacimientoyquedeberenterarseenlaoficinafiscaldelEstado,desujurisdiccin.Respecto
delaimposicindelamultaaqueserefiereesteartculo,losoficialesdelRegistroCivil,gozarn
delasfacultadesqueseconcedealosJuecesenelartculo12deesteCdigo.
ARTICULO83.
ConstanciasdenoresidentesenelEstado
ParaestablecerelestadocivildelaspersonasquenoresidanenelEstado,bastarquelas
constancias presentadas estn conformes con las leyes del Pas o Estado de la Repblica
Mexicanaenquesehayaverificadoelactoaqueserefieren.
ARTICULO84.
Anotaciones
Todoactodelestadocivilrelativoaotroyaregistrado,deberanotarsedeoficioalmargen
del acta respectiva tan pronto reciba el Oficial del Registro Civil constancia de aqul. Las
anotaciones se harn con la debida mencin al folio del registro del acta a que se refieren tales
anotaciones, y stas se insertarn en todos los testimonios que se expidan. Si el acta que debe
anotarse y la que motiva la anotacin se hubieren autorizado en oficinas diversas,elOficialque
levantlasegundaremitircopiadeellaaldellugarenqueseencuentrelaprimera,paraqueasu
tenorsehagalaanotacincorrespondiente.
ARTICULO85.
Sancionesporinfracciones
La infraccin de lo dispuesto en los artculos 67 y 74 ltima parte, la falsificacin de las
actas y la insercin en ellas de circunstancias o declaraciones prohibidas, se sancionarn con la
destitucin del Oficial del Registro Civil, sin perjuicio de las dems penas que establezcan las
leyes.

CAPITULOII
DELASACTASDENACIMIENTO
ARTICULO86.
Declaracindenacimiento
Las declaraciones de nacimiento se harn dentro de los 365 das siguientes a ste,
presentando a la persona ante el Oficial del Registro Civil en su oficina y, en los casos en que
circunstancialmenteseanecesario,elOficialacudirallugarenqueseencuentrelapersona.
ARTICULO87.
Extemporneo
Sipasadoslos365dasnosehubiereregistradoelnacimiento,steserextemporneoy
podr hacerse en la forma siguiente: Los menores de trece aos y mayores de sesenta podrn
realizar su registro previa autorizacin del Director del Registro Civil. En cualquier otro caso
deberobservarseloprevisto,alefecto,porelCdigodeProcedimientosCivilesdelaEntidad.
ARTICULO88.
Obligacindedaraviso
Losmdicos,cirujanos,comadronasuotraspersonasquehubierenasistidoalparto,tienen
obligacin de dar aviso del nacimiento al Oficial del Registro Civil de la localidad, dentro de los
diezdassiguientes.Lamismaobligacintieneeljefedefamiliaencuyacasahayatenidolugarel
alumbramiento, si ste ocurri fuera de la casa paterna. Si el nacimiento tuviere lugar en un
sanatorio, la obligacin a que se refiere el prrafo anterior estar a cargo del director o de la
personaencargadadelaadministracin.

ARTICULO89.
Contenido
El acta de nacimiento contendr el da, mes, ao, hora y lugar de nacimiento, el sexo, la
impresindigitaldelpresentado,elnombrequelecorresponda,sinquepormotivoalgunopuedan
omitirselaexpresindesiespresentadovivoomuertoelnombre,edad,domicilioynacionalidad
delospadreselnombre,domicilioynacionalidaddelosabuelospaternosymaternoselnombre,
edad, domicilio y nacionalidad de los testigosy,silapresentacinlarealizaunapersonadistinta
de los padres, se anotar su nombre, edad, domicilio y parentesco con el registrado, salvo las
prevencionescontenidasenelartculosiguiente.
ARTICULO90.
Datosdelosprogenitores
Cuando el menor sea presentado por los padres o por uno de ellos, y se exhiba copia
certificada del acta de matrimonio de stos, salvo sentencia judicial definitiva en contrario, se
asentarnlosnombres,domicilioynacionalidaddesusprogenitores,abuelosytestigos.

ARTICULO91.
Datosdequienpresente
Cuando no se presente la copia certificada del acta de matrimonio, slo se asentar el
nombredelpadreodelamadrecuandostoslosolicitenporsoporapoderado,enlostrminos
queestableceelartculo68deesteCdigo,yelnombredelosabuelosporlalneadelmismoo
delosmismos,siconcurrierenlosdosprogenitores.

ARTICULO92.
Deberdereconoceralhijo
Tanto la madre como el padre, que no estuvieren casados entre s, tienen el deber de
reconocerasuhijoperosinocumplenconestedebervoluntariamente,noseasentarenelacta
denacimientoelnombredelosmismosysimplemente,seanotarlahora,da,mes,aoylugar
del nacimiento, as como el nombre propio y apellidos que se pongan a la persona cuyo
nacimientosearegistrado.Sielpadreolamadreoambospidenporsoporapoderadoqueenel
acta de nacimiento se asiente su nombre, se har constar ste y se mencionar en su caso la
peticin que en este sentido hagan el padre, la madre, o ambos, o el apoderado.Cuandoelhijo
sea presentado por uno de los progenitores, se asentar nicamente el nombre del que lo
presente.
En el acta de nacimiento no se har ninguna mencin que califique la filiacin en forma
alguna.Laspalabras"hijolegtimo","hijonatural","hijoilegtimo","hijodepadresdesconocidos",
"hijo de padre desconocido ", "hijo de madre desconocida", o " habido como consecuencia de
cualquier mtodo de reproduccin humana artificial ", que se inserten con infraccin de este
artculo, se testarn de oficio, de manera que queden ilegibles. El Oficial del Registro Civil que
inserteenelactaalgunadeestasmencionessersancionado,laprimeravezconunamultaporel
equivalente a quince das de salario mnimo general vigente en la Entidad y la segunda con
destitucin del cargo. La investigacin de la paternidad y de la maternidad est permitida en los
trminosestablecidosporesteCdigo.
En el caso de los hijos nacidos como resultado de la participacin de una madre gestante
sustituta,sepresumirlamaternidaddelamadrecontratantequelapresenta,yaqueestehecho
implicasuaceptacin.Enloscasosenlosqueparticipeunamadresubrogada,deberestarsealo
ordenadoparalaadopcinplena.
Se entiende por madre gestante sustituta, la mujer que lleva el embarazo a trmino y
proporcionaelcomponenteparalagestacin,msnoelcomponentegentico.Porelcontrario,la
madre subrogada provee ambos: el material gentico y el gestante para la reproduccin. Se
considera madre contratante a la mujer que convenga en utilizar los servicios de la madre
gestantesustitutaodelamadresubrogada,segnseaelcaso.
Salvoelcasodequesetratedeunhijonacidodeunamadregestantesustituta,cuandoel
hijo nazca de una mujer casada que viva con su esposo, el Oficial del Registro Civil no podr
asentar como padre a otro que no sea el mismo marido, excepto que ste haya desconocido al
hijoyexistasentenciaejecutoriaqueaslodeclare.
ARTICULO93.
PresenciadelOficialdelRegistroCivil
Sielpadreolamadrenopudierenconcurrirnituvierenapoderado,perosolicitarenamboso
algunodeelloslapresenciadelOficialdelRegistroCivil,stepasarallugarenquesehalleelo
losinteresados,yallrecibirlapeticindequeseexpresesunombre,todolocualseasentaren
elacta.
ARTICULO94.
Padresnocasados
Silospadresdelhijotuvierenimpedimentoparacontraermatrimonioentres,porestaruno
de ellos o ambos casados con otra persona, no se har ninguna mencindeesacircunstanciay
podr asentarse el nombre de ambos progenitores si lo pidieren, observndose en su caso lo
dispuestoporelartculosiguiente.
ARTICULO95.

Hijodemujercasada
Cuandoelhijonazcadeunamujercasadaquevivaconsumarido,enningncasopodrel
OficialdelRegistroCivilasentarcomopadreaotroquenoseasucnyuge.
ARTICULO96.
Padreconimpedimentonodispensable
Silospadresdelhijonopudiesencontraermatrimonioporexistirentreelloselimpedimento
no dispensable de parentesco por consanguinidad o por afinidad, no se har mencin alguna de
esta circunstancia pero s se har constar el nombre de los progenitores si stos hicieren el
reconocimiento.
ARTICULO97.
Expsitos
Toda persona que encontrare un nio recin nacido, o en cuya casa o propiedad fuere
expuesto alguno, deber presentarlo al Oficial del Registro Civil con los vestidos, papeles o
cualesquieraotrosobjetosencontradosconl,ydeclarareltiempo,modoylugarenquelehaya
encontrado,ascomolasdemscircunstanciasqueenelcasohayanconcurrido.
ARTICULO98.
Obligacionesdepresentaralosexpuestos
La misma obligacin tienen los jefes, directores y administradores de las prisiones y de
cualquier casa de comunidad, especialmente los de los hospitales, casas de maternidad o casa
hogar,respectodelosniosnacidosoexpuestosenellas.
ARTICULO99.
Mencindeobjetosdelmenor
En las actas que se levanten en estos casos, no se expresarn las circunstancias que
designa el artculo 97, ni seharconstarqueelnacimientoocurrienunaprisinoenunacasa
hogarperoslaedadaparentedelnio,susexo,elnombrepropioqueselepongaylosapellidos
quelecorrespondanoseleponganensucaso,yelnombredelapersonaocasadecunaquese
encargue de l. En el acta nicamente se mencionar que los objetos y papeles del menor se
encuentranenelArchivoEstataldelRegistroCivil.
ARTICULO100.
Depsitodedocumentosdelmenor
Si con el expsito se hubieren encontrado papeles, alhajas u otros objetos de valor, se
depositarnenelArchivoEstataldelRegistroCivil,dandoformalrecibodeellosaquienlosrecoja
y se dar parte, inmediatamente, al Ministerio Pblico, para que proceda como lo dispone este
Cdigoenmateriadetutela.
ARTICULO101.
Prohibicindeinquirirsobrelapaternidad
Se prohibe al Oficial del Registro Civil y a los testigos que conforme al artculo 69 deben
asistiralacto,hacerinquisicindirectaoindirectasobrelapaternidad.Enelactasloseasentar
loquemanifiestenlaspersonasquepresentenalnio,aunqueparezcansospechosasdefalsedad,
sinperjuiciodequestasseancastigadasconformealasprescripcionesdelCdigoPenal.
ARTICULO102.
Nacimientoentrnsito

Elnacimientoqueocurraduranteunviaje,podrregistrarseenellugaroeneldomiciliode
los padres, segn las reglas antes establecidas en el primer caso, se remitir copia del acta al
Oficial del Registro Civil del domicilio de los padres, si stos lo pidieren, y en el segundo, se
tendr para hacer el registro el trmino que seala el artculo 86 con un da ms por cada 40
kilmetrosdedistanciaofraccinqueexcedadelamitad.
ARTICULO103.
Avisodenacimientoymuerte
Si al dar el aviso del nacimiento se comunicare tambin la muerte del recin nacido, se
extenderndosactas,unadenacimientoyotradedefuncin.
ARTICULO104.
Partomltiple
Cuandosetratedepartomltipleselevantaractaporseparadoacadaunodelosnacidos,
haciendo constar las particularidades que los distingan y quin naci primero, segn las noticias
quecomuniquenalOficialdelRegistroCivillaspersonasquehayanasistidoalparto.
ARTICULO105.
Anotacinmarginaldesentencia
Extendidas las actas de reconocimiento, tutela, adopcin, matrimonio, divorcio
administrativo y defuncin, se anotar en el acta de nacimiento de la persona a que se refieran
aquellas actas. Igualmente, se har en el acta de nacimiento una anotacin marginal, de la
sentenciaqueensucasodecretelarevocacindelaadopcinoeldivorciojudicial.
CAPITULOIII
DELASACTASDERECONOCIMIENTO
ARTICULO106.
Dehijosnaturales
Si el padre, o la madre o ambos reconocieren a un hijo al presentarlo dentro o fuera del
trmino de la ley, para que se registre su nacimiento, el acta de ste contendr los requisitos
establecidos en los artculos anteriores, con expresin del nombre del progenitor o progenitores
queloreconozcan.Estaactasurtirlosefectosdereconocimientolegal.
ARTICULO107.
Despusdelactadenacimiento
Sielreconocimientodelhijosehicieredespusdehabersidoregistradosunacimiento,se
formar acta separada, en la que se expresarn el nombre del hijo que se reconoce, el
consentimiento del hijo para ser reconocido si es mayor de edad, el nombre del padre o de la
madrequereconozca,odeambossilosdosloreconocen,lanacionalidaddestosylosnombres
delostestigos.
ARTICULO108.
Porotrosmedios
Sielreconocimientosehaceporalgunodelosotrosmediosestablecidosenelartculo353,
elJuezoelNotarioantequiensehayatramitadoelreconocimientopresentardentrodeltrmino
dequincedas,alencargadodelRegistroCivil,eloriginalocopiacertificadadeldocumentoquelo
compruebe. En el acta se insertar la parte relativa del documento, observndose las dems
prescripcionescontenidasenesteCdigo.

ARTICULO109.
Referenciaalaanterior
Entodaslasactasdereconocimientoposterioresalasdenacimiento,seharreferenciaa
stas,poniendolosdatoscorrespondientes.
CAPITULOIV
DELASACTASDETUTELA
ARTICULO110.
Inscripcin
Pronunciadoelautodediscernimientodelatutelaypublicadoenlostrminosquedispone
el Cdigo de Procedimientos Civiles, el tutor, dentro de las setenta y dos horas siguientes a la
fechadelapublicacin,presentarcopiacertificadadelautoreferidoalOficialdelRegistroCivil,
paraqueasienteelactarespectiva.Elcuradorcuidardelcumplimientodeesteartculo.
ARTICULO111.
Contenido
Elactadetutelacontendr:
I.

Elnombreyedaddelincapacitado

II.
III.

Laclasedeincapacidadporlaquesehayadiferidolatutela
El nombre y dems generales de las personas que han tenido al incapacitado bajo su
patriapotestad,antesdeldiscernimientodelatutela

IV.

Elnombre,edad,estado,profesinydomicilio,tantodeltutorcomodelcurador

V.

La garanta dadaporeltutor,expresandoelnombreydemsgeneralesdelfiador,sila
garantaconsisteenfianzaolosnombres,ubicacinydemsseasdelosbienes,sila
garantaconsisteenhipotecaoenprenday

VI.

ElnombredelJuezytribunalquepronuncielautodediscernimientoylafechadeste.
CAPITULOV
DELASACTASDEADOPCIN

ARTICULO112.
Inscripcin
Dictada la resolucin judicial definitiva que autorice una adopcin, dentro del trmino de
quincedaseladoptantepresentaralOficialdelRegistroCivilcopiacertificadadeella,paraque
selevanteelactacorrespondiente.
ARTICULO113.
Contenido
El acta de adopcin contendr: nombres, apellidos, fecha, lugar de nacimiento y domicilio
del adoptado nombres, apellidos,estadocivil,domicilioynacionalidaddelodelosadoptantesy
losdatosesencialesdelaresolucinjudicial,fechaenquecausejecutoriaytribunalqueladict.
ARTICULO114.
Cancelacin

El Juez o Tribunal que resuelva que una adopcin queda sin efecto, remitir dentro del
trmino de ocho das copia certificada de su resolucin al Oficial del Registro Civil, para que
canceleelactadeadopcinylaanoteenladenacimiento.
CAPITULOVI
DELASACTASDEMATRIMONIO
ARTICULO115.
Solicitud
Las personas que pretendan contraer matrimonio presentarn un escrito anteelOficialdel
RegistroCivildeldomiciliodecualquieradeellas,queexprese:
I.

Nombres, edad, ocupacin y domicilio de los pretendientes, as como de sus padre si

fuerenconocidoscuandoalgunodelospretendientesolosdoshayansidocasados,se
expresarelnombredelapersonaconquiensehayacelebradoelanteriormatrimonio,
lacausadesudisolucinylafechadeste

II.

Quenotienenimpedimentolegalparacasarsey

III.

Que es su voluntad unirse en matrimonio, precisando si el rgimen econmico de ste

sereldeseparacindebienesoeldesociedadconyugal.

Este escrito deber ser firmado por los solicitantes y si alguno no pudiere o no supiere
escribir,imprimirsuhuelladigital.
ARTICULO116.
Documentos
Alescritoaqueserefiereelartculoanteriorseacompaar:
I.

Copiascertificadasdelasactasdenacimientoy,ensudefecto,undictamenmdicoque
compruebe su edad cuando por su aspecto no sea notorio que el varn es mayor de
diecisisaosylamujerdecatorce

II.

La constancia de que otorgan su consentimiento las personas a que se refieren los

artculos 155 y 156, para que el matrimonio se celebre bajo el rgimen econmico
sealadoporlospretendientes

III.

Ladeclaracindedostestigosmayoresdeedadqueconozcanalospretendientesyles
constequenotienenimpedimentolegalalgunoparacasarse.Sinohubieredostestigos
queconozcanaambospretendientes,debernpresentarsedostestigosporcadaunode
ellos

IV.

Un certificado suscrito por mdico titulado que asegure, bajo protesta de decir verdad,
quelospretendientesnopadecensfilis,tuberculosis,nienfermedadcrnicaeincurable
quesea,adems,contagiosayhereditaria

V.

Copia certificada de la constancia relativa a: defuncin del cnyuge, del divorcio

administrativo, parte resolutiva de la sentencia de divorcio judicial o de nulidad del
matrimonio, en caso de que cualquiera de los contrayentes hubiere sido casado
anteriormentey

VI.

Copiadeladispensadeimpedimentos,siloshubo.

ARTICULO117.
Reconocimientodefirmas
El Oficial del Registro Civil a quien se presente una solicitud de matrimonio que llene los
requisitosenumeradosenlosartculosanteriores,harquelospretendientesylosascendientes,o
tutoresquedebenotorgarsuconsentimiento,reconozcanantelyporseparadosusfirmas.
Las declaraciones de los testigos a que se refiere al artculo 116 en su fraccin III, sern
ratificadasbajoprotestadedecirverdadanteelmismoOficialdelRegistroCivil.Este,cuandolo
considere necesario, se cerciorar de la autenticidad de la firma que calce el certificado mdico
presentado,solicitandolaratificacindelamismaantesupresencia.
ARTICULO118.
Fechaylugardecelebracin
Elmatrimoniosecelebrardentrodelosquincedassiguientesaldelapresentacindela
solicitudenellugar,dayhoraquesealeelOficialdelRegistroCivil.
ARTICULO119.
Celebracin
En el lugar, da y hora designados para la celebracin del matrimonio debern estar
presentes,anteelOficialdelRegistroCivil,lospretendientesosuapoderadoespecialconstituido
enlaformaprevistaporelartculo68deesteCdigoylostestigosaqueserefierelafraccinIII
del artculo 116. Acto continuo, el Oficial del Registro Civil leer en voz alta la solicitud de
matrimonio, los documentos que a ella se hayan acompaado y las diligencias practicadas e
interrogaralostestigosacercadesilospretendientessonlasmismaspersonasaqueserefiere
la solicitud. En caso afirmativo, preguntar a cada uno de los pretendientes si es su voluntad
unirse en matrimonio y, si estn conformes, los declarar unidos en el nombre de la ley y de la
sociedad,dirigindolesunaexhortacinsobrelasfinalidadesdelmatrimonio.
ARTICULO120.
Constanciadecelebracin
Selevantarelactadematrimonioenqueseharconstar:
I.

Nombres, edad, ocupacin, domicilio, nacionalidad y lugar de nacimiento de los

contrayentes

II.

Sisonmayoresomenoresdeedad

III.

Nombres,domicilioynacionalidaddesuspadres

IV.

El consentimiento de stos, de los abuelos o tutores o de las autoridades que deban

suplirlosisonmenoresdeedadloscontrayentes

V.

Quenohuboimpedimentolegalparaelmatrimonioo,ensucaso,questesedispens

VI.

La declaracin de los pretendientes de ser su voluntad unirse en matrimonio y la de

haberquedadounidos,queharelOficialdelRegistroCivilennombredelaleyydela
sociedad

VII.

La manifestacin de los cnyuges de que contraen matrimonio bajo el rgimen de

sociedadconyugalodeseparacindebienes

VIII. Nombres,edad,nacionalidadydomiciliodelostestigos,sudeclaracinsobresisonono
parientesdeloscontrayentesy
IX.

Quesecumplieronlasformalidadesexigidasporelartculoanterior.

El acta ser firmada por el Oficial del Registro Civil, los contrayentes, los testigos y las
dems personas que hubieren intervenido si supieren o pudieren hacerlo, asentndose en este
ltimocasolaraznporlaquealgunadeellasnofirma.Almargendelactaimprimirnsushuellas
digitalesloscontrayentes.
ARTICULO121.
Celebracincolectiva
La celebracin colectiva de matrimonios, no exime al Oficial del Registro Civil del
cumplimientoestrictodelasolemnidadaqueserefierenlosartculosanteriores.
ARTICULO122.
Actaconimpedimentos
El Oficial del Registro Civil que tenga conocimiento de que los pretendientes tienen
impedimentoparacontraermatrimonio,levantarunactaantedostestigos,enlaqueharconstar
los datos que le hagan suponer que existe. Cuando haya denuncia, se expresar en el acta el
nombre, edad, ocupacin, estado civil y domicilio del denunciante, insertndose ntegramente la
denuncia. El acta ser firmada por los que en ella intervinieron y remitida al Juez de primera
instanciaquecorresponda,paraquehagalacalificacindelimpedimento.
ARTICULO123.
Declaracionesfalsas
Los pretendientes que declaren maliciosamente un hecho falso, los testigos que
dolosamente afirmen la exactitud de las declaraciones de aqullos o su identidad, y losmdicos
que se conduzcan falsamente al expedir el certificado a que se refiere la fraccin IV delartculo
116, sern denunciados ante el Ministerio Pblico para los efectos legales correspondientes. Lo
mismo se har con las personas que falsamente se hicieren pasar por padres o tutores de los
pretendientes.
ARTICULO124.
Denunciadeimpedimentos
Las denuncias de impedimentos pueden hacerse por cualquier persona. Las que sean
falsas, sujetan al denunciante a las penas establecidas para el falso testimonio en materia civil.
Siempre que se declare no haber impedimento, el denunciante ser condenado al pago de las
costas,daosyperjuicios.
ARTICULO125.
Informedeimpedimentosalosinteresados
AntesderemitirelactaalJuezdeprimerainstancia,elOficialdelRegistroCivilharsaber
alospretendienteselimpedimentodenunciado,aunquesearelativoaunodeellos,abstenindose
detodoprocedimientoulteriorhastaquelasentenciacauseejecutoria.
ARTICULO126.
Denunciaannima

Las denuncias annimas o hechas por cualquier otro medio, si no se presentare

personalmenteeldenunciante,slosernadmitidascuandoestncomprobadas.Enestecaso,el
OficialdelRegistroCivildarcuentaalaautoridadjudicialdeprimerainstanciaquecorresponday
suspendertodoprocedimientohastaquestaresuelva.
ARTICULO127.
Suspensindelmatrimonio
Denunciado un impedimento el matrimonio no podrcelebrarse,aunqueeldenunciantese
desista, mientrasnorecaigasentenciajudicialquedeclaresuinexistenciaoseobtengadispensa
del.
ARTICULO128.
Sancin
El Oficial del Registro Civil que autorice un matrimonio teniendo conocimiento de quehay
impedimentolegal,odequestesehadenunciado,sersancionadocomolodispongaelCdigo
Penal.
ARTICULO129.
Negativadecelebracindelmatrimonio
Los oficiales del Registro Civil slo podrn negarse a autorizar un matrimonio cuando por
los trminos de la solicitud, por el conocimiento de los interesados o por denuncia en forma,
tuvieren noticia de que alguno de los pretendientes o los dos, carecen de aptitud legal para
celebrarelmatrimonio.
ARTICULO130.
Sancinporretardo
El Oficial del Registro Civil que sin motivo justificado retarde la celebracin de un
matrimonio, ser sancionado por primera vez con una multa hasta de veinticinco das de salario
mnimogeneralvigenteenlaEntidady,encasodereincidencia,conladestitucindesucargo.
ARTICULO131.
Solicituddedeclaraciones
El Oficial del Registro Civil que reciba una solicitud de matrimonio, est plenamente
autorizado para exigir a los pretendientes, bajo protesta dedecirverdad,todaslasdeclaraciones
que estime conveniente a fin de asegurarse de su identidad y de su aptitud para contraer
matrimonio. Tambin podr exigir declaracin bajo protesta, a los testigos que los interesados
presenten, a las personas que figuren como padres o tutores de los pretendientes y a los que
suscriban el certificado exigido por la fraccin IV del artculo 116. Asimismo podr admitir
cualquierotrapruebaprocedente.
CAPITULOVII
DELASACTASDEDIVORCIOADMINISTRATIVO
ARTICULO132.
Solicitud
Elactadedivorcioadministrativoselevantarenlostrminosprevistosporelartculo268
de este ordenamiento, previa solicitud por escrito que presenten los cnyuges y en ellas se
expresarelnombre,edad,ocupacinydomiciliodelossolicitantes,fechaylugardelaoficinaen
quecelebraronsumatrimonioyelnmerodepartidadelactacorrespondiente.

ARTICULO133.
Anotacindeldivorcio
Extendidaelactasemandaranotarenladematrimoniodelosdivorciados,ylacopiadela
declaracinadministrativadedivorciosearchivarconelmismonmerodelacta.
CAPITULOVIII
DELASACTASDEDEFUNCIN
ARTICULO134.
Autorizacinparainhumacincremacin
Ninguna inhumacin o cremacin se har sin autorizacin escrita del Oficial del Registro
Civil, quien se asegurar del fallecimiento con certificado expedido por mdico legalmente
autorizado.Noseprocederalainhumacinocremacinhastaquepasenveinticuatrohorasdela
muerte, salvo los casos en que se ordene otra cosa por la autoridad sanitaria competente del
lugar.
ARTICULO135.
Formalidades
Elactadedefuncinseharenelformatorespectivo,asentndoselosdatosqueelOficial
del Registro Civil requiera o la declaracin que se le haga, y ser firmada por dos testigos,
prefirindoseparaelcasolosparientes,siloshay,olosvecinos.
ARTICULO136.
Contenido
Elactadedefuncincontendr:
I.

Nombre,edad,ocupacin,estadocivilydomicilioquetuvoeldifunto

II.

Sieracasadooviudo,elnombredesucnyuge

III.

Nombre,edad,profesinydomiciliodelostestigosysifuerenparientes,elgradoenque
losean

IV.

Nombredelospadresdeldifunto,sisesupieren

V.

Lacausadelamuerte

VI.

Fecha, hora y lugar de la muerte, si se supiere, y todos los informes que se tengan en
casodemuerteviolenta

VII.

Nombre, nmero de cdula profesional y domicilio del mdico que certifique la

defunciny

VIII. Nombre,edad,nacionalidad,domiciliodeldeclaranteygradodeparentesco,ensucaso,
coneldifunto.
ARTICULO137.
Obligacindeavisar
Losdueosohabitantesdelacasaenqueseverifiqueunfallecimiento,lossuperiores,los
directoresyadministrativosdeloscuarteles,colegios,hospitales,prisiones,asilosocualquiercasa

decomunidad,losencargadosdelosmesonesyhoteles,yloscaserosdelascasasdevecindad,
tienenobligacindedaraviso,dentrodelasveinticuatrohorassiguientesdeocurridalamuerte,al
Oficial del Registro Civil. El incumplimiento de esta obligacin se sancionar con multa por el
equivalentedehastatreintaveceselsalariomnimogeneralvigenteenlaEntidad.
ARTICULO138.
Constanciadeautoridadmunicipal
Si el fallecimiento ocurriere en lugar donde no haya oficina del Registro Civil, la autoridad
municipal extender la constancia respectiva que remitir al Oficial del Registro Civil que
corresponda,paraquelevanteelactadedefuncindentrodelosquincedassiguientes.
ARTICULO139.
Muerteviolenta
Cuando el Oficial del Registro Civil sospechare que la muerte fue violenta, dar parte al
Ministerio Pblico comunicndole todos los informes que tenga para que proceda a la
averiguacin conforme a derecho. Cuando el Ministerio Pblico sepa de un fallecimiento, dar
cuentaalOficialdelRegistroCivilparaqueasienteelactarespectiva.Siseignoraelnombredel
difunto, se asentarn las seas de ste, las de los vestidos y los objetos que se le hubieren
encontradoy,engeneral,todoloquepuedaconduciraidentificaralapersonaysiemprequese
obtenganmayoresdatos,secomunicarnalOficialdelRegistroCivilparaquelosanotealmargen
delacta.
Entodosloscasosdemuerteenlasprisiones,noseharmencindeellosenlosregistros
ylasactascontendrnsimplementelosdemsrequisitosqueseprescribenenelartculo136.
ARTICULO140.
Ensiniestro
Enloscasosdesiniestros,enquenoseafcilreconocerelcadver,seformarelactacon
la declaracin de quienes lo hayan recogido, expresando, en cuanto fuere posible, las seas del
mismoydelosvestidosyobjetosqueconlsehayanencontrado.
ARTICULO141.
Declaracinencasodedesastre
Sihaycertezadequealgunapersonahaperecidoenellugardeldesastre,peronoaparece
el cadver, el acta contendr las declaraciones de las personas que hayanconocidoalaqueno
aparece,ylasdemsnoticiasqueacercadelacontecimientopuedanrecabarse.
ARTICULO142.
Fueradeldomicilio
Sialgunofallecieraenlugarquenoseaeldesudomicilio,seremitiralOficialdelRegistro
Civil correspondiente, copia certificada del acta de defuncin para que haga la anotacin en el
actadenacimientoyenlasdemsqueestnrelacionadasconlamisma.Asimismo,cuandouna
autoridad ordene la inhumacin y de sta resulte que la causa de la muerte fue distinta a la
anotadaenelactadedefuncin,secomunicarestacircunstanciaalOficialdelRegistroCivilque
hayalevantadoelacta,quienharlaanotacincorrespondiente.
ARTICULO143.
Demilitar

EljefedecualquiercuerpoodestacamentomilitartienelaobligacindedarpartealOficial
delRegistroCivil,delosmuertosquehayanhabidoencualquieractodelservicio,especificndose
la filiacin de los mismos. El Oficial del Registro Civil observar en este caso lo dispuesto enel
artculoanterior.
CAPITULOIX
INSCRIPCINDERESOLUCIONESJUDICIALESQUEMODIFIQUENEL
ESTADOCIVILDELASPERSONAS
ARTICULO144.
Copiaderesolucinejecutoriada
Las autoridades judiciales que declaren la paternidad o maternidad, divorcio, nulidad o
inexistencia del matrimonio, ausencia, presuncin de muerte, tutela, prdida o limitacin de la
capacidad legal para administrar bienes o la adopcin, remitirn al Oficial del Registro Civil
correspondiente,dentrodeltrminodequincedas,copiacertificadadelaresolucinejecutoriada
oautodediscernimientorespectivo.
Recibidalacopiacertificadaaqueserefiereelprrafoanterior,elOficial:
I.

II.

Levantarelacta:
a)

Dereconocimiento,cuandolasentenciahayadeclaradolapaternidadomaternidad

b)

Deadopcin,cuandoseconcedasta

c)

Detutela,ensucaso.

Anotar:
a)

Enelactadenacimientooensucasoladematrimonio,ladeclaracindeausencia
opresuncindemuerte

b)

Enelactadematrimonio,sisedeclaranulo,inexistenteodisueltoelvnculo
matrimonial

c)

Enelactadetutela,sisedeclarrecuperadalacapacidad.

LasactasaqueserefierelafraccinIdeesteartculo,contendrnelnombre,edad,estado
civil y nacionalidad de la persona o personas de quienes se trate, la fecha de la sentencia, sus
puntos resolutivos y el tribunal que la dict. Las anotaciones se harn insertando los datos
esencialesdelaresolucinjudicialquesehayacomunicado.
CAPITULOX
DELARECTIFICACINYACLARACINDELASACTASDELREGISTROCIVIL
ARTICULO145.
Antequinprocedelarectificacin
Larectificacindeunactadelestadocivil,puedehacerseanteelPoderJudicialyenvirtud
de sentencia ejecutoriada dictada por ste, salvo el reconocimiento que voluntariamente haga el
padredesuhijo,elcualsesujetaraloprevistoenesteCdigo.
ARTICULO146.
Cundoprocede

Halugaralarectificacindelacta:
I.

Cuandoelsucesoregistradonoocurri

II.

Cuando errneamente se hubiere asentado un nombre o alguna otra circunstancia,

cuandostaseaesencial

III.

Enloscasosdecambioovariacindenombreaqueserefierenlosartculos54,55y56
deesteCdigoy

IV.

Enloscasosdecambiodergimenpatrimonialdelmatrimonio.

ARTICULO147.
Quinespuedenpromoverla
Puedenpromoverlarectificacindeunactadelestadocivil:
I.

Laspersonasdecuyoestadocivilsetrate

II.

Las personas que se mencionen en el acta como relacionadas con el estado civilde
algunos

III.

Losherederosdelaspersonascomprendidasenlasfraccionesprecedentesy

IV.

Laspersonasaquienesexpresamenteconcedalaleyesederecho.

ARTICULO148.
Formalidadesdeljuicio
El juicio de rectificacin de acta se seguir en la forma que establece el Cdigo de
ProcedimientosCivilesparaelEstado.
ARTICULO149.
Comunicacindesentenciaejecutoriada
La sentencia ejecutoriada se comunicar al Oficial del Registro Civil y ste har una
referencia de ella al calce del acta de que se trate, sea que el fallo conceda o niegue la
rectificacin.
ARTICULO150.
Aclaracionesanteelregistro
La aclaracin de las actas del estado civil procede ante la Direccin del Registro Civil,
cuando al asentar aqullas se hubieren cometido errores mecanogrficos, ortogrficos o de otra
ndolequenoafectensusdatosesencialesypuedenpedirlalasmismaspersonasaqueserefiere
elartculo147.DebertramitarseenlaformaqueestablezcaelReglamentodelRegistroCivil.
TITULOSEXTO
DELMATRIMONIO
CAPITULOI
DELOSESPONSALES
ARTICULO151.
Enquconsisten

La promesa de matrimonio, por escrito, que se hacen mutuamente el hombre y la mujer,

constituye los esponsales. Slo pueden prometerse en matrimonio los que tienen la edad
requerida para contraerlo. Los esponsales no obligan a contraer matrimonio, ni en ellos puede
estipularsepenaalgunapornocumplirlapromesasinembargo,elquesincausagrave,ajuicio
del Juez, rehusare o difiriere indefinidamente el cumplimiento de sta, pagar los gastos que la
otrapartehubierehechoconmotivodelmatrimonioproyectado.
Si el matrimonio no se celebra, tienen derecho los prometidos a exigir la devolucin de lo
quesehubieredonadoconmotivodesumatrimonioconcertado.
ARTICULO152.
Ejerciciodeacciones
Lasaccionesaqueserefiereelartculoanterior,slopuedenejercitarsedentrodeunao,
contadodesdeeldadelanegativaodiferimientoindefinidoparalacelebracindelmatrimonio.

CAPITULOII
DELOSREQUISITOSPARACONTRAERMATRIMONIO
ARTICULO153.
Formalidades
El matrimonio debe celebrarse ante los funcionarios que establece la ley y con las
solemnidades que ella exige. El Estado procurar, por todos los medios que estn asualcance,
quelaspersonasquevivanenconcubinatocontraiganmatrimonio.Paralarealizacindeestefin,
que es de orden pblico, se efectuarn campaas peridicas de convencimiento en las que
colaborenlosservidorespblicosymaestrosdelEstado.
ARTICULO154.
Quinespuedencontraerlo
Puedencontraermatrimonio:elhombrequehacumplidodiecisisaosylamujerquehaya
cumplidocatorce.ElGobernadordelEstado,oelPresidenteMunicipaldellugar,puedenconceder
dispensa,encasosexcepcionalesyporcausasgravesyjustificadas.
ARTICULO155.
Delmenordeedad
Para que el menor de edad, cualquiera que sea su sexo, pueda contraer matrimonio, se
requiere:
I.

El consentimiento del ascendienteodelosascendientesqueejerzanlapatriapotestad

y

II.

Si no hay quien ejerza la patria potestad, se necesita el consentimiento del tutor y,

faltando ste, el Juez de primera instancia del domicilio del menor suplir el
consentimiento.

ARTICULO156.
Consentimientoencasodemenores
Quienes han prestado y ratificado su consentimiento ante el Oficial del Registro Civil, no
puedenrevocarlo,amenosquehayajustacausaparaellotampocopodrnrevocarloquieneslos
sustituyan.

ARTICULO157.
Suplenciadelconsentimientoporlaautoridad
Cuando los ascendientes o tutores nieguen su consentimiento y su disenso no parezca
racional, podr recurrir el interesado al Gobernador del Estado oalservidorpblicoaquienste
comisione para ello, quien despus de obtener informacin sobre el particular suplir dicho
consentimiento,segnloestimeconducentealosinteresesdelmenorperosinestahabilitacin,
elmatrimonionopodrcelebrarse.
SielqueniegaelconsentimientoeselJuez,elinteresadopodrocurriralTribunalSuperior
deJusticia,enlostrminosquesealeelCdigodeProcedimientosCiviles.
ARTICULO158.
Fallecimientodequienotorgaelconsentimiento
Si el ascendiente o tutor que ha firmado o ratificado la solicitud de matrimonio falleciere
antes de que se celebre, su consentimiento no puede ser revocado por la persona que, en su
defecto, tendra el derecho de otorgarlo pero siempre que el matrimonio se verifique dentro del
trminofijadoenelartculo118.
ARTICULO159.
RevocacindelconsentimientodelJuez
Solamenteporcausajustasuperveniente,elJuezquehubieraautorizadoaunmenorpara
contraermatrimonio,podrrevocarelconsentimientootorgado.
ARTICULO160.
Impedimentos
Sonimpedimentosparacelebrarelmatrimonio:
I.

Lafaltadeedadrequeridaporlaley

II.

La falta de consentimiento del que, o de los que conforme a la ley, tienen la patria
potestad,deltutorodelJuezensusrespectivoscasos

III.

Elerror,cuandoseaesencialmentesobrelapersona

IV.

Elparentescodeconsanguinidad,sinlimitacindegradoenlalnearecta,ascendenteo
descendente.Enlalneacolateraligual,elimpedimentoseextiendealoshermanos.En
su colateral desigual, el impedimento se extiende solamente a los tos y sobrinos y, al
contrario,siemprequeestneneltercergrado

V.

Elparentescodeafinidadenlnearecta,sinlimitacinalguna

VI.

Elatentadocontralavidadealgunodeloscasados,paracasarseconelquequedelibre

VII.

Lafuerzaomiedograves.Encasoderaptosubsisteelimpedimentoentreelraptoryla
raptada, mientras sta no sea restituida a lugar seguro,dondelibrementemanifiestesu
voluntad

VIII. Laembriaguezhabitual
IX.

Elusonoteraputicodeenervantes,estupefacientes,psicotrpicosodecualquieraotra
substanciaquealterelaconductayproduzcafarmacodependencia

X.

Laimpotenciaporcausafsicaparaconsumarelmatrimonio,siemprequeseaincurable

XI.

Lasenfermedadescrnicaseincurablesquesean,adems,contagiosasohereditarias

XII.

Ladisminucinoperturbacindelainteligenciay

XIII. El vnculo de un matrimonio anterior subsistente al tiempoenquesepretendacontraer

otro.
De estos impedimentos slo son dispensables la falta de edad y el parentesco de
consanguinidadenlneacolateraldesigual.
ARTICULO161.
Impedimentodedivorciada
La mujer no puede contraer nuevo matrimonio, sino hasta pasados ciento ochenta das
despusdeladisolucindelaanterior,amenosqueduranteeseplazodierealuzunhijo.Enlos
casos de nulidad o de divorcio, puede contarse este tiempo desde que se interrumpi la
cohabitacin.
ARTICULO162.
Impedimentoporadopcin
El adoptante o losascendientesdestenopuedencontraermatrimonioconeladoptadoo
susdescendientes,entantodureellazojurdicoresultantedelaadopcin.
ARTICULO163.
Impedimentoportutela
Quien haya desempeado la tutela no puede contraer matrimonio con quien ha estado o
estbajosuguarda,anoserqueobtengadispensa,laquenoseconcederporelGobernadordel
Estado o por el servidor pblico a quien ste comisione para ello, sino cuando hayan sido
aprobadas legalmente las cuentas de la tutela. La prohibicin contenida en este artculo
comprende tambin a los curadores y a los ascendientes y descendientes de stos y de los
tutores.
Si el matrimonio se celebra en contravencin a lo dispuestoenelprrafoanterior,elJuez
designar aquien,ejerciendointerinamentelatutela,recibalosbienesylosadministre,mientras
seobtieneladispensa.Enelcasodelaprimerapartedelprrafoanterior,elrgimenpatrimonial
delmatrimoniosereldeseparacindebienesaunqueelmatrimoniosehubierecontradobajoel
rgimendesociedadconyugalexpresaotcitamente.
ARTICULO164.
MatrimoniofueradelEstado
El matrimonio celebrado entre mexicanos fueradelterritoriodelEstado,perodentrodela
Repblica, y que sea vlido con arreglo a las leyes del lugar en que se celebr, surte todos los
efectos civiles en el EstadodeTabasco.RespectoalatranscripcinenelRegistroCivildelacta
decelebracindematrimoniodelosmexicanosquesecasenenelextranjeroyquesedomicilien
enelterritoriodelEstado,seaplicarlodispuestoporlalegislacinfederal.
CAPITULOIII
DELOSDERECHOSYDEBERESQUENACENDELMATRIMONIO
ARTICULO165.
Fidelidadyayudamutua

Los cnyuges deben guardarse fidelidad, vivir juntos en el domicilio conyugal, contribuir
cada uno por su parte a los fines del matrimonio y ayudarse mutuamente. Cualquier convenio
contrarioalaayudamutuaquesedebenloscnyuges,setendrpornopuesto.
Loscnyugespuedenplanificarelnmeroyespaciamientodesushijos,ascomoemplear
cualquiermtododereproduccinartificialparalograrsupropiadescendencia.Estederechoser
ejercido de comn acuerdo por los cnyuges, extendindose a aquellas parejas que viven
pblicamente como si fueran marido y mujer y sin tener algn impedimento para contraer
matrimonioentres.
ARTICULO166.
Dispensadevivirjuntos
ElJuezdeprimerainstancia,conconocimientodecausa,eximiraunodeloscnyugesdel
deberdevivirconelotro,cuandoalgunodelosdostrasladesudomicilioalextranjeroocuandose
establezcaenunlugarinsalubreoindecoroso.
ARTICULO167.
Obligacindealimentos
Losalimentosdeloscnyugesydesushijossernacargodeaqullos,porpartesiguales.
Puedenloscnyuges,porconvenio,repartirseenotraproporcinelpagodelosalimentos.Sino
lleganaunacuerdoynoestuviesenconformesconelcincuentaporcientofijadoporesteartculo,
laproporcinqueacadaunodeelloscorrespondaenelpagodelosalimentosdependerdesus
posibilidadeseconmicas.
Notienelaobligacinqueimponeesteartculo,elcnyugequecarezcadebienespropiosy
estimposibilitadoparatrabajar,nielqueporconveniotcitooexpresoconelotro,seocupede
las labores del hogar o de la atencin de los hijos menores. En estos casos, el otro cnyuge
solventarntegramenteesosalimentos.
Los bienes de los cnyuges y sus ingresos, quedan afectados preferentemente al pago de
los alimentos, en la parte que a cada uno corresponda por la ley o por convenio. Para hacer
efectivo este derecho, podrn los cnyuges y los hijos pedir en cualquier momento el
aseguramientodeaquellosbienes.
ARTICULO168.
Igualdaddedeberesyobligaciones
Losderechos,deberesyobligacionesquerespectivamenteotorgaoimponealoscnyuges
el matrimonio, sern siempre iguales para ambos, cualquiera que sea su aportacin respecto de
losalimentos.
ARTICULO169.
Igualdaddeautoridad
Los cnyuges tendrn en el hogar autoridad y consideraciones iguales por lo tanto, de
comnacuerdoarreglarntodolorelativo:
I.

Allugarenqueseestablezcaeldomicilioconyugalylacasaenquesteseinstale

II.

Aladireccinycuidadodelhogar

III.

Alaeducacinyestablecimientodeloshijosy

IV.

Alaadministracindelosbienesqueseancomunesaloscnyuges.

En caso de que no estuvieren conformes en alguno de los puntos indicados o sobre

cualquieraotrorelativoaamboscnyugescomotalesaloshijos,elJuezdeprimerainstanciadel
domicilio conyugal procurar avenirlos y, si no lo lograre, resolver, sin forma de juicio, lo que
fueremsconvenientealosinteresesdelafamilia.
ARTICULO170.
Libertaddeempleo
Loscnyugespodrndesempearcualquierempleo,ejercerunaprofesin,industria,oficio
o comercio, siendo lcitos. Slo puede oponerse uno de los cnyuges a que el otro realice la
actividadquedesempee,cuandostadaealafamiliaopongaenpeligrosuestabilidad.
ARTICULO171.
Libredisposicindebienes
Los cnyuges mayoresdeedadtienencapacidadparaadministrar,contratarodisponerde
susbienespropiosyejercitarlasaccionesuoponerlasexcepcionesquelescorresponda,sinque
paratalobjetonecesitedelconsentimientounodelotro.
ARTICULO172.
Administracindebienesdecnyugesmenores
Loscnyugesmenoresdeedadtendrnlaadministracindesusbienesenlostrminosdel
artculo que precede pero necesitarn autorizacin judicial para enajenarlos, gravarlos o
hipotecarlosyuntutorparasusnegociosjudiciales.
ARTICULO173.
Autorizacinjudicialparacontratarentres
Los cnyuges requieren autorizacin judicial para contratar entre ellos, excepto cuando el
contrato sea el de asociacin civil o el de mandato para pleitos y cobranzas o para actos de
administracin.
ARTICULO174.
Autorizacinjudicialparaserfiadorunodeotro
Tambin se requiere autorizacin judicial para que el cnyuge sea fiador de suconsorteo
seobliguesolidariamenteconlenasuntosqueseandeintersexclusivodeste,salvocuando
setratedecaucinparaqueelotroobtengasulibertadpersonal.
ARTICULO175.
Cundonoseconcederautorizacin
La autorizacin a queserefierenlosartculosanteriores,noseconcedercuandoresulten
perjudicadoslosinteresesdelafamilia.
ARTICULO176.
Compraventaentreconsortes
Elcontratodecompraventaslopuedecelebrarseentreloscnyugescuandoelmatrimonio
estsujetoalrgimendeseparacindebienes.
ARTICULO177.

Ejerciciodeaccionesdeunocontraotro
Loscnyuges,duranteelmatrimonio,podrnejercitarlosderechosyaccionesquetenganel
unoencontradelotroperolaprescripcinentreellosnocorremientrasdureelmatrimonio.
ARTICULO178.
AvenimientoporJuez
Cualquier disensin que surjaentrelosespososconmotivodelejerciciodelosderechosa
que se refieren los artculos 166y169oencualquieraotrasituacinsimilar,serdirimidaporel
Juez de primera instancia del lugar del domicilio conyugal, quien en todo caso, y previamente,
procurar avenir a los disidentes y si no lo consigue resolver, sin forma de juicio, dictando la
resolucin en la misma acta que se levante para hacer constar la comparecencia de los
interesadosyloquealrespectoexpongacadaunodeellos.
ARTICULO179.
Cundonoselevantaracta
SielJuezconsigueelavenimiento,noseprocederallevantamientodelacta.

CAPITULOIV
DELOSEFECTOSDELMATRIMONIOCONRELACINALOSBIENESDELOSCNYUGES
SECCINPRIMERA
DISPOSICIONESGENERALES
ARTICULO180.
Rgimenmatrimonial
Laspersonasquevayanacontraermatrimoniodebenmanifestar,tantoenelescritoaque
serefiereelartculo115,comoenelactodesucelebracin,sioptanporelrgimendeseparacin
debienesoporeldesociedadconyugal,enlainteligenciadequesiomitenhacerlo,selestendr
porcasadosbajoesteltimorgimen.
ARTICULO181.
Inscripcindelrgimenmatrimonial
ElactadematrimoniodebeinscribirseenelRegistroPblicodelaPropiedad,porcuantoal
rgimenpatrimonialdeaqul.
ARTICULO182.
Modificacionesdelrgimen
Los cnyuges, despus de celebrado el matrimonio pueden, con autorizacin judicial,
cambiarelrgimendesociedadconyugalporeldeseparacindebienesyviceversa.
ARTICULO183.
Enajenacindehogarconyugal
Si la casa en la que se establezca el hogar conyugal no constituye patrimonio de familia,
pero es propiedad de uno de los cnyuges o pertenece a ambos en copropiedad o es de la
sociedadconyugal,nopuedeenajenarsesinoconelconsentimientodelosdosconsortes.
ARTICULO184.

Hipotecadelhogarconyugal
La casa a que se refiere el artculo anterior, slo puede hipotecarse cuando el crdito
garantizadoconlahipotecaseaparamejorarlayconelconsentimientodeambosconsortes.
ARTICULO185.
Mueblesdelhogarconyugal
Losmueblesdelhogarconyugal,seanpropiosdeloscnyugesodelasociedadconyugalo
pertenezcan a ambos cnyuges en copropiedad, no pueden enajenarse sin el consentimiento de
losconsortes.
ARTICULO186.
Enajenacincuandohaymenores
Si hay hijos menores en el hogar conyugal, los actos realizados en contravencin a lo
dispuestoenlosartculos183y184anteriores,estarnafectadosdenulidadabsoluta.
ARTICULO187.
Enajenacincuandonohaymenores
En el caso de los artculos anteriores, si no hay hijos menores en el hogar conyugal, slo
estarnafectadosdenulidadrelativa.
ARTICULO188.
Inembargabilidaddebienesconyugales
La casa en que se constituyaelhogarconyugalylosmueblesdestesoninembargables,
hasta por un valor equivalente al mximo autorizado por este Cdigo para la constitucin del
patrimoniodefamilia,salvoqueelcrditoquesecobreseorigineenelpreciodelosmueblesoen
lahipotecamencionadaenelartculo184.
SECCINSEGUNDA
DELASOCIEDADCONYUGAL
ARTICULO189.
Enquconsiste
Elrgimendesociedadconyugalconsisteenlaformacinyadministracindeunpatrimonio
comn,diferentedelpatrimoniopropiodecadaunodelosconsortes.
ARTICULO190.
Personalidad
Lasociedadconyugalesunapersonajurdicacuyacapacidadnacedesdelacelebracindel
matrimonio.
ARTICULO191.
Cundotermina
La sociedad conyugal termina con la disolucin del matrimonio o antes de sta, por
conveniodeloscnyugesoporresolucinjudicial.
ARTICULO192.
Presuncindemuerte

Lasociedadconyugaltermina,tambin,conlapresuncindemuerteencasodeausencia.
ARTICULO193.
Cmoserigen
La sociedad conyugal se rige por las disposiciones de esta seccin y, enlonoprevistoen
ella, por las reglas relativas a la sociedad civil. Lo anterior es aplicable a las relaciones de
contenidopatrimonialexistentesentreelconcubinarioylaconcubina.
ARTICULO194.
Suadministracin
Laadministracindelasociedadconyugalcorrespondeaambosconsortesystospueden
convenirqueunodeellosseaeladministrador.
ARTICULO195.
Cambiodeadministrador
Si el cnyuge administrador, pornegligenciaoadministracintorpe,amenazaarruinarala
sociedadconyugalodisminuirconsiderablementelosbienesdeella,puedeelotrocnyugepedir
judicialmentelaadministracindelasociedadolaterminacindesta.
ARTICULO196.
Bienespropiosdeloscnyuges
Sonpropiosdecadacnyuge:losbienesdequeseesdueoalcelebrarseelmatrimonioy
los que se poseen antes de su unin aunque no fuera dueo de ellos, si los adquiere por
usucapindurantelasociedad.
ARTICULO197.
Bienesadquiridosporcondicin
Son bienes propios de cada cnyuge los adquiridos por efectos de una condicin, cuyo
cumplimientoserealizaduranteelmatrimonio,peroestipuladaantes.
ARTICULO198.
Bienesadquiridosporliberalidad
Son bienes propios, tambin, los que durante el matrimonio adquiera cada cnyuge por
donacin, herencia o legado constituido a favor de uno solo de ellos, pero si la donacin es
onerosa,lascargassernporcuentaexclusivadeldonatario.
En las capitulaciones matrimoniales se puede pactar que los bienes que se adquieran por
cualquieradelascausassealadasenesteartculo,seanpartedelasociedadconyugal.
ARTICULO199.
Bienesadquiridosattulooneroso
Sonpropioslosbienesadquiridosattulooneroso,condineroprovenientedelaenajenacin
deunbienpropiodeunodeloscnyugesoporpermutaconunodestos.Enestecaso,elbien
adquiridoespropiodelcnyugequeerapropietariodelbienenajenado.
ARTICULO200.
Dinerodeunaenajenacin

Si se enajena un bien propio de uno de los cnyuges, y el dinero obtenido con la

enajenacin no se emplea para adquirir otro bien cierto y determinado pero si se utiliza en
beneficiodelafamilia,alliquidarselasociedadseconsiderarelimportedelaenajenacincomo
uncrditoacargodestayafavordelcnyugequefuepropietariodelbienenajenado.
ARTICULO201.
Pensiones
Son bienes propios de cada cnyuge, tambin, las pensiones que se venzan durante el
matrimonio,derivadasdeunarentavitaliciaconstituidaantesdel.
ARTICULO202.
Losdemsbienes
Salvo los bienes que los artculos anteriores consideran propios de cada uno de los
cnyuges, todos los que stos adquieran, conjunta o separadamente, despus del matrimonio y
hastaladisolucindelasociedadconyugal,pertenecenasta.
ARTICULO203.
Consentimientoparaactosdedominio
Paraquepuedanrealizaseactosdedominioanombredelasociedadconyugal,serequiere
el consentimiento de ambos cnyuges, aun en el caso de que el administrador sea uno solo de
ellos.
ARTICULO204.
Herenciacomn
Los cnyuges no pueden repudiar ni aceptar la herencia comn sin el consentimiento
expresodeambos.
ARTICULO205.
Deudas
Lasdeudascontradasduranteelmatrimonioporambosconsortesoporunosolodeellos,
soncargodelasociedadconyugal.
ARTICULO206.
Deudasanterioresalmatrimonio
Las deudas anteriores al matrimonio, cuando el cnyuge deudor no tenga bienes con qu
pagarlas, slopodrnserpagadasconlasganancialesquelecorrespondan,despusdedisuelta
la sociedad conyugal, sin perjuicio de las acciones del acreedor para pedir la separacin de los
bienesdeldeudor.
ARTICULO207.
Solucinencasodedisenso
Siemprequeloscnyugesdebanrealizarjuntosunactodeadministracinodisposicin,en
casodedisensoelJuezresolverloprocedente.
ARTICULO208.
Bienespropiedaddelasociedad
Todos los bienes que existan en poder de cualquiera de los cnyuges al terminar la
sociedadconyugal,sepresumenpropiedaddesta,salvopruebaencontrario.

ARTICULO209.
Bienesconsideradoscomodonacin
Ni la declaracin de uno de los cnyuges que afirme ser suyo un bien, ni la confesin del
otro,niambasjuntassonpruebassuficientes,aunquesehayanhechoenjuicioperolaconfesin
seconsiderarcomodonacin,quenoquedarconfirmadasinoporlamuertedeldonante.
ARTICULO210.
Inventario
Disueltalasociedadseprocederaformarinventario,enelcualnoseincluirnellecho,los
vestidos ordinarios y los objetos de uso personal de los consortes, que sern de stos o de sus
herederos se pagarn los crditos que hubiere contra la comunidad conyugal, se devolver a
cadacnyugeloquellevalmatrimonioyelsobrante,silohubiere,sedividirporpartesiguales
entrelosdosconsortes.
ARTICULO211.
Encasodeprdidas
En caso de que hubiere prdidas, el importe de stas se deducir del haber de cada
cnyugeenproporcinalmontodecadaunodesushaberes,ysislounollevcapital,destese
deducirlaprdidatotal.
ARTICULO212.
Muertedeuncnyuge
Muertounodeloscnyuges,continuarelquesobrevivaenlaposesinyadministracinde
lasociedadconyugal,conintervencindelrepresentantedelasucesin,mientrasnoseverifique
laparticin.
SECCIONTERCERA
DELASEPARACINDEBIENES
ARTICULO213.
Enquconsiste
En el rgimen de separacin de bienes, los cnyuges conservarn la propiedad y
administracin de los bienes que respectivamente les pertenecen y, por consiguiente, todos los
frutosyaccesionesdedichosbienesnoserncomunes,sinodeldominioexclusivodeldueode
ellos.
ARTICULO214.
Propiedadindividual
Sern tambin propios de cada uno de los consortes los salarios, sueldos, emolumentos y
ganancias que obtuvieren por servicios personales, por el desempeo de un empleo o por el
ejerciciodeunaprofesin,comerciooindustria.
ARTICULO215.
Cuandoambosadquieran
Los bienes que los cnyuges adquieran en comn por donacin, herencia, legado, por
cualquier otro ttulo gratuito o por don de la fortuna, entre tanto se hace la divisin, sern
administrados por ambos o por uno de ellos con acuerdo del otro pero en ese caso el que
administreserconsideradocomomandatario.

ARTICULO216.
Responsabilidadpordaos
Elmaridorespondealamujerystaaaquldelosdaosyperjuiciosquesecausarenpor
dolo,culpaonegligencia.
ARTICULO217.
Serviciosentrecnyuges
En ninguno de los regmenes matrimoniales el marido podr cobrar a la mujer ni sta a
aqul, retribucin u honorario alguno por los servicios personales que le prestaren o por los
consejos y asistencia que le diere pero si uno de los consortes, por causa de ausencia o
impedimento del otro no originado por enfermedad, se encargare temporalmente de la
administracin de los bienes delimpedido,tendrderechoaqueseleretribuyaporesteservicio
enproporcinasuimportanciayalresultadoqueprodujere.
SECCINCUARTA
DELASDONACIONESANTENUPCIALES
ARTICULO218.
Concepto
Sellamanantenupcialeslasdonacionesqueantesdelmatrimoniohaceuncnyugealotro,
cualquieraqueseaelnombrequelacostumbreleshayadado.
ARTICULO219.
Hechasporextrao
Sontambindonacionesantenupcialeslasqueunextraohaceaalgunodeloscnyugeso
ambos,enconsideracinalmatrimonio.
ARTICULO220.
Montomximo
Las donaciones antenupciales entre esposos, aunque fueren varias, no podrn exceder,
reunidas, de la sexta parte de los bienes del donante. En lo que excedan, la donacin ser
inoficiosa.
ARTICULO221.
Inoficiosas
Las donaciones antenupciales hechas por un extrao, sern inoficiosas en los trminos en
quelofuerenlascomunes.
ARTICULO222.
Clculodeladonacin
Para calcular si es inoficiosa una donacin antenupcial, tiene el cnyuge donatario y sus
herederoslafacultaddeelegirentrelapocaenquesehizoladonacinyladelfallecimientodel
donadorperosialhacerseladonacinnoseforminventariodelosbienesdeldonador,nopodr
elegirselapocaenqueaqullaseotorg.
ARTICULO223.
Aceptacin

Lasdonacionesantenupcialesnonecesitan,parasuvalidez,deaceptacinexpresa.
ARTICULO224.
Revocacinporingratitud
Las donaciones antenupciales no podrn ser revocadas por sobrevenir hijos al donante, ni
poringratitud,anoserqueeldonantefuereunextrao,queladonacinhayasidohechaaambos
espososyquelosdosseaningratos.
ARTICULO225.
Revocacindelasantenupciales
Lasdonacionesantenupcialessonrevocables:
I.

Porqueelmatrimoniodejasedeefectuarsey

II.

Poreladulteriooseparacininjustificadadelacasaconyugal,conabandonoabsolutode
lasobligacionesinherentesalafamilia,porpartedeldonatario,cuandoeldonantefuera
elotrocnyuge.

ARTICULO226.
Donacindemenores
Los menores pueden hacer donaciones antenupciales pero slo con intervencin de sus
padresotutoresoconaprobacinjudicial.
ARTICULO227.
Reglasaplicables
Son aplicables a las donaciones antenupciales las reglas de las donaciones comunes, en
todoloquenofuerencontrariasaestaSeccin.
SECCIONQUINTA
DELASDONACIONESENTRECONSORTES
ARTICULO228.
Confirmacin
Los consortes pueden hacerse donaciones, pero slo se confirmarn con la muerte del
donante, con tal que no perjudiquen el derecho de los ascendientes o descendientes a recibir
alimentos.
ARTICULO229.
Disposicionesaplicables
Sonaplicablesalasdonacionesentreconsorteslassiguientesdisposiciones:
I.

Puedenserrevocadaslibrementeyentodotiempoporlosdonantes

II.

Loscnyugesnonecesitanautorizacinjudicialpararevocarlas

III.

Estas donaciones no se anularn por la supervenencia de hijos, pero se reducirn

cuandoseaninoficiosasenlosmismostrminosquelascomunesy

IV.

Sloseconfirmarnconlamuertedeldonante.

CAPITULOV
DELOSMATRIMONIOSNULOSEILCITOS
ARTICULO230.
Causasdenulidad
Soncausasdenulidaddeunmatrimonio:
I.

Elerroracercadelapersonaconquiensecontrae,cuandoentendiendouncnyugeque
celebramatrimonioconpersonadeterminada,locontraeconotra

II.

Que el matrimonio se haya celebrado concurriendo alguno de los impedimentos

enumeradosenelartculo160y

III.

Quesehayacelebradoencontravencinalodispuestoenlosartculos115a120.

ARTICULO231.
Accin
La accin de nulidad que nace del error, slo puede deducirse por el cnyuge engaado
pero si ste no denuncia el error dentro del trmino de treinta das de conocerlo, se tiene por
ratificado el consentimiento y queda subsistente el matrimonio, a no ser que exista algn otro
impedimentoqueloanule.
ARTICULO232.
Cundonoprocedelanulidad
Losdiecisisaosenelhombreycatorceenlamujerdejarndesercausadenulidad:
I.

Cuandohayahabidohijos

II.

Cuando,aunquenoloshayahabido,elmenorhubierellegadoalosdieciochoaos,yni
lnielotrocnyugehubierenintentadolanulidady

III.

Cuando antes de declararse ejecutoriada la resolucin de nulidad, se obtuviese la

dispensadeedadolaesposasehalleencinta.

ARTICULO233.
Quinespodrnalegarla
Lanulidadporfaltadeconsentimientodelosascendientesslopodralegarseporaqulo
aqullos a quienes tocaba prestar dicho consentimiento, y dentro de treinta das contados desde
quetenganconocimientodelmatrimonio.
ARTICULO234.
Cundocesa
Cesalacausadenulidadestablecidaenelartculoqueprecede:
I.

Sihanpasadolostreintadassinquesehayareclamadoy

II.

Sidentrodeestetrmino,elascendientehaconsentidoexpresamenteenelmatrimonio,
otcitamente,haciendodonacinaloshijosenconsideracinalmatrimonio,recibiendo
a los esposos a vivir en su casa, presentando a la prole como de los consortes en el
Registro Civil, o practicando otros actos que a juicio del Juez sean tan conducentes al
efecto,comolosexpresados.

ARTICULO235.
Trmino
LanulidadporfaltadeconsentimientodeltutorodelJuez,podrpedirsedentrodeltrmino
detreintadasporcualquieradeloscnyugesoporeltutorperodichacausadenulidadcesarsi
antes de presentarse demanda en forma sobre ella, se obtiene la ratificacin del tutor o la
autorizacinjudicial,confirmandoelmatrimonio.
ARTICULO236.
Encasodeparentesco
El parentesco por consanguinidad no dispensado, anula el matrimonio pero si despus se
obtuvieradispensayamboscnyuges,reconocidalanulidad,quisieranespontneamentereiterar
su consentimiento por medio de un acto ante el Oficial del Registro Civil, quedar revalidado el
matrimonioysurtirtodossusefectoslegalesdesdeeldaenqueprimeramentesecontrajo.
ARTICULO237.
Quinespuedenejercitarlaaccin
Laaccinquenacedeestaclasedenulidadylaquedimanadelparentescodeafinidaden
la lnea recta, pueden ejercitarse por cualquiera de los cnyuges, por sus ascendientes y por el
MinisterioPblico.
ARTICULO238.
Accinencasodeatentado
Laaccindelanulidadqueprovienedelatentadocontralavidadealgunodeloscnyuges
para casarse con el que quede libre, puede ser deducida por los hijos del cnyuge vctima del
atentado, o por el cnyuge del primer matrimonio, por sus hijos o herederos y por los cnyuges
quecontrajeranelsegundo,oporelMinisterioPblico.
ARTICULO239.
Porfaltadeformalidades
La nulidad que se funde en la falta de formalidades esenciales para la validez del
matrimonio,puedealegarseporloscnyugesyporcualquieraquetengaintersenprobarqueno
haymatrimonio.TambinpodrdeclararseesanulidadainstanciadelMinisterioPblico.
ARTICULO240.
Cundonoseadmitir
No se admitir demanda de nulidad por falta de formalidades en el acta de matrimonio
celebradoanteelOficialdelRegistroCivil,cuandoalaexistenciadelactaseunalaposesinde
estadomatrimonial.
ARTICULO241.
Derechoparademandarlanulidad
El derecho para demandar la nulidad del matrimonio corresponde a quienes la ley se lo
conceda expresamente, y no es transmisible por herencia ni de cualquier otra manera. Sin
embargo, los herederos podrn continuar la demanda de nulidad entablada por aqul a quien
heredan.
ARTICULO242.
Anotacindesentencia

Ejecutoriada la sentencia que declare la nulidad, el tribunal de oficio enviar copia

certificada de ella al Oficial del Registro Civil ante quien se celebr el matrimonio, para que al
margendelactaponganotacircunstanciadaenqueconste:laparteresolutivadelasentencia,su
fecha,eltribunalquelapronunciyelnmeroconquesemarclacopia,lacualserdepositada
enelarchivo.
ARTICULO243.
Presuncindevalidez
Elmatrimoniotieneasufavorlapresuncindeservlidosloseconsiderarnulocuando
aslodeclareunasentenciaquecauseejecutoria.
ARTICULO244.
Prohibicinsobrelanulidad
Los cnyuges no pueden celebrar transaccin ni compromiso en rbitros, acerca de la
nulidaddelmatrimonio.
ARTICULO245.
Efectosdelmatrimonionulo
Elmatrimoniocontradodebuenafe,aunqueseadeclaradonulo,producetodossusefectos
civiles en favor de los cnyuges mientras dure, y en todo tiempo en favor de los hijos nacidos
antesdelacelebracindelmatrimonio,durantelytrescientosdasdespusdeladeclaracinde
nulidad,sinosehubierenseparadolosconsortesodesdesuseparacinencasocontrario.
ARTICULO246.
Buenafedeuncnyuge
Sihahabidobuenafedepartedeunosolodeloscnyuges,elmatrimonioproduceefectos
civiles nicamente respecto de l y de los hijos. Si ha habido mala fe de parte de ambos
consortes,elmatrimonioproduceefectoscivilessolamenterespectoaloshijos.
ARTICULO247.
Presuncindebuenafe
Labuenafesepresumeparadestruirestapresuncinserequierepruebaplena.
ARTICULO248.
Medidasprovisionalesencasodedemanda
Si la demanda de nulidad fuere entablada por uno solo de los cnyuges, se dictarn
inmediatamentelasmedidasprovisionalesqueestableceelartculo280.
ARTICULO249.
Conveniosobreloshijos
Despusquelasentenciadenulidadcauseejecutoria,seresolversobrelasituacindelos
hijos. Para este efecto, los padres convendrn lo que les parezca sobre el cuidado de ellos, la
proporcinquelescorrespondapagardelosalimentosylaformadegarantizarsupago.
ElJuezaprobaronoelconvenio,segnestimeconvenienteparaelintersdeloshijos.En
casodequedesapruebeelconvenio,dictarlasmedidasqueestimeprocedentes.PuedeelJuez
ordenar que los hijos queden al cuidado del ascendiente o ascendientes, paternos o maternos,

segn juzgue ms conveniente, atendiendo siempre el inters de los hijos. La disposicin

contenidaenesteprrafoesfacultativaynolimitativa.
ARTICULO250.
Modificacinenatencinaloshijos
El Juez, en todo tiempo, podr modificar la determinacin a que se refiere el artculo
anterior, atento a las nuevas circunstancias y velando en todo caso por los intereses de los
menores.
ARTICULO251.
Divisindebienes
Declaradalanulidaddelmatrimonioseprocederaladivisindelosbienescomunes.Los
productosrepartibles,siloscnyugeshubierenprocedidodebuenafe,sedividirnentreellosde
conformidadconlodispuestoporesteCdigoparalaliquidacindelasociedadconyugal.Sislo
hubierehabidobuenafeporpartedeunodeloscnyuges,asteseaplicarnntegramenteesos
productos. Si hahabidomalafedepartedeamboscnyuges,losproductosseaplicarnafavor
deloshijosy,sinoloshubiere,sedividirnentreloscnyugesenlaformaquestosconvengan
o,ensudefecto,conformealasreglasparaladivisindelacopropiedad.
ARTICULO252.
Reglassobredonaciones
Declarada la nulidad del matrimonio, se observarn respecto de las donaciones
antenupcialeslasreglassiguientes:
I.

Lashechasporunterceroaloscnyugespodrnserrevocadas

II.

Lasquehizoelcnyugeinocentealculpablequedarnsinefectoylascosasquefueron
objetodeellassedevolvernaldonantecontodossusproductos

III.

Lashechasalinocenteporelcnyugequeobrdemalafe,quedarnsubsistentesy

IV.

Si los dos cnyuges procedieron de mala fe, las donaciones que se hayan hecho
quedarn en favor de sus hijos. Si no los tienen, no podrn hacer los donantes
reclamacinalgunaconmotivodelaliberalidad.

ARTICULO253.
Mujerencinta
Si al declararse la nulidad del matrimonio la mujer estuviere encinta, se tomarn las
precaucionesaqueserefiereelCaptuloIdelTtuloQuintodelLibroTercero.
ARTICULO254.
Matrimonioilcito
Esilcitoy,adems,nuloelmatrimonio:
I.

Cuando se ha contrado estando pendiente la decisin de un impedimento que sea

susceptiblededispensay

II.

Cuando no se ha otorgado la previa dispensaquerequiereelartculo163,ycuandose

celebresinquehayatranscurridoeltrminofijadoenelartculo161.

Enloscasosanteriores,lanulidadslopodrserexigidaporelMinisterioPblicoydentro
deltrminodenoventadasdecelebradoelmatrimonio.
ARTICULO255.
Sancionesporinfraccin
Los que infrinjan el artculo anterior, as como los quesiendomayoresdeedadcontraigan
matrimonio con un menor sin autorizacin de los padres de ste, del tutor o del Juez, en sus
respectivos casos, y los que autoricen los matrimonios, incurrirn en los delitos que seale el
Cdigodelamateria.
CAPITULOVI
DELDIVORCIO
SECCINPRIMERA
DISPOSICIONESGENERALES
ARTICULO256.
Consecuenciasdeldivorcio
El divorcio disuelve elvnculodelmatrimonioydejaaquienesfueroncnyugesenaptitud
decontraerotro.
ARTICULO257.
Cmoseclasifica
Eldivorcioseclasificaenvoluntarioynecesario.Esvoluntariocuandosesolicitadecomn
acuerdoporloscnyuges,yesnecesariocuandocualquieradestosloreclamafundadoenunao
msdelascausasaqueserefiereelartculo272deesteCdigo.
ARTICULO258.
Substanciacindelvoluntario
El divorcio voluntario se substanciar administrativa o judicialmente, segn las
circunstanciasdelmatrimonio.Eldivorcionecesariosersubstanciadoantelaautoridadjudicial.
ARTICULO259.
Residenciadelosdivorciantes
No se podr promover el divorcio voluntario ni demandar el necesario ante un Juez de
primerainstanciadelEstado,sinocuandoloscnyugeshayanresididodentrodelajurisdiccinde
dichoJuez,porlomenosconseismesesdeanticipacinalafechaenqueocurrananteste.
ARTICULO260.
Audiencias
Entodojuiciodedivorciolasaudienciassernsecretas.
ARTICULO261.
Fallecimientodeunodeloscnyuges
Lamuertedeunodeloscnyuges,acaecidaduranteelprocedimientodedivorcio,ponefin
almismo,ylosherederostienenlosmismosderechosyobligacionesquetendransinosehubiere
promovidoesedivorcio.
ARTICULO262.

Reconciliacindelosdivorciantes
La reconciliacin de los cnyuges pone trmino al procedimiento judicial de divorcio en
cualquier estado en que se encuentre, si an no hubiere sentencia ejecutoriada. Los interesados
debern comunicar su reconciliacin al Juez, sin que la omisin de esta noticia destruya los
efectosproducidosporaqulla.
ARTICULO263.
Cundosepresumelareconciliacin
Se presume la reconciliacin cuando, despus de promovido judicialmente el divorcio, ha
habidocohabitacinentreloscnyuges.
ARTICULO264.
Caducidaddelprocedimiento
Cuando los cnyuges dejaren pasar ms de dos meses sin continuar el procedimiento de
divorcio, la autoridad administrativa o judicial que conozca de ste, declarar de oficio la
caducidaddelmismoymandararchivarelexpedienterespectivo.
ARTICULO265.
Medidasenfavordeloshijos
En los procedimientos judiciales de divorcio, la autoridad que conozca de aqullos debe
tomar todas las medidas necesarias para realizar el inters que el Estado tiene, conforme a los
artculos 405 y 406, en relacin a los hijos de los cnyuges que sean menores o slo estn
concebidos.
ARTICULO266.
Anotacinenelacta
Ejecutoriadaunasentenciadedivorcio,elJuezdeprimerainstanciaremitircopiadeellaal
Oficial del Registro Civil ante quien secelebryste,almargendelactadematrimonio,pondr
notaexpresandolafechaenquesedeclareldivorcioyeltribunalquelodeclar,yharpublicar
unextractodelaresolucin,durantequincedas,enlastablasdestinadasaeseefecto.
SECCIONSEGUNDA
DELDIVORCIOVOLUNTARIO
ARTICULO267.
Cundoprocede
Eldivorciovoluntarionoprocedesinopasadounaodelacelebracindelmatrimonio.
ARTICULO268.
Solicituddedivorcio
Cuando ambos consortes convengan en divorciarse y sean mayores de edad, no tengan
hijosydecomnacuerdohubierenliquidadolasociedadconyugal,siconformeaesergimense
encontraba sujeto el matrimonio, se presentarn personalmente ante el Oficial del Registro Civil
dellugardesudomiciliocomprobarnconlascopiascertificadasrespectivasquesoncasadosy
mayoresdeedad,manifestarndeunamaneraterminanteyexplcitasuvoluntaddedivorciarse.
ElOficialdelRegistroCivil,previaidentificacindelosconsortes,levantarunactaenque
harconstarlasolicituddedivorcioycitaraloscnyugesparaquesepresentenaratificarlaalos

quince das. Si los consortes hacen la ratificacin y no se logra la reconciliacin, el Oficial del
Registro Civil los declarar divorciados, levantando el acta respectiva y haciendo la anotacin
correspondienteenladelmatrimonioanterior.
Eldivorcioasobtenidonosurtirefectoslegalessisecompruebaqueloscnyugestienen
hijos,sonmenoresdeedadonohanliquidadolasociedadconyugal,yentoncesaqullossufrirn
laspenasqueestablezcaelCdigodelamateria.
ARTICULO269.
Conveniosobredivorcio
Los cnyuges que no se encuentren en el caso previsto en el artculo anterior, para
promover su divorcio voluntario debern ocurrir al Juez competente de su domicilio, en los
trminos que ordena el Cdigo de Procedimientos Civiles, presentando un convenio en que se
fijenlossiguientespuntos:
I.

Designacindepersonaaquienseanconfiadosloshijosdelmatrimonio,tantoduranteel
procedimientocomodespusdeejecutoriadoeldivorcio

II.

Elmododesubveniralasnecesidadesdeloshijos,tantoduranteelprocedimientocomo
despusdeejecutoriadoeldivorcio

III.

Lacasaqueservirdehabitacinacadaunodeloscnyugesduranteelprocedimiento
ensucaso,elJuezordenarquelamujeryloshijoscontineneneldomicilioconyugal
durantelatramitacindeljuicio

IV.

La cantidad que a ttulo de alimentos un cnyuge debe pagar al otro durante el

procedimiento,ascomolaformadehacerelpagoylagarantaquedebeotorgarsepara
asegurarloy

V.

Lamaneradeadministrarlosbienesdelasociedadconyugalduranteelprocedimientoy
la de liquidar dicha sociedad despus de ejecutoriado el divorcio, as como la
designacin de liquidadores. A ese efecto se acompaar un inventario y avalo de
todoslosbienesmuebleseinmueblesdelasociedad.

ARTICULO270.
Separacinprovisional
Mientras se decreta el divorcio, el Juez autorizar la separacin de los cnyuges de una
manera provisional ydictarlasmedidasnecesariasparaasegurarlasubsistenciadeloshijos,a
quieneshayaobligacindedaralimentos.
ARTICULO271.
Reconciliacin
Loscnyugesquejudicialmentehayansolicitadosudivorciovoluntario,podrnreconciliarse
en cualquier tiempo, siempre y cuando el divorcio no hubiere sido decretado pero efectuada tal
reconciliacin, no podrn volver asolicitarsudivorciopormutuoconsentimiento,sinopasadoun
aodesdequetuvoverificativoaqulla.
SECCIONTERCERA
DELDIVORCIONECESARIO
ARTICULO272.
Causales

Soncausasdedivorcionecesario:
I.

Eladulteriodebidamenteprobadodeunodeloscnyuges

II.

El hecho de que la mujer de a luz, durante el matrimonio, un hijo concebido antes de

celebrarse el mismo, con persona distinta al cnyuge y que judicialmente as sea
declarado

III.

La propuesta del marido para prostituir a su mujer, no slo cuando el mismo marido lo
hayahechodirectamente,sinocuandosepruebequeharecibidocualquierremuneracin
conelobjetoexpresodepermitirqueotrotengarelacionescarnalesconsumujer

IV.

La incitacin a la violencia hecha por un cnyuge al otro para cometer algn delito,
aunquenoseadeincontinenciacarnal

V.

Losactosinmoralesejecutadosporelmaridooporlamujerconelfindecorromperalos
hijos,ascomolatoleranciaensucorrupcin

VI.

Padecer cualquier enfermedad de tipo endmico e incurable que sea, adems,

contagiosa y hereditaria, y la impotencia sexual irreversible, as como las alteraciones
conductuales en la prctica sexual que sobrevengan despus de celebrado el
matrimonio

VII.

Padecerenajenacinmentalincurable

VIII. La separacin injustificada de la casa conyugal por ms de seis meses, con abandono
absolutodelasobligacionesinherentesalafamilia
IX.

La separacindeloscnyugespormsdeunao,independientementedelmotivoque
haya originado la separacin. En este caso el divorcio podr ser demandado por
cualquiera de los cnyuges pero si quien lo reclama es el que se separ, deber
acreditarhabercumplidoconsusobligacionesalimentarias

X.

Ladeclaracindeausencialegalmentehechaolapresuncindemuerte,enloscasosde
excepcin en que no se necesita para que se haga, que preceda la declaratoria de
ausencia

XI.

Lasevicia,losmalostratos,lasamenazasolasinjuriasgravesdeuncnyugeparaotro,
siemprequetalesactoshaganimposiblelavidaconyugal

XII.

Lanegativainjustificadaacumplirlaobligacinalimentariarespectoalotrocnyugeya
los hijos. El juicio de divorcio se sobreseer si el deudor comprueba el monto de sus
ingresosyseavieneaasegurarelpagoperidicodelapensinquealefectoseseale,
aseguramientoquepodrconsistirencualquieradelosmediosqueestableceelartculo
313 de este Cdigo, o por oficio que se gire a quien cubra sus sueldos, para que
entregue el acreedor la cantidad que se le asigne. Al dictar el sobreseimiento, el Juez
podr imponer la condena en gastos en los trminos que procede en los casos de
sentencia,osiestimaque,porsumalafe,eldeudorobligasuconsortealademanda.
La falta de pago de la pensin as asegurada, sin causa justificada, por ms de tres
meses, ser nueva causa de divorcio sin que en este caso proceda sobreseimiento
alguno

XIII. La acusacin calumniosa hecha por un cnyuge contra el otro, por delito que merezca
penamayordedosaosdeprisin

XIV. Haber cometido uno de los cnyuges un delito por accin u omisindolosaquenosea
poltico,peroqueseainfamante,porelcualtengaquesufrirunapenadeprisinmayor
dedosaos.Asimismocuandohayasidocondenadoporundelitodeviolenciafamiliar,
cualquieraquesealapena.
XV. Los hbitos de juego o de embriaguez o el uso no teraputico de enervantes,
estupefacientes, psicotrpicos o cualquier otra sustancia que altere la conducta del
individuoyqueproduzcafarmacodependencia
XVI. Habercometidounodeloscnyugescontralapersonaobienesdelotro,undelitoporel
cualtuvierequesufrirunapenadeprisinmayordeunao
XVII. Injuriaruncnyugeaotro,porescrito,dentrodeunjuiciodenulidaddematrimonioode
divorcio necesario, o imputar el uno al otro, dentro de tales procedimientos, hechos
vergonzosos o infamantes que afecten el decoro, honor o dignidad del imputado,
siemprequelasinjuriasylasimputacionesseandetalnaturalezaquehaganimposiblela
vidaencomn,sielautordelainjuriaodelaimputacinnoobtieneensufavor,enese
procedimiento,sentenciaejecutoriaday
XVIII.Emplear, la mujer, mtodo de concepcin humana artificial, sin el consentimiento del
marido.
ARTICULO273.
Enumeracinlimitativadecausales
La enumeracin de las causas de divorcio que hace el artculo anterior, es de carcter
limitativo.Portanto,cadacausalesdenaturalezaautnomaynoessusceptibledeaplicacinpor
analoganipormayoraderazn.
ARTICULO274.
Justificacindelademanda
No puede demandar el divorcio necesario un cnyuge fundndose en sus propios hechos,
aun cuando stos se encuentren comprendidos en las causales previstas por el artculo 272 con
excepcindelafraccinIXdelcitadonumeral.
ARTICULO275.
Accin
Eldivorcionecesariodebebasarseenhechosqueseimputenalcnyugedemandadoyque
estn comprendidos en las causas de divorcio enumeradas en el artculo 272. Debe, adems,
demandarse dentro de seis meses despus de que hayan llegado a conocimiento del actor los
hechosenquesefundalademandaperoseexceptandeestacaducidadlascausalesdetracto
sucesivooderealizacincontinua.
En el caso de la fraccin XVII del artculo 272, el plazo de caducidad de la accin de
divorcioesdenoventadas,quesecontarndesdeeldasiguientedelanotificacindelaltima
sentencia y cuando se hubiere interpuesto juicio de amparo, empezar a contarse a partir de la
notificacindelanuevasentenciaqueconestemotivosedict,odeejecutoriadeamparo,sise
hubieresobresedoeljuicioonegadolaproteccinfederal.Durantelosmencionadosnoventadas
losespososnotieneneldeberdevivirjuntos.
ARTICULO276.
Estudiodelacaducidad

ElJuezestudiardeoficiolacaducidaddelaaccin.
ARTICULO277.
Perdndelofendido
Ningunadelascausasenumeradasenelartculo272puedealegarseparapedireldivorcio,
cuandohayamediadoperdnexpresootcito.
ARTICULO278.
Terminacindetrmite
El juicio de divorcio necesario terminar si el cnyuge que lo demand desistiere de la
accinynohubierereconvencin,antesquesepronunciesentenciamsenestecasonopuede
pedirdenuevoeldivorcioporlosmismoshechosquemotivaroneljuicioanterior,perosporotros
nuevos,aunqueseandelamismaespecie.
ARTICULO279.
Medidaspreventivas
CuandolascausalesenumeradasenlafraccinVIdelartculo272noseanutilizadasporun
cnyugecomofundamentodelademandadedivorcio,podrn,sinembargo,sermotivoparaque
el Juez con conocimiento de causa, a instancia de unodelosconsortesyoyendoalotroenuna
audiencia,suspendaencualquieradedichoscasoseldeberdecohabitar,quedando,noobstante,
subsistenteslosdemsdeberesyobligacionesparaconelotrocnyuge.
Estas medidas se dictarn, tambin, a peticin del cnyuge sano, tan pronto como se
manifiestelaenajenacinmentalaqueserefierelafraccinVIIdelartculo272.
ARTICULO280.
Medidasprovisionales
Al admitirse la demanda de divorcio necesario o antes, si hubiere urgencia, se adoptarn
provisionalmente,yslomientrasdurenlosprocedimientosjudiciales,lasdisposicionessiguientes:
I.

Separaraloscnyuges,paraesteefectoelJuezprevendralmaridoqueseseparede
la casa conyugal y ordenar se le entregue su ropa y los bienes que sean necesarios
para el ejercicio de la profesin, arte u oficio a que est dedicado. Deber el marido
informaralJuezellugardesuresidencia.Sisobreestosesuscitarecontroversia,elJuez
decidirsumariamenteoyendoaamboscnyuges

II.

Proceder a la separacin de los cnyuges de conformidad con el Cdigo de

ProcedimientosCiviles

III.

Preveniraamboscnyugesquenosemolestenunoaotroenningunaforma

IV.

Fijarlasreglasparaelcuidadodeloshijos,oyendoelparecerdelosconsortes.Loshijos
menoresdesieteaosquedarnenpoderdelamadre,salvoquesepongaenpeligrola
saludfsicaymentaldeaqullos

V.

Sealaryasegurarlosalimentosquedebedareldeudoralimentarioalcnyugeacreedor
yaloshijos

VI.

Dictar las medidas conducentes para que los cnyuges no se causen perjuicios en su
patrimonionienlosbienesqueseancomunesy

VII.

Dictar,ensucaso,lasmedidasprecautoriasquelaleyestablecerespectoalamujerque
quedeencinta.

ARTICULO281.
Proteccindeloshijosocnyugesinocentes
ElJuez,aldeclararprocedenteeldivorcio,fijarlasituacindeloshijosatendiendoaloque
msfavorezcasudesarrollopsicosomtico,conformealasfraccionessiguientes:
I.

SilacausadedivorcioestuvierecomprendidaenlasfraccionesI,II,III,IV,V,VIII,XII,XIV
yXVdelartculo272,loshijosquedarnbajolapatriapotestaddelcnyugenoculpable.
Si los dos fueren culpables, quedarn bajo la patria potestad del ascendiente o
ascendientesquecorresponday,sinoloshubiere,senombrartutor

II.

Si la causa de divorcio estuviere comprendida en las fracciones IX, XIII, XVI y XVII del
artculo 272, los hijos quedarn bajo la patria potestad del cnyuge inocente, pero a la
muerte de ste, el culpable recuperar la patria potestad. Si los dos cnyuges fueren
culpablesselessuspendernenelejerciciodelapatriapotestadhastalamuertedeuno
deellos,recobrndolaelotroalacaecersta.Entretanto,loshijosquedarnbajolapatria
potestaddelascendienteoascendientesquecorrespondany,sinohayquinlaejerza,se
lesnombrartutor
En los casos que el Juez estime pertinentes, dictar las medidas de seguridad,
seguimientoyterapiasnecesarias,paraevitarycorregirlosactosquedaenlaintegridad
fsica,psquicaymoraldelosafectados.
ElJuezdecidirqueinstitucinpblicaseharcargodelasterapiasyseguimiento.

III.

En el casodelasfraccionesVIyVIIdelartculo272,loshijosquedarnbajolacustodia
del cnyuge sano pero el consorte enfermo conservar los dems derechos sobre la
personaybienesdesushijos

IV.

En el caso de la fraccin X del artculo 272, los hijos quedarn bajo la custodia del
cnyuge presente, pero si aparece el declarado ausente o presuntamente muerto,
recobrarlosdemsderechossobrelapersonaybienesdesushijosy

V.

En el caso de la fraccin XI del artculo 272, los hijos quedarn al cuidado del cnyuge
queelJuezdesigne,previosestudiosqueestimenecesariosyatendiendoentodocasoel
intersprimordialdeaqullos,peroamboscnyugesconservarnelejerciciodelapatria
potestad.

ARTICULO282.
Custodiadeloshijos
Antesdequeseproveadefinitivamentesobrelacustodiadeloshijos,elJuezpodracordar
a peticin de los abuelos, tos o hermanos mayores, as como del Ministerio Pblico, cualquier
medidaqueseconsiderebenficaparalosmenores,oinclusivedisponerquestosquedenbajoel
cuidado de cualquiera de los mencionados y, cuando a su juicio y previos los estudios del caso
llegarealaconviccindequenoesconvenienteparaloshijospermaneceralladodeningunode
losprogenitores,elJuezpodrmodificarestadecisinenatencinalodispuestoenlosartculos
429,430y452fraccinIII.
Antes de que el Juez dicte sentencia se cerciorar de que los alimentos de los menores
estndebidamentegarantizados.Enloscasosdedivorciodondehayahijos,incapacitadosfsicao
mentalmente, el Juez tomar las medidas que se requieran, previos estudios necesarios para
lograr,enloposible,laadaptacin,readaptacinorehabilitacindelincapaz.

ARTICULO283.
Prdidadelapatriapotestad
Elpadreylamadre,aunquepierdanlapatriapotestad,quedansujetosatodoslosdeberes
jurdicos que tienen para con sus hijos a quienes podrn ver, en los trminos que aqullos
acuerden o fije el Juez discrecionalmente en ejecucin de sentencia, con audiencia tanto de los
padrescomodelosmenoresquepuedanserescuchados.
ARTICULO284.
Bienesdelculpable
Elcnyugequedierecausaaldivorcioperdertodoloqueselehubieredadooprometido
por su consorte, o por otra persona en consideracin a ste el cnyuge inocente conservar lo
recibidoypodrreclamarlopactadoensuprovecho.
Ladivisindebienescomunes,siloshubiere,seefectuarconarregloaloprevistoparala
disolucin de la sociedad conyugal. En todo caso, el Juez podr disponer se tomen las
providencias para asegurar las obligaciones que queden pendientes entre los excnyuges o con
relacinasushijos.Losexconsortestienenlaobligacindealimentaraloshijoshastaquelleguen
alamayoradeedad,omientrasseencuentrenincapacitados.
ARTICULO285.
Derechodelcnyugeaalimentos
Lamujerquecarezcadebienesyduranteelmatrimoniosehayadedicadoalaslaboresdel
hogar o al cuidado de los hijos, o que est imposibilitada para trabajar, tendr derecho a
alimentos.
El marido inocente slo tendr derecho a alimentos cuando carezca de bienes y est
imposibilitadoparatrabajar.
Elexcnyugeinocentetienederecho,adems,aqueelculpableloindemniceporlosdaos
y perjuicios que el divorcio le haya causado. Los daos y perjuicios y la indemnizacinaquese
refiereesteartculo,serigenporlodispuestoenesteCdigoparaloshechosilcitos.
El derecho a los alimentos,encasodedivorcionecesario,seextinguecuandoelacreedor
contraiganuevasnupciasoseunaenconcubinato.
ARTICULO286.
Limitacindelderechoaalimentos
EnelcasodelascausalesenumeradasenlasfraccionesVIyVIIdelartculo272,salvoque
se trate de enfermedades venreas, el excnyugeenfermotendrderechoaalimentossicarece
de bienes y est imposibilitado para trabajar pero no procede la indemnizacin por daos y
perjuicios.
TITULOSPTIMO
DELPARENTESCOYDELOSALIMENTOS
CAPITULOI
DELPARENTESCO
ARTICULO287.
Culesreconocelaley

Laleynoreconocemsparentescoquelosdeconsanguinidad,afinidadycivil.
ARTICULO288.
Porconsanguinidad
El parentesco de consanguinidad es el que existe entre personas que descienden de un
mismoprogenitor.
ARTICULO289.
Porafinidad
El parentesco de afinidad es el que se contrae por el matrimonio entre el varn y los
parientesdelamujeryentrelamujerylosparientesdelvarn.Disueltoelmatrimoniodesaparece
elparentescoporafinidadenlalneacolateral,perosubsisteenlalnearecta,entodosloscasos
enqueestaleyserefiereatalparentesco.
ARTICULO290.
Asimilacindelparentescoporconcubinato
Laleyasimilaalparentescoporafinidad,larelacinqueresultaporvirtuddelconcubinato,
entre el concubinario y los parientes de la concubina y entre los parientes de sta y aqul. Esta
asimilacin slo comprende a los parientes consanguneos en lnea recta, ascendente o
descendente, sin limitacin de grado, y su nico efecto es constituir un impedimento para el
matrimonioentrminosdelafraccinVdelartculo160.
ARTICULO291.
Parentescocivil
El parentesco civil es el que nace de la adopcin y slo existe entre el adoptante y el
adoptado, cuando se trata de una adopcin simple. En el caso de la adopcin plena, este
parentesco surge, adems, en relacin con los parientes del adoptante y del adoptado, con los
mismosderechosyobligacionesderivadosdelparentescoconsanguneo.
ARTICULO292.
Grados
Cada generacin forma grado, y la serie de grados constituye lo que se llama lnea de
parentesco.
ARTICULO293.
Lneas
La lnea es recta o transversal: la recta se compone de la serie de grados entre personas
que descienden unas de otras la transversal se compone de la serie de grados entre personas
que,sindescenderunasdeotras,procedendeunprogenitorotroncocomn.
ARTICULO294.
Lnearecta
La lnea recta es ascendente o descendente:ascendenteeslaqueligaaunapersonacon
suprogenitorotroncodequeprocededescendenteeslaqueligaalprogenitorconlosquedel
proceden.Lamismalneaesascendenteodescendente,segnelpuntodepartidaylarelacina
queseatiende.
ARTICULO295.
Cmosecuentalalnearecta

En la lnea recta los grados se cuentan por el nmero de generaciones, o por el de las
personas,excluyendoalprogenitor.
ARTICULO296.
Cmosecuentalalneatransversal
Enlalneatransversallosgradossecuentanporelnmerodegeneraciones,subiendopor
unadelaslneasydescendiendoporlaotra,oporelnmerodepersonasquehaydeunoaotro
delosextremosqueseconsideran,excluyendoladelprogenitorotroncocomn.
CAPITULOII
DELOSALIMENTOS
ARTICULO297.
Reciprocidad
La obligacin de dar alimentos es recproca. El que los da tiene a su vez el derecho de
pedirlos.
ARTICULO298.
Deberdeproporcionarlos
Los cnyuges deben darse alimentos en los casos sealados en este Cdigo. El
concubinarioylaconcubinasedebenmutuamentealimentosenlosmismoscasosyproporciones
que los sealados para los cnyuges. El concubinario y la concubina tienen el derecho de
preferencia que a los cnyuges concede el ltimo prrafo del artculo 167 para el pago de
alimentos.
ARTICULO299.
Obligacindelospadres
Los padres estn obligados a dar alimentos a sus hijos. A falta o por imposibilidad de los
padres, la obligacin recae en los dems ascendientes por ambas lneas que estuvieren ms
prximosengrado.
ARTICULO300.
Obligacindeloshijos
Los hijos estn obligados a dar alimentos a los padres. A falta o por imposibilidad de los
hijos,loestnlosdescendientesmsprximosengrado.
ARTICULO301.
Obligacindeotrosparientes
A falta o por imposibilidad de los ascendientesodescendientes,laobligacinrecaeenlos
hermanos.Faltandolosparientesaqueserefierenlasdisposicionesanteriores,tienenobligacin
deministraralimentoslosparientescolateralesdentrodelcuartogrado.
ARTICULO302.
Aquinesobliga
Los hermanos y dems parientes colaterales a que se refiere el artculo anterior, tienen
obligacin de dar alimentos a los menores mientras stos llegan a la edad de dieciocho aos.
Tambindebenalimentarasusparientesquefuerenincapaces,dentrodelgradomencionado.

ARTICULO303.
Eladoptanteyeladoptado
El adoptante y el adoptado tienen la obligacin de darse alimentos en los casos enquela
tienenlospadresyloshijos.
ARTICULO304.
Qucomprenden
Los alimentos comprenden comida, vestido, habitacin y asistencia en casos de
enfermedad.Respectodelosmenores,losalimentoscomprenden,adems,losgastosnecesarios
para su educacin primaria y secundaria, y para proporcionarle algn oficio, arte o profesin
honestosyadecuadosasusexoycircunstanciaspersonales.
ARTICULO305.
Cmosepuedecumplir
El obligado a dar alimentos cumple la obligacin asignando una pensin competente al
acreedoralimentario,oincorporndoleasufamilia,siemprequetuvierehogarpropioysienello
nohubieregraveinconvenienteajuiciodelJuez.
ARTICULO306.
Cundonopodrincorporarsealafamilia
El deudor alimentista no podr pedir que se incorpore a su familia el que debe recibir los
alimentos,cuandosetratedeuncnyugedivorciadoquerecibaalimentosdelotro,ycuandohaya
inconvenientelegalparahaceresaincorporacin.
ARTICULO307.
Proporcionalidadalasposibilidadesynecesidades
Los alimentos han de ser proporcionados a las posibilidades del que debe darlos y a las
necesidades de quien debe recibirlos. Determinados por convenio o sentencia, los alimentos
tendrn un incremento automtico mnimo equivalente al aumento porcentual delsalariomnimo
general diario vigente en el Estado, salvo que el deudor alimentariodemuestrequesusingresos
no aumentaron en igual proporcin. En este caso, el incremento de los alimentos se ajustar al
querealmentehubieseobtenidoeldeudor.Estasprevencionesdebernexpresarsesiempreenla
sentenciaoconveniocorrespondiente.
ARTICULO308.
Podrrepartirsecuandoseanvarios
Sifuerenvarioslosquedebendarlosalimentosytodostuvierenposibilidadparahacerlo,el
Juezrepartirelimporteentreellosenproporcinasushaberes.
ARTICULO309.
Cuandoslounopuedaproporcionarlos
Sisloalgunostuvierenposibilidad,entreellosserepartirelimportedelosalimentosysi
unosololatuviere,lcumplirlaobligacin.
ARTICULO310.
Qunocomprende
La obligacin de dar alimentos no comprende la de proveer de capital a los hijos para
ejercereloficio,arteoprofesinaquesehubierendedicado.

ARTICULO311.
Quienespuedenpedirsuaseguramiento
Tienenaccinparapedirelaseguramientodelosalimentos:
I.

Elacreedoralimentario

II.

Elascendientequeletengabajosupatriapotestad

III.

Eltutordelacreedoralimentario

IV.

Losdemsparientesdedichoacreedor,sinlimitacindegradoenlalnearectaydentro
delcuartogradoenlalneacolateraly

V.

ElMinisterioPblico.

ARTICULO312.
Cundoprocedeelnombramientodetutorinterino
SilaspersonasaqueserefierenlasfraccionesIIyIIIdelartculoanterior,nopuedenono
quieren representar al acreedor alimentario en el juicio en que se pida el aseguramiento de los
alimentos,elJueznombrardeoficiountutorinterino.
ARTICULO313.
Enqupodrconsistirelaseguramiento
El aseguramiento podr consistir en hipoteca, prenda, fianza o depsito de cantidad
bastanteacubrirlosalimentosocualesquieraotraformadegarantasuficienteajuiciodelJuez.
ARTICULO314.
Garantadeltutorinterino
El tutor interino dar garanta por el importe anual de los alimentos. Si administrare algn
fondodestinadoaeseobjeto,porldarlagarantalegal.
ARTICULO315.
Usufructodelosbienesdelhijo
En los casos en que quienes ejerzan la patriapotestadgocendelamitaddelusufructode
losbienesdelhijo,elimportedelosalimentossededucirdedichamitad,ysistanoalcanzaa
cubrirlos,elexcesoserporcuentadelosqueejerzanlapatriapotestad.
ARTICULO316.
Cundopuededisminuirselacantidad
Si la necesidad del alimento proviene de mala conducta, el Juez, con conocimiento de
causa, puede disminuir la cantidad destinada a los alimentos, poniendo al culpable en caso
necesarioadisposicindelaautoridadcompetente.
ARTICULO317.
Cundocesalaobligacin
Cesalaobligacindedaralimentos:
I.

Sielquelatienecarecedemediosparacumplirla

II.

Sielalimentistadejadenecesitarlosalimentos

III.

En caso de injuria, falta o daos graves inferidos por el alimentista contra el que debe
prestarlosy

IV.

Sielalimentista,sinconsentimientodequiendebedarlosalimentos,abandonalacasa
desteporcausasinjustificables.

ARTICULO318.
Irrenunciabilidaddelderecho
Elderechoderecibiralimentosnoesrenunciablenipuedeserobjetodetransaccin.
ARTICULO319.
Responsabilidaddedeudas
Si uno de los consortes no estuviere presente o estndolo no cumpliere con la obligacin
queleimponeelartculo167,serresponsabledelasdeudasqueelotrocontraigaparacubriresa
exigencia pero slo en la cuanta estrictamente necesaria para ese objeto y siempre que no se
tratedegastosdelujo.Esteartculoesaplicablealconcubinarioyalaconcubina,cuandoestnen
lossupuestosprevistosenlparaloscnyuges.
TITULOOCTAVO
DELAFILIACIN
CAPITULOI
DISPOSICIONESGENERALES
ARTICULO320.
Qudeberesyobligacionesimpone
La filiacin confiere e impone a los hijos, al padre y a la madre, respectivamente, los
derechos,deberesyobligacionesestablecidosporlaley.
ARTICULO321.
Dequresulta
La filiacin resultadelaspresuncioneslegales,delnacimiento,delaadopcinoporvirtud
deunasentenciaejecutoriadaqueladeclare.
ARTICULO322.
Igualdaddeloshijos
Laleynohaceningunadistincinenlosderechosdeloshijos,basadaenladiversaforma
deprobarlafiliacin.

ARTICULO323.
ObligacindelEstadodeinstruirsobrelafiliacin
El Estado, a travs de la autoridad y organismos que la ley seale, debeinstruirsobrelos
deberesyderechosinherentesalafiliacinaquienescuentanconlaedadsuficienteparacontraer
matrimonio.

CAPITULOII
DELASPRESUNCIONESDEPATERNIDAD
ARTICULO324.
Quinessepresumenhijosdeloscnyuges
Se presumen hijos de los cnyuges, incluyendo a los concebidos como consecuencia del
usodecualquiermtododereproduccinhumanaartificial:
I.

Los hijos nacidos despus de ciento ochenta das contados desde la celebracin del
matrimonioy

II.

Loshijosnacidosdentrodelostrescientosdassiguientesaladisolucindelmatrimonio.

ARTICULO325.
Qupruebasseadmitencontralapresuncin
Contra esta presuncin, no se admite otra prueba que la de haber sido fsicamente
imposible al marido tener acceso carnal con su mujer, en los primeros ciento veinte das de los
trescientosquehanprecedidoalnacimiento.
ARTICULO326.
Paternidaddelmarido
No basta el dicho de la madre para excluir de la paternidad al marido.Mientrassteviva,
nicamente l podr reclamar contra la filiacin del hijo favorecido por las presunciones
establecidasenelartculo324.
ARTICULO327.
Cundonopodrndesconocersealoshijos
El marido no podr desconocer a los hijos alegando adulterio de la madre, aunque sta
declare que no son hijos de su esposo, a no ser que el nacimiento se le haya ocultado, o
demuestre que durante los diez meses que precedieronalnacimientonotuvoaccesocarnalcon
su esposa. Tampoco podr desconocer aloshijosnacidoscomoresultadodelempleodealguno
delosmtodosdereproduccinartificial,siconstademanerafehacientesuconsentimiento.
ARTICULO328.
Cundosprocedeeldesconocimiento
Elmaridopodrdesconoceralhijonacidodespusdetrescientosdascontadosdesdeque
comenz,judicialmenteydehecho,laseparacinprovisionalprescritaparaloscasosdedivorcio
ynulidadperolamujer,elhijooeltutordeste,puedensostenerenestoscasoslapaternidaddel
marido.
ARTICULO329.
Imposibilidaddedesconocimiento
El marido no podr desconocer que es padre del hijo nacido dentro de los ciento ochenta
dassiguientesalacelebracindelmatrimonio:
I.

Siseprobarequesupo,antesdecasarse,delembarazodesufuturaconsorte,bastando
cualquier medio de prueba con suficiente conviccin, inclusive la presuncional, para
tenerporacreditadoelparentesco

II.

Siconcurriallevantamientodelactadenacimientoystafuefirmadaporl,ocontiene
sudeclaracindenosaberfirmar

III.

Sihareconocidoexpresamenteporsuyoalhijodesumujery

IV.

Sielhijononacicapazdevivir.

Lapresuncincontenidaenelpresenteartculoseextiendealosnacidosporcualquierade
los mtodos de reproduccin artificial, si se probare que el marido consinti en que su cnyuge
hicierausodedichosmtodos.
ARTICULO330.
Contradiccindepaternidad
Las cuestiones relativas a la paternidad del hijo nacido despus de trescientos das de la
disolucin del matrimonio, podrn promoverse en cualquier tiempo por la persona a quien
perjudiquelafiliacinperoestaaccinnoprosperarsielmaridoreconociexpresamentecomo
suyoalhijodesumujernacidopormediodelosmtodosdereproduccinmdicaasistida.
ARTICULO331.
Tiempoparadeduciraccin
En todos los casos en que el marido tenga derecho de contradecir la paternidad del hijo,
deberdeducirsuaccindentrodesesentadascontadosdesdeelnacimiento,siestabapresente
desdeeldaquellegueallugar,siestabaausenteodesdeeldaenquedescubraelengao,si
seleocultelnacimiento.
ARTICULO332.
Representacindelmaridoportutor
Si el marido est bajo tutela por causa de demencia, disminucin o perturbacin de la
inteligenciauotromotivoqueloprivedelamisma,estederechopuedeserejercidoporsututor.
Sistenoloejerciere,podrhacerloelmaridodespusdehabersalidodelatutela,perosiempre
en el plazo antes designado, que se contar desde el da en que legalmente se declare haber
cesadoelimpedimento.
ARTICULO333.
Contradiccinporherederos
Cuando el marido, teniendo o no tutor, ha muerto sin recobrar la razn, los herederos
puedencontradecirlapaternidadenloscasosenquepodrahacerloelpadre.
ARTICULO334.
Cundonopodrncontradecirlalosherederos
Losherederosdelmarido,exceptoenelcasodelartculoanterior,nopodrncontradecirla
paternidad de un hijo nacido dentro de los ciento ochenta das siguientes a la celebracin del
matrimonio,cuandoelesposonohayacomenzadoestademanda.
Enlosdemscasos,sielesposomueremientrasestcorriendoelplazoestablecidoporel
artculo 331 y no haya hecho la reclamacin, los herederos tendrn para proponer la demanda
sesenta das contados desde la fecha de la muerte de su causante, se haya denunciado o no
duranteesteltimoplazolasucesintestamentariaointestamentariadeaqul.
ARTICULO335.

Filiacindelhijodesegundasnupcias
Si la viuda, la divorciada o la seora cuyo matrimonio fue declarado nulo contrajera
segundasnupciasdentrodelperodoprohibidoporelartculo161,lafiliacindelhijoquenaciere
despusdecelebradoelsegundomatrimonioseestablecerconformealasreglassiguientes:
I.

Se presume que el hijo es del primer marido, si nace dentro de los trescientos das
siguientes a la disolucin del primer matrimonio, y antes de ciento ochenta das de la
celebracindelsegundo

II.

Sepresumequeeshijodelsegundomarido,sinacidespusdecientoochentadasde
la celebracin del segundo matrimonio, aunque el nacimiento suceda dentro de los
trescientosdasposterioresaladisolucindelprimermatrimonioy

III.

Sinacedespusdelostrescientosdassiguientesaladisolucindelprimermatrimonio
y antes de los ciento ochenta das contados desde la celebracin del segundo
matrimonio,laleynoestablecepresuncinalgunadepaternidad.

ARTICULO336.
Obligacindeprobarimposibilidaddelapaternidad
El que negare las presunciones establecidas en las dos primeras fracciones del artculo
anterior,deberprobarplenamentelaimposibilidadfsicadequeelhijoseadelmaridoaquiense
atribuyeperolaaccinnopuedeejercitarsesinoporelmaridoaquienseatribuyeelhijoyporlos
herederos de aqul, dentro de los plazos establecidos por los artculos 331 y 334,
respectivamente.
ARTICULO337.
Antequinsepromueveeldesconocimiento
El desconocimiento de un hijo por parte del marido o de sus herederos, se har por
demanda en forma ante el Juez competente. Todo acto de desconocimiento practicado de otra
manera,esnulo.
ARTICULO338.
Paternidaddelhijoquenacemuerto
Sielhijononacevivo,nadiepuedeentablardemandasobrelapaternidad.
ARTICULO339.
Quinessernodos
En el juicio de contradiccin de la paternidad sern odos la madre y el hijo, a quien se
nombraruntutorquelodefienda.
ARTICULO340.
Presuncindeloshijosdeconcubinato
Sepresumenhijosdelconcubinarioydelaconcubina:
I.

Losnacidosdespusdecientoochentadascontadosdesdequeempezelconcubinato

II.

Losnacidosdentrodelostrescientosdassiguientesaaquelenqueceslavidacomn
entreelconcubinarioylaconcubinay

III.

Losnacidosdespusdelostrescientosdasenquehayacesadolavidaencomn,que
hayan sido concebidos como consecuencia del empleo de cualesquiera mtodos de
reproduccin humana artificial, ya sea que tengan o no un nexo biolgico con uno o
ambos padres, siempre que el concubinario haya otorgado su consentimiento de una
maneraindubitable.

ARTICULO341.
Sobrequnopuedehabertransaccinoarbitramiento
No puede haber, sobre la filiacin resultante de las presunciones legales establecidas en
este Captulo, ni transaccin o arbitramiento sobre los derechos pecuniarios que de la filiacin
legalmenteadquiridapudierandeducirse.
CAPITULOIII
DELAPRUEBADEFILIACINDELOSHIJOSDELOSCNYUGES
ARTICULO342.
Conqusepruebalafiliacin
Lafiliacindeloshijosdeloscnyugessepruebaconlapartidadenacimientodeaqullos
yconelactadematrimoniodestos.
ARTICULO343.
Otrosmediosdeprueba
Afaltadeactasosistasfuerendefectuosas,incompletas,osihubieseenellasomisinen
cuanto alosnombresofuerenjudicialmentedeclaradasfalsas,lafiliacinpuedeprobarseconla
posesindeestadodehijodeloscnyuges,lacualsejustificarenlostrminosdelartculo372.
ARTICULO344.
Prueba
Endefectodeesaposesindeestadodehijo,sonadmisiblestodoslosmediosordinariosde
pruebaquelaleyestablece.

ARTICULO345.
Hijosdequieneshayanvividocomocasados
Si hubieren hijos nacidos de dos personas que han vivido pblicamente como marido y
mujer,yamboshubierenfallecido,oporausenciaoenfermedadlesfuereimposiblemanifestarel
lugar en que se casaron, no puede disputarse a los hijos su filiacin por la sola falta de
presentacin del acta de matrimonio, siempre que se pruebe esa filiacin en los trminos
preceptuadosenlosartculosanteriores.
CAPITULOIV
DELASPRUEBASDEFILIACINDELOSHIJOSCUYOSPADRESNO
FUERENCNYUGES
ARTICULO346.
Enrelacinalamadre
La filiacin de los hijos cuyos padres no fueren cnyuges resulta con relacin a la madre,
del solo hecho del nacimiento. Para justificar este hecho, son admisibles todos los medios de

prueba,yenlosjuiciosdeintestadoodealimentossejustificarlafiliacinrespectodelamadre
dentrodelmismoprocedimiento.
ARTICULO347.
Respectodelpadre
Respecto del padre, la filiacin se establece por el reconocimiento voluntario o por una
sentenciaquedeclarelapaternidadperoenelcasodeconcubinatosepodrjustificarlafiliacin
respecto del padre en el mismo juicio de intestado o de alimentos y ser suficiente probar los
hechosaqueserefierenlosartculos340y372,tantoenvidadelospadrescomodespusdesu
muerte.Estaaccinesimprescriptibleytransmisibleporherencia.
Sin embargo, como una excepcin a esta presuncin, cuando en el proceso reproductivo
participe una segunda mujer, se presumir madre legal a lamujerquecontrata,yaseaqueesta
ltimaproveaonoelvulo.Estoes,cuandolamadresustitutanoeslamadrebiolgicadelnio
nacido como resultado de una transferencia de embrin, la madre contratante deber ser
consideradalamadrelegaldelnioysteserconsideradohijolegtimodelamujerquecontrat.

La filiacin de los hijos tambin podr acreditarse a travs de la

prueba biolgica molecular de la caracterizacin del cido
desoxirribonucleicoasusclulaseneljuiciocontradictorio.
La negativa del demandado a realizarse la prueba sealada en el
prrafo anterior, admitida u ordenada por el Juez, har presumirlafiliacin
queseleatribuye.
ARTICULO348.
Quinespuedenreconocerasushijos
Pueden reconocer a sus hijos, los que tengan la edad mnima exigida para contraer
matrimonio,mslaedaddelhijoquevaaserreconocido.
ARTICULO349.
Reconocimientodehijononacido
Puedereconocersealhijoqueannohanacido,incluyendoalosconcebidosporcualquier
mtodo de inseminacin artificial o fertilizacin in vitro, aun cuando no se encuentra en el tero
maternoenelmomentodelreconocimiento,yalquehamuertosihadejadodescendientespero
enesteltimocasoelquereconocenotienederechoniaheredarporintestadoalreconocidoya
susdescendientesniarecibiralimentosdestos.
ARTICULO350.
Reconocimientoconjuntooseparado
Lospadrespuedenreconoceraunhijoconjuntaoseparadamente.
ARTICULO351.
Contradiccinporuntercero
El reconocimiento hecho por el padre puede ser contradicho por un tercero que a su vez
pretendateneresecarcter.Elreconocimientohechoporlamadre,puedesercontradichoporuna
tercerapersonaqueasuvezpretendateneresecarcter.

ARTICULO352.
Irrevocabilidaddelreconocimiento
El reconocimiento no es revocable por quien lo hizo y si se ha hecho en testamento,
aunquesteserevoque,nosetieneporrevocadoaqul.
ARTICULO353.
Modosdehacerlo

I.

Elreconocimientodeunhijodeberhacersedealgunodelosmodossiguientes:
Enlapartidadenacimiento,anteelOficialdelRegistroCivil

II.

EnactaespecialanteelmismoOficial

III.

Enelactadematrimoniodelospadresenestecasolospadrestieneneldeberdehacer
el reconocimiento. Este deber subsiste aunque el hijo haya fallecido al celebrarse el
matrimonio,sidejdescendientes

IV.

Enescriturapblica

V.

Entestamentoy

VI.

Porconfesinjudicial.

ARTICULO354.
Prohibicinderevelarelnombredelotro
Cuandoelpadreolamadrereconozcanseparadamenteaunhijo,nopodrnrevelarelacto
de reconocimiento ni el nombre de la persona con quien fue habido, ni exponer ninguna
circunstanciapordondeaqullapuedaserreconocida.Laspalabrasquecontenganlarevelacin,
setestarndeoficioenlostrminosqueprevieneelartculo92.
ARTICULO355.
Excepcincuandoexistaunapresuncin
Ladisposicinanteriornoesaplicablesielhijotieneasufavorlapresuncindequehabla
elartculo340.
ARTICULO356.
Sancinporrevelarelnombredelprogenitor
El Oficial del Registro Civil y el Notario que violen el artculo 354, sern sancionados con
multahastaporelequivalenteatreintadasdesalariomnimogeneralvigenteenelEstado.
ARTICULO357.
Matrimonioposteriordelospadres
Si ambos padres se hubieren casado, en el actadereconocimientoquehagaunodeellos
podrasentarseelnombredelotroconsortecomosucoprogenitor.Enestecasoquedarprobada
lafiliacindelhijorespectodeambos,aunquealcontraermatrimonionohubierencumplidoconel
deberqueimponelafraccinIIIdelartculo353ysinperjuiciodequeelconsortenopresenteen
elactopuedacontradecirlaimputacinqueselehaga,dentrodelossesentadassiguientesalen
quetuvoconocimientodelamisma.
ARTICULO358.

Reconocimientodelpadre
El padre puede reconocer, sin consentimiento de su esposa, a un hijo habido conpersona
distintaasta,antesoduranteelmatrimonio.
ARTICULO359.
Reconocimientodelamadre
La mujer casada puede reconocer, sin consentimiento del esposo, a un hijo habido con
personadistintadesteantesdesumatrimonio.
ARTICULO360.
Situacindematernidadsustituta
Salvo el caso de que se trate de un hijo nacido como resultado de un contrato de
maternidad sustituta, el hijo de una mujer casada no podr ser reconocido como hijo por otro
hombredistintodelmarido,sinocuandostelohayadesconocidoyporsentenciaejecutoriadase
hayadeclaradoquenoeshijosuyo.
ARTICULO361.
Consentimientodelmayordeedad
Elhijomayordeedadnopuedeserreconocidosinsuconsentimiento.
ARTICULO362.
Reclamacindelhijoreconocido
Para el reconocimiento de un hijo menor de edad no se requiere el consentimiento de su
tutor pero el hijo reconocido puede reclamar contra el reconocimiento cuando llegue a la mayor
edad.
ARTICULO363.
Trminoparadeduciraccin
El trmino para deducir esta accin ser el de seis meses, que comenzar a correrdesde
queelhijoseamayorsiantesdeserlotuvonoticiasdelreconocimiento,ysientoncesnolotena,
desdelafechaenqueloadquiri.
ARTICULO364.
Contradiccinporlamadre
Si la madre contradice el reconocimiento que un hombre haya hecho o pretenda hacer de
un hijo que ella reconoce por suyo, esa sola contradiccin bastar para invalidar aquel
reconocimientocontaldequeelhijosiendomayordeedad,consientaenreconocerpormadrea
laquecontradice.
Silacontradiccindelamadresehacevalerconelobjetodenegaralpadrelosderechos
queledaelreconocimiento,yelhijofueremenordeedad,seproveerastedeuntutorespecial
para que con su audiencia y la del Ministerio Pblico se resuelva lo que proceda acerca de los
derechos controvertidos, quedando a salvo los del hijo para consentir en el reconocimiento del
padre o de la madre cuando llegue a la mayor edad, as como sus derechos hereditarios si los
padresmuriesendurantelaminora.
Si el hijo consiente en el reconocimiento de la madre, en oposicin al que haya hecho el
padre, no conservar ninguno delosderechosquelehayadadoelreconocimientodeste.Sila
madre ha cuidado de la lactancia del hijo, ha dado su apellido o permitido que lo lleve, y ha

provedo a su educacin y subsistencia, no se le podr separar de su lado a menos que ella

consientaenentregarlo.
ARTICULO365.
Derechosdelreconocido
Elhijoreconocidoporelpadre,porlamadreoporambos,tienederecho:
I.

Allevarelapellidodelqueloreconoce

II.

Aseralimentadoporste

III.

A percibir la porcin hereditaria que fija la ley en caso de intestado o los alimentos
correspondientes si no fuereinstituidoherederoenelcasodesucesinintestamentaria
y

IV.

AejercerlosderechosqueesteCdigoconcedealoshijospstumos.

Gozandeestosmismosderechosloshijosnacidoscomoresultadodelempleodecualquier
mtododeconcepcinhumanaartificial.
ARTICULO366.
Conveniosobrelacustodiadelhijo
Cuando el padre y la madre que no vivan juntos reconozcan al hijo, en el mismo acto
convendrn cul de los dos ejercer la custodia del hijo y, en consecuencia, con quin de ellos
habitar y en caso de que no lo hicieren, el Juez de primera instancia del lugar, oyendo a los
padres,resolverloquecreyeremsconvenientealosinteresesdelmenor.
ARTICULO367.
Situacinporreconocimientosucesivo
En caso de que el reconocimiento se efecte sucesivamente por los padres que no vivan
juntos, el que primero hubiere reconocido ejercer la custodia del hijo y ste habitarconaqul,
salvoqueseconviniereotracosaentrelospadresysiemprequeelJuezdeprimerainstanciadel
lugar no creyere necesario modificar el convenio, con audiencia de los interesados. El convenio
slopodrmodificarseenintersdelhijo.
ARTICULO368.
Consecuenciasobrealimentosyherencia
Elquereconoceaunhijonotienederechoaalimentos,sialhacerelreconocimientotena
necesidaddeellos.Tampocotienederechoaheredaralhijosielreconocimientosehizodurante
laltimaenfermedaddeste.

CAPITULOV
DELASSENTENCIASDECLARATIVASDEFILIACIN
ARTICULO369.
Cundoestpermitidoinvestigarlamaternidad
Estpermitidoalhijoyasusdescendientesinvestigarlamaternidad,lacualpuedeprobarse
por cualquiera de los medios ordinarios pero la indagacin no ser permitida cuando tenga por
objetoatribuirelhijoaunamujercasada.

ARTICULO370.
Excepcinprovenientedeunasentencia
No obstante lo dispuesto en la parte final del artculo anterior, el hijo podr investigar la
maternidadsistasededucedeunasentenciaejecutoriadacivilopenal.
ARTICULO371.
Cundosepermitelainvestigacindelapaternidad
Lainvestigacindelapaternidadestpermitida:
I.

Enloscasosderapto,estuprooviolacin,cuandolapocadeldelitocoincidaconlade
laconcepcin

II.

Cuandoelhijotieneotuvolaposesindeestadodehijodelpresuntopadre

III.

Cuandoelhijohayasidoconcebidoduranteeltiempoenquelamadrehacavidamarital
conelpresuntopadre

IV.

Cuandodurantelagestacin,elnacimientodelhijoodespusdelnacimiento,lamadre
haya habitado con el presunto padre bajo el mismo techo, viviendomaritalmenteycon
elloselhijo,enelltimosupuesto,cualquieraqueseaeltiempoquehayaduradolavida
familiary

V.
Cuandoelhijotengaasufavorunprincipiodepruebacontraelpretendidopadre.
ARTICULO372.
Posesindeestado
Laposesindeestado,paralosefectosdelosartculos343y371fraccinII,sejustificar
demostrandoporlosmediosordinariosdepruebaqueelhijohasidotratadoporelpresuntopadre
oporlafamiliadeste,comohijodelprimero,oquehausadoelapellidodelpresuntopadre,que
stehaprovedoasusubsistencia,educacinoestablecimiento.
ARTICULO373.
Filiacin
Probada la posesin de estado de los descendientes del hijo, en el grado en se hallen
aqullos,quedademostradalafiliacindeste.
ARTICULO374.
Accionesdeestadodehijo
Las acciones de investigacin de paternidad o maternidad pertenecen a la clase de las
accionesdereclamacindeestadodehijoquereglamentaelartculo376.
ARTICULO375.
Acta
De la sentencia ejecutoriada que resuelva sobre la filiacin,seremitircopiaalOficialdel
RegistroCivilparaquelevanteelactacorrespondiente.
CAPITULOVI
DELASACCIONESDIMANADASDELESTADODEHIJO

ARTICULO376.
Prescripcin
Lasaccionescivilesqueseintentencontraelhijoporlosbienesquehaadquiridodurantesu
estado como tal, aunque despus resulte no serlo, se sujetarn a las reglas comunes de la
prescripcin.
ARTICULO377.
Imprescribilidaddelaaccin
Laaccinparareclamarelestadodehijoesimprescriptiblepodrintentarsetantodurante
la vida de los padres como despus de su muerte, y compete exclusivamente al hijo y a sus
descendientes. Si el hijo fallece durante la tramitacin del juicio, sus descendientes podrn
continuar la accin intentada por aqul o ejercitarla por su propio derecho. En este juicio no
procedelacaducidadporinactividadprocesal.
ARTICULO378.
Contestacinporlosdescendientes
Podrn tambin los descendientes del hijo contestar toda demanda que tenga por objeto
disputarleastedichacondicin.
ARTICULO379.
Prdidasloporsentencia
La posesin de estado de hijo no puede perderse por quien la tiene ni por sus
descendientes,sinoporsentenciaejecutoriada,lacualadmitirlosrecursosquedenlasleyes,en
losjuiciosdemayorinters.
ARTICULO380.
Accionesparaprotegerlaposesin
Sielqueestenposesindelosderechosdeascendienteodedescendienteenlnearecta
fuere privado de ellos o perturbado en su ejercicio, sin que preceda sentencia por la cual deba
perderlos,podrusardelasaccionesqueestablecenlasleyesparaqueseleprotejaorestituyaen
laposesin.
CAPITULOVII
DELAADOPCIN
SECCIONPRIMERA
DELAADOPCINSIMPLE
ARTICULO381.
Quinespuedenadoptar
Losmayoresdeveinticincoaos,enplenoejerciciodesusderechos,puedenadoptarauno
o ms menores o a un incapacitado, aun cuando sea mayor de edad, siempre que el adoptante
tengaquinceaosmsqueeladoptadoyquelaadopcinseabenficaaste.
ARTICULO382.
Encasodematrimonio
Los cnyuges podrn adoptar, cuando los dos estn conformes en considerar al adoptado
comohijo.

ARTICULO383.
Adopcinporunapersonaomatrimonio
Nadiepuedeseradoptadopormsdeunapersona,salvoenelcasoprevistoporelartculo
anterior.
ARTICULO384.
Adopcindelpupilo
El tutor no puede adoptar al pupilo sino hasta despusde que hayan sido definitivamente
aprobadaslascuentasdetutela.
ARTICULO385.
Quinesdebernconsentirla
Paraquelaadopcinpuedaefectuarse,debernconsentirenella,ensusrespectivoscasos:
I.

Elqueejercelapatriapotestadsobreelmenorquesetratadeadoptar

II.

Eltutordequiensevaaadoptar

III.

Laspersonasquehayanacogidoalquesepretendaadoptarylotratencomohijocuando
nohubierequienejerzalapatriapotestadsobrelnitengatutory

IV.

El Ministerio Pblico del lugar del domicilio del adoptado cuando ste no tenga padres
conocidos, ni tutor, ni persona que ostensiblemente le imparta su proteccin y lo haya
acogidocomohijo.Sielmenorquesevaaadoptartienemsdedoceaos,tambinse
necesitasuconsentimientoparalaadopcin.

ARTICULO386.
Suplenciadelconsentimiento
Si el tutor, el MinisterioPblicoolaspersonasaqueserefierenlasfraccionesdelartculo
anterior, sin causa justificada no consienten en la adopcin, podr suplir el consentimiento el
GobernadordelEstadooelservidorpblicoaquienstecomisioneparaello,cuandoencuentren
quelaadopcinsolicitadaesnotoriamenteconvenienteparalosinteresesmoralesymaterialesde
quiensepretendeadoptar.
ARTICULO387.
Procedimiento
El procedimiento para hacer la adopcin y para revocarla ser fijado en el Cdigo de
ProcedimientosCivilesytanluegocauseejecutorialaresolucinjudicialquesedicteautorizando
una adopcin, quedar sta consumada, y producir sus efectos aunque sobrevengan hijos al
adoptante.
ARTICULO388.
Derechosyobligaciones
Elqueadoptetendr,respectodelapersonaybienesdeladoptado,losmismosderechosy
deberesquetienenlospadresrespectodelapersonaybienesdeloshijos.
ARTICULO389.
Derechosydeberesdeladoptado

Eladoptadotendr,paraconlapersonaopersonasqueloadopten,losmismosderechosy
deberesquetieneunhijo.
ARTICULO390.
Aquinesselimitalarelacin
Los derechos y deberes que nacen de la adopcin, as como del parentesco que de ella
resulte se limitan al adoptante y al adoptado, excepto en lo relativo a los impedimentos de
matrimonio,respectodeloscualesseobservarlodispuestoenelartculo162.
ARTICULO391.
Situacindelapatriapotestad
Losderechosydeberesqueresultendelparentescodeconsanguinidadnoseextinguenpor
laadopcin,exceptolapatriapotestad,quesertransferidaalpadreadoptivo.
ARTICULO392.
Impugnacin
Elmenoroelincapacitadoquehayansidoadoptados,podrnimpugnarlaadopcindentro
delaosiguientealamayoredadoalafechaquehayadesaparecidolaincapacidad.
ARTICULO393.
Revocacin
Laadopcinpuederevocarse:
I.

Silasdospartesconvienenenello,siemprequeeladoptadoseamayordeedad.Sino
lo fuere, es necesario que consientan en la revocacin las personas que prestaron su
consentimiento,conformealartculo385y

II.

Poringratituddeladoptado.

ARTICULO394.
Resolucinjudicial
En el caso de la fraccin I del artculo anterior, el Juez decretar que la adopcin queda
revocada,siconvencidodelaespontaneidadconquesesolicitlarevocacin,encuentraquesta
es conveniente para los intereses morales y materiales del adoptado. La resolucin judicial que
revoque la adopcin deja sin efecto sta y sus consecuencias a partir del da en que se dict,
haciendocesarelparentescocivilcreadoporlamisma.
ARTICULO395.
Desdecundodejadeproducirsusefectos
En el segundo caso del artculo 393, la adopcin deja de producir efectos desde que se
comete el acto de ingratitud, aunque la resolucin judicial que declare revocada laadopcinsea
posterior.
ARTICULO396.
Ingratitud
Seconsideraingratoaladoptado:
I.

Sicometealgndelitoquemerezcapenamayordeunaodeprisin,contralapersona,

la honra o los bienes del adoptante, de su cnyuge, de sus ascendientes o

descendientes
II.

Siacusajudicialmentealadoptantedealgndelitogravequepudieraserperseguidode
oficio,aunquelopruebe,anoserquehubieresidocometidocontraelmismoadoptado,
sucnyuge,susascendientesodescendientesy

III.

Sirehsadaralimentosaladoptantequehacadoenlapobreza.

ARTICULO397.
Anotacinenelacta
El Juez que decrete la adopcin o la revocacin de sta o que apruebe la impugnacin,
remitir copia de la resolucin respectiva al Oficial del Registro Civil correspondiente para que
anote el acta de adopcin y las dems que correspondan en los trminos que previene este
Cdigo.
SECCIONSEGUNDA
DELAADOPCINPLENA
ARTICULO398.
Efectos
Por la adopcin plena el adoptado se incorpora a una familia como hijo legtimo,
confirindole los apellidos de los adoptantes y los mismos derechos, obligaciones y parentesco
quelafiliacinconsangunea.
ARTICULO399.
Requisitos
Paraquelaadopcinplenatengalugarserequiere:
I.

Que los adoptantes sean un varn y una mujer casados entre s o que vivan
pblicamente como marido y mujer, sin tener ningn impedimento para contraer
matrimonioentres

II.

Losadoptantesdebentenercomomnimocincoaosdevivircomomaridoymujer

III.

Que el menor a adoptar no tenga ms de cinco aos de edad, se trate de un nio

abandonado o de padres desconocidos, sea pupilo en casa de cuna o instituciones
similares, o sea producto de un embarazo logrado como consecuencia del empleo de
inseminacin artificial o fertilizacin in vitro con la participacin de una madre sustituta
quehayaconvenidoconlospresuntospadresdarloenadopcin

IV.

Que los adoptantes tengan medios bastantes para proveer a la formacin y educacin
integraldeladoptadoy

V.

La adopcin debe fundarse sobre justos motivos y presentar siempre ventajas para el
adoptado.

ARTICULO400.
Dispensadeedad
La edad a que se refiere la fraccin III del artculo anterior, puede ser dispensada por los
tribunalescuandocircunstanciasespecialesloaconsejen.

ARTICULO401.
Quinesdebernconsentir
Paraquelaadopcinplenatengalugardebernconsentirenella,ensusrespectivoscasos,
lapersonaopersonasquienesporlaleyejercenlapatriapotestadeltutordelquesevaaadoptar
olapersonaquelohayaacogidoduranteseismesesylotratecomohijo,cuandonohubierequien
ejerzalapatriapotestadsobrelnitengatutor.Tratndosedehijosexpsitosoabandonados,el
consentimientolodarelMinisterioPblico.
Si el tutor o el Ministerio Pblico no consienten, debern expresar la causa en que se
fundan,laqueelJuezcalificartomandoencuentalosinteresesdelmenor.
ARTICULO402.
Nuevoestadocivil
La sentencia que apruebe la adopcin plena, una vez que cause estado, confiere al
adoptadounnuevoestadocivilquenopodrsercontradichoporpersonaalguna.
ARTICULO403.
Efectos
Losefectosprincipalesdelaadopcinplenason:
I.

Laextincindellazojurdicoconlafamiliaconsangunea,exceptoenloquerespectaa
laprohibicindematrimonio

II.

El adoptado pasa a ser un miembro ms enlafamiliadeladoptantecomosifuesehijo

biolgicoy

III.

Confiere al adoptado, respecto de la familia del adoptante, los mismos derechos y

obligaciones que si hubiera nacido de matrimonio y viceversa, creando un verdadero
lazodeparentesco.
TITULONOVENO
DELAMENOREDAD

ARTICULO404.
Quinesson
Laspersonasfsicasquenohayancumplidodieciochoaossonmenoresdeedad.
ARTICULO405.
Atencindelserhumano
Es de orden pblico la atencin del ser humano durante la gestacin, su nacimiento y su
minoradeedad.
ARTICULO406.
QucomprendeelintersdelEstado
ElintersdelEstadoaqueserefiereelartculoanteriorcomprendelasaludfsicaymental
delosmenores,ascomosueducacin,instruccinypreparacin.
ARTICULO407.
Institucionesparaelbeneficiosocial

La patria potestad, la adopcin, la tutela y la curadura son instituciones que tienen por
objetolaatencindelosincapaces,atravsdelosdeberesquelaleyimponealosascendientes,
adoptantes, tutores y curadores. El funcionamiento de tales instituciones queda sujeto a las
modalidadesqueleimponganlasresolucionesquesedictendeacuerdoconlasleyesaplicables.
ARTICULO408.
Providenciasprotectorasdelincapaz
Las providencias protectoras del incapaz que este Cdigo establece y las que juzguen
pertinenteslosTribunales,sedictarnporellosdeoficiooapeticindelMinisterioPblico,delos
parientes del incapaz, de ste mismo si ya hubiere cumplido catorce aos, de su tutor o de su
curador.
TITULODECIMO
DELESTADODEINCAPACIDAD
ARTICULO409.
Nulidaddeactoscelebradospormenores
Sonnuloslosactosdeadministracinejecutadosyloscontratoscelebradosporlosmenores
deedadsujetosalapatriapotestad,salvoquequienoquienesejerzansta,autoricentalesactos.
ARTICULO410.
Actoscelebradosporincapacitados
Sonnuloslosactosdeadministracinejecutadosyloscontratoscelebradosporlosmenores
de edad no sujetos a patria potestad y por los dems incapacitados, antes del nombramiento de
tutor,silamenoredadolacausadelainterdiccineranpatentesynotoriasenlapocaenquese
ejecutelactodeadministracinoenquesecelebrelcontrato.Despusdelnombramientodel
tutor, los actos a que se refiere el prrafo anterior son nulos, sean o no patentes y notorias la
menoredadolacausadeinterdiccin,salvoqueeltutorautoricetalesactos.
ARTICULO411.
Actosejecutadosporelmenor
La nulidad que establecen los dos artculos anteriores no comprende los actos de
administracin que ejerce el menor, en trminos de los dispuesto por los artculos 433 y 553,
fraccinIV.
ARTICULO412.
Nulidaddeactosrealizadosporelemancipado
Son nulos los actos realizados por el emancipado sin la autorizacin judicial o del tutor,
respectivamente,siestosactosestncomprendidosenlosenumeradosenelartculo445.
ARTICULO413.
Quinestienenderechodealegarlanulidad
La nulidad a que se refieren los artculos anteriores slo puede ser alegada, sea como
accin o como excepcin, por el mismo incapacitado, o en su nombre por sus legtimos
representantes,peronoporlaspersonasconquienescontratniporlosquesehayanconstituido
comofiadoresaltiempodeotorgarselaobligacin,niporlosdemssolidariosenelcumplimiento.
ARTICULO414.
Prescripcindeaccin

La accin para pedir la nulidad prescribe en tres o en cinco aos, segn se trate de
derechospersonalesodederechosreales,respectivamente.
ARTICULO415.
Limitacinalanulidad
Losmenoresdeedadnopuedenalegarlanulidaddequehablanlosartculos409y410en
lasobligacionesquehubierencontradosobremateriaspropiasdelaprofesinoarteenquesean
peritos.
ARTICULO416.
Cundosehacenpasarpormayores
Los menores tampoco pueden alegar la nulidad, si han presentado certificados falsos del
RegistroCivilparahacersepasarcomomayoresohanmanifestadodolosamentequeloeran.
TITULOUNDCIMO
DELAPATRIAPOTESTAD
CAPITULOI
DELOSEFECTOSDELAPATRIAPOTESTADRESPECTODELOSHIJOS
ARTICULO417.
Obligacinderespetohacialosascendientes
Losdescendientes,cualquieraqueseasuestado,edadocondicin,debenhonraryrespetar
asuspadresydemsascendientes.
ARTICULO418.
Patriapotestaddelosnoemancipados
Los hijos menores de edad no emancipados estn bajo la patria potestad, mientras exista
algunodelosascendientesaquienescorrespondeaqulla,segnlaley.
ARTICULO419.
Sobrequinesseejerce
Lapatriapotestadseejercesobreloshijosysobrelosbienesdestos.
ARTICULO420.
Ejercicioporlospadres
Lapatriapotestadseejerceporelpadreylamadrejuntamente.
ARTICULO421.
Delhijoadoptivo
Si el hijo es adoptivo y la adopcin la hizo un matrimonio, ambos cnyuges juntamente
ejercern la patria potestad sobre l. Si slo fue adoptado por una persona, a sta corresponde
ejercerlapatriapotestad.
ARTICULO422.
Delhijoreconocido

Cuando los dos progenitores han reconocidoaunhijo,ejercernamboslapatriapotestad.

Sivivenseparados,seobservarrespectoalacustodiayalahabitacindelhijolodispuestoen
losartculos366y367.
ARTICULO423.
Porquinejerzalacustodia
En los casos previstos en los artculos 366 y 367,cuandoporcualquiercircunstanciacese
detenerlacustodiadelhijoelascendienteaquiencorrespondaydejeaquldehabitarconste,
entraraejercerdichacustodiaelotroascendiente,conelcualhabitarentonceselhijo.
ARTICULO424.
EncasodeconflictoresolverelJuez
Siseseparanlospadresquevivanjuntosalhacerelreconocimiento,convendrnquinde
losdosejercerlacustodiadelhijo,yencasodequenosepongandeacuerdosobreestepunto,
continuar ejercindola el progenitor que designe el Juez, teniendo siempre en cuenta los
interesesdelhijo.Estehabitarconelascendientealquesedifieralacustodia.
ARTICULO425.
Porascendientes
Solamenteporfaltaoimpedimentodelpadreydelamadre,lapatriapotestadcorresponde
alabueloyalaabuelapaternosymaternos.
ARTICULO426.
Intersdelmenor
En el caso del artculo anterior, los ascendientes a quienes corresponde la patria potestad
convendrnentreellossilaejercernlosdelalneapaternaolosdelamaterna.Sinosepusieren
deacuerdo,decidirelJuez,oyendoalosascendientesyalmenorsihacumplidodoceaos.La
resolucin del Juez debe dictarse atendiendo a lo que sea ms conveniente a los intereses del
menor.
Sielabuelooabuelaporunalneaesviudoocasadoensegundanupciasylosdosabuelos
porlaotralneavivenjuntos,puedeelJuezconfiarastoslapatriapotestad,peropuedetambin
confiarlaaaqulsiestoesmsconvenienteparalosinteresesdelmenor.Silapatriapotestadse
difiereporconveniooporresolucinjudicialalosabuelosporunalnea,afaltaoimpedimentode
stos,corresponderejercerlaalosabuelosporlaotralnea.
ARTICULO427.
Continuacindelejerciciodelapatriapotestad
Cuando la patria potestad se ejerza por el padre y la madre, si alguno de ellos deja de
ejercerla,quienquedecontinuarenelejerciciodeestafuncin.
ARTICULO428.
Obligacindepermanecerenlacasadequienlaejerce
Mientrasestuviereelhijoenlapatriapotestad,nopodrdejarlacasadelosquelaejercen
sin permiso de ellos o decreto de la autoridad competente, tenindose en cuenta en su caso lo
dispuestoporlosartculos422y423.
ARTICULO429.
Deberesdequienesejercenlapatriapotestad

Laspersonasquetienenalhijobajosupatriapotestaddebeneducarloconvenientementey
tienen la facultad de corregirlo y castigarlo mesuradamente esto es, sin atentar contra su
integridadfsicayestabilidademocional.
Las autoridades, en caso contrario, auxiliarn a los titulares de la patria potestad en el
ejercicio de sta y de las dems facultades que les concede la ley, haciendo uso de
amonestacionesycorrectivosquelesprestenelapoyosuficiente.
ARTICULO430.
Cuandonocumplenconlosdeberesdelapatriapotestad
Cuando llegue a conocimientodelJuezquequienesejercenlapatriapotestadnocumplen
con los deberes que ella les impone,loharsaberalMinisterioPblico,quienpromoverloque
corresponda en inters del sujeto a la patria potestad. El Ministerio Pblico deber hacer esta
promocin cuando los hechos lleguen a su conocimiento por otromediodistintoalainformacin
delJuez.
ARTICULO431.
Consentimientoparacomparecerenjuicio
Quienestsujetoalapatriapotestadnopuedecomparecerenjuicionicontraerobligacin
alguna,sinexpresoconsentimientodequienodequienesejerzanaquellafuncin.
En el caso de la adopcin simple, la patria potestad sobre el hijo adoptivo la ejercer
nicamentelaolaspersonaqueloadopten.Cuandosetratedeunaadopcinplena,afaltadelos
padresadoptantes,lapatriapotestadlaejercernlosascendientesdestosdelamismamanera
quesifueraunhijobiolgico.
ARTICULO432.
Resolucinencasodedisenso
En caso de irracional disenso con relacin al ejercicio de la patria potestad, resolver el
Juez. Si la resolucin del Juez es en sentido de autorizar al menor para contraer obligaciones o
comparecerenjuicio,losactosjurdicosqueseanconsecuenciadedichaautorizacinslotendrn
efectos con relacin al mismo menor y a sus bienes pero de ninguna manera afectarn a la
personanialosbienesdequienesejerzanlapatriapotestadsobrel.
CAPITULOII
DELOSEFECTOSDELAPATRIAPOTESTADRESPECTO
DELOSBIENESDELHIJO
ARTICULO433.
Ejercicio
Los que ejercenlapatriapotestadsonlegtimosrepresentantesdequienesestnsujetosa
ella y tienen la administracin legal de los bienes que pertenecen a stos, conforme a las
prescripcionesdelpresenteCdigo.Elqueestsujetoalapatriapotestad,eseladministradorde
losbienesqueadquieraporsutrabajo.
ARTICULO434.
Clasificacindelosbienesdelhijo
Losbienesdelhijo,mientrasestsujetoalapatriapotestad,sedividenendosclases:
I.

Bienesqueadquieraporsutrabajoy

II.

Bienesqueadquieraporcualquierotrottulo.

ARTICULO435.
Bienesdesegundaclase
Losbienesdelasegundaclase,lapropiedadylamitaddelusufructopertenecenalhijola
administracin y la otra mitad del usufructo corresponden a las personas que ejerzan la patria
potestad.Sinembargo,sielhijoadquierebienesporherencia,legadoodonacin,yeltestadoro
donantehadispuestoqueelusufructopertenezcaalhijoentotalidadoenproporcindeterminada,
oquesedestineaunfinexpreso,seestaralodispuestoporeltestador.
ARTICULO436.
Renunciaalderechodeusufructo
Los padres pueden renunciar su derecho a la mitad del usufructo hacindolo constar por
escritooporcualquierotromedioquenodejelugaraduda.
ARTICULO437.
Seconsiderarcomodonacin
Larenunciadelusufructohechaenfavordelhijo,seconsideracomodonacin.
ARTICULO438.
Propiedaddelosbienesdelhijo
Los rditos y rentas que se hayan vencido antes de que los padres, abuelos y adoptantes
entren en posesin de los bienes cuya propiedad corresponda al hijo, pertenecen a ste, y en
ningncasosernfrutosdequedebagozarlapersonaqueejerzalapatriapotestad.
ARTICULO439.
Obligacionesimpuestasaquienesejerzanlapatriapotestad
El usufructo de los bienes concedido a las personas que ejerzan la patria potestad, lleva
consigo las obligaciones de cumplir con los alimentos y las impuestas a los usufructuarios, con
excepcindelaobligacindedarfianza,fueradeloscasossiguientes:
I.

Cuando los que ejerzan la patria potestad han sido declarados en quiebra o estn
concursados

II.

Cuandocontraiganulterioresnupcias y

III.

Cuandosuadministracinseanotoriamenteruinosaparaloshijos.

Sielobligadoadarfianzaenloscasosdeesteartculonolohicieredentrodeltrminode
sesentadasdesdequesobrevinolacausadeotorgarla,quedarseparadodelaadministracinde
los bienes que pasar al ascendiente, quiendebeejercerlapatriapotestadensufalta,oaltutor
quecorresponda.
ARTICULO440.
Administracindelhijo
Cuando por la ley o por la voluntad de los padres el hijo tenga la administracin como
emancipado, ser con las restricciones que establece la ley para enajenar, gravar o hipotecar
bienesraces.
ARTICULO441.

Extincindelusufructo
El derecho de usufructo concedido a las personas que ejerzan la patria potestad se
extingue:
I.

Porlaemancipacinolamayoredaddelhijo

II.

Porlaprdidadelapatriapotestady

III.

Porrenuncia.

ARTICULO442.
Suspensindelapatriapotestad
En los casos de suspensin de la patria potestad tambin se suspender el derecho a la
administracinyusufructodelosbienesdelhijo,quepasaralapersonaquedebadesempearla
endefectodelsuspendido,sinolohubieresedesignartutor.
Lasuspensindeesosderechosdurarelmismotiempoqueeldelapatriapotestad.
ARTICULO443.
Representantesyadministradoresdelmenor
Cuandolapatriapotestadseejerzaalavezporelpadreyporlamadre,oporelabueloyla
abuela,oporlosadoptantes,losdosconjuntamentesernlosrepresentanteslegalesdelmenory
los administradores de los bienes de ste. En caso de que hubiese desacuerdo entre ellos, se
aplicarlodispuestoenelltimoprrafodelartculo169.
ARTICULO444.
Representacinenjuicio
Laspersonasqueejerzanlapatriapotestadrepresentarntambinalosmenoresenjuicio.
Si dentro del juicio se nombrare representante comn a alguna de ellas, no podr sta celebrar
ningnarregloparaterminarlosinelconsentimientoexpresodesuconsorteyconlaautorizacin
judicialcuandolaleylorequieraexpresamente.
ARTICULO445.
Limitacionesalosadministradores
Losqueejercenlapatriapotestadnopuedenenajenarnigravardeningnmodolosbienes
inmuebles ni los muebles preciosos que correspondan al hijo, sino por causa de absoluta
necesidadodeevidentebeneficioyprevialaautorizacindelJuezcompetente.Tampocopodrn
celebrarcontratosdearrendamientopormsdecincoaos,nirecibirlarentaanticipadaporms
de dos aos vender valores comerciales, industriales, ttulos de rentas, acciones, frutos y
ganados,pormenorvalordelquesecoticeenlaplazaeldadelaventahacerdonacindelos
bienesdeloshijosoremisinvoluntariadelosderechosdestosnidarfianzaenrepresentacin
deloshijos.
ARTICULO446.
Licenciaparaenajenar
SiemprequeelJuezconcedalicenciaalosqueejercenlapatriapotestadparaenajenarun
bieninmuebleounmueblepreciosopertenecientealmenor,tomarlasmedidasnecesariaspara
hacer que el producto de la venta se dedique al objeto al que se destin y para que el resto se
invierta en la adquisicin de un inmueble. Mientras se hace la compra, el precio de la venta se
depositar en una institucin de crdito, procurando que la suma depositada redite el tipo

bancario mayor en depsitos a la vista o a plazo. La persona que ejerce la patria potestad no
podrdisponerdeestedepsitosinopararealizardichacomprayconautorizacinjudicial.
ARTICULO447.
Bienesencopropiedad
Elartculo581esaplicablealosbienesdequeseacopropietarioelsujetoapatriapotestad.
ARTICULO448.
Oposicindeintereses
En todos los casos en que las personas que ejerzan la patria potestad tengan un inters
opuesto al de los hijos, sern stos representados en juicio, y fuera de l por untutornombrado
porelJuezparacadacaso.
ARTICULO449.
FacultadesdelJuezparaprotegerlosbienesdelmenor
Los jueces tienen facultad de tomar las medidas necesarias para impedir que, porlamala
administracin de quienes ejercen la patria potestad, los bienes del hijo se derrochen o se
disminuyan.
ARTICULO450.
Entregayrendicindecuentas
Laspersonasqueejerzanlapatriapotestaddebenentregarasushijos,luegoquestosse
emancipen o lleguen a la mayor edad, todos los bienes y frutos que les pertenecen, y tienen
obligacindedarcuentadesuadministracin.
CAPITULOIII
DELOSMODOSDEACABARSE,PERDERSEY
SUSPENDERSELAPATRIAPOTESTAD
ARTICULO451.
Causasdeterminacin
Lapatriapotestadseacaba:
I.

Por la muerte del hijo, del que la ejerce, si no hay otra persona en quien recaiga, as
comoporladeclaracindefallecimiento

II.

Porlaemancipacindelhijo

III.

Porlamayoredaddelhijoy

IV.

Porlaadopcindelhijo.

ARTICULO452.
Prdidadelapatriapotestad
Lapatriapotestadsepierde:
I.

Cuando el que la ejerza es condenado por sentencia ejecutoriada expresamente a la

prdida de ese derecho, o cuando es condenado por delito de accin u omisin dolosa
conunapenadedosomsaosdeprisin

II.

Enloscasosdedivorcio,teniendoencuentaloquedisponeelartculo281

III.

Cuando por violencia familiar, las costumbres depravadasdequieneslaejerzan,malos

tratamientosoabandonodesusdeberes,pudieracomprometerselaseguridadolasalud
fsicaomentaldelosmenores,auncuandoesoshechosnocayerenbajolasancinde
laleypenal

IV.

Porlaexposicinqueelpadreolamadreoelabueloolaabuelahicierendesushijoso
nietosoporquelosdejenabandonadospormsdeseismeses,siquedaronacargode
algunapersona,ypormsdeundasialabandonaraloshijosnohubierenquedadoa
cargodepersonaalgunaysteseaintencionaly

V.

Porincumplimientoinjustificadodedaralimentos.
ParalosefectosdelafraccinIIIdeesteartculo,seentiendeporviolenciafamiliareluso
de la fuerza fsica o moral, as como la omisin grave, respecto de un menor, por sus
padresoporcualquierotrapersona,queentrminosdelodispuestoporestettuloejerce
la patria potestad y que atenten contra su integridad fsica, psquica o ambas,
independientementedellugarenqueselleveacabo.

ARTICULO453.
Obligacindelosascendientes
Losascendientesaunquepierdanlapatriapotestadquedansujetosatodaslasobligaciones
quetienenparaconsusdescendientes.
Cuando conforme a este Cdigo deba hacerse cargo provisional o definitivamente de la
guardadeunmenorsolamenteunodesuspadres,seaplicarnlassiguientesdisposiciones:
I.

Lospadresconvendrnquindeellosseharcargodelaguardadelmenoryconste
habitarelhijo

II.

Silospadresnollegananingnacuerdo:

III.

a)

losmenoresdesieteaosquedarnalcuidadodelamadre

b)

eljuezdecidirquinseharcargodelosmayoresdesieteaos,peromenoresde
catorcey

c)

los mayores de catorce aos elegirn cul de sus padres deber hacerse cargo de
ellossistosnoeligen,eljuezdecidirporlosmenores.

Encasodedivorcionecesarioseestaraloquedispongalasentenciaquelodecrete.

ARTICULO454.
Segundasnupcias
Los ascendientes que pasen a segundas nupcias, no pierden por este hecho la patria
potestad.Elnuevocnyugenoejercerlapatriapotestadsobreloshijosdelmatrimonioanterior.
ARTICULO455.
Suspensin
Lapatriapotestadsesuspende:

I.

Porincapacidaddeclaradajudicialmente

II.

Porlaausenciadeclaradaenformay

III.

Porsentenciacondenatoriaqueimpongacomopenaestasuspensin.

ARTICULO456.
Restricciones
Los juecespuedenprivardelapatriapotestadaquienlaejerceomodificarsuejercicio,si
trata a quienes estn en ella con excesiva severidad, no los educa o les impone preceptos que
daensusaludfsicaomental,olesdaejemplosoconsejoscorruptores.Enbeneficioeintersde
loshijos,losjuecespodrntambinacordarlarecuperacindelapatriapotestadcuandohubiere
cesadolacausaquemotivlaprivacin,lasuspensinorestriccin.
ARTICULO457.
Noesrenunciable
Noesrenunciableelejerciciodelapatriapotestad.
ARTICULO458.
Excusajustificada
Eljuezpuedeexcusaralobligadocuandotengacausajustificada,sesentaaoscumplidoso
porsumalestadohabitualdesaludnosepuedaatenderdebidamenteasudesempeo.
TITULODUODCIMO
DELATUTELA
CAPITULOI
DISPOSICIONESGENERALES
ARTICULO459.
Objeto
Elobjetodelatutelaeslaguardadelapersonaybienesdequienesnoestandosujetosala
patria potestad tienen incapacidad natural y legal, o slo la segunda, para gobernarse por s
mismos. La tutela puede tambin tener por objeto la representacin interina del incapaz en los
casos especiales que seala la ley, cuidndose preferentemente de la persona de los
incapacitados.
ARTICULO460.
Tiposdeincapacidad
Tienenincapacidadnaturalylegal:
I.

Losmenoresdeedad

II.

Losmayoresdeedadprivadosdeinteligenciaporlocura,disminucinoperturbacinde
aqulla,auncuandotenganintervaloslcidos

III.

Lossordomudosquenosepanleerniescribiry

IV.

Los ebrios consuetudinarios y quienes habitualmente hacen uso no teraputico de

enervantes, estupefacientes, psicotrpicos o de cualquier otra sustancia que altere la
conductayproduzcafarmacodependencia.

ARTICULO461.
Incapacidaddelosemancipados
Losmenoresdeedademancipadostienenincapacidadpararealizarlosactosqueindicala
ley.
ARTICULO462.
Interspblicoenlatutela
La tutela es un cargo de inters pblico del que nadie puede eximirse, sino por causa
legtima. El que rehusare sin causa alguna desempear el cargo de tutor, es responsable de los
daosyperjuiciosquedesunegativaresultenalincapacitado.
ARTICULO463.
Desempeo
LatutelasedesempearporeltutorconintervencindelcuradoryensucasodelJuezy
delMinisterioPblico,enlostrminosestablecidosenesteCdigo.
ARTICULO464.
Unslocuradorytutordefinitivos
Ningnincapazpuedeteneraunmismotiempomsdeuntutorydeuncuradordefinitivos.
ARTICULO465.
Interesesopuestos
Untutoryuncuradornopuedendesempearelcargorespectodevariosincapacessujetos
a la misma tutela cuando los intereses fueren opuestos, el tutor lo pondr en conocimiento del
Juez,quiennombraruntutorespecialquedefiendalosinteresesdelosincapaces,quelmismo
designe,mientrassedecideelpuntodeoposicin.
ARTICULO466.
Desempeodecargosporpersonadiversa
Los cargos detutorycuradordeunincapaznopuedenserdesempeadosporunamisma
persona.
ARTICULO467.
Impedimentodedesempeoporparentesco
Tampocopuedendesempearseporpersonasquetenganentresparentescoencualquier
gradoenlalnearectaodentrodelcuartoenlacolateral.
ARTICULO468.
AvisoalJuezdelfallecimientodequienejercalapatriapotestad
Cuando fallezca una persona quetengabajosupotestadunmenoroincapacitadoaquien
debanombrarsesututor,elejecutortestamentarioyencasodeintestado,losparientesypersonas
conquieneshayavividoeldifunto,deben,bajolapenademultahastaporelequivalenteaquince
dasdesalariomnimogeneralvigenteenelEstado,darpartedelfallecimientodentrodequince
dasalJuezdellugar,afindequeproveaalatutela.ElOficialdelRegistroCivilylasautoridades

administrativasyjudicialestieneneldeberdedaravisoalJuezdeprimerainstancia,deloscasos
en que sea necesario nombrar tutor y que llegue a su conocimiento en el ejercicio de sus
funciones.
ARTICULO469.
Clasesdetutela
Latutelaestestamentaria,legtimaodativa.
ARTICULO470.
Otorgamiento
Ningunatutelapuedeotorgarsesinquepreviamentesedeclareelestadodeincapacidadde
la persona que va a quedar sujeta a ella en los trminos que disponga el Cdigo de
ProcedimientosCiviles.
ARTICULO471.
Tuteladeincapaces
El menor de edad que fuere demente o sordomudo, o que se encuentre en el caso de las
fracciones II y IV del artculo 460, estar sujeto a la tutela de menores mientras no llegue a la
mayor edad. Si al cumplirse sta continuare el impedimento, el incapaz se sujetar a la nueva
tutela,previojuiciodeinterdiccinenelquetambinsernodoseltutoryelcuradoranteriores.
ARTICULO472.
Hijosdeincapacitado
Los hijos menores de un incapacitado quedarn bajo la patria potestad del ascendiente o
ascendientes que corresponda conforme a la ley, y no habindolo se les proveer de tutor
legalmente.
ARTICULO473.
Duracindelcargo
ElcargodetutordeldementeydelaspersonasalasqueserefierenlasfraccionesII,IIIy
IV del artculo 460, durar el tiempo que subsista la interdiccin, cuando sea ejercido por los
descendientesoporlosascendientes.Elcnyugeslotendrobligacindedesempearesecargo
mientras conserve tal carcter. Los extraos que desempeen la tutela de que se trata, tienen
derechodequeselesrelevedeellaalosdiezaosdeejercicio.
ARTICULO474.
Terminacindeinterdiccin
Lainterdiccinnocesarsinoporlamuertedelincapacitadooporsentenciadefinitiva,que
se pronunciar en juicio seguido conforme a las mismas reglas establecidas para el de
interdiccin.
ARTICULO475.
Medidasprovisionales
ElJuezdeprimerainstanciadeldomiciliodelincapacitado,ysinolohubiereelJuezlocal,
dictar las medidas para que se cuide provisionalmente de la persona y bienes del propio
incapacitado,hastaquesenombretutor.
ARTICULO476.
DeberdevigilanciadelJuezydelMinisterioPblico

ElJuezquedisciernaunatutelayelMinisterioPblicoadscritoaaqul,tieneneldeberde
vigilar,bajosuresponsabilidad,queeltutorcumplaestrictamentesufuncin.
CAPITULOII
DELATUTELATESTAMENTARIA
ARTICULO477.
Quinespuedennombrarlo
El ascendiente que ejerce la patria potestad puede nombrar tutor testamentario para
aquellos sobre quienes la ejerce. Si el padre es testador, puede nombrar tutor para el hijo
pstumo.
ARTICULO478.
Tutorcomnodiferente
Si fueren varios los menores, podr nombrrseles un tutor comn o conferirse a persona
diferentelatuteladecadaunodeellos.
ARTICULO479.
Tutorespecial
En elprimercaso,silosinteresesdealgunosdelosmenoresfuerenopuestosalosdelos
otros,eltutorlopondrenconocimientodelJuez,quiennombraruntutorespecialquedefienda
losinteresesdelosmenoresconinteresesopuestos,mientrassedecideelpuntodeoposicin.
ARTICULO480.
Tutorparalaadministracindelosbienes
Elqueensutestamentodejabienes,seaporlegado,seaporherencia,aunincapazqueno
estbajosupatriapotestadnienladeotro,puedenombrarletutorsloparalaadministracinde
los bienes que le deja. Si el testador es un menor no emancipado, puede hacer tambin el
nombramientodetutoraqueserefiereelprrafoanterior.
ARTICULO481.
Delosascendientes
Elnombramientodetutortestamentariohechoporelpadrequesobrevivaalamadreopor
sta si sobrevive a aqul, y que haya continuado en ejercicio de la patria potestad conforme al
artculo 426, excluye de sta a los ascendientes en quienes hubiera de recaer ese derecho en
defectodelpadreydelamadre.
ARTICULO482.
Prohibicinparaexclusinalospadres
Elpadrenopuedeexcluirdelapatriapotestadalamadre,nistaaaqul.
ARTICULO483.
Nombramientodeabuelos
Elnombramientodetutorhechoporcualquieradelosabuelosdeunalnea,noexcluyede
lapatriapotestadalosabuelosporlaotralnea.
ARTICULO484.

Nombramientodelltimoabuelo
Delosabuelos,sloelltimoquesobrevivapuedenombrartutortestamentario.
ARTICULO485.
Delhijoadoptivo
Eladoptantequeejercelapatriapotestadtienederechoanombrartutortestamentariopara
suhijoadoptivo.
ARTICULO486.
Nohalugaraladelincapacitado
Enningnotrocasohalugaralatutelatestamentariadelincapacitado.
ARTICULO487.
Tampocoladelmenoremancipado
Tampocohalugaralatutelatestamentariadelmenordeedademancipado.
ARTICULO488.
Desempeocuandohayavariostutores
Siemprequesenombrenvariostutores,desempearlatutelaelprimeramentenombrado,
a quien sustituirn los dems por el orden de su nombramiento en los casos de muerte,
incapacidad,excusaoremocin.
ARTICULO489.
Ordenenquedebernsucederse
Lo dispuesto en el artculo anterior no regir cuando el testador haya establecido el orden
quelostutoresdebensucederseeneldesempeodelatutela.
ARTICULO490.
Observanciadereglas,limitacionesycondiciones
Deben observarse todas las reglas,limitacionesycondicionespuestasporeltestadorpara
laadministracindelatutela,quenoseancontrariasalasleyes,anoserqueelJuez,oyendoal
tutoryalcuradoryporcausassupervenienteslasestimedaosasalosmenores,casoenelcual
podrdispensarlasomodificarlas.
ARTICULO491.
Cundoprocedeelnombramientodelinterino
Si por un nombramiento condicional de tutor o por cualquier otro motivo, faltare
temporalmente el tutor testamentario, el Juez proveer de tutorinterinoalmenorconformealas
reglasgeneralessobreelnombramientodetutores.
CAPITULOIII
DELATUTELALEGTIMADELOSMENORES
ARTICULO492.
Cundohalugar
Halugaralatutelalegtima:

I.

En los casos de suspensin o prdida de la patria potestad, o de impedimento o falta

absolutadequienodequienesdebenejercerlay

II.

Cuandodebanombrarsetutorparacausadedivorcio.

ARTICULO493.
Aquincorresponde
Latutelalegtimacorresponde:
I.

Aloshermanosyhermanasy

II.

Porfaltaoincapacidaddeloshermanos,alostos,hermanosyhermanasdelpadreode
lamadre.

ARTICULO494.
EleccindelJuezdelmsapto
Si hubiere varios hermanos o hermanas, o varios tos o tas, el Juez elegir entre ellos el
que le parezca ms apto para el cargo pero si el menor hubiere cumplido doce aos, lharla
eleccin.
ARTICULO495.
Suplenciadelafaltatemporal
La falta temporal del tutor legtimo se suplir en los trminos establecidos en los dos
artculosanteriores.
CAPITULOIV
DELATUTELALEGITIMADELOSDEMENTES,DISMINUIDOSO
PERTURBADOSENSUINTELIGENCIA,SORDOMUDOS,EBRIOS
YDELOSFARMACODEPENDIENTES
ARTICULO496.
Delcnyuge
Unodeloscnyugesestutorlegtimoyforzosodelotrocnyugeencasodeincapacidadde
ste.
ARTICULO497.
Delospadres
Loshijosohijasmayoresdeedadsontutoresdesupadreomadreviudosincapaces.
ARTICULO498.
Quinserpreferido
Si hay dos o ms hijos o hijas, ser preferido el hijo o la hija que viva en compaa del
padreodelamadreysiendovarioslosqueestnenelmismocaso,elJuezelegirdeentreellos
aloalaqueparezcamsaptooapta.
ARTICULO499.
Deloshijossolterosoincapaces
Elpadreylamadresondederechotutoresdesushijossolterosoviudosincapaces,queno
tengan hijos o que tenindolos no puedan desempear la tutela. Cuando ambos padres vivan,

convendrn entre s cul de ellos desempear la tutela y, si no se ponen de acuerdo, el Juez

elegir de los dos a quien le parezca ms apto para el cargo si solamente vive el padre o la
madre,elsuprstitedesempearlasfuncionesdelatutela.
ARTICULO500.
Quinessernllamadosalatutela
Afaltadetutortestamentarioydepersonaque,conarregloalosartculosanteriores,debe
desempear la tutela, sern llamados a ella sucesivamente los abuelos o abuelas, los parientes
del incapacitado a que se refiere el artculo 493, observndose en su caso lo dispuesto en el
artculo 494, y a falta de todos, los administradores del establecimiento en que se encuentre el
incapacitadoquecarezcadebienes.

ARTICULO501.
Tutordeunincapacitadoconhijos
El tutor de un incapacitado que tenga hijos menores bajo su patria potestad, ser tambin
tutordeellossinohayotroascendienteaquienlaleyllamealejerciciodeaqulderecho.
CAPITULOV
DELATUTELALEGITIMADELOSMENORESABANDONADOS
ARTICULO502.
Delosexpsitos
La ley coloca a los expsitos bajo la tutela de la persona que los haya recogido, la que
tendrlasfacultades,restriccionesydeberesestablecidosparalosdemstutores.
ARTICULO503.
Establecimientosquerecibennios
Los directores de los hospicios y dems casas de beneficencia donde se reciben nios,
desempearn la tutela de stos con arreglo a las leyes y a lo previsto en los estatutos del
establecimiento.
ARTICULO504.
Cundonoesnecesarioeldiscernimientodelcargo
Enelcasodelartculoanterior,noesnecesarioeldiscernimientodelcargo.
CAPITULOVI
DELATUTELADATIVA
ARTICULO505.
Nombramiento
EltutordativosernombradoporelJuez,sielmenornohacumplidodoceaos.
ARTICULO506.
Porelmenordemsdedoceaos
Si el menor tiene ms de doce aos, l mismo nombrar el tutor y el Juez confirmar el
nombramiento, si no tiene justa causa en contrario. Para reprobar los ulteriores nombramientos
quehagaelmenor,seoir,adems,aundefensorqueelmismomenorelegir.

ARTICULO507.
Cundohabrtuteladativa
Habrtuteladativa:
I.

Sinohaytutortestamentarionipersonaaquien,conformealaley,correspondalatutela
legtima

II.

Si el tutor testamentario est impedido temporalmente de ejercer su cargo y no haya

ningnparientedelosdesignadosenelartculo493y

III.

Si el tutor testamentario o legtimo es coheredero o tiene cualquiera otra oposicin de

intereses,yslopararepresentaralincapazenesoscasos.

ARTICULO508.
Paraasuntosjudiciales
Siempreserdativalatutelaparaasuntosjudicialesdelmenordeedademancipado.
ARTICULO509.
Honorarios
El tutor dativo para asuntos judiciales, tendr los honorarios que seale el arancel a los
procuradores.
ARTICULO510.
Objetoynombramientodeltutordativo
A los menores de edad que no estn sujetos a patria potestad ni a tutela testamentaria o
legtima,aunquenotenganbienes,selesnombrartutordativo.Latutelaenesecasotendrpor
objeto el cuidado del menor mismo, a efecto de que reciba la educacin que corresponda a su
posibilidadeconmicayasusaptitudes.EltutorsernombradoapeticindelMinisterioPblico,
delmismomenoryaundeoficioporelJuez.
ARTICULO511.
Quinesestnobligadosasudesempeo
Enelcasodelartculoanterior,tienenobligacindedesempearlatutelamientrasduranen
loscargosqueacontinuacinseenumera:
I.

ElPresidenteMunicipaldeldomiciliodelmenor

II.

LosdemsregidoresdelAyuntamiento

III.

Quienes desempeen la autoridad administrativa en los lugares donde no hubiere

Ayuntamiento

IV.

Losprofesoresoficialesdeinstruccinprimaria

V.

Losmiembrosdelasjuntasdebeneficenciapblicaoprivadaquedisfrutendesueldodel
erarioy

VI.

Losdirectoresdeestablecimientosdebeneficenciapblica.

Losjuecesnombrarn,encadacaso,aquiendebadesempearlatutela,procurandoqueeste
cargoserepartaequitativamente.
ARTICULO512.
Cuidadodelosbienesqueadquieraelmenor
Sielmenorqueseencuentraenelcasoprevistoenelartculo510adquierebienes,eltutor
nombradoseencargar,tambin,delcuidadodestos,debiendocumplirseconlasreglaslegales
sobreelnombramientodeltutor,sialdesignarsestenosehubiesencumplidocontodasellas.
ARTICULO513.
Nombramientodeltutordativo
Siemprequeporcualquiercircunstancianoexistieratitulardelapatriapotestadycareciera
elmenordetutorlegtimo,entretantoseproveealatutelaquecorresponda,lesernombradoun
tutordativoporelJuezdeprimerainstanciadellugar.
CAPITULOVII
DELASPERSONASINHBILESPARALATUTELAYDE
QUIENESDEBENSERSEPARADOSDEELLA
ARTICULO514.
Quinesnopuedensertutores
Nopuedensertutores,aunqueestnanuentesenrecibirelcargo:
I.

Losmenoresdeedad

II.

Losmayoresdeedadqueseencuentrenbajotutela

III.

QuieneshayansidoremovidosdeotratutelaenloscasosdelasfraccionesIaIII,VyVI
delartculo515

IV.

Quienes por sentencia que cause ejecutoria hayan sido condenados a la privacin de
estecargooalainhabilitacinparaobtenerlo

V.

Quienhayasidocondenadoporrobo,abusodeconfianza,fraudeopordelitoscontrala
honestidad

VI.

Quienesnotenganoficioomododevivirlcito,oseannotoriamentedemalaconducta

VII.

Quienesaldiferirselatutelatenganpleitopendienteconelincapacitado

VIII. Los deudores del incapacitado en cantidad considerable a juicio del Juez a no ser que
quien nombre tutor testamentario lo haya hecho con conocimiento de la deuda,
declarndoloasexpresamentealhacerelnombramiento
IX.

Los Jueces, Magistrados y dems funcionarios o empleados de la administracin de

justicia

X.

Quiennoestdomiciliadoenellugarenquedebaejercerlatutela

XI.

Los empleados pblicos de hacienda, que por razn de su destino tengan

responsabilidadpecuniariaactualolahayantenidoynolahubierencubierto

XII.

Quienpadezcaenfermedadcrnicacontagiosa

XIII. Lostahresdeprofesiny
XIV. Losdemsaquienesloprohibalaley.
ARTICULO515.
Quinessernseparados
Sernseparadosdelatutela:
I.

Quienessinhabercaucionadosumanejo,conformealaley,ejerzanlaadministracinde
latutela

II.

Quienes se conduzcan mal o con negligencia en el desempeo de la tutela, ya sea

respectodelapersona,yarespectodelaadministracindelosbienesdelincapacitado

III.

Lostutoresquenorindansuscuentasdentrodeltrminofijadoporelartculo601

IV.

Los comprendidos en el artculo anterior, desde que sobrevenga o se averige su

incapacidad

V.

Quienseencuentreenelcasoprevistoenelartculo163y

VI.

Quienes no estn presentes por ms de seis meses en el lugar en que debe

desempearselatutela.

ARTICULO516.
Quinesnopodrnsertutoresnicuradoresdeldemente
Nopuedensertutoresnicuradoresdeldementequieneshayansidocausadelademencia,
niquieneslahayanfomentadodirectaoindirectamente.
ARTICULO517.
Quinesnopodrnserlodelosenfermos
Lo dispuesto en el artculo anterior se aplicar, en cuanto fuere posible, a la tutela de los
ebrios consuetudinarios, disminuidos o perturbados en su inteligencia, sordomudos y
farmacodependientes.
ARTICULO518.
Separacindeltutor
Laseparacindeltutorseharsiempreconsuanuenciayporsentenciajudicial.
ARTICULO519.
Quinesdebernpromoverlaseparacindelostutores
ElMinisterioPblicoylosparientesdelpupilodebenpromoverlaseparacindelostutores
queseencuentrenenalgunodeloscasosprevistosenelartculo514perodebeelJueziniciary
continuardeoficioelprocedimientodeseparacindeltutorsinolefuerepromovidoporaqullos.
ARTICULO520.
Suspensindelejercicioporprocesodeltutor

El tutor que fuere procesado por cualquier delito, quedar suspenso del ejercicio de su
encargo desde que se provea el auto motivado de prisin, hasta que se pronuncie sentencia
irrevocableensufavor.
ARTICULO521.
Nombramientodeltutorencasodesuspensin
Enelcasodequesetrataenelartculoanterior,seproveeralatutelaconformealaley.
ARTICULO522.
Recuperacindelejerciciodelencargo
Absueltoeltutor,volveralejerciciodesuencargoperosiescondenadoaunapenaque
no lleve consigo la inhabilitacin para desempear la tutela, volver a sta al extinguir su
condena,siemprequelapenaimpuestanoexcedadeunaodeprisin.
CAPITULOVIII
DELAEXCUSADELATUTELA
ARTICULO523.
Quinespuedenexcusarsedelejercicio
Puedenexcusarsedesertutoresdecualquierclase:
I.

Los servidores pblicos, excepto los que seala el artculo 511 y solamente para los
casosqueindica

II.

Losmilitaresenservicioactivo

III.

Quienestenganbajosupatriapotestadtresomsdescendientes

IV.

Quienes fueren tan pobres que no puedan atender a la tutela sin menoscabo de su
subsistencia

V.

Quienes por el mal estado habitual de su salud, por no saber leer ni escribir, o por su
ignorancia,nopuedanatenderdebidamentelatutela

VI.

Quienestengansesentaaoscumplidosy

VII.

Quientengaasucargootratutelaocuradura.

ARTICULO524.
Renunciaalaexcusa
El que teniendo excusa legtima para ser tutor, aceptare el cargo, renuncia por el mismo
hechoalaexcusaqueleconcedelaley.
ARTICULO525.
CundodebenproponerseanteelJuezcompetente
Los impedimentos y excusas para la tutela, deben proponerse ante el Juez competente,
dentro de los diez das hbiles siguientes a la fecha en que se tenga conocimiento del
nombramiento, disfrutando un da por cada veinte kilmetros que medien entre su domicilio y el
lugardelaresidenciadelJuezcompetente.

ARTICULO526.
Trmino
Cuandoelimpedimentoolacausalegaldelaexcusaocurrierendespusdelaadmisinde
latutela,eltrminoaqueserefiereelartculoanteriorcorrerdesdeeldaenqueeltutorconoci
elimpedimentoolacausalegaldelaexcusa.
ARTICULO527.
Cundoseentienderenunciada
Poreltranscursodelostrminos,seentienderenunciadalaexcusa.
ARTICULO528.
Presentacindedosomsexcusas
Si el tutor tuviere dos o ms excusas, las propondr simultneamente dentro del plazo
respectivoysiproponeunasola,setendrnporrenunciadaslasdems.
ARTICULO529.
Nombramientodetutorinterino
Mientrasseclasificaelimpedimentoolaexcusa,elJueznombraruntutorinterinoconlos
requisitoslegales.
ARTICULO530.
Prdidadeherenciaporrenuncia
Eltutortestamentarioqueseexcusaredeejercerlatutela,perdertododerechoaloquele
hubieredejadoeltestador,enconsideracinadichonombramiento.
ARTICULO531.
Responsabilidaddedaosyperjuicios
El tutor de cualquier clase que, sin excusa o desechada la que hubiere propuesto, no
desempee la tutela, pierde el derecho que tenga para heredar al incapacitado que muere
intestado, y es responsable de los daos y perjuicios que por su renuncia hayan sobrevenido al
mismo incapacitado. En igual pena incurre la persona a quien corresponda la tutela legtima, si
legalmentecitadanosepresentaalJuezmanifestandosuparentescoconelincapaz.
ARTICULO532.
AvisoalJuezpormuertedeltutor
Muertountutorqueestdesempeandolatutela,susherederosoejecutorestestamentarios
debendaravisoalJuez,quienproveerinmediatamentealincapacitadodeltutorquecorresponda
segnlaley.
CAPITULOIX
DELAGARANTAQUEDEBENPRESTARLOSTUTORES
PARAASEGURARSUMANEJO
ARTICULO533.
Garantademanejo
El tutor, antes de que se le discierna el cargo, prestar garanta paraasegurarsumanejo.
Estagarantaconsistiren:

I.

Hipotecaoprenday

II.

Fianza.

La garanta prendaria que preste el tutor, se constituir depositando las cosas empeadas
enunainstitucindecrditoautorizadapararecibirprendas,ysinolahubiere,eldepsitosehar
con la persona que designe el Juez. Puede tambin constituirse prenda sin desposesin, en los
trminosdelospreceptoslegalesquereglamentanestecontrato.
ARTICULO534.
Cundoseadmitirlafianza
Sloseadmitirlafianzacuandoeltutornotengabienesconquconstituirlahipotecaola
prenda.
ARTICULO535.
Enqupodrconsistirlagaranta
Cuandolosbienesquetengaeltutornoalcancenacubrirlacantidadquehadeasegurarse
conformealartculosiguiente,lagarantapodrconsistir:parteenhipoteca,parteenprenda,parte
enfianzaosloenfianza,ajuiciodelJuez.
ARTICULO536.
Montodelagaranta
Lahipoteca,laprenday,ensucaso,lafianzasedarn:
I.

Porelimportedelasrentasquedebanproducirlosbienesracesenlosdosltimosaos
ylosrditosdeloscapitalesimpuestosduranteelmismotiempo

II.

Porelvalordelosbienesmuebles,delosenseresysemovientesdelasfincasrsticas

III.

Poreldelosproductosdelasmismasfincasendosaos,valuadosporperitos,oporel
trminomedioenunquinquenio,aeleccindelJuezy

IV.

Por el importe de las utilidades en dos aos de las negociaciones mercantiles o

industriales, calculadas por los libros si estn llevados en debida forma, o a juicio de
peritos.

ARTICULO537.
Modificacindelpatrimoniodelincapacitado
Si los bienes del incapacitado, enumerados en el artculo que precede, aumentan o
disminuyen durante la tutela, podr aumentarse o disminuirse proporcionalmente la hipoteca,
prenda o fianza, a pedimento del Ministerio Pblico, del tutor, delcurador,deloshermanos,tos
delincapazodecualquieraquetengaunintersjurdicoenello.
ARTICULO538.
Nuevotutor
Sieltutor,dentrodetresmesesdespusdeaceptadosunombramiento,nopudieradarla
garantaporlascantidadesquefijaelartculo536,seprocederalnombramientodenuevotutor.
ARTICULO539.

Tutorinterino
Durantelostresmesessealadosenelartculoprecedente,desempearlaadministracin
delosbienesuntutorinterino,quienlosrecibirporinventariosolemne.
ARTICULO540.
Actosdeadministracin
El tutor nombrado conforme al artculo anterior, no podr ejecutar otros actos de
administracin que los que le sean expresamente determinados por el Juez y siempre con la
intervencin del curador. Para cualquier otro acto de administracin requerir de autorizacin
judicial,laqueseleconcederencasodequeprocedaoyendopreviamentealcurador.
ARTICULO541.
Exceptuadosdegaranta
Estnexceptuadosdelaobligacindedargaranta:
I.

Lostutorestestamentarios,cuandoexpresamenteloshayarelevadodeestaobligacinel
testador

II.

Los tutores, de cualquier clase que sean, siempre que el incapaz no est en posesin
efectivadebienes,yslotengacrditosoderechoslitigiosos

III.

El padre, la madre, los abuelos, el cnyuge y los hijos del incapacitado cuando son
llamadosalatuteladestey

IV.

Los que acojan a un expsito y le alimenten y eduquen convenientemente por ms de

diezaos,anoserquehayanrecibidopensinparacuidardel.

ARTICULO542.
Cundodeberngarantizarlostutorestestamentarios
LoscomprendidosenlafraccinIdelartculoanteriorsloestarnobligadosadargaranta,
cuandoconposterioridadasunombramientohayasobrevenidocausaignoradaporeltestadorque
hagacontrariaaqulla,ajuiciodelJuezypreviaaudienciadelcurador.
ARTICULO543.
Garantaporadquisicindebienes
En el caso de la fraccin II del artculo 541, luego que se realicen algunos crditos o
derechos,serecobrenlosbienesauncuandoseaenparte,oelincapazadquieraotrosbienespor
cualquierttulo,estarobligadoeltutoradarlagarantacorrespondiente.
ARTICULO544.
GarantarequeridaporelJuez
A pesar de los dispuesto en la fraccin II del artculo 541, quien sea llamado a la tutela
deberotorgarlagarantaquelaleyestablecesielJuezloestimaconvenienteyasloordena,en
atencinsiemprealintersdelsujetoalatutela.
ARTICULO545.
Providenciasjudiciales

La garanta que presten los tutores no impedir que el Juez dicte las providencias que se
estimentilesparalaconservacindelosbienesdelpupilo.
ARTICULO546.
ResponsabilidadsubsidiariadelJuez
ElJuezrespondesubsidiariamentedelosaosyperjuiciosquesufraelincapacitadoporno
haberexigidoadecuadamentelacaucindelmanejodelatutela.
ARTICULO547.
Informacindeidoneidaddelosfijadores
Al presentar el tutor su cuenta anual, el curador debe promover informacin de
supervivenciaeidoneidaddelosfiadoresdadosporaqul,siemprequelaestimeconveniente.El
MinisterioPblicotieneigualfacultadelJueztambinpodrsolicitarladeconsiderarlaadecuada.
ARTICULO548.
Obligacionesdelcurador
Estambinobligacindelcuradorvigilarelestadodelosbieneshipotecadosodelosdados
enprenda,informandoalJuezdelosdeteriorosymenoscabosqueenelloshubiere,paraquesies
notable la disminucin del precio se exija al tutor que asegure con otros los intereses que
administre.
ARTICULO549.
Garantasencasodevariostutores
Siendovarioslosmenoresincapacitadoscuyohaberconsisteenbienesprocedentesdeuna
herenciaindivisa,silostutoressonvariossloseexigiracadaunodeellosgarantaporlaparte
quecorrespondaasurepresentado.
CAPITULOX
DELDESEMPEODELATUTELA
ARTICULO550.
Obligacionesdelmenorparaconeltutor
Elmenordeberespetarasututor.Estetienerespectodeaqullasmismasfacultadesquea
losascendientesconcedeelartculo429.
ARTICULO551.
Nombramientodelcurador
Cuando el tutor tengaqueadministrarbienes,nopodrentrarenlaadministracinsinque
antessenombrecurador,exceptoenelcasodelartculo502.
ARTICULO552.
Responsabilidaddeltutor
El tutor que entre en la administracin de los bienes sin que se haya nombrado curador,
ser responsable de los daos y perjuicios que cause al incapacitado y adems, separado de la
tutelacualquierpersonapuederehusarseatratarconl,judicialoextrajudicialmente,alegandola
falta de curador, siempre que al mismo tiempo lo haga del conocimiento del Juez para queste
dictelasmedidasnecesarias.

ARTICULO553.
Obligacionesdeltutor
Eltutorestobligadoa:
I.

Alimentaryeducaralincapacitado

II.

Destinar, de preferencia, los recursos del incapacitado a la curacin o regeneracin de

susenfermedadessiporcausadeellasestsujetoainterdiccin

III.

Formar inventario solemne y circunstanciado de cuanto constituye el patrimonio del

incapacitado, dentro del trmino que el Juez designe no mayor de seis meses, con
intervencin del curador y del mismo incapacitado si goza de discernimiento y ha
cumplidocatorceaosdeedad

IV.

Administrar el caudal del incapacitado. El pupilo ser consultado para los actos
importantes de la administracin, cuando sea capaz de discernimiento y mayor de
catorceaos.Laadministracindelosbienesqueelpupilohaadquiridoconsutrabajole
correspondealynoaltutor

V.

Representar al incapacitado en juicio y fuera de l, en todos los actos civiles con

excepcin del matrimonio, del reconocimiento de hijos, del testamento y de otros
estrictamentepersonalesy

VI.

Solicitar oportunamente la autorizacin judicial para todo lo que legalmente no pueda

hacersinella.

ARTICULO554.
Gastosdealimentacinyeducacin
Los gastos de alimentacin y educacin del menor deben regularse de manera que nada
necesariolefaltesegnsucondicinyposibilidadeconmica.
ARTICULO555.
Fijacindecantidadesparaalimentosyeducacin
Cuando el tutor entre en el ejercicio de su cargo, el Juez fijar con audiencia de aqul la
cantidadquehayadeinvertirseenlosalimentosyeducacindelmenor,sinperjuiciodealterarla,
segn las circunstancias por las mismas razones, el Juez podr modificar la cantidad sealada
paradichoobjetoporelquenombraltutor.
ARTICULO556.
Carrerauoficiodelmenor
Eltutorencausaralmenoralacarrerauoficioquesteelija,segnsuscircunstancias.Si
el tutor infringe esta disposicin, el menor podr solicitar al Juez que dicte las medidas
convenientes.
ARTICULO557.
Variacindelacarreraelegidaparaelmenor
Al cesar la patria potestad sobre el menor, el tutor no variar la carrera elegida sin
aprobacindelJuez,quiendecidirprudentementeoyendoalmismomenoryalcurador.
ARTICULO558.

Cuandonoalcancenlosbienes
Si las rentas del menor no alcanzan a cubrir los gastos de sus alimentos y educacin, el
Juez decidir si ha de ponrsele a aprender un oficio o adoptarse otro medio para evitar la
enajenacindelosbienes,ysujetaralarentadestoslosgastosdealimentacin.
ARTICULO559.
Deudoresalimentarios
Si el pupilo fuese indigente o careciese de suficientes medios para los gastos que
demandensualimentacinyeducacin,eltutorexigirjudicialmentelaprestacindeesosgastos
alosparientesquetienenobligacinlegaldealimentaralosincapacitados.Lasexpensasqueesto
origine sern cubiertas por el deudor alimentario. Cuando el mismo tutor sea obligado a dar
alimentos, por razn de su parentesco con el pupilo, el curador ejercitar la accin a que este
artculoserefiere.
ARTICULO560.
Colocacindelmenorenestablecimientodebeneficencia
Si el pupilo indigente no tiene persona que est obligada a alimentarlo, o si tenindola no
pudiere hacerlo, el tutor con autorizacin del Juez pondr al pupilo en un establecimiento de
beneficencia pblica o privada en donde pueda educarse. Si eso no fuera posible, el tutor
procurar que los particulares suministren al incapacitado un trabajo compatible con su edad y
circunstanciaspersonales,conlaobligacindealimentarloyeducarlo.Noporestoeltutorqueda
eximido de su cargo, pues continuar vigilando al menor a fin de que no sufra dao por lo
excesivo del trabajo, lo insuficiente de laalimentacinolodefectuosodelaeducacinquesele
imparta.
ARTICULO561.
CuandosernalimentadosporelEstado
Los incapacitados indigentes que no puedan ser alimentados y educados por los medios
previstosenlosartculosanteriores,losernacostadelasrentaspblicasdelEstadoperosise
llega a tener conocimiento de que existen parientes que estn legalmente obligados a
proporcionarle alimentos, el Ministerio Pblico deducir la accin correspondiente para que se
reembolsen al gobierno los gastos que hubiere hecho en cumplimiento de lo dispuesto por este
artculo.
ARTICULO562.
Estadodelincapacitado
EltutordelosincapacitadosaqueserefierenlasfraccionesIalaIVdelartculo460,est
obligado a presentar al Juez enelmesdeenerodecadaaouncertificadodedosespecialistas
que declaren acerca del estado del individuo sujeto a interdiccin, a quien, para ese efecto,
reconocern en presencia del curador. El Juez se cerciorar del estado que guarda el
incapacitado, podr ordenar que se repita el reconocimiento mdico en su presencia y tomar
todaslasmedidasqueestimeconvenienteparamejorarsucondicin.
ARTICULO563.
Curacindelincapacitado
Las rentas, y si fuere necesario aun los bienes de los incapacitados de que se trata en el
artculo anterior, se aplicarn de preferencia a sucuracin,peroelJuez,elMinisterioPblico,el
curadorylosmdicoslegistas,vigilarnelusoquesedalassumasdedicadasaestefinelno

cumplimiento del deber que este artculo impone, es causa de responsabilidad tambin para el
curadoryparalosmdicoslegistas.
ARTICULO564.
Aliviodelincapacitado
Paralaseguridad,alivioomejoradetalesincapacitados,eltutoradoptarlasmedidasque
juzgue oportunas, previa la autorizacin judicial que se otorgue, con audiencia del curador. Las
medidas que fueren muy urgentes podrn ser ejecutadas por el tutor, quien dar cuenta
inmediatamentealJuezparaobtener,siprocede,suaprobacin.
ARTICULO565.
Obligacindehacerinventario
La obligacin de hacer inventario no puede ser dispensada ni aun por quienes tienen
derechoanombrartutortestamentario.
ARTICULO566.
Cuandonoestuviereformadoelinventario
Mientrasqueelinventarionoestuviereformado,latuteladebelimitarsealosactosdemera
proteccinalapersonayconservacindelosbienesdelincapacitado.
ARTICULO567.
Descripcindelinventario
Eltutorestobligadoainscribirenelinventarioelcrditoquetengacontraelincapacitado
sinolohace,seextingueelcrdito.
ARTICULO568.
Nuevosbienesdelincapacitado
Losbienesqueelincapacitadoadquieradespusdelaformacindelinventario,seincluirn
inmediatamenteenlconlasmismasformalidadesprescritasenlafraccinIIIdelartculo553.
ARTICULO569.
Errordeinventario
Hecho el inventario, no se admite al tutor rendir prueba en contra de l, en perjuicio del
incapacitado,niantesnidespusdelamayoredad,nidurantelainterdiccinnidespusquepor
sentencia ejecutoriada haya cesado sta, ya sea que litigue en nombre propio o con la
representacindelincapacitado.
Seexceptandelodispuestoenelprrafoanterior,loscasosenqueelerrordelinventario
seaevidenteocuandonosetratedeunderechoclaramenteestablecido.
ARTICULO570.
Enlistadodebienesomitidos
Sisehubiereomitidolistaralgnbienenelinventario,elmenormismoantesodespusde
la mayora de edad el curador o cualquier pariente delmenorodelsujetoainterdiccin,pueden
ocurrir al Juez pidiendo que los bienes omitidos se enlisten el Juez, habiendo odo tambin el
parecerdeltutor,determinarloqueproceda.

Cuando el pupilo llegue a la mayor edad, o tratndose del sujeto a interdiccin cuando se
hayadeclaradoporsentenciaejecutoriadahabercesadotalestado,lapromocinaqueserefiere
elprrafoanteriorpuedeserhechaporcualquieradeellos.
ARTICULO571.
Cantidadparainvertirengastos
El tutor, dentro del primer mes de ejercer su cargo, fijar con aprobacin del Juez la
cantidad que haya de invertirse en gastos de administracin, y el nmero y sueldo de los
dependientes necesarios para ella. El nmero de los empleados no podr aumentarse despus
sino con aprobacin judicial y su sueldo no ser inferior al salario mnimo general vigente en el
Estado. Para todos los gastosextraordinariosquenoseandeconservacinoreparacin,eltutor
necesitaautorizacindelJuez.
Serequerirlicenciajudicialparaqueeltutorpuedatransigirocomprometerenrbitroslos
negociosdelincapacitado.
ARTICULO572.
Obligacinderendircuentas
Estaaprobacinnoliberaaltutordejustificaralrendirsuscuentas,queefectivamentehan
sidogastadasdichassumasensusrespectivosobjetos.
ARTICULO573.
Encasodeejerciciodecomerciooindustria
Sielpadreolamadredelmenorejercanalgncomerciooindustria,elJuezconinformede
dos peritos decidir si ha de continuar o no la negociacin, a no ser que los padres hubieren
dispuesto algo sobre este punto, en cuyo caso se respetar su voluntad, en cuanto no ofrezca
graveinconvenienteajuiciodelJuez.
ARTICULO574.
Depsitodedinerosobrante
Eldinerosobrantedespusdecubiertaslascargasyatencionesdelatutela,elqueproceda
del rescate de capitales y el que se adquiera de cualquier otro medio, ser semanalmente
depositadoporeltutorenunainstitucindecrdito,haciendosuinversinenellademaneraque
sta produzca el rdito mayor correspondiente a los depsitos a la vista o a plazo. El tutor no
podrdisponerdeestedepsitosinoconautorizacinjudicial.
ARTICULO575.
Autorizacinjudicialparacasosdeventa
Exceptoenloscasosdeventaenlosestablecimientosindustrialesomercantilespropiedad
del incapacitado y administrados por el tutor, ninguna enajenacin de los bienes de aqul podr
llevarseacabosinvaluarsepreviamenteysinautorizacinjudicial.Otorgadasta,seajustarla
ventaaloquedisponealrespectoelpresenteCaptulo.
ARTICULO576.
Justificacindeventa
Laautorizacinjudicialaqueserefiereelartculoanterior,sloseconcederporcausade
absolutanecesidadoevidenteutilidaddelincapacitado,debidamentejusficada.
ARTICULO577.

Inversindelproductodelaenajenacin
Cuando la enajenacin se haya permitido para cubrir con su producto algn objeto
determinado,elJuezsealaraltutorunplazodentrodelcualdeberacreditarqueelproductode
la enajenacin se ha invertido en su objeto. Mientras no se haga la inversin se observar lo
dispuestoenelartculo574peroenestecasoeldepsitobancarioylainversinseharndentro
de las veinticuatro horas siguientes a aqulla en la que el tutor recibi las cantidades
pertenecientesalincapacitadoyaqulseralavista.

ARTICULO578.
Cundopagarrditoseltutor
Eltutorquehagalosdepsitoseinversionesdentrodelosplazosprevistosenlosartculos
574 y 577, pagar los rditos que debieran haber producido los capitales mientras no fueren
impuestos, ms otro tanto sin perjuicio de que sea obligado a cumplir con lo dispuesto en tales
artculos.
ARTICULO579.
Vadeapremio
Parainstaraqueeltutorhagaeldepsito,deberelJuezprocederensucontraporvade
apremio.
ARTICULO580.
Ventadeinmueblesensubastapblica
La venta de bienes races del incapacitado es nulasinosehacejudicialmenteensubasta
pblica pero el Juez decidir si conviene o no la almoneda, pudiendo dispensarla, acreditada la
utilidadqueresultealincapacitado.Enestecaso,laventadeinmueblesslopodrhacerseenel
precioquefijeunainstitucinbancaria.
Los tutores no podrn vender valorescomerciales,industriales,ttulosderentas,acciones,
frutosyganadospertenecientesalincapacitado,pormenosvalordelquesefijeenelavaloaque
serefiereelartculo575,niporabajodelvalorquesecoticeenlaplazaeldadelaventasiste
esmayorqueelfijadoenelavalo.
ARTICULO581.
Cuandolosbienespertenezcanencopropiedad
Cuandosetratedeenajenar,gravarohipotecarattuloonerosobienesquepertenezcanal
incapacitado como copropietario, la operacin se practicar calculada por cantidades si as lo
determina la mayora de copartcipes, no sujetndose a las reglas establecidas para bienes de
incapacitados,sinocuandodichamayoraestuviererepresentadaporunaomspersonassujetas
atutela.
Paratodoslosgastosextraordinariosquenoseandeconservacinnidereparacin,eltutor
necesitaserautorizadoporelJuez.Igualmenteserequierelicenciajudicialparaqueeltutorpueda
transigir o comprometer en rbitros los negocios del incapacitado. Cuando el objeto de la
transaccinconsistaenbienesinmuebles,mueblespreciososovaloresmercantilesoindustriales
cuyacuantaexcedade730dasdesalariomnimogeneralvigenteenelEstado,senecesitadel
consentimientodelcuradorydelaaprobacinjudicial.
ARTICULO582.
Arrendamientodebienesdelincapacitado

Paraqueeltutorpuedaarrendarlosbienesdelincapacitado,elcontratodebeseraprobado
porelJuezylarentafijadapreviaestimacindeperitos,sielJuezestimanecesarioeldictamen
destos.
ARTICULO583.
Prohibicionesparaeltutorylatutriz
Niconlicenciajudicial,nienalmonedaofueradeellapuedeneltutorolatutrizcompraro
arrendar los bienes del incapacitado, ni hacer contrato alguno respecto de ellos, paras,parasu
mujer, para sus parientes por consanguinidad o afinidad, o en su caso para su concubina o
concubinario.Silohicieren,ademsdelanulidaddelcontrato,procedersuremocin.
ARTICULO584.
Excepcinalaventadebienesdelincapacitado
Cesalaprohibicindelartculoanterior,respectodelaventadebienes,enelcasodequeel
tutor y las dems personas en l enumeradas sean coherederos, partcipes o socios del
incapacitado.
ARTICULO585.
Pagodecrditosdeltutor
Eltutornopodrhacersepagodesuscrditoscontraelincapacitado,sinlaconformidaddel
curadorylaaprobacinjudicial.
ARTICULO586.
Prohibicinparaaceptarderechosocrditos
El tutor no puede aceptar para s mismo, a ttulo gratuito u oneroso, la cesin de ningn
derechoocrditocontraelincapacitado.Slopuedeadquiriresosderechosporherencia.
ARTICULO587.
Rentapormsdedosaos
Eltutornopuededarenarrendamientolosbienesdelmenorpormsdedosaos,sinoen
casodenecesidadoutilidad,previaaprobacindelcuradoryautorizacinjudicial.
ARTICULO588.
Anticipacinderentas
El arrendamiento hecho de conformidad con el artculo anterior subsistir por el tiempo
convenido,auncuandoseacabelatutela,perosernulatodaanticipacinderentasoalquileres
pormsdeunao.LaanticipacinderentasdeberserautorizadaporelJuez,observndoseen
sucasolodispuestoenlapartefinaldelartculo577respectoaldepsitoeinversinbancarias.
ARTICULO589.
Prstamos
El tutor no puede recibir dinero prestado en nombre del incapacitado sin autorizacin
judicial.Siseconcede,stafijartodaslasestipulacionesygarantasdelprstamo.
ARTICULO590.
Admisindedonaciones

El tutor tiene el deber de admitir las donaciones, simples legados y herencias dejados al
incapacitado.
ARTICULO591.
Prohibicinparadonar
Eltutornopuedehacerdonacionesanombredelincapacitado.
ARTICULO592.
Expropiacin
La expropiacin por causa de utilidadpblicadebienesdeincapacitados,nosesujetara
lasreglasantesestablecidas,sinoaloquedisponganlasleyesdelamateria.
ARTICULO593.
Licenciajudicialparatransigir
Serequierelicenciajudicialparaqueeltutorpuedatransigirocomprometerenrbitroslos
negociosdelincapacitado.
ARTICULO594.
Autorizacinespecialparatransigir
Laautorizacinjudicialparatransigirlosnegociosdelincapacitadonopodrsergeneral.Se
otorgar en todo caso por el Juez, si ste estima que es benfica al incapacitado despus de
examinartodaslasclusulasdelproyectodetransaccin,ylascircunstanciasdelcaso.
ARTICULO595.
Requisitosparaconformarseconlademandaencontradelmenor
Para conformarse el tutor con la demanda entablada contra el menor sobre propiedad de
bienes muebles preciosos, bienes races u otro derecho real, cualquiera que sea su cuanta,
necesitaelconsentimientodelcurador,delMinisterioPblicoylaaprobacinjudicial.
ARTICULO596.
Tutordelotrocnyuge
Cuando uno de los cnyuges sea tutor del otro por incapacidad, se observarn las
disposicionessiguientes:
I.

En los casos en que conforme a derecho fuere necesario el consentimiento de ambos

para la realizacin de un acto jurdico, el Juez, si lo creyere conveniente, suplir el
consentimientodelincapacitadoy

II.

El cnyuge incapacitado, en los casos en que pueda querellarse de su consorte o

demandarlo para asegurarsusderechosvioladosoamenazados,serrepresentadopor
un tutor interino que el Juez le nombrar. Es deber del curadorydelMinisterioPblico
promoverestenombramiento,ysinocumplesernresponsablesdelosperjuiciosquese
causenalincapacitado.

ARTICULO597.
Retribucindeltutor
Eltutortienederechoaunaretribucinsobrelosbienesdelincapacitado,quepodrfijarel
ascendienteoextraoqueconformeaderecho,nombreensutestamentoyendefectodeellos,la

fijar el Juez. El tutor no tendrderechoaremuneracinalgunayrestituirloqueporestettulo

hubiererecibido,sicontravinieselodispuestoenesteCaptulo.
ARTICULO598.
Retribucinconformealasrentaslquidas
Enningncasobajarlaretribucindelcinconiexcederdeldiezporcientodelasrentas
lquidasdedichosbienes.
ARTICULO599.
Aumentoderentaspordiligenciasdeltutor
Si los bienes del incapacitado tuvieren un aumento en sus productos, debido
exclusivamente a la industria y diligencia del tutor, tendr derecho a que se le aumente la
remuneracinhastaunveinteporcientodelosproductoslquidos.Lacalificacindelaumentose
harporelJuez,conaudienciadelcurador.
ARTICULO600.
Requisitosparaaumentosextraordinarios
Para que en la retribucin de los tutores pueda hacerse el aumento extraordinario que
permite el artculo anterior, ser requisito indispensable por lo menos que en dos aos
consecutivos haya obtenido el tutor la aprobacin absoluta de sus cuentas. Tambin ser
indemnizado, segn el arbitrio del Juez, el dao sufrido por causa de la tutela y del desempeo
necesariodeella,cuandonohayaencontradoculpaonegligenciadesuparte.
CAPITULOXI
DELASCUENTASDELATUTELA
ARTICULO601.
Rendimientoanual
El tutor debe rendir al Juez cuenta detallada de su administracin en el mes de enero de
cada ao, seacualfuerelafechaenqueselehubierediscernidoelcargo,ascomocuandopor
causasgravesquecalificarelJuezlasoliciteelcurador.
ARTICULO602.
EncualquiermomentoapeticindelJuez
El Juez puede, en cualquier momento, exigir al tutor que le rinda cuenta de su
administracin, aun cuando el tutor hubiese cumplido con el deber que le impone el artculo
anterior.
ARTICULO603.
Qucomprender
Lacuentadeadministracincomprendernoslolascantidadesennumerarioquehubiere
recibido el tutor por producto de los bienes y la aplicacin que les haya dado, sino en general
todas las operaciones que se hubieren practicado, e ir acompaada de los documentos
justificativosydeunbalancedelestadodelosbienes.
ARTICULO604.
Responsabilidaddelvalordeloscrditos

Eltutoresresponsabledelvalordeloscrditosactivossidentrodesesentadas,contados
desde el vencimiento de su plazo, no ha obtenido su pago o garantaqueasegureste,onoha
pedidojudicialmenteelunoolaotra.
ARTICULO605.
Responsabilidadporprdidadebienes
Si el incapacitado no est en posesin de algunos bienes a que tiene derecho, ser
responsable el tutor de la prdida de ellos, si dentro de dos meses, contados desde que tuvo
noticia del derecho del incapacitado, no entabla a nombre de ste, judicialmente, las acciones
conducentespararecobrarlos.
ARTICULO606.
Responsabilidadindependiente
Lo dispuesto en el artculo anterior se entiende sin perjuicio de la responsabilidad que,
despus de intentadas las acciones, puede resultar al tutor por culpa o negligencia en el
desempeodesuencargo.
ARTICULO607.
Lugarderendicindecuentas
Las cuentas deben rendirse en el lugar en que se desempea la tutela y al trmino de la
misma.
ARTICULO608.
Abonodegastos
Deben abonarse al tutor todos los gastos hechos debida y legalmente, aunque los haya
anticipadodesupropiocaudalyaunquedeellosnohayaresultadoutilidadalmenor,siestonoha
sidoculpadelprimero.
ARTICULO609.
Cundonoseabandonarnloscrditosaltutor
Ninguna anticipacin ni crdito contra el incapacitado se abonar al tutor, si excede de la
mitaddelarentaanualdelosbienesdeaqul,amenosquealefectohayasidoautorizadoporel
Juez.

ARTICULO610.
Notienederechoaindemnizacindedaosufrido
No tiene derecho el tutor a ser indemnizado del dao que haya sufrido por causa de la
tutela,auncuandoaleguequedesupartenohuboculpaonegligencia.
ARTICULO611.
Rendicindecuentasaltutorquereemplaza
El tutor que sea reemplazado estar obligado, y lo mismo sus herederos, a rendir cuenta
generaldelatutelaalquelereemplaza.
ARTICULO612.
Responsabilidaddelnuevotutor

El nuevo tutor responder al incapacitado por los daos y perjuicios, si no exigiere la

rendicindecuentasasuantecesoro,ensucaso,alosherederosdeste.
ARTICULO613.
Cuandofenezcalatutela
El tutor, o en su falta quien lo represente, rendir las cuentas generales de la tutela en el
trminodetresmeses,contadosdesdeeldaenquefenezcalatutela.
ARTICULO614.
Obligacindelosherederosdeltutor
La obligacin de dar cuenta pasa a los herederos del tutor, y si alguno de ellos sigue
administrandolosbienesdelatutela,suresponsabilidadserlamismaqueladeaqul.
ARTICULO615.
Cundosecancelarlagaranta
La garanta dada por el tutor, no se cancelar sino cuando las cuentas hayan sido
aprobadasytodoslosbienesentregadosaquiencorresponda.
ARTICULO616.
Nulidaddeconvenioentretutorypupilo
Hasta pasado un mes de la rendicin y aprobacin definitiva de las cuentas, es nulo todo
convenioentretutoryelpupilo,yamayoroemancipado,relativoalaadministracindelatutelao
alascuentasmismas.
CAPITULOXII
DELAEXTINCIONDELATUTELA
ARTICULO617.
Causasdeextincin
Latutelaseextingue:
I.

Porlamuertedelpupilooporquedesaparezcasuincapacidady

II.

Cuandoelincapacitadosujetoatutelaentrealapatriapotestadporreconocimientoopor
adopcin.

ARTICULO618.
Cundoseproveeralnombramientodelnuevotutor
La muerte, la incapacidad del tutor o la ausencia declarada legalmente, terminan la tutela
conrelacinaltutor.TanprontocomollegueaconocimientodelJuezqueuntutorhamuerto,oha
sido declarado incapaz o ausente, a peticin del curador o del Ministerio Pblico proveer de
inmediatoelnombramientodelnuevotutor.
CAPITULOXIII
DELAENTREGADELOSBIENES
ARTICULO619.
Obligacindedarcuentadelaadministracin

Concluidalatutela,eltutorestobligadoadarcuentadesuadministracinaquienestuvo
bajosututelaoalrepresentantedeste.
ARTICULO620.
Entregadebienesydocumentos
El tutor, concluida la tutela, estar obligado a entregar todos los bienes del incapacitado y
todoslosdocumentosquelepertenezcan,conformealbalancequesehubierepresentado,conla
ltimacuentaaprobada.
ARTICULO621.
Nosesuspendelaentregadelosbienes
La obligacin de entregar los bienes no se suspende por estar pendiente la rendicin de
cuentas.
ARTICULO622.
Tiempodeentrega
Laentregadebeserhechaduranteelmessiguientealaterminacindelatutelacuandolos
bienes sean muy cuantiosos o estuvieren ubicados en diversos lugares, el Juez puede fijar un
trmino prudente para su conclusin, pero en todo caso deber comenzarse en el plazo antes
sealado.
ARTICULO623.
Obligacindeexigiraltutorprecedido
El tutor queentrealcargosucediendoaotro,estobligadoaexigirlaentregadebienesy
cuentasalquelehaprecedidoo,ensucaso,alosherederosdeste,enlostrminosquedispone
esteCaptulo.Sinolaexige,esresponsabledetodoslosdaosyperjuiciosqueporsuomisinle
causarealmenor.
ARTICULO624.
Aexpensasdelincapacitado
Laentregadelosbienesylacuentadelatutelaseefectuarnaexpensasdelincapacitado.
Sipararealizarlasnohubierefondosdisponiblesdelincapacitado,elJuezpodrautorizaraltutor
para que pueda obtener los necesarios para la entrega de los bienes y el tutor adelantar los
relativosalacuentadetutela,loscualeslesernreembolsadosconlosprimerosfondosdequese
puedadisponer.
ARTICULO625.
Cundosernporcuentadeltutorlosgastos
Cuandointervengadolooculpadepartedeltutor,serndesucuentatodoslosgastos.
ARTICULO626.
Conveniocelebradoentreparientesdeltutoryelpupilo
El convenio celebrado entre los parientes del tutor y el que estuvo bajo su guarda, dentro
delmessiguientealaterminacindelatutela,valecontraaqullos,peronocontraste.
ARTICULO627.
Interslegaldelsaldo

El saldo que resulte en pro o en contradeltutor,producirinterslegalenelprimercaso

correrdesdeque,previaentregadelosbienes,sehagaelrequerimientolegalparaelpagoenel
segundocaso,desdelarendicindecuentas,sihubierensidodadasdentrodeltrminodesignado
porlaleyysino,desdequeexpireelmismotrmino.
ARTICULO628.
Cundoquedarnvivaslasgarantas
Cuando en la cuenta resulte saldo contra eltutor,aunqueporalgnarregloconelquefue
menoroconelqueestuvoincapacitadoydejdeestarlo,oconsusrepresentantes,seotorguen
plazos al responsable o a sus herederos para satisfacerlo, quedarn vivas las hipotecas u otras
garantas dadas para la administracin hasta que se verifique el pago, a menos que se haya
pactadoexpresamentelocontrarioenelarreglocorrespondiente.
ARTICULO629.
Substitucindegarantes
No habr espera y se podr exigir la solucin inmediata del adeudo, si el fiador o garante
del tutor no dieren su consentimiento para el convenio, respondiendo as del cumplimiento de la
obligacin.Ensucaso,podraceptarselasustitucindelgaranteporotroigualmenteidneoque
acepte el convenio. Pero si no se hiciere saber el convenio al fiador, ste no permanecer
obligado.
ARTICULO630.
Extincindeacciones
Todaslasaccionesporhechosrelativosalaadministracindelatutelaqueelincapacitado
puedaejercitarcontraeltutorolosfiadoresygarantesdeste,quedanextinguidasporellapsode
cuatroaos,contadosdesdeeldaenquesecumplalamayoredadodesdeelmomentoenque
sehayanrecibidolosbienesylacuentadelatutela,odesdequehayacesadolaincapacidaden
los dems casos previstos por la ley. Tratndose de los dems incapacitados, los trminos se
computarndesdequeporsentenciaejecutoriadasedeclarequehacesadolaincapacidad.
ARTICULO631.
Cuandolleguealamayoradeedad
Si la tutela hubiere fenecido durante la minoridad, el menor podr ejercitar las acciones
correspondientescontraelprimertutorylosquelehubierensucedidoenelcargo,computndose
entonces los trminos desde el da en que llegue a la mayor edad. Tratndose de los dems
incapacitados, los trminos se computarn desde que cese la incapacidad de conformidad con
sentenciaejecutoriada.
TITULODECIMOTERCERO
DELCURADOR
ARTICULO632.
Quinesnotendrncurador
Todoslossujetosatutelayaseatestamentaria,legtimaodativaademsdeltutortendrn
un curador, excepto en los casos que se refieran a la autorizacin para matrimonio, para el
reconocimiento de hijos, as como de los expsitos acogidos o cuando el menor carezca de
bienes.
ARTICULO633.
Participacindelcurador

ElJuezoiralcuradorentodaslascuestionesrelativasalatutela.
ARTICULO634.
Nombramientodetutorycuradorinterinos
Cuandosenombrealmenoruntutorinterino,selenombrarcuradorconelmismocarcter
sinolotuvieredefinitivo,ositenindoloseencuentreimpedido.
ARTICULO635.
Encasodeoposicindeintereses
Tambinsenombrarcuradorinterino,enelcasodeoposicindeinteresesaqueserefiere
elartculo465.
ARTICULO636.
Nombramientodecuradorinterino
Igualmente se nombrar curador interino en los casos de impedimentos, separacin o
excusa del nombrado, mientras se decide el punto despus que se decida, se nombrar nuevo
curadorconformeaderecho.
ARTICULO637.
Impedimentosyexcusasdecuradores
Lo dispuesto sobre impedimentos y excusas de los tutores, regir igualmente respecto de
loscuradores.
ARTICULO638.
Quinespuedennombrar
Losquetienenderechodenombrartutor,lotienentambindenombrarcurador.
ARTICULO639.
Cundosernombradoporsmismo
Nombrarnporsmismosalcuradorconaprobacinjudicial:
I.

Loscomprendidosenelartculo506,conlalimitacinqueexpresaelmismoartculoy

II.

Losmenoresdeedadenmancipadosporrazndelmatrimonio,enelcasoprevistoenla
fraccinIIdelartculo647.

ARTICULO640.
CundosernombradoporelJuez
Elcuradordetodoslosdemssujetosatutela,sernombradoporelJuez.
ARTICULO641.
Obligacionesdelcurador
Elcuradorestobligadoa:
I.

Defender los derechos del incapacitado, en juicio o fuera de l, exclusivamente en el

casodequeestnenoposicinconlosdeltutor

II.

Exigirjudicialmentequesegaranticeelmanejodelatutela

III.

VigilarlaconductadeltutoryponerenconocimientodelJuezcuantocreaquepuedeser
daosoalincapacitado

IV.

Dar aviso al Juez para que se haga el nombramiento de tutor cuando ste faltare o
abandonarelatutelay

V.

Cumplirlasdemsobligacionesquelaleyleseale.

ARTICULO642.
Responsabilidaddelcurador
El curador que no cumpla los deberes inherentes a su cargo y que le impone la ley, ser
responsabledelosdaosyperjuiciosqueresultarenalincapacitado.
ARTICULO643.
Cundocesarnsusfunciones
Las funciones del curador cesarn cuando el incapacitado salga de la tutela, pero si slo
variarenlaspersonasdelostutores,elcuradorcontinuarenlacuradura.
ARTICULO644.
Relevodelacuradura
El curador tiene derecho a ser relevado de la curadura pasados diez aos desde que se
encargdeella.
ARTICULO645.
Honorarios
En los casos en que, conforme a este Cdigo, tenga que intervenirelcurador,cobrarlos
honorarios que seale el arancel a los procuradores, sin que por ningn otro motivo pueda
pretender mayor retribucin. Si hiciere algunos gastos en el desempeo de su cargo, regir
respectodellodispuestoenelartculo608.
TITULODECIMOCUARTO
DELAEMANCIPACIN
ARTICULO646.
Cundoseproduce
Elmatrimoniodelmenordeedadproducesuemancipacin.Aunqueelvnculomatrimonial
seextinga,elemancipadomenornorecaerenlapatriapotestad.
ARTICULO647.
Administracindesusbienes
Elemancipadotienelalibreadministracindesusbienes,perosiemprenecesitadurantela
menoredad:
I.

Delaautorizacinjudicialparalaenajenacin,gravamenohipotecadebienesracesy

II.

Deuntutorparalosnegociosjudiciales.

TITULODECIMOQUINTO
DELAMAYOREDAD
ARTICULO648.
Cundocomienza
Lamayoredadcomienzaalosdieciochoaoscumplidos.
ARTICULO649.
Disposicindesupersonaysusbienes
Elmayordeedaddisponelibrementedesupersonaydesusbienes,salvolaslimitaciones
queestablecelaley.
TITULODECIMOSEXTO
DELOSAUSENTESEIGNORADOS
CAPITULOI
DELASMEDIDASPROVISIONALESENCASODEAUSENCIA
ARTICULO650.
Cundoseletendrpresente
El que se hubiere ausentado del lugar de su residencia ordinaria y tuviere apoderado
constituidoantesodespusdesupartida,setendrcomopresenteparatodoslosefectosciviles,
ysusnegociossepodrntratarconelapoderadohastadondealcanceelpoder.
ARTICULO651.
Depositariodesusbienes
Cuando una persona haya desaparecido y se ignore el lugar donde se halle y quin la
represente, el Juez, a peticin de parte o de oficio, nombrar un depositario de sus bienes, la
citar por dos edictos publicados conintervalosdequincedas,enunodelosperidicosdems
circulacin en el Estado, y en dos de los principales de la capital de la Repblica, sealndose
para que se presente en un trmino no menor de tres meses ni mayor de seis, y dictar las
providenciasnecesariasparaasegurarlosbienes.
ARTICULO652.
Enotropas
Si se tuvieren motivos fundados para creer que el ausente se halle en algn lugar deotro
pas, el Juez remitir copia del edicto al cnsul mexicano correspondiente, a fin de que seled
publicidaddelamaneraquecreaconveniente.
ARTICULO653.
Nombramientodetutor
Si el ausente tiene hijos menores que estn bajo su patria potestad y no hay ascendiente
quedebaejercerlaconformealaley,nitutortestamentarionilegtimo,elMinisterioPblicopedir
quesenombretutorelmismoderechotendrntambinlosmenoresinteresados.
ARTICULO654.
Obligacionesyfacultadesdeldepositario

Las obligaciones y facultades del depositario sern las que laleyasignaalosdepositarios

judiciales.
ARTICULO655.
Nombramientoderepresentante
Si cumplido el trmino del llamamiento el citado no compareciere por s ni por apoderado
legtimo, ni por medio de tutor o de pariente que pueda representarlo, se proceder al
nombramientoderepresentante.
ARTICULO656.
Cuandocaduqueelpoderconferidoporelausente
Lo mismo se har cuando en iguales circunstancias caduque el poder conferido por el
ausenteoseainsuficienteparaelcaso.
ARTICULO657.
Quinespuedenpedirnombramientodedepositario
Tienen accin para pedir el nombramiento de depositario y representante, el Ministerio
Pblico y cualesquiera a quien interese tratar o litigarconelausenteodefenderlosinteresesde
ste.
ARTICULO658.
Porquinespodrserrepresentado
El cnyuge ausente ser representado por el presente los ascendientes por los
descendientesystosporaqullos.
ARTICULO659.
Administracindelasociedadconyugal
Si el ausente est casado bajo el rgimen de sociedad conyugal, sta continuar siendo
administradaporelcnyugepresente.
ARTICULO660.
Administracinporelherederopresuntivo
A falta de cnyuge, de descendientes y de ascendientes, ser representante el heredero
presuntivo si hubiere varios con igual derecho, ellos mismos elegirn a quien deba ser
representante sinoseponendeacuerdoenlaeleccin,laharelJuezprefiriendoalquetenga
msintersenlaconservacindelosbienesdelausente.
ARTICULO661.
Legtimoadministradordesusbienes
Elrepresentantedelausenteesellegtimoadministradordelosbienesdeste,yrespecto
de ellos tiene las mismas obligaciones, facultades y restricciones que los tutores. No pudiendo
entrarenlaadministracindelosbienes,sinquepreviamenteseformeuninventarioyavalode
ellos, y si dentro del trmino de un mes no presta la caucin correspondiente, se nombrar otro
representante.
ARTICULO662.
Retribucin

El representante del ausente disfrutar de la misma retribucin que a los tutores seala el
artculo597.
ARTICULO663.
Quinesnopuedenserlo
Nopuedenserrepresentantesdeunausentequienesnopuedensertutores.
ARTICULO664.
Excusa
Puedenexcusarsedelarepresentacinquienespuedanhacerlodelatutela.
ARTICULO665.
Cundoserremovido
Serremovidodelcargoderepresentanteelquedebaserlodeldetutor.
ARTICULO666.
Cundoacaba
Elcargoderepresentanteacabapor:
I.
II.

Regresodelausente
Presentacindelapoderadolegtimo

III.

Muertedelausentey

IV.

Posesinprovisionaldelosbienes.

ARTICULO667.
Edictosllamandoalausente
Cadaseismeses,eneldacorrespondientealcualhubieresidonombradoelrepresentante,
se publicar un nuevo edicto llamando al ausente en l constar el nombre y direccin del
representante y el tiempo que falta para que se cumpla el plazo que sealan los artculos 669 y
670.LaspublicacionesseharnenlostrminosestablecidosenesteCaptulo.
ARTICULO668.
Publicacindeedictos
El representante est obligado a promover la publicacin de los edictos. La falta de
cumplimientodeesaobligacinlohaceresponsabledelosdaosyperjuiciosquesiganalausente
yescausalegtimaderemocin.
CAPITULOII
DELADECLARACINDEAUSENCIA
ARTICULO669.
Cundoprocede
Pasado un ao desde el da que haya sido nombrado el representante, procede pedir la
declaracindeausencia.
ARTICULO670.

Enelcasodenombramientodeapoderadogeneral
En el caso de que el ausente haya dejado o nombrado apoderado general para la
administracindesusbienes,nopodrpedirseladeclaracindeausenciasinopasadosdosaos
quesecontarndesdeladesaparicindelausente,sieneseperodonosetuvieronnoticiassuyas
odesdelafechaenquesehayantenidolasltimas.
ARTICULO671.
Apoderadopormsdedosaos
Lodispuestoenelartculoanteriorseobservarauncuandoelpodersehayaconferidopor
msdedosaos.
ARTICULO672.
Solicitudparaqueelapoderadogarantice
Pasadounao,quesecontardelmodoestablecidoenelartculo669,elMinisterioPblico
ylaspersonasquedesignaelartculo674puedenpedirqueelapoderadogaranticeenlosmismos
trminos en que debe hacerlo el representante, y el Juez as lo dispondr si hubiere motivo
fundado.
ARTICULO673.
Cundosedarporterminadoelpoder
Sielapoderadonoquiereonopuededarlagarantasetendrporterminadoelpoder,yse
proceder al nombramiento de representante de la manera dispuesta en los artculos 657, 658 y
659.
ARTICULO674.
Quinespuedenpedirla
Puedenpedirladeclaracindeausencia:
I.

Lospresuntosherederoslegtimosdelausente

II.

Losherederosinstituidosentestamentoabierto

III.

Losquetenganalgnderechouobligacinquedependadelavida,muerteopresencia
delausentey

IV.

ElMinisterioPblico.

ARTICULO675.
Demandafundada
Si el Juez encuentra fundada la demanda dispondr que se publiquen dos edictos con
intervalos de quince das, en uno de los peridicos de mayor circulacin en el Estado y en otro
diariodelltimodomiciliodelausente,ylaremitiraloscnsulesconformealartculo652.
ARTICULO676.
Declaracindeausencia
Pasados dos meses desde la fecha de la ltima publicacin, si no hubiere noticias del
ausentenioposicindealgninteresado,elJuezdeclararenformaoficiallaausencia.

ARTICULO677.
Encasodeoposicin
Si hubieren algunas noticias u oposicin, el Juez no declarar la ausencia sin repetir las
publicacionesqueestableceelartculo675yhacerlaaveriguacinporlosmediosqueeloponente
propongayporlosqueelmismoJuezcreaoportuno.
ARTICULO678.
Publicacindeedictos
La declaracin de ausencia se publicar por tresvecesenunodelosperidicosdemayor
circulacin en el Estado, con intervalo de quince das, remitindose copia al cnsul a que se
refiere el artculo 652 y despus cada seis meses se publicarn sendos edictos hasta que se
declarelapresuncindemuerte.
ARTICULO679.
Sentencia
El fallo que se pronuncie en el juicio de declaracin de ausencia, tendr las mismas
instanciasqueelCdigodeProcedimientosCivilesasigneparalosnegociosdemayorinters.
CAPITULOIII
DELOSEFECTOSDELADECLARACIONDEAUSENCIA
ARTICULO680.
Testamento
Declarada la ausencia, si hubiere un testamento cerrado, la persona en cuyo poder se
encuentrelopresentaralJuezdentrodequincedascontadosdesdequeconcluyalaprimerade
laspublicacionesdequehablaelartculo677.
ARTICULO681.
Aperturadeltestamento
El Juez de oficio, o a instancia de cualquiera que se crea interesado, abrir el testamento
olgrafo en presencia del representante del ausente, con citacin de los que promovieron la
declaracin de ausencia y con las dems solemnidades prescritas para la apertura de los
testamentoscerrados.
ARTICULO682.
Posesinprovisionaldebienes
Los herederos testamentarios y, en su defecto, los que lo fueren legtimos al tiempo de la
desaparicin del ausente o al tiempo que hayan recibido las ltimas noticias, sern puestos en
posesinprovisionaldelosbienes,dandofianzaqueasegurelosresultadosdelaadministracin.
Siestuvierenbajopatriapotestadotutela,loharnsusrepresentantes.
ARTICULO683.
Administracindelaparterespectiva
Sisonvarioslosherederosylosbienesadmitencmodadivisin,cadaunoadministrarla
partequelecorresponda.
ARTICULO684.
Administradorgeneral

Si los bienes no admiten cmoda divisin, los herederos elegirn de entre ellos un
administradorgeneral,ysinosepusierendeacuerdo,elJuezlonombrarescogindolodeentre
losmismosherederos.
ARTICULO685.
Bienesdivisiblesynodivisibles
Si una parte de losbienesfuerecmodamentedivisibleynodivisible,respectodestase
nombraraladministradorgeneral.
ARTICULO686.
Nombramientodeinterventor
Losherederosquenoadministrenpodrnnombraruninterventor,quetendrlasfacultades
y obligaciones sealadas a los curadores. Sus honorarios sern fijadosypagadosporquieneslo
nombren.
ARTICULO687.
Obligacinrespectodelosbienes
Quien entre en la posesin provisional tendr, respecto de los bienes, las mismas
obligaciones,facultadesyrestriccionesquelostutores.
ARTICULO688.
Garantadelheredero
En el caso del artculo 682, cada heredero dar la garanta que corresponda a la parte de
bienesqueadministre.
ARTICULO689.
Importedelagaranta
En el caso del artculo 682, la garanta deber otorgarse por el administrador general y el
importedeellacorresponderalvalordelosbienes.
ARTICULO690.
Ejerciciodederechos
Los legatarios, donatarios y todos aquellos que tengan sobre los bienes del ausente
derechos que dependan de la muerte o presencia de ste, podrn ejercitarlos dando la garanta
quecorrespondasegnelartculo535.
ARTICULO691.
Suspensindeobligaciones
Losquetenganconrelacinalausente,obligacionesquedebancesaralamuertedeste,
podrntambinsuspendersucumplimientobajolasmismasgarantas.
ARTICULO692.
Modificacindelagaranta
Si dentro de tres meses no pudiere darse la garanta prevista en los cinco artculos
anteriores, el Juez, segn las circunstancias de las personas y de los bienes, podr disminuir el

importe de aqulla, perodemodoquenobajedelatercerapartedelosvaloressealadosenel

artculo535.
ARTICULO693.
Hastacundocesarlaadministracindelrepresentante
Mientrasnosedlaexpresadagaranta,nocesarlaadministracindelrepresentante.
ARTICULO694.
Quinesnootorgarngarantas
Noestnobligadosadargaranta:
I.

El cnyuge, los descendientes y ascendientes que entren en la posesin de los bienes

delausenteconcarcterdeherederos,porlapartequelescorresponday

II.

Elascendientequeentreenlaposesincomoheredero,oqueadministrelosbienesde
susdescendientesmenoresenejerciciodelapatriapotestad,porlapartequeastosoa
lcorresponda.Sihubierelegatarios,elascendienteyelcnyugedarnlagarantalegal
porlapartequeastoscorresponda,sinohubieredivisinniadministradorgeneral.

ARTICULO695.
Rendicindecuentas
Quienes entren en la posesin provisional tienen derecho a pedir cuentasalrepresentante
del ausente, y ste entregar los bienes y dar las cuentas en los trminos previstos en los
captulosIXyXIII,TtuloDuodcimodeesteLibro.Elplazosealadoenelartculo613,secontar
desdeeldaenqueelherederohayasidodeclaradoconderechoalareferidaposesin.
ARTICULO696.
Cuandonosepresentenlosherederosdelausente
Sihechaladeclaracindeausencianosepresentarenherederosdelausente,elMinisterio
Pblico pedir la continuacin del representante o la eleccin de otro que, en nombre de la
haciendapblica,entreenlaposesinprovisionalconformealosartculosqueanteceden.
ARTICULO697.
Muertedequientengalaposesinprovisional
Muertoelquehayaobtenidolaposesinprovisional,losucedernsusherederosenlaparte
queleshayacorrespondido,bajolasmismascondicionesyconigualesgarantas.
ARTICULO698.
Recuperacindebienes
Si el ausente se presenta o se prueba su existencia antes de que sea declarada la
presuncindemuerte,recobrarsusbienes,condeduccindelamitaddelosfrutosyrentas,que
quedarnabeneficiodelosquehantenidolaposesinprovisional.
CAPITULOIV
DELAADMINISTRACIONDELOSBIENESDELAUSENTECASADO
ARTICULO699.
Separacindebienes

Declarada la ausencia, se proceder, con citacin de los herederos presuntivos, al

inventario de los bienes y a la separacin de los que corresponden al cnyuge ausente, con el
objeto de entregarlos a susherederos.Encasodesociedadconyugal,sielausenteregresaose
probaresuexistencia,quedarrestauradalasociedadconyugal.
Si la ausencia de los cnyuges fuere simultnea, se har la separacin de bienes y se
entregarnalosrespectivosherederos.
ARTICULO700.
Frutos
Si el cnyuge presente entrare como heredero en la posesin provisional, en el caso
previsto en el artculo 697, har suyos todos los frutos y rentas de los bienes que haya
administrado.
ARTICULO701.
Cundotendrderechodealimentos
Sinohubieresociedadconyugalyelcnyugepresentenofuereherederonituvierebienes
propios, tendr derecho a alimentos y podr nombrar un interventor que se pagar por los
herederospresuntivos.
CAPITULOV
DELAPRESUNCINDEMUERTEDELAUSENTE
ARTICULO702.
Declaracin
Cuandohayantranscurridotresaosdesdeladeclaracindeausencia,elJuez,ainstancia
delaparteinteresada,declararlapresuncindemuerte.
ARTICULO703.
Encasosespeciales
Respecto de los individuos que hayan desaparecido al tomar parte en una guerra,
encontrndose en cualquier medio de transporte que sufra un siniestro, o al verificarse una
explosin, incendio, terremoto, inundacin u otro siniestro semejante, bastar que hayan
transcurrido dos aos contados desde sudesaparicinparaquepuedahacerseladeclaracinde
presuncin de muerte, sin que en esos casos sea necesario que previamente se declare su
ausencia,perossetomarnlasmedidasprovisionalesautorizadasenelCaptuloIdeesteTtulo.
ARTICULO704.
Aperturadetestamento
Hecha la declaracin de presuncin de muerte, se abrir el testamento del ausente si no
estuviereyapublicadoconformealartculo681losposeedoresprovisionalesdarncuentadesu
administracinenlostrminosprevenidosenelartculo695ylosherederosentrarnenposesin
definitiva de los bienes, sin garanta alguna. La que, segn la ley, se hubiere dado, quedar
cancelada.
ARTICULO705.
Diferimientodeherencia
Si se llega a probar la muerte del ausente, la herencia se difiere a los que debieron
heredarlealtiempodeellaperoelposeedordelosbieneshereditarios,alrestituirlos,sereservar

la mitad de los frutos correspondientes a lapocadelaposesinprovisionalytodosellosdesde

queobtuvolaposesindefinitiva.
ARTICULO706.
Presentacindelausente
Si el ausente se presentare o se probare su existencia despus de otorgada la posesin
definitiva, recobrar sus bienes en el estado en que se hallen, el precio de los enajenados o los
quesehubierenadquiridoconelmismoprecioperonopodrreclamarfrutos.
ARTICULO707.
Presentacindeotrosherederos
Cuandohechaladeclaracindeausenciaoladepresuncindemuertedeunapersona,se
hubiesen aplicado sus bienes a quienes por testamento o sin l se tuvieron por herederos, y
despussepresentarenotrospretendiendoqueellosdebenserpreferidosenlaherenciayasse
declarareporsentenciaquecauseejecutoria,laentregadebienesseharastosenlosmismos
trminosenque,segnlosartculos698y706,debierahacersealausentesisepresentara.
ARTICULO708.
Cuentasdelposeedordefinitivo
Losposeedoresdefinitivosdarncuentaalausenteyasusherederos.Elplazolegalcorrer
desdeeldaenqueelprimerosepresenteporsoporapoderadolegtimoodesdeaquelenque
porsentenciaquecauseejecutoria,sehayadiferidolaherencia.
ARTICULO709.
Cundoterminalaposesindefinitiva
Laposesindefinitivaterminacon:
I.

Elregresodelausente

II.

Lanoticiaciertadesuexistenciay

III.

Lacertidumbredesumuerte.

ARTICULO710.
Poseedoresdefinitivosprovisionales
En el caso de la fraccin II del artculo anterior, los poseedores definitivos sern
considerados como provisionales desde el da en que se tenga noticiaciertadelaexistenciadel
ausente.
ARTICULO711.
Interrupcindelasociedadconyugal
La sentencia que declare la ausencia de uno de los cnyuges, interrumpe slo para el
ausentelasociedadconyugal,laqueseradministradaporelpresenteenbeneficiodestehasta
quetermineporladeclaracindepresuncindemuerte.
ARTICULO712.
Cundosetendrsloderechoaalimentos
Enelcasoprevistoporelartculo693,elcnyugeslotendrderechoaalimentos.

CAPITULOVI
DELOSEFECTOSDELAAUSENCIARESPECTODELOS
DERECHOSEVENTUALESDELAUSENTE
ARTICULO713.
Reclamacindederechos
Cualquiera que reclame un derecho referente a una persona cuya existencia no est
reconocida,deberprobarqueestapersonavivaeneltiempoenqueeranecesariasuexistencia
paraadquiriraquelderecho.
ARTICULO714.
Cuandoelausenteseaheredero
Si se difiere una herencia, a la que sea llamado un individuo declarado ausente, entrarn
sloenellaquienesdebansercoherederosdeaqulosucederleporsufalta,perodebernhacer
inventarioformaldelosbienesquesereciban.
ARTICULO715.
Posesindebienesdelherederoausente
En el caso del artculo anterior, los coherederos o sucesores se considerarn poseedores
provisionales o definitivos de los bienes que por la herencia deban corresponder al ausente,
segnlapocaenquelaherenciasedifiera.
ARTICULO716.
Otrosderechos
Lo resuelto en los dos artculos anteriores debe atenderse sin perjuicio de las acciones de
peticin de herencia y de otros derechos que podrn ejercitar el ausente, sus representantes,
acreedoresolegatarios,yquenoseextinguirnsinoporellapsofijadoparalaprescripcin.
ARTICULO717.
Propiedaddelosfrutos
Quienes hayan entrado en la herencia harn suyos los frutos percibidos de buena fe,
mientraselausentenocomparezca,osusaccionesnoseanejercitadasporsusrepresentanteso
porsuscausahabientes.
CAPITULOVII
DISPOSICIONESGENERALES
ARTICULO718.
Procuracindelausente
El representante y los poseedores provisionales y definitivos, en sus respectivos casos,
tienenlalegtimaprocuracindelausenteenjuicioyfueradel.
ARTICULO719.
Ininterrupcindelaprescripcin
Porcausadeausencianosesuspendenlostrminosquefijalaleyparalaprescripcin.
ARTICULO720.

Accinparareclamardaosyperjuicios
El ausente y sus herederos tienen accin para reclamar los daos y perjuicios que el
representanteolosposeedoreshayancausadoporabusoenelejerciciodesusfacultades,culpao
negligencia.
ARTICULO721.
IntervencindelMinisterioPblico
ElMinisterioPblicovelarporlosinteresesdelausenteyserodoentodoslosjuiciosque
tenganrelacinconelmismo.
TITULODECIMOSPTIMO
DELPATRIMONIODELAFAMILIA
CAPITULONICO
ARTICULO722.
Concepto
El patrimonio de familia es una institucin de inters pblico, por la cual se destina uno o
msbienesalaproteccineconmicaysostenimientodelhogarydelafamilia.Puedenserobjeto
del patrimonio de familia la casa habitacin con el mobiliario de uso domstico, una parcela
cultivable, o los establecimientos industriales y comerciales que sean explotados en familia, as
como los utensilios propios de su actividad,siempreycuandonoexcedasuvalordelacantidad
mximaquesefijaenesteCaptulo.
Pueden constituirlo el padre o la madre, el concubinario o la concubina, sobre sus bienes
propios, sobre los bienes delasociedadconyugal,untercero,attulodedonacinolegado,yla
madresolteraquequierahacerloparaproteccindesufamilia.
ARTICULO723.
Efectoconrelacinalosbienes
La constitucin del patrimonio de familia no transmite la propiedad de los bienes a los
miembrosdelafamiliabeneficiaria.Estosslotienenderechodedisfrutardeesosbienes,yenel
caso de los hijos hasta que alcancen la mayora de edad o padezcan alguna enfermedad y
dependaneconmicamentedesusprogenitores.
ARTICULO724.
Aquinesaprovecha
Tienen derecho de habitar la casa y de aprovechar los frutos de la parcela afecta al
patrimoniodefamiliaodelosproductosquesereciban,elcnyugedequienloconstituye,ensu
caso, el concubinario o la concubina y las dems personas a quienes el constituyente del
patrimoniodefamiliatieneobligacindedaralimentos.
ARTICULO725.
Impedimentoparaincorporaralacreedoralimentario
Cuando haya impedimento para que el acreedor alimentario se incorpore a la familia del
deudordelosalimentos,aqulnotienederechoestablecidoenelartculoanterior.
ARTICULO726.
Derechointransmisible

Elderechoestablecidoenelartculo724esintransmisible,noestarsujetoaembargonia
gravamenalgunoyseextingueparaelmiembrodelafamiliaqueforme,asuvez,otrafamiliapor
matrimoniooconcubinato.
ARTICULO727.
Conservacin
Enelcasodemuertedelconstituyente,silesobrevivierenpersonasquetenganelderecho
queconcedeelartculo724,continuarelcitadopatrimoniosindividirse,pasandolapropiedadde
esosbienesaaquellaspersonas,aunqueelconstituyenteensutestamentodispusierelocontrario
o instituyere otros herederos, quienes no tendrn derecho alguno a los bienes que integren el
patrimonio de familia. La divisin de esta copropiedad nicamente podr hacerse cuando los
beneficiariosyanonecesitenalimentos.
ARTICULO728.
Representacin
Losbeneficiariosdelosbienesafectosalpatrimoniodefamiliasernrepresentadosensus
relaciones con terceros, en todo lo que al patrimonio se refiere, por quien lo constituy y, en su
defecto,porquiennombrelamayora.Elrepresentantetendrtambinlaadministracindedichos
bienes.
ARTICULO729.
Inalienabilidad
Losbienesafectosalpatrimoniodelafamiliasoninalienablesynoestnsujetosaembargo
nigravamenalguno,conexcepcindelasmodalidadesquepudieraexigirelinterspblico.
ARTICULO730.
Endndepuedeconstituirse
SlopuedeconstituirseelpatrimoniodefamiliaconbienessitosenelMunicipioenqueest
domiciliadoquienloconstituya.
ARTICULO731.
Unoporfamilia
Cada familia slo puede constituir un patrimonio. Los que se constituyan subsistiendo el
primero,noproducirnefectolegalalguno.
ARTICULO732.
Valormximo
El valor mximo de los bienes afectos al patrimonio de familia, ser el equivalente a diez
mildasdelsalariomnimogeneralvigenteenelEstado.
ARTICULO733.
Requisitosparasuconstitucin
Elquequieraconstituirelpatrimonio,lomanifestarporescritoalJuezdePrimeraInstancia
de su domicilio, designando con toda precisin y de manera que puedan ser inscritos
gratuitamente en el Registro Pblico de la Propiedad los bienes que van a quedar afectos al
expresadopatrimonio.Adems,comprobarlosiguiente:
I.

Queesmayordeedadoqueestemancipado

II.

Queestdomiciliadoenellugardondesequiereconstituirelpatrimonio

III.

Laexistenciadelafamiliaacuyofavorsevaaconstituirelpatrimonio.Lacomprobacin
de los vnculos familiares se har con las copias certificadas de las actas del Registro
Civil

IV.

Que son propiedad del constituyente los bienes destinados al patrimonio de familia y
quenoreportanotrosgravmenesdiferentesalasservidumbresdepasooadeudosde
contribucionesprediales:

V.

Queelmontodelosbienesquevanaconstituirelpatrimonionoexcedadelfijadoenel
artculo 732. Este valor seprobarmedianteavaloexpedidoporinstitucindecrdito.
Sielinteresadolopidiere,lasolicitudaqueserefiereesteartculoserredactadaporel
Juez,hacindoloconstarenacta.

ARTICULO734.
OrientacindelJuez
El Juez instruir en todo caso al interesado, respecto delosrequisitosquedebesatisfacer
paraconstituirelpatrimoniodefamilia.
ARTICULO735.
Encasodeconcubinato
Siquienquiereconstituirelpatrimoniodefamiliaviveenconcubinato,elJuezcitartantoal
concubinario como a la concubina y, sin formalidad alguna, los exhortar para que contraigan
matrimonio y para que, en su caso, reconozcan a los hijos procreados. El hecho de que los
concubinariosnocontraiganmatrimonionoimpidelaconstitucindelpatrimoniodefamiliayque
loshijosdeambos,odeunodeellossiloshubiere,puedanserreconocidos.
ARTICULO736.
Aprobacineinscripcin
Sisellenanlascondicionesexigidasenelartculo733,elJuezaprobarlaconstitucindel
patrimonio de familia y mandar que se hagan las inscripciones correspondientes en el Registro
Pblico de la Propiedad existiendo la obligacin de habitar la casa y de cultivar la parcela, as
como de utilizar los instrumentos protegidos por esta institucin. Las inscripciones se harn sin
costoparalosinteresados.
ARTICULO737.
Ampliacin
Cuandoelvalordelosbienesafectosalpatrimoniodefamiliaseainferioralmximofijado
en el artculo 732, podr ampliarse hasta llegar aestevalor.Laampliacinsesujetaralmismo
procedimientoqueparalaconstitucinestablecelaley.
ARTICULO738.
Constitucinapeticindeinteresados
Cuandohayapeligrodequequientienelaobligacindedaralimentospierdasusbienespor
mala administracin o porque los est dilapidando, los acreedores alimentistas y, si stos son
incapaces, las personas a que se refiere el artculo 408 promovern judicialmente que se
constituya el patrimonio de familia hasta por los valores fijados en el artculo 732. En la

constitucindeestepatrimonioseobservar,enloconducente,lodispuestoenlosartculos732al
735.
ARTICULO739.
EnpropiedaddelEstado
Conobjetodefavorecerlaformacindelpatrimoniodefamilia,sevendernalaspersonas
que tengan capacidad legal para constituirlo, las propiedades races que a continuacin se
expresan:
I.

LosterrenospertenecientesalGobiernodelEstadooalosMunicipiosdelmismo,queno
estn destinados a un servicio pblico, ni sean de uso comn. Para la adquisicin de
tales terrenos, tienen preferencia sobre cualquier otro, excepto su poseedor, lapersona
quedeseeconstituirunpatrimoniodefamiliay

II.

Los terrenos que el gobierno adquiere para dedicarlos a la formacin delpatrimoniode

lasfamiliasquecuentenconpocosrecursos.

ARTICULO740.
Precio
Elpreciodelosterrenosaqueserefiereelartculoanterior,ascomolaformayelplazoen
que deben pagarse, sern fijados por la autoridad vendedora con arreglo a las normas legales
conducentes.
ARTICULO741.
Requisitos
Quien desee constituir el patrimonio de familia con la clase de bienes que menciona el
artculo739,ademsdecumplirlosrequisitosexigidosporlasfraccionesI,IIyIIIdelartculo733,
comprobar:
I.

Queesmexicano

II.

Su aptitud o la de sus familiares para desempear algn oficio, profesin, industria o

comercio

III.

Que l o sus familiares poseen los instrumentos y dems objetos indispensables para
ejercerlaocupacinaquesedediquen

IV.

El promedio de sus ingresos, a fin de que se pueda calcular, con probabilidades de

acierto,laposibilidaddepagarelpreciodelterrenoqueselevenday

V.

Que carece de bienes inmuebles. Si el que tenga inters jurdico demuestra que quien
constituyelpatrimonioerapropietariodebienesracesalconstituirlo,sedeclararnula
laventaylaconstitucindelpatrimonio.

ARTICULO742.
Tramitacinadministrativa
La constitucin del patrimonio de que trata el artculo 738, se sujetar a la tramitacin
administrativa que fijen los reglamentos respectivos. Aprobada la constitucin del patrimonio, se
inscribirenelRegistroPblicodelaPropiedad.
ARTICULO743.

Nopodrhacerseenfraudedederechosdelosacreedores
Laconstitucindelpatrimoniodefamilianopuedehacerseenfraudedelosderechosdelos
acreedores.
ARTICULO744.
Deberes
Constituido el patrimonio de familia, sta tiene el deber de habitar la casa y de cultivar la
parcela. El Juez de primera instancia del distrito judicial en que est constituido el patrimonio
puede,porjustacausa,autorizarparaquesedenarrendamientooaparcerahastaporunao.
ARTICULO745.
Causasdeextincin
Elpatrimoniodefamiliaseextingueencualquieradeloscasossiguientes:
I.

Sitodoslosbeneficiarioscesandetenerderechodepercibiralimentos

II.

Si la familia, sin causa justificada, deja dehabitarporunaolacasaquedebeservirle

demorada,odecultivarporsucuentaypordosaosconsecutivoslaparcelaqueforma
partedelpatrimonio
Si se demuestra que hay gran necesidad o notoria utilidad para la familia que el
patrimonioquedeextinguido

III.

IV.

Siporcausadeutilidadpblicaseexpropianlosbienesqueloforman

V.

Cuandotratndosedelpatrimonioformadoconlosbienesvendidosconformealartculo
739,sedeclarejudicialmentenulaorescindidalaventadeesosbienes

VI.

Cuandolopidanlosinteresados

VII.

Porlamuertedequienloconstituyy

VIII. Cuando sin causa justificada dejen de utilizarse en general los bienes afectos a ese
patrimonioporunperodoprolongadodetiempo,ajuiciodelJuez.
ARTICULO746.
Declaracindeextincin
LadeclaracindequequedaextinguidoelpatrimoniolaharelJuezdeprimerainstancia,
escuchandopreviamentealMinisterioPblico,ylacomunicaralRegistroPblicodelaPropiedad
para que se hagan las cancelaciones correspondientes. Salvo en caso de expropiacin, quedar
extinguido sin necesidad de declaracin judicial, debiendo hacerse en el Registro la cancelacin
queproceda.
ARTICULO747.
Depsitodelprecio
El precio del patrimonio expropiado y la indemnizacin proveniente del pago del seguro a
consecuencia del siniestro sufrido por los bienes afectos al patrimonio de familia, sedepositarn
eninstitucindecrdito,enformatalque,siendoeldepsitoalavista,produzcaelmayorinters
enesaclasededepsitosafindededicarlosalaconstitucindeunnuevopatrimoniodefamilia.
Duranteunaosoninembargableselpreciodepositadoyelimportedelseguro.Sieldueo
delosbienesvendidosnoconstituyeelpatrimoniodefamiliadentrodelplazodeseismeses,los

beneficiarios tienen derecho de exigirlo judicialmente. Transcurrido un ao desde que se hizo el

depsito, sin que se hubiere promovido la constitucin del patrimonio, la cantidad depositada se
entregaraldueodelosbienes.
Enloscasosdesumanecesidadodeevidenteutilidad,puedeelJuezautorizaraldueodel
depsito para disponer de l antes de que transcurra el ao. Los intereses producidos por el
depsitosontambininembargables.
ARTICULO748.
Cundopuededisminuirse
Puede disminuirse el patrimonio de la familia cuando se demuestrequesudisminucines
degrannecesidadodenotoriautilidadparalafamilia.
ARTICULO749.
Conservacindelbien
Cuandoporcausasposterioresaladeclaracindehaberseconstituidopatrimoniodefamilia
quenomodifiquenlascaractersticasdelbieninmueble,serebaseenmsdeuncienporciento
elvalormximosealadoenelArtculo732,estonoalterarlainalienabilidadeinembargabilidad
delbien.
ARTICULO750.
Situacindelosbienes
Extinguidoelpatrimoniodefamilialosbienesqueloconformabanvuelvenalplenodominio
dequienloconstituysilaextincinseverificaenvidadeste,opasanasusherederossiaqul
hamuerto.Encasodeexpropiacin,elprecioqueseobtengalopercibireldueodelosbienes
quefueronmateriadelmismo.
TITULODECIMOCTAVO
DELASPERSONASJURDICASDEDERECHOPRIVADO
CAPITULOI
DISPOSICIONESGENERALES
ARTICULO751.
Culessonpersonasjurdicas
Sonpersonasjurdicasdederechoprivado:
I.

Lasasociacionesciviles

II.

Lassociedadesciviles

III.

Lasfundacionesy

IV.

LasdemsentidadesalasqueesteCdigoatribuyatalcarcter.

ARTICULO752.
Consecuenciasjurdicas
Sonconsecuenciasjurdicasinherentesalacapacidaddelaspersonasjurdicasprivadas:
I.

Supatrimonioesdistintoeindependientedelospatrimoniosindividualesdequieneslas
constituyeronydesusmiembros

II.

Puedenseracreedoresodeudoresdequieneslasconstituyeronydesusmiembrosy,a
suvez,stospuedenseracreedoresodeudoresdeaqullas

III.

Sus relaciones jurdicas son independientes de las relaciones jurdicas individuales de

quieneslasconstituyeronydesusmiembrosy

IV.

Noexistecopropiedadentrequieneslasconstituyeronnientresusmiembros,respectoal
patrimonio de aqullas, pues las mismas ejercen un derecho autnomo, directo e
inmediatosobredichopatrimonio.Paralosefectosdeesteartculo,sereputanmiembros
de una persona jurdica de derecho privado, quienes tienen el carcter de asociados o
sociosdeaqulla.
CAPITULOII
DELASASOCIACIONES

ARTICULO753.
Constitucin
La asociacin es una persona jurdica que se constituye mediante un contrato, por el cual
dos o ms personas se vinculan para realizar un fin comn, lcito, posible y de naturaleza no
econmica.
ARTICULO754.
Formalidad
Elcontratoporelqueseconstituyaunaasociacindebeconstarporescrito.
ARTICULO755.
Admisinyexclusin
Laasociacinpuedeadmitiryexcluirasociados.
ARTICULO756.
Rgimen
Lasasociacionesseregirnporlasbasesqueseestablecenenlossiguientesartculosypor
sus estatutos, los que debern ser inscritos en el Registro Pblico de la Propiedad para que
produzcanefectoscontratercero.
ARTICULO757.
Podersupremo
Elpodersupremodelasasociacionesresideenlaasambleageneral.Eldirectorodirectores
deellastendrnlasfacultadesquelesconcedanlosestatutos,ascomolaasambleageneral,sin
contraveniraqullos.
ARTICULO758.
Asamblea
Laasambleageneralsereunirenlapocafijadaenlosestatutosocuandoseaconvocada
porladireccin.Estadebercitaraasambleacuandoparaellofuererequeridaporlomenosporel
cinco por ciento de los asociados, o si no lo hiciere, en su lugar lo har el Juez de primera
instancia,apeticindedichosasociados.

ARTICULO759.
Resolucionesdelaasambleageneral
Laasambleageneralresolversobre:
I.

Admisinyexclusindelosasociados

II.

Disolucinanticipadadelaasociacinosobresuprrrogapormstiempodelfijadoen
losestatutos

III.

Nombramientodeldirectorodirectorescuandonohayansidonombradosenlaescritura
constitutiva

IV.

Revocacindelosnombramientoshechosy

V.

Demsasuntosqueleencomiendenlosestatutos.

ARTICULO760.
Ordendelda
Lasasambleasgeneralessloseocuparndelosasuntoscontenidosenelrespectivoorden
delda.Susdecisionesserntomadasamayoradevotosdelosmiembrospresentes.
ARTICULO761.
Votodelasociado
Cadaasociadogozardeunvotoenlasasambleasgenerales.
ARTICULO762.
Conflictodeintereses
El asociado no votar las decisiones en que se encuentre directamente interesado l, su
cnyuge,susascendientes,descendientesoparientescolateralesdentrodelsegundogrado.
ARTICULO763.
Derechoasepararse
Losmiembrosdelaasociacintendrnderechodesepararsedeella,previoavisodadocon
dosmesesdeanticipacin.
ARTICULO764.
Exclusin
Los asociados slo podrn ser excluidos de la asociacin por las causas que sealen los
estatutos.
ARTICULO765.
Prdidadederechoalhabersocial
Los asociados que voluntariamente se separen o que fueren excluidos, perdern todo
derechoalhabersocial.
ARTICULO766.
Derechodevigilancia

Losasociadostienenderechodevigilarquelascuotassedediquenalfinqueseproponela
asociacin.Coneseobjetopuedenexaminarloslibrosdecontabilidadydemspapelesdesta.
ARTICULO767.
Calidadintransferible
Lacalidaddeasociadoesintransferible.
ARTICULO768.
Extincin
Lasasociaciones,ademsdelascausasprevistasenlosestatutos,seextinguen:
I.

Porconsentimientodelaasambleageneral

II.

Porhaberconcluidoeltrminofijadoparasuduracinoporhaberconseguidototalmente
elobjetodesufundacin

III.

Porhabersevueltoincapacesderealizarelfinparaelquefueronfundadasy

IV.

Porresolucindictadaporautoridadcompetente.

ARTICULO769.
Destinodelosbienespordisolucin
En caso de disolucin, los bienes de la asociacin se aplicarn conforme a lo que
determinen los estatutos, y a falta de disposicin de stos, segn lo que determine la asamblea
general.
Enestecasolaasambleaslopodrretribuiralosasociadoslapartedelactivosocialque
equivalga a sus aportaciones. Los dems bienes se aplicarn a otra asociacin o fundacin de
objetosimilaralaextinguida.
ARTICULO770.
Asociacionesdebeneficencia
Lasasociacionesdebeneficenciaseregirnporlasleyescorrespondientes.
CAPITULOIII
DELASSOCIEDADES
SECCIONPRIMERA
DISPOSICIONESGENERALES
ARTICULO771.
Concepto
Lasociedadesunapersonajurdicaqueseconstituyemedianteuncontratoporelcualdos
o ms personas se vinculan para realizar, mediante la aportacin de bienes o industria, o de
ambos, un fin comn, lcito, posible y de carcter preponderantemente econmico, pero que no
signifiqueunaespeculacincomercial.
ARTICULO772.
Aportaciones

Laaportacindelossociospuedeconsistirenunacantidaddedinerouotrosbienesoensu
industria. La aportacin de bienes implica la transmisin de su dominio a la sociedad, salvo que
expresamentesepacteotracosa.
ARTICULO773.
Formalidad
El contrato de sociedad debe constarporescrito,peroseharconstarenescriturapblica
cuando algn socio transfiere a la sociedad bienes cuya enajenacin deba hacerse tambin en
escriturapblica.
ARTICULO774.
Efectodelafaltadeforma
La falta de forma prescrita para el contrato de sociedad slo procede al efecto de que los
sociospuedanpedir,encualquiertiempo,quesehagalaliquidacindelasociedadconformealo
convenido, y a falta de convenio, conforme a la Seccin Quinta de este Captulo pero mientras
que esa liquidacin no se pida, el contrato produce todossusefectosentrelossociosystosno
puedenoponeratercerosquehayancontratadoconlasociedad,lafaltadeforma.
ARTICULO775.
Nulidadporilicitud
Siseformareunasociedadparaunobjetoilcito,asolicituddecualquieradelossociosode
untercerointeresado,sedeclararlanulidaddelasociedad,lacualsepondrenliquidacin.
Despusdepagadaslasdeudassociales,conformealaley,alossociosselesreembolsar
lo que hubieren llevado a la sociedad. Las utilidades se destinarn a los establecimientos de
beneficenciapblicadellugardeldomiciliodelasociedad.
ARTICULO776.
Qudebercontenerelcontrato
Elcontratodesociedaddebecontener:
I.

Losnombresdelosotorgantesquesoncapacesdeobligarse

II.

Laraznsocial

III.

Elobjetodelasociedad

IV.

Elimportedelcapitalsocialylaaportacinconquecadasociodebecontribuiry

V.

Eldomiciliodelasociedad.
Sifaltaalgunodeestosrequisitos,seaplicarloquedisponeelartculo774.

ARTICULO777.
Inscripcin
El contrato de sociedad debe inscribirse en el Registro de Sociedades Civiles, para que
produzcaefectoscontratercero.
ARTICULO778.
Sociedadesmercantiles

Las sociedades de naturaleza civil que tomen la forma de las sociedades mercantiles, o
cuyas actividades impliquen una especulacin comercial, quedan sujetas a la legislacin
mercantil.
ARTICULO779.
Nulidad
Sernulalasociedadenlacualseestipulequelosbeneficiospertenezcanexclusivamente
aalgunoovariosdelossocios,ytodaslasprdidasaotrouotros.
ARTICULO780.
Aportacindesociocapitalista
No puede estipularse que a los capitalistas se les restituya su aporte con la cantidad
adicional,hayaonoganancias.
ARTICULO781.
Modificacindecontrato
El contrato de sociedad no puede modificarse sino por consentimiento unnime de los
socios.
ARTICULO782.
Raznsocial
Despusdelaraznsocialseagregarnestaspalabras:"SociedadCivil".
ARTICULO783.
Adquisicindebienesraces
Lacapacidadparaquelassociedadesadquieranbienesraces,seregirporlodispuestoen
elartculo27delaConstitucinFederalyensusLeyesReglamentarias.
ARTICULO784.
Sociedadesmutualistas
NoquedancomprendidasenesteCaptulolassociedadesmutualistas.
SECCIONSEGUNDA
DELOSSOCIOS
ARTICULO785.
Obligaciones
Cada socio estar obligado al saneamiento, para el caso de eviccin de las cosas que
aporte a la sociedad, como corresponde a todo enajenante, y a indemnizar por los defectos de
esas cosas, como lo est el vendedor respecto del comprador mas si lo que prometi fue el
aprovechamientodebienesdeterminados,responderporellossegnlosprincipiosquerigenlas
obligacionesentreelarrendadoryelarrendatario.
ARTICULO786.
Aumentodecapital

Amenosquesehayapactadoenelcontratodesociedad,nopuedeobligarsealossociosa
hacerunanuevaaportacinparaensancharlosnegociossociales.Cuandoelaumentodelcapital
social sea acordado por la mayora, los socios que no estn conforme pueden separarse de la
sociedad.
ARTICULO787.
Obligacionessociales
Las obligaciones sociales estarn garantizadas subsidiariamente por la responsabilidad
limitadaysolidariadelossociosqueadministrenlosdemssocios,salvoconvenioencontrario,
sloestarnobligadosconsuaportacin.
ARTICULO788.
Cesindederechoyadmisindenuevossocios
Los socios no pueden ceder sus derechos sin el consentimiento previo y unnime de los
dems coasociados y sin l, tampoco pueden admitirse otros nuevos socios, salvo pacto en
contrario.
ARTICULO789.
Derechodeltanto
Lossociosgozarndelderechodeltanto.
ARTICULO790.
Exclusin
Ningnsociopuedeserexcluidodelasociedadsinoporelacuerdounnimedelosdems
sociosyporcausagraveprevistaenlosestatutos.
ARTICULO791.
Responsabilidaddelexcluido
El socio excluido es responsable de la parte de prdidas que le corresponde, y los otros
socios pueden retener la parte del capital y utilidades de aqul hasta concluir las operaciones
pendientes al tiempo de la exclusin, debiendo hacerse hasta entonces la liquidacin
correspondiente.
SECCIONTERCERA
DELAADMINISTRACIONDELASOCIEDAD
ARTICULO792.
Conferimiento
La administracin de la sociedad puede conferirse a uno o ms socios. Habiendo socios
especialmenteencargadosdelaadministracin,losdemsnopodrncontrariarnientorpecerlas
gestionesdeaqullos,niimpedirsusefectos.Silaadministracinnosehubierelimitadoaalguno
delossocios,seobservarlodispuestoenelartculo802.
ARTICULO793.
Nombramiento
Elnombramientodelossociosadministrativos,hechoenlaescrituradesociedad,nopodr
revocarse sin el consentimiento de todos los socios, a no ser judicialmente por dolo, culpa o
inhabilidad.

ARTICULO794.
Revocacin
El nombramiento de administradores, hecho despus de constituida la sociedad, es
revocablepormayoradevotos.
ARTICULO795.
Facultades
Los socios administradores ejercern las facultades que fueren necesarias al giro y
desarrollodelosnegociosqueformenelobjetodelasociedadperosalvoconvenioencontrario,
necesitanautorizacinexpresadelosotrossocios:
I.

Paraenajenarlascosasdelasociedad,sistanosehaconstituidoconeseobjeto

II.

Paraemplearla,hipotecarlaogravarlaconcualquierotroderechorealy

III.

Paratomarcapitalesprestados.

ARTICULO796.
Facultadesnoconcedidas
Lasfacultadesquenosehayanconcedidoalosadministradoressernejercitadasportodos
los socios, resolvindose los asuntos por mayora de votos. La mayora se computar por
cantidadesperocuandounasolapersonarepresenteelmayorintersysetratedesociedadesde
msdetressocios,senecesita,adems,lamayoradepersonas.
ARTICULO797.
Variossociosencargados
Siendovarioslossociosencargadosindistintamentedelaadministracin,sindeclaracinde
que debern proceder de acuerdo, podr cada uno de ellos practicar separadamente los actos
administrativosquecreaoportunos.
ARTICULO798.
Ejerciciomancomunado
Si se ha convenido en que un administrador nada pueda practicar sin concurso de otro,
solamente podr proceder de otra manera en caso de que pueda resultar perjuicio grave e
irreparablealasociedad.
ARTICULO799.
Obligacionesennombredelasociedad
Las obligaciones contradas por los socios administradores en nombre de la sociedad,
excedindosedesusfacultades,sisonratificadasporsta,sloobliganalasociedadenrazndel
beneficiorecibido.
ARTICULO800.
Responsabilidadpersonal
Las obligaciones que se contraigan por la mayora de los socios encargados de la
administracin, sin conocimiento de la minora o contra su voluntad expresa,sernvlidaspero

quieneslashayancontradosernpersonalmenteresponsablesalasociedaddelosperjuiciosque
porellassecausen.
ARTICULO801.
Rendicindecuentas
El socio o socios administradores estn obligados a rendir cuentas siempre que lo pida la
mayoradelossocios,auncuandonosealapocafijadaenelcontratodesociedad.
ARTICULO802.
Direccinymanejocomunes
Cuandonosehayannombradosociosadministradores,todostendrnderechodeconcurrir
a la direccin y manejo de los negocios comunes. Las decisiones sern tomadas por mayora,
observndoserespectodestalodispuestoenelartculo797.
SECCIONCUARTA
DELADISOLUCIONDELASSOCIEDADES
ARTICULO803.
Causas
Lasociedadsedisuelvepor:
I.

Consentimientounnimedelossocios

II.

Habersecumplidoeltrminofijadoenelcontratodesociedad

III.

Realizacin completa del fin social, o por haberse vuelto imposible la consecucin del
objetodelasociedad

IV.

Muerte o incapacidad de uno de los socios que tenga responsabilidad ilimitada por los
compromisossociales,salvoquealconstituirlasehayapactadoquelasociedadcontine
conlossobrevivientesoconlosherederosdeaqul

V.

Muertedelsocioindustrial,siemprequesuindustriahayadadonacimientoalasociedad

VI.

Renuncia de uno de los socios, cuando se trate de sociedades de duracin

indeterminada y los otros socios no deseen continuar asociados, siempre que esa
renuncianoseamaliciosaniextemporneay

VII.

Resolucinjudicial.

Paraqueladisolucindelasociedadsurtaefectocontraterceros,esnecesarioquesehaga
constarenelRegistrodeSociedades.
ARTICULO804.
Prrroga
Pasado el trmino por el cual fue constituida la sociedad, sistacontinafuncionando,se
entenderprorrogadasuduracinportiempoindeterminado,sinnecesidaddenuevopactosocial,
ysuexistenciapuededemostrarseportodoslosmediosdeprueba.
ARTICULO805.
Muertedeunsocio

En el caso de que a la muerte de un socio la sociedad hubiera de continuar con los

supervivientes, se proceder a la liquidacin de la parte que corresponda al socio difunto para
entregarlaasusucesin.Losherederosdequienmuritendrnderechoalcapitalyutilidadesque
alfinadocorrespondanalmomentodesufallecimientoy,enlosucesivo,slotendrnparteenlo
que depende necesariamente de los derechos adquiridos odelasobligacionescontradasporsu
causante.
ARTICULO806.
Renunciamaliciosa
La renuncia se considera maliciosa, cuando el socio que la hace se propone aprovechar
exclusivamentelosbeneficiosoevitarseprdidasquelossociosdeberanderecibiroreportaren
comnconarregloalconvenio.
ARTICULO807.
Renunciaextempornea
Sediceextempornealarenuncia,sialhacerlalascosasnosehallanensuestadontegro,
detalsuertequelasociedadpuedaserperjudicadaconladisolucinqueoriginaralarenuncia.
ARTICULO808.
Puestaenliquidacin
Ladisolucindelasociedadnomodificaloscompromisoscontradosconterceros.
SECCIONQUINTA
DELALIQUIDACIONDELASOCIEDAD
ARTICULO809.
Liquidadores
Disuelta la sociedad se pondr inmediatamente en liquidacin, la cualsepracticardentro
del plazo de seis meses, salvo pacto en contrario. Cuando la sociedad se ponga en liquidacin,
debenagregarseasunombrelaspalabrasenliquidacin.
ARTICULO810.
Utilidades
La liquidacin debe hacerse por todos los socios, salvo que convengan en nombrar
liquidadoresoqueyaestuvierennombradosenelcontratosocial.
ARTICULO811.
Liquidacinyrepartodeutilidades
Sicubiertosloscompromisossocialesydevueltoslosaportesdelossociosquedenalgunos
bienes, se considerarn utilidades y se repartirn entre los socios en la forma convenida pero a
faltadeconvenio,serepartirnproporcionalmenteasusaportes.
ARTICULO812.
Cundopuederepartirseelcapital
Ni el capital social ni las utilidades pueden repartirse sino despus de la disolucin de la
sociedadyprevialaliquidacinrespectiva,salvopactoencontrario.

ARTICULO813.
Prdidapordficit
Si al liquidarse la sociedad no quedaren bienes suficientes para cubrir los compromisos
sociales ni para devolversusaportesalossocios,eldficitseconsiderarprdidayserepartir
entrelossociosenlaformaestablecidaenelartculoanterior.
ARTICULO814.
Prdidaenproporcinalasutilidades
Sislosehubierepactadoloquedebecorresponderalossociosporutilidades,enlamisma
proporcinresponderndelasprdidas.
ARTICULO815.
Reglasrespectoalsocioindustrial
Sialgunodelossocioscontribuyesloconsuindustria,sinquestasehubiereestimadoni
sehubieredesignadocuotaqueporelladebierarecibir,seobservarnlasreglassiguientes:

I.

Sieltrabajodelindustrialpudierahacerseporotro,sucuotaserlaquecorrespondapor
razn de sueldos u honorarios, y esto mismo se observar si son varios los socios
industriales

II.

Si eltrabajonopudiereserhechoporotro,sucuotaserigualaladelsociocapitalista
quetengams

III.

Sislohubiereunsocioindustrialyotrocapitalista,sedividirnlasgananciasporpartes
igualesy

IV.

Si son varios los socios industriales y estn en el caso de la fraccin II, llevarn entre
todoslamitaddelasgananciasyladividirnentresporconvenio,yafaltadestepor
decisinarbitral.

ARTICULO816.
Capitaldelsocioindustrial
Si elsocioindustrialhubierecontribuidotambinconciertocapital,seconsideransteyla
industriaseparadamente.
ARTICULO817.
Repartodecapital
Sialterminarlasociedadenquehubieresocioscapitalistaseindustrialesresultarequeno
huboganancias,todoelcapitalsedistribuirentrelossocioscapitalistas.
ARTICULO818.
Cundoresponderndelasprdidaslossociosindustriales
Salvopactoencontrario,lossociosindustrialesnoresponderndelasprdidas.
SECCIONSEXTA
DELASSOCIEDADESEXTRANJERAS
ARTICULO819.

Sociedadesextranjeras
Para que las sociedades extranjeras de carcter civil puedan ejercer sus actividades enel
EstadodeTabasco,seestaraloquesobreelparticulardisponenlasleyesfederales.
CAPITULOIV
DELASFUNDACIONES
ARTICULO820.
Concepto
Lasfundacionessonpersonasjurdicasqueseconstituyenmediantelaafectacindebienes
deunapersonaafinesasistenciales,educativosoculturales.
ARTICULO821.
Constitucin
Las fundaciones pueden constituirse en escritura pblica en vida del fundador o por
disposicin testamentaria para despus de la muerte de ste pero no adquieren personalidad
jurdica sino hasta que se inscriba en el Registro Pblico de la Propiedad por declaratoria que
haga el Estado a travs del rgano administrativo correspondiente, de que la fundacin ha
quedadolegalmenteconstituida.
ARTICULO822.
Inscripcin
Las inscripciones registrales de los bienes afectos a las fundaciones sern anotadas
marginalmente para los fineslegalesquecorrespondan,perolaomisindeestasanulacionesen
nadaafectanalacapacidadjurdicadeaqullas.
ARTICULO823.
Declaracindeconstitucin
Mientrasnosehagaladeclaracingubernativadeconstitucin,lapersonaqueafectetodos
o parte de sus bienes para constituir una fundacin, puede revocar o reducir tal afectacin de
bienesyestafacultadnosetransmitealosherederos.
ARTICULO824.
Constitucinportestamento
No se admitir demanda de nulidad por defectos de un testamento en que se ordene la
constitucindeunafundacin.
ARTICULO825.
Reversindebienesporincumplimiento
La falta de cumplimiento porelEstado,delavoluntaddeltestadorencuantoal finquese
propusoalafectarsusbienes,daderechoasusherederosparapromoverasufavorlareversin
dedichosbienes.
ARTICULO826.
Reversinapeticindelfundador

El mismo derecho de reversin corresponde al fundador, cuando la fundacin haya sido

constituida en vida de ste y la voluntad del mismo fundador no haya sido observada por el
Estado.
ARTICULO827.
Declaracinentrmite
Las fundaciones respecto de las cuales est en trmite la declaracin gubernativa de
constitucin,estncapacitadaspararecibirbienespordonacinotestamento.
ARTICULO828.
Administracin
La administracin de la fundacin estar a cargo de una junta directiva, cuyas decisiones
serntomadaspormayoradevotosdesusintegrantes.
ARTICULO829.
Manejoporlajuntadirectiva
Losintegrantesdelajuntadirectivadelafundacinnopodrntomarposesindesucargo
sipreviamentenocaucionansumanejoasatisfaccindelEstado.
ARTICULO830.
Cundonosenecesitarcaucin
Cuando el fundador ejerza el cargo de miembro de la junta de referencia, no necesita
caucionarsumanejo.
ARTICULO831.
Determinacindebeneficiario
Esfacultaddelfundadordeterminarlaclasedeserviciosquehabrdeprestarlafundacin
yaquclasedepersonasdebenprestrseles.
ARTICULO832.
Nombramientoyremocindelosmiembros
Mientras el fundador viva, est facultado para nombrar y remover a los miembros de la
juntadirectivayestederechopuederenunciarloelfundadorynosetransmiteasusherederos.
ARTICULO833.
Facultadesdelajuntadirectiva
Lajuntadirectivatendrlassiguientesfacultades:
I.

Cumpliryhacerquesecumplalavoluntaddelfundador

II.

Conservarymejorarlosbienesdelafundacin

III.

Ejercitar,porconductodesupresidente,lasaccionesydefensasquecorrespondanala
fundacin

IV.

Acatar la voluntad del fundador en lo relativo al nombramiento de empleados y

funcionariosdelafundacin

V.

Exigir garanta a los funcionarios y empleados de la fundacin que manejen fondos,

quienesnopodrnentraralejerciciodesuscargossipreviamentenootorganaqulla

VI.

Enajenar o gravar los bienes de la fundacin, cuando esto sea de evidente utilidad o
absoluta necesidad y previa la autorizacin del rgano administrativo estatal
correspondiente

VII.

Arrendar los inmuebles de la institucin pero para arrendar esos bienes por ms de
cinco aos o recibir rentas anticipadas por ms de dos, necesita la autorizacin del
rganoadministrativoestatalcorrespondientey

VIII. Lasdemsqueestablezcalaley.
ARTICULO834.
Representantelegal
Elpresidentedelajuntadirectivaeselrepresentantelegaldelafundacin.
ARTICULO835.
Aplicacindelaley
LasdisposicionesdeesteCaptulo,solamentesernaplicablesentantonoseoponganalas
leyesadministrativascorrespondientes.
LIBROSEGUNDO
DELOSBIENESYDELOSDERECHOSREALES
TITULOPRIMERO
DISPOSICIONESGENERALES
ARTICULO836.
Objetodeapropiacin
Sonbieneslascosasquepuedenserobjetodeapropiacinoconstituirobjetosdederechos.
Sedividenenmuebleseinmuebles.
ARTICULO837.
Bienesfueradelcomercio
Pueden ser objeto de apropiacin los bienes que no estnexcluidosdelcomerciopueden
estarlo por su naturaleza o pordisposicindelaley.Estnfueradelcomercioporsunaturaleza,
los que no tienen valor econmico y los que no pueden ser posedos por algn individuo
exclusivamente y por disposicin de la ley, los que ella declara irreductibles a propiedad
particular.
ARTICULO838.
Porsunaturalezaodisposicindelaley
Losderechossubjetivostambinsereputanbienescuandosonsusceptiblesdeapreciacin
pecuniaria,incluyndosecomotaleslosderechosrealesylospersonalesodecrdito.
ARTICULO839.
Conceptodepatrimonio

El patrimonio es el conjunto de los bienes, obligaciones y derechos apreciables en dinero

queconstituyenunauniversalidadjurdica.
ARTICULO840.
Derechoreal
El derecho real es un poder jurdico que en forma directa e inmediata se ejerce sobre un
bien para su aprovechamiento total o parcial, o en funciones de garanta, siendo dicho poder
oponible a terceros por virtud de una relacin jurdica que se establece entre estos ltimos y el
titulardelderecho.
Enlosderechosrealesdistintosdelapropiedadydelosprivilegiosdeautor,elcitadopoder
jurdico es oponible adems al dueo del bien objeto del gravamen, quien como sujeto pasivo
determinadoreportaobligacionesrealesdecarcterpatrimonialpositivasonegativas.
ARTICULO841.
Bienespertenecientesapersonasjurdicaspblicas
Los bienes pertenecientes a personas jurdicas de orden pblico, se regirn por las leyes
administrativassobreesamateriayporesteCdigoenlonoprevistoenellas.
TITULOSEGUNDO
CLASIFICACINDELOSBIENES
CAPITULOI
DELOSBIENESMUEBLES
ARTICULO842.
Origen
Losbienessonmueblesporsunaturaleza,pordisposicindelaleyoporanticipacin.
ARTICULO843.
Culessonmuebles
Sonmuebles:
I.

Porsunaturaleza,loscuerposquepuedentrasladarsedeunlugaraotro,yasemuevan
porsmismos,yaporefectodeunafuerzaexterior

II.

Pordeterminacindelaley,losderechospersonalesodecrditolasaccionesrelativasa
los mismos, as como los derechos reales sobre cosas muebles y las acciones
correspondientes adems, las acciones de nulidad y rescisin susceptibles de
valorizacinendinero

III.

Por anticipacin, los que hayan sido empleados en una construccin o edificacin,
cuandostaseencuentreyaenvasdedemolicin,paralosefectosjurdicosulteriores
que se relacionen con los actos o contratos que con tal fin se celebren. Tambin se
consideran como muebles por anticipacin, para los efectos delcontratodeprenda,los
frutos que debiendo ser recogidos en tiempo determinado se encuentren pendientes de
losbienesraces

IV.

Los materiales procedentes de la demolicin de un edificio y los que se hubieren

acopiadopararepararlooparaconstruirunonuevo,sernmueblesmientrasnosehayan
empleadoenlafabricacin

V.

Lasaccionesquecadasociotieneenlasasociacionesosociedades,auncuandoastas
pertenezcanalgunosbienesinmuebles

VI.

Lasembarcacionesdetodogneroy

VII.

Todoslosnoconsideradosporlaleycomoinmuebles.

ARTICULO844.
Qucomprendenlosmuebles
Si en una disposicin de la ley o en los actos y contratos se usaren las palabras bienes
muebles,secomprendernlosenumeradosenlosartculosanteriores.
ARTICULO845.
Mueblesdeunacasa
Siseusarenlaspalabrasmueblesobienesmueblesdeunacasa,secomprendernlos
que formen el ajuar y utensilios de sta que sirven propiamente para el uso ordinario de una
familia, segn las circunstancias de las personas que la integren. En consecuencia, no se
comprendern: dinero, documentos y papeles, colecciones cientficas y artsticas, libros y sus
estantes, medallas, armas, instrumentos de artes y oficios, joyas, ninguna clase de ropa de uso,
granos,mercancasydemscosassimilares.
ARTICULO846.
Significacindiversa
Enelcasodequeporlaredaccindeuntestamentoodeunconvenio,sedescubraqueel
testador o las partes contratantes han dado a las palabras muebles o bienes muebles una
significacin diversa a la fijada en los artculos anteriores, se estar a lo dispuesto en el
testamentooconvenio.
ARTICULO847.
Clasificacin
Los bienes muebles son fungibles o no fungibles. Pertenecen a la primera clase los que
pueden ser reemplazados por otros de la misma especie, calidad y cantidad, en relacin con un
pago contrato o acto jurdico. Los no fungibles son los que no pueden ser sustituidos, en las
mismascondiciones,porotrodelamismaespecie,calidadycantidad.
CAPITULOII
DELOSBIENESINMUEBLES
ARTICULO848.
Bienesqueseconsideraninmuebles
Sonbienesinmuebles:
I.

Elsueloylasconstruccionesadheridasal

II.

Las plantas y rboles, mientras estuvieren unidos a la tierra y sus frutos pendientes
mientrasnoseanseparadosdeellosporcosechasocortesregularesyseencuentrenen
elsupuestoaqueserefiereelprrafotercerodelartculo843

III.

Todo lo que est unido a un inmueble de una manera fija, de modo que no puede
separarsesindeteriorodelmismoinmuebleodelobjetoaladherido

IV.

Las estatuas, relieves, pinturas u objetos de ornamentacin, colocadas en edificios o

heredadesporeldueodelinmueble,entalformaquereveleelpropsitodeunirlosde
unmodopermanentealfundo

V.

Los palomares, colmenas, estanques de peces o criaderos anlogos, cuando el

propietario los conserve con el propsito de mantenerlos unidos a la finca y formando
partedeelladeunmodopermanente

VI.

Lasmquinas,vasos,instrumentosoutensilios,destinadosporelpropietariodelafinca
directayexclusivamentealaindustriaoexplotacindelamisma

VII.

Losabonosdestinadosalcultivodeunaheredadqueestnenlastierrasdondehayande
utilizarse,lassemillasnecesariasparaelcultivodelafincaylasaldelassalinas

VIII. Losaparatoselctricosyaccesoriosadheridosalsuelooalosedificiosporeldueode
stos,salvoconvenioencontrario
IX.

Losmanantiales,estanques,aljibesycorrientesdeagua,ascomolosacueductosylas
caerasdecualquierespeciequesirvanparaconducirloslquidosogasesdeunafinca
oparaextraerlosdeella

X.

Los animales que formen el pie de cra en los predios rsticos destinados total o
parcialmentealramodeganadera,ascomolasbestiasdetrabajoindispensablespara
elcultivodelafinca,mientrasestndestinadasaeseobjeto

XI.

Los diques y construcciones que, aun cuando sean flotantes, estn destinados por su
objetoycondicionesapermanecerenunpuntofijodeunro,lagoocosta

XII.

Losderechosrealessobreinmueblesy

XIII. El material rodante de los ferrocarriles, las lneas telefnicas, telegrficas y de

transmisin y distribucin elctrica y las estaciones radiotelefnicas o radiotelegrficas
fijas.
ARTICULO849.
Mueblesconsideradoscomoinmuebles
Los bienes que sean muebles por su naturaleza pero que se hayan considerado como
inmuebles en el artculo anterior, slo tendrn ese carcter cuando el dueo realice la
incorporacin o el destino y dejarn de reputarse como inmuebles cuando el mismo dueo los
separedeledificioodelpredio,salvoelcasodequeenelvalordestossehayacomputadoelde
aqullos,paraconstituirunderechorealenfavordeuntercero.Enestecasoeltercerotendrlas
accionesrealesquecorrespondan,segnelderechorealquesehubiereconstituidoasufavor.
CAPITULOIII
DELOSBIENESCONSIDERADOSSEGUNLASPERSONAS
AQUIENESPERTENEZCAN
ARTICULO850.
Aquinpertenecen
Losbienessondedominiodelpoderpblicoodepropiedaddelosparticulares.

ARTICULO851.
Deldominiopblico
SonbienesdedominiodelpoderpblicolosquepertenecenalaFederacin,alosEstados
oMunicipios.
ARTICULO852.
Disposicionesespeciales
Los bienes pertenecientes al Estado o Municipios de Tabasco, se regirn por las
disposicionesdeesteCdigoencuantoaloquenoestdeterminadoporleyesespeciales.
ARTICULO853.
Divisindelosbienespblicos
Los bienes de dominio pblico se dividen en: de uso comn, destinados a un servicio
pblicoypropios.
ARTICULO854.
Inalienabilidad
Losbienesdeusocomnsoninalienableseimprescriptibles.Puedenaprovecharsedeellos
todos los habitantes, con las restricciones establecidas por la ley, pero para aprovechamientos
especiales se necesita concesin otorgada previos los requisitos que prevengan las leyes
respectivas.
ARTICULO855.
Pagodedaosyperjuicios
Quien estorbe el aprovechamiento de los bienes de uso comn queda sujeto a las penas
correspondientes,apagarlosdaosyperjuicioscausados,yalaprdidadelasobrasquehubiere
ejecutado.
ARTICULO856.
Destinadosalservicio
pblico
Losbienesdestinadosaunserviciopblico,lomismoquelospropios,pertenecendepleno
dominio al Estado o a los Municipios pero los primeros son inalienables e imprescriptibles,
mientrasnoselesdesafectedelserviciopblicoaquesehallendestinados.
ARTICULO857.
Derechodeltanto
Si se enajenare una va pblica, los propietarios de los predios colindantes gozarn del
derecho del tanto en la parte que les corresponda, a cuyo efecto se les dar aviso de la
enajenacin. El derecho que esteartculoconcededeberejercitarseprecisamentedentrodelos
ocho das siguientes al aviso. Cuando ste no se haya dado, los colindantes podrn pedir la
rescisindelcontrato,dentrodelosseismesescontadosdesdesucelebracin.
ARTICULO858.
Delosparticulares

Son bienes de propiedad de los particulares todas las cosas cuyo dominio les pertenezca
legalmente, y de las que no puede aprovecharse ninguno sin consentimiento del dueo o
autorizacindelaley.

ARTICULO859.
Deextranjeros
Los extranjeros y las personas jurdicas, para adquirir la propiedad de bienes inmuebles,
observarn lo dispuesto en el artculo 27 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanosysusleyesreglamentarias.
CAPITULOIV
DELOSBIENESMOSTRENCOS
ARTICULO860.
Culesson
Sonbienesmostrencoslosmueblesabandonadosylosperdidos,cuyodueoseignore.
ARTICULO861.
Hallazgo
Quien hallare un bien perdido o abandonado deber entregarlo dentro de tres das a la
autoridad municipal del lugar, o a la ms cercana si el hallazgo se verifica en despoblado. La
autoridaddispondrquesetaseporperitos,ylodepositarenunestablecimientodecrditooen
poderdepersonasegurayexigirreciboformalycircunstanciado.
ARTICULO862.
Aviso
La autoridad municipal fijar avisos de diez en diez das durante un mes, en los lugares
pblicos de la cabecera del Municipio, anunciando que al vencimiento del plazo se rematar la
cosasinosepresentarereclamante.
ARTICULO863.
Sielbienesperecedero
Sielbienhalladofueredelosquenopuedenconservarse,laautoridaddispondrsuventay
mandardepositarelprecio.Lomismoseharcuandolaconservacindelbienpuedaocasionar
gastosquenoestnenrelacinconsuvalor.
ARTICULO864.
Reclamacin
Si durante el plazo designado se presentare alguno reclamando el bien, la autoridad
municipalremitirtodoslosdatosdelcasoalJuezcompetente,segnelvalordelbien,antequien
elreclamanteprobarsuaccin,interviniendocomopartedemandadaelMinisterioPblico.
ARTICULO865.
Entregadelbienosuprecio
Si el reclamante es declarado dueo, se le entregar el bien, o su precio, en el caso del
artculo863,condeduccindelosgastos.

ARTICULO866.
Noreclamado
Si el reclamante no es declaradodueoosipasadoelplazodeunmes,contadodesdela
primerapublicacindelosavisos,nadiereclamalapropiedaddelbien,stesevenderdndose
una cuarta parte del precio al quelehallydestinndoselasotrastrespartesalestablecimiento
de beneficencia que designe la autoridad. Los gastos se repartirn entre los adjudicatarios en
proporcinalapartequereciban.
ARTICULO867.
Venta
Si por alguna circunstancia especial fuere necesaria, a juicio de la autoridad, la
conservacin del bien, quin hall ste recibir la cuarta parte del precio. La venta se har
siempreenalmonedapblica.
ARTICULO868.
Deobjetosarrojadosalmar
La ocupacin de las embarcaciones, de su carga y de los objetos que el mar arroje a las
playasoqueserecojanenaltamar,serigenporlasleyesmercantiles.
CAPITULOV
DELOSBIENESVACANTESYABANDONADOS
ARTICULO869.
Culessonvacantes
Son bienes vacantes los inmuebles que no tienen dueo cierto y conocido. Se consideran
comobienesabandonados,paralosefectosdelosartculos873a876,lossiguientesinmuebles:
I.

Los predios rsticos de dueo o poseedor conocido, que no secultivenopermanezcan

ociosospormsdecincoaosy

II.

Los inmuebles en los que se hayan establecido una explotacin agrcola o industrial, si
permanecenociososoimproductivospormsdecincoaos.

ARTICULO870.
Denuncia
QuientuvierenoticiadelaexistenciadebienesvacantesenelEstadoyquisieraadquirirla
partequelaleydaaldescubridor,harladenunciadeellosanteelMinisterioPblicodellugarde
laubicacindelosbienes.
ARTICULO871.
Adjudicacin
El Ministerio Pblico, si estima que procede, deducir ante el Juez competente, segn el
valordelosbienes,laaccinquecorresponda,afindequedeclaradosvacantesseadjudiquenal
Estado. Se tendr como tercero coadyuvante al que hizo la denuncia. El denunciante recibir la
cuartapartedelvalorcatastraldelosbienesquedenuncie,observndoselodispuestoenlaparte
finaldelartculo866.
ARTICULO872.
Apoderamiento

ElqueseapoderedeunbienvacantesincumplirloprevenidoenesteCaptulo,pagaruna
multaporelequivalentedehastatrescientossesentaycincoveceselimportedelsalariomnimo
generalvigenteenelEstado,sinperjuiciodelaspenasquesealelaleyrespectiva.
ARTICULO873.
Denuncia
El que tuviere noticia de la existencia de inmuebles abandonados, deber denunciar el
hechoalMinisterioPblicodellugardelaubicacindelosbienes.
ARTICULO874.
Posesin
El Ministerio Pblico, despus de investigar si en el caso se cumplen los requisitos del
artculo 869, deducir ante el Juez competente, segn el valor de los bienes, la accin
correspondiente, a fin de que declarados por el Juez como bienes abandonados, prevenga al
demandado para que dentro del trmino de un ao ponga en estado de produccin los bienes
mencionados, apercibido que de no hacerlo conceder la posesin juntamente al Municipio del
lugar y al denunciante, quien setendrcomotercerocoadyuvante.Cualquiercorporacinpuede,
tambin,hacerladenuncia.
ARTICULO875.
Resolucinjudicial
Por virtud de la resolucin judicial concediendo la posesin en los trminos del artculo
anterior, el poseedor o poseedores se considerarn con justo ttulo, para todos los efectos
inherentesadichaposesinyaadquirir,ensucaso,eldominioporusucapin.
ARTICULO876.
Cundonoseconsideranabandonados
Slo en el caso de que fuere absolutamente incosteable o imposible hacer producir los
bienesinmuebles, o continuar su explotacin, el propietario podr hacer valer este derechoafin
dequenosereputenlosbienescomoabandonados.
Si el propietario se opusiere en el juicio, y da fianza que fijar el Juez, obligndose a
suprimirlaociosidadoimproductividaddelosbienesenuntrminoquenoexcedadeunao,no
seharladeclaracinaqueserefiereelartculo874.
Si se hubiere otorgado la posesin en los trminos del artculo mencionado, slo hasta
despus de un ao, y dentro de los tres primeros meses del segundo, si se trata de predios
rsticos,podrnelpropietariooposeedororiginariorecuperarsuposesinenlostrminosdeeste
precepto.
TITULOTERCERO
DELAPOSESIN
CAPITULONICO
ARTICULO877.
Concepto
Posesines:

I.

Elpoderdehechoqueseejerceenformadirectayexclusivasobreunbiencorporalpara
suaprovechamientototaloparcialoparasucustodiay

II.

Elgocedeunderecho.

ARTICULO878.
Consecuencia
La posesin de bienes corpreos o derechospuedeserconsecuenciadelgoceefectivode
underechorealopersonal,ytambinpuedeserconsecuenciadeunasituacindehechoperoen
amboscasoslaposesinesprotegidaoreguladaporelderechoparalosefectosestablecidosen
laley.
ARTICULO879.
Ttulo
Quien posee un bien a ttulo de dueo es poseedor originario. Si en virtud de un acto
jurdico el poseedor a ttulo de dueo entrega a otro un bien, concedindole el derecho de
retenerlo temporalmente en su poder en calidad de arrendatario, usufructuario, acreedor
pignoraticio, comodatario, depositario, u otro ttulo anlogo la persona que reciba el bien es
poseedorprecario.
Losposeedoresprecariosaqueserefiereelprrafoanteriorseregirnporlasdisposiciones
quenormanlosactosjurdicos,envirtuddeloscualestienenunaposesinderivada.
ARTICULO880.
Poseedororiginal
El poseedor, a nombre propio de los derechos de usufructo, de uso o de habitacin, es
poseedororiginariodeestosderechos.
ARTICULO881.
Beneficios
El poseedor originario deunderechoobtieneennombrepropiolosbeneficiosinherentesa
suejercicio.
ARTICULO882.
Dederechos
Los derechos pueden, tambin, ser posedos precariamente en virtud de un acto jurdico
celebradoentreelposeedororiginarioyelprecario.
ARTICULO883.
Detentadorsubordinado
Quien tenga en su poder un bien, en virtud de la situacin de dependencia en que se
encuentrarespectodelpropietariodeesebien,retenindoloenprovechodeste,encumplimiento
de las rdenes e instrucciones que de l ha recibido, no se considera poseedor sino simple
detentadorsubordinado.
ARTICULO884.
Despojo

En caso de despojo, el poseedor originario tiene el derecho de pedir que sea restituido el
que tena la posesin precaria, y si ste no puede o no quiere recobrarla, puede el poseedor
originariopedirqueseledlaposesinalmismo.
ARTICULO885.
Objetodeposesin
Salvo lo dispuesto respecto a la posesin de estado civil de las personas, slo los bienes
puedenserobjetodeposesin.
ARTICULO886.
Debienmuebleperdido
El poseedor de un bien mueble perdido o robado no podr recuperarlo de un tercero de
buena fe, que lo haya adquirido en remate o de un comerciante que en mercado pblico se
dedique a la venta de objetos de la misma especie, sin reembolsar al adquirente el precio que
hubierepagadoporelbien.Elrecuperantetieneelderechoderepetircontraelvendedor.
La moneda y los documentos al portador no pueden ser reivindicados del adquirente de
buenafe,aunqueelposeedorhayasidodesposedodeelloscontrasuvoluntad.
ARTICULO887.
Deunbienindiviso
Cuando varias personas poseen un bien indiviso, podr cada una de ellas ejercer actos
posesorios sobre el bien comn, con tal de que no excluya los actos posesorios de los otros
coposeedores.
ARTICULO888.
Posesincomn
Seentiendequecadaunodelospartcipesdeunbienqueseposeeencomn,haposedo
exclusivamente,portodoeltiempoquedurelaindivisin,lapartequealdividirseletocare.
ARTICULO889.
Quinespuedenposeer
Soncapacesdeposeerquieneslosondeadquirir.Losincapacitados,conformeaderecho,
poseen por medio de sus legtimos representantes. Puede poseerse tambin por medio de
mandatario.
ARTICULO890.
Presunciones
Salvopruebaencontrario,sepresumeque:
I.

Todaposesinesoriginaria

II.

El poseedor originario es propietario del bien posedo. El poseedor de un derecho real

distintodelapropiedad,nogozadelapresuncinaqueserefiereestafraccinperos
tieneensufavor,salvopruebaencontrario,lapresuncindehaberobtenidodeldueo
laposesindelbienobjetodelderechoposedoodeltitulardeesederecho

III.

El poseedor de un inmueble lo es, tambin, de los muebles que se encuentren en l.

Esta presuncin no existe cuando el inmueble haya sido arrendado, caso en que se
presumequeelarrendatarioesposeedordeaquellosmuebles

IV.

El poseedor actual que pruebe haber posedo entiempoanterior,poseytambinenel

intermedioy

V.

Elquecomenzaposeerennombredeotro,continaposeyendoconigualcarcter.

ARTICULO891.
Derechodelposeedororiginal
El poseedor originario tiene derecho de ser mantenido en su posesin, siempre que fuere
perturbadoenella.
ARTICULO892.
Restitucin
Elposeedororiginariotienederechoaserrestituidoensuposesin,silorequieredentrode
los seis meses contados desde el da en que se desposey, si la desposesin no se hizo
ocultamente,odesdeaquelenquesellegueasunoticia.
La restitucin procede contra cualquiera que tenga el bien en su poder, si el actor ha
posedo ste ms de seis meses. La restitucin no procede si el actor slo posey el bien por
menos de seis meses o si su posesin es dudosa. En los tres casos previstos en este artculo,
siempre estarn a salvo los derechos de las partes para hacerlos valer en el juicio plenario de
posesin.
ARTICULO893.
Dudosa
Posesin dudosa es la que se tiene por unttuloohechosjurdicosquedenlugaradudas
sobrelanaturalezaoriginariaoprecariadelamisma.
ARTICULO894.
Comonoperturbado
Se reputa como nunca perturbado o despojado al que judicialmente fue mantenido en la
posesinorestituidoenella.
ARTICULO895.
Derechodeindemnizacin
Quienlegalmentehasidomantenidoenlaposesinorestituidoenella,tienederechoaser
indemnizadodelosdaosyperjuiciosqueselehayanseguido.
ARTICULO896.
Interdictoderecuperarlaposesin
Al adquirente con mejor derechoqueel demandadoyquenopudieraejercitarelinterdicto
derecuperarlaposesinconformealartculo892,lecompeteaccinparaque,aunquenosehaya
perfeccionadosuderechoporlausucapin,sedeclarequeesposeedororiginariodelbienysele
entreguesteconsusfrutosyaccesionesenlostrminosdelaley.Estaaccinnoprocedecontra
eldueodelbien.
ARTICULO897.
Mejorderecho

Es mejor derecho a la posesin el que se funda en justo ttulo anterior a ella. Si las dos
partes tienen ttulo y ambos son del mismo origen, se atender a la prelacin en el Registro
PblicodelaPropiedad.
ARTICULO898.
Prelacin
Si ambas partes tienen ttulos, pero stos proceden de orgenes distintos y son de igual
calidad,seatendertambinalaprelacinenelRegistroPblicodelaPropiedad.
ARTICULO899.
Lamsantigua
Afaltadettulosodettulosregistrados,sermejorlaposesinmsantigua.
ARTICULO900.
Debuenaomalafe
Laposesinesdebuenaomalafe.
ARTICULO901.
Debuenafe

I.

Esposeedordebuenafe:
Quienentraenlaposesinenvirtuddeunjustottulo

II.

Quienignoralosviciosdesuttuloy

III.

Quienignoraquesuttuloesinsuficiente.

Laignoranciasepresumeenelcasodelasdosltimasfraccionesdeesteartculo.
ARTICULO902.
Conceptodejustottulo
Sellamajustottulo:
I.

El que es bastante para transferir el dominio o, en su caso, el derecho real

correspondientey

II.

Elqueconfundamentolegal,ynodehecho,secreebastanteparatransferireldominio
o,ensucaso,elderechorealdequesetratelaaparienciadelderechoesfundamento
legalparacreerqueunttuloesbastanteparatransferirderechos.

ARTICULO903.
Causadelaposesin
Entindeseporttulo,lacausageneradoradelaposesin.
ARTICULO904.
Quinesposeedordemalafe
Esposeedordemalafe:
I.

Quienentraenlaposesinsinttuloalgunoparaposeer

II.

Quiensinfundamentolegalcreequelotieneparaposeer

III.

Quiensabequesuttuloesinsuficiente

IV.

Quiensabequesuttuloesviciosoy

V.

Quiendespojaaotro,furtivaoviolentamente,delaposesinenquesehalla,aunqueel
despojadonoseaelpropietariodelbien.

ARTICULO905.
Presuncindeposeerdebuenafe
Elposeedortieneasufavorlapresuncindeposeerdebuenafe,salvoenelcasoprevisto
enlafraccinVdelartculoanterior.
ARTICULO906.
Derechodelosposeedoresoriginarios
Losposeedoresoriginariostienenderechoa:
I.

Adquirirporusucapinelbienoderechoposedos

II.
III.

Gozardelaspresuncionesestablecidasporlaley,mientrasnosepruebelocontrario
Adquirirlosfrutosydemspercepcionesquemencionaelartculo907

IV.

Intentarlaaccinplenariadeposesinaqueserefierenlosartculos895al898e

V.

Intentar,respectodeinmuebles,losinterdictosestablecidosporlaley.

ARTICULO907.
Derechosdeldebuenafe
Elposeedordebuenafetienelosderechossiguientes:
I.

Hacersuyoslosfrutospercibidos,mientrassubuenafenoesinterrumpida

II.

Queseleabonentodoslosgastosnecesarios,lomismoquelostiles,teniendoderecho
deretenerelbienposedohastaquesehagaelpago

III.

Retirarlasmejorasvoluntarias,sinosecausadaoenelbienmejorado,oreparandoel
quesecausealretirarlasy

IV.

Que se le abonen los gastos hechos por l para la produccin de losfrutosnaturalese

industriales que no hace suyos por estar pendientes al tiempo de interrumpirse la
posesin,teniendoderechoalinterslegalsobreelimportedeesosgastosdesdeelda
queloshayahecho.

ARTICULO908.
Interrupcin
La buena fe se interrumpe por los mismos medios que interrumpen la usucapin, en los
casosdelasfraccionesIIaIVdelartculo948.
ARTICULO909.
Casosenquesepierdeelderechodefrutos

Por la interrupcin de la buena fe el poseedor no pierde el derecho de percibir los frutos,

sino en los casos expresamente determinados en las leyes pero queda obligado a devolver los
quehayapercibidodesdelainterrupcin,osuprecioyresponderporlosfrutosqueapartirdela
interrupcindebierehaberproducidoelbien.
ARTICULO910.
Percepcindefrutos
Seentiendenpercibidoslosfrutos,naturalesoindustriales,desdequesealzanoseparan.
ARTICULO911.
Dequrespondeeldebuenafe
El poseedor de buena fe a que se refiere el artculo anterior no responde del deterioro o
prdida de la cosa poseda, aunque haya ocurrido por hechos propios pero s responde de la
utilidadquelmismohayaobtenidodelaprdidaodeterioro.
ARTICULO912.
Obligacionesdelposeedordemalafe
El poseedor de mala fe que haya adquirido la tenencia por un hecho delictuoso, est
obligadoa:
I.

Restituirlosfrutospercibidos

II.

Responder de los frutos que haya dejado de producir el bien, por omisin culpable del
mismoposeedor,enelcultivooadministracindelbieny

III.

Responder de la prdida o deterioro del bien sobrevenidos por su culpa o por caso
fortuito o fuerza mayor, a no ser que pruebe que stos se habran causado aunque el
bienhubiereestadoposedoporsudueo.

ARTICULO913.
Obligacionesdelposeedordemalafe
Elposeedordemalafequehayaadquiridolatenenciaporunttulotraslativodedominioy
noporunhechodelictuoso,sloestarobligadoa:
I.

Restituirlosfrutospercibidosy

II.

Responderdetodaprdidaodeterioroquehayasobrevenidoporsuculpa.

ARTICULO914.
Derechosdelposeedordemalafe
Elposeedordemalafeaqueserefiereelartculoanteriortienederecho:
I.

Aqueseleabonenlosgastosnecesarios,peronopuederetenerelbienmientrasnose
haceelpagoy

II.

A retirar las mejoras tiles, si el dueo no se las paga y si pueden separarse sin
detrimentodelbienmejorado.

ARTICULO915.
Cundonorespondedelaprdida

El poseedor de mala fe no responde de la prdida sobrevenida natural e inevitablemente

porelsolotranscursodeltiempo.
ARTICULO916.
Gastosvoluntarios
Los gastos voluntarios no son abonables al poseedor de mala fe, ni tiene ste derecho a
retirardelbienlasmejorascorrespondientesatalesgastos.
ARTICULO917.
Gastosnecesarios
Son gastos necesarios los que estn prescritos en la ley, y aquellos sin los que el bien se
pierdeodesmejora.
ARTICULO918.
Culessonlosgastostiles
Songastostilesaquellosque,sinsernecesarios,aumentanelpreciooproductodelbien.
ARTICULO919.
Culessonvoluntarios
Son gastos voluntarios los que sirven slo al ornato del bien, o al placer o comodidad del
poseedor.
ARTICULO920.
Justificacindegastos
El poseedor debejustificarelimportedelosgastosaquetengaderechoencasodeduda
setasarnaqullosporperitos.
ARTICULO921.
Aquinbeneficianlasmejoras
Las mejoras o aumentos de valor provenientes de la naturaleza o del tiempo, benefician
siemprealquehayavencidoenlaposesin.
ARTICULO922.
Porqusepierde
Laposesindebienescorpreossepierdepor:
I.

Abandono

II.

Destruccinoprdidadelbienoquedarstefueradelcomercio

III.

Resolucinjudicial

IV.

Despojo,silaposesindeldespojanteduramsdeunao

V.

Reivindicacindelpropietarioy

VI.

Expropiacinporcausadeutilidadpblica.

ARTICULO923.

Porqusepierdelaposesindederechos
Sepierdelaposesindelosderechoscuandoesimposibleejercitarlos.
TITULOCUARTO
DELAUSUCAPIN
ARTICULO924.
Concepto
Usucapinesunmediodeadquirirunderechoreal,mediantelaposesinqueexijalaley.
ARTICULO925.
Deincapaces
Losincapacespuedenadquirirporusucapin,mediantesuslegtimosrepresentantes.
ARTICULO926.
Irrenunciableanticipadamente
Elderechodeadquirirporusucapinnopuederenunciarseanticipadamente.
ARTICULO927.
Cuandoesvlidalarenuncia
Puederenunciarsealtrminodelausucapinquehacomenzado,ascomoalausucapin
consumada.
ARTICULO928.
Renunciaexpresaotcita
La renuncia de la usucapin es expresa o tcita, siendo esta ltima la que resulte de un
hechoqueimportaelabandonodelderechoadquirido.
ARTICULO929.
Quinnopuederenunciar
Elquenopuedeenajenarnopuederenunciaraltrminodelausucapinquehacomenzado
nialausucapinconsumada.
ARTICULO930.
Quinespuedenhacerlavaler
Los acreedores del adquirente por usucapin y todos los que tuvieren legtimo inters en
que esta adquisicin subsista, pueden hacer valer la usucapin que el adquiriente haya
renunciado.
ARTICULO931.
Quinesnopuedenadquirir
Nielqueejerceunaposesinderivadanielqueladetentacomosubordinado,conformelo
dispuestoporlosartculos879y883,puedenadquirirporusucapin,anoserquelegalmentehaya
mudadolacalidaddesuposesin,paraconvertirseenoriginaria.Desersteelcaso,lausucapin
nocorresinodesdeeldaenquecomenzaronaposeerattulodedueo.

ARTICULO932.
Aquinesaprovecha
Sivariaspersonasposeenencomnalgnbien,nopuedeningunadeellasusucapircontra
suscopropietariosocoposeedoresperospuedenusucapircontraunextraoy,enestecaso,la
usucapinaprovechaatodosloscopartcipes.
ARTICULO933.
Trminonecesario
Quien tiene una posesin originaria puede completar el trmino necesario para usucapir,
reuniendoeltiempoquehayaposedoyelqueposeylapersonaqueletransmitielbien,contal
dequeambasposesionestenganlamismacalidad.
ARTICULO934.
Conrelacinapersonasjurdicas
Salvodisposicinencontrariodelasleyessobrelamateria,laspersonasjurdicasdeorden
pblico se consideran como particulares tanto para que ellas adquieran los bienes de los
particulares por usucapin, como para que stos adquieran por el mismo ttulo los bienes que
pertenezcanatalespersonasjurdicas.
ARTICULO935.
Salvodisposicinencontrario
Las disposiciones de este ttulo, relativas al tiempo y dems requisitos necesarios para la
usucapin, slo dejarn de observarse en los casos en que la ley prevenga expresamente otra
cosa.
ARTICULO936.
Paraqueproceda
Laposesinaptaparaadquirirporusucapindebeser:
I.

Originaria,estoes,attulodedueo

II.

Pacfica

III.

Continuay

IV.

Pblica.

ARTICULO937.
Prueba
Quien hace valer la usucapin sosteniendo tener causa generadora de su posesin, debe
probarlaexistenciadelttuloquelagenere.
ARTICULO938.
Pruebadebuenafe
Quienhacevalersubuenafe,solamentenecesitaprobarquelatuvoalmomentodeentrar
enlaposesin.

ARTICULO939.
Cundoespacfica
Posesin pacfica es la que se adquiere sin violencia. Si la posesin se adquiri con
violencia,slocomenzarlaposesintilcuandomedieunacausalegalposteriorparaadquirirla
mismaposesinpacficamente.
ARTICULO940.
Cundoescontinua
Posesincontinuaeslaquenosehainterrumpidodealgunodelosmodosenumeradosen
elartculo948.
ARTICULO941.
Cundoespblica
Posesin pblica es la que se disfruta de manera que puede ser conocida por quienes
tenganinterseninterrumpirlatambinesposesinpblicalaquesederivadeunttulotraslativo
dedominioinscritoenelRegistroPblicodelaPropiedad.
ARTICULO942.
Trminosenbienesinmuebles
Los bienes inmuebles y los derechos reales constituidos sobre ellos se adquieren por
usucapin,encincoaossisonposedosconbuenafeyendiezconmalafe.
ARTICULO943.
Trminosdebienesmuebles
Losbienesmueblesseadquierenporusucapinendosaossilaposesinesdebuenafe
y,encuatroaossilaposesinesdemalafe.
ARTICULO944.
Presuncindebuenafe
Paralausucapindebienesmuebles,labuenafesepresumesiempre.
ARTICULO945.
Contraquincomienzaycorre
La usucapin puede comenzar y correr contra cualquier persona, salvo las restricciones
establecidasporlaley.
ARTICULO946.
Enqucasosnoprocede
Lausucapinnopuedecomenzarnicorrer:
I.

Entreascendientesydescendientes,durantelapatriapotestad,respectodelosbienesa
quelossegundostenganderechoconformealaley

II.

Entrelosconsortes

III.

Contra losmenoresydemsincapacitadosmientrasnotenganrepresentantelegal.Los
incapacitados tendrn derecho a exigir responsabilidad a sus tutores, cuando por culpa
destosnosehubiereinterrumpidoeltrminodelausucapin

IV.

Entrelosmenoresoincapacitadosysustutoresocuradores,mientrasduralatutela

V.
VI.

Entrecopropietariosocoposeedores,respectodelbiencomn
ContraquienesseencuentrenfueradelEstadoenserviciopblico

VII.

Contralosmilitaresenservicioactivo,entiempodeguerraoenaccinmilitary

VIII. Entrelosbeneficiariosdelpatrimoniofamiliar.
ARTICULO947.
Debienesdelhabermatrimonial
Tampoco puede comenzar ni correr la usucapin entre un tercero y una persona casada,
respectodelosbienesinmueblesdelhabermatrimonial,enajenadosporunodeloscnyugessin
elconsentimientodelotroperosloenlapartequeastecorrespondaenellos.
ARTICULO948.
Interrupcin

I.

Lausucapinseinterrumpe:
Sielposeedoresprivadodelaposesindelbienodelgocedelderechodurantemsde
seismeses

II.

Por emplazamiento de demanda judicial contra el poseedor o por embargo del bien
reclamado, salvosielacreedordesistieredelaaccinintentadaoelreofuereabsuelto
delademanda,oelactojudicialfuerenuloporfaltadeforma

III.

Porcitaparaunactojudicialoaseguramientodebieneshechoenvirtuddeprovidencia
precautoria desde el da en que ocurran estos actos si el actor entabla su accin en
juicio contencioso dentro del trmino fijado para cada caso en el Cdigo de
ProcedimientosCiviles,oensudefectodentrodeunmes.
Paralosefectosdeestafraccinydelaanterior,nilasnotificacionesocitaciones,niel
secuestrodebienesesnecesarioquesepractiquendentrodeltrminoparalausucapin
y surten susefectosauncuandosepractiquenfueradel,sielprocedimientosedirige
contralapersonaenfavordelacualcorrelausucapinysilapromocininicialdeese
procedimientosehubiesepresentadoantesdeconsumarseelplazodelausucapinyno
hubiereculpaniomisindelactory

IV.

Silapersonaacuyofavorcorrelausucapinreconoceexpresamente,depalabraopor
escrito, o tcitamente por hechos indudables, el derecho de la persona contra quien
adquirira.

ARTICULO949.
Juicio
Quien hubiere posedo bienes inmuebles por el tiempo y con las condiciones exigidas por
este Cdigo para adquirirlos por usucapin, puede promover juicio contra el propietario, a fin de
quesedeclarequeelactorhaadquirido,porende,lapropiedad.
Eljuicioseseguircontraquienaparezcacomopropietariodeesosbienesoderechosenel
Registro Pblico de la Propiedad en su defecto, en las oficinas catastrales, y si los bienes no
estuvieren registrados, se considerar que el propietario es persona desconocida y el
emplazamientoseharcomolodisponeparaestoscasoselCdigodeProcedimientosCivilessin
perjuiciodequesenotifique,personalmente,aquienenlademandasesealecomointeresado.

Entodocaso,eltrasladodelademandasehartambinatodoelquepuedatenerderecho,
pormediodeedictos,enelperidicodemscirculacin,ajuiciodelJuez.Sisetratadederechos
reales distintos de la propiedad sobre inmuebles, el juicio de usucapin se seguir contra el que
aparezcacomotitulardeesosderechos.
ARTICULO950.
Sentencia
Lasentenciaejecutoriaquedeclareprocedentelaaccinaqueserefiereelartculoanterior
seprotocolizaranteNotario,seinscribirenelRegistroPblicodelaPropiedadyservirdettulo
alactor.
TITULOQUINTO
DELAPROPIEDAD
CAPITULOI
DISPOSICIONESGENERALES
ARTICULO951.
Concepto
Lapropiedadesunderechorealqueotorgaaunapersonaelpoderjurdicoparausar,gozar
o disponer deunacosaperodentrodelaslimitacionesyconarregloalasmodalidadesquefijen
las leyes. El propietario estobligadoaejercitarsusderechoscuandoporlafaltadeejerciciode
losmismossecausenalgndaooalgnperjuicioatercerosoalacolectividad.
El Estado puede imponer las modalidades o formas de ejercicio de los derechos de
propiedad que el inters pblico reclame, cuando los bienes permanezcan ociosos o
improductivos, o cuando el propietario ejerza sus derechos de modo notoriamente discordante o
contrarioalanaturalezaodestinodelosbienes.
ARTICULO952.
Ejercicioadecuado
No es lcito ejercitar el derecho de propiedad de manera que su ejercicio no d otro
resultadoquecausarperjuiciosauntercero,sinutilidadparaelpropietario.
ARTICULO953.
Adquisicionesporutilidadpblica
Se declara de utilidad pblica la adquisicin que hagan el Estado o los municipios de
terrenosapropiadosparalaconstruccindelpatrimoniodefamilia,oparaqueseconstruyancasas
habitacinquesealquilenovendanafamiliasdeescasosrecursoseconmicos.
ARTICULO954.
Bienesnotables
El ejercicio del derecho de propiedad, sobre los bienes que se consideren notables y con
caractersticas manifiestas de la cultura propia delEstado,quedasujetoalaslimitacionesquele
imponenlasleyesyreglamentossobreestamateria.
ARTICULO955.
Ocupacin

La propiedad no puede ser ocupada contra la voluntad de su dueo, sino por causa de
utilidadpblicaymedianteindemnizacin.
ARTICULO956.
Ocupacinporpartedelaautoridad
La autoridad puede, indemnizando, ocupar la propiedad particular, deteriorarla y aun
destruirla, si esto es necesario a una poblacin, para ejecutar obras de evidente beneficio
colectivoopararealizarfinesdeintersgeneral.
ARTICULO957.
Accionesencontradelvecino
El propietario o el inquilino de un predio tienen derecho de ejercer las acciones que
procedanparaimpedirque,porelmalusodelapropiedaddelvecino,seperjudiquenlaseguridad,
elsosiegoolasaluddequieneshabitanelpredio.
ARTICULO958.
Construccincercadeparedajena
Nadie puede construir cerca de una pared ajena o de copropiedad, fosos, cloacas,
acueductos,hornos,fraguas,chimeneas,establosniinstalardepsitosdebasuraodemateriales
corrosivos,mquinasdevaporofbricasdestinadasausosquepuedanserpeligrososonocivos,
sin guardar las distancias prescritas por los reglamentos, o sin construir las obras de resguardo
necesariasconsujecinaloqueprevenganlosmismos,oafaltadeellos,aloquesedetermine
porjuiciopericial.
ARTICULO959.
Excavaciones
Enunpredionopuedenhacerseexcavacionesoconstruccionesquehaganperderelsostn
necesario al suelo o construcciones de las propiedades vecinas, o que causen daos a las
mismas, a menos que se hagan las obras de consolidacin o de previsin indispensables para
evitartododao.
ARTICULO960.
Aguaspluviales
El propietario de un edificio est obligado a construir sustejados,azoteasycanalesdetal
maneraquelasaguaspluvialesnocaigansobreelsuelooedificiovecino.
ARTICULO961.
Deslinde
Todo propietario tiene derechoapediraquienloseadelasheredadescontiguas,elapeo,
deslinde o amojonamiento de las que respectivamente le pertenecen,siantesnosehahechoel
deslindeosisehaborradoellindero.
ARTICULO962.
Derechodecerrar
Tambintienederecho,oensucasoobligacin,decerrarocercarsupropiedad,entodoo
enparte,demodoqueloestimeconvenienteolodisponganlasleyesoreglamentos,sinperjuicio
delasservidumbresquereportelapropiedad.

ARTICULO963.
Lmitealaplantacinderboles
Nadiepuedeplantarrbolescercadeuninmuebleurbanoajeno,sinoaladistanciadedos
metros de la lnea divisoria, si la plantacin se hace de rboles grandes, o de un metro, si la
plantacin se hace de arbustos o rbolespequeos.Elpropietariopuedepedirquesearranquen
losrbolesplantadosamenordistanciadesuprediodelasealadaenelprrafoqueprecede,y
hastacuandoseamayor,siesevidenteeldaoquelosrboleslecausen.
ARTICULO964.
Derechodepoda
Si las ramas de los rboles se extienden sobre heredades, jardines o patios vecinos, el
dueodestostendrderechodequesecortenencuantoseextiendansobresuspropiedadesy
si fueren lasracesdelosrbolesvecinoslasqueseextendieronenelsuelodeotro,stepodr
hacerlascortarporsmismodentrodesuheredad,peroconprevioavisoalvecino.
ARTICULO965.
Recoleccindefrutos
Elpropietarioderboloarbustocontiguoalprediodeotro,tienederechodeexigirdeste
que le permita hacer la recoleccin de los frutos que no se puedan recoger de su lado pero el
dueodelrboloarbustoesresponsabledecualquierdaoquesecauseconlarecoleccin.
ARTICULO966.
Ventanas
El dueo de una pared que no sea de copropiedad, contigua afincaajena,puedeabriren
ellaventanasohuecospararecibirlucesaunaalturatalquelaparteinferiordelaventanadiste
del suelo de la propiedad vecina tres metros a lo menos y, en todo caso, con reja de hierro
remetidaalaparedyconreddealambrecuyasmallasseandetrescentmetrosalosumo.
ARTICULO967.
Construccinenparedcontigua
Noobstantelodispuestoenelartculoanterior,eldueodelafincaopropiedadcontiguaa
laparedenqueestuvierenabiertaslasventanasohuecos,podrconstruirparedcontiguaaella,o
si adquiere la copropiedad, apoyarse en la misma pared, aunque de uno u otro modo cubra los
huecosoventanas.
ARTICULO968.
Lmitedevistas
No se pueden tener ventanas para asomarse, ni balcones u otros voladizos semejantes
sobre la propiedad del vecino, prolongndose ms all del lmite que separe las heredades.
Tampoco pueden tenerse vistas de costado u oblicuas sobre la misma propiedad si no hay un
metrodedistancia,quesemidedesdelalneadeseparacindelasdospropiedades.
CAPITULOII
MEDIOSDEADQUIRIRLAPROPIEDAD
ARTICULO969.
Cmoseadquiere

En forma enunciativa se reconocen en este Cdigocomomediosdeadquirirlapropiedad,

lossiguientes:
I.

Laocupacinensusdistintasformasdeadquisicinporlacazaylapesca,apropiacin
de otros animales, descubrimientos de tesoros y captacin de aguas. Por ocupacin se
entiende la toma de posesin permanente de las cosas sin dueo o cuya legtima
procedenciaseignore,conelnimodeaduearsedeellas

II.

Laaccesinyadquisicindefrutosyproductos

III.

Lausucapin

IV.

Laadjudicacin

V.

Laherencia

VI.

Elcontratoy

VII.

Laley.

ARTICULO970.
Formasprimitivasoderivadas
Lasformasdeadquirirlapropiedadpuedenser:primitivasoderivadas.Enlasprimitivaslas
cosasnohanestadoenelpatrimoniodedeterminadapersona,desuertequeeladquirentedela
misma no la recibe de un titular anterior, aduendose de ella por ocupacin o accesin en
algunoscasos.
Las formas derivadas suponen una transmisin de un patrimonio a otro, por contrato,
herencia,usucapin,adjudicacin,ciertasformasdeaccesinylaley.Portanto,estasformasde
adquirirlapropiedadpuedenser,asuvez:
I.

A ttulo oneroso o a ttulo gratuito. En la primera el adquirente paga un cierto valor o

prestacinendinero,bienesoservicios,acambiodeunbienquerecibe.Enlasegunda,
la transmisin de la propiedad se realiza sin que el adquirente d a cambio de la cosa
querecibeenpropiedadalgunacompensacinovalor.
Las transmisiones a ttulo oneroso reconocidas por este Cdigo, son siempre
transmisionesattuloparticularyseejecutanatravsdelcontrato,delaaccesin,dela
adjudicacinydelaley.
Las transmisiones a ttulo gratuito pueden ser a ttulo universal, en la institucin de
heredero o a ttulo particular en el legado, en el contrato, o en el acto dispositivo
unilateralattulogratuitoaqueserefiereesteCdigoenelCaptulocorrespondienteala
declaracinunilateraldevoluntad

II.

Poractosentrevivosyporcausademuerte.Lastransmisionesporactoentrevivos,se
realizan por virtud del contrato y del acto jurdico unilateral en loscasosespecialmente
reconocidosenesteCdigoascomoenlausucapin,adjudicacin,accesinylaley.
Lastransmisionesporcausademuertepuedenrevestirdosformas:laherencialegtima
olatestamentaria,ylatransmisinporlegadoenlamismasucesinportestamentoy

III.

A ttulo universal y a ttulo particular. La transmisin es a ttulo universal cuando se

refiere a la transferencia del patrimonio como conjunto de bienes, derechos y
obligaciones apreciables en dinero, o a una parte alcuota del mismo. Esta transmisin

slo se reconoce por el presente Cdigo en los casos de herencia testamentaria o

legtima.
Latransmisinesattuloparticularcuandorecaesobrebienesoderechosdeterminados,
y puede realizarse por el contrato, el testamento en la institucin del legado, el acto
jurdicounilateral,laaccesin,laadjudicacin,lausucapinylaley.
CAPITULOIII
DELAAPROPIACIONDELOSANIMALES
ARTICULO971.
Sinmarcaalguna
Losanimalessinmarcaalgunaqueseencuentrenentierrascondueociertoyconocido,se
presumequesondestemientrasnosepruebelocontrario,anoserqueelpropietarionotenga
cradelarazaaquelosanimalespertenezcan.
ARTICULO972.
Pruebadepropiedad
Los animales sin marca que se encuentren en tierras de propiedad particular que
aprovechan en comn varios, se presumen del dueo de la cra de la misma especie y raza en
ellas explotadas, mientras no se pruebe lo contrario. Si dos o ms fueren dueos de la misma
especie o raza, mientras no haya prueba de que los animales pertenecen a algunos de ellos, se
reputarndepropiedadcomn.
ARTICULO973.
Cazaenterrenospblicos
Elderechodecazayeldeapropiarselosproductosdestaenterrenopblico,sesujetara
lasleyesyreglamentosrespectivos.
ARTICULO974.
Cazaenpropiedadparticular
En terrenos de propiedad particular no puede ejercitarse el derecho a que se refiere el
artculo anterior, ya sea comenzando en l la caza, ya continuando la comenzada en terreno
pblico,sinpermisodeldueo.Loscampesinosasalariadosylosaparcerosgozandelderechode
cazaenlasfincasdondetrabajen,encuantoseapliquenasatisfacersusnecesidadesylasdesus
familias.
ARTICULO975.
Rgimenlegal
El ejercicio del derecho de cazar se regir por los reglamentos administrativos y por los
siguientesartculos.
ARTICULO976.
Cundoesdueoelcazador
El cazador se hace dueo del animal que caza por el acto de apoderarse de l,
observndoselodispuestoenelartculosiguiente.
ARTICULO977.
Cundoseconsideracapturadounanimal

Se considera capturado el animal que ha sido muerto por el cazador durante el acto
venatorioy,tambin,elqueestpresoenredes.
ARTICULO978.
Muertedelapiezaherida
Silapiezaheridamurieseenterrenosajenos,elpropietariodestos,oquienlorepresente,
deberentregarlaalcazadoropermitirqueentreabuscarla.
ARTICULO979.
Sancionesporinfraccin
El propietario que infrinja el artculo anterior pagar el valor de la pieza, y el cazador
perderstasientraabuscarlasinpermisodeaqul.
ARTICULO980.
Cundoprocedelareparacindedaos
El hecho de entrar los perros de caza en terreno ajeno sin la voluntad del cazador, slo
obligaastealareparacindelosdaoscausados.
ARTICULO981.
Prescripcindeaccin
La accin para pedir la reparacin prescribe a los treintadas,contadosdesdelafechaen
quesecauseldao.
ARTICULO982.
Cazadeanimalessalvajes
Es lcito a los labradores matar en cualquier tiempo los animales salvajes o silvestres sin
dueo,queperjudiquensussementerasoplantaciones.
ARTICULO983.
Derechodecazaentierrassembradas
El mismo derecho tienen respecto a las aves domsticas en los campos en que hubiere
tierras sembradas de cereales u otros frutos pendientes, a quienes pudieren perjudicar aquellas
aves.
ARTICULO984.
Prohibicindedestruirnidos,huevosycras
Seprohibeabsolutamentedestruirenprediospropiosoajenoslosnidos,huevosycrasde
avesdecualquierespecie.
ARTICULO985.
Pescaybuceo
Lapescayelbuceodebienesenlasaguasdeldominiodelpoderpblico,queseandeuso
comn,seregirnporloquedisponganlasleyesyreglamentosrespectivos.
ARTICULO986.
Pescaybuceoenaguasparticulares

El derecho de pesca en aguas particulares pertenece a los dueos de los predios en que
aqullasseencuentren,consujecinalasleyesyreglamentosdelamateria.
ARTICULO987.
Apropiacindeanimalessalvajes
Es lcito a cualquier persona apropiarse los animales salvajes o silvestres sin dueo,
conformelosreglamentosrespectivos.
ARTICULO988.
Apropiacindeenjambres
Es lcito a cualquier persona apropiarse los enjambres que no hayan sido encerrados en
colmenasocuandolashanabandonado.
ARTICULO989.
Abandonodecolmena
Noseentiendequelasabejashanabandonadolacolmenacuandosehanposadoenpredio
propiodeldueo,ostelaspersiguellevndolasalavista.
ARTICULO990.
Muertedeanimalesferoces
Losanimalesferocesqueseescaparendelencierroenquelostengansusdueos,podrn
ser muertos o capturados por cualquiera pero losdueospuedenrecuperarlossiindemnizanlos
daosyperjuiciosquehubierenocasionado.
ARTICULO991.
Apropiacindeanimalesdomsticos
La apropiacin de los animales domsticos se rige por las disposiciones contenidas en el
Ttulodelosbienesmostrencos.
CAPITULOIV
OCUPACIONDELOSTESOROS
ARTICULO992.
Conceptodetesoro
Para los efectos de los artculos que siguen, se entiende por tesoro el depsito oculto de
dinero,alhajasuotrosobjetospreciososcuyalegtimaprocedenciaseignore.Nuncauntesorose
consideracomofrutodeunafinca.
ARTICULO993.
Propiedaddequienlodescubre
Eltesoroocultoperteneceaquienlodescubreensitiodesupropiedad.
ARTICULO994.
Enlugaresdeldominiopblico
Sielsitiofuerededominiodelpoderpblicooperteneciereaalgunapersonaparticularque
noseaelmismodescubridor,seaplicarasteunamitaddeltesoroylaotramitadalpropietario
delsitio.

ARTICULO995.
Interesanteparalascienciasoartes
Cuando los objetos descubiertos fueren interesantes para las ciencias o para las artes se
aplicarnalEstadoporsujustoprecio,elcualsedistribuirconformealodispuestoenelartculo
anterior,oseentregaraldueodelbienenqueseencontreltesoroenelcasoaqueserefiere
elartculo997.
ARTICULO996.
Descubiertoensueloajeno
Paraquiendescubrauntesoroensueloajenogocedelderechoyadeclarado,esnecesario
queeldescubrimientoseacasual.
ARTICULO997.
Limitacinparabuscartesoro
Depropiaautoridadnadiepuede,enterrenooedificioajeno,hacerexcavacin,horadacin
uobraalgunaparabuscaruntesoro.
ARTICULO998.
Descubiertoenterrenoajeno
El tesoro descubierto en terreno ajeno, por obras practicadas sin consentimiento de su
dueo,pertenecentegramenteaste.
ARTICULO999.
Responsabilidaddelbuscadordetesoros
Quiensinconsentimientodeldueohiciereenterrenoajenoobrasparadescubriruntesoro,
estarobligadoentodocasoapagarlosdaosyperjuiciosy,adems,acostearlareposicinde
lascosasasuprimerestadoperdertambinelderechodeinquilinatosilohubiereenelfundo,
aunquenoestfenecidoeltrminodelarrendamiento,cuandoaslopidiereeldueo.
ARTICULO1000.
Bsquedaconconsentimientodeldueo
Si el tesoro se buscare con consentimiento del dueo del fundo, se observarn las
estipulaciones que se hubieren hecho para la distribucin y, si no las hubiere, los gastos y lo
descubiertosedistribuirnpormitad.
ARTICULO1001.
Repartodeltesorodescubierto
Cuando uno tuviere la propiedad y el otro el usufructo de una finca en que se haya
encontradoeltesoro,siquienloencontrfueelmismousufructuario,lapartequelecorresponda
sedeterminarsegnlasreglasquequedanestablecidasparaeldescubridorextrao.
Sieldescubridornoeseldueonielusufructuario,eltesoroserepartirentreeldueoyel
descubridor, con exclusin del usufructuario, observndose en este caso lo dispuesto en los
artculos997,998y999.
ARTICULO1002.
Indemnizacin

Si el propietario encuentra el tesoro en la finca o terreno cuyo usufructo pertenece a otra

persona, sta no tendr parte alguna en el tesoro, pero s derecho de exigir del propietario una
indemnizacin por los daos y perjuicios que origine la interrupcin del usufructo, en la parte
ocupada o demolida para buscar el tesoro la indemnizacin se pagar aun cuando no se
encuentreeltesoro.
ARTICULO1003.
Descubrimientoenunmueble
Sieltesorosehallareenunmueble,seaplicarnporanalogalasreglasestablecidaspara
eltesoroencontradoenuninmueble.
CAPITULOV
DELAOCUPACIONDELASAGUAS
ARTICULO1004.
Disposicindelasaguas
El dueo del predio en que exista una fuente natural, o que haya perforado un pozo
brotante,hechoobrasdecaptacindeaguassubterrneasoconstruidoaljibeopresasparacaptar
las aguas, tiene derecho de disponer de esas aguas, pero si stas pasan de unafincaaotra,su
aprovechamientoseconsideradeutilidadpblicayquedarsujetoalasdisposicionesespeciales
quesobreelparticularsedicten.
El dominio del dueo de un predio sobrelasaguasdequetrataesteartculo,noperjudica
los derechos que legtimamente hayan podido adquirir a su aprovechamiento los de los predios
inferiores.
ARTICULO1005.
Captacindeaguassubterrneas
Si alguno perforase pozo o hiciere obras de captacin de aguas subterrneas en su
propiedad, y que por esto disminuya el agua del abierto en fundo ajeno, no est obligado a
indemnizar,perodebetenerseencuentalodispuestoenelartculo951.
ARTICULO1006.
Prohibicinparaeldesvodeaguas
Elpropietariodelasaguasnopodrdesviarsucursodemodoquecausedaoauntercero.
ARTICULO1007.
Utilizacindeaguasprovenientesdeprediosvecinos
El propietario de un predio que slo con muy costosos trabajos pueda proveerse del agua
quenecesitaparautilizarconvenientementeesepredio,tienederechodeexigirdelosdueosde
los predios vecinos que tengan aguas sobrantes, que le proporcionen la necesaria mediante el
pagodeunaindemnizacinfijadaporperitos.
ARTICULO1008.
Normatividad
Las disposiciones de este Captulo se aplicarn en tanto lo permitan el artculo 27 de la
ConstitucinPolticadelosEstadosUnidosMexicanosylasleyesreglamentariasdelmismo.

CAPITULOVI
DELDERECHODEACCESIONYDELAADQUISICIONDELOSFRUTOS
ARTICULO1009.
Concepto
Laaccesinesunmediodeadquirirlapropiedad,mediantelauninoincorporacindeuna
cosaquesereputaaccesoriaaotraquesedenominaprincipal.
Porvirtuddelamisma,lapropiedaddelosbienesdaderechoaadquirirtodoloqueseles
uneoincorpora,naturaloartificialmente,conformealossiguientesprincipios:
I.

Loaccesoriosiguelasuertedeloprincipaly

II.

Nadiepuedeenriquecerseacostadeotro.

ARTICULO1010.
Propiedaddelosfrutos
Independientemente del derecho de adquirir por accesin, el propietario de una cosa es
dueodelosfrutosnaturales,industrialesycivilesqueaellacorrespondan.
ARTICULO1011.
Frutosnaturales
Sonfrutosnaturaleslasproduccionesespontneasdelatierra,lascrasydemsproductos
delosanimales.
ARTICULO1012.
Cradeanimales
Las cras de losanimalespertenecenaldueodelahembraquelaspari,salvoconvenio
anteriorencontrario.
ARTICULO1013.
Frutosindustriales
Son frutos industriales los que producen las heredades o fincas de cualquier especie,
medianteelcultivootrabajo.
ARTICULO1014.
Desdecundosereputanfrutos
Nosereputanfrutosnaturalesoindustrialessinodesdequeestnmanifiestosonacidos.
ARTICULO1015.
Cradelosanimales
Para que los animales se consideren frutos, basta que estn en el vientre de la hembra,
aunquenohayannacido.
ARTICULO1016.
Conceptodefrutosciviles

Son frutos civiles: los alquileres de los bienes muebles, las rentas de los inmuebles, los
rditos de los capitales y todos aquellos que no siendo producidos por la misma cosa
directamente,vienendeellaporcontrato,porltimavoluntadoporlaley.
ARTICULO1017.
Obligacindepagargastos
Elquepercibelosfrutostienelaobligacindeabonarlosgastoshechosporunterceropara
suproduccin,recoleccinyconservacin.
ARTICULO1018.
Qupertenecealdueoporaccesin
Todo lo que se une o se incorpore a una cosa, lo edificado, plantado y sembrado, y lo
preparado o mejorado en terreno o finca de propiedad ajena, pertenece al dueo del terreno o
finca,consujecinaloquesedisponeenlosartculossiguientes.
ARTICULO1019.
Siembraoedificacin
Todas las obras,siembrasyplantaciones,ascomolasmejorasyreparacionesejecutadas
en un terreno, se presumen hechas por el propietario y a su costa, mientras no se pruebe lo
contrario.
ARTICULO1020.
Obligacindepagarbienesajenos
Elquesiembre,planteoedifiqueenfincapropia,consemillas,plantasomaterialesajenos,
adquiere la propiedad de unas y otros, pero con la obligacin de pagarlos en todo caso y de
resarcirdaosyperjuiciossihaprocedidodemalafe.
ARTICULO1021.
Devolucindelasplantasosemillasajenas
El dueo de las semillas, plantas y materiales nunca tendr derecho a pedir que se le
devuelvandestruyndoselaobraoplantacinperosilasplantasnohanechadoracesypueden
sacarse,eldueodeellastienederechodepedirqueassehaga.
ARTICULO1022.
Reivindicacinporeldueo
Cuandolassemillasolosmaterialesnoestnanaplicadosasuobjetoniconfundidoscon
otros,puedenreivindicarseporeldueo.
ARTICULO1023.
Accionesdeldueo
El dueo del terreno en que se edifique, siembre o plante de buena fe, tendr derechode
hacersuyalaobra,siembraoplantacin,previalaindemnizacinprescritaenelartculo1020,o
de obligar al que edific o plant a pagarle el precio del terreno, y al que sembr solamente su
renta.Sieldueodelterrenohaprocedidodemalafe,slotendrderechodequeselepagueel
valordelarentaoelpreciodelterreno,ensusrespectivoscasos.
ARTICULO1024.
Edificacinosiembrademalafe

Elqueedifica,plantaosiembrademalafeenterrenoajeno,pierdeloedificado,plantadoo
sembrado, sin que tenga derecho de reclamar indemnizacin alguna del dueo del suelo, ni de
retenerlacosa.
ARTICULO1025.
Accionesdeldueocuandoseactudemalafe
Eldueodelterrenoenquesehayaedificadopormalafe,podrpedirlademolicindela
obraylareposicindelascosasasuestadoprimitivoacostadeledificador.
ARTICULO1026.
Malaferecproca
Cuandohayamalafe,nosloporpartedelqueedificaresinotambinporpartedeldueo,
se entender compensada esta circunstancia y se arreglarn los derechos de uno y de otro,
conformealoresueltoparaelcasodehaberseprocedidodebuenafe.

ARTICULO1027.
Presuncindemalafe
Seentiendequehaymalafedepartedeledificador,plantadorosembrador,cuandohacela
edificacin,plantacinosiembraopermite,sinreclamar,queconmaterialsuyolashagaotroen
terrenoquesabeesajeno,nopidiendopreviamentealdueosuconsentimientoporescrito.
ARTICULO1028.
Cundohaymalafedeldueo
Se entiende que existe mala fe por parte del dueo, siempre que a su vista, ciencia y
pacienciasehiciereeledificio,lasiembraolaplantacin.
ARTICULO1029.
Responsabilidadsubsidiariadeldueo
Silosmateriales,plantasosemillaspertenecenauntercero,quenohaprocedidodemala
fe, el dueo del terreno es responsable subsidiariamente del valor de aquellos objetos, siempre
queconcurranlasdoscircunstanciassiguientes:
I.

Quequienempledemalafemateriales,plantasosemillas,notengaconquresponder
desuvalory

II.

Queloedificado,plantadoosembradoaprovechealdueo.

ARTICULO1030.
Excluyentederesponsabilidad
No tendr lugar lo dispuesto en el artculo anterior, si el propietario usa del derecho que
concedeelartculo1025.
ARTICULO1031.
Aluvin
El acrecentamiento que por aluvin reciben las heredades confinantes, con corriente de
agua,pertenecealosdueosdelasriberasenqueelaluvinsedeposite.

ARTICULO1032.
Dueosdelagunasoestanques
Los dueos de las heredades confinantes con las lagunas o estanques no adquieren el
terreno descubierto por la disminucin natural de las aguas, ni pierden el que stas inunden con
lascrecidasextraordinarias.
ARTICULO1033.
Accinparareclamarlapropiedad
Cuando la fuerza del ro arranque una porcin considerable y reconocible de un campo
ribereo y la lleve a otro inferior, o a la ribera opuesta, el propietario de la porcin arrancada
puede reclamar su propiedad, hacindolo dentro de dos aos contados desde el acaecimiento
pasadoesteplazoperdersuderechodepropiedad,amenosqueelpropietariodelcampoaque
seunilaporcinarrancadanohayaantomadoposesindeella.
ARTICULO1034.
rbolesarrancados
Los rboles arrancados y transportados por la corriente de las aguas pertenecen al
propietariodelterrenoadondevayanaparar,sinoloreclamandentrodedosmeseslosantiguos
dueos.Sistosloreclaman,debernabonarlosgastosocasionadosenrecogerlosoponerlosen
lugarseguro.
ARTICULO1035.
Formacindeislas
Lasislasqueseformarenenaguasdepropiedadparticular,pertenecernaldueodestas.
Silaislaseformareenaguasdepropiedadparticularquesirvadelmiteentredosprediosy
que, por tanto, pertenezcan pro indiviso a los dueos de los mismos, se observarn las reglas
siguientes:
I.

Si la isla se form por aluvin, los propietarios de los predios colindantes tendrn
derecho a la porcin de la isla que les corresponda al dividirla conforme a una lnea
imaginariaquesetracealamitaddellveo

II.

Si la isla se form por avulsin, se estar a lo dispuesto por el artculo 1033 pero si
transcurrido el trmino de dos aos, ni el propietario de la porcin arrancada por la
corriente del ro ni el dueo del predio frente al cual se site dicha porcin, ejecutan
actos posesorios respecto de la isla formada, sta se dividir en los trminos de la
fraccin anterior y pertenecer en esa proporcin a los dueos de los predios entre los
cualessesitelaislay

III.

Silaislaseformdebidoaquelacorrientedelroobjetodepropiedadparticularseabri
endosbrazosoramales,pertenecerporenteroaldueodelasaguas,sistasnoeran
limtrofesentreprediososinoinvadieronterrenosdeotro.

En estos dos ltimos casos, las porciones de tierra que queden rodeadas por las aguas
seguirnperteneciendoasusantiguosdueos,deacuerdoconloslmitespreexistentes.
Si la misma porcin de terreno constituye una isla que conforme a tales lmites deba
pertenecer a ms de una persona, se harn las divisiones correspondientes conforme a los
linderosanteriormenteestablecidos,noobstantequequedencubiertosporlasaguas.

EnelcasodequelaislaseformareenaguasdepropiedaddelaNacinodeJurisdiccin
Federal,seestaralodispuestoporlasleyesdelamateria.
ARTICULO1036.
Cambiodecauce
Cuando el ro cambiare de cauce, tratndose de aguas de propiedad particular, los
propietarios de los predios a travs de los cuales se establezca el nuevo cauce, adquirirn las
aguas.Silasaguassondepropiedadfederal,seestaralodispuestoenlaleyrespectiva.
ARTICULO1037.
Abandonodecauce
LoscaucesabandonadosporcorrientesdeaguaquenoseandelaFederacin,pertenecen
a los dueos de los terrenos por donde corran esas aguas. Si la corriente era limtrofedevarios
predios,elcauceabandonadopertenecealospropietariosdeambasriberasproporcionalmentea
la extensin del frentedecadaheredad,alolargodelacorriente,tirandounalneadivisoriapor
enmediodellveo.
ARTICULO1038.
Aislamientodeunaheredad
Cuandolacorrientedelrosedivideendosbrazosoramales,dejandoaisladaunaheredad
opartedeella,eldueonopierdesupropiedadsinoenlaparteocupadaporlasaguas,salvolo
quesobreelparticulardispongalaleydelamateria.
ARTICULO1039.
Unindemuebles
Cuando dos cosas muebles que pertenecen a dos dueos distintos se unen de tal manera
quevienenaformarunasola,sinqueintervengamalafe,elpropietariodelaprincipaladquierela
accesoriapagandosuvalor.
ARTICULO1040.
Cundoesprincipal
Sereputaprincipal,entredoscosasincorporadas,lademayorvalor.
ARTICULO1041.
Cundoesprincipalelobjeto
Si no pudiere hacerse la calificacin conforme a la regla establecida en el artculo que
precede, se reputarprincipalelobjetocuyouso,perfeccinoadornosehayaconseguidoporla
unindelotro.
ARTICULO1042.
Cosasaccesorias
En la pintura, escultura y bordado en los escritos, impresos, grabados, litografas,
fotograbados, olografas, cromolitografas, y en las dems obtenidas por otros procedimientos
anlogosalosanteriores,seestimaaccesoriolatabla,elmetal,lapiedra,ellienzo,elpapeloel
pergamino.
ARTICULO1043.
Separacin

Cuando las cosas unidas puedan separarse sin detrimento y subsistirindependientemente,

losdueosrespectivospuedenexigirlaseparacin.
ARTICULO1044.
Indemnizacin
Cuando las cosas unidas no puedan separarse sin que la que se reputa accesoria sufra
deterioro, el dueo de la principal tendr tambin derecho de pedir la separacin pero quedar
obligadoaindemnizaraldueodelaaccesoria,siemprequestehayaprocedidodebuenafe.
ARTICULO1045.
Malafedelpropietariodelaaccesoria
Cuando el dueo de la cosa accesoriaeselquehahecholaincorporacin,lapierdesiha
obradodemalafeyest,adems,obligadoaindemnizaralpropietariodelosdaosoperjuicios
queselehayanseguidoacausadelaincorporacin.
ARTICULO1046.
Malafedelpropietariodelacosaprincipal
Si el dueo de la cosa principal es quien ha procedido de mala fe, quien lo sea de la
accesoriatendrderechoaqueaqullepaguesuvaloryleindemnicedelosdaosyperjuicios,o
aquelacosadesupertenenciasesepare,aunqueparaellodebadedestruirselaprincipal.
ARTICULO1047.
Incorporacintolerada
Silaincorporacinsehallaporcualquieradelosdueosvistaacienciaypacienciadelotro,
y sin que ste se oponga, los derechos respectivos se arreglarn conformealodispuestoenlos
artculos1038al1041.
ARTICULO1048.
Indemnizacin
Siempre que el dueo de la materia empleada sin su consentimiento tenga derecho a
indemnizacin,podrexigirquestaconsistaenlaentregadeunacosaigualenespecie,envalor
yentodassuscircunstanciasalaempleada,obienenelpreciodeellafijadoporperitos.
ARTICULO1049.
Cosasmezcladas
Si se mezclan dos cosas de igual o diferente especie, por voluntad de sus dueos o por
casualidad y en este ltimo caso las cosas no son separables sin detrimento, cada propietario
adquirirunderechoproporcionalalapartequelecorresponda,atendiendoalvalordelascosas
mezcladasoconfundidas.
ARTICULO1050.
Derechodelospropietarios
Siporvoluntaddeunosolo,peroconbuenafe,semezclanoconfundendoscosasdeigual
odediferenteespecie,losderechosdelospropietariossearreglarnporlodispuestoenelartculo
anterior a no ser que el dueo de la cosa mezclada sin su consentimiento, prefiera la
indemnizacindedaosyperjuicios.
ARTICULO1051.

Mezclademalafe
El que de mala fe hace la mezcla o confusin, pierde la cosa mezclada o confundida que
fuere de su propiedad, y queda adems, obligado a la indemnizacin de los daos o perjuicios
causadosaldueodelacosaocosasquesehizolamezcla.
ARTICULO1052.
Cosanueva
Quiendebuenafeemplemateriaajenaentodooenparteparaformarunacosadenueva
especie,harsuyalaobra,siemprequeelmritoartsticodestaexcedaenprecioalamateria,
decuyovalorindemnizaraldueo.
ARTICULO1053.
Indemnizacin
Cuando el mrito artstico de la obra sea inferior en precio a la materia, el dueo de sta
har suya la nueva especie y tendr derecho, adems, para reclamar indemnizacin de daos y
perjuiciosdescontndosedelmontodestoselvalordelaobra,atasacindeperitos.
ARTICULO1054.
Pago
Si la especificacin sehizodemalafe,eldueodelamateriaempleadatienederechode
quedarse con la obra sin pagar nada al que la hizo, o exigir de ste que le pague el valor de la
materiayleindemnicedelosdaosoperjuiciosqueselehayanseguido.
ARTICULO1055.
Calificacindelamalafe
Lamalafeenloscasosdemezclaoconfusin,secalificarconformealodispuestoenlos
artculos1027y1028.
CAPITULOVII
DELACOPROPIEDAD
ARTICULO1056.
Concepto
Haycopropiedadcuandounbienperteneceproindivisoadosomspersonas.
ARTICULO1057.
Divisindelacosacomn
Los que por cualquier ttulo legal tienen el dominio comn de un bien, no pueden ser
obligadosaconservarloindiviso,sinoenloscasosenque,porlamismanaturalezadelbienopor
determinacindelaley,eldominioesindivisible.
ARTICULO1058.
Adjudicacindelbien
Si el dominio no es divisible o el bien no admite cmoda divisin y los partcipes no
convienenenqueseaadjudicadoaalgunodeellos,seprocederasuventayalareparticinde
suprecioentrelosinteresados.

ARTICULO1059.
Normas
A falta de contrato o disposicin especial, se regir la copropiedad por los preceptos
siguientes.
ARTICULO1060.
Beneficiosycargas
Elconcursodelospartcipes,tantoenlosbeneficioscomoenlascargas,serproporcional
a sus respectivas porciones. Se presumirn iguales, mientras no se pruebe lo contrario, las
porcionescorrespondientesalospartcipesenlacomunidad.
ARTICULO1061.
Uso
Cada partcipe podr servirse de los bienes comunes, siempre que disponga de ellos
conformeasudestinoydemaneraquenoseperjudiqueelintersdelacomunidad,niimpidaa
loscopropietariosusarlossegnsuderecho.
ARTICULO1062.
Gastosdeconservacin
Todo copropietario tiene derecho para obligar a los partcipes a contribuir a los gastos de
conservacindelbienoderechocomunes.Slopuedeeximirsedeestaobligacinquienrenuncie
alapartequeleperteneceeneldominio.
ARTICULO1063.
Conservacindelbien
Ningunodeloscondueospodr,sinconsentimientodelosdems,haceralteracionesenel
bien comn, aunque de ellas pudieran resultar ventajas para todos, ni ejecutar actos de dominio
respectoalmismo.
ARTICULO1064.
Administracin
Paralaadministracindelbiencomn,sernobligatoriostodoslosacuerdosdelamayora
delospartcipes.
ARTICULO1065.
Mayoradeintereses
Paraquehayamayora,senecesitalamayoradecopropietariosylamayoradeintereses.
ARTICULO1066.
Decisinjudicial
Si no hubiere mayora, el Juez, oyendo a los interesados, resolver lo que debe hacerse
dentrodelopropuestoporlosmismos.
ARTICULO1067.
Copropiedadybiencomn

Cuandounaovariaspartesdelbienpertenecierenexclusivamenteauncopropietarioyotra
fuerecomn,sloastaseraplicableladisposicinanterior.
ARTICULO1068.
Frutos,utilidadesyderechodeltanto
Todo condueo tendr la plena propiedad de su parte y de los frutos y utilidades que le
correspondan,pudiendo,enconsecuencia,enajenarla,cederlaohipotecarlayaunsubstituiraotro
en su aprovechamiento pero el efecto de la enajenacin o de la hipoteca, con relacin a los
condueos,estarlimitadoalaporcinqueseleadjudiqueenladivisin,alcesarlacomunidad.
Loscondueosgozandelderechodeltanto.
ARTICULO1069.
Divisindelbiencomn
La divisin de un bien comn no perjudica a un tercero, quien conservar los derechos
realesquelepertenecanantesdehacerselaparticin.
Conservarn igualmente su fuerza, no obstante la divisin, los derechos personales que
pertenezcanauntercero,contralacomunidad.
ARTICULO1070.
Reglasparaladivisin
Son aplicables a la divisin entre los partcipes, las reglas relativas a la divisin de
herencias.
ARTICULO1071.
Divisindeinmuebles
La divisin de los bienes inmuebles es nula si no se hace con las formalidades que la ley
exigeparasuventa.
ARTICULO1072.
Condominio
Cuandolosdiferentespisos,departamentos,viviendasolocalesdeunedificio,susceptibles
de aprovechamiento independiente por tener salida propia a un elemento comndeaquloala
vapblica,pertenecierenadistintospropietarios,cadaunodestostendrunderechosingulary
exclusivo de propiedad sobre su piso, departamento, vivienda o local y adems un derecho de
copropiedadsobreloselementosypartescomunesdeledificio,necesariosparasuadecuadouso
o disfrute, tales como el suelo, cimientos, stanos, muros de carga, fosos, patios, pozos,
escaleras,elevadores,pasos,corredores,cubiertas,canalizaciones,desages,servidumbres,etc.
El derechodecopropiedadsobreloselementoscomunesdeledificiosloserenajenable,
gravableoembargableporterceros,conjuntamenteconelpiso,departamento,viviendaolocalde
propiedadexclusivarespectodelcualseconsideraanexoinseparable.
Lacopropiedadsobreloselementoscomunesdeledificionoessusceptiblededivisin.
Los derechos y obligaciones de los propietarios a que se refiere este precepto, se regirn
porlasescriturasenquesehubiereestablecidoelrgimendepropiedad,porlasdecompraventa
correspondientes,porelreglamentodecondominioyadministraciny,porelCaptuloVIIIdeeste
TtuloQuinto.

ARTICULO1073.
Pared
Cuandohayaconstanciaquedemuestrequinfabriclaparedquedividelospredios,elque
lacosteesdueoexclusivodeellasiconstaquesefabricporloscolindantesynoseprecisa
quinlafabric,esdepropiedadcomn.
ARTICULO1074.
Presuncindecopropiedad
Sepresumelacopropiedadmientrasnohayasignoexteriorquedemuestrelocontrario:
I.

Enlasparedesdivisoriasdelosedificioscontiguos,hastaelpuntocomndeelevacin

II.

Enlasparedesdivisoriasdelosjardinesocorrales,situadosenpobladooenelcampoy

III.

Enlascercas,valladosysetosvivosquedividanlosprediosrsticos.

Silasconstruccionesnotienenunamismaaltura,slohaypresuncindecopropiedadhasta
laalturadelaconstruccinmenoselevada.
ARTICULO1075.
Signoscontrariosalacopropiedad
Haysignocontrarioalacopropiedadcuando:
I.

Hayventanasohuecosabiertosenlapareddivisoriadelosedificios

II.

Conocidamentetodalapared,vallado,cercaosetoestnconstruidossobreelterrenode
unadelasfincasynopormitadentreunayotradelasdoscontiguas

III.

Laparedsoportelascargasycarreras,pasosyarmadurasdeunadelasposesionesyno
delacontigua

IV.

Cuando la pared divisoria entre patios, jardines y otras heredades est construida de
modoquelaalbardillacaigahaciaunasoladelaspropiedades

V.

Cuando la pared divisoria construida de mampostera presente piedras llamadas

pasaderas,quededistanciaendistanciasalenfueradelasuperficiesloporunladode
laparedynoporelotro

VI.

Cuandolaparedfueredivisoriaentreunedificiodelcualformeparteyunjardn,campo,
corralositiosinedificio

VII.

Cuando una heredad se halle cerrada o defendida por vallados, cercas o setos vivos y
lascontiguasnoloestny

VIII. Cuando la cerca que encierra completamente una heredad es de distinta especie de la
quetienelavecinaensusladoscontiguosalaprimera.
ARTICULO1076.
Presunciones
Engeneral,sepresumequeenloscasossealadosenelartculoanterior,lapropiedadde
las paredes, cercas, vallados o setos pertenecen exclusivamente al dueo de la finca o heredad
quetieneasufavorestossignosexteriores.

ARTICULO1077.
Cuandonohayattulo
Laszanjasoacequiasabiertasentrelasheredades,sepresumentambindecopropiedadsi
nohayttuloosignoquedemuestrelocontrario.
ARTICULO1078.
Signocontrarioalacopropiedad
Haysignocontrarioalacopropiedad,cuandolatierraobrozasacadadelazanjaoacequia
paraabrirlaolimpiarla,sehallaslodeunladoenestecaso,sepresumequelapropiedaddela
zanja o acequia es exclusivamente del dueo de la heredad que tiene a su favor este signo
exterior.
ARTICULO1079.
Cundocesalapresuncin
Lapresuncinqueestableceelartculoanteriorcesacuandolainclinacindelterrenoobliga
aecharlatierradeunsololado.
ARTICULO1080.
Obligacionesenpropiedadcomn
Losdueosdelosprediosestnobligadosacuidardequenosedeteriorelapared,zanjao
seto de propiedad comn, y si por el hecho de alguno de sus dependientes o animales, o por
cualquieraotracausaquedependadeellos,sedeterioren,debenreponerlos,pagandolosdaosy
perjuiciosquesehubierencausado.
ARTICULO1081.
Porquinesseconsiderarnlasreparaciones
La reparacin y reconstruccin de las paredes de propiedad comn y elmantenimientode
losvallados,setosvivos,zanjas,acequiastambincomunes,secostearnproporcionalmentepor
todoslosdueosquetenganasufavorlacopropiedad.
ARTICULO1082.
Liberacindeobligaciones
Elpropietarioquequieralibrarsedelasobligacionesqueimponeelartculoanterior,puede
hacerlo renunciando a la copropiedad, salvo el caso enquelaparedcomnsostengaunedificio
suyo.

ARTICULO1083.
Derribodeparedcomn
El propietario de un edificio que se apoya en una pared comn, puede al derribarlo
renunciar onolacopropiedad.Enelprimercasoserndesucuentatodoslosgastosnecesarios
para evitar o reparar los daos que cause la demolicin. En el segundo, adems de esta
obligacin,quedasujetoalasqueleimponenlosartculos1080y1081.
ARTICULO1084.
Pareddivisoria
El propietario de una finca contigua a una pared divisoria que no sea comn, slo puede
darleestecarcterentodooenparte,porcontratoconeldueodeella.

ARTICULO1085.
Obraenparedcomn
Todo propietario puede alzar la pared de propiedad comn, hacindolo a sus expensas e
indemnizandodelosperjuiciosqueseocasionarenporlaobra,aunqueseantemporales.
ARTICULO1086.
Conservacin
Sernigualmentedesucuentatodaslasobrasdeconservacindelaparedenlaparteen
que sta haya aumentado su altura o espesor, y las que en la parte comn sean necesarias,
siemprequeeldeterioroprovengadelamayoralturaoespesorquesehayadadoalapared.
ARTICULO1087.
Reconstruccin
Si la pared de propiedad comn no puede resistir a la elevacin, el propietario que quiera
levantarla tendr la obligacin de reconstruirla a su costa, y si fuere necesario darle mayor
espesor,deberdarlodesusuelo.
ARTICULO1088.
Propiedad,partecomnyparteparticular
Enloscasossealadosporlosartculos1085y1086,laparedcontinasiendodepropiedad
comnhastalaalturaenqueloeraantiguamente,auncuandohayasidoedificadadenuevooa
expensasdeunosolo,ydesdeelpuntodondecomenzlamayoraltura,esdepropiedaddequien
laedific.
ARTICULO1089.
Pagodelaconstruccin
Losdemspropietariosquenohayancontribuidoadarmselevacinoespesoralapared,
podrn, sin embargo, adquirir en la parte nuevamente elevada los derechos de copropiedad,
pagando proporcionalmente el valor de la obra y la mitad del valor del terreno sobre el que se
hubieredadomayorespesor.
ARTICULO1090.
Usodelapropiedadcomn
Cadapropietariodeunaparedcomnpodrusardeellaenproporcinalderechoquetenga
enlacomunidadpodr,portanto,edificar,apoyandosuobraenlaparedcomnointroduciendo
vigas hasta la mitad de su espesor, pero sin impedir el uso comn y respectivo de los dems
copropietarios.Encasoderesistenciadelosotrospropietarios,searreglarnpormediodeperitos
lascondicionesnecesariasparaquelanuevaobranoperjudiquelosderechosdeaqullos.
ARTICULO1091.
Linderos
Los rboles existentes en cerca de copropiedad o que sealen linderos, son tambin de
copropiedad y no pueden ser cortados ni substituidos con otros sin el consentimiento de ambos
propietarios,opordecisinjudicialpronunciadaenjuiciocontradictorio,encasodedesacuerdode
lospropietarios.
ARTICULO1092.
Frutos

Los frutos del rbol o del arbusto comn y los gastos de su cultivo, sern repartidos por
partesigualesentreloscopropietarios.
ARTICULO1093.
Consentimientodecopropietarios
Ningncopropietariopuede,sinconsentimientodelotro,abrirventanasnihuecoalgunoen
paredcomn.
ARTICULO1094.
Enajenacindepartealcuota
Los propietarios de cosa indivisa no pueden enajenar a extraos su parte alcuota
respectiva,sielpartcipequierehacerusodelderechodeltanto.
ARTICULO1095.
Usodelderechodeltanto
Si varios propietarios de cosa indivisa hicieren uso del derecho del tanto, se estar a lo
dispuestoporelartculo26deesteCdigo.
ARTICULO1096.
Enajenacindeherencia
Las enajenaciones hechas por herederos o legatarios de la parte de herencia que les
corresponda,seregirnporlodispuestoenlosartculosrelativos.
ARTICULO1097.
Cundocesa
Lacopropiedadcesa:porladivisindelacosacomn,porladestruccinoprdidadeella
porsuenajenacinyporlaconsolidacinoreunindetodaslascuotasenunsolopropietario.
CAPITULOVIII
DELAPROPIEDADHORIZONTAL
ARTICULO1098.
Propiedadhorizontal
Los distintos pisos, departamentos y habitaciones de un mismo inmueble, susceptibles de
aprovechamientoindependiente,puedenperteneceradiferentespropietarios,enformaseparadao
en condominio, siempre que tenga salida a la va pblica o a determinado espacio comn que
conduzcaadichava.
ARTICULO1099.
Cmoseorigina
Elrgimendepropiedadhorizontal,puedeoriginarse:
a)

Cuandoelpropietarioolospropietarioscomunesdeunedificio,decidansometerloa
este rgimen para efectuar cualquier negocio jurdico con todos o parte de sus
diferentes pisos, una vez que se hayan inscrito en el Registro Pblico de la
Propiedadcomofincasindependientes

b)

Cuandounaovariaspersonasconstruyanunedificioconelmismopropsitoy

c)

Cuando endisposicindeltimavoluntad,seinstituyaalosherederosoaalgunos
de ellos como legatarios de pisos de un mismo edificio susceptible de propiedad
horizontal.

ARTICULO1100.
Organizacin
Todo inmueble, para que pueda organizarse en el rgimen de propiedad horizontal, debe
encontrarse libre de gravmenes. En caso contrario, debe prestar su consentimiento expreso la
personaacuyofavorapareciereinscritotalgravamen,ydebendecumplirseconlosreglamentos
administrativosrespectivos.
ARTICULO1101.
Formalidad
El rgimen delapropiedadhorizontalsedebeconstituirenescriturapblica,quehabrde
inscribirseenelRegistroPblicodelaPropiedad.
Laescrituraconstitutivadebecontenerlosrequisitossiguientes:
a)

Declaracindelpropietarioopropietarios,desometeraestergimenelinmueblede
supropiedad

b)

Situacin, medidas y colindancias del terreno, as como una descripcin total del
edificioymencindesusserviciosdequegoce

c)

Descripcindecadapisoconlosdatosqueseannecesariosparasuidentificacin

d)

Elvalordelinmuebleyeldecadaunidad

e)

Descripcin de los elementos y partes comunes del edificio y de los elementos y

partescomuneslimitadosalasunidadesindependientesy

f)

Cualquierotrodatoqueconsiderenconvenientelosotorgantes.

ARTICULO1102.
Conceptos
Seentiendeporpiso,elconjuntodedepartamentosyhabitacionesconstruidosenunmismo
plano horizontal, en un edificio de varias plantas por departamento, la construccin que ocupa
partedeunpiso,yporhabitacinelespacioconstituidoporunsoloaposento.
ARTICULO1103.
Propiedad
Cada titular es dueo exclusivo de su piso y copropietario de los elementos y partes
comunes del edificio total. Son elementos comunes: el terreno, las cosas necesarias para la
seguridad, conservacin y servicios generales para el uso y goce de todo elinmuebleydecada
planta.
ARTICULO1104.
Partescomunes
Loselementosypartescomunessehandemantenerenindivisinforzosamientrasdureel
rgimendepropiedadhorizontal,siendonulocualquierpactoencontrario.

ARTICULO1105.
Enajenacin
Cadapiso,departamentoohabitacinpuedetransmitirseogravarse,conindependenciadel
edificiototaldequeformaparte.Elpropietariotienederechodeusar,gozarydisponerdelcon
las limitaciones que establecen las leyes, la escritura constitutiva del rgimen y reglamento
respectivo.
ARTICULO1106.
Dequdebendeabstenerseloscopropietarios
Loscopropietariosdebenabstenersede:
a)
b)

Destinarsupropiedadausoscontrariosalamoralybuenascostumbres
Emplearlaaunfindistintodelconvenidoenlaescrituraconstitutiva

c)

Perturbarlatranquilidaddelosdemsocupantes

d)

Realizaractosuomisionesquecomprometanlaseguridad,solidezysalubridaddel
edificio.

ARTICULO1107.
Faltas
Sieldueodeunpiso,departamentoohabitacinfaltareenformagravealasobligaciones
que determina el artculo anterior, lospropietariospuedenacudiralJuezparaque,comprobados
loshechos,respondadelosdaosyperjuicioscausadosalosdueosuocupantesdelosdems
departamentos.
ARTICULO1108.
Infraccionesdelosocupantes
Las infracciones a que se refieren los artculos anteriores cometidas por inquilinos u
ocupantes, son causales para la accin que puede ejercitar el administrador como representante
legaldelospropietarios.
ARTICULO1109.
Prohibicionesdeelevacinexcavaciones
Elpropietariodeldepartamentoohabitacinsituadosenlaplantamsalta,nopodrelevar
elniveldedichaplantasinelconsentimientounnimedelosdemspropietariosylaautorizacin
administrativa respectiva. Sin cumplir estos mismos requisitos, el propietario de la planta baja o
del subsuelo, o del departamento o habitacin situados en los mismos, no podr hacer
excavacionesdeningunaespecie.
ARTICULO1110.
Reformas
Lasreformasatodoeledificio,destinadasalmejoramientodelmismooalusomscmodo
de los elementos comunes, as como las modificaciones que alteren su estructura, deben ser
acordadas por la mayora de los propietarios, y cuando afecten especialmente alguna rea, es
indispensableelconsentimientodesuspropietarios.
ARTICULO1111.

Obrasurgentes
Cuando se requieran obras urgentes o necesarias de reparacin para su seguridad o
conservacin, cualquier propietario de piso, en ausencia del administrador,puedehacerlasasus
expensas y tiene derecho a repetir contra los dems para el pago proporcional de los gastos
efectuados,mediantelapresentacindeloscomprobantesrespectivos.
ARTICULO1112.
Calificacindeurgencia
La estimacin de la urgencia o necesidad de las obras y su importe, corresponde a la
mayoradelospropietarios,oensudefectoalJuez,sinohubiereacuerdo.
ARTICULO1113.
Obrasdelospropietarios
Cualquier propietario puede hacer toda clase de obras y reparaciones en su piso, siempre
que no dae la estructura o partes esenciales del edificio, perjudicando su seguridad, solidez o
salubridad.
ARTICULO1114.
Cuandoconsiderenquelasobrasperjudicanalinmueble
En caso de que cualquier interesado considere que las obras o reparaciones perjudican el
edificio o limitan el libre uso y goce del mismo, puede acudir al Juez ejercitando las acciones
respectivas.
ARTICULO1115.
Contribuciones
Cada propietario debe contribuir a los gastos comunes de administracin, mantenimiento,
reparacin, pago de servicios generales y primas de seguros sobre el edificio total as como al
pago de las contribuciones que a ste correspondan, sin perjuicio de cubrir por su cuenta los
impuestosdesupropiedadparticular.
ARTICULO1116.
Gastoscomunes
La obligacin de los propietarios de pagar los gastos comunes se transmite al
causahabiente, siendo ste responsable solidariamente con el enajenante por los adeudos
pendientesocurridosantesdelatransmisin.
ARTICULO1117.
Administracin
Losinmueblessometidosalrgimendepropiedadhorizontaldebenseradministradosporla
personaquedesignelamayoradepropietarios.Eladministradorejercersucargoconsujecina
lasdisposicionesquedebecontenerelreglamentodecopropiedadydeadministracin.
ARTICULO1118.
Representantelegal
El administrador ser el representante legal de los propietarios en todos los asuntos
judiciales o extrajudiciales comunes relacionados con el inmueble, sea que se promuevan a
nombredetodosoencontradealgunodeellos.
ARTICULO1119.

Facultadesdeladministrador
El administrador tendr lasfacultadesgeneralesquelaleyotorgaatodomandatario,ylas
que requieran clusula especial que se le confieran por el reglamento de copropiedad y
administracin,oendisposicintomadaporlospropietariosconelvotofavorabledelamayora.
ARTICULO1120.
Resolucinpormayora
Losasuntosdeinterscomnquenoseencuentrencomprendidosdentrodelasfacultades
conferidasaladministrador,ascomoaquellosquecorrespondanaste,peroquelospropietarios
estimen conveniente conocer personalmente, deben ser resueltos por la mayora de los
propietarios.
ARTICULO1121.
Informedeladministrador
Laasambleadepropietariosdebeanualmenteconocerdelinformedeladministradorydela
cuenta que ste debe rendir. Aprobar el presupuesto de gastos para el ao siguiente y
determinar la forma en que deben allegarse los fondos necesarios para cubrirlo. Las
disposicioneslegalmenteadoptadasporlaasambleaobliganatodoslospropietarios.
ARTICULO1122.
Seguros
Eledificiototaldebeseraseguradocontralosriesgosquepuedasufrir,determinadosenla
escrituraconstitutivasinperjuiciodelossegurosparticularesaqueigualmenteestnobligadoslos
titularesoqueacuerdelamayoradepropietarios.
ARTICULO1123.
Siniestros
En caso de siniestro, la indemnizacin del seguro se entregar al administrador, previo
afianzamiento de su responsabilidad, para que pague en primer lugar los gravmenes si los
hubierey,enseguida,lareparacindeldao.
ARTICULO1124.
Indemnizaciones
Silaindemnizacinnoalcanzareacubrirlosgastosdereconstruccin,elcostoadicionalse
debe satisfacer por los titulares perjudicados por el siniestro, en proporcin al valor de su
propiedad,salvoloquedisponganencadacasolospropietariosafectados.
ARTICULO1125.
Extincindelrgimen
Elrgimendepropiedadhorizontalpuedeextinguirseporresolucinexpresadelosdueos
de unidades singulares del edificio, tomada con el voto de las dos terceras partes del total de
propietarios. Sin embargo, la minora inconforme con esta determinacin puede adquirir las
unidadessingularesdelosquehayanvotadoporlaextincindelrgimen,aefectodemantenerlo.
ARTICULO1126.
Consentimientoparalaextincin

La extincin podr otorgarse hasta que todas las unidades singulares del inmueble se
encuentren libres de gravamen y anotacin o, en caso contrario, que los interesados presten su
consentimiento.
ARTICULO1127.
Propiedadsingular
Los propietarios de unidades singulares del inmueble, al extinguirse el rgimen
correspondiente, quedan como dueos en comn del terreno, de la construccin, o de los
materialesaprovechablessegnelcaso.
ARTICULO1128.
Cancelacindelrgimen
La cancelacin del rgimen de propiedad horizontal de un inmueble, deber constar en
escriturapblicainscritaenelRegistroPblicodelaPropiedad.
ARTICULO1129.
Reglamento
Para la regulacin de las recprocas relaciones de vecindad y condominio, as como lo
referente a la administracin y atencin de los servicios comunes, debern los otorgantes del
rgimen aprobar e incluir en la escritura constitutiva el reglamento de copropiedad y
administracin, y determinar en l las formas de mayora para los casos de aprobacin de los
actosynegociosquerequieraelvotodelospropietarios.
El reglamento puede ser modificado en la misma forma y a sus disposiciones deben
sujetarselosnuevosadquirentes,inquilinosyocupantes.
TITULOSEXTO
DELUSUFRUCTO,DELUSOYDELAHABITACIN
CAPITULOI
DELUSUFRUCTOENGENERAL
ARTICULO1130.
Concepto
El usufructo es un derecho real, temporal, vitalicio por naturaleza, para usar y disfrutar de
losbienesajenossinalterarsuformanisubstancia.
ARTICULO1131.
Constitucin
El usufructo puede constituirse por la ley, por acto jurdico unilateral o plurilateral, o por
usucapin.
ARTICULO1132.
Afavordeunaodevariaspersonas
Puede constituirse el usufructo a favor de una o de varias personas, simultnea o
sucesivamente.
ARTICULO1133.
Variaspersonas

Si se constituye a favor de varias personas simultneamente, sea por herencia, sea por
contrato, cesando el derecho de una de las personas, pasar al propietario, salvo que al
constituirseelusufructosehubieredispuestoqueacrezcaalosotrosusufructuarios.
ARTICULO1134.
Sucesivo
Si se constituye sucesivamente elusufructo,notendrlugarsinoenfavordelaspersonas
queexistanaltiempodecomenzarelderechodelprimerusufructuario.
ARTICULO1135.
Modalidades
Elusufructopuedeconstituirsedesdeohastaciertoda,puramenteybajocondicin.
ARTICULO1136.
Vitalicio
Esvitalicioelusufructosienelttuloconstitutivonoseexpresalocontrario.
ARTICULO1137.
Derechosyobligaciones
Los derechos y obligaciones del usufructuario y del propietario se arreglan, en todo caso,
porelttuloconstitutivodelusufructo.
ARTICULO1138.
Limitacinapersonasjurdicas
Laspersonasjurdicasquenopuedenadquirir,poseeroadministrarbienesraces,tampoco
puedentenerusufructoconstituidosobrebienesdeestaclase.
ARTICULO1139.
Quinespuedenconstituirlo
Slo puede dar en usufructo el que puede enajenar y slo se pueden dar en usufructo los
bienesenajenables.
CAPITULOII
DELOSDERECHOSDELUSUFRUCTUARIO
ARTICULO1140.
Derechos
El usufructuario tiene derecho de ejercitar todas las acciones y excepciones reales,
personalesoposesorias,ydeserconsideradocomoparteentodolitigio,aunqueseaseguidopor
eltitulardelanudapropiedad,siemprequeenlseintereseelusufructo.
ARTICULO1141.
Percepcindefrutos
El usufructuario tiene derecho de percibir los frutos naturales, industriales o civiles que
produzcanlosbienesusufructuados.
ARTICULO1142.

Aquinpertenecen
Los frutos naturales o industriales pendientes al tiempo de comenzar el usufructo,
pertenecernalusufructuario.Lospendientesaltiempodeextinguirseelusufructo,pertenecenal
propietario.
Nistenielusufructuariotienenquehacerseabonoalgunoporrazndelabores,semillasu
otrosgastossemejantes.Lodispuestoenesteartculonoperjudicaalosaparcerosoarrendatarios
que tengan derecho a percibir alguna porcin de frutos, al tiempo de comenzar o extinguirse el
usufructo.
ARTICULO1143.
Frutosciviles
Losfrutoscivilespertenecenalusufructuarioenproporcindeltiempoquedureelusufructo,
auncuandonoestncobrados.
ARTICULO1144.
Uso
Si el usufructo comprendiera cosas que se deteriorasen por el uso, el usufructuario tendr
derechoaservirsedeellas,emplendolassegnsudestino,ynoestarobligadoarestituirlas,al
concluirelusufructo,sinoenelestadoenqueseencuentren,perotieneobligacindeindemnizar
alpropietariodeldeterioroquehubierensufridopordoloonegligencia.
ARTICULO1145.
Restitucin
Si el usufructo comprende cosas que no pueden usarse sin consumirse, el usufructuario
tendr el derecho de consumirlas, pero est obligado a restituirlas, al terminar el usufructo, en
igual gnero, cantidad y calidad. No siendo posible hacer la restitucin est obligado a pagar su
valor, si se hubiesendadoestimadas,osupreciocorrientealtiempodecesarelusufructo,sino
fueronestimadas.
ARTICULO1146.
Decapitales
Si el usufructo se constituye sobre Capitalesimpuestoarditos,elusufructuarioslohace
suyosstosynoaqullosperoparaqueelcapitalseredimaanticipadamente,paraquesehaga
novacindelaobligacinprimitiva,paraquesesubstituyalapersonadeldeudorsinosetratade
derechos garantizados con gravamen real, as como para que el capital reunido vuelva a
imponerse,senecesitaelconsentimientodelusufructuario.
ARTICULO1147.
Deunmonte
El usufructuariodeunmontedisfrutadetodoslosproductosqueprovengandestesegn
sunaturaleza.
ARTICULO1148.
Montetalar
Sielmontefueratalarodemaderasdeconstruccin,podrelusufructuariohacerenllas
talas o cortes ordinarios que hara el dueo acomodndose en el modo, porcin o pocas a las
leyesespecialesoalascostumbresdellugar.

ARTICULO1149.
Limitaciones
En los dems casos, el usufructuario nopodrcortarrbolesporelpie,comonoseapara
reponer o reparar algunas de las cosas usufructuadas, y en este caso acreditar previamente al
propietariolanecesidaddelaobra.
ARTICULO1150.
Utilizacinyconservacin
El usufructuario podr utilizar los viveros, sin perjuicio de su conservacin y segn las
costumbresdellugarylodispuestoenlasleyesrespectivas.
ARTICULO1151.
Incremento
Corresponde al usufructuario el fruto de los aumentos que reciban las cosas que por
accesinyelgocedelasservidumbresquetenganasufavor.
ARTICULO1152.
Cundolecorrespondelaexplotacindeminas
No corresponden al usufructuario los productos de las minas que se exploten en terreno
dadoenusufructo,anoserqueexpresamenteseleconcedaenelttuloconstitutivodelusufructo
oquesteseauniversalperodebeindemnizarsealusufructuariodelosdaosyperjuiciosquese
leoriginenporlainterrupcindelusufructoaconsecuenciadelasobrasquesepractiquenparael
laboreodelasminas.
ARTICULO1153.
Usodirectoindirecto
El usufructuario puede gozar por s mismo de la cosa usufructuada. Puede enajenar,
arrendar y gravar su derecho de usufructo, pero todos los contratos que celebre como
usufructuarioterminarnconelusufructo.
ARTICULO1154.
Mejoras
Elusufructuariopuedehacermejorastilesypuramentevoluntariasperonotienederecho
de reclamar su pago, aunque s puede retirarlas, siempre queseaposiblehacerlosindetrimento
delacosaenqueestconstituidoelusufructo
ARTICULO1155.
Enajenacin
Elpropietariodebienesenqueotrotengaelusufructo,puedeenajenarlosconlacondicin
dequeseconserveelusufructo.
ARTICULO1156.
Derechodeltanto
Elusufructuariogozadelderechodeltanto.
CAPITULOIII
DELASOBLIGACIONESDELUSUFRUCTUARIO

ARTICULO1157.
Obligaciones
Elusufructuarioantesdeentrarenelgocedelosbienes,estobligado:
I.

Aformarasusexpensas,concitacindeldueo,uninventariodetodosellos,haciendo
tasarlosmueblesyconstarelestadoenquesehallenlosinmueblesy

II.

Adarlacorrespondientefianzadequesedisfrutardelascosasconmoderacin,ylas
restituiralpropietarioconsusaccesiones,alextinguirseelusufructo,noempeoradasni
deterioradasporsuculpaonegligencia.

ARTICULO1158.
Dispensadefianza
El donador que se reserva el usufructo de los bienes donados est dispensado de dar la
fianzarequerida,sinosehaobligadoexpresamenteaello.
ARTICULO1159.
Dispensadeafianzar
El que se reserva la propiedad, puede dispensar al usufructuario de la obligacin de
afianzar.
ARTICULO1160.
Constituidoporcontrato
Si el usufructo fuere constituido por contrato y el que contrat quedaredepropietarioyno
exigiere en el contrato la fianza, no estar obligado el usufructuario a darla pero si quedare de
propietariountercero,podrpedirlaaunquenosehayaestipuladoenelcontrato.
ARTICULO1161.
Constituidoporttuloonerosoogratuito
Si el usufructo se constituye por ttulo oneroso y el usufructuario no presta la
correspondiente fianza, el propietario tiene el derecho de intervenir la administracin de los
bienes,paraprocurarsuconservacin,sujetndosealascondicionesprescritasenelartculo1198
ypercibiendolaretribucinqueenlseconcede.
Cuandoelusufructoesattulogratuitoyelusufructuarionootorgalafianza,elusufructose
extingueenlostrminosdelartculo1189fraccinIX.
ARTICULO1162.
Percepcindefrutos
Elusufructuariodadalafianza,tendrderechoatodoslosfrutosdelacosa,desdeeldaen
que,conformealttuloconstitutivodelusufructo,debicomenzarapercibirlos.
ARTICULO1163.
Responsabilidad
Enloscasossealadosenelartculo1152,elusufructuarioesresponsabledelmenoscabo
quetenganlosbienesporculpaonegligenciadelapersonaquelesubstituya.
ARTICULO1164.

Deganado
Si elusufructoseconstituyesobreganado,elusufructuarioestobligadoareemplazarcon
lascras,lascabezasquefaltenporcualquiercausa.
ARTICULO1165.
Entregadedespojos
Sielganadoenqueseconstituyelusufructoperecesinculpadelusufructuario,porefecto
deunaepizootiaodealgnotroacontecimientonocomn,elusufructuariocumpleconentregaral
dueolosdespojosquesehayansalvadoenesacalamidad.
ARTICULO1166.
Cuandoperecepartedelrebao
Sielrebaopereceenparteysinculpadelusufructuario,continaelusufructoenlaparte
quequeda.
ARTICULO1167.
Derbolesfrutales
El usufructuario de rboles frutales est obligado a la replantacin de los pies muertos
naturalmente.
ARTICULO1168.
Reparacionesindispensables
Si el usufructo se ha constituido a ttulo gratuito,elusufructuarioestobligadoahacerlas
reparacionesindispensablesparamantenerlacosaenelestadoenqueseencontrabacuandolo
recibi.
ARTICULO1169.
Cundonoestobligadoareparaciones
El usufructuario no est obligado a hacer dichas reparaciones, si la necesidad de stas
proviene de vejez, vicio intrnseco o deterioro grave de la cosa anterior a la constitucin del
usufructo.
ARTICULO1170.
Consentimientodeldueo
Si el usufructuario quiere hacer las reparaciones referidas, debe obtener antes el
consentimiento del dueo, y en ningn caso tiene derecho de exigir indemnizacin de ninguna
especie.
ARTICULO1171.
Excepcindelaobligacindereparaciones
Elpropietario,enelcasodelartculo1168,tampocoestobligadoahacerreparaciones,ysi
lashacenotienederechodeexigirindemnizacin.
ARTICULO1172.
Obligacindereparacionesconvenientes

Si el usufructo se ha constituido a ttulo oneroso, el propietario tiene obligacin de hacer

todas las reparaciones convenientes para que la cosa, durante el tiempo estipulado en el
convenio, pueda producir los frutos que ordinariamente se obtenan de ella al tiempo de la
entrega.
ARTICULO1173.
Avisodereparaciones
Si el usufructuario quiere hacer en este caso las reparaciones, deber dar aviso al
propietarioyprevioesterequisito,tendrderechoparacobrarsuimportealfindelusufructo.
ARTICULO1174.
Responsabilidadporomisin
La omisin del aviso al propietario hace responsable al usufructuario de la destruccin,
prdida o menoscabo de la cosa por falta de las reparaciones, y le priva del derecho de pedir
indemnizacinsillashace.
ARTICULO1175.
Disminucindefrutos
Toda disminucin de los frutos que provenga de imposicin de contribuciones o cargas
ordinariassobrelafincaocosausufructuada,esdecuentadelusufructuario.
ARTICULO1176.
Pagodeladisminucin
La disminucin que por las propias causas se verifique,noenlosfrutos,sinoenlamisma
fincaocosausufructuada,serdecuentadelpropietarioysiste,paraconservarntegralacosa,
hace el pago, tiene derecho de que se le abonen los intereses de la suma pagada, por todo el
tiempoqueelusufructuariocontinegozandodelacosa.
ARTICULO1177.
Cundonotienederechoaintereses
Si el usufructuario hace el pago de la cantidad, no tiene derecho de cobrar intereses,
quedandocompensadosstosconlosfrutosquereciba.
ARTICULO1178.
Pagoderentavitalicia
El que por sucesin adquiera el usufructo universal, est obligado a pagar por entero el
legadoderentavitaliciaopensinalimenticia.
ARTICULO1179.
Pagoenporcinasucuota
Elqueporelmismottuloadquieraunapartedelusufructouniversal,pagarellegadoola
pensinenproporcinasucuota.
ARTICULO1180.
Defincahipotecada
El usufructuario particular de una finca hipotecada, no est obligado a pagar las deudas
paracuyaseguridadseconstituylahipoteca.

ARTICULO1181.
Prdidadelafinca
Si la finca se embarga o se vende judicialmente para el pago de la deuda, el propietario
respondealusufructuariodeloquepierdaporesemotivo,sinohadispuestootracosaalconstituir
elusufructo.
ARTICULO1182.
Anticipodesumas
Si el usufructo es de todos los bienes de una herencia o de una parte de ellos, el
usufructuariopodranticiparlassumasqueparaelpagodelasdeudashereditariascorrespondan
alosbienesusufructuados,ytendrderechoaexigirdelpropietariosurestitucin,sinintereses,al
extinguirseelusufructo.
ARTICULO1183.
Ventadepartedelosbienes
Sielusufructuariosenegareahacerlaanticipacindequehablaelartculoqueprecede,el
propietariopodrhacerquesevendalapartedebienesquebasteparaelpagodelacantidadque
aquldebasatisfacer,segnlareglaestablecidaendichoartculo.
ARTICULO1184.
Anticipacinporcuentadelpropietario
Si el propietario hiciere la anticipacin por sucuenta,elusufructuariopagarelintersdel
dinero,segnlareglaestablecidaenelartculo1176.
ARTICULO1185.
Perturbacin
Silosderechosdelpropietariosonperturbadosporuntercero,seadelmodoyporelmotivo
que fuere, el usufructuario est obligado a ponerloenconocimientodeaqul,ysinolohace,es
responsabledelosdaosqueresultencomosihubiesensidoocasionadosporsuculpa.
ARTICULO1186.
Costasdejuicio
Los gastos, costas y condenas de los pleitos sostenidos sobre el usufructo, son de cuenta
del propietario si el usufructo se ha constituido por ttulo oneroso, y del usufructuario si se ha
constituidoporttulogratuito.
ARTICULO1187.
Contribucinalosgastosdeljuicio
Sielpleitointeresaalmismotiempoaldueoyalusufructuario,contribuirnalosgastosen
proporcin de sus derechos respectivos si el usufructo se constituy a ttulo gratuito, pero el
usufructuarioenningncasoestobligadoarespondermsdeloqueproduceelusufructo.
ARTICULO1188.
Sentencia
Sielusufructuario,sincitacindelpropietario,ostesinladeaqul,haseguidounpleito,la
sentenciafavorableaprovechaalnocitado,ylaadversanoleperjudica.

CAPITULOIV
DELOSMODOSDEEXTINGUIRSEELUSUFRUCTO
ARTICULO1189.
Causasdeextincin

I.

Elusufructoseextingue:
Pormuertedelusufructuario

II.

Porvencimientodelplazoporelcualseconstituy

III.

Por cumplirse la condicin impuesta en el ttulo constitutivo para la cesacin de este

derecho

IV.

Porlareunindelusufructoydelapropiedadenunamismapersona,massilareunin
severificaenpartedelousufructuado,enlodemssubsistirelusufructo

V.

Porusucapin

VI.

Por la renuncia expresa del usufructuario, salvo lo dispuesto respecto de las renuncias
hechasenfraudedelosacreedores

VII.

Por la prdida del bien que era objeto del usufructo. Si la destruccin no es total, el
derechocontinasobreloqueelexpresadobienhayaquedado

VIII. Porlaextincindelderechodelqueconstituyelusufructo,cuandoteniendoundominio
revocablellegaelcasodelarevocaciny
IX.

Por no dar fianza el usufructuario a ttulo gratuito, si el dueo no le ha eximido de esa

obligacin.

ARTICULO1190.
Muertedelusufructuario
Lamuertedelusufructuarionoextingueelusufructo,cuandostesehaconstituidoafavor
de varias personas sucesivamente, pues en tal caso entra al goce del mismo la persona que
corresponda.
ARTICULO1191.
Depersonasjurdicas
El usufructo constituido a favor de personas jurdicas que puedan adquirir y administrar
bienesraces,slodurarveinteaos,cesandoantesenelcasodequedichaspersonasdejende
existir.
ARTICULO1192.
Portiempodeterminado
El usufructo concedido por el tiempo que tarde un tercero en llegar a cierta edad, dura el
nmerodeaosprefijados,aunqueelterceromueraantes.
ARTICULO1193.
Sobreedificioohacienda
Si el usufructo est constituido sobre un edificio, y ste se arruina en un incendio, por
vetustez o por algn otro accidente, el usufructuario no tiene derecho a gozar del solarnidelos

materiales mas si estuviere constituido sobre una hacienda, quinta o rancho de que slo forme
parteeledificioarruinado,elusufructuariopodrcontinuarusufructuandoelsolarylosmateriales.
ARTICULO1194.
Reconstruccin
Sieledificioesreconstruidoporeldueooporelusufructuario,seestaralodispuestoen
losartculos1169a1172.
ARTICULO1195.
Expropiacin
Si la cosa usufructuada fuere expropiada por causa de utilidad pblica, el propietario est
obligado, bien a substituirla con otra de igual valor y anlogas condiciones, o bien a abonar al
usufructuarioelinterslegaldelimportedelaindemnizacinportodoeltiempoquedebadurarel
usufructo.Sielpropietariooptareporloltimo,deberafianzarelpagodelosrditos.
ARTICULO1196.
Impedimentotemporal
El impedimento temporal por caso fortuito o fuerza mayor, no extingue el usufructo, ni da
derechoaexigirindemnizacindelpropietario.
ARTICULO1197.
Tiempodelimpedimento
El tiempo del impedimento se tendr por corrido para el usufructuario, de quien sern los
frutosquedurantelpuedeproducirelbien.
ARTICULO1198.
Abusodelusufructuario
Elusufructonoseextingueporelmalusoquehagaelusufructuariodelbienusufructuado
pero si el abuso es grave, el propietario puede pedirqueselepongaenposesindelosbienes,
asumiendo la obligacin y garantizando el cumplimiento de sta mediante fianza, de pagar
anualmentealusufructuarioelproductolquidodelosmismos,poreltiempoquedureelusufructo,
deducidoelpremiodeadministracinqueelJuezleacuerde.
ARTICULO1199.
Restitucin
Terminadoelusufructo,loscontratosquerespectodelhayacelebradoelusufructuariono
obliganalpropietarioysteentrarenposesindelacosa,sinquecontraltenganderecholos
quecontrataronconelusufructuario,parapedirleindemnizacinporladisolucindesuscontratos,
ni porlasestipulacionesdestosqueslopuedenvalercontraelusufructuarioysusherederos,
salvolodispuestoenelartculo1142.
CAPITULOV
DELUSOYDELAHABITACIN
ARTICULO1200.
Concepto
El uso es un derecho real, temporal, vitalicio por naturaleza, para usar una cosa ajenasin
alterar su forma ni substancia. El usuario tendr, adems, el derecho de percibir los frutos de la

misma, pero slo en la medida que basten a cubrir sus necesidades y las de su familia, aun
cuandostaaumente.
ARTICULO1201.
Habitacin
La habitacin es un derecho real, temporal, vitalicio por naturaleza, para ocupar
gratuitamenteenunacasaajena,laspiezasnecesariasparaeltitulardelexpresadoderechoylas
personasdesufamilia.
ARTICULO1202.
Derechodelusuarioyhabituario
Elusuarioyelquetienederechodehabitacinenunedificionopuedenenajenar,gravarni
arrendar,entodonienparte,suderechoaotro,niestosderechospuedenserembargadosporsus
acreedores.
ARTICULO1203.
Derechosyobligacionesdehabituario
Losderechosyobligacionesdelusuarioydelquetieneelgocedehabitacinsearreglarn
porlosttulosrespectivosy,ensudefecto,porlosartculossiguientes.
ARTICULO1204.
Disposicionescomplementarias
Las disposiciones establecidasparaelusufructosonaplicablesalosderechosdeusoyde
habitacin,encuantonoseoponganaloordenadoenelpresenteCaptulo.
ARTICULO1205.
Deganado
Elquetienederechodeusosobreunganado,puedeaprovecharsedelascras,lecheylana
encuantobasteparasuconsumoydesufamilia.
ARTICULO1206.
Gastoycargas
Si el usuario consume todos los frutos de los bienes, o el quetienederechodehabitacin
ocupatodaslaspiezasdelacasa,quedanobligadosatodoslosgastosdecultivo,reparacionesy
pago de contribuciones, lo mismo que el usufructuario perosielprimerosloconsumepartede
losfrutos,oelsegundosloocupapartedelacasa,nodebencontribuirennada,siemprequeal
propietario le quede una parte de frutos o aprovechamientos bastantes para cubrir los gastos y
cargas.
ARTICULO1207.
Cuandonoalcancenlosgastos
Silosfrutosquequedanalpropietarionoalcanzanacubrirlosgastosycargas,laparteque
faltesercubiertaporelusuariooporquientieneelderechodehabitacin.
ARTICULO1208.
Constitucin
Losderechosdeusoyhabitacinpuedenconstituirseporlaley,poractojurdicounilateralo
plurilateral,oporusucapin.

TITULOSPTIMO
DELASSERVIDUMBRES
CAPITULOI
DISPOSICIONESGENERALES
ARTICULO1209.
Concepto
La servidumbre es un derecho real impuesto sobre un inmueble para servicio de otro,
perteneciente a distinto dueo y en provecho de ste. El inmueble en favor del cual est
constituidalaservidumbresellamaprediodominanteelquesufre,prediosirviente.
ARTICULO1210.
Enquconsiste
Laservidumbreconsisteennohaceroentolerar.Paraquealdueooposeedordelpredio
sirviente pueda exigirse la ejecucin de un hecho, es necesario que est expresamente
determinadoporlaleyoenelactoenqueseconstituylaservidumbre.
ARTICULO1211.
Clasificacin
Lasservidumbressoncontinuasodiscontinuas,aparentesonoaparentes.
ARTICULO1212.
Continuas
Son continuas aquellas cuyo uso es o puede ser incesante sin la intervencin de ningn
hechodelhombre.
ARTICULO1213.
Discontinuas
Sondiscontinuasaquellascuyousonecesitaalgnhechoactualdelhombre.
ARTICULO1214.
Aparentes
Son aparentes las que se anuncian por obra o signos exteriores, dispuestos para su uso y
aprovechamiento.
ARTICULO1215.
Noaparentes
Sonnoaparenteslasquenopresentansignosexterioresdesuexistencia.
ARTICULO1216.
Inseparabilidad
Lasservidumbressoninseparablesdelinmuebleaqueactivaopasivamentepertenecen.
ARTICULO1217.
Permanenciaporenajenacin

Si losinmueblesmudandedueo,laservidumbrecontina,yaactiva,yapasivamente,en
elinmuebleenqueestabaconstituidahastaquelegalmenteseextinga.
ARTICULO1218.
Indivisibilidad
Las servidumbres son indivisibles. Si el predio sirviente se divide entre varios dueos, la
servidumbrenosemodificaycadaunodeellostienequetolerarlaenlapartequeleafect.
Si es el predio dominante el que se divide entre varios, cada uno de los porcioneros a
quienes beneficie la servidumbre puede usarla por entero, no variando el lugar de su uso ni
agravndoladeotramanera.Massilaservidumbresehubiereestablecidoenfavordeunasolade
laspartesdelprediodominante,sloeldueodestapodrcontinuardisfrutndola.
ARTICULO1219.
Constitucin
Lasservidumbrespuedenconstituirseporlaley,porusucapinyporactojurdicounilateral
oplurilateral.
CAPITULOII
DELASSERVIDUMBRESLEGALESENGENERAL
ARTICULO1220.
Legal
Servidumbrelegaleslaestablecidaporlaley,dadalasituacindelosprediosyenvistade
lautilidadpblica,delautilidadprivadaodeambas.
ARTICULO1221.
Porutilidadpblica
Las servidumbres establecidas por utilidad pblica o comunal, se regirn por las leyes y
reglamentosquelasestablezcanyafaltadestos,porlasdisposicionesdeesteCdigo.
ARTICULO1222.
Normascomplementarias
Esaplicablealasservidumbreslegaleslodispuestoenlosartculosdel1267al1275.

CAPITULOIII
DELASERVIDUMBRELEGALDELQUIDOS
SECCIONPRIMERA
SERVIDUMBREDEDESAGE
ARTICULO1223.
Dedesage
Cuando un predio rstico o urbano se encuentre enclavado entre otro, de manera que no
tenga comunicacin con algn canal o desage pblico, estarn obligados los dueos de los
predioscircunvecinosapermitirporentrestos,eldesagealcentral.

LasdimensionesydireccindelconductodeldesagesefijarnporelJuez,observndose
lasreglasdadasparalaservidumbredeacueducto.
ARTICULO1224.
Enprediosinferiores
Los predios inferiores estn sujetos a recibir las aguas que naturalmente y sin obra del
hombre, o como consecuencias de las mejoras agrcolas o industriales que se hagan, caigan de
lossuperiores,ascomolapiedraotierraquearrastrenensucurso.
ARTICULO1225.
Indemnizacinaprediosirviente
Cuando los predios inferiores reciban las aguas de los superiores a consecuencia de las
mejoras agrcolas hechas a stos, los dueos de los predios sirvientes tienen el derecho de ser
indemnizados pero si las aguas que pasan al predio sirviente se han vuelto insalubres a
consecuencia de esas mejoras o por los usos domsticos o industriales que de ellas se hayan
hecho, debern ser conducidas por ese predio subterrneamente, a costa del dueo del predio
dominanteamenosquesevuelvaninofensivasporalgnprocedimiento.
ARTICULO1226.
Prohibicindedeterminadasobras
Ni el dueo del predio inferior puede hacer obras que impidan la servidumbre establecida
porelartculo1223,nieldelsuperiorobrasquelagraven.
ARTICULO1227.
Obrasdefensivas
Eldueodeunpredioendondeexistanobrasdefensivasparacontenerelagua,oendonde
por la variacin del curso de sta sea necesario construir nuevas, est obligado asueleccin,a
hacerlasreparacionesoconstrucciones,oapermitirquesinperjuiciosuyolashaganlosdueos
delosprediosqueexperimentenoqueestninminentementeexpuestosaexperimentardaos,a
menosquelaleyleimpongalaobligacindehacerlasobras.
ARTICULO1228.
Peligroparatercero
Lodispuestoenelartculoanterior,esaplicablealcasoenqueseanecesariodesembarazar
algn predio de las materias cuya acumulacin o cada impide el curso del agua con dao o
peligrodetercero.
ARTICULO1229.
Gastos
Los propietarios que participan del beneficio proveniente de las obras que tratan los
artculos anteriores, estn obligados a contribuir al gasto de su ejecucin en proporcin a su
intersyajuiciodeperitos.Losqueporsuculpahubierenocasionadoeldao,sernresponsables
deste.
ARTICULO1230.
Usucapin
Puede el propietario del predio sirviente adquirir por usucapin la propiedad de las aguas
que reciba del predio dominante, en el plazo de cinco aos que se contarn desde que haya
construidoobrasdestinadasafacilitarlacadaoelcursodelasaguas.

SECCIONSEGUNDA
SERVIDUMBREDEACUEDUCTO
ARTICULO1231.
Concepto
El que quiera usar agua de la que pueda disponer, tiene derecho de hacerla pasarporlos
fundos intermedios, con obligacin de indemnizar a los dueos, as como tambin a los de los
prediosinferioressobrelosquesefiltrenocaiganlasaguas.
ARTICULO1232.
Derechodetrnsito
La servidumbre establecida en elartculoanterior,traeconsigoelderechodetrnsitopara
laspersonasyanimales,yeldeconduccindelosmaterialesnecesariosparaelusoyreparacin
delacueducto,ascomoparaelcuidadodelaguaqueporlseconduce.
Sonaplicables,enestecaso,losartculos1245a1250.
ARTICULO1233.
Excepcin
Se exceptan de la servidumbre que establece el artculo 1231 los edificios, sus patios,
jardinesydemsdependencias.
ARTICULO1234.
Construccindecanal
Enlaservidumbredeacueductoeldueodelprediodominanteestobligadoaconstruirel
canal necesario en los predios intermedios, aunque haya en ellos canales para el uso de otras
aguas.
ARTICULO1235.
Cundosepuedeimpedirnuevocanal
Elquetieneensuprediouncanalparaelcursodeaguasquelepertenecen,puedeimpedir
la apertura de otro nuevo, ofreciendo dar paso por aqul, con tal de que no cause perjuicio al
dueodelprediodominante.
ARTICULO1236.
Deberesdeldueodelprediodominante
Eldueodelprediodominanteenlaservidumbredeacueducto,previamentealejerciciode
suderecho,debe:
I.

Justificarquepuededisponerdelaguaquepretendeconducir

II.

Acreditar que el paso que solicita es el ms conveniente para el uso a que destina el
aguayelmenosonerosoparalosprediospordondedebepasarelagua

III.

Pagar el valor delterrenoquehadeocuparelcanal,segnestimacindeperitos,yun

diezporcientomsy

IV.

Resarcir los daos inmediatos, con inclusin del que resulte pordividirseendosoms
parteselprediosirviente,ydecualquierotrodeterioro.

ARTICULO1237.
Pagosdegastos
Enelcasoaqueserefiereelartculo1234,elquepretendaelpasodeaguasdeberpagar,
en proporcin a la cantidad de stas, el valor del terreno ocupado por el canal en que se
introducenylosgastosnecesariosparasuconservacin,sinperjuiciodelaindemnizacindebida
porelterrenoqueseanecesarioocupardenuevo,yporlosotrosgastosqueocasioneelpasoque
seleconcede.
ARTICULO1238.
Limitacinalacantidaddeagua
La cantidad de agua que puede hacerse pasar por un acueducto a travs de un predio
ajeno, no tendr otra limitacin que la que resulte de las dimensiones que tengan el acueducto
mismo,siyaexista,olasquelegalmenteselefijenalconstruirselaservidumbre.
ARTICULO1239.
Ampliacin
Sielquedisfrutadelacueductonecesitareampliarlo,debercostearlasobrasnecesarias,y
pagar, conforme a lo dispuesto en las fracciones III y IV del artculo 1236, el terreno que
nuevamenteocupeylosdaosquecause.
ARTICULO1240.
Terrenospantanosos
Las disposiciones concernientes al paso de las aguas, son aplicables al caso en que el
poseedordeunterrenopantanosoquieradesecarloodarsalidapormediodecaucesalasaguas
estancadas.
ARTICULO1241.
Aprovechamientodeacueducto
Todo el que se aproveche de un acueducto, ya sea que pase por campo propio o ajeno,
debe construir y conservar los puentes, canales, acueductos subterrneos y dems obras
necesarias,paraquenoseperjudiqueelderechodeotro.
Si quienes se aprovecharen fueren varios, la obligacinrecaersobretodosenproporcin
desuaprovechamiento,sinohubiereconvenioodisposicinlegalqueestablezcalocontrario.
Lodispuestoenelprrafoanteriorcomprendelalimpia,construccionesyreparacionespara
queelcursodelaguanoseinterrumpa.
ARTICULO1242.
Servidumbredeacueducto
Laservidumbredeacueductonoobstaparaqueeldueodelprediosirvientepuedacerrarlo
y cercarlo, as como edificar sobre el mismo acueducto de manera que ste no experimente
perjuicio,niseimposibilitenlasreparacionesylimpiasnecesarias.
ARTICULO1243.
Servidumbredeestribodepresa

Cuandoparaelmejoraprovechamientodelaguadequesetienederechodedisponer,fuere
necesariodelterrenoenquesenecesitaapoyarla,puedepedirqueseestablezcalaservidumbre
deunestribodepresa,previalaindemnizacincorrespondiente.
CAPITULOIV
DELASERVIDUMBRELEGALDEPASO
ARTICULO1244.
Derechodepaso
El propietario de una finca o heredad enclavada entre otras ajenas, sin salida a la va
pblica, tiene derecho de exigir paso para el aprovechamiento de aqulla, por las heredades
vecinas sin que sus respectivos dueos puedan reclamarle otra cosa que una indemnizacin
equivalentealperjuicioquelesocasioneestegravamen.
ARTICULO1245.
Prescripcindeindemnizacin
Aunqueprescribaelderechoalaindemnizacinestablecidaenelartculoanterior,nocesa
porestemotivoelpasoobtenido.
ARTICULO1246.
Derechodesealarellugar
Eldueodelprediosirvientetienederechodesealarellugarendondehadeconstituirsela
servidumbredepaso.
ARTICULO1247.
CalificacinporelJuez
Si el Juez califica el lugar sealado de impracticable o de muy gravoso para el dueo del
prediodominante,eldueodelsirvientedebesealarotro.
ARTICULO1248.
Sealamientodelmsconveniente
Siestelugarescalificadodelamismamaneraqueelprimero,elJuezsealarelquecrea
msconvenienteprocurandoconciliarlosinteresesdelosdueos.
ARTICULO1249.
Cuandoexistanvariospredios
Si hubiere varios predios por donde pueda darse el paso a la va pblica, el obligado a la
servidumbre ser aquel por donde fuere ms corta la distancia, salvo que el paso sea muy
incmodooresultaremuygravoso.
Si hubiere dos predios en los que la distancia fuese igual, el Juez designar cul de los
predioshadedarelpaso.
ARTICULO1250.
Ancho
Enlaservidumbredepaso,elanchodesteserelquebastealasnecesidadesdelpredio
dominante,ajuiciodelJuez.

ARTICULO1251.
Pordndepodrexigirseelpaso
Encasodequehubieraexistidocomunicacinentrelafincaoheredadyalgunavapblica,
elpasoslosepodrexigiratravsdelaheredadofincapordondeltimamentelohubo.
ARTICULO1252.
Deganados
Eldueodeunprediorsticotienederecho,mediantelaindemnizacincorrespondiente,de
exigir que se le permita el paso de sus ganados por los predios vecinos para conducirlos a un
abrevaderodequepuedadisponer.
ARTICULO1253.
Recoleccindelrbol
Elpropietariodelrboloarbustocontiguoalprediodelotro,tienederechodeexigirdeste,
que le permita hacer la recoleccin de los frutos que no se puedan recoger de su lado, siempre
quenosehayausadoonoseuseelderechoqueconcedenlosartculos962y964,peroeldueo
delrboloarbustoesresponsabledecualquierdaoquecauseconmotivodelarecoleccin.
ARTICULO1254.
Colocacindeandamio
Si fuere indispensable para construir o reparar algn edificio pasar materiales por predio
ajeno o colocar en l, andamio u otros objetos para la obra, el dueo de este predio estar
obligadoaconsentirlo,recibiendolaindemnizacincorrespondientealperjuicioqueseleirrogue.
ARTICULO1255.
Tendidodealambres
Si para establecer comunicacin telefnica particular, entre dos o ms fincas, o para
conducir energa elctrica de propiedadparticularyquenoestnregidasporlasleyesfederales,
sea necesario colocar postes y tender alambre en terrenos de una finca ajena, el dueo de sta
tieneobligacindepermitirlo.
Estaservidumbretraeconsigoelderechodetrnsitodelaspersonasyeldeconduccinde
materialesnecesariosparalaconstruccinyvigilanciadelalnea.
CAPITULOV
DELASSERVIDUMBRESVOLUNTARIASENGENERAL
ARTICULO1256.
Establecimiento
Elpropietariodeunafincaoheredadpuedeestablecerenellacuantasservidumbrestenga
por conveniente, y en el modo y forma que mejor le pareciere, siempre que no contravenga las
leyesniperjudiquederechodetercero.
ARTICULO1257.
Constitucin
La constitucin de una servidumbre requiere todos los requisitos que la ley exige para la
enajenacindebienesinmuebles.

ARTICULO1258.
Consentimientodelosdueos
Si fueren varios los propietarios de un predio, no se podr imponer servidumbre sino con
consentimientodetodos.
ARTICULO1259.
Aprovechaatodoslospropietarios
Si siendo varios los propietarios, uno solo de ellos adquiere una servidumbre sobre otro
predio,afavordelcomn,deellapodrnaprovecharsetodoslospropietarios,quedandoobligados
alosgravmenesquetraigaconsigoyalospactosconquesehayaadquirido.
CAPITULOVI
CMOSEADQUIERENLASSERVIDUMBRESVOLUNTARIAS
ARTICULO1260.
Adquisicin
Las servidumbres continuas y aparentes se adquieren por cualquier ttulo legal, incluso la
usucapin.
ARTICULO1261.
Porusucapin
Las servidumbres continuas no aparentes y las discontinuas, sean o no aparentes, no
podrnadquirirseporusucapin.

ARTICULO1262.
Prueba
Alquepretendatenerderechoaunaservidumbre,tocaprobar,aunqueestenposesinde
ella,elttuloenvirtuddelcuallagoza.
ARTICULO1263.
Obtencindettulo
La falta de documento que pruebe el ttulo constitutivo de una servidumbre da derecho a
obtenerlo,enlaformaquesealaelCdigodeProcedimientosCiviles,enelcasodefaltadettulo
legal para el ejercicio de una accin. En su caso, el ttulo puede obtenerse de acuerdo con lo
establecidoporlosartculos949y950.
ARTICULO1264.
Reconocimientoenescriturapblica
El reconocimiento hecho por el dueo del predio sirviente, en escritura pblica, de la
existenciadelaservidumbre,suplelafaltadettulo.
ARTICULO1265.
Quseconsideracomottulo
La existencia de un signo aparente de servidumbre entre dos porciones del mismo bien o
entre dos fincas de un mismo dueo, establecido o conservado por el propietario de ambas, se
considera como ttulo para que la servidumbre contine activa y pasivamente, cuando las

porcionesolasfincaspasenapropiedaddediferentesdueos,anoserquealtiempodedividirse
lapropiedadseexpreselocontrarioenelttulodeenajenacindecualquieradeellas.
ARTICULO1266.
Derechodeuso
La existencia deunaservidumbreimplicaelderechoalosmediosnecesariosparasuuso
peroestederechocesaalextinguirselaservidumbre.
CAPITULOVII
DERECHOSYOBLIGACIONESDELOSPROPIETARIOSDELOSPREDIOSENTRE
LOSQUEESTCONSTITUIDAALGUNASERVIDUMBREVOLUNTARIA
ARTICULO1267.
Uso
La forma de usar y la extensin de las servidumbres establecidas por la voluntad del
propietario, se arreglarn por los trminos de ttulo enquetengansuorigen,oensudefectopor
lasdisposicionessiguientes.
ARTICULO1268.
Obras
Correspondealdueodelprediodominantehacer,asucostayensupredio,todaslasobras
necesariasparaelusoyconservacindelaservidumbre.
ARTICULO1269.
Indemnizacin
Estobligadotambinahacerasucostalasobrasquefuerennecesariasparaquealdueo
delprediosirvientenosecauseporlaservidumbre,msgravamenqueelconsiguienteaellaysi
porsudescuidouomisinsecausareotrodao,estarobligadoalaindemnizacin.

ARTICULO1270.
Abandono
Si el dueo del predio sirviente se hubiera obligado en el ttulo constitutivo de la
servidumbreahaceralgunacosaoacostearalgunaobrarelativaalamismaservidumbre,podr
librarse de esa obligacin abandonando al dueo del predio dominante la parte del sirviente
afectadaporlaservidumbre.
ARTICULO1271.
Menoscabo
El dueo del predio sirviente no podr menoscabar, de modo alguno, la servidumbre
constituidasobreste.
ARTICULO1272.
Cambio
Sidespusdeestablecidalaservidumbre,ellugarprimitivamentedesignadoparaelusode
ella llegase a presentar graves inconvenientes al dueo del predio sirviente, podr ste ofrecer
otro que seacmodoaldueodelprediodominante,quienpodrrehusarlo,sinoseperjudicaal
prediosirviente.

ARTICULO1273.
Obrasporeldueodelpredio
sirviente
El dueo del predio sirviente puede ejecutar, en su predio, las obras que hagan menos
gravosalaservidumbre,sideellasnoresultaperjuicioalgunoalprediodominante.
ARTICULO1274.
Conservacin
Sidelaconservacindedichasobrassesiguiereperjuicioalprediodominante,eldueodel
sirvienteestarobligadoarestablecerlascosasensuantiguoestadoyaindemnizardelosdaos
yperjuicios.
ARTICULO1275.
Oposicin
Sieldueodelprediodominanteseoponealasobrasdequetrataelartculo1268,elJuez
decidirprevioinformedeperitos.
ARTICULO1276.
Cmosedecidirnlasdudas
Cualquier duda sobre la forma de usar ysobrelaextensindelaservidumbre,sedecidir
enelsentidomenosgravosoparaeldueodelprediosirviente,sinimposibilitarohacermsdifcil
elusodelaservidumbre.
CAPITULOVIII
DELAEXTINCINDELASSERVIDUMBRES
ARTICULO1277.
Causas
Lasservidumbresvoluntariasseextinguen:
I.

Por reunirse en una misma persona la propiedad de ambos predios, dominante y

sirvienteynorevivenporunanuevaseparacin,salvolodispuestoenelartculo1265,
perosielactodereunineraresolubleporsunaturaleza,yllegaelcasodelaresolucin,
renacentodaslasservidumbrescomoestabanantesdelareunin

II.

Por el no uso. Cuando la servidumbre fuere continua y aparente, por el no uso de tres
aos,contadosdesdeeldaenquedejdeexistirelsignoaparentedelaservidumbre.
Cuandofuerediscontinuaonoaparente,porelnousodecincoaos,contadosdesdeel
daenquedejdeusarseporhaberejecutadoeldueodelfundosirvienteactocontrario
alaservidumbre,oporhaberprohibidoqueseusaredeella.Sinohuboactocontrarioo
prohibicin aunque no se haya usado de la servidumbre, o si hubo tales actos, pero
continaeluso,nocorreeltiempodelaprescripcin

III.

Cuandolosprediosllegaren,sinculpadeldueodelprediosirviente,atalestadoqueno
pueda usarse la servidumbre. Si en lo sucesivo los predios se restablecen de manera
que pueda usarse de la servidumbre, revivir sta, a no ser que desde el da en que
pudovolverseausarhayatranscurridoeltiemposuficienteparalaprescripcin

IV.

Porlaremisingratuitauonerosa

V.

Cuandoserevoquesiseconstituyeronconelcarcterderevocablesy

VI.

Cuandosevenzaelplazooserealicelacondicinaqueestnsujetas.

ARTICULO1278.
Prescripcin
Puede extinguirse por prescripcin el modo de usar la servidumbre, en el tiempo y de la
maneraquelaservidumbremisma.
ARTICULO1279.
Uso
Sielprediodominanteperteneceavariosdueosproindiviso,elusoquehagaunodeellos
aprovechaalosdemsparaimpedirlaprescripcin.
ARTICULO1280.
Cundonocorrerlaprescripcin
Sientrelospropietarioshubierealgunocontraquienporleyesespecialesnopuedecorrerla
prescripcin,stanocorrercontralosdems.
ARTICULO1281.
Tiempoyforma
El modo de usar la servidumbre puede prescribirse en el tiempo y de la manera que la
servidumbremisma.
ARTICULO1282.
Restriccionesparaliberarse
El dueo de un predio sujeto a una servidumbre legal, puede, por medio de convenio,
librarsedeella,conlasrestriccionessiguientes:
I.

Si la servidumbre est constituida a favor de un Municipio o poblacin, no surtir el

convenio efecto alguno respecto de toda la comunidad, si no se ha celebrado
interviniendo el ayuntamiento enrepresentacindeellaperosproduciraccincontra
unodelosparticularesquehayarenunciadoadichaservidumbre

II.

Silaservidumbreesdeusopblico,elconvenioesnuloentodocaso

III.

Si la servidumbre es de paso o desage, el convenio se entender celebrado con la

condicindequeloapruebenlosdueosdelospredioscircunvecinosoconeldueodel
prediopordondenuevamenteseconstituyalaservidumbre.

No es lcita la renuncia a la servidumbre legal de desage, contraria a las leyes y

reglamentosquerigentalservidumbre.
CAPITULOIX
DELDERECHODESUPERFICIE
ARTICULO1283.
Concepto

El derecho real de superficie es el que constituye el dueo de un terreno en favor de otra

persona,facultndolapara:
I.

Construirunedificiosobreelsueloy

II.

Hacerconstruccionesdebajodelsuelo.

Elderechodesuperficieslopuedeconstituirseportiempodeterminado,attuloonerosoo
gratuito,poractoentrevivosoportestamento.
ARTICULO1284.
Propiedad
En los casosprevistosenelartculoanterior,eldueodelterrenoconservarlapropiedad
del suelo, y hecha la construccin, la propiedad de sta es de la persona en cuyo favor se
constituyelderechodesuperficie.
ARTICULO1285.
Formalidad
El negocio jurdico por el que se constituya el derecho de superficie debe otorgarse en
escriturapblicayparaseroponibleatercerosdeberestarinscritaenelRegistroPblicodela
Propiedad.
ARTICULO1286.
Denominacindelaspartes
Elderechodepropiedadsobrelasconstruccionesaqueserefierenlosartculosanteriores,
sedenomina"derechodesuperficie"yasutitular"superficiario".
ARTICULO1287.
Enajenacin
Puede el propietario de una construccin existente en terreno suyo, sobre o debajo del
suelo,enajenarlaseparadamentedesta,conservandotantolapropiedaddelterrenocomoladel
sueloyconvirtindoseeladquirentedelaconstruccinentitulardelderechodesuperficie.
ARTICULO1288.
Disposicionesaplicables
Mientrassubsistaelderechodesuperficie,sonaplicableslassiguientesdisposiciones:
I.

II.

Existendosderechosdepropiedadindependientes,yqueson:
a)

Lapropiedaddelasconstrucciones,quesondelsuperficiarioy

b)

Lapropiedaddelterrenoquecontinasiendodeldueodeste.

Noseconfundirnlasdospropiedadesaqueserefierelafraccinanterior

III. Elsuperficiariogozadeunaservidumbredeapoyo,enprovechodelaconstruccincomo
prediodominante,yporloquehacealoscimientosdestay

IV. Eldueodelterrenoyelsuperficiariogozarnrecprocamentedelderechodeltantoydel
derechoderetracto,enlostrminosestablecidosenelpresenteCdigo,paraelcasode
quecualquieradeellospretendaenajenarbienseaelterrenoolaconstruccin.
ARTICULO1289.
Extincin
El derecho de superficie se extingue al vencerse el plazo, siendo aplicables las siguientes
disposiciones:
I.

Elpropietariodelsueloadquierelapropiedaddelaconstruccin

II.

Si en el ttulo constitutivo se pact una prestacin en favor del superficiario, al

extinguirsesuderecho,debeeldueodelterrenocumpliraqulla

III.

Conlaextincindelderechodesuperficieseextinguenlosderechosrealesestablecidos
porelsuperficiario

IV.

Eldueodelsuelosesubstituyealsuperficiarioenloscontratosquestehayacelebrado
con otras personas respecto de la construccin y que, sin crear derechos reales,
transmitanelusototaloparcialdeste.

En el caso previsto en esta ltima fraccin, ser de dos aos el plazo mximo durante el
cual seguirn producindose, despus de la extincin del derecho de superficie, los efectos del
contratocelebradoporelsuperficiario,ancuandoenlsehubierepactadounplazomayor.
ARTICULO1290.
Extincinpornoconstruir
Elderechoaqueserefiereelartculoanteriorseextingue,pornoconstruirdentrodelplazo
dedosaos.
ARTICULO1291.
Destruccindelaedificacin
El derecho de superficie no se extingue por la destruccin de lo edificado, salvo pacto en
contrario,pudiendoreconstruirselodestruido.
TITULOOCTAVO
DELREGISTROPUBLICODELAPROPIEDAD
CAPITULOI
DELASOFICINASDELREGISTROPUBLICODELAPROPIEDAD
ARTICULO1292.
Lainstitucin
El Registro Pblico de la Propiedad, es la institucin mediante la cual el Estado
proporcionarelserviciodedarpublicidadalosactosjurdicosque,conformealasleyes,precisen
de ese requisito para surtir efectos frente a terceros. El Ejecutivo del Estado designar las
poblaciones en donde debe establecerse la oficina denominada "Registro Pblico de la
Propiedad".
ARTICULO1293.
Secciones

ElreglamentodeesteTtulofijarelnmerodeseccionesdequesecompongaelRegistro
PblicodelaPropiedadylaseccinenquedebaninscribirselosttulosqueseregistren.
ARTICULO1294.
Publicidad
ElRegistroserpblico.Losencargadosdelaoficinatienenlaobligacindepermitiralas
personasquelosoliciten,queseenterendelasinscripcionesconstantesenlosLibrosdelRegistro
Pblico de la Propiedad y de los documentos relacionados con las inscripciones, que estn
archivados.
Tambintienenobligacindeexpedircopiascertificadasdelasinscripcionesoconstancias
que figuren en los libros del Registro Pblico de la Propiedad, as como certificaciones de no
existir asientos de ninguna especie o determinada, sobre bienes sealados o a cargo de ciertas
personas.
TratndosedetestamentosolgrafosdepositadosenelRegistroPblicodelaPropiedad,se
observarlodispuestoenelCaptulocorrespondiente.
CAPITULOII
DELOSTTULOSSUJETOSAREGISTROYDELOS
EFECTOSLEGALESDELMISMO
ARTICULO1295.
Quseinscribir
SeinscribirnenelRegistroPblicodelaPropiedad:
I.

Los ttulos porloscualesseadquiera,transmita,modifique,graveoextingaeldominio,

laposesinolosdemsderechosrealessobreinmueble

II.

Laconstitucindelpatrimoniodefamiliayelactaaqueserefiereelartculo181

III.

Loscontratosdearrendamientodebienesinmueblespormsdeseisaosyaquellosen
quehayaanticipoderentapormsdetresaos

IV.

Lacondicinresolutoriaquesepacteenloscontratosdecompraventa

V.

Loscontratosdeprendaquerequieranderegistroparaproducirefectoscontraterceros

VI.

Laescrituraconstitutivadelassociedadesciviles

VII.

Laescrituradeconstitucindelasasociaciones

VIII. La escritura que reforme las escrituras constitutivas de las sociedades o asociaciones
civiles
IX.

La declaratoria estatal a que se refiere el artculo 821 de este Cdigo, as como la

afectacindebienes

X.

Las resoluciones judiciales, las de rbitros y arbitradores que produzcan alguno o

algunosdelosefectosmencionadosenlafraccinI

XI.

Los testamentos por efecto de los cuales se dejan la propiedad de bienes races o de
derechosreales,hacindoseelregistrodespusdelamuertedeltestador

XII.

Enloscasosdeintestado,elautodeclaratoriodelosherederoslegtimos.
Enloscasosprevistosenlasdosfraccionesanteriores,seinscribirelactadedefuncin
delautordelaherenciayeldiscernimientoodiscernimientosdelcargodealbacea

XIII. Las resoluciones judiciales en que se declare concurso o se admita una cesin de
bienes
XIV. El testimonio de las informaciones ad perptuam promovidas y protocolizadas de
acuerdoconloquedispongaelCdigodeProcedimientosCiviles
XV. Las copias certificadas relativas a las actas de embargo o secuestro, cuando recaiga
sobrebienesinmueblesoderechosrealessusceptiblesderegistro
XVI. Loscontratosdeaparceraylosdemsttulosquelaleyordeneexpresamentequesean
registradosy
XVII. Lascapitulacionesmatrimoniales.
ARTICULO1296.
Deactosycontratos
Los actos y contratos que conforme a esta ley deben registrarse y no se registren, slo
producirn efectos entre quienes los otorguen pero no podrn producir perjuicios a terceros, los
cualesspodrnaprovecharseencuantolefuerenfavorables.
ARTICULO1297.
Testamentosolgrafos
Los testamentos olgrafos no producirn efectos si no son depositados en el Registro
PblicodelaPropiedad.
ARTICULO1298.
Deresolucionesjudiciales
Losactosejecutados,loscontratosotorgadosylasresolucionesjudicialespronunciadasen
pasextranjero,sloseinscribirnconcurriendolascircunstanciassiguientes:
I.

Quesilosactosocontratoshubiesensidocelebradosolassentenciaspronunciadasen
elEstado,habrasidonecesariasuinscripcinenelRegistroPblicodelaPropiedad

II.

Queestndebidamentelegalizados

III.

Si fueren resoluciones judiciales, que se ordene su ejecucin por la autoridad judicial

competentey

IV.

Queestndebidamentetraducidosalidiomaespaol,porperitosdesignadosporelJuez
acostadelinteresadoyprotocolizadoanteNotarioPblico.

ARTICULO1299.
Noconvalidacin
Lainscripcinnoconvalidalosactosocontratosqueseannulosconarregloalasleyes.
ARTICULO1300.

Excepcin
A pesar de lo dispuesto en el artculo anterior, los actos o contratos que se otorguen o
celebren por personas que en el Registro Pblico de la Propiedad aparezcan con derecho para
ello, no se invalidarn en cuanto a tercero de buena fe, una vez inscritos, aunque despus se
anuleoresuelvaelderechodelotorganteenvirtuddettuloanteriornoinscritoodecausasqueno
resultendelmismoregistro.
Lodispuestoenesteartculonoseaplicaraloscontratosgratuitos,niaactosocontratos
queseejecutenuotorguenviolandounaleyprohibitivadeinterspblico.
CuandoantesdelaadquisicinsehubierehechoalgunaanotacinenelRegistroPblicode
laPropiedad,respectoalcarcterlitigiosodelosbienes,porquesehayareclamadolanulidaddel
ttulo del otorgante, la rescisin del acto traslativo del dominio o en el caso del artculo 1308, el
adquirentessufrirlasconsecuenciasdelaresolucinejecutoriada.
Cuando se haya inscrito en el Registro Pblico de la Propiedad la representacin legal o
voluntaria, o el discernimiento de los cargos de albacea o sndico de los concursos y habiendo
cesadoaquellarepresentacinoesoscargosnosehubierehecholainscripcinrespectiva,nose
aplicar el artculo anterior respecto a los actos y contratos celebrados con tercero de buena fe,
porlaspersonasqueenelregistroaparezcan.
ARTICULO1301.
Acciones
No podr ejercitarse ninguna accin contradictoria del dominio de inmueble odederechos
reales inscritos a nombre de persona o entidad determinada, sin que previamente o a la vez se
entable demanda de nulidad o cancelacin de la inscripcin en que conste dicho dominio o
derecho.
En el caso de embargo precautorio, juicio ejecutivo o procedimiento de apremio contra
bienesoderechosrealesdeterminados,sesobreseertodoprocedimientodeapremiorespectode
losmismosodesusfrutos,inmediatamentequeconsteenlosautos,pormanifestacinautntica
delRegistroPblicodelaPropiedadquedichosbienesoderechosestninscritosdesdeantesdel
embargo, juicio o procedimiento, a favor de personadistintadeaquellacontralacualsedecret
aqul o se siguieron stos, a no ser que se hubieren dirigido contra ella la accin o el
aseguramientodelosbienescomocausahabientedelqueaparececomodueoenelRegistro.
Cuandolaaccinoelaseguramientodebienesseejercitydecretrespectivamentecontra
elcausahabientedelapersonaqueaparececomodueoenelRegistroPblicodelaPropiedad,y
no se ha inscrito el negocio jurdico por virtud del cual el demandado o embargado es tal
causahabiente,puedeelactorpromovercomocorrespondalainscripcindeesenegociojurdico,
yparaellolaautoridadjudicialpodrordenaraquienlotenga,laexhibicindeldocumentoenque
constelacausahabiencia.
Si sta no constare en documento, el actor podr mediante la accin oblicua, exigir la
extensindelttuloysuinscripcin.
ARTICULO1302.
Sloenfavordeuntitular
No pueden los bienes races o los derechos reales impuestos sobre los mismos, aparecer
inscritosalavezenfavordedosomspersonasdistintas,amenosquestasseancopartcipes.

CAPITULOIII
DELMODODEHACERELREGISTROYDELASPERSONASQUE
TIENENDERECHODEPEDIRLAINSCRIPCIN
ARTICULO1303.
Porquinpuedepedirse
LainscripcindelosttulosenelRegistroPblicodelaPropiedadpuedepedirseportodoel
que tenga inters legtimo de asegurar el derecho que se va inscribir, o por el Notario que haya
autorizadolaescrituradequesetrate.
ARTICULO1304.
Quseregistrar
Sloseregistrarn:
I.

Lostestimoniosdeescriturapblicauotrosdocumentosautnticos

II.

Lassentenciasyprovidenciasjudicialescertificadaslegalmentey

III.

Losdocumentosprivadosqueenestaformafuerenvlidosconarregloalaley,siempre
que al calce de los mismos haya la constancia de que el registrador o, en su caso, el
JuezdeprimerainstanciaoNotariodelajurisdiccin,secerciordelaautenticidaddela
firma y de la voluntad de las partes. Dicha constancia deber estar firmada por las
mencionadasautoridadesyllevarelsellodelaoficinarespectiva.

ARTICULO1305.
Presentacindettulo
El interesado presentar el ttulo que vaaserregistradoycuandosetratededocumentos
que impliquen transmisiones o modificaciones de la propiedad de fincas rsticas, un plano o
croquisdeesasfincas.
ARTICULO1306.
Inscripcindederecho
La primera inscripcin de cada inmueble en el Registro Pblico de la Propiedad, ser de
dominio. No obstante lo anterior, el titular de cualquier derechorealimpuestosobreuninmueble
cuyodueonohubiereinscritosudominio,podrsolicitarlainscripcindesuderecho.
ARTICULO1307.
Depropiedadhorizontaloencondominio
Podrn inscribirse como fincas independientes los diferentes pisos o partes de piso
susceptiblesdedominioseparadodeunmismoedificio,cuyaconstruccinestconcluidaoporlo
menos comenzada, que pertenezca o estn destinados a pertenecer a diferentes dueos,
hacindoseconstarendichasinscripciones,conreferenciaaladetodoeledificio,elcondominio
quecorrespondaacadatitularsobreloselementoscomunesdelmismo.
En las inscripciones de esta clase se expresar el valor de la parte perteneciente a cada
propietario, en relacin con el valor total del inmueble. Podr inscribirse tambin en el Registro
PblicodelaPropiedad,queenundeterminadoterrenosupropietarioopropietariosseproponen
construirunedificioqueestarsometidoalrgimendepropiedadencondominio.
ARTICULO1308.
Inscripcin

El registrador har la inscripcin siencuentraqueelttulopresentadoesdelosquedeben

inscribirse, llena la forma extrnseca exigida por la ley y contiene los datos a que se refiere el
artculo 1310. En caso contrario, devolver el ttulo sin registrar, siendo necesaria resolucin
judicialparaquesehagaelregistro.
ARTICULO1309.
Obligacionesdelregistrador
Enelcasoaqueserefierelapartefinaldelartculoanterior,elregistradortieneobligacin
dehacerunainscripcinpreventiva,afindequesilaautoridadjudicialordenaqueseregistreel
ttulo rechazado, la inscripcin definitiva surta efectos desde que por primera vez se registr el
ttulo. Si el Juez aprueba la calificacin hecha por el registrador, se cancelar la inscripcin
preventiva.
Transcurrido un mes sin que la autoridad judicial comunique al registradorlainiciacindel
procedimiento para la calificacin judicial del ttulo presentado o, dos aos sin que se le
comunique la calificacin que de tal ttulo haya hecho el Juez, en caso de haberse seguido tal
procedimiento,apeticindelaparteinteresada,elregistradorcancelarlainscripcinpreventiva.
ARTICULO1310.
Circunstancias
Toda inscripcin que se haga en el Registro Pblico de la Propiedad, expresar las
circunstanciassiguientes:
I.

La naturaleza, situacin y linderos de los inmuebles objeto de la inscripcin o a los

cualesafecteelderechoquedebeinscribirsesumedidasuperficial,nombreynmerosi
constare en el ttulo o la referencia al registro anterior en donde consten esos datos
asimismo, constar la mencin de haberse agregado el plano o croquis al legajo
respectivo

II.

Lanaturaleza,extensin,condicionesycargasdelderechoqueseconstituya,transmita,
modifiqueoextinga

III.

El valor de los bienes o derechos a que se refieren las fracciones anteriores. Si el

derecho no tuviere fijado un valor determinado en el ttulo, los interesados fijarn por
escritodirigidoalregistradorlaestimacinqueleden

IV.

Tratndosedehipotecas,lapocaenquepodrexigirseelpagodelcapitalgarantizado
y,sicausarerditos,latasaoelmontodestosylafechadesdequedebancorrer

V.

Elnombre,edad,domicilioyprofesindelaspersonasque,porsmismasopormedio
derepresentanteshubierencelebradoelcontratooejecutadoelactosujetoainscripcin.
Las personas jurdicas se designarn por el nombre oficial que lleven y, si son
sociedades,porsuraznsocialoporsudenominacin

VI.

Lanaturalezadelactoocontrato

VII.

Lafechadelttuloyelfuncionarioquelohayaautorizadoy

VIII. EldaylahoradelapresentacindelttuloenelRegistroPblicodelaPropiedad.
ARTICULO1311.
Sancionesalregistrador

Elregistradorquealhacerunainscripcinnocumplaconlodispuestoenelartculoanterior,
ser responsable de los daos y perjuiciosquecausealosinteresados,ysufrirunasuspensin
deempleoportresmeses.
ARTICULO1312.
Efectosdelainscripcin
El registro producir sus efectos desde el da y la hora en que el documento se hubiere
presentadoenlaoficinaregistradora,salvolodispuestoenelartculosiguiente.

ARTICULO1313.
AvisosNotarialesalRegistroPblicodelaPropiedad
Cuandovayaaotorgarseunaescrituraenlaquesedeclare,reconozca,adquiera,transmita,
modifique, limite, grave o extinga la propiedad o posesin de bienes races, o cualquier derecho
realsobrelosmismos,oquesinserloseainscribible,elnotariooautoridadantequiensehagael
otorgamiento, solicitar al Registro Pblico certificado sobre la inexistencia de gravmenes en
relacincondichosderechos.
En dicha solicitud, que surtir efectos de Primer Aviso Preventivo, deber mencionar el o
lostiposdeactoocontratoyelolosinmueblesdequesetrate,losnombresdeloscontratantesy
elrespectivoantecedenteregistral.
El registrador, con esta solicitud y sin cobro de derechos por este concepto practicar,
inmediatamentelanotadepresentacinenlaparterespectivadelfoliocorrespondiente,notaque
tendr vigencia por un trmino de treinta das hbiles a partir de la fecha de presentacin de la
solicitud.
Unavezfirmadalaescrituraqueproduzcacualquieradelasconsecuenciasmencionadasen
elprrafoprimero,elnotariooautoridadantequienseotorgdarunSegundoAvisoPreventivo
al Registro Pblico, acerca de la operacin de que se trate, dentro de las cuarentayochohoras
siguientes, que estarn incluidas dentro de los treinta das hbiles y contendr adems de los
datosmencionadosenelprrafoanterior,elnmero,volumenylafechadelaescritura,ascomo
ladesufirma.
El registrador, con el Segundo Aviso citado y sin cobro de derecho alguno, practicar u
ordenar de inmediato la nota de presentacin correspondiente, la cual tendr una vigencia de
noventadashbilesapartirdelafechadepresentacindelSegundoAvisoPreventivo.Sistese
da dentro del trmino de treinta das hbiles a que se contrae el prrafo anterior, sus efectos
preventivos se retrotraern a la fecha de presentacin de la solicitud a que se refiere el prrafo
primero en caso contrario, slo surtir efectos desde la fecha en que fue presentado y segn el
nmerodeentradaquelecorresponda.
Si el testimonio respectivo se presentare al Registro Pblico dentro de cualquiera de los
trminosquesealanlosprrafosanteriores,suinscripcinsurtirefectoscontratercerosdesdela
fecha de presentacin del Aviso y con arreglo a su nmero de entrada. Si el documento se
presentare, fenecidos los referidos plazos, su registro slo surtir efectos desde la fecha de
presentacin.
El segundo aviso preventivo quedar sin efecto si el testimonio no es inscrito por causa
imputable al notario, siempre y cuando no haya fenecido el trmino de noventa das a que se
refiereeseartculo.
ARTICULO1314.

Responsabilidaddelregistrador
El registrador es responsable, adems de las penas en que puede incurrir, de losdaos y
perjuiciosaquedierelugar:
I.

Si se rehsa sin motivo legal o retarda sin causa justificada la inscripcin de los
documentosqueleseanpresentados

II.

Sirehsaexpedirconprontitudloscertificadosqueselepidany

III.

Si comete omisiones al extender las certificaciones mencionadas, salvo si el error

provienedeinsuficienciaoinexactituddelasdeclaraciones,quenoleseanimputables.

ARTICULO1315.
Pruebadelanegativadelregistrador
EnloscasosprevistosenlasfraccionesIyIIdelartculoqueprecede,losinteresadosharn
constarinmediatamente,porinformacinjudicialdedostestigos,elhechodehaberserehusadoel
encargadodelRegistroPblicodelaPropiedad,afindequepuedaservirlesdepruebaeneljuicio
correspondiente.
ARTICULO1316.
Anotacindelregistro
Hechoelregistro,serndevueltoslosdocumentosalquelospresent,connotadequedar
registradosentalfechaybajotalnmero.
ARTICULO1317.
Reglamento
El reglamento de este Ttulo establecer los derechos y obligaciones del registrador, las
secciones del Registro Pblico de laPropiedad,loslibrosquedebenllevarseenste,laformay
dems requisitos que debern llenar las inscripciones y los certificados, as como las reglas
necesariasparaelbuenfuncionamientodelaoficina.
CAPITULOIV
DELREGISTRODELASINFORMACIONESDEDOMINIO
ARTICULO1318.
Informacionesdedominio
El que haya posedo bienes inmuebles por el tiempo y con las condiciones exigidas para
usucapirlos, y no tenga ttulo de propiedad o tenindolo no sea inscribible por defectuoso, si no
est en el caso de deducir la accin que le concede el artculo 949 por no estar inscrita en el
Registro Pblico lapropiedaddelosbienesenfavordepersonaalguna,podrdemostraranteel
Juezcompetentequehatenidoesaposesin,rindiendolainformacinrespectivaenlostrminos
queestablezcaelCdigodeProcedimientosCiviles.
A su solicitud acompaar precisamente certificado del Registro Pblico de la Propiedad,
quienparaexpedirlarecabardelcatastroconstanciaquedeterminesielinmuebleestcatastrado
a nombre de persona alguna. La informacin se recibir con citacin del Ministerio Pblico, del
respectivoregistradordelapropiedadydeloscolindantes.
Lostestigosdebenserporlomenostresdenotorioarraigoenellugardelaubicacindelos
bienesaquelainformacinserefiere.Noserecibirlainformacinsinquepreviamentesehaya

dadounaampliapublicidad,pormediodelaprensaydeavisosfijadosenloslugarespblicos,a
lasolicituddelpromovente.
Comprobadadebidamentelaposesin,elJuezdeclararqueelposeedorsehaconvertido
en propietario en virtud de la usucapin, y tal declaracin se tendr como ttulo de propiedad y
serinscritaenelRegistroPblicodelaPropiedad.
CAPITULOV
DELASINSCRIPCIONESDEPOSESIN
ARTICULO1319.
Quinespuedenpedirla
El que tenga una posesin apta para usucapir, de bienes inmuebles no inscritos en el
Registro Pblico de la Propiedad en favor de persona alguna, aun antes de que transcurra el
tiempo necesario para usucapir, puede registrar su posesin, mediante resolucin judicial que
dicte el Juez competente, ante quien la acredite del modo que fije el Cdigo de Procedimientos
Civiles.
La informacin que se rinda para demostrar la posesin se sujetar a lo dispuesto en los
prrafossegundo,terceroycuartodelartculoqueprecede.
Las declaraciones de los testigos versarn sobre el hecho de la posesin, sobre los
requisitosquedebetenerparaservirdebasealausucapinysobreelorigendelaposesin.
El efecto de la inscripcin ser tener la posesin inscrita como apta para producir la
usucapinalconcluirelplazodecincoaos,contadosdesdelamismainscripcin.
ARTICULO1320.
Quexpresarn
Lasinscripcionesdeposesinexpresarnlascircunstanciasexigidasparalasinscripciones
engeneraly,adems,lassiguientes:
Los nombres de los testigos que hayan declarado, el resultado de las declaraciones y, la
resolucinjudicialqueordenelainscripcin.
ARTICULO1321.
Demanda
Cualquiera que se crea con derechos a los bienes cuya inscripcin se solicite mediante
informacindeposesin,podralegarloantelaautoridadjudicialcompetente.
La interposicin de su demanda suspender el curso del expediente de informacin, si
estuviereyalainscripcindelademanda.
Paraquesesuspendalatramitacindelexpedienteodelainscripcin,ascomoparaque
se haga la anotacin de sta, es necesario que el demandante otorgue fianza para responder
sobrelosdaosyperjuiciosqueseoriginensisuoposicinsedeclarainfundada.
Si el opositor deja transcurrir seis meses sin promover en el juicio de oposicin, quedar
stesinefecto,hacindoseensucasolacancelacinqueproceda.
ARTICULO1322.
Derechodelposeedor

Transcurridoelplazofijadoenlapartefinaldelartculo1319,sinqueenelRegistroPblico
de la Propiedad aparezca algn asiento que contradiga la posesin inscrita, tiene derecho el
poseedor, comprobando este hecho mediante la presentacin del certificado respectivo,aqueel
Juez competente declare que se ha convertido enpropietarioenvirtuddelausucapinprevioel
trmitejudicialprevistoporelartculo1318,yqueordenequesehagaenelRegistrolainscripcin
dedominiocorrespondiente.
ARTICULO1323.
Qunopodrinscribirsemedianteinformacinposesoria
No podrn inscribirse mediante la informacin posesoria, las servidumbres continuas no
aparentes,nilasdiscontinuas,seanonoaparentes,nitampocoelderechohipotecario.
CAPITULOVI
DELAEXTINCINDELASINSCRIPCIONES
ARTICULO1324.
Cancelacin
Lasinscripcionesnoseextinguenencuantoatercero,sinoporcancelacin,oporelregistro
delatransmisindeldominio,oderechorealinscritoaotrapersona.
ARTICULO1325.
Renuncia
Las inscripciones pueden cancelarse por consentimiento de las partes o por decisin
judicial.Tratndosedederechosrealesdistintosdelapropiedad,lacancelacinpodrhacersepor
renunciaunilateralquehagaeltitulardelderecho,queconsteendocumentoautntico,siemprey
cuandonoreporteesederechoningngravamenafavordeotro,casoenelcualsermenesterla
conformidaddeste,expresadaenformaindubitable.
ARTICULO1326.
Totaloparcial
Lacancelacindelasinscripcionespodrsertotaloparcial.
ARTICULO1327.
Cancelacintotal
Podrpedirseydeberordenarse,ensucaso,lacancelacintotal,cuando:
I.

Seextingaporcompletoelinmuebleobjetodelainscripcin

II.

Seextingatambinporcompletoelderechoinscrito

III.

Sedeclarelanulidaddelttuloencuyavirtudsehayahecholainscripcin

IV.

Sedeclarelanulidaddelainscripcin

V.

Serematejudicialoadministrativamenteelinmueblequereporteelgravameny

VI.

Tratndose de una cdula hipotecaria o de un embargo, hayan transcurrido tres aos

desdelafechadelainscripcin.

ARTICULO1328.
Cancelacinparcial
Podrpedirseydeberdecretarse,ensucaso,lacancelacinparcial,cuandosereduzca:
I.

Elinmuebleobjetodelainscripciny

II.

Elderechoinscritoafavordeldueodelafincagravada.

ARTICULO1329.
Requisitosparalacancelacin
Paraqueelregistropuedasercanceladoporconsentimientodelaspartes,serequiereque
stas lo sean legtimas, tengan capacidad de contratar y hagan constar su voluntad de un modo
autntico.
ARTICULO1330.
Encasodecondicin
Si la cancelacin del registro depende de alguna condicin, se requiere adems, el
cumplimientodesta.
ARTICULO1331.
Encasodeenajenacin
Cuando seregistrelapropiedadocualquierotroderechorealsobreinmueblesenfavorde
quienadquiere,secancelarelregistrorelativoalqueenajene.
ARTICULO1332.
Sentencia
Cuando se registre una sentencia que declare haber cesado los efectos de otra que est
registrada,secancelarsta.
ARTICULO1333.
Porlosrepresentantes
Los padres, como administradores de los bienes de sus hijos los tutores de menores o
incapacitados, y cualesquiera otros administradores, aunque habilitados para recibir pagos y dar
recibos,slopuedenconsentirenlacancelacindelregistrohechoenfavordesusrepresentados,
enelcasodepagoosentenciajudicial.
ARTICULO1334.
Degarantas
La cancelacin de las inscripciones de hipotecas constituidas en garanta de ttulos
transmisiblesporendoso,puedehacerse:
I.

Presentndose la escritura otorgada por los que hayan cobrado los crditos, en la cual
debeconstarhaberseinutilizadoenelactodesuotorgamiento,losttulosendosables

II.

Mediante solicitud firmada por dichos interesados y el deudor, a la cual se acompaen

inutilizadoslosreferidosttulosy

III.

Por ofrecimiento de pago y consignacin del importe de los ttulos, hechos de acuerdo
conlasdisposicionesrelativas.

ARTICULO1335.
Cuandoconsteporactanotarial
Lasinscripcionesdehipotecasconstituidasconelobjetodegarantizarttulosalportador,se
cancelarntotalmentesisehiciereconstarporactanotarial,estarrecogidayenpoderdeldeudor
todalaemisindettulosdebidamenteinutilizados.
ARTICULO1336.
Dettulosalportador
Proceder tambin la cancelacin total, si se presentase, por lo menos, las tres cuartas
partes de los ttulos al portadoremitidosyseaseguraseelpagodelosrestantes,consignndose
suimporteyeldelosinteresadosqueprocedan.Lacancelacin,enestecaso,deberacordarse
porsentencia,previoslostrmitesfijadosenelCdigodeProcedimientosCiviles.
ARTICULO1337.
Parcialdehipoteca
Podrncancelarseparcialmentelasinscripcioneshipotecariasdequesetrata,presentando
acta notarial de estar recogidos y en poder del deudor, debidamente inutilizados, ttulos por un
valor equivalente al importe de la hipoteca parcial que se trata de extinguir, siempre que dichos
ttulosasciendanporlomenosaladcimapartedeltotaldelaemisin.
ARTICULO1338.
Forma
LascancelacionesseharnenlaformaquefijeelReglamentoperodeberncontener,para
suvalidez,losdatosnecesariosafindequecontodaexactitudseconozcaculeslainscripcin
quesecancela,lacausaporqusehacelacancelacinysufecha.
ARTICULO1339.
Deinscripcinpreventiva
Las inscripciones preventivas se cancelarn no solamente cuando se extinga el derecho
inscrito,sinotambincuandoesainscripcinseconviertaendefinitiva.
LIBROTERCERO
DELASSUCESIONES
TITULOPRIMERO
CAPITULONICO
DISPOSICIONESGENERALES
ARTICULO1340.
Quesherencia
Herencia es la sucesin en todos los bienes del difunto y en todos sus derechos y
obligacionesquenoseextinguenporlamuerte.
ARTICULO1341.
Cmosedefiere

Laherenciasedefiereporlavoluntaddeltestadoropordisposicindelaley.Laprimerase
llamatestamentarialasegunda,legtima.
ARTICULO1342.
Cmopuedeser
Laherenciapuedeserenpartetestamentariayenpartelegtima.
ARTICULO1343.
Dequrespondenherederoylegatario
Elherederoadquiereattulouniversalyrespondedelascargasdelaherenciahastadonde
alcancelacuantadelosbienesqueherede.
Ellegatarioadquiereattuloparticularynotienemscargasquelasqueexpresamentele
impongaeltestador,sinperjuiciodelaresponsabilidadsubsidiariaconlosherederosperocuando
todalaherenciasedistribuyereenlegados,loslegatariossernconsideradoscomoherederos.
ARTICULO1344.
Masahereditaria
Alamuertedelautordelasucesin,sihayvariosherederos,stosadquierenderechoala
masahereditariacomoaunpatrimoniocomn,mientrasnosehaceladivisinperosielheredero
es nico, mientras no se haga la adjudicacin, la masa hereditaria no se confundir con el
patrimoniodelheredero.
ARTICULO1345.
Cundoselestendrpormuertossimultneamente
Sielautordelaherenciaysusherederosolegatariosperecierenenelmismodesastreoen
elmismoda,sinquesepuedaaveriguarquinesmurieronantes,setendrntodospormuertosal
mismotiempoynohabrlugarentreellosalatransmisindelaherenciaolegado.
ARTICULO1346.
Cargadelaprueba
Lapruebadequeunapersonahafallecidoantesqueotra,correspondealquetengainters
enjustificarelhecho.
ARTICULO1347.
Transmisinpormuerte
Lapropiedadylaposesinlegaldelosbienes,ylosderechosylasobligacionesdelautorde
laherencia,setransmitenporlamuertedesteasusherederos,enlostrminosestablecidosen
el presente Libro. Cada heredero puede disponer del derecho que tiene en la masa hereditaria,
peronopuededisponerdelosbienesqueformenelhaberdelasucesin.
ARTICULO1348.
Modificacindelosbienesdelaherencia
Desdelamuertedelautordelaherencia,losbienesqueformanstamejoran,seperjudican
operecenenbeneficiodelherederoolegatariorespectivamente.

TITULOSEGUNDO
DELASUCESINPORTESTAMENTO
CAPITULOI
DELOSTESTAMENTOSENGENERAL
ARTICULO1349.
Queseltestamento
El acto por el cual unapersonadisponeparadespusdesumuertedetodossusbieneso
departedeellos,sellamatestamento.
ARTICULO1350.
Actojurdico
Eltestamentoesunactojurdicounilateral,revocableypersonalsimo.
ARTICULO1351.
Personalsimo
Nieltestamentonisurevocacinpuedenrealizarsepormandatario.
ARTICULO1352.
Qunopuededejarsealarbitriodeuntercero
Nopuededejarsealarbitriodeuntercero,lasubsistenciadelnombramientodeherederoso
legatariosniladesignacindelascantidadesqueaelloscorresponda
ARTICULO1353.
Distribucinaclasesdeterminadas
Puede el testador encomendar a un tercero la distribucin de las cantidades que deje a
clases determinadas, como parientes, pobres, hurfanos, etc., y la eleccin de las personas a
quienesdebenaplicarse,observndoselodispuestoporelartculo1412.
ARTICULO1354.
Encomiendadeactosdebeneficencia
El testador puede encomendar a un tercero, que haga la eleccin de los actos de
beneficenciaodelosestablecimientospblicosoprivadosaloscualesdebanaplicarselosbienes
quelegueconeseobjeto,ascomoladistribucindelascantidadesqueacadaunocorresponda.
ARTICULO1355.
Enfavordelosparientes
Ladisposicinvagaenfavordelosparientesdeltestador,seentenderhechaenfavorde
losmsprximos,segnelordendelasucesinlegtima.
ARTICULO1356.
Expresindefalsacausa
Laexpresindeunafalsacausaserconsideradacomonoescrita.
ARTICULO1357.
Causacontrariaaderecho

La expresin de una causa contraria a derecho, aunque staseaverdadera,setendrpor

noescrita.
ARTICULO1358.
Designacindeldaotiempo
La designacin del da o del tiempo en que deba comenzar o cesar la institucin de
heredero,setendrpornoescrita.
ARTICULO1359.
Actopersonalsimo
No pueden testar en el mismo acto dos o ms personas, ya en provecho recproco, ya en
favordeuntercero.
ARTICULO1360.
Interpretacindelasdisposiciones
Todadisposicintestamentariadeberentenderseenelsentidoliteraldelaspalabras,ano
ser que aparezca con manifiesta claridad que fue otra la voluntaddeltestador.Encasodeduda
sobreelsentidodeunadisposicintestamentaria,seobservarlaqueparezcamsconformeala
intencin del testador, segn el tenor del testamento y la prueba auxiliar que a este respecto
puederendirse.
ARTICULO1361.
Prdidadetestamento
Siuntestamentosepierdeporuneventoignoradoporeltestadoroporhabersidoocultado
por otra persona, podrn los interesados exigir su cumplimiento si demuestran debidamente el
hechodelaprdidauocultacin,locontenidoenelmismotestamentoyqueensuotorgamiento
sellenarontodaslasformalidadeslegales.
CAPITULOII
DELASCONDICIONESQUEPUEDENPONERSEENLOSTESTAMENTOS
ARTICULO1362.
Libertadparaestablecercondiciones
Eltestador,aldisponerdesusbienes,eslibreparaestablecercondicionesalherederooal
legatario.
ARTICULO1363.
Cundonoperjudicaunacondicin
La falta de cumplimiento de alguna condicin impuesta al heredero o al legatario, no
perjudicarastos,siemprequehayanempleadotodoslosmediosnecesariosparacumplirla.
ARTICULO1364.
Condicionesimposibles
Lacondicinfsicaolegalmenteimposiblededarodehacersetienepornopuesta.
ARTICULO1365.
Condicinimposiblequedejaredeserlo

Silacondicinqueeraimposiblealtiempodeotorgarseeltestamento,dejaredeserloalde
lamuertedeltestador,servlida.
ARTICULO1366.
Nulidadparaqueseheredeauntercero
Esnulalainstitucinhechabajolacondicindequeelherederooellegatarioincluyaensu
testamentoalgunadisposicinenfavordeltestadorodeotrapersona.
ARTICULO1367.
Institucinsujetaaplazo
La institucin de heredero o legatario sujeta a plazo, no priva a stos de sus derechos y
puedentransmitirlosasusherederos.

ARTICULO1368.
Condiciones
Respectoalascondicionespuestasenlostestamentos,regirnlasdisposicionescontenidas
enlosartculos2078a2889,entodoloquenoestespecialmentedeterminadoenesteLibro.
ARTICULO1369.
Condicinsuspensiva
Si la condicin suspensiva se refiere a un legado, cuando el testador no hubiere sealado
plazoparaelcumplimientodelacondicin,lacosalegadapermanecerenpoderdelalbaceayal
hacerse la particin se asegurar competentemente el derecho del legatario, para el caso de
cumplirse la condicin, observndose adems las disposiciones establecidas para hacer la
particincuandounodelosherederosescondicional.
ARTICULO1370.
Condicinpotestativa
Lacondicinespotestativadedarohaceralgunacosa,yelquehasidogravadoseallanaa
cumplirla pero si aqul a favor del cual se estableci rehusa aceptar el bien o el hecho, la
condicinsetieneporcumplida.
ARTICULO1371.
Cundosetendrporcumplida
La condicin potestativa se tendr por cumplida aun cuando el herederoolegatariohayan
prestadoelbienoelhechoantesdequeseotorgaraeltestamento,anoserquepuedareiterarse
la prestacin, pues entonces no ser sta obligatoria sino cuando el testador haya tenido
conocimiento.
ARTICULO1372.
Pruebadelcumplimiento
Enelcasofinaldelartculoqueprecede,correspondealquedebepagarellegadolaprueba
dequeeltestadortuvoconocimientodelaprimeraprestacin.
ARTICULO1373.
Condicinquesetendrpornopuesta

Lacondicindenodarodenohacer,setendrpornopuesta,igualmentelacondicinde
no impugnar el testamento o alguna de las disposiciones que contenga, so pena de perder el
carcterdeherederoolegatario.
ARTICULO1374.
Causalomixta
Cuandolacondicinfuerecausalomixta,bastarqueserealiceencualquiertiempo,vivoo
muerto el testador, si ste no hubiere dispuesto otra cosa. Si la condicin se haba cumplido al
hacerse el testamento, ignorndolo el testador, se tendr por cumplida mas si lo saba, slo se
tendrporcumplidasiyanopuedeexistirocumplirsedenuevo.
ARTICULO1375.
Nulidaddelacondicinsobrematrimonio
La condicin impuesta al heredero o legatario de que contraiga matrimonio o no lo
contraiga, se tendr por no puesta pero vale el legado consistente en una cantidad destinada a
cubrirlosgastosdelposiblematrimoniodellegatario.
ARTICULO1376.
Pensinalsolterooviudo
Puede vlidamente dejarse a alguno el usufructo, el uso, la habitacin, una pensin
alimenticiaounaprestacinperidicaporeltiempoquepermanezcasolterooviudo.Sieltestador
deja,enelcasoprevistoporesteartculo,unapensinalimenticiaynodeterminasumonto,sta
sefijardeacuerdoalodispuestoporelartculo307.
ARTICULO1377.
Condicinsobremuertedelherederoolegatario
Si el designado condicionalmente heredero o legatario muere antes de que se realice la
condicin, no adquiere ningn derecho en la herenciaperosilacondicinserealizaenvidadel
designado,suderechoseretrotraealmomentodelaaperturadelasucesin.
ARTICULO1378.
Muerteantesderealizarselacondicin
Lacargadehaceralgunacosa,seconsideracomocondicinresolutoria.
ARTICULO1379.
Tiempoparaelcumplimientodelacarga
Si no se hubiere sealado tiempo para el cumplimiento de la carga, ni sta por su propia
naturalezalotuviere,seobservarlodispuestoenelartculo1369.
ARTICULO1380.
Deprestacionesperidicas
Si el legado fuera de prestacin peridicaysujetoacondicinresolutoria,elcumplimiento
destaterminaconelderechodellegatario,perostehabrhechosuyastodaslasprestaciones
quecorrespondanhastaeldadelarealizacindelacondicin.
ARTICULO1381.
Elobligadotendrelcarcterdeusufructuario

Sieldaenquedebecomenzarellegadofuereseguro,seaquesesepaonocundohade
llegar,elquehadeentregarelbienlegadotendrrespectodel,losderechosylasobligaciones
delusufructuario.
ARTICULO1382.
Cumplimientopordasealado
En el caso del artculo anterior, si el legado consiste en prestacin peridica, el que debe
pagarlo hace suyo todo lo correspondiente al intermedio, y cumple con hacer la prestacin
comenzandoeldasealado.
ARTICULO1383.
Conclusinendaseguro
Cuando el legado debe concluir en un da que es seguroquehadellegar,seentregarel
bien legado al legatario, quien se considerar como usufructuario de l, tambin se aplicar aun
cuandoellegadoseadeunasumadedinero.
ARTICULO1384.
Cantidadesvencidas
Siellegadoconsistiereenprestacinperidica,ellegatarioharsuyastodaslascantidades
vencidashastaeldasealado.
CAPITULOIII
DELACAPACIDADPARATESTARYPARAHEREDAR
ARTICULO1385.
Quinestienencapacidadparatestar
Laleysloreconocecapacidadparatestaralaspersonasquetienen:
I.

Perfectoconocimientodelactoy

II.

Perfecta libertad al ejecutarlo, esto es, exenta de toda intimidacin ydetodainfluencia

moral.

ARTICULO1386.
Incapacidadparatestar
Por falta del primero de los requisitos mencionados en el artculo que precede, son
incapacesdetestar:
I.

Losmenoresdecatorceaos

II.

El que habitual o accidentalmente sufra enajenacin mental, mientras dure el

impedimentoy

III.

Elqueseencuentreenestadodeinterdiccin.

ARTICULO1387.
Tiempoparajuzgardelacapacidad
Para juzgar de la capacidad del testador se atender especialmente al estado en que se
hallealhacereltestamento.

ARTICULO1388.
Anterioralaenajenacin
Eltestamentohechoantesdelaenajenacinmentalesvlido.
ARTICULO1389.
Hechoenintervalolcido
Tambinloeselhechoporundementeenunintervalolcido,contalqueseobservenlas
prescripcionessiguientes.
ARTICULO1390.
SolicitudanteelJuez
Siemprequeundementepretendahacertestamento,surepresentantelegalyendefectode
ste cualquier persona, presentar solicitud por escrito al Juez, quien, acompaado de dos
facultativos,depreferenciaespecialistasenlamateria,setrasladarnalacasadelpaciente,para
queexaminenalenfermoydictaminenacercadesuestadomental.
El Juez debe asistir al examen del enfermo y har a ste cuantas preguntas estimare
convenientes,afindecerciorarsedesucapacidadparatestar.

ARTICULO1391.
Levantamientodeacta
Delreconocimientoselevantaractaformal,enqueseharconstarelresultado.
ARTICULO1392.
Solemnidad
Si el reconocimiento fuere favorable, se proceder a la formacin del testamento, cuyas
clusulasseredactarnprecisamenteporescrito,yconlasdemssolemnidadesqueserequieren
paralostestamentospblicosabiertos.
ARTICULO1393.
Firmas
Terminadoelacto,firmarn,ademsdelostestigos,elJuezylosfacultativos,ponindose
al pie del testamento razn expresa de que durante todo el acto conserv el paciente perfecta
lucidezdejuicio,sincuyorequisitoyconstanciasernuloeltestamento.
ARTICULO1394.
Hechobajoinfluenciadeamenazas
Por falta del segundo de los requisitos mencionados en el artculo 1385, la ley considera
incapaces de testar a quienes en el momento de hacer testamento, obran bajo la influencia de
amenazas contra su vida, su libertad, su honra o sus bienes, o contra la vida, libertad, honra o
bienesdesucnyuge,desusparientesencualquiergradoo,ensucaso,depersonaligadaconel
testadorporconcubinato.
ARTICULO1395.
Capacidadparaheredar

Los habitantes del Estado, de cualquier edad y sexo que sean, tienen capacidad para
heredar y no pueden ser privados de ella de un modo absoluto pero con relacin a ciertas
personasyadeterminadosbienes,puedenperderlaporalgunadelascausassiguientes:
I.

Faltadepersonalidad

II.

Comisindeunilcito

III.

Presuncindeinfluenciacontrariaalalibertaddeltestador,oalaverdadointegridaddel
testamento

IV.

Utilidadpblicay

V.

Renunciaoremocindealgncargoconferidoeneltestamento.

ARTICULO1396.
Incapacidadporfaltadepersonalidad
Porfaltadepersonalidadsonincapacesdeadquirirportestamentoyporintestado,losque
noestnconcebidosaltiempodelamuertedelautordelaherencia,oqueauncuandoloestnno
nazcanvivos,salvoqueelautordelaherenciadispusierevlidamenteendocumentoautntico,la
posibilidad de la inseminacin de su esposa o concubina, despus de su muerte. En este ltimo
caso,lamujerdeberestarembarazadadentrodeunaodespusdelamuertedelmarido.
ARTICULO1397.
Enfavordehijosquenacierendeciertaspersonas
Sernoobstantevlidaladisposicinhechaenfavordeloshijosquenacierendeciertasy
determinadaspersonasvivasaltiempodelamuertedeltestadorperonovaldrlaquesehagaen
favordedescendientesdeulterioresgrados.
ARTICULO1398.
Impedimentosporcomisindeilcito
Por razn de la comisin de un ilcito, son incapaces de adquirir por testamento o por
intestado:

I.

El que haya sido condenado por un delito intencional que merezca pena de prisin,
cometido contra el autor delaherencia,desusascendientes,desusdescendientes,de
sushermanos,desucnyugeodelapersonaconquienelautordelaherenciavivaen
concubinato

II.

Elquehayahechocontraelautordelaherenciaocontralaspersonasaqueserefierela
fraccin anterior, acusacin de delito quemerezcapenadeprisin,auncuandoaqulla
sea fundada, a no ser que ese acto haya sido preciso para que el acusador salvara su
libertad,suhonraosuvidaoladesusascendientes,descendientes,hermanos,cnyuge
opersonaconquienviveenconcubinato

III.

El cnyuge que haya sido declarado adltero en juicio, si se tratare de la sucesin del
otrocnyuge

IV.

Elcoautordelcnyugeadltero,yasetratedesucederasteoalotrocnyuge,peros
podrheredarastesi,alcometerseeladulterio,ignorabalaexistenciadelmatrimonio

V.

Elpadreylamadrerespectodelhijoexpuestoporellos

VI.

Los padres que abandonaren a sus hijos, prostituyeren o atentaren contra el pudor
respectodelosofendidos

VII.

Elpadreolamadrerespectodesushijosenloscasosdelartculo349

VIII. Losparientesdelautordelaherenciaqueteniendoobligacindedarlealimentos,nola
hubierencumplido
IX.

Losparientesdelautordelaherenciaque,hallndosesteimposibilitadoparatrabajary
sin recurso, no cuidaren de recogerlo o de hacerlo recoger en establecimiento de
beneficencia

X.

Elqueusareviolencia,doloomalafeconunapersonaparaquehaga,dejedehacero
revoquesutestamentoy

XI.

Elque,conformealCdigoPenal,fuereculpabledesupresin,substitucinosuspensin
de infante, siempre que se trate de la herencia que deba corresponder a ste o a las
personasaquieneshayaperjudicadoointentadoperjudicarconesosactos.

ARTICULO1399.
Declaracindecalumnia
SeaplicartambinlodispuestoporlafraccinIIdelartculoanterior,aunqueelautordela
herencia no fuere descendiente, ascendiente, cnyuge, hermano, concubinario o concubina del
acusador,silaacusacinesdeclaradacalumniosa.
ARTICULO1400.
Perdnalofensor
Cuando la parte agraviada de cualquiera de los modos que expresa el artculo 1398,
perdonarealofensor,recobrarsteelderechodesucederalofendido,porintestado,sielperdn
constapordeclaracinautnticaoporhechosindudables.
ARTICULO1401.
Recuperacindecapacidadparasuceder
La capacidad para suceder por testamento slo se recobra, si despus de conocido el
agravio,elofendidoinstituyeherederoalofensororevalidasuinstitucinanteriorconlasmismas
solemnidadesqueseexigeparatestar.
ARTICULO1402.
Descendientedelincapazdeheredar
Encasodequeseanllamadosalaherenciaenvirtuddesuderechoderepresentacin,los
descendientes del incapaz de heredar conforme al artculo 1397, ste no podr en ningn caso,
tenerenlosbienesdelasucesinelusufructonilaadministracinquelaleyotorgaalospadres
sobrelosbienesdesushijos.
ARTICULO1403.
Tutoresycuradores
Por presuncin de influjo contrario a la libertad del tutor de la herencia, son incapaces de
adquirir,portestamentodelmenor,lostutoresycuradores,anoserqueseaninstituidosantesde

ser nombrados para el cargo o despus de la mayor edad de aqul y estando ya aprobadas las
cuentasdelatutela.
ARTICULO1404.
Excepcinalosascendientesyhermanos
La incapacidad a que se refiere el artculo anterior, no comprende a los ascendientes y
hermanosdelmenor,salvoenlodispuestoenlafraccinXdelartculo1398.
ARTICULO1405.
Delmdico
Por presuncin de influjo contrario a la libertad del testador, son incapaces de adquirirpor
testamentoelmdicoquehayaasistidoaaquldurantesultimaenfermedadsientonceshizosu
disposicin testamentaria as como el cnyuge, ascendientes, descendientes y hermanos del
facultativo, o si ste no es casado, la persona con quien viva en concubinato, a no ser que el
facultativoseaparienteporconsanguinidadoafinidaddelautordelasucesin.
ARTICULO1406.
DelNotarioytestigos
Porpresuncindeinflujocontrarioalaverdadointegridaddeltestamento,sonincapacesde
heredar: el Notario y los testigos que intervinieron en l sus cnyuges, descendientes,
ascendientes o hermanos as como las personas con quien el Notario o los testigos vivan en
concubinato.
ARTICULO1407.
Delosministrosdecultos
Los ministros de los cultos no pueden ser herederos por testamento de los ministros del
mismoculto,odeunparticularconquiennotenganparentescociviloporconsanguinidaddentro
delcuartogrado.
Lamismaincapacidadtienenlosascendientes,descendientes,cnyugesohermanosdelos
ministros o quien viva con stos en concubinatorespectoaltestadoraquienlosministroshayan
prestado cualquier clase deauxiliosespirituales,durantelaenfermedaddequehubierefallecido,
ascomorespectoalapersonadequienhayansidodirectoresespirituales,losmismosministros,
auncuandoladireccinespiritualnolahayanprestadodurantelaltimaenfermedaddeltestador.
ARTICULO1408.
SancinalNotario
El Notario que a sabiendas autorice un testamento en que se contravenga lo dispuestoen
lostresartculosanteriores,sufrirlasancindeprivacindeoficio.
El Juez a quien se presentare el testamento impondr esta pena, a peticin del Ministerio
PblicoyoyendosumariamentealNotario.
ARTICULO1409.
Delosextranjeros
La incapacidad de los extranjeros para heredar, se rige por lo dispuesto en la legislacin
federalaplicable.
ARTICULO1410.

Personasjurdicas
Porcausadeutilidadpblicasonincapacesdeadquirirbienesinmuebles,seaporherencia,
sea por legado, las personas jurdicas a quienes prohiben esta especie de propiedad la
ConstitucinPolticadelosEstadosUnidosMexicanosyleyesreglamentarias.
ARTICULO1411.
DeestablecimientosPblicos
La herencia o legado que se dejen a un establecimiento pblico, imponindole algn
gravamenobajoalgunacondicin,slosernvlidossielgobiernolosaprueba.
ARTICULO1412.
Disposicioneshechasengeneral
Lasdisposicioneshechasenfavordelospobresengeneral,seentiendenhechasenfavor
de la Beneficencia Pblica del Estado. Las disposiciones hechas en favor de las instituciones
religiosas,sesujetarnalosdispuestoenelartculo27delaConstitucinPolticadelosEstados
UnidosMexicanosyasusleyesreglamentarias.
ARTICULO1413.
Quieneshayanrehusadodesempeodecargo
Por renuncia o remocin de un cargo, son incapaces de heredar por testamento los que
nombradosenltutoresocuradoresoalbaceas,hayanrehusadoelcargosinjustacausa,ohayan
sidoseparadosjudicialmentedesuejercicio.
ARTICULO1414.
Quieneshayanservidoelcargo
Lo dispuesto en la primera parte del artculo anterior, no comprende alosque,desechada
porelJuezlaexcusa,hayanservidoelcargo.
ARTICULO1415.
Desempeodetutelalegtima
Las personas llamadas por la ley para desempear la tutela legtima y que rehusaren
desempearlasincausalegal,notienenderechoaheredaralosincapacesdequienesdebanser
tutores.
ARTICULO1416.
Paraqueelherederopuedasuceder
Paraqueelherederopuedasuceder,bastaqueseacapazaltiempodelamuertedelautor
delaherencia.
ARTICULO1417.
Institucincondicional
Si la institucin fuere condicional, se necesitar adems que el heredero sea capaz al
tiempoenquesecumplalacondicin.
ARTICULO1418.
Muerteanterior

El heredero por testamento que muera antes que el testador o antes que se cumpla la
condicin,elincapazdeheredaryelquerenuncialasucesin,notrasmitenningnderechoasus
herederos.
ARTICULO1419.
Herenciapertenecealosherederoslegtimos
En los casos del artculo anterior, la herencia pertenece a los herederos legtimos del
testadoranoserquestehayadispuestootracosaoquedebatenerlugarelderechodeacrecer.
ARTICULO1420.
Restitucindebienes
El que siendo incapaz de suceder hubiere entrado en posesin de los bienes, deber
restituirloscontodassusaccesionesycontodoslosfrutosyrentasquehubierepercibido.
ARTICULO1421.
Cargasycondiciones
Elqueheredaenlugardelexcluido,tendrlasmismascargasycondicionesquelegalmente
sehabapuestoaaqul.
ARTICULO1422.
Nombramientodetutor
Si un menor de edad hereda en lugar del excluido y ste ejercita la patria potestad sobre
aqul,notendrlaadministracindelosbienesheredadosyparaelloseproveeralmenordeun
tutor.
ARTICULO1423.
Excepcindeincapacidad
Los deudores hereditarios que fueren demandados y que no tengan el carcter de
herederos,nopodrnoponerlaexcepcindeincapacidadaqueestenposesindelderechode
herederoolegatario.
ARTICULO1424.
Alimentos
Laincapacidadestablecidaenelartculo1398privatambindelosalimentosqueporlaley
corresponden.
ARTICULO1425.
Declaracinenjuicio
Laincapacidadnoproduceelefectodeprivaralincapazdeloquehubieredepercibir,sino
despusdedeclaradaenjuicioapeticindealgninteresado,nopudiendopromoverlaelJuezde
oficio.
ARTICULO1426.
Accin
No puede deducirse accin para declarar la incapacidad, pasado un ao desde que el
incapazestenposesindelaherenciaolegado.

ARTICULO1427.
Indemnizacincuandoelbienfuereenajenadoogravado
Sielqueentrenposesindelaherenciaylaperdidespusporincapacidadparaheredar,
hubiereenajenadoogravadotodosopartedelosbienesantesdesercitadoeneljuicioenquese
discutisuincapacidad,yaqulconquiencontrathubieretenidobuenafe,elcontratosubsistir,
maselherederoincapazdeheredarestarobligadoaindemnizarallegtimodetodoslosdaosy
perjuicios.
CAPITULOIV
DELOSBIENESQUEPUEDENDISPONERSEPORTESTAMENTO
YDELOSTESTAMENTOSINOFICIOSOS
ARTICULO1428.
Derecho
Todapersonatienederechodedisponerlibrementedelosbienesportestamento,attulode
herenciaolegadoperoeltestadordebedejaralimentosalaspersonasquesemencionanenlas
fraccionessiguientes:
I.

Alosdescendientesmenoresdedieciochoaos

II.

Alosdescendientesqueestnimposibilitadosparatrabajarauncuandofuerenmayores
dedieciochoaos

III.

Alcnyugesuprstite,siemprequesiendovarnestimpedidodetrabajaroquesiendo
mujernocontraiganuevomatrimonionivivaenconcubinato

IV.

Alconcubinarioqueestimpedidoparatrabajar

V.

Alaconcubinaquepermanezcalibredematrimonioodeotroconcubinato

VI.

Alosascendientesy

VII.

A los hermanos y dems parientes colaterales dentro del cuarto grado si estn
incapacitadosomientrasnocumplandieciochoaos,sinotienenbienesparasubvenira
susnecesidades.

No hay obligacindedejaralimentos,sinoafaltaoporimposibilidaddelosparientesms
prximosengrado.
ARTICULO1429.
Obligacindedejaralimentos
Nohayobligacindedejaralimentosalaspersonasquetenganbienesperositenindolos,
suproductonoigualaalapensinquedeberacorresponderles,subsisteesaobligacin,laquese
reduciraloquefalteparacompletarlapensin.
ARTICULO1430.
Derechodeseralimentado
Paratenerelderechodeseralimentado,senecesitaencontrarse,altiempodelamuertedel
testador,necesitadodeelloperocuandoelinteresadodejadeestarenlascondicionesaquese
refiereesteartculo,observemalaconductaoadquierebienessuficientesporcualquiercausa,se
suspendelaobligacindeproporcionarlo.

ARTICULO1431.
Irrenunciable
Elderechodepercibiralimentosnoesrenunciablenipuedeserobjetodetransaccin.
Lapensinalimenticiasefijaryasegurarconformealosartculos304,310y313deeste
Cdigo, y por ningn motivo exceder de los productos de la porcin que en caso de sucesin
intestada correspondera al que tenga derecho a dicha pensin, ni bajar de la mitad de dichos
productos.
Sieltestadorhubierefijadolapensinalimenticia,subsistirsudesignacin,cualquieraque
sea,siemprequenobajedelmnimoantesestablecidoconexcepcindelosartculoscitadosen
elCaptuloII,TtuloSptimo,delLibroPrimero.
ARTICULO1432.
Ordenparaministraralimentos
Cuando el caudal hereditario no fuere bastante para ministrar alimentos a todas las
personasenumeradasenelartculo1428,seministrarnenprimerlugaralosdescendientesyal
cnyuge suprstite y en su caso, al concubinario o concubina a prorrata slo cubiertas
ntegramente sus pensiones se ministrar a los ascendientes a prorrata, cualquiera que sea su
lneaogrado,ydespusseministrarigualmenteaprorrataalosdemsparientes.
ARTICULO1433.
Testamentoparcialmenteinvlido
Serparcialmenteinvlidoeltestamentoenquenosedejalapensinalimenticia,segnlo
establecidoenesteCaptulo.
ARTICULO1434.
Derechodelpreterido
El preterido tendr solamente derecho a que se le d la pensin que le corresponda,
subsistiendoeltestamentoentodoloquenoperjudiqueesederecho.
ARTICULO1435.
Cargaalamasahereditaria
La pensin alimenticia es carga de la masa hereditaria, excepto cuando el testador haya
gravadoconellaaalgunosdelospartcipesenlasucesin.
ARTICULO1436.
Porcin
Noobstantelodispuestoenelartculo1434,elhijopstumoyelhijoohijosnacidosenvida
deltestador,perodespusquestehayahechosutestamento,tendrnderechoapercibirntegra
la porcin que les correspondera como herederos legtimos, si no hubiere testamento, a menos
queeltestadorhubieredispuestovlidamenteotracosa.
CAPITULOV
DELAINSTITUCINDEHEREDERO
ARTICULO1437.
Validez

Eltestamentootorgadolegalmenteservlido,aunquenocontengainstitucindeheredero
yaunqueelnombradonoaceptelaherenciaoseaincapazdeheredar.
ARTICULO1438.
Otrasdisposicionestestamentarias
En los tres casos sealados en el artculo anterior, se cumplirn las dems disposiciones
testamentariasqueestuvierenhechasconformealasleyes.
ARTICULO1439.
Porpartesiguales
Losherederosinstituidossindesignacindelapartequeacadaunocorresponda,heredan
porpartesiguales.
ARTICULO1440.
Institucindeherederos
La institucin de heredero puede hacerse, bien asignando al nombrado una cosa cierta o
unacantidaddeterminada,obienunapartealcuotadelaherencia.
ARTICULO1441.
Hastadnderespondeelheredero
Elherederonorespondedelasdeudas,deloslegados,nidelasdemscargashereditarias
ytestamentarias,sinohastadondealcancelacuantadelosbienesquehereda.
ARTICULO1442.
Cundoseconsiderarnindividualocolectivamente
Cuando el testador nombre a algunos herederos individualmente yaotroscolectivamente,
loscolectivamentenombradosseconsiderarncomosilofuesenindividualmenteanoserquese
conozcadeunmodoclaroquehasidootralavoluntaddeltestador.
ARTICULO1443.
Porpartesiguales
Sieltestadorinstituyeasushermanos,ylostieneslodepadre,slodemadre,ydepadre
ydemadre,sedividirlaherenciaentreellosporpartesiguales.
ARTICULO1444.
Instituidossimultneamente
Si el testador llama a la sucesin a cierta persona y a sus hijos, se entendern todos
instituidossimultneamenteynosucesivamente.
ARTICULO1445.
Nombresycircunstancias
Elherederodebeserinstituidodesignndoleporsunombrepropioyapellidosysihubiere
varioshomnimos,debensealarseotrosnombresycircunstanciasquedistinganalquesequiere
nombrar.
ARTICULO1446.
Omisindelnombre

Aunquesehayaomitidoelnombredelheredero,sieltestadorledesignaredemodoqueno
puedadudarsequinsea,valdrlainstitucin.
ARTICULO1447.
Errorenelnombre
El error en el nombre o cualidades del heredero, o la omisin de lo que precepta la
segundapartedelartculo1445novicialainstitucin,sideotromodosesupiereciertamentecul
eslapersonanombrada.
ARTICULO1448.
Cuandonopuedasabersequinesheredero
Si entre varios individuos del mismo nombre y circunstancias no pudiere saberse a quin
quisodesignareltestador,ningunoserheredero.
ARTICULO1449.
Enfavordepersonaincierta
Todadisposicinenfavordepersonainciertaosobrebienquenopuedaidentificarseser
nula,amenosqueporalgneventopuedaresultarcierta.
CAPITULOVI
DELOSLEGADOS
ARTICULO1450.
Concepto
Seentiendeporlegadolatransmisingratuitauonerosa,queattuloparticulareshechapor
el testador en favor del legatario, respecto debienesoderechosdeterminadososusceptiblesde
determinarse. Cuando nohayadisposicionesespeciales,loslegatariosseregirnporlasmismas
normasquelosherederos.
ARTICULO1451.
Enqupuedeconsistir
El legado puede consistir en la prestacin de un bien, la transmisin de derechos, o en la
ejecucin de algn hecho o servicio. Puede tener por objeto, asimismo, la liberacin de
obligaciones.
ARTICULO1452.
Cundonoproduceefecto
No produce efecto el legado, si por acto del testador pierde la cosa legada la forma y
denominacinqueladeterminaban.
ARTICULO1453.
Obligacionesacargodelaherencia
Porvirtuddellegado,eltestadorpuedeimponerobligacionesacargodelaherenciaodeun
heredero.Tambinpuedegravarconlegadosdedarodehacernosloalosherederos,sinoalos
mismoslegatarios.
Los legados de hacer y los legados de dar que no recaigan sobre bienes individualmente
determinados, originan obligaciones a cargo del que haya sido gravado en dichos legados y a

favor del legatario, aplicndose al efecto las normas que rigen las relaciones jurdicas entre
acreedorydeudor.
ARTICULO1454.
Entregadelegados
Loslegatariosnopodrnexigirlaentregadesuslegados,sinohastaqueelinventariohaya
sidoformadoyaprobado,siemprequeseformeyapruebedentrodelostrminossealadosporla
ley. En el caso de omisin imputable al albacea, los legatarios podrn exigir la entrega de sus
legadosunaveztranscurridoeltrminolegalparalaformulacindelinventario,mediantelafianza
queelJuezfijeencadacaso.
ARTICULO1455.
Entregaconaccesorios
Elbienlegadodeberserentregadocontodossusaccesoriosyenelestadoenquesehalle
almorireltestador.
ARTICULO1456.
Gastosdeentrega
Los gastos necesarios para la entrega del bien legado, sern a cargo del legatario, salvo
disposicindeltestadorencontrario.
ARTICULO1457.
Depositarios
Entretantoseentregueelbienlegadoallegatario,eldeudordelmismo,oelalbaceaensu
caso,serndepositariosdel.
ARTICULO1458.
Muertedelegatario
Si el legatario muere antes de aceptar un legado y deja varios herederos, puede uno de
stosaceptaryotrosrepudiarlapartequelecorrespondaenellegado.
ARTICULO1459.
Libertadparaaceptarorepudiarlegado
Si se dejaren dos legados y uno fuere oneroso, el legatario no podr renunciar ste y
aceptar el que no lo sea. Si los dos son onerosos o gratuitos, es libre para aceptarlos todos o
repudiarelquequiera.
ARTICULO1460.
Herederoylegatario
El heredero que sea al mismo tiempo legatario, puede renunciar la herencia y aceptar el
legadoorenunciarsteyaceptaraqulla.
ARTICULO1461.
Legatariopreferente
El acreedor cuyo crdito no conste ms que por testamento, se tendr para los efectos
legalescomolegatariopreferente.

ARTICULO1462.
Entregadedocumentos
Cuando se legue un bien con todo lo que comprenda, se entendern legados los
documentos justificantes de propiedad y los crditos activos, a no ser que se haya mencionado
especficamentelocontrario.
ARTICULO1463.
Demenajedecasa
El legado del menaje de una casa slo comprende los bienes muebles a que se refiere el
artculo845.
ARTICULO1464.
Nuevasadquisicionesdelapropiedad
Sielquelegaunapropiedadleagregadespusnuevasadquisiciones,nosecomprendern
stasenellegado,aunqueseancontiguas,sinohaynuevadeclaracindeltestador.
ARTICULO1465.
Mejorastiles
La declaracin a que se refiere el artculo precedente, no se requiere, respecto de las
mejorasnecesarias,tilesovoluntariashechasenelmismopredio.
ARTICULO1466.
Fianza
El legatario puede exigir que el heredero otorgue fianza en todos los casos en que pueda
exigirlaelacreedor.
ARTICULO1467.
Hipoteca
Si slo hubiere legatarios, podrn stos exigirse entre s la constitucin de la hipoteca
necesaria.
ARTICULO1468.
Entregayposesin
No puede el legatario ocupar por su propia autoridad el bien legado, debiendo pedir su
entregayposesinalalbaceaoalejecutorespecial.
ARTICULO1469.
Derechoderetenerelbien
Si el bien legado estuviere en poder del legatario, podr ste retenerlo, sin perjuicio de
devolverencasodereduccin,loquecorrespondeconformeaderecho.
ARTICULO1470.
Contribucin
Elimportedelascontribucionescorrespondientesallegado,sededucirdelvalordeste,a
noserqueeltestadordispongaotracosa.
ARTICULO1471.

Herenciadistribuidaenlegados
Si toda la herencia se distribuye en legados, se prorratearn las deudas y gravmenes de
ella entre todos los partcipes, en proporcin de sus cuotas, a no ser que el testador hubiere
dispuestootracosa.
ARTICULO1472.
Sielbienpereceviviendoeltestador
El legado queda sin efecto si el bien legado perece viviendo el testador si se pierde por
eviccin,fueradelcasoprevistoenelartculo1519osiperecedespusdelamuertedeltestador,
sinculpadelheredero.
ARTICULO1473.
Enajenacindelbien
Queda tambin sin efecto el legado, si el testador enajena la cosa legada, pero vale si la
recobraporunttulolegal.
ARTICULO1474.
Ordenparaelpago
Silosbienesdelaherencianoalcanzanparacubrirtodosloslegados,elpagoseharenel
siguienteorden:
I.

Legadosremuneratorios

II.

Legadosqueeltestadorolaleyhayandeclaradopreferentes

III.

Legadosdecosaciertaydeterminada

IV.

Legadosdealimentosodeeducaciny

V.

Losdemsaprorrata.

ARTICULO1475.
Reivindicacindelbien
Loslegatariostienenderechodereivindicardeterceroelbienlegado,yaseamuebleoraz,
con tal que sea cierto y determinado, observndose lo dispuesto para los actos y contratos que
celebren los que en el Registro Pblico aparezcan con derecho para ello, con los terceros de
buenafequelosinscriban.
ARTICULO1476.
Sielbienperece
El legatario de un bien, que perecedespusdelamuertedeltestador,tienederecho,siel
bienestabaasegurado,arecibirlaindemnizacindelseguro.
ARTICULO1477.
Nulidaddeltestamento
Si se declara nulo el testamento despus de pagado el legado, la accin del verdadero
herederopararecobrarelbienlegadoprocedecontraellegatarioynocontraelotroheredero,ano
serquestehayahecholaparticincondolo.

ARTICULO1478.
Renunciaalasucesin
Si el heredero o legatario renunciaren alasucesin,lacargaqueseleshayaimpuestose
pagarsolamenteconlacantidadaquetengaderechoelquerenunci.
ARTICULO1479.
Carga
Si la carga consiste en la ejecucin de un hecho, el heredero o legatario que acepte la
sucesinquedaobligadoaprestarlo.
ARTICULO1480.
Reduccindelacarga
Si el legatario a quien se impuso algn gravamen no recibe todo el legado, se reducir la
cargaproporcionalmente,ysisufreeviccinpodrrepetirloquehayapagado.
ARTICULO1481.
Legadosalternativos
Enloslegadosalternativoslaeleccincorrespondealheredero,sieltestadornolaconcede
expresamenteallegatario.
ARTICULO1482.
Eleccindelheredero
Si el heredero tiene la eleccin, puede entregar el bien de menor valor si la eleccin
correspondeallegatario,puedeexigirelbiendemayorvalor.
ARTICULO1483.
Normasparaloslegadosalternativos
En los legados alternativos se observar adems, lo dispuesto para las obligaciones
alternativas.
ARTICULO1484.
Eleccinporrepresentantelegtimo
Entodosloscasosenqueelquetengaderechodehacerlaeleccinnopudierehacerla,la
harsurepresentantelegtimoosusherederos.
ARTICULO1485.
EleccinporelJuez
El Juez, a peticin de parte legtima, har la eleccin, si en el plazo que le seale no la
hicierelapersonaquetengaderechodehacerlo.
ARTICULO1486.
Eleccinirrevocable
Laeleccinhechalegalmenteesirrevocable.
ARTICULO1487.
Bienfueradelpatrimonio

Es nulo el legadoqueeltestadorhacedebienpropioindividualmentedeterminado,queal
tiempodesumuertenosehalleensupatrimonio.
ARTICULO1488.
Cuandoexistaelbienenlaherencia
Si el bien mencionado en el artculo que precede existe en la herencia, pero no en la
cantidadynmerodesignado,tendrderechoellegatarioaloquehubiere.
ARTICULO1489.
Frutosdebienespecficoydeterminado
Cuando el legado es un bien especfico y determinado, propio del testador, el legatario
adquieresupropiedaddesdequeaqulmuereyhacesuyoslosfrutospendientesyfuturos,ano
serqueeltestadorhayadispuestootracosa.
ARTICULO1490.
Riesgoacargodellegatario
Elbienlegadoenelcasodelartculoanterior,correrdesdeelmismoinstanteariesgodel
legatarioyencuantoasuprdida,aumentoodeterioroposteriores,seobservarlodispuestoen
lasobligacionesdedar,paraelcasodequesepierda,deterioreoaumenteelbienciertoquedebe
entregarse.
ARTICULO1491.
Validezparcialdellegado
Cuando el testador, el heredero o legatario slo tengan cierta parte o derecho en el bien
legado, y el primero no declare de un modo expreso que saba que el bien era parcialmente de
otro,yquenoobstantelolegporentero,ellegadosloservlidoenlapartequecorrespondaal
testador.
ARTICULO1492.
Debienajeno
Ellegadodebienajeno,sieltestadorsabaqueloera,esvlidoyelherederoestobligado
aadquirirloparaentregarloallegatarioodarastesuprecio.
ARTICULO1493.
Prueba
Lapruebadequeeltestadorsabaqueelbieneraajeno,correspondeallegatario.
ARTICULO1494.
Sieltestadorignorabaqueelbienfueraajeno
Sieltestadorignorabaqueelbienlegadoeraajeno,esnuloellegado.
ARTICULO1495.
Adquisicinposterior
Esvlidoellegadosieltestador,despusdeotorgadoeltestamento,adquiereelbienque
alotorgarlonoerasuyo.
ARTICULO1496.
Depropiedadinciertaodudosa

Silapropiedaddelbienlegadoerainciertaodudosa,oestabasujetaajuicio,ellegadoser
vlidoyensucasoseprocederenlostrminosdelartculo1491.
ARTICULO1497.
Propiedadparcialdeltestador
Sienelbienlegadotienealgunaparteeltestadorountercerosabindoloaqul,enloquea
elloscorresponda,valeellegado.
ARTICULO1498.
Cundoseentiendelegadoelprecio
Si el legatario adquiere el bien legado despus de otorgado el testamento, se entiende
legadosuprecio.
ARTICULO1499.
Debiendelherederoolegatario
Es vlido el legado hecho a un tercero de bien propio del heredero o de un legatario,
quienes,siaceptanlasucesin,debernentregarelbienlegadoosuprecio.
ARTICULO1500.
Debienajeno
Si el testador ignoraba que el bien fuese propio del heredero o del legatario, ser nulo el
legado.
ARTICULO1501.
Debienrecibidoenprenda
El legado que consiste en la devolucin del bien recibido en prenda, o en el ttulo
constitutivo de una hipoteca, slo extingue elderechodeprendaohipoteca,peronoladeuda,a
noserqueassesealeexpresamente.
ARTICULO1502.
Fianza
Lodispuestoenelartculoqueprecedeseobservartambinenellegadodeunafianza,ya
seahechoalfiador,yaaldeudorprincipal.
ARTICULO1503.
Redencinacargodelaherencia
Si el bien legado est dado en prenda o hipoteca, o lo fuere despus de otorgado el
testamento, el desempeo o la redencin sern a cargo de la herencia, a no ser que el testador
hayadispuestoexpresamenteotracosa.
Sipornopagarelobligado,conformealprrafoanterior,lohiciereellegatario,quedarste
subrogadoparareclamarcontraaqul.Cualquieraotracarga,perpetuaotemporal,aquesehalle
afecto el bien legado, pasa con ste al legatario pero en ambos casos las rentas y los rditos
devengadoshastalamuertedeltestadorsoncargadelaherencia.
ARTICULO1504.
Dedeuda

El legado de una deuda hecho al mismo deudor extingue la obligacin, y el que debe
cumplirellegadoestobligado,nosolamenteadaraldeudorlaconstanciadelpago,sinotambin
a desempear las prendas, a cancelar las hipotecas y las fianzas y a liberar al legatario de toda
responsabilidad.
ARTICULO1505.
Delttulodeladeuda
Legado el ttulo, sea pblico o privado, de una deuda, se entiende legada sta,
observndoselodispuestoenlosartculos1501y1502.
ARTICULO1506.
Cundonosecompensaelcrdito
El legado hecho al acreedor no compensa el crdito, a no ser que el testador lo declare
expresamente.
ARTICULO1507.
Compensacin
En caso de compensacin, si los valores fueren diferentes, el acreedor tendr derecho de
cobrarelexcesodelcrditooeldellegado.
ARTICULO1508.
Mejoradelacondicindesuacreedor
Por medio de un legado, puede el deudor mejorar la condicin de su acreedor, haciendo
puroelcrditocondicional,hipotecarioelsimple,oexigibledesdeluegoelqueloseaaplazopero
estamejoranoperjudicarenmaneraalgunalosprivilegiosdelosdemsacreedores.
ARTICULO1509.
Hechoatercero
El legado hecho a un tercero de un crdito a favor del testador, slo produce efecto en la
partedelcrditoqueestinsolutoaltiempodeabrirselasucesin.
ARTICULO1510.
Entregadelttulodelcrdito
Enelcasodelartculoanterior,elquedebecumplirellegadoentregarallegatarioelttulo
delcrditoylecedertodaslasaccionesqueenvirtuddelcorrespondaaltestador.
ARTICULO1511.
Libredelsaneamiento
Cumpliendo lo dispuesto en el artculo que precede, el que debe pagar el legado queda
enteramente libre de la obligacin de saneamiento y de cualquiera otra responsabilidad, ya
provengastadelmismottulo,yadeinsolvenciadeldeudorodesusfiadores,yadeotracausa.
ARTICULO1512.
Intereses
Los legados de que hablan los artculos 1503 y 1508 comprenden los intereses que por el
crditoodeudasedebenalamuertedeltestador.

ARTICULO1513.
Cundosubsistirnloslegados
Dichos legados subsistirn aunque el testador hayademandadojudicialmentealdeudor,si
elpagonoseharealizado.
ARTICULO1514.
Condonacinoperdndedeudas
El legado genrico de liberacin o perdn delasdeudas,comprendeslolasexistentesal
tiempodeotorgareltestamentoynolasposteriores,salvoqueexpresamentesesealeotracosa.
ARTICULO1515.
Debienmuebleindeterminado
El legado de bien mueble indeterminado, pero comprendido en gnero determinado, ser
vlidoaunqueenlaherencianohayabienalgunodelgneroaqueelbienlegadopertenezca.
ARTICULO1516.
Eleccindequiendebepagarellegado
En el caso del artculo anterior, la eleccin es del que debe pagar el legado, quien, si las
cosasexisten,cumpleconentregarunademedianacalidadpudiendo,encasocontrario,comprar
una de esa misma calidad o abonar al legatario el precio correspondiente, previo convenio o a
juiciodeperitos.
ARTICULO1517.
Silaeleccincorrespondeallegatario
Si el testador concede expresamente la eleccin al legatario,stepodr,sihubiesevarios
bienes del gnero determinado, escoger el mejor, pero si no los hay, slo podr exigir una de
medianacalidadoelprecioquelecorresponda.
ARTICULO1518.
Bieninmuebleindeterminado
Si el bien indeterminado fuere inmueble, slo valdr el legado existiendo en la herencia
varios del mismo gnero para la eleccin se observarn las reglas establecidas en los artculos
1516y1517.
ARTICULO1519.
Cundoseresponderdelaeviccin
El obligado a la entrega del legado responder en caso de eviccin, si el bien fuere
indeterminadoysesealasesolamenteporgnerooespecie.
ARTICULO1520.
Legadodeespecie
En el legado de especie, el heredero debe entregar el mismo bien legado en caso de
prdidaseobservarlodispuestoparalasobligacionesdedarcosadeterminada.
ARTICULO1521.
Dedinero

Los legadosdedinerodebenpagarseenesaespecieysinolahayenlaherencia,conel
productodelosbienesquealefectosevendan.
ARTICULO1522.
Debienocantidaddepositada
Ellegadodeunbienocantidaddepositadaenellugardesignado,slosubsistirenlaparte
queenlseencuentre.
ARTICULO1523.
Duracindellegadodealimentos
El legado de alimentos dura mientras viva el legatario, a no ser que el testador haya
dispuestoqueduremenos.
ARTICULO1524.
Cantidaddealimentos
Sieltestadornosealalacantidaddealimentos,seobservarlodispuestoenelCaptuloII,
TtuloSptimo,LibroPrimero.
ARTICULO1525.
Dineroporvadealimentos
Si el testador acostumbr en vida dar al legatario cierta cantidad de dinero por va de
alimentos,seentenderlegadalamismacantidad,sinoresultareennotabledesproporcinconla
cuantadelaherencia.
ARTICULO1526.
Deeducacin
Ellegadodeeducacindurahastaqueellegatarioobtieneprofesinuoficioconqupoder
subsistirocumplelamayoradeedad.
ARTICULO1527.
Cundocesaellegadodeeducacin
Cesa tambin el legado de educacin, si el legatario, durante la menor edad, obtiene
profesinuoficioconqupodersubsistir,osicontraematrimonio.
ARTICULO1528.
Depensin
Ellegadodepensin,seancualesfuerenlacantidad,elobjetoylosplazos,corredesdela
muertedeltestadoresexigiblealprincipiodecadaperodo,yellegatariohacesuyalaquetuvo
derechodecobrar,aunquemueraantesdequetermineelperodocomenzando.
ARTICULO1529.
Culessernvitalicios
Los legados de usufructo, uso habitacin o servidumbre, subsistirn mientras viva el
legatario,anoserqueeltestadordispusierequedurenmenos.
ARTICULO1530.
Porveinteaos

Slo duran veinte aos los legados de que trata el artculo anterior, si fueren dejados a
algunacorporacinquetuvieracapacidaddeadquirirlos.
ARTICULO1531.
Hastasuextincin
Si el bien legado estuviere sujeto a usufructo, uso o habitacin, el legatario deber
prestarlos hasta que legalmente se extingan, sin que el heredero tenga obligacin de ninguna
clase.
CAPITULOVII
DELASSUBSTITUCIONES
ARTICULO1532.
Pormuerte
Puedeeltestadorsubstituirunaomspersonas,alherederooherederosinstituidosparael
casodequemueranantesquel,odequenopuedanonoquieranaceptarlaherencia.
La substitucin tiene por objeto evitar en los trescasosindicados,queseabralasucesin
legtimaporlacaducidaddelderechodelheredero,enlaformaytrminosprevistosenelartculo
1567.Estoesloquesellamasubstitucinsimple.
ARTICULO1533.
Nombramiento
Lossubstitutospuedensernombradosconjuntaosucesivamente.
ARTICULO1534.
Substitutodelsubstituto
Elsubstitutodelsubstituto,faltandoste,loesdelherederosubstituido.
ARTICULO1535.
Substitucinsimple
Lasubstitucinsimpleysinexpresindecaso,comprendelostressealadosenelartculo
1532.
ARTICULO1536.
Substitucinpupilar
A los menores de catorce aos, puede nombrar substituto elascendientequeejerzasobre
ellos la patria potestad,paraelcasodequemueranantesdelaedadreferida.Estoesloquese
llamasubstitucinpupilar.
ARTICULO1537.
Substitutodedescendiente
El ascendiente puede nombrar substituto al descendiente mayor de edad que haya sido
declaradoincapazporenajenacinmentalocuandosuincapacidadporestacausaseapatentey
notoria. Esta es la substitucin ejemplar. En este caso el heredero se considera como
usufructuarioperoheredarlapropiedaddeesosbienessinotuvierahijosalmorireltestador.
ARTICULO1538.
Cundoquedasinefectolasubstitucinejemplar

Lasubstitucinejemplarquedasinefectosielincapacitadorecobralaraznyassedeclara
porsentenciajudicial.
ARTICULO1539.
Mismosgravmenesycondiciones
Los substitutos recibirn la herencia con los mismos gravmenes y condiciones con que
debanrecibirlalosherederos,anoserqueeltestadorhayadispuestoexpresamenteotracosa,o
quelosgravmenesocondicionesfuerenmeramentepersonalesdelheredero.
ARTICULO1540.
Herederosdepartesdesiguales
Si los herederos instituidos en partes desiguales fueren substituidos recprocamente, en la
substitucin tendrn las mismas partes que en la institucin, a no ser que claramente aparezca
habersidootralavoluntaddeltestador.
ARTICULO1541.
Substitucinfideicomisaria
Se llama substitucin fideicomisaria a aquella en la cual el testador impone al heredero la
obligacin de transmitir los bienes hereditarios asimismo, la clusula en la cual el testador
impongaalherederolaobligacindetransmitirlosbieneshereditarios,asumuerte,alapersona
quedetermineelcitadotestador.
Quedan prohibidas las substituciones fideicomisarias y cualquiera otra diversa de las
contenidasenelartculo1532,seacualfuerelaformaconqueserevistan.
ARTICULO1542.
Licituddelafideicomisaria
La nica substitucin fideicomisaria lcita, es aquella en la que el padre deja asuhijouna
parte o la totalidad de los bienes de la herencia, con la carga de transferirlo al hijo o hijos que
tengaotuvieren.
ARTICULO1543.
Prohibicindetransmisinadescendientesdeulterioresgrados
La disposicin que autoriza el artculo anterior ser nula, cuando la transmisin de los
bienesdebahacerseadescendientesdeulterioresgrados.
ARTICULO1544.
Cundonosereputafideicomisario
No se reputa fideicomisaria la disposicin en la que el testador deja todo o parte de sus
bienesaunapersonayelusufructoaotraanoserqueelpropietarioquedeobligadoatransferir,
asumuerte,lapropiedadoelusufructoauntercero.
ARTICULO1545.
Fundaciones
Las disposiciones testamentarias en virtud de las cuales se constituyan las fundaciones a
queserefiereelCapituloIVdelTtuloDecimoctavodelLibroPrimerodeesteCdigo,enningn
casoseconsiderarnfideicomisarias.
ARTICULO1546.

Cundosetendrpornoescritalaclusulafideicomisaria
La nulidad de la substitucin fideicomisaria no importa la de la institucin ni la dellegado,
tenindosenicamentepornoescritalaclusulafideicomisaria.
ARTICULO1547.
Prohibicindelaclusulaqueimpidaenajenar
Tambinseconsideranfideicomisarias,yenconsecuenciaprohibidas,lasdisposicionesque
contenganprohibicindeenajenar,oquellamenaunterceroaloquequededelaherenciaporla
muertedelheredero,oelencargodeprestaramsdeunapersonasucesivamenteciertarentao
pensin.
ARTICULO1548.
Inversinenobrasbenficas
La obligacin que se impone alherederodeinvertirciertascantidadesenobrasbenficas,
como pensiones para estudiantes, para los pobres o para cualquier establecimiento de
beneficencia,noestcomprendidaenlaprohibicindelartculoprecedente.
ARTICULO1549.
Cargatemporal
Si lacargaseimpusieresobrebienesinmueblesyfueretemporal,elherederooherederos
podrndisponerdelafincagravada,sinqueceseelgravamenmientrasquelainscripcindeste
nosecancele.Sifuereperpetua,elherederopodrcapitalizarlaeimponerelcapitalainterscon
primera y suficiente hipoteca. La capitalizacin e imposicin del capital se har interviniendo la
autoridadcorrespondiente,yconaudienciadelosinteresadosydelMinisterioPblico.
ARTICULO1550.
Instalacindeestablecimientodebeneficencia
Puede el testador prevenir la instalacin de un establecimiento de beneficencia o de
instruccinpblica,parasusdescendientesoparientescolateraleshastaelcuartogrado.
ARTICULO1551.
Normascomplementarias
Faltando las personas de que habla el artculo anterior, el capital quedar destinado a la
BeneficenciaPblica.
ARTICULO1552.
Nulidad
Todo lo dispuesto en este Captulo respecto de los herederos, se observar tambin
respectodeloslegatarios.
CAPITULOVIII
DELANULIDADYREVOCACINDELOSTESTAMENTOS
ARTICULO1553.
Secreta
Esnulalainstitucindeherederoolegatariohechaenmemoriasocomunicadossecretos.
ARTICULO1554.
Viciosdelconsentimiento

Esnuloeltestamentootorgadoporviolencia,oefectuadopordoloomalafe,aunqueenl
sebeneficieapersonadistintadelautordelaviolencia,deldoloodelamalafe,asucnyugeo
parienteshastatercergradoporconsanguinidad.
ARTICULO1555.
Revalidacin
El testador que se encuentre en el caso del artculo anterior, podr, cuando disfrute de
libertad completa, revalidar su testamento con las mismas solemnidades que si lo otorgara de
nuevo.Delocontrariosernulalarevalidacin.
ARTICULO1556.
Incapazdeheredar
El que por dolo, mala fe o violencia impide que alguno haga libremente su ltima
disposicin,serincapazdeheredaraunporintestado.
ARTICULO1557.
ObligacindelJuez
ElJuezquetuvierenoticiadequealgunoimpideaotrotestar,sepresentarsindemoraen
la casa del segundo para asegurarle el ejercicio de su derecho,ylevantaractaenquesehaga
constarelhechoquehamotivadosupresencia,lapersonaopersonasquecausenlaviolenciay
los medios que al efecto hayan empleado o intentado emplear, y si la persona cuya libertad
amparahaceusodesuderecho.
ARTICULO1558.
Nulidaddeltestamento
Es nulo el testamento en que el testador no expresa cumplida y claramente su voluntad,
sinosloporsealesomonoslabos,enrespuestaalaspreguntasqueselehacen.
ARTICULO1559.
Prohibicindequeseimpugneeltestamento
Eltestadornopuedeprohibirqueseimpugneeltestamentoenloscasosenquestedeba
sernuloconformealaley.
ARTICULO1560.
Nulidadporcontravencindelaley
Eltestamentoesnulocuandoseotorgaencontravencinalasformasprescritasporlaley.
ARTICULO1561.
Revocabilidad
Eltestamentoesunactorevocablehastaelltimomomentodelavidadeltestador.
ARTICULO1562.
Nulidadderenuncia
Larenunciadelafacultadderevocareltestamentoesnula.
ARTICULO1563.
Reconocimientodehijo

Elreconocimientodeunhijonopierdesufuerzalegal,aunqueserevoqueeltestamentoen
quesehizo.
ARTICULO1564.
Nulidaddeciertasclusulas
Son nulas la renuncia del derecho de testar y la clusula en que alguno se obligue a no
ejerceresederechosinobajociertascondiciones,seanstasdelaclasequefueren.Tambines
nulalaclusulaenqueeltestadorrestrinjaolimitealasautoridades,directaoindirectamente,la
facultaddeintervenirenlasucesinenlostrminosqueprevenganlasleyes.
ARTICULO1565.
Revocacindeltestamentoanterior
El testamento anterior queda revocado de pleno derecho por el posterior perfecto, si el
testadornoexpresaenstesuvoluntaddequeaqulsubsistaentodooenparte.
ARTICULO1566.
Efectosdelarevocacin
Larevocacinproducirsuefecto,aunqueelsegundotestamentocaduqueporincapacidad
orenunciadelherederoodeloslegatariosnuevamentenombrados.
ARTICULO1567.
Cuandosedeclarequeelanteriorseavlido
Eltestamentoanteriorrecobrarnoobstantesufuerzasieltestador,revocandoelposterior,
declaraconlasformalidadeslegalessersuvoluntadqueelprimerosubsista.
ARTICULO1568.
Cundoquedarncaducaslasdisposicionestestamentarias
Lasdisposicionestestamentariascaducanyquedansinefectoenlorelativoalosherederos
ylegatarios,si:
I.
Elherederoolegatariomuereantesqueeltestadoroantesdequesecumplalacondicin
dequedependenlaherenciaoellegado
II.

Elherederoolegatariosehaceincapazderecibirlaherenciaolegadoy

III.

Renunciaasuderecho.

ARTICULO1569.
Dehechodesconocido
La disposicin testamentaria que contenga condicin de suceso pasado o presente
desconocidos, no caduca, aunque la noticia del hecho se adquiera despus de la muerte del
herederoolegatariocuyosderechossetransmitenasusrespectivosherederos.
TITULOTERCERO
DELAFORMADELOSTESTAMENTOS
CAPITULOI
DISPOSICIONESGENERALES
ARTICULO1570.

Forma
Eltestamento,encuantoasuforma,esordinariooespecial.
ARTICULO1571.
Ordinario
Elordinariopuedeser:
I.

Pblicoabierto

II.

Pblicocerradoy

III.

Olgrafo.

ARTICULO1572.
Especial
Elespecialpuedeser:

I.

Privado

II.

Militar

III.

Martimoy

IV.

HechofueradelEstadooenelextranjero.

ARTICULO1573.
Noserntestigos
Nopuedensertestigosdeltestamento:
I.

LosauxiliaresdelNotarioqueloautorice

II.

Losincapaces

III.

Losquenotenganlacalidaddedomiciliados,salvoenloscasosexceptuadosporlaley

IV.

Losciegos,sordosomudos

V.

Losquenoentiendanelidiomaquehablaeltestador

VI.

Los herederos o legatarios sus descendientes, ascendientes, cnyuges o hermanos. El

concursocomotestigodeunadelaspersonasaqueserefiereestafraccin,sloproduce
como efecto la nulidad de la disposicin que beneficie a ella o a sus mencionados
parientesy

VII.

Losquehayansidocondenadosporeldelitodefalsedad.

ARTICULO1574.
Testigoinhbil
Paraqueuntestigoseadeclaradoinhbil,esnecesarioquelacausadelainhabilidadhaya
existidoaltiempodeotorgarseeltestamento.
ARTICULO1575.
Enidiomaextranjero

Cuando el testador ignore el idioma del pas, concurrirn al acto y firmarn el testamento,
ademsdelostestigosyelNotario,dosintrpretesnombradosporelmismotestador.
ARTICULO1576.
Identidad
Tanto el Notario como los testigos que intervengan en cualquier testamento debern
conocer al testador o cerciorarse de algn modo de su identidad, y de que se halla en su cabal
juicioylibredecualquieracoaccin.
ARTICULO1577.
Identificacindeltestador
Silaidentidaddeltestadornopudiereserverificada,sedeclararestacircunstanciaporel
Notariooporlostestigos,ensucaso,agregandounouotrostodaslassealesquecaractericenla
personadeaqul.
ARTICULO1578.
Justificacindelaidentidad
En el caso del artculo que precede, no tendr validez el testamento mientras no se
justifiquelaidentidaddeltestador.
ARTICULO1579.
Testigosdeidentidad
Si se recurre a testigos de identidad, stos debern ser conocidos del Notario y de los
testigosinstrumentales.Lostestigosdeidentidadnopodrnserlosinstrumentales.
ARTICULO1580.
Prohibiciones
Se prohibe a los Notarios y a cualesquiera otras personas que hayan de redactar
disposicionesdeltimavoluntad,dejarhojasenblancoyservirsedeabreviaturasocifras,bajola
penadeprdidadeloficiooempleo,segnsetratedeaqullasostas,respectivamente.
ARTICULO1581.
AvisodelNotario
El Notario que hubiere autorizado el testamento, debe dar aviso a los interesados cuando
sepa de la muerte del testador. Si no lo hace, es responsable de los daos y perjuicios que la
dilacinocasione.
ARTICULO1582.
Obligacinparaquientengauntestamento
Lo dispuesto en elartculoqueprecedeseobservartambinporcualquieraquetengaen
supoderuntestamento.
ARTICULO1583.
AvisoalJuez
Silosinteresadosestnausentesosondesconocidos,lanoticiasedaralJuezdeprimera
instancia.

CAPITULOII
DELTESTAMENTOPBLICOABIERTO
ARTICULO1584.
Otorgamiento
TestamentopblicoabiertoeselqueseotorgaanteNotarioytrestestigosidneos.
ARTICULO1585.
Expresindevoluntad
EltestadorexpresardeunmodoclaroyterminantesuvoluntadalNotarioyalostestigos.
El Notario redactar por escrito las clusulas del testamento, sujetndose estrictamente a la
voluntad del testador, y las leer en voz alta para que ste manifieste si est conforme. Si lo
estuviere, firmarn todos el instrumento, asentndose el lugar, ao, mes, da y hora en que
hubieresidootorgado.
ARTICULO1586.
Firmas
Sialgunodelostestigosnosupiereescribir,firmarotrodeellosporl,perocuandomenos
deberconstarlafirmaenteradedostestigos.
ARTICULO1587.
Cuandonosepaleereltestador
Sieltestadornopudiereonosupiereescribir,intervendrotrotestigoms,quefirmeasu
ruego.
ARTICULO1588.
Encasodeextremaurgencia
En el caso de extrema urgencia y no pudiendo ser llamado otro testigo, firmar por el
testadorunodelosinstrumentales,hacindoseconstarestacircunstancia.
ARTICULO1589.
Desordo
Elquefuereenteramentesordo,peroquesepaleer,deberdarlecturaasutestamentosi
nosupiereonopudierehacerlo,sedesignaraunapersonaqueloleaasunombre.
ARTICULO1590.
Deciego
Cuando sea ciego eltestador,sedarlecturaal testamentodosvecesunaporelNotario,
como est prescrito en el artculo 1585, y otra en igual forma por uno de los testigos u otra
personaqueeltestadordesigne.
ARTICULO1591.
Dequienignoreelidiomadelpas
Cuando el testador ignore el idioma del pas escribir el testamento de su puo y letra, el
cual ser traducido al espaol por los dos intrpretes a que se refiere el artculo 1575 y se
transcribir como parte del testamento en el protocolo respectivo el original se archivar en el
apndicecorrespondientedelNotarioqueintervengaenelacto.

Sieltestadornopuedeonosabeescribir,unodelosintrpretesescribireltestamentoque
dicteaqul,yledoyaprobadoporeltestador,setraduciralespaolporunintrpretequedebe
concurriralactohechalatraduccin,seprocedercomosedisponeenelprrafoanterior.
Sieltestadornopuedeonosabeleer,dictarensuidiomaeltestamentoalintrprete.
Traducidoporelintrprete,seprocedercomodisponeelprrafoprimerodeesteartculo.
ARTICULO1592.
Actocontinuo
LasformalidadessepracticarnactocontinuoyelNotariodarfedehabersellenadotodas.
ARTICULO1593.
Faltadeformalidad
Faltandoalgunadelasreferidasformalidades,quedareltestamentosinefecto,yelNotario
serresponsabledelosdaosyperjuicioseincurrir,adems,enlaprdidadeloficio.
CAPITULOIII
DELTESTAMENTOPBLICOCERRADO
ARTICULO1594.
Concepto
El testamento pblico cerrado puede ser escrito por el testador o por otra persona a su
ruegoyenpapelcomn.
ARTICULO1595.
Rbricayfirma
Eltestadordeberubricartodaslashojasyfirmaralcalcedeltestamento,perosinosupiere
onopudierehacerlo,podrrubricaryfirmarporlotrapersonaasuruego.
ARTICULO1596.
Presentacin
Enelcasodelartculoqueprecedelapersonaquehayarubricadoyfirmadoporeltestador,
concurrir con l a la presentacin del pliego cerrado, en este acto el testador declarar que
aquella persona rubric y firm en su nombre y sta firmar en la cubierta con los testigos y el
Notario.
ARTICULO1597.
Cuandonosepaescribir
Cuando el testador sepa leer pero no escribir, o sabiendo escribir no pueda hacerlo, y el
testamentohayasidoescritoporotrapersonaasuruego,serpresentadoporlyporlapersona
que lo escribi al Notario quien, en presencia de tres testigos, leer en voz alta el pliego que
contiene el testamento y si el testador manifiesta que esa es su ltima voluntad, estampar su
huelladigitalalcalceyencadaunadelashojasquelocomponganyloharcerrarysellarenel
mismoacto.
Eltestadorpuede,silodesea,leerporsmismoeltestamentoperoloharenvozalta,en
presencia del Notario y de los testigos. El Notario dar fe de este hecho, cerciorndose que el

testador ley el pliego que se le presenta como testamento. Si el testamento fue escrito por el
mismotestador,seprocedercomoindicanlasdisposicionessiguientes.
ARTICULO1598.
Cubierta
Elpapelenqueestescritoeltestamentooelquelesirvedecubierta,deberestarcerrado
ysellado,oloharcerrarysellareltestadorenelactodelotorgamiento,yloexhibiralNotario
enpresenciadetrestestigos.
ARTICULO1599.
Declaracindequesecontienelaltimavoluntad
Eltestador,alhacerlapresentacin,declararqueenaquelpliegoestcontenidasultima
voluntad.
ARTICULO1600.
Fedelotorgamiento
ElNotario,tantoenelcasodeltestamentoescritoporeltestadorcomodelescritoporotra
personaasuruego,darfedelotorgamientoconexpresindelasformalidadesrequeridasenlos
artculos anteriores esa constancia deber extenderseenlacubiertadeltestamento,quedeber
serfirmadaporeltestador,lostestigosyelNotario,quienademspondrsusello.
ARTICULO1601.
Firmaporotro
Si alguno de los testigos no supiere firmar, se llamar a otra persona que lo haga en su
nombreyensupresencia,demodoquesiemprehayatresfirmas.
ARTICULO1602.
Firma
Sialhacerlapresentacindeltestamentonopudierefirmareltestador,loharotrapersona
ensunombreyensupresencia,nodebiendohacerloningunodelostestigos.
ARTICULO1603.
Casosdesumaurgencia
Sloenloscasosdesumaurgenciapodrfirmarunodelostestigos,yaseaporelqueno
sepahacerlo,yaporeltestador.ElNotarioharconstarexpresamenteestacircunstancia,bajola
penadesuspensindeoficioportresaos.
ARTICULO1604.
Inhbiles
Losquenosabenonopuedenleer,soninhbilesparahacertestamentocerrado.
ARTICULO1605.
Desordomudo
El sordomudo podr hacer testamento cerrado siempre y cuando est todo por escrito,
fechadoyfirmadodesupropiamano,yquealpresentarloalNotarioantecincotestigos,escriba
en presencia detodossobrelacubiertaqueenaquelpliegosecontienesultimavoluntad,yva
escritayfirmadaporl.

El Notario declarar en el acta de la cubiertaqueeltestadorloescribias,observndose

ademslodispuestoenlosartculos1588,1590y1591.
ARTICULO1606.
FedelNotario
En el caso del artculo anterior, si el testador no puede firmar la cubierta se observar lo
dispuestoenlosartculos1602y1603,dandofeelNotariodelaeleccinqueeltestadorhagade
unodelostestigosparaquefirmeporl.
ARTICULO1607.
Delsordo
Elqueseaslomudooslosordo,puedehacertestamentocerradocontalqueestescrito
desupuoyletra,osihasidoescritoporotro,loanoteaseltestadoryfirmelanotadesupuoy
letra,sujetndosealasdemsformalidadesrequeridasparaestaclasedetestamentos.
ARTICULO1608.
Faltadeformalidad
El testamento cerrado que carezca de alguna de las formalidades a que se refieren las
disposiciones anteriores, quedar sin efecto, y el Notario ser responsable en los trminos del
artculo1593.
ARTICULO1609.
Raznenelprotocolo
Cerradoyautorizadoeltestamentoseentregaraltestador,yelNotariopondrraznenel
protocolo,dellugar,hora,da,mesyaoenqueeltestamentofueautorizadoyentregado.
ARTICULO1610.
InfraccindelNotario
Por la infraccin del artculo anterior no se anular el testamento, pero el Notario incurrir
enlapenadesuspensinporseismeses.
ARTICULO1611.
Conservacindeltestamento
El testador podr conservar el testamento ensupoder,odarloenguardaapersonadesu
confianza,odepositarloenelRegistroPblicodelaPropiedad.
ARTICULO1612.
DepsitoenelRegistroPblicodelaPropiedad
El testador que quiera depositar su testamento en el Registro de que habla el artculo
anterior,sepresentarconlanteelencargadodeste,quienharasentarenellibroqueconese
objetodebellevarseunarazndeldepsitooentregaqueserfirmadapordichofuncionarioyel
testador,aquiensedarcopiaautorizada.
ARTICULO1613.
Presentacinporprocurador
Puede hacerse por procurador la presentacin y depsito de que habla el artculo que
precede,yenestecasoelpoderquedarunidoaltestamento.

ARTICULO1614.
Retirosolemne
Eltestadorpuederetirar,cuandoleparezca,sutestamento,peroladevolucinseharcon
lasmismassolemnidadesquelaentrega.
ARTICULO1615.
Poderenescriturapblica
El poder para la entrega y para la extraccin del testamento, debe otorgarse en escritura
pblica,yestacircunstanciaseharconstarenlanotarespectiva.
ARTICULO1616.
ObligacionesdelJuez
LuegoqueelJuezrecibauntestamentocerradoysecompruebeantelelfallecimientodel
testador,harcompareceralNotarioytestigosqueconcurrieronasuotorgamiento.
ARTICULO1617.
Apertura
El testamento cerrado no podr ser abierto sino despus de que el Notario y los testigos
instrumentales hayan reconocido anteelJuezsusfirmasyladeltestadoroladelapersonaque
por ste hubiere firmado, y hayan declarado si en su concepto est cerrado y sellado como lo
estabaenelactodelaentrega.
ARTICULO1618.
Reconocimiento
Sinopudierencomparecertodoslostestigospormuerte,enfermedadoausencia,bastarel
reconocimientodelamayorparteydelNotario.
ARTICULO1619.
Legitimacindefirmas
Si por iguales causas no pudieren comparecer el Notario, la mayor parte de los testigos o
ninguno de ellos,elJuezloharconstarasporinformacin,comotambinlalegitimidaddelas
firmasyqueenlafechaquellevaeltestamentoseencontrabanaqullosenellugarenqueste
seotorg.LalegitimacindelafirmadelNotarioseharconstarporlegalizacindelGobiernodel
Estado.
ARTICULO1620.
Reconocimientodefirmas
Entodocaso,losquecomparecierenreconocernsusfirmas.
ARTICULO1621.
DeclaracindelJuez
Cumplidoloprescritoenloscincoartculosanteriores,elJuezdeclararlegaleltestamento
yordenarsuprotocolizacin.
ARTICULO1622.
Cundoquedasinefecto

El testamento cerrado quedar sin efecto siempre que se encuentre roto el pliego interior,
de modo que sea posible sospechar alteracin o abierto el que forma la cubierta o borradas,
raspadasyenmendadaslasfirmasqueloautorizan,aunqueelcontenidonoseavicioso.
ARTICULO1623.
Responsabilidaddenopresentartestamento
Toda persona que tuviere en su poder un testamento cerrado y no lo presente, comoest
previstoenlosartculos1581y1582olosustraigadolosamentedelosbienesdelfinado,incurrir
enlapena,sifuereherederoporintestado,deprdidadelderechoquepudieratener,sinperjuicio
delaquelecorrespondaconformealCdigoPenalvigenteenelEstado.
CAPITULOIV
DELTESTAMENTOOLGRAFO
ARTICULO1624.
Concepto
Sellamatestamentoolgrafoelescritodepuoyletradeltestador.Noproducirefectosi
noestdepositadoenelRegistroPblicodelaPropiedad.
ARTICULO1625.
Pormayoresdeedad
Estetestamentoslopodrserotorgadoporlaspersonasmayoresdeedad,yparaquesea
vlidodeberestartotalmenteescritocontintaporeltestadoryfirmadoporlconexpresindel
da,mesyaoenqueseotorgue.Losextranjerospodrnotorgartestamentoolgrafoensupropio
idioma.
ARTICULO1626.
Enmendaduras
Situvierepalabrastachadas,enmendaduras,oentrerenglones,lassalvareltestadorbajo
su firma. La omisin de esta formalidad por el testador slo afecta a la validez de las palabras
tachadas,enmendadasoentrerenglones,peronoaltestamentomismo.
ARTICULO1627.
Porduplicado
El testador har por duplicado su testamento olgrafo e imprimir en cada ejemplar su
huella digital. El original, dentro de un sobre cerrado y lacrado, ser depositado en la seccin
correspondiente del Registro Pblico, y de la misma manera el duplicado, con la nota en la
cubierta,aqueserefiereelartculo1628,despusserdevueltoaltestador.Estepodrponeren
lossobresquecontenganlostestamentoslossellos,sealesomarcasqueestimenecesariospara
evitarviolaciones.
ARTICULO1628.
Depsito
El depsito en el Registro Pblico se har personalmente por el testador, quien debe
presentar dos testigos que lo identifiquen. En el sobre que contenga el testamento original, el
testador de su puo y letra pondr: "Dentro de este sobre se contiene mi testamento". A
continuacin se expresar el lugar y la fecha en que se haga el depsito la constancia ser
firmadaporeltestador,porelencargadodelaoficinaylostestigosdeidentificacin.

ARTICULO1629.
Leyenda
En el sobre cerrado que contenga el duplicado del testamento olgrafo se pondr la
siguiente constancia extendida por el encargado de la oficina: "Recib el pliego cerrado que el
seor o seora ... afirma contiene en original su testamento olgrafo, del cual, segn su
afirmacin,existedentrodeestesobreunduplicado".
Se anotarluegoellugarylafechaenqueextiendalaconstanciaqueserfirmadaporel
encargado de la oficina, ponindose tambin al calce la firma del testador y de los testigos de
identificacin.
ARTICULO1630.
Entrega
Cuando el testador estuviere imposibilitado para hacer personalmente la entrega de su
testamento en las oficinas del Registro Pblico, el encargado de ellas deber concurrir al lugar
dondeaqulseencontrareparacumplirlasformalidadesdeldepsito.
ARTICULO1631.
Razndeldepsito
Hechoeldepsito,elencargadodelRegistrotomarrazndelenellibrorespectivoafin
de que el testamento pueda ser identificado, y conservar el original bajo su directa
responsabilidadhastaqueprocedaahacersuentregaalmismotestadoroalJuezcompetente.
ARTICULO1632.
Retiro
EncualquiertiempoeltestadortendrderechoderetirardelRegistro,personalmenteopor
mediodemandatarioconpoderespecialotorgadoenescriturapblica,eltestamentodepositado
haciendoconstarlaentregaenunactaquefirmarnelinteresadoyelencargadodelaoficina.
ARTICULO1633.
SolicituddelJuez
El Juez ante quien se promueva un juicio sucesorio pedir informe al encargado del
RegistroPblicodellugar,acercadesiensuoficinasehadepositadoalgntestamentoolgrafo
delautordelasucesinparaqueencasodequeassea,seleremitaeltestamento.
ARTICULO1634.
ComunicacinalJuez
Elqueguardeensupoderelduplicadodealgntestamento,ocualquieraquetenganoticia
de que el autor de alguna sucesin ha depositado algn testamento olgrafo, lo comunicar al
Juez competente, quien pedir al encargado de la oficina del Registro en que se encuentre el
testamento,queseloremita.
ARTICULO1635.
ExamenporpartedelJuez
Recibido el testamento, el Juez examinar la cubierta que lo contiene para cerciorarse de
que no ha sido violada, har que los testigos de identificacin que residieren en el lugar
reconozcan sus firmas y la del testador, y en presencia del Ministerio Pblico, de los que hayan
presentado como interesados y de los mencionados testigos, abrir el sobre que contiene el
testamento.

Sistellenalosrequisitosmencionadosenelartculo1625yquedacomprobadoqueesel
mismoquedepositeltestador,sedeclaraformaleltestamentodeste.
ARTICULO1636.
Cundosetendrporformalelduplicado
Slo cuando el original depositado haya sido destruido o robado, se tendr como formal
testamento el duplicado, procedindose para su apertura como se dispone en el artculo que
precede.
ARTICULO1637.
Cundoquedarsinefecto
El testamento olgrafo quedar sin efecto cuando el original o el duplicado, en su caso,
estuvieren rotos o el sobre que los cubre resultare abierto o a las firmas que los autoricen
aparecierenborradas,raspadasoconenmendaduras,auncuandoelcontenidodeltestamentono
seaviciado.
ARTICULO1638.
Obligacionesdelregistrador
ElencargadodelRegistroPbliconoproporcionarinformesacercadeltestamentoolgrafo
depositado en su oficina, sino al mismo testador oalosjuecescompetentesqueoficialmentese
lospidan,yalosNotarioscuandoanteellossetramitelasucesin.
CAPITULOV
DELTESTAMENTOPRIVADO
ARTICULO1639.
Cundoestpermitido
Eltestamentoprivadoestpermitidoenlossiguientescasos:
I.

Sieltestadoresatacadodeunaenfermedadosufreunaccidentetanviolentosygraves,
quenodtiempoparaqueconcurraalNotarioahacereltestamento

II.
III.

QuenohayaNotarioenlapoblacinoJuezqueacteporreceptora
Que aunque haya Notario o Juez en la poblacin, sea imposible que concurran al
otorgamientodeltestamentoy

IV.

Quelosmilitaresoasimiladosdelejrcitoentrenencampaaoseencuentrenprisioneros
deguerra.

ARTICULO1640.
Requisitos
Para queenloscasosenumeradosenelartculoqueprecedepuedaotorgarsetestamento
privado,esnecesarioquealtestadornoleseaposiblehacertestamentoolgrafo.
ARTICULO1641.
Declaracin
El testador que se encuentra en el caso de hacer testamento privado, declarar ante
presenciadecincotestigosidneossultimavoluntad,queunodeellosredactarporescritosino

pudiereonosupierehacerloeltestador,quienimprimirsuhuelladigitalencadaunadelashojas
yalcalce.Sisupiereescribirypudierehacerlo,firmareltestador,alcalceysobreloescrito.
ARTICULO1642.
Cundonosernecesarioredactarloporescrito
No ser necesario redactar por escrito el testamento, cuando ninguno de los testigossepa
escribiryenloscasosdesumaurgencia.
ARTICULO1643.
Casosdesumaurgencia
Enloscasosdesumaurgenciabastarntrestestigosidneos.
ARTICULO1644.
Otrasnormas
Alotorgarseeltestamentoprivadoseobservarn,ensucaso,lasdisposicionescontenidas
enlosartculosdel1584al1591.
ARTICULO1645.
Requisitosparaquesurtaefectos
Eltestamentoprivadoslosurtirsusefectossieltestadorfallecedelaenfermedadoenel
peligroenquesehallaba,odentrodeunmesdedesaparecidalacausaqueloorigin.
ARTICULO1646.
Otrosrequisitosdevalidez
El testamento privado necesita adems para su validez, que se haga la declaracinaque
se refiere el artculo 1649 teniendo en cuenta las declaraciones de los testigos que firmaron u
oyeron,ensucaso,lavoluntaddeltestador.
ARTICULO1647.
Solicituddedeclaraciones
La declaracin a que se refiere el artculo anterior, ser pedida por los interesados,
inmediatamentedespusquesupierenlamuertedeltestadorylaformadesudisposicin.
ARTICULO1648.
Declaracindetestigos
Lostestigosqueconcurrenauntestamentodeberndeclararcircunstancialmente:
I.

Ellugar,lahora,elda,elmesyelaoenqueseotorgeltestamento

II.

Sireconocieron,vieronyoyeronclaramentealtestador

III.

Eltenordeladisposicin

IV.

Sieltestadorestabaensucabaljuicioylibredecualquiercoaccin

V.

Elmotivoporelqueseotorgeltestamentoprivadoy

VI.

Sisabenqueeltestadorfallecionodelaenfermedadoenelpeligroenquesehallaba.

ARTICULO1649.
Conformidaddedeclaraciones
Si los testigos fueren idneos y estuvieren conformes en todas y cada una de las
circunstancias enumeradas en el artculo que precede, el Juez declarar que sus dichos son el
formal testamento de la persona de quien se trate lo mandar protocolizar y dispondr que se
extiendanlostestimoniosrespectivosalaspersonasconderechoquelosoliciten.
ARTICULO1650.
Muertedetestigo
Sidespusdelamuertedeltestadoryantesdeelevarseaformaltestamentolaquesedice
sultimadisposicin,muriesealgunodelostestigos,seharladeclaracinconlosrestantescon
taldequenoseanmenosdetres,manifiestamentecontestes,ymayoresdetodaexcepcin.
ARTICULO1651.
Ausenciadetestigos
Lodispuestoenelartculoanterior,seobservartambinenelcasodeausenciadealguno
oalgunosdelostestigos,siemprequeenlafaltadecomparecenciadeltestigonohubieredolo.
ARTICULO1652.
Examenporexhorto
Sabindoseellugardondesehallanlostestigos,sernexaminadosporexhorto.
CAPITULOVI
DELOSTESTAMENTOSMILITARYMARTIMO
ARTICULO1653.
Quinespuedentestar
Los tabasqueos, que se encuentren en los supuestos previstos por el Cdigo Civil del
Distrito Federal, para el testamento militar y para el martimo, pueden testar en esa forma y su
testamento producir efecto en el Estado de Tabasco, si se otorg con sujecin a las normas
establecidasporaquelordenamientoparaesasclasesdetestamento.
CAPITULOVII
DELTESTAMENTOHECHOFUERADELESTADO
ARTICULO1654.
Normas
Los testamentos hechos fuera del territorio del Estado de Tabasco, pero dentro de la
Repblicayloshechosenelextranjeroseregirnencuantoasuformayefectosporlodispuesto,
respectivamente,enlosartculos15y17deesteCdigo.
TITULOCUARTO
DELASUCESINLEGTIMA
CAPITULOI
DISPOSICIONESGENERALES
ARTICULO1655.
Cundoseabre

Laherencialegtimaseabrecuando:
I.

Nohaytestamentootorgado,oelqueseotorgesnulooperdisuvalidez

II.

Eltestadornodispusodetodossusbienes

III.

No se cumpla la condicin impuesta al heredero, o ste muera antes que el testador o

repudielaherenciaoseaincapazdeheredarsinquehayasubstitutoy

IV.

Cuandoelherederoinstituidoesincapaz.

El causante puede por testamento excluir de la sucesin legtima a un pariente o al

cnyuge,sininstituirunheredero.
ARTICULO1656.
Reglasespeciales
Cuandosiendovlidoeltestamentonodebasubsistirlainstitucindeheredero,subsistirn,
sin embargo, las dems disposiciones hechas en l, y lasucesinlegtimaslocomprenderlos
bienesquedebancorresponderalherederoinstituido.
ARTICULO1657.
Disposicindepartedelosbienes
Sieltestadordisponelegalmenteslodeunapartedesusbienes,elrestodeellosformar
lasucesinlegtima.
ARTICULO1658.
Derechoporsucesinlegtima
Tienenderechodeheredarporsucesinlegtima:
I.

Los descendientes, cnyuges, ascendientes, parientes colaterales dentro del cuarto

grado y la concubina o el concubinario si se satisface cualquiera de los requisitos que
sealaelartculo1659y

II.

Afaltadelosanteriores,laBeneficenciaPblica.

ARTICULO1659.
Disposicinparcial
Si el intestado no fuere absoluto, se deducir del total de la herencia la parte de que
legalmentehayadispuestoeltestador,yelrestosedividirdelamaneracomosedisponeeneste
Captulo.
ARTICULO1660.
Derechoaheredar
Elparentescoporafinidadnodaderechoaheredar.
ARTICULO1661.
Parientes
Los parientes ms prximos excluyen a los ms remotos, salvo lo dispuesto respecto al
derechoderepresentacin.
ARTICULO1662.

Delmismogrado
Losparientesquesehallarenenelmismogrado,heredarnporpartesiguales.
ARTICULO1663.
Acrecentamiento
Si hubiere varios parientes en un mismo grado, y alguno o algunos no quisieren o no
pudieren heredar su parte acrecer a los otros del mismo grado, salvo el derecho de
representacin.
ARTICULO1664.
Cundonohabrrepresentacin
Noexisteelderechoderepresentacincuandoelparientemsprximo,siessolo,otodos
los parientes ms prximos, repudian la herencia o no pueden suceder. En este caso heredarn
losdelgradosiguienteporsupropioderecho.
ARTICULO1665.
Lneasygrados
Las lneas y grados de parentesco se arreglarn por las disposiciones contenidas en el
CaptuloIdelTtuloCuartodelLibroPrimerodeesteCdigo.
ARTICULO1666.
Excluidosdelasucesin
Loshijosydescendientesdelincapaznosernexcluidosdelasucesin,auncuandovivael
ascendiente incapaz, si ellos mismos fueren llamados a heredar por la ley en representacin de
aqul.
CAPITULOII
DELDERECHODEREPRESENTACIN
ARTICULO1667.
Concepto
Se llama derecho de representacin el que corresponde a los parientes de una persona,
parasucederleentodoslosderechosquetendrasivivieraohubierepodidooqueridoheredar.
ARTICULO1668.
Enfavordedescendientes
Elderechoderepresentacinoperaenfavordelosparientesenlnearectadescendentey
noenlaascendente.
ARTICULO1669.
Lneatransversal
En la lnea transversal slo se concede el derecho de representacin enfavordeloshijos
deloshermanos,yaloseanstosdepadreymadre,yaporunasolalnea,cuandoconcurrancon
otroshermanosdeldifunto.
ARTICULO1670.
Decolaterales
Losdemscolateralesheredarnsiempreporcabeza.

ARTICULO1671.
Variosrepresentantes
Siendo varios los representantes de la misma persona, se repartirn entre s por partes
igualesloquedebacorresponderaaqulla.
ARTICULO1672.
Nopodrserrepresentanteelincapazdeheredar
Sepuederepresentaraaqulcuyasucesinseharepudiadoperoeldeclaradoincapazde
heredaraunapersonanopuederepresentarasta.
ARTICULO1673.
Encasoderepudio
El que repudie la herencia que le corresponde por una lnea, no queda por esa razn
impedidodeaceptarlaquelecorrespondaporotra.
ARTICULO1674.
Cundonohalugaralarepresentacin
Entrepersonasvivasnotienelugarlarepresentacin,sinoenelcasodelartculo1666.
CAPITULOIII
DELASUCESINDELOSDESCENDIENTES
ARTICULO1675.
Deloshijos
Si a la muerte de los padres quedaren slo hijos, la herencia se dividir entre todos por
partesiguales.
ARTICULO1676.
Dedescendientes
Siquedanhijosynietos,losprimerosheredarnporcabezaylossegundosconformeasu
derechoderepresentacin.
ARTICULO1677.
Deulteriorgrado
Sisloquedarendescendientesdeulteriorgrado,laherenciasedividirporestirpesysien
algunadestashubierevariosherederos,laporcinqueaellacorrespondasedividirporpartes
iguales.
ARTICULO1678.
Derechodealimentos
Concurriendohijoconascendientes,stosslotendrnderechoaalimentos,queenningn
casopodrnexcederdelaporcindeunodeloshijos.
ARTICULO1679.
Deladoptado
El adoptado hereda como hijo, pero no hay derecho de sucesin entre el adoptado y los
parientesdeladoptante.

ARTICULO1680.
Nohalugarencasodeparientesdeladoptado
Tampoco hay derecho de sucesin entre los parientes consanguneos del adoptado y el
adoptante.
CAPITULOIV
DELASUCESINDELOSASCENDIENTES
ARTICULO1681.
Delosascendientes
Afaltadedescendientesydecnyugessucedernelpadreylamadreporpartesiguales.
ARTICULO1682.
Delqueviva
Sislohubierepadreomadre,elquevivasucederalhijoentodalaherencia.
ARTICULO1683.
Cuandonohayaporunalnea
Si slo hubiere ascendientes de ulterior grado por una lnea, se dividir la herencia por
partesiguales.
ARTICULO1684.
Enambaslneas
Sihubiereascendientesporambaslneas,sedividirlaherenciaendospartesiguales,yse
aplicarunaalosascendientesdelalneapaternayotraalosdelamaterna.
ARTICULO1685.
Divisin
Los miembros de cada lnea dividirn entre s, por partes iguales, la porcin que les
corresponda.
ARTICULO1686.
Adoptantesconascendientesdeladoptado
Concurriendolosadoptantesconascendientesdeladoptado,laherenciadestesedividir
porpartesigualesentrelosadoptantesylosascendientes.
CAPITULOV
DELASUCESINDELCNYUGESUPRSTITE
ARTICULO1687.
Cnyuge
Elcnyugequesobrevive,concurriendocondescendientes,tendrelderechodeunhijo,si
carecedebienesolosquetienealtiempodeabrirselasucesinnoigualanlaporcinqueacada
hijodebecorresponderenlaherencia.
ARTICULO1688.
Porcinalcnyugesuprsite

En el primer caso del artculo anterior, el cnyuge suprstite recibir ntegra la porcin
sealadaenelsegundo,slotendrderechoderecibirloquebasteparaigualarsusbienesconla
porcinreferida.
ARTICULO1689.
Cuandoconcurraconascendientes
Si el cnyuge que sobrevive concurre con ascendientes, la herencia se dividir en dos
partes iguales, de las cuales una se aplicar al cnyuge y la otra a los ascendientes sean
consanguneos,seanadoptantes.
ARTICULO1690.
Cuandoconcurraconhermanos
Si el cnyuge que sobrevive concurre con un hermano, a ste corresponder una tercera
partedelaherenciaylasotrasdosalcnyuge.
ARTICULO1691.
Cuandoseandosomshermanos
Siconcurrierecondosomshermanos,elcnyugetendrtambinlasdosterceraspartes
delaherenciayloshermanossedividirnentreellos,porpartesiguales,laparterestante.
ARTICULO1692.
Cuandofaltenhermanos
A falta de hermanos, el cnyuge sucede en todos los bienes, con exclusin de todos los
demsparientesdelautordelaherencia.
ARTICULO1693.
Cundoseexcluiralosdemsparientes
El cnyuge recibir las porciones que le correspondan conforme a los cuatro artculosque
preceden,aunquetengabienespropios.
CAPITULOVI
DELASUCESINDELOSCOLATERALES
ARTICULO1694.
Porpartesiguales
Si nicamente hay hermanos, sean por ambas lneas o slo por una de ellas, sucedern
todosellosporpartesiguales.
ARTICULO1695.
Cuandoconcurrenconotros
Si concurren hermanos con sobrinos, hijos de hermanos o de medios hermanos que
hubieren muerto antes que el autor de la sucesin, que sean incapaces de heredar o que hayan
renunciadoalaherencia,losprimerosheredarnporcabezaylossegundosporestirpes.
ARTICULO1696.
Afaltadehermanos

Afaltadehermanossucedernloshijosdestos,dividindoselaherenciaporestirpes,yla
porcindecadaestirpe,porcabeza.
ARTICULO1697.
Deparientes
A falta de los llamados en los artculos anteriores, sucedern los parientes ms prximos
dentrodelcuartogradosindistincindelneasyheredarnporpartesiguales.
CAPITULOVII
DELASUCESINDELCONCUBINARIOODELACONCUBINA
ARTICULO1698.
Comoelcnyugesuprstite
Laconcubinaheredaalconcubinarioysteaaqullaenlasmismasporcionesylugarque
establecenlosartculos1687a1693,paraelcnyugesuprstite,sireneunadelascondiciones
siguientes:
I.

Que el tiempo devidacomnqueprecediinmediatamentealamuertedelautordela

herencia haya durado un ao o ms si el suprstite no tuvo hijos con el autor de la
sucesiny

II.

Que el suprstite haya tenido uno o ms hijos del autor de la herencia, cualquiera que
hayasidoladuracindelavidacomninmediatamenteanterioralamuertedeste.

ARTICULO1699.
Derechoaalimentos
SilavidaencomnnodurelmnimoaqueserefierelafraccinIdelartculoanterioryno
hubo descendencia con el autor de la sucesin, el concubinario o la concubina suprstite tendr
derecho a alimentos si carece de bienes y est imposibilitado para trabajar. Este derecho cesa
cuandoelsuprstitecontraiganupciasovivanuevamenteenconcubinato.
ARTICULO1700.
Cundonoheredarn
Si al morir el autor de la herencia tena varias concubinas, o en su caso varios
concubinarios,ningunodelossuprstitesheredarnitendrderechoaalimentos.
ARTICULO1701.
Accionesporsyenrepresentacindelhijo
Elconcubinariooensucasolaconcubina,porsyenrepresentacindelhijohabidoconel
autordelasucesin,olamadredelmenorconderechoainvestigarsupaternidad,puedendeducir
lasaccionesrespectivasdentrodeljuiciouniversal,sinnecesidaddeprocedimientojudicialprevio.
CAPITULOVIII
DELASUCESINDELABENEFICENCIAPBLICA
ARTICULO1702.
CundosucederlaBeneficenciaPblica
AfaltadelosherederosllamadosenlosCaptulosanterioresysinperjuiciodelodispuesto
en el artculo 1747, suceder la Beneficencia Pblicaauncuandoenlaherenciahubierebienes

races pero entonces respecto de stos, se cumplir lo que prevenga el artculo 27 de la

ConstitucinGeneraldelaRepblica.
ARTICULO1703.
Derechosyobligacionescomolosdemsherederos
Los derechos y obligaciones de la Beneficencia Pblica, son del todo iguales a los de los
herederos.
TITULOQUINTO
DISPOSICIONESCOMUNESALASUCESIN
TESTAMENTARIAYALALEGTIMA
CAPITULOI
DELASPRECAUCIONESQUEDEBENADOPTARSE
CUANDOLASUPRSTITEQUEDAENCINTA

ARTICULO1704.
Cundoquedeocreaestarencinta
Cuando a la muerte del autor de la herencia la viuda de ste o en su caso su concubina,
quedeocreequedarencinta,debeponerloenconocimientodelJuez,dentrodeloscuarentadas
siguientes
si alamuertedelautordelasucesin,paraquelonotifiquealosherederoscuyoderecho
puedaserafectadoporelnacimientodelpstumo.
Proceder en la misma forma la mujer que, al momento de la muerte del autor de la
sucesin,creyerehaberconcebidoaquien,encaso,tendrderechoainvestigarlapaternidaden
lossupuestosdelartculo371deesteCdigo.
ARTICULO1705.
Averiguacindelapreez
Los herederos podrn pedir al Juez que se proceda oportuna y decorosamente a la
averiguacindelapreez.
ARTICULO1706.
Providenciasconvenientes
Aunqueresulteciertalapreezolosherederosnolacontradigan,podrnpediralJuezque
dictelasprovidenciasconvenientesparaevitarlasuposicindelparto,lasustitucindelinfanteo
quesehagapasarpornacidavivaalacriaturaquenacimuerta.
ARTICULO1707.
Avisodeproximidaddeparto
Hllaseonodadoelavisodequehablaelartculo1704,alaproximarselapocadelparto,
la mujer embarazada debe ponerlo en conocimiento del Juez, para que lo haga saber a los
herederos. Estos tienen derecho de pedir que elJueznombreunapersonaquesecercioredela
realidaddelalumbramiento,debiendorecaerelnombramientoenunmdicooenunapartera.
ARTICULO1708.
Sielautordelasucesinreconocielembarazo

Si el autor de la sucesin reconoci en instrumento pblico o en documento privado la

certezadelapreez,nopodrprocedersealaaveriguacinperolosinteresadospodrnpediral
Juezquesedictenlasmedidasdequehablaelartculoanterior.
ARTICULO1709.
Alimentosdeunamujerembarazada
Los alimentos de la mujer embarazada sern a cargo de la herencia, aun cuando tenga
bienes,siendoaplicableslassiguientesdisposiciones:
I.

El monto de los alimentos se fijar conforme al artculo 307 y al efecto se valorarn

provisionalmentelosbienesdelaherencia,sielJuezloestimanecesario

II.

ElJuezresolverdeplanotodacuestinsobrelosalimentos,decidiendoencasodudoso
enfavordelamujer

III.

Lamujernodebedevolverlosalimentosrecibidosauncuandohayaabortoonoresultare
ciertalapreez,salvoelcasoenquestahubieresidocontradichapordictamenpericial
y

IV.

Si la suprstite no cumple con lo dispuesto por los artculos 1704 y 1707, podrn los
herederos negarle los alimentos, cuando ella tenga bienes, pero si por averiguaciones
posteriores resultare cierta la preez, se debern abonar los alimentos que dejaron de
pagarse.

ARTICULO1710.
Derechodelhijo
Laomisindelamadrenoperjudicalosderechosdelhijo.
ARTICULO1711.
Suspensindeladivisindeherencia
La divisin de la herencia se suspender hasta que se verifique el parto o hasta que
transcurraeltrminomximodelapreezmaslosacreedorespodrnserpagadosconmandato
judicial.
ARTICULO1712.
Deberdeescucharalasuprstite
Para cualquiera de las diligencias que se practiquen conforme a lo dispuesto en este
Captulo,deberserodalasuprstite.
CAPITULOII
DELDERECHODEACRECER
ARTICULO1713.
Concepto
Derecho de acrecer es el que la ley concede a algunos herederos y a algunos legatarios
paraagregar,alaporcinquetenganenunasucesin,laquedebacorresponderaotroheredero
olegatario.
ARTICULO1714.
Requisitos

Paraqueenlasherenciasportestamentosetengaelderechodeacrecer,serequiereque:
I.

Dos o ms sean llamados a una misma herencia o a una misma porcin de ella, sin
especialdesignacindepartesy

II.

Unodelosllamadosmueraantesqueeltestador,renunciealaherenciaoseaincapazde
recibirla.

ARTICULO1715.
Designacindepartes
No se entender que estn designadas las partes, sino cuando el testador haya mandado
expresamentequesedividanolashayadesignadoconsealesfsicasmslafrase"pormitad"o
"porpartesiguales",uotras,queaunquedesignanlapartealcuota,nofijanstanumricamente,
o por seales que hagan a cada uno dueo de un cuerpo de bienes separados, no excluye el
derechodeacrecer.
ARTICULO1716.
Muertedelcoheredero
Si la falta del coheredero acaece despus de haber aceptado la herencia, no hay lugar al
derechodeacrecerysupartesetransmiteasusherederos,salvoloprevistoenelartculo1719.
ARTICULO1717.
Acrecimientodepartecaduca
Los herederos a quienes acrece la parte caduca, suceden en todos los derechos y
obligacionesquetendraelquenoquisoonopudorecibirlaherencia.
ARTICULO1718.
Repudio
Los herederos slo pueden repudiar la porcin que acrece a la suya, renunciando la
herencia.
ARTICULO1719.
Delusufructuario
Cuando conforme a la ley tengan el derecho de acrecer los llamados juntamente a un
usufructo,laporcindelquefalteacrecersiemprealotro,aunqueaqulfaltedespusdehaber
aceptado,yaunquehayaestadoenposesindesupartedeusufructo.
ARTICULO1720.
Dellegatario
Lodispuestoenlosartculos1714a1719seobservarigualmenteenloslegados.
ARTICULO1721.
Cundoacrecerellegadoalosherederos
Cuando los legatarios no se hallen en el caso delafraccinIdelartculo1714,perosen
algunodelossealadosenlafraccinII,ellegadoacreceralosherederos.
ARTICULO1722.
Voluntaddeltestador

Eltestadorpuedemodificaroprohibirelderechodeacrecer.
ARTICULO1723.
Entreparientesdelmismogrado
Enlasherenciasinstestamentariassihubierevariosparientesenunmismogrado,yalguno
noquisiereheredar,suparteacreceralosdelmismogrado.
CAPITULOIII
DELAAPERTURAYTRANSMISINDELAHERENCIA
ARTICULO1724.
Cundoseabre
La sucesin se abre en el momento en que muere el autor de la herencia y cuando se
declaralapresuncindemuertedeunausente.
ARTICULO1725.
Representacin
Mientrassenombraalbacea,cualquieradelosherederospuedereclamarlatotalidaddela
herencia,enrepresentacindeella,sinqueeldemandadopuedaoponerlelaexcepcindequela
herencianoleperteneceporentero.
ARTICULO1726.
Albacea
Habiendonombradoalbacea,ldeberpromoverlareclamacinaqueserefiereelartculo
precedente,ysiendomorosoenhacerlo,seleremoverapeticindecualquieradelosherederos.
ARTICULO1727.
Prescripcin
Elderechodereclamarlaherenciaprescribeendiezaosyestransmisiblealosherederos.
CAPITULOIV
DELAACEPTACINYDELAREPUDIACINDELAHERENCIA
ARTICULO1728.
Concepto
Laaceptacinylarepudiacindelaherenciasonactosvoluntariosylibresparalosmayores
deedad,ypodrnhacersetanprontocomoseproduzcalamuertedelcausante.
ARTICULO1729.
Forma
Laaceptacinpuedeserexpresaotcita.
ARTICULO1730.
Expresaotcita
Laaceptacinesexpresasielherederoaceptaconpalabrasterminantesytcitasiejecuta
algunos hechos de que se deduzca necesariamente la intencin de aceptar, o aquellos que no
podra ejecutar sino con la calidad de heredero. Antes de la aceptacindelaherencia,nopodr

hacerse valer judicialmente contra el heredero una pretensin que se dirija contra la masa
hereditaria.
ARTICULO1731.
Prohibicin
Ningunopuedeaceptarorepudiarlaherenciaenparte,conplazoocondicionalmente.

ARTICULO1732.
Quinespuedenhacerlo
Pueden aceptar o repudiar la herencia todos los que tienen la libre disposicin de sus
bienes.
ARTICULO1733.
Acuerdodeloscnyuges
Loscnyugesnopuedenaceptarnirepudiarlaherenciacomnsinodemutuoacuerdo.En
casodediscrepanciaresolverelJuez.
ARTICULO1734.
Cundononecesitanautorizacindelotrocnyuge
Ningunodeloscnyugesnecesitaautorizacindelotro,paraaceptarorepudiarlaherencia
queacadaunodeelloscorresponda.
ARTICULO1735.
Delossujetosapatriapotestad
La herencia dejada a los menores sujetos a patria potestad ser aceptada por quien o
quienesejerzansta.
Ladejadaalosmenoresydemsincapacitadossujetosatutelaseraceptadaporeltutor
perolarepudiacinslopuedehacerlaelrepresentantelegalpreviaautorizacinjudicial.
ARTICULO1736.
Delossordomudos
Los sordomudos que no estuvieren entutelaysupierenescribir,podrnaceptarorepudiar
laherenciaporsoporprocuradorperosinosupierenescribir,laaceptarensunombreuntutor
electoparaelcaso,conformealodispuestoenloscasosdeinterdiccin
ARTICULO1737.
Herederos
Si los herederos no convinieren sobre la aceptacin o repudiacin, podrn aceptar unos y
repudiarotrosperoslolosqueaceptentendrnelcarcterylosderechosdeherederos.
ARTICULO1738.
Transmisindelderechoaherederos
Sielherederofallecesinaceptarorepudiarlaherencia,elderechodehacerlosetransmite
asusherederos.

ARTICULO1739.
Efectos
Los efectos de la aceptacin o repudiacindelaherenciaseretrotraensiemprealafecha
delamuertedelapersonaaquiensehereda.
ARTICULO1740.
Forma
La repudiacin debe ser expresa y hacerse por escrito ante el Juez o por otro medio
fehaciente,cuandoelherederonoseencuentraenellugardeljuicio.
ARTICULO1741.
Reclamacindelegados
La repudiacin no priva al que la hace, si no es albacea, del derecho de reclamar los
legadosqueselehubierendejado.
ARTICULO1742.
Prdidadelderechoasucederporintestado
Elnombradoherederoentestamentoyquealmismotiempotengaderechodeheredarpor
intestado,sirepudiacomoherederotestamentario,pierdeelderechodesucederporintestado.
ARTICULO1743.
Aceptacindequienrepudia
El que repudia el derecho de suceder por intestado sin tener noticia de su ttulo
testamentario,puede,envirtuddeste,aceptarlaherencia.
ARTICULO1744.
Renunciadesucesindepersonaviva
Ninguno puede renunciar la sucesin de persona viva, ni enajenar los derechos que
eventualmentepuedatenerasuherencia.
ARTICULO1745.
Necesarialamuertedelautordelasucesin
Nadiepuedeaceptarnirepudiarsinestarciertodelamuertedelautordelasucesin.
ARTICULO1746.
Renunciaalaherenciacondicionada
Conocida la muerte de aquel a quien se hereda, se puede renunciar a la herencia dejada
bajocondicin,aunquestanosehayacumplido.
ARTICULO1747.
Porrepresentantesdesociedades
Los legtimos representantes de las sociedades y corporaciones capaces de adquirir y que
no persigan fines lucrativos, deben aceptar la herencia que a aqullas se dejaren mas para
repudiarlanecesitanlaaprobacinjudicial.

Lassociedadesycorporacionescapacesdeadquiriryquepersiganfineslucrativos,pueden
aceptar o repudiar herencia. Los establecimientos pblicos no pueden aceptar ni repudiar una
herenciasinlaaprobacindelasautoridadesfacultadasparaello.
ARTICULO1748.
Intersendeclaracindeherederos
Cuando alguien tuviere inters en que el heredero declare si acepta o repudia la herencia
podrpedir,pasadosnuevedasdelaaperturadesta,queelJuezasignealherederounplazo
quenoexcederdeunmesparaquedentrodelhagasudeclaracin,apercibidodequesinolo
hacesetendrlaherenciapornoaceptada.
ARTICULO1749.
Irrevocabilidaddeladeclaracin
La aceptacin y la repudiacin, una vez hechas, son irrevocables, y no pueden ser
impugnadassinoenloscasosdedolooviolencia.Enelcasodeimpugnabilidad,ointimidacin,el
plazocomienzaacorrerapartirdelmomentoenqueceselasituacindeviolencia,yparaeldolo
a partir del momento en que el impugnante tiene conocimiento de ste. Se aplicarn sobre el
particularlasdisposicionesdelaprescripcinysolamentecuandoelcausanteestdomiciliadoen
elextranjeroseconcederelplazodeunao.
ARTICULO1750.
Modificacindecalidadycantidaddelaherencia
El heredero puede revocar la aceptacin o la repudiacin cuando por un testamento
desconocidoaltiempodehacerla,sealteralacalidadolacantidaddelaherencia.
ARTICULO1751.
Pagodecrditosporquienrepudiherencia
En el caso del artculo anterior, si el herederorevocalaaceptacin,devolvertodoloque
hubiere percibido de la herencia, observndose respecto de los frutos las reglas relativas a los
poseedoresdebuenaomalafe,segnhayasidoladelheredero.
Si el heredero repudia la herencia en perjuicio de sus acreedores, pueden stos pedir al
Juezquelosautoriceparaaceptarennombredeaqul,hastaelmontodesuscrditos.
ARTICULO1752.
Declaracindeherederos
Elqueporlarepudiacindelaherenciadebeentrarenella,podrimpedir,enelcasodelos
artculos 2438 y 2439, que la acepten los acreedores, pagando a stos los crditos que tenan
contraelquerepudi
ARTICULO1753.
Declaracin
Elqueainstanciadeunlegatariooacreedorhereditario,hayasidodeclaradoheredero,ser
consideradocomotalporlosdems,sinnecesidaddeotradeclaracinjudicial.
ARTICULO1754.
Nohabrconfusindebienes

Laaceptacinenningncasoproduceconfusindelosbienesdelautordelaherenciayde
losdelheredero.
ARTICULO1755.
Aceptacinabeneficiodeinventario
Todaherenciaseentiendeaceptadaconbeneficiodeinventario,aunquenoseexprese.
ARTICULO1756.
Nosecomprendenlassolidarias
En lo dispuesto en el artculo 1441, no se comprenden las obligaciones solidarias que
hubierencontradoelherederoyelautordelaherencia.
CAPITULOV
DELOSALBACEAS
ARTICULO1757.
Quinespuedenserlo
Solo podrn ser albaceas los que tengan la libre disposicin de sus bienes, y podrn ser
universal,especialomancomunado.
ARTICULO1758.
Desempeodelcargo
Desempear el albaceazgo la persona que designe el testador, quien podr nombrar
albaceas sucesivos, los que desempearn el cargo en el orden nombrado, si el testador no
disponeotracosa.
ARTICULO1759.
Nombramientoporherederos
Cuandoeltestadornohubieredesignadoalbaceaoelnombradonodesempeaelcargo,o
setratasedesucesinintestamentaria,sernombradoporlosherederosdeentreellosmismosy
pormayoradevotos.Porlosherederosmenoresdeedadvotarnsuslegtimosrepresentantes.
ARTICULO1760.
Mayoraporporciones
La mayora en todos los casos de que habla este Captulo y los relativos a inventarios y
particin,secalcularporelimportedelasporcionesynoporelnmerodelaspersonas.
En caso de que la porcin mayor est representada por menos de la cuarta parte de los
herederos,paraquehayamayorasenecesitaquevotenenunmismosentidolosherederosque
seannecesariosparaformar,porlomenos,lacuartapartedelnmerototal.
ARTICULO1761.
NombramientoporelJuez
Sinohubieremayora,elalbaceasernombradoporelJuezdeentrelospropuestos.
ARTICULO1762.
Muertedelalbacea

Lo dispuesto en los artculos que preceden se observar tambin cuando el albacea

nombradofalte.
ARTICULO1763.
Herederonico
El heredero que fuere nico ser el albacea, si no hubiere sido nombrado otro en el
testamento.Sifuereincapaz,eltutordesempearelcargo.
ARTICULO1764.
Nombramientoporlegatarios
Cuando toda la herencia se distribuya en legados, los legatarios nombrarn el albacea de
entreellosmismos.
ARTICULO1765.
NombramientoporelJuez
Cuando no haya herederos o los nombrados no entren en la herencia, el albacea ser
nombradoporloslegatariossitampocohubierelegatarios,elalbaceasernombradoporelJuez.
ARTICULO1766.
Duracindelencargo
El albacea nombrado conforme a los artculosquepreceden,durarensucargomientras,
declaradoslosherederoslegtimos,sehacelaeleccindealbaceaporellos.
ARTICULO1767.
Representacin
Para el desempeo de albaceazgo, los incapaces sern representados por la persona a
quien corresponda la representacin, segn la ley. Las personas jurdicas sern representadas
conformealoquedisponganlasleyesrespectivas.
ARTICULO1768.
Excepcionesencasodeherederosnicos
Nopuedenseralbaceas,exceptoenloscasosdeserherederosnicos:
I.

Losqueestnejerciendojurisdiccinenellugardondeseabrelasucesin

II.

Losquehubierensidoremovidosdelcargodelalbaceaonotenganunmodohonestode
vivir

III.

Losquehayansidocondenadospordelitoscontralapropiedady

IV.

Losdeudoresdelasucesin.

ARTICULO1769.
Obligacindedesempeo
El cargo de albacea es voluntario pero el que lo acepta est en la obligacin de
desempearlo no podr delegarlo, ni pasa a sus herederos no est obligado a obrar
personalmentepudiendootorgarmandatosespeciales.
ARTICULO1770.

Prdidadeherencia
El albacea que renuncie sin justa causa, perder lo que le hubiere dejado el testador. Lo
mismo suceder cuando la renuncia sea por justa causa, si lo que se deja al albacea es con
exclusivoobjetoderemunerarloporeldesempeodelcargo.
ARTICULO1771.
Presentacindeexcusa
El albacea que presentare excusas, deber hacerlo dentro de los seis das siguientes a
aquelenquetuvonoticiadesunombramientoosisteleerayaconocido,dentrodelosseisdas
siguientesaaquelenquetuvonoticiadelamuertedeltestador.Sipresentasusexcusasfueradel
trminosealado,reponderdelosdaosyperjuiciosqueocasione.
ARTICULO1772.
Quinespuedenexcusarse
Puedenexcusarsedeseralbaceas:
I.

Losservidorespblicos

II.

Losmilitaresenservicioactivo

III.

Los que fueren tan pobres que no pueden atender el albaceazgo sin menoscabo de su
subsistencia

IV.

Los que por el mal estado habitual de salud, o por no saber leer ni escribir, no pueden
atenderdebidamenteelalbaceazgo

V.

Losquetengansesentaaoscumplidosy

VI.

Losquetenganasucargootroalbaceazgo.

ARTICULO1773.
Desempeoprovisional
Elalbaceaqueestuvierepresentemientrassedecidesobresuexcusa,deberdesempear
elcargobajolapenaestablecidaenelartculo1770.
ARTICULO1774.
Delegacin
El cargo de albacea no puede ser delegado pero el albacea podr nombrar mandatarios
especiales.
ARTICULO1775.
Albaceaespecial
Si el testador nombrare un albacea especial,el albaceageneralestobligadoaentregarle
las cantidades o bienes necesarios para que cumpla la parte del testamento que estuviere a su
cargo.
ARTICULO1776.
Retencin

Sielcumplimientodellegadodependedelplazoodealgunacondicinsuspensiva,podrel
albaceageneralresistirlaentregadelacosaocantidad,dandofianzaasatisfaccindellegatario
odelalbaceaespecial,ensucaso,dequelaentregaseharasudebidotiempo.
ARTICULO1777.
Hipoteca
El albacea general puede tambin, a nombre del legatario, exigir la constitucin de la
hipotecanecesariaaqueserefierenlasfraccionesIyIVdelartculo3232.
ARTICULO1778.
Transmisindebienes
Laposesindelosbieneshereditariossetransmiteporministeriodeleyalalbaceageneral
desdeelmomentodelamuertedelautordelaherencia.
ARTICULO1779.
Poseedororiginarioprecario
Elalbaceaesposeedororiginariodelapartequelecorrespondeenlaherencia,yposeedor
precarioporlapartequecorrespondealosdemsherederosyaloslegatarios.
ARTICULO1780.
Facultades
Las facultades del albacea sern las contenidas en este Captulo, salvo lo que haya
dispuestoeltestadoroloquedeterminenlosherederos.
ARTICULO1781.
Deberes
Sondeberesjurdicosdelalbaceageneral:
I.

Lapresentacindeltestamento

II.

GarantizarsumanejoenlostrminosyformaestablecidosenesteCdigo

III.

Elaseguramientodelosbienesdelaherencia

IV.

Laformacindeinventarios

V.

Laadministracindelosbienesylarendicindelascuentasdelalbaceazgo

VI.

Elpagodelasdeudasmortuorias,hereditariasytestamentarias

VII.

Laparticinyadjudicacindelosbienesentrelosherederosylegatarios

VIII. Ladefensaenjuicioyfueradeldelaherenciaascomodelavalidezdeltestamento,
conformeaderecho
IX.

Deducirtodaslasaccionesquepertenecieronalautordelaherenciayquenosehayan
extinguidoporsumuerte

X.

Representaralasucesinentodoslosjuiciosquehubierendepromoverseensunombre
oquesepromovieroncontraellay

XI.

Losdemsqueleimpongalaley.

ARTICULO1782.
Distribucinprovisional
Los albaceas, en los quince das siguientes a la aprobacin del inventario, propondrn al
Juezladistribucinprovisionaldelosproductosdelosbieneshereditarios,sealandolapartede
ellosquecadabimestredeberentregarsealosherederosolegatarios.
El Juez, observando el procedimiento fijado por el Cdigo de la materia, aprobar o
modificarlaproposicinhecha,segncorresponda.
El albacea que no presente la proposicin de que se trata o que durante dos bimestres
consecutivos, sin justa causa, no cubra alosherederosolegatariosloquelescorresponda,ser
separadodesucargoasolicituddelosinteresados.
ARTICULO1783.
Presentacindeltestamento
Si el albacea ha sido nombrado en testamento y lo tiene en su poder, debe presentarlo
dentrodelosochodassiguientesalamuertedeltestador.
ARTICULO1784.
Inventario
El albacea debe formar el inventario dentro del trmino sealado por el Cdigo de
ProcedimientosCivilessinolohiciereserremovidoyperderelderechoalaretribucinquele
corresponda. Cualquier interesado jurdico podr solicitar al Juez la comprobacin y examen del
inventario.
ARTICULO1785.
Caucin
Dentro de los tres meses siguientes, contados desde que el albacea acepte su
nombramiento,debegarantizarsumanejo,confianza,hipotecaoprendaasueleccin,conforme
alasbasessiguientes:
I.

Por el importe de la renta de los bienes races en el ltimo ao y por los rditos de los
capitalesimpuestos,duranteesemismotiempo

II.

Porelvalordelosbienesmuebles

III.

Por el de los productos de la fincas rsticas en un ao, calculados por peritos o por el
trminomedioenunquinquenio,aeleccindelJuezy

IV.

Enlasnegociacionesmercantilesoindustrialesporelveinteporcientodelimportedelas
mercancasydemsefectosmuebles,calculadoporloslibrossiestnllevadosendebida
formaoajuiciodeperito.

ARTICULO1786.
Cundonoestobligadoaotorgargaranta
Cuandoelalbaceaseatambincoherederoysuporcinbasteparagarantizarconformealo
dispuestoenelartculoqueprecede,noestarobligadoaprestargarantaespecialmientrasque
conservesusderechoshereditarios.

Sisuporcinnofueresuficienteparaprestarlagarantadequesetrata,estarobligadoa
darfianza,hipotecaoprendaporloquefalteparacompletaresagaranta.
ARTICULO1787.
Dispensa
El testador y los herederos, sean testamentarios o legtimos, por mayora calculada
conformealartculo1760,puedendispensaralalbaceadeldeberdegarantizarsumanejo.
ARTICULO1788.
Custodia
Elalbaceaantesdeformarelinventario,nopermitirlaextraccindebienalgunosinocon
aprobacin judicial, la que se conceder nicamente cuando la propiedad ajena conste en
documento pblico o en los libros de contabilidad, llevados en debida forma si el autor de la
herencia hubiere sido comerciante. Si la propiedad ajena slo consta en el testamento, se
considerarcomolegado.
ARTICULO1789.
Nota
Cuando la propiedad del bien ajeno conste por medios diversos de los enumerados en el
artculoqueprecede,elalbaceaselimitaraponeralmargendelaspartidasrespectivasunanota
queindiquelapertenenciadelbien,paraquelapropiedadsedecidaeneljuiciocorrespondiente.
ARTICULO1790.
Obligacionesindispensables
Sonineficaceslasdisposicionesporlasqueeltestadordispensaalalbaceadelaobligacin
de hacer inventario, o de la de rendir cuentas, salvo el caso de que el heredero sea uno y al
mismotiempoalbacea,yquenohayalegatarios.
ARTICULO1791.
Rendicindecuentas
Eldeberderendircuentasquetieneelalbaceaydeestaralresultadodeellas,pasaa
ARTICULO1792.
Gastosdeadministracin
El albacea, dentro del primer mes de ejercer su encargo, fijar de acuerdo con los
herederos,lacantidadquehayadeemplearseenlosgastosdeadministracin,elnmeroysueldo
delosdependientes.
ARTICULO1793.
Ventadebienes
Siparaelpagodeunadeudauotrogastourgentefuerenecesariovenderalgunosbienes,el
albacea deber hacerlodeacuerdoconlosherederosysiestonofuereposible,conaprobacin
judicial.
ARTICULO1794.
Otrasnormas

Lo dispuesto en los artculos 572 y 573 respecto de los tutores, se observar tambin
respectodelosalbaceas.
ARTICULO1795.
Rentadebienes
Elalbaceanopuededarenarrendamientolosbienesqueeltestadornohubieredestinado
para arrendarlos ni en menor renta, ni a plazo mayor de dos aos, sin el consentimiento de los
herederos.
ARTICULO1796.
Delbienlegado
Si el bien es objeto de un legado, la autorizacin de que habla el artculo anterior debe
solicitarsedellegatario.
ARTICULO1797.
Autorizacinparagravmenes
Elalbaceanopuedegravarnihipotecarlosbienesdelaherencia,sinconsentimientodelos
herederosodeloslegatarios,ensucaso.
ARTICULO1798.
Transaccinocompromiso
El albacea no puede transigir ni comprometer enrbitroslosnegociosdelaherencia,sino
conconsentimientodelosherederos.
ARTICULO1799.
Fijacindeplazo
El albacea a quien el testador no haya fijado plazo,debecumplirsuencargodentrodeun
ao contado desde su aceptacin, o desde que terminenloslitigiosquesepromovierensobrela
validezonulidaddeltestamento.Sisetrataredesucesinintestamentaria,elplazodeunaose
contardesdelaaceptacin.
ARTICULO1800.
Faltaderendicindecuentas
En el caso de que el albacea no rinda oportunamente la cuenta anual, ser impedimento
para ser nuevamente nombrado, a menos dequelosherederosotorguenunaprrrogaprudente.
Siporcualquiercausadejalaadministracin,tambintendrlaobligacinderendircuentas.

ARTICULO1801.
Prrrogadelplazo
Sieltestadorprorrogaelplazolegal,debesealarexpresamenteeltiempodelaprrrogasi
nolosealaexpresamente,seentenderprorrogadoelplazosloporotroao.
ARTICULO1802.
Prrrogadelcargo

Los herederos y legatarios que representen las dos terceras partes de laherencia,pueden
tambin prorrogar el plazo en que el albacea debe desempear su encargo, observndose lo
dispuestoenlosdosartculosanteriores.
ARTICULO1803.
Requisitosparalaprrroga
Paraqueelcargodealbaceaseprorrogueesnecesario,enlosdoscasosaqueserefiereel
artculoanterior,quelascuentasdelalbaceahayansidoaprobadas.
ARTICULO1804.
Cuentadelprovisional
El albacea provisional debe rendir mensualmente la cuenta de su gestin y adems su
cuentageneraldeadministracin,dentrodelostreintadassiguientesaaqulenqueterminesu
encargo.
ARTICULO1805.
Cuentadeldefinitivo
Losalbaceasdefinitivosdebenrendircuentadesuadministracincadatresmeses,apartir
delafechadelaaceptacindelcargo,sinperjuicioderendirlacuentageneraldelalbaceazgo.
ARTICULO1806.
Cuentageneral
El albacea debe rendir adems la cuenta general del albaceazgo, cuando por cualquier
causadejedeseralbacea.
ARTICULO1807.
Aprobacin
La cuenta de administracin debe ser aprobada por todos los herederos quien disienta
puede seguir a su costa la oposicin respectiva en los trminos que establezca el Cdigo de
ProcedimientosCiviles.Enelcasodemenoresodequelabeneficenciapblicasealaheredera,
intervendrelMinisterioPblicoensuaprobacin.
ARTICULO1808.
Conveniossobrelosresultados
Aprobadas las cuentas, los interesados pueden celebrar sobre su resultado los convenios
que quieran y que no fueren contrarios a las leyes. Los que no estuvieren conformes tienen
derecho al nombramiento de un interventor, y en caso de desavenencia entre ellos el
nombramientoloharelJuezdeentrelaspersonaspropuestasporlosherederosdelaminora.
ARTICULO1809.
Gastosyhonorarios
Losgastoshechosporelalbaceaenelcumplimientodesuencargo,inclusoloshonorarios
deabogadosquehayaocupado,sepagarndelamasadelaherencia.
ARTICULO1810.
Retribucin
Eltestadorpuedesealaralalbacealaretribucinquequiera.

ARTICULO1811.
Retribucincuandonoladesigneeltestador
Si el testador no designare la retribucin del albacea, cobrar el seis por ciento sobre el
importe lquido y efectivo de la herencia y el diez por ciento sobre los frutos industriales de los
bieneshereditarios.Silmismohicierelaparticin,cobrarademslosderechosdearancel.
ARTICULO1812.
Eleccindelpago
El albacea tiene derecho de elegir entre lo que le deja el testador por el desempeo del
cargoyloquelaleyconcedeporelmismomotivo.
ARTICULO1813.
Pagoenproporcinaltiempodeldesempeo
Sivariosalbaceasdefinitivoshubierendesempeadoelcargosucesivamente,laretribucin
serepartirentretodosellos,enproporcinaltiempoquecadaunohayaadministradoyaltrabajo
quehubierendesempeado.
ARTICULO1814.
Retribucindelprovisional
ElalbaceaprovisionaltendrlaretribucinquefijaelCdigodeProcedimientosCiviles.
ARTICULO1815.
Nombramientodeinterventor
Eltestadorpuedenombrarlibrementeuninterventor.
ARTICULO1816.
Interventornombradoporlosherederos
Los herederos que no administren tienen derecho a nombrar, por mayora de votos, un
interventorquevigileennombredetodos.
ARTICULO1817.
InterventornombradoporelJuez
Silosherederosnosepusierendeacuerdoenlaeleccin,elJueznombraralinterventor,
escogindoledeentrelaspersonasquehayansidopropuestasporlosherederos.
ARTICULO1818.
Funcionesdelinterventor
Elinterventornopuedetenerlaposesin,niauninterina,delosbienes,ysusfuncionesse
limitan a vigilar el exacto cumplimiento del cargo de albacea pero al hacerlo deber asociarse
siempre a la persona cuyos intereses custodie, y en nombre de sta y con su consentimiento
expresopracticarcualquiergestinjudicialoextrajudicial.
ARTICULO1819.
Cundodebernombrarseuninterventor
Debe nombrarse precisamente un interventor cuando el heredero est ausente o no sea
conocido y tambin cuando la cuanta de los legados iguale o exceda a la porcin del heredero
albaceaycuandosehaganlegadosalaBeneficenciaPblica.

ARTICULO1820.
Requisitosdelinterventor
Losinterventoresdebensermayoresdeedadycapacesdecontraerobligaciones,ydurarn
ensuencargomientrasnoserevoquesunombramiento.Tendrnlaretribucinqueacuerdenlos
herederosoelarancelcomosifueranapoderados.
ARTICULO1821.
Cundopodrnexigirlaentrega
Los acreedores y legatarios no podrn exigir el pago de sus crditos o la entrega de los
legados, hasta que el inventario haya sido formado y aprobado en los trminos sealados en la
ley.
ARTICULO1822.
Normascomplementariasparaelinterventor
Regirrespectodelinterventor,lodispuestoenlosartculos1768a1771.
ARTICULO1823.
Causasdeterminacindelalbaceaeinterventor
Loscargosdealbaceaeinterventoracaban:
I.

Poreltrminonaturaldelencargo

II.

Pormuerte

III.

Porincapacidadlegaldeclaradaenforma

IV.

Por excusa que el Juez califique de legtima, con audiencia de los interesados y del
MinisterioPblico

V.

Por terminar el plazo sealado por el testador o por la ley, as como las prrrogas
concedidas

VI.

Por revocacin de su nombramiento hecha por los herederos, la cual podr hacerse en
cualquiertiempo,peroenelmismoactodebernombrarsealsubstituto

VII.

Porremociny

VIII. Enlosdemscasosqueestablezcalaley.
ARTICULO1824.
Cundoseconsiderarcomoalbaceaespecial
Cuandoelalbaceahayarecibidoalgnencargoespecialdeltestador,ademsdeldeseguir
eljuiciosucesorioparahacerentregadelosbienesalosherederos,noquedarprivadodeaquel
encargoporlarevocacindelnombramientodealbaceaquehaganlosherederos.Entalcaso,se
considerarcomoalbaceaespecialyseaplicarlodispuestoenelartculo1775.
ARTICULO1825.
Revocacininjustificada

Silarevocacinsehacesincausajustificada,elalbacearemovidotienederechodepercibir
lo que el testador le haya dejado por el desempeo del cargo o el tanto por ciento que le
correspondaconformealartculo1811,tenindoseencuentalodispuestoenelartculo1812.
ARTICULO1826.
Porsentencia
La remocin no tendr lugar sino por sentencia pronunciada en el incidente respectivo,
promovidoporpartelegtima.
CAPITULOVI
DELINVENTARIOYDELALIQUIDACINDELAHERENCIA
ARTICULO1827.
Responsabilidad
Sielalbaceanocumpliereconlodispuestoenlosartculos1781fraccinIVy1784,podr
promover la formacin de inventario cualquier heredero, el cual no podr ejecutar sin
consentimientodeaqulningnactodeadministracin.
ARTICULO1828.
Formacinyaprobacin
ElinventarioseformarsegndispongaelCdigodeProcedimientosCiviles,ydespusde
seraprobadoporelJuezoporconsentimientodetodoslosinteresados,nopuedemodificarsesino
porerrorodolodeclaradosensentenciadefinitiva.
ARTICULO1829.
Distribucinprovisional
Elalbacea,dentrodelosquincedassiguientesalaaprobacindelinventario,propondral
Juezladistribucinprovisionaldelosproductosdelosbieneshereditarios,sealandolapartede
ellosquecadabimestredeberentregarsealosherederosolegatarios.
El Juez, observando el procedimiento fijado por el Cdigo de la materia, aprobar o
modificarlaproposicinhechasegncorresponda.
El albacea que no presente la proposicin de que se trata o que durante dos bimestres
consecutivos, sin justa causa, no cubra alosherederosolegatariosloquelescorresponda,ser
separadodelcargoasolicituddecualquieradelosinteresados.
ARTICULO1830.
Liquidacindeherencia
Concluidoyaprobadojudicialmenteelinventario,elalbaceaprocederalaliquidacindela
herencia.
ARTICULO1831.
Deudasmortuorias
En primer lugar sern pagadas las deudas mortuorias si no lo estuvieren ya, pues pueden
pagarseantesdelaformacindelinventario.
ARTICULO1832.
Concepto

Sellamandeudasmortuoriaslosgastosdelfuneralylosquesehayancausadoenlaltima
enfermedaddelautordelaherencia.
ARTICULO1833.
Dedndesepagarn
Lasdeudasmortuoriassepagarndelcuerpodelaherencia.
ARTICULO1834.
Gastosdelaherenciaycrditosalimenticios
En segundo lugar se pagarn los gastos causados por la misma herencia y los crditos
alimenticios,quepuedentambinsercubiertosantesdelaformacindelinventario.
ARTICULO1835.
Ventadebienes
Si para hacer los pagos de que hablan los artculos anteriores no hubiere dinero en la
herencia, el albacea promover la venta de los bienes muebles y aun de los inmuebles, con las
solemnidadesquerespectivamenteserequieren.
La venta de los bienes hereditarios se har conforme a lo dispuesto por el Cdigo de
ProcedimientosCiviles,anoserquelamayoradelosinteresadosacuerdeotracosa.
El acuerdo de los interesados o la autorizacin judicial en su caso, determinarn la
aplicacinquehayadedarsealpreciodelascosasvendidas.
ARTICULO1836.
Deudasexigibles
Enseguidasepagarnlasdeudashereditariasquefuerenexigibles.
ARTICULO1837.
Culessernhereditarias
Se llaman deudas hereditarias las contradas por el autor de la herencia,
independientementedesultimadisposicin,ydelasqueesresponsableconsusbienes.
ARTICULO1838.
Pagoaacreedores
Losacreedores,cuandonohayaconcurso,sernpagadosenelordenenquesepresenten
perosientrelosnopresentadoshubierenalgunospreferentes,seexigiralosquefuerenpagados
lacaucindeacreedordemejorderecho.
ARTICULO1839.
Pagodelegados
El albacea, concluido el inventario, no podr pagar los legados sin haber cubierto o
asignado bienes bastantes para pagar las deudas, conservando en los respectivos bienes los
gravmenesespecialesquetengan.
ARTICULO1840.
Accindeacreedores

Los acreedores que se presenten despus de pagados los legatarios, slo tendrn accin
contrastoscuandoenlaherencianohubierebienesbastantesparacubrirsuscrditos.
CAPITULOVII
DELAPARTICIN
ARTICULO1841.
Cundodeberhacerse
Aprobadosel inventarioylacuentadeadministracin,elalbaceadebehacerenseguidala
particindelaherencia.
ARTICULO1842.
Divisindebienes
Aningncoherederopuedeobligarseapermanecerenlaindivisindelosbienes,niaunpor
prevencinexpresadeltestador.
ARTICULO1843.
Suspensin
Slopuedesuspenderseunaparticinenelcasodelartculo1711oenvirtuddeconvenio
expresodelosinteresados.
Si alguno o algunos de los herederos son menores, deber orse al tutor o tutores, al
MinisterioPblico,yelautoenqueseapruebeelconveniodeterminareltiempoquedebedurar
laindivisin.
ARTICULO1844.
Garantaantesdelaentregadebienes
Sielautordelaherenciadispusieraensutestamentoqueaalgnherederoolegatariosele
entreguen determinados bienes, el albacea, aprobado el inventario, les entregar esos bienes,
siempre que garanticen suficientemente responder por los gastos y cargas generales de la
herenciaenlaproporcinquelescorresponda.
ARTICULO1845.
Particindelautordelaherencia
Sielautordelaherenciahicierelaparticindelosbienesensutestamento,aelladeber
estarse,salvoderechodeterceros.
Sielautordelasucesinnodispusocmodebieranrepartirsesusbienesysetratadeuna
negociacin que forme una unidad agrcola, industrial o comercial, habiendo entre los herederos
agricultores, industriales o comerciantes, a ellos se aplicar la negociacin, siempre que puedan
entregar en dinero a los otros coherederos, la parte que les corresponda. El precio de la
negociacinsefijarporperitos.
ARTICULO1846.
Entregadebienes
Si los herederos tuvieren en su poder bienes hereditarios, o algunos de ellos, deben
abonarserecprocamentelasrentasyfrutosquecadaunohayarecibidodelosbieneshereditarios,
losgastostilesynecesarios,ylosdaosocasionadospormaliciaonegligencia.
ARTICULO1847.

Deudasdelasucesin
Lasdeudascontradasporlasucesinsernpagadaspreferentemente.
ARTICULO1848.
Otraspensiones
Si el testador hubiere legado alguna pensin o renta vitalicia, sin gravar con ella en
particularaalgnherederoolegatario,secapitalizaraltipoderditoquefijeelBancodeMxico
enlafechadecapitalizacinysesepararuncapitalofondodeigualvalor,queseentregarala
personaquedebapercibirlapensinorenta,quientendrlasobligacionesdemerousufructuario.
Lomismoseobservarcuandosetratedelaspensionesalimenticiasqueeltestadorestobligado
adejar.
ARTICULO1849.
Proyectodeparticin
Enelproyectodeparticinseexpresarlapartequedelcapitalofondoafectoalapensin
corresponderacadaunodelosherederosluegoqueaqullaseextinga.
ARTICULO1850.
Acuerdosparalaterminacindelasucesin
Cuandotodoslosherederosseanmayores,yelintersdelfisco,silohubiere,estcubierto,
podrnlosinteresadossepararsedelacontinuacindeljuicioyadoptarlosacuerdosqueestimen
convenientesparaelarreglooterminacindelatestamentaraodelintestado.Perocuandohaya
menores, podrn separarse, si estn debidamente representados stos y el MinisterioPblicoda
suconformidad.Enestecaso,losacuerdosquesetomensedenunciarnalJuezyste,oyendo
alMinisterioPblico,darsuaprobacinsinoselesionanlosderechosdelosmenores.
ARTICULO1851.
Formalidad
La particin constar en escritura pblica, siempre que en la herencia haya bienes cuya
enajenacindebahacerseconesaformalidad.
ARTICULO1852.
Prescripcindeaccin
Prescribeendiezaoslaaccinparapedirlaparticindelaherenciacontraelcoheredero
quehaposedotodoopartedeellaennombrepropio.
ARTICULO1853.
Cundonooperalaprescripcin
Sitodoslosherederosposeenencomnlaherenciaoalgunoennombredetodos,noopera
laprescripcin.
ARTICULO1854.
Cmputodeltrmino
El trmino para la prescripcin se contar desde el da en que falleci el autor de la
herencia.
ARTICULO1855.
Cundosepuedeenajenarlaherencia

El heredero o legatario no puede enajenar su parte en la herencia, sino despus de la

muerte deaquelaquiensehereda.Sihubiereotrosherederosolegatariostienenelderechodel
tanto,salvoquelaenajenacinsehagaauncoherederoocolegatario.
ARTICULO1856.
Observacindereglas
Lasreglasdadasparalaparticindelaherenciaprincipal,seobservarntambinenlaque
sehagaentrelosquesucedanporderechoderepresentacin.
ARTICULO1857.
Gastosdeparticin
Los gastos de la particin se deducirn del fondo comn los que se hagan por el inters
particulardealgunodelosherederosolegatarios,sepagarndesuhaber.
CAPITULOVIII
DELOSEFECTOSDELAPARTICIN
ARTICULO1858.
Propiedad
La particin legalmente hecha confiere a los coherederos la propiedad exclusiva de los
bienesqueleshayansidoasignados.
ARTICULO1859.
Indemnizacinencasodeeviccin
Loscoherederosestnrecprocamenteobligadosaindemnizarseencasodeeviccindelos
objetosrepartidos,ypuedenusarelderechoquelesconcedeelartculo1861.
ARTICULO1860.
Cundonohabrobligacinporsaneamiento
Laobligacindesaneamientoslocesarenloscasossiguientes:
I.

Cuando se hubieren dejado al heredero bienes individualmente determinados de los

cualesesprivado

II.

Cuandoalhacerselaparticinsehayapactadoexpresamentey

III.

Cuandolaeviccinprocededecausaposterioralaparticinofuereocasionadaporculpa
dequienlasufre.

ARTICULO1861.
Indemnizacinporcoherederos
El que sufra la eviccin ser indemnizado por los coherederos en proporcin a sus cuotas
hereditarias.
ARTICULO1862.
Pagodelaeviccin

La porcin que deber pagarse a quien pierda su parte por eviccin no ser la que
representesuhaberprimitivo,sinolaquecorresponda,deduciendodeltotaldelaherencialaparte
perdida.
ARTICULO1863.
Repartodelpago
Si alguno de los coherederos estuviere insolvente, la cuota con que deba contribuir se
repartirentrelosdems,inclusoquienperdisuparteporlaeviccin.
ARTICULO1864.
Accincontraelinsolvente
Quienes pagaren por el insolventeconservarnsuaccincontralparacuandomejoresu
fortuna.
ARTICULO1865.
Insolvenciaposteriordeldeudor
Si se adjudica como cobrable un crdito, los coherederos no responden de la insolvencia
posterior del deudor hereditario y slo son responsables de su solvencia al tiempodehacersela
particin.
ARTICULO1866.
Decrditosincobrables
Porloscrditosincobrablesnohayresponsabilidad.

ARTICULO1867.
Embargodebienes
El heredero cuyos bienes hereditarios fueren embargados o contra quien se pronunciare
sentenciaenjuicioporcausadeellos,tendrderechodepedirquesuscoherederoscaucionenla
responsabilidadquepuedaresultarlesy,encasocontrario,queselesprohibaenajenarlosbienes
querecibieron.
CAPITULOIX
DELARESCISINYDELANULIDADDELASPARTICIONES
ARTICULO1868.
Rescisindeparticin
Lasparticionespodrnrescindirseoanularseporlasmismascausasquelasobligaciones.
ARTICULO1869.
Nulidaddeparticin
Laparticinhechaconpretericindealgunodelosherederosesnula.Elherederopreterido
tienederechoapedirlanulidaddelaparticin.Decretadasta,seharunanuevaparticinpara
querecibalapartequelecorresponda.
ARTICULO1870.
Particinhechaconherederofalso

Esnulalaparticinhechaconunherederofalsoencuantotengarelacinconl,ylaparte
queseleaplicsedistribuirentrelosherederos.
ARTICULO1871.
Divisinsuplementaria
Si hecha la particin aparecieren algunos bienes omitidos en ella se har una divisin
suplementaria,enlacualseobservarnlasdisposicionescontenidasenesteTtulo.
LIBROCUARTO
DELASOBLIGACIONES
DISPOSICIONESGENERALES
ARTICULO1872.
Conceptos
La obligacin es un vnculo jurdico que se establece entre el acreedor y el deudor,
mediante el cual el primero tiene la facultad de exigir del segundo y ste el deber de cumplir a
favordeaqul,unaprestacinquepuedeserdedar,dehacerodenohacer.
Larelacinjurdicaesunaycontempladalarelacinobligacionaldesdeelpuntodevistadel
acreedortomaelnombredelderechopersonalodecrditoydesdeelpuntodevistadeldeudor,
eldedeudauobligacin.
Lasobligacionessedividenen:
I.

Naturales, que son aquellas en las cuales el deudor no est sometido a la exigencia
coactivadelacreedor,noobstanteaqulpuedecumpliresedeber.Enestecasoelpago
ocumplimientosetieneporbienhechoyquienlohacenopuederepetircontraaqula
quienpag

II.

Personales,quesonlasquesolamenteliganaquienlascontraeyasusherederos.Estos
ltimossloquedarnobligadosenloscasosenquelarelacinjurdicaseatransmisible
porherenciay

III.

Reales o propter rem, son las que afectan a un sujeto en su calidad de propietario o
poseedordeunacosaentantotengatalcarcteryseconstituyenenfavordeaquelque
tengaunderechorealsobreelmismobien,aefectodequepuedaejercersufacultaden
toda la extensin y grado que la ley establezca. Esta obligacin pasa al nuevo
adquiriente o poseedor del bien siguiendo asteyobrandoenconsecuencia,encontra
deaquelquelotengaattulodeposeedororiginario.Seextinguenporelabandonodela
cosaenpoderdelsujetoactivodelderechoreal.

Las obligaciones naturales, personales o reales, cuando son susceptibles de valoracin

econmica, as como sus correlativos derechos personales o de crdito y los derechos reales,
constituyen,contodoslosbienesdeunapersona,elpatrimonioeconmicodestalafuncinde
cuyoactivocomogarantagenricadelpasivo,seprecisaenelLibroPrimero.
TITULOPRIMERO
DELASOBLIGACIONESENGENERAL
CAPTULOI
DELOSHECHOSJURDICOS

ARTICULO1873.
Fuentesdelasobligaciones
Son fuentes de las obligaciones los hechos y actos que por disposicin de la ley crean,
transfieren, modifican o extinguen facultades o deberes jurdicos, cuyo contenido sea una
prestacindedar,haceronohacer,enfavordepersonadeterminada.
ARTICULO1874.
Conceptodehechojurdico
Hechojurdicoestodoacontecimientorealizadoconosinparticipacinoaccindelhombre,
que sea supuesto por una norma jurdica, para producir consecuencias de derecho, consistentes
en crear, transmitir, modificar, conservar o extinguir derechos o deberes jurdicos o situaciones
jurdicasconcretas.
ARTICULO1875.
Conceptos
ParalosefectosdeesteCdigoseentiendeque:
I.

Los hechos jurdicos realizados sin la participacin o sin la accin del hombre, son los
fenmenosdelanaturalezaqueproducenconsecuenciasdederecho

II.

Los hechos jurdicos efectuados con la participacin del hombresonlosbiolgicosylos

hechos jurdicos realizados con la accin del hombre son voluntarios, involuntarios y
contrasuvoluntad

III.

Los hechos biolgicos son aquellos acontecimientos naturales relacionados con el

hombre, en su nacimiento, vida, facultades o muerte, que a su vez originan
consecuenciasjurdicas

IV.

Loshechosvoluntariossonlcitosoilcitos.

V.

Son lcitos los hechos voluntarios que, produciendo consecuencias de derecho, no son
contrariosdelaley.Sonilcitosloshechosvoluntarioscontrariosalaley

VI.

Los hechos involuntarios y los ejecutados por el hombre contra su voluntad, slo
producirnconsecuenciasdederechocuandoexpresamentelodeclareaslaley.

VII.

ParalosefectosdeesteCdigo,elhechojurdicoseejecutacontralavoluntaddelsujeto,
cuando ste lo lleve a cabo por coaccin irresistible o al hallarse privado de libertad, o
cuandoseveacompelidoporcasofortuitoofuerzamayory

VIII. Cuando en los hechos voluntarios la ley tome en cuenta la intencin o el fin del sujeto,
paraqueseproduzcanlasconsecuenciasdederecho,setratardeactosjurdicos.
CAPITULOII
DELOSACTOSJURDICOS
SECCIONPRIMERA
DISPOSICIONESGENERALES
ARTICULO1876.
Conceptodeactojurdico

Acto jurdico es toda declaracin o manifestacin de voluntad hecha con el objeto de

producirunaomsdelasconsecuenciasdederechoenumeradasenelartculo1875.
ARTICULO1877.
Actojurdiconormativo
Por medio del acto jurdico normativo el autor o autores del mismo, en ejercicio de las
facultades que la ley les concede o de la autonoma de la voluntad que la ley reconoce a los
particulares, regulan la conducta propia o la ajena, adquieren derechos y contraen o imponen
deberes.
ARTICULO1878.
Consecuenciasdeactosjurdicosnonormativos
Las consecuencias de derecho que producen los actos jurdicos no normativos, son
establecidasexclusivamenteporlaley,salvodisposicindestaencontrario.
ARTICULO1879.
Condicin
Los actos jurdicos condicin son actos mixtos, que resultan de la combinacin de las
declaraciones de voluntad de la autoridad y de los particulares, y por virtud de ellos se aplica a
una persona, de manera permanente, un determinado estatuto legal, originando los efectos de
derechoaqueserefiereelartculo1875.
ARTICULO1880.
Cmoserigen
Salvodisposicinexpresadelaley,losactosjurdicosserigenporlasdisposicionesdeeste
Cdigoquereglamentanengeneralaloscontratosyaladeclaracinunilateraldelavoluntad,en
tantoesasdisposicionesnoseoponganalanaturalezapropiadelacto.

SECCIONSEGUNDA
DELAINEXISTENCIAYNULIDADDELOSACTOSJURDICOS
ARTICULO1881.
Cundoesinexistente
Elactojurdicoesinexistentecuandofaltealgunodeloselementosesencialesdelmismo.
ARTICULO1882.
Elementosesenciales
Sonelementosesencialesdelactojurdico:
I.

Lavoluntaddelautorodelosautoresdelacto

II.

Elobjetodelmismoy

III.

Tratndose de actos solemnes, las formalidades requeridas por laleyparalosmismosy

queseotorguenantelosfuncionariosqueindicalaleyencadacaso.

ARTICULO1883.
Noproduceefectolegal

Elactojurdicoinexistentenoproducirefectolegalalguno.Noessusceptibledevalerpor
confirmacinniporprescripcin.Lainexistenciapuedeinvocarseenjuicioportodointeresado.
El acto jurdico inexistente es susceptible de producir efectos nicamente como hecho
jurdico.
ARTICULO1884.
Ilicitud
Lailicitudenelobjeto,enelfinoenelmotivodelactoproducesunulidadabsoluta,salvo
quelaleyexpresamentedeclarequedichanulidadserrelativa.
ARTICULO1885.
Nulidadabsoluta
Lanulidadabsolutaporreglageneralnoimpidequeelactoproduzcaprovisionalmentesus
efectos,loscualesserndestruidosretroactivamentecuandosepronuncieporelJuezlanulidad.
De ella puede prevalerse todo interesado y no desaparece por la confirmacin o la
prescripcin.
ARTICULO1886.
Nulidadrelativa
La nulidad es relativa cuando no rene todos los caracteres enumerados en el artculo
anterior.
Siemprepermitequeelactoproduzcaprovisionalmentesusefectos.
ARTICULO1887.
Quproducelanulidadrelativa
Lafaltadeformaestablecidaporlaley,sinosetratadeactossolemnes,ascomoelerror,
el dolo, la violencia,lalesinylaincapacidaddecualquieradelosautoresdelacto,producenla
nulidadrelativadelmismo.
ARTICULO1888.
Aquinescompete
Laaccinylaexcepcindenulidadporfaltadeformacompetenatodoslosinteresados.
ARTICULO1889.
Porquinpuedeinvocarse
La nulidad por causa de error, dolo, violencia, lesin o incapacidad, slo puede invocarse
por quien ha sufrido esos vicios del consentimiento, se ha perjudicado por la lesin o es el
incapaz.
ARTICULO1890.
Confirmacin
Lanulidaddeunactojurdicoporfaltadelaformaestablecidaporlaley,seextingueporla
confirmacindeeseactoenelquesellenelaformaomitida.

El cumplimiento voluntario de las obligaciones derivadas de un acto jurdico nulo por falta
de forma, en cualquier tiempo que se haga, extingue la accin de nulidad salvo que la ley
dispongaotracosa.
ARTICULO1891.
Quinespuedenpedirlaformaprescrita
Cuando la falta de forma produzca nulidad del acto, si la voluntad de las partes ha sido
declarada de una manera indubitable y no se trata de un acto revocable, cualquiera de los
interesadospuedeexigirqueelactoseotorgueenlaformaprescritaporlaley.
ARTICULO1892.
Confirmacin
Cuando el acto jurdico es nulo por incapacidad, violencia o error, puede ser confirmado
cuando cese el vicio o motivo de nulidad, siempre que no concurra otra causa que invalide la
confirmacin.
ARTICULO1893.
Cumplimientovoluntario
Elcumplimientovoluntariopormediodelpago,novacinoporcualquierotromodo,setiene
porratificacintcitayextinguelaaccindenulidad.
ARTICULO1894.
Efectoretroactivo
La confirmacin se retrotrae al da en que se verific el acto nulo, pero ese efecto
retroactivonoperjudicaralosderechosdetercero.
ARTICULO1895.
Plazosparaintentarlanulidad
La accin de nulidad fundada en incapacidad o en error, puede intentarse en los plazos
establecidosenelartculo414.
Sielerrorseconoceantesdequetranscurranesosplazos,laaccindenulidadprescribea
lossesentadascontadosdesdequeelerrorfueconocido.
ARTICULO1896.
Prescripcin
Salvo disposicin legal en otro sentido, la accin para pedir la nulidad de un acto jurdico
realizado por violencia prescribe a los seis meses contados desde que cese ese vicio del
consentimiento.
ARTICULO1897.
Nulidadparcial
Elactojurdicoviciadodenulidadenpartenoestotalmentenulosilaspartesqueloforman
puedenlegalmentesubsistirseparadas,amenosquealcelebrarseelactosehubierequeridoque
slontegramentesubsistiera.
ARTICULO1898.
Obligacionesporanulacin

La anulacin del acto obliga a las partes a restituirse mutuamente lo que han recibido o
percibidoenvirtudoporconsecuenciadelactoanulado.
ARTICULO1899.
Restitucindeintereses
Sielactofuerebilateralylasobligacionescorrelativasconsistenambasensumasdedinero
oenbienesproductivosdefrutos,noseharlarestitucinrespectivadeinteresesodefrutossino
desdeeldadelademandadenulidad.
Losinteresesylosfrutospercibidoshastaesapocasecompensanentres.
ARTICULO1900.
Devolucinrecproca
Mientrasunadelaspartes,enlosactosbilaterales,nocumplaconladevolucindeaquello
que en virtud de la declaracin de nulidad del acto est obligada a restituir, no puede ser
compelidalaotrapartearestituirloquehubiererecibido.
ARTICULO1901.
Derechostransmitidosauntercero
Todos los derechos reales o personales transmitidos a tercero sobre un inmueble, poruna
persona que fue su propietaria aparente en virtud del acto anulado, quedan sin ningn valor y
puedenserreclamadosdirectamentedelposeedoractualmientrasquenosecumplalausucapin
peroelterceroadquirentedebuenafenoestobligadoalarestitucin.
ARTICULO1902.
Reglasdelosefectosrestitutorios
Losefectosrestitutoriosdelanulidadsesujetarnalasreglassiguientes:
I.

La restitucin ser absoluta, operando en forma retroactiva e integral, para los actos
instantneossusceptiblesdereposicin

II.

Larestitucinserparcial,operandoenelfuturoparalosactosdetractosucesivo,queno
seansusceptiblesdereposicin.Silofueren,seaplicarlareglaanterior

III.

La restitucin es inoperante respecto a las partes en los actos que implican situaciones
irreparablementeconsumadas.
Enestecasoseaplicarnlasreglasdelenriquecimientosincausa,afindeevitarqueuna
parteseenriquezcaacostadelaotra

IV.

Larestitucindelasprestacionesnopodrhacerseenperjuiciodetercerosdebuenafe,
pero se aplicar lo dispuesto en la parte final de la fraccin anterior para evitar un
enriquecimientosincausay

V.

La restitucin es inoperante por lo que hace a situaciones jurdicas consolidadas por la

usucapinrespectodeunadelaspartesodeambas.

ARTICULO1903.
Cundoseaplicarnlosefectosrestitutorios

Los efectos restitutorios consignados en el artculo anterior seaplicarntantoenloscasos

de nulidad absoluta como de nulidad relativa, salvo que para la primera la ley prevenga
expresamentequeelactonoproducirefectolegalalguno.
ARTICULO1904.
Excepcinperpetua
Laexcepcindenulidaddeuncontratoesperpetua.
TITULOSEGUNDO
DELOSCONTRATOSENGENERAL
CAPITULOI
DISPOSICIONESGENERALES
ARTICULO1905.
Conceptodeconvenio
Convenioeselacuerdodedosomspersonasparacrear,transferir,modificar,conservaro
extinguirobligaciones.
ARTICULO1906.
Conceptodecontratos
Los convenios que crean o transfieren obligaciones y derechos toman el nombre de
contratos.Losderechospersonalsimosnosontransmisiblesporcontratoniporsucesin.
ARTICULO1907.
Cmoseperfecciona
Los contratos se perfeccionan por el mero consentimiento, excepto los que deben revestir
una forma sealada en la ley como solemne, y obligan no slo al cumplimiento de lo
expresamente pactado sino tambin a todas las consecuencias que, segn su naturaleza, son
conformesalabuenafe,alusooalaley.
ARTICULO1908.
Cundoesunilateral
El contrato es unilateral cuando una sola de las partes seobligahacialaotrasinquesta
quedeobligada.
ARTICULO1909.
Cundoesbilateral
Elcontratoesbilateralcuandolaspartesseobliganrecprocamente.
ARTICULO1910.
Cundoesoneroso
Es contrato oneroso aquel en donde se estipulan provechos y gravmenes recprocos, y
gratuitoaquelendondeelprovechoessolamentedeunadelaspartes.
ARTICULO1911.
Cundoesconmutativo

El contrato oneroso es conmutativo cuando las prestaciones que se deben las partes son
ciertas, en cuanto a su existencia y cuanta, desde que se celebra el contrato, de tal suerte que
ellaspuedenapreciarinmediatamenteelbeneficioolaprdidaquelescause.
Es aleatorio cuando las partes o una de ellas desconocen la existencia o cuanta de las
prestaciones que deben, por depender tales prestaciones de un acontecimiento futuro, que hace
quenoseaposiblelaevaluacindelagananciaoprdida,sinohastaqueeseacontecimientose
realice.
ARTICULO1912.
Culessonconsensuales
Soncontratosconsensualesaquellosqueseperfeccionanporelmeroconsentimientodelas
partes,ylaleynoexigequesepruebenporescritoniqueseentregueelbienobjetodelcontrato
paralaconstitucindeste.
Se llamanformalesloscontratosque,perfeccionndoseporelmeroconsentimientodelas
partes,debendemostrarsemediantepruebadocumental,seapblicaoprivada,segndetermine
laley.
Elcontratoserrealcuandolaleyexija,parasuconstitucin,quealcelebrarseseentregue
elbienobienesqueseanobjetodelasobligacionescreadasporelcontrato.
ARTICULO1913.
Culesdetractosucesivoinstantneos
Sellamancontratosdetractosucesivoaquelloscuyavigenciatieneunaciertaduracin,de
tal manera que ambas partes o una de ellas van cumpliendo sus obligaciones o ejercitando sus
derechosatravsdeciertotiempo.
Loscontratossoninstantneoscuandolasprestacionesserealizaninmediatamente.
ARTICULO1914.
Obligacindecumplirlos
Loscontratosdebenserpuntualmentecumplidosynopodrnrevocarsenialterarsesinopor
mutuoconsentimientodeloscontratantes,salvolasexcepcionesconsignadasenlaley.
ARTICULO1915.
Aquinesobligan
Loscontratosobliganalaspersonasquelosotorganyaloscausahabientesdestas.
ARTICULO1916.
Nopuedendejarsealarbitriodeuno
La validez y el cumplimiento de los contratos no pueden dejarse al arbitrio de uno de los
contratantes,aexcepcindeloscasosexpresamentesealadosenlaley.
ARTICULO1917.
Requisitosdeexistencia
Paraqueelcontratoexistaserequiere:
I.

Mutuoconsentimiento

II.

Objetoquepuedasermateriadelasobligacionescreadasporelcontratoy

III.

Lasolemnidadcuandolaleylaexija.

ARTICULO1918.
Porqupuedeserinvalidado
Elcontratopuedeserinvalidado:
I.

Porincapacidadlegaldelaspartesodeunadeellas

II.

Porviciosdelconsentimiento

III.

Porquesufinosumotivoseanilcitos

IV.

Porqueseailcitoelobjetodelasobligacionespactadasenly

V.

Porqueelconsentimientonosehayamanifestadoenlaformaquelaleyestablece.

ARTICULO1919.
Licitud
Eslcitoloquenoescontrarioalaley.
CAPITULOII
DELACAPACIDADDELOSCONTRATANTES
ARTICULO1920.
Capacidad
Sonhbilesparacontratartodaslaspersonasnoexceptuadasporlaley.
ARTICULO1921.
Invocacindeincapacidad
Laincapacidaddeunadelaspartesnopuedeserinvocadaporlaotraenprovechopropio,
salvoqueseaindivisibleelobjetodelderechoodelaobligacincomn.
ARTICULO1922.
Contratacinporsoporotro
El que es hbil para contratar puede hacerlo por s o por medio de otro legalmente
autorizado.
ARTICULO1923.
Autorizacinparacontratarporotro
Ningunopuedecontratarporotro,sinestarautorizadoporloporlaley.
ARTICULO1924.
Contratocelebradosinserrepresentantelegtimo
Los contratos celebrados a nombre de otro por quien no sea su legtimo representante,
sern inexistentes pero la persona a cuyo nombre fueren celebrados puede dar su aceptacin
antesdequeseretractelaotraparte.
Laaceptacindebeserhechaenlamismaformaqueparaelcontratoexijalaley.

Si no se obtiene la aceptacin de la persona a nombre de la cual se pretendi celebrar el

contrato, el otro contratante tendr derecho de exigir daos y perjuicios a quien indebidamente
contrat.
CAPITULOIII
DELCONSENTIMIENTOMUTUO
ARTICULO1925.
Manifestacindelconsentimiento
Elconsentimientodequienescontratandebemanifestarseclaramentedemaneratalqueno
dejelugaradudas.
ARTICULO1926.
Expresootcito
El consentimiento puede ser expreso o tcito. Es expreso cuando se manifiesta
verbalmente,porescritooporsignosinequvocos.Eltcitoresultardehechosodeactosquelo
presuponganoqueautoricenapresumirlo,exceptoenloscasosenqueporleyoporconveniola
voluntaddebamanifestarseexpresamente.
ARTICULO1927.
Plazo
Toda persona que propone a otra la celebracin de un contrato fijndole un plazo para
aceptar,quedaobligadaporsuofertahastalaexpiracindelplazo.
ARTICULO1928.
Entrepresentes
Si el oferente y la persona a quien se hace la oferta estuvieren presentes, aqul queda
desligado de su oferta si la aceptacin no se hace inmediatamente, salvo que el oferente haya
hecho la proposicin fijando a la otra parte un plazo para aceptar o que este plazo haya sido
pactado por ambos. Este artculo es aplicable a la oferta hecha por telfono o porcualquierotro
medioelectrnico.
ARTICULO1929.
Cundoesperfecto
Luegoquelapropuestaseaaceptada,quedarelcontratoperfecto,salvoaquelloscasosen
quelaleyexijaalgnotrorequisito.
ARTICULO1930.
Ofertasinfijacindeplazo
Cuando la oferta se haga sin fijacin de plazo a una persona no presente, el autor de la
ofertaquedarligadodurantetresdas,ademsdeltiemponecesarioparalaidayvueltaregular
delcorreoodelquesejuzguebastante,nohabiendocorreo,segnlasdistanciasylafacilidado
dificultaddelascomunicaciones.
ARTICULO1931.
Cundoseforma
El contrato se forma en el momento en que el proponente recibe la aceptacin, estando
ligadoporsuofertasegnlosartculosprecedentes.

ARTICULO1932.
Seconsideracomonohecha
La oferta se considerar como no hecha si la retira su autor y el destinatario recibe la
retractacinantesquelaoferta.Lamismareglaseaplicaalcasoenqueseretirelaaceptacin.
ARTICULO1933.
Cundoquedalibredesuoferta
El proponente quedar libre de su oferta cuando la respuesta que reciba no sea una
aceptacinlisayllana,sinoqueimportemodificacindelaprimera.Enestecasolapropuestase
considerar como una nueva proposicin, quedando libre el proponente respecto de la primera.
Porloquehacealanuevaproposicinseaplicarn,ensucaso,losanterioresartculos.
ARTICULO1934.
Fallecimientodelproponente
Si al tiempo de la aceptacin hubiere fallecido el proponente sin que el aceptante fuere
sabedordesumuerte,losherederosdeaqultieneneldeberdesostenerelcontrato.
ARTICULO1935.
Viciosdelconsentimiento
El consentimiento no es vlido si ha sido dado por error, arrancado por violencia o
sorprendidopordolo.Asimismonoesvlidoelconsentimientodequiensufrelesin.
ARTICULO1936.
Errordederecho
Elerrordederechonoanulaelcontrato.Elnumricoslodalugarasurectificacinyelde
hechosanulaelcontrato,enloscasossiguientes:
I.

Siescomnaamboscontratantesseacualfuerelacausadequeproceda

II.

Sirecaesobreelmotivouobjetodelcontrato,declarndoseenelactodelacelebracino
probndose por las circunstancias de la misma obligacin que es falso el supuesto que
motivelcontratoynoporotracausa,secelebrste

III.

Siprocedededolodeunodeloscontratantes

IV.

Siprocedededolodeunterceroquepuedatenerintersenelcontrato.Enestecasolos
contratantestienentambinaccincontraelterceroy

V.

Siprocededemalafeelcontratantequenoincurrienelerror.

ARTICULO1937.
Cundoseanulaelcontrato
El dolo o mala fe de una persona de las partes y el dolo que proviene de un tercero,
sabindoloaqulla,anulanelcontratosihansidolacausadeterminantedeesteactojurdico.
ARTICULO1938.
Conceptodedoloymalafe

Se entiende por dolo en los contratos, cualquier sugestin o artificio que se emplea para
induciraerroraalgunodeloscontratantesypormalafe,ladisimulacindelerrordeunodelos
contratantes,unavezconocido.
ARTICULO1939.
Dolorecproco
Siambaspartesprocedencondolooconmalafe,ningunadeellaspuedealegarlanulidad
delactooreclamarindemnizaciones.
ARTICULO1940.
Nulidadporviolencia
Es nulo el contrato celebrado por violencia, ya que sta provenga de alguno de los
contratantesodeuntercero.
ARTICULO1941.
Cundohayviolencia
Hayviolenciacuandoseempleafuerzafsicaoamenazasqueimportenpeligrodeperderla
vida,lahonra,lalibertad,lasaludounapartedelosbienesdelautordelacto,desucnyuge,de
su concubinario o concubina, de sus ascendientes, de sus descendientes, de sus parientes
colaterales dentro del cuarto grado, o de las personas unidas por ntimos y estrechos lazos de
amistad o de afectoconelcitadoautordelacto,ajuiciodelJuez.Laviolenciasellamatambin
fuerza.
ARTICULO1942.
Temorreverencial
Eltemorreverencialnobastaparaviciarlavoluntad.
ARTICULO1943.
Consideracionesvagas
Lasconsideracionesvagasygeneralesqueloscontratantesexpusierensobrelosprovechos
y perjuicios que naturalmente pueden resultar de la celebracin o no celebracin del contrato, y
quenoimportenengaooamenazaaalgunadelaspartes,noserntomadasenconsideracinal
calificareldoloolaviolencia.
ARTICULO1944.
Renunciafuturadedolo
Es ilcito renunciar para lo futuro la nulidad que resulta del dolo, de la mala fe, de la
violencia o de la lesin. La renuncia de la accin de nulidad, fundadaenesascausas,setendr
pornopuesta.
ARTICULO1945.
Ratificacindecontrato
Sicesadalaviolenciaosiendoconocidoeldoloolamalafe,quiensufriaqullaopadeci
elengaoratificaelcontrato,nopuedeenlovenideroreclamarporlosmismosvicios.
ARTICULO1946.
Lesin

Habr lesin en los contratos, cuando una de las partes de mala fe, o abusando de la
extrema miseria, suma ignorancia, notoria o extrema necesidad de la otra, obtenga un lucro
indebidoqueseadesproporcionadoconelvalordelacontraprestacinqueporsupartetransmita
oseobligueatransmitir.
ARTICULO1947.
Circunstanciasenlalesin
Tratndose de la lesin, justificada la extrema necesidad o debilidad cultural, social o
econmicadeunadelaspartes,ascomoladesproporcinentrelosprovechosylosgravmenes
pactados a su cargo en el contrato, se presumir la mala fe de la otra parte para explotar o
aprovecharsedelasexpresadascircunstanciasdelperjudicado.
ARTICULO1948.
Nulidadporlesin
En loscasosenloscualesladesproporcindelasprestacionesseaenorme,debidoaque
una de ellas valga el doble o ms que laotraparte,procederlanulidadporlesin,auncuando
hayahabidobuenafedelbeneficiadoyelperjudicadonoseencuentreenningunodeloscasosa
queserefiereelartculo27deesteCdigo.
ARTICULO1949.
Prescripcin
Laaccindenulidadporlesinsloesprocedenteenloscontratosconmutativosyprescribe
endosaos,quesecontarndesdequesecelebreelcontrato.
CAPITULOIV
DELOBJETODELASOBLIGACIONES
ARTICULO1950.
Objeto
Elobjetodelasobligaciones,cualquieraqueseasufuente,puedeserunbienounhecho.
Elbienobjetodelaobligacindebeestardeterminadooserdeterminableencuantoasuespecie.
Elhechoobjetodelaobligacindebeserlcito,posibleysusceptibledevaloracinpecuniaria.
Esimposibleelhechoquenopuedeexistirporserincompatibleconunaleydelanaturaleza
o con una norma quedeberegirloyqueconstituyaunobstculoinsuperableparasurealizacin.
No se considerar imposible el hecho que no puede ejecutarse por el obligado, pero s por otra
personaenlugardel.
ARTICULO1951.
Bienesfuturos
Los bienes futuros pueden ser objeto de las obligaciones contractuales. Sin embargo, no
puedeserlolaherenciadeunapersonaviva,auncuandostaprestesuconsentimiento.
ARTICULO1952.
Motivodeterminante
El inters del acreedor en el objeto de las obligaciones contractuales puede ser o no de
carcter pecuniario. Igualmente puede ser o no pecuniario, tanto para el acreedor como para el
deudor,elmotivoqueloshayadeterminadoacontratarlaobligacin.

CAPITULOV
DELAFORMAEXTERNADELOSCONTRATOS
ARTICULO1953.
Formalidadesexternas
Ningncontratonecesitaparasuvalidezmsformalidadesexternasquelasexpresamente
prevenidasporlaley.
ARTICULO1954.
Escriturapblica
SalvoloscasosdeexcepcinqueesteCdigoestablece,debenconstarenescriturapblica
los contratos por los cuales se transfiera o modifique el dominio de bienes inmuebles o se
constituyaunderechoreal.
ARTICULO1955.
Formaescrita
Cuandoseexijalaformaescritaparaelcontrato,statendrqueserentantosejemplares
como partes contratantes lo celebren y los documentos relativos sern firmados por todas las
personasalascualeslaleyimponeesedeberperosialgunadeellasnopuedeonosabefirmar,
lo har otra a su ruego y en el documento se imprimir la huella digital del interesado que no
firm.
Sern vlidos los contratos celebrados por cualquier medio electrnico, si as pactaron las
partessuperfeccionamiento.
CAPITULOVI
DELASRENUNCIASYCLAUSULASQUEPUEDENCONTENERLOSCONTRATOS
SECCINPRIMERA
REGLAGENERAL
ARTICULO1956.
Libertadparaestablecerlasclusulas
Los contratantes pueden establecer las clusulas que crean convenientes pero las que se
refieren a requisitos esenciales del contrato o sean consecuencia de su naturaleza ordinaria, se
tendrn por puestas aunque no se expresen,anoserquelassegundasseanrenunciadasenlos
casosytrminospermitidosporlaley.
Deberncontenercomomnimolosdatosqueidentifiquenalcontrato,losnombresydatos
generales de quienes intervienen, el objeto materia del contrato, el precio, la fecha de la
celebracin y la competencia de los Tribunales que habrn de conocer sobre su interpretacin y
aplicacin.
SECCINSEGUNDA
CLUSULAPENAL
ARTICULO1957.
Enquconsiste
Puedenloscontratantesestipularciertasprestacionescomopenaporelincumplimientodel
contrato. En este caso no habr lugar a la reclamacin por daos o perjuicios pero al pedir la

pena, el acreedor no est obligado aprobarquehasufridodaosoperjuiciosnieldeudorpodr

eximirsedesatisfacerla,probandoqueelacreedornohasufridodaooperjuicioalguno.
Tambinpuedeestipularseunaprestacinadicionalcomopena,porelsimpleretardoenel
cumplimientodelaobligacinoporquestanoseprestedelamaneraconvenida,sinquelapena
pueda exceder del valor o de la cuanta de la obligacin principal. Independientemente del
derecho a la obligacin principal, el acreedor podr optar entre elpagodelosdaosyperjuicios
moratoriosoelpagodelapena,siendoaplicablelapartefinaldelprrafoanterior.
ARTICULO1958.
Nulidaddelaclusulapenal
La inexistencia o nulidad del contrato importa la de la clusula penal ms la de sta no
importa la de aqul. Sin embargo, cuando se promete por otra persona imponindose una pena
paraelcasodenocumplirseporstaloprometido,valdrlapenaaunqueelcontratonosellevea
efectoporfaltadeconsentimientodedichapersonaylomismosucedercuandoseestipulecon
otro,afavordeuntercero,ylapersonaconquienseestipulesesujeteaunapenaparaelcasode
nocumplirloprometido.
ARTICULO1959.
Modificacindelapena
Cuando se trate de prestaciones peridicas y se cumpliere alguna, ocuandoporaceptarlo
as el acreedor la obligacin fuere cumplida en parte, la pena se modificar en la misma
proporcin.
ARTICULO1960.
ReduccinporelJuez
Silamodificacinnopudieraserexactamenteproporcional,elJuezreducirlapenadeuna
maneraequitativa,teniendoencuentalanaturalezaydemscircunstanciasdelaobligacin.
ARTICULO1961.
Cumplimientodelaobligacinodelapena
Elacreedorpuedeexigirelcumplimientodelaobligacinoeldelapena,peronoambas,a
menosquestasehayaestipuladonicamenteporelretardoenelcumplimientodelaobligacin
oporquenoseprestedelamaneraconvenida,sielacreedoraceptaaselcumplimiento.
ARTICULO1962.
Cundonopodrhacerseefectiva
No podr hacerse efectiva la pena cuando el obligado a ella no haya podido cumplir su
obligacinporhechodelacreedor,casofortuitoofuerzamayor.
ARTICULO1963.
Enobligacionessolidariasmancomunadas
En las obligaciones solidarias con clusula penal, bastar la contravencin de uno de los
deudoresparaqueseincurraenlapena.Enlasmancomunadascadaunoresponderdelaparte
delapenaquelecorrespondaenproporcinasudeuda.
CAPITULOVII
DELAINTERPRETACIONDELOSCONTRATOS

ARTICULO1964.
Cmosehar
Si los trminos de un contrato son claros y no dejan duda sobre la intencin de los
contratantes,seestaralsentidoliteraldesusclusulas.Silaspalabrasparecierencontrariasala
intencinevidentedeloscontratantes,prevalecerstasobreaqullas.
ARTICULO1965.
Comprensindelostrminos
Cualquiera que sea la generalidad de los trminos de un contrato, no debern entenderse
comprendidosenl,bienesdistintosycasosdiferentesdeaqullossobrelosquelosinteresados
sepropusierencontratar.
ARTICULO1966.
Cuandoadmitandiversossentidos
Si alguna clusula de los contratos admitiere diversos sentidos, deber entenderse en el
msadecuadoparaqueproduzcaefecto.
ARTICULO1967.
Interpretacindeunasporotras
Las clusulas deloscontratosdebeninterpretarselasunasporlasotras,atribuyendoalas
dudosaselsentidoqueresultedelconjuntodetodas.
ARTICULO1968.
Distintasacepciones
Las palabras que pueden tener distintas acepciones sern entendidas en aqulla que sea
msconformealanaturalezayobjetodelcontrato.
ARTICULO1969.
Usoocostumbreregional
Elusoolacostumbredelareginsetendrnencuentaparainterpretarlasambigedades
deloscontratos.
ARTICULO1970.
Imposibilidadderesolverlasdudas
Cuandoabsolutamentefuereimposibleresolverlasdudasporlasreglasestablecidasenlos
artculos precedentes, si aqullas recaen sobre circunstancias accidentales del contrato y ste
fuere gratuito, se resolvern en favor de la menor transmisin de derechos e intereses si fuere
onerososeresolverladudaenfavordelapartemsdbilcultural,econmicaosocialmentey
slo cuando las partes estn en igualdad de circunstancias, la duda se resolver en favor de la
mayorreciprocidaddeintereses.
Silasdudasdecuyaresolucinsetrataenesteartculorecayesensobreelobjetoprincipal
del contrato, de suerte que no pueda avenirse en conocimiento de cul fue la intencin o la
voluntaddeloscontratantes,elcontratoesinexistente.
CAPITULOVIII
DELARESCISIN
ARTICULO1971.

Culespuedenrescindirse
Slo pueden rescindirse los contratos que en s mismos son vlidos. Lafaltadeformadel
contratonoimpidelaaccinrescisoriacuandohasidototaloparcialmentecumplidoporunaopor
lasdospartes.
ARTICULO1972.
Cundoprocede
La rescisin proceder cuando, celebrado el contrato, ste debe quedar sin efecto por
algunadelascausassiguientes:
I.

Porcumplimientodelcontratoenloscasosenqueelperjudicadoejercitelaaccinquele
concedenlosartculos2092a2094.
Tratndose de las obligaciones recprocas se aplicar lo dispuesto en la fraccin IV del
artculo2065

II.

Porqueelbienpadezcadeviciosodefectosocultos,sinperjuiciodelasdemsacciones
quelaleyconfieraalperjudicado,ademsdelarescisoriay

III.

Enlosdemscasosexpresamenteprevistosporlaley.

ARTICULO1973.
Efectosdelarescisin
Los efectos de la rescisin son restitutorios para las partes, sin perjuicio de la
responsabilidadcivilenqueincurran.
Tratndose de bienes fungibles, de prestaciones peridicas y de tracto sucesivo, el efecto
de la rescisin ser simplemente extintivo respecto de las prestaciones que hasta la rescisin
fueron a cargo del deudor, y para regular los efectos de la rescisin se aplicar, adems, el
artculo 1902, hacindose las mismas distinciones previstas por ste, segn la naturaleza de los
actos, la ejecucin de las prestaciones y el carcter irreparable o definitivamente consumado de
lasmismas.
Pueden las partes regular convencionalmente las formasenqueprocedalarescisinylos
efectosdeella,yenestecasoseestaralopactado.
Esaplicablealosefectosrestitutoriosdelarescisinelartculo1900.
ARTICULO1974.
Prescripcindeacciones
Las acciones de rescisin prescriben en el trmino de dos aos, salvo que lo contrario
resultededisposicinexpresadelaley,delanaturalezadelcontratoocausaderescisin.
ARTICULO1975.
Contraquinesnosurteefecto
La rescisin no podr surtir efectos en perjuicio de tercero de buena fe, exceptuando los
casosenloscualeslaclusularescisoriahayasidoinscritaenelRegistroPblicodelaPropiedad.
CAPITULOIX
DISPOSICIONESFINALES

ARTICULO1976.
Reglasgenerales
LoscontratosquenoestnespecialmentereglamentadosenesteCdigo,seregirnporlas
reglasgeneralesdeloscontratosporlasestipulacionesdelaspartes,y,enloquefuerenomisas,
por las disposiciones del contrato con el que tengan ms analoga de los reglamentadoseneste
ordenamiento.
ARTICULO1977.
Disposicionesaplicables
Lasdisposicioneslegalessobrecontratossernaplicablesatodoslosconveniosyacuerdo
delaspartes,salvodisposicionesespecialesdelaleysobrelosmismos.
TITULOTERCERO
DELADECLARACINUNILATERALDELAVOLUNTAD
ARTICULO1978.
Declaracinunilateral
Mediante una declaracin unilateral de voluntad, puede el declarante contraer una
obligacin,sistaeslcitayposible.
ARTICULO1979.
Reglasaplicables
Son aplicables a la declaracin unilateral de la voluntad, las reglas establecidas por este
Cdigo para los actos jurdicos en general y para los contratos, exceptundose los casos
expresamentedeclaradosenesteCaptulo.
ARTICULO1980.
Formas
Son formas generales de declaracin unilateral de voluntad, el acto dispositivo a ttulo
gratuito,laofertaapersonaindeterminadaylasdemsqueautorizalaley.
ARTICULO1981.
Cundoexisteunactodispositivogratuito
Hayactodispositivoattulogratuitocuandounapersona,durantesuvida,transmiteaotra
bienes corpreos o valores mediante la ejecucin de un acto de entrega de los mismos, sin
esperarlaconformidaddelbeneficiarionicompensacinalguna.
Elacto,unavezejecutado,serirrevocable.
ARTICULO1982.
Nulidad
Slo en los casos de error de hecho, si tal error fue el motivo nico y determinante de la
declaracinunilateraldevoluntad,podrelautordelactodispositivopedirlanulidaddelmismo.
ARTICULO1983.
Faltadecausa

La falta de la causa o motivo que justifique la ejecucin del acto dispositivo, no perjudica
steencuantoasuvalideznipuedesermotivoderevocacindelmismo.
ARTICULO1984.
Faltadeaceptacin
La falta de aceptacin por parte del beneficiario, en cuanto a la recepcin de las cosas o
valoresobjetodelactodispositivo,noperjudicasuvalidez.Sloenelcasodequeelbeneficiario
seopusierealarealizacindelacto,odevolvierelascosasovaloresentregados,quedarelacto
dispositivosinvalidezjurdicaencuantoasuexistenciayefectos.
ARTICULO1985.
Enperjuiciodeacreedores
Cuandolaoposicinodevolucinaqueserefiereelartculoanteriorsehiciereenperjuicio
de acreedores, stos podrn pedir al Juez que los autorice para aceptar el bien objeto del acto
dispositivooejercitarlaaccinpaulianaparaobtenerlarevocacindeladevolucindedichobien.
El beneficiario podr impedir tanto que los acreedores acepten los bienes ovaloresobjeto
delactodispositivo,comolarevocacindeladevolucin,pagandoloscrditosquetenganensu
contra.
ARTICULO1986.
Limitacindetiempo
En la oferta mediante declaracin unilateral a persona indeterminada, para obligarse a su
favor,debedeterminarselanaturalezadelaobligacinprecisandotodossuselementosesenciales
yelobjetodelamisma,limitarseaciertotiempoyconstarporescrito.
ARTICULO1987.
Naturalezadelaoferta
Cuando la oferta se refiere a la celebracin de un contrato, debern indicarse para su
validez, la naturaleza del mismo, sus elementos esenciales y todos los dems requisitos
necesariosparasudebidacaracterizacin.
ARTICULO1988.
Ofertapblica
Cuando la oferta a persona indeterminadasehagadelconocimientopblico,porcualquier
mediodepublicidad,elescritoquelacontengadeberdepositarseenlasoficinasdelaempresa
publicitaria, debidamente firmado por el oferente, y si no puede o no sabe hacerlo, en el
documentoimprimirsuhuelladigitaly,adems,serratificadoanteNotarioPblico.
La falta de tal escrito hace nacer una responsabilidad solidaria entre el oferente y la
empresapublicitaria,afavordelaceptante.
ARTICULO1989.
Ofertaapersonaindeterminada
La oferta a persona indeterminada es vlida para concertar cualquier contrato, siempre y
cuandoeloferentetengalacapacidadnecesariaparaotorgarlo.

Dicha oferta slo engendra obligaciones de hacer, consistentes en otorgar el contrato

propuesto de acuerdo con lo ofrecido. Se aplicar alcasoyenloconducentelodispuestoporel
artculo2501.
ARTICULO1990.
Revocacindelaoferta
Para la revocacin de la oferta a persona indeterminada se aplicar lo dispuesto por los
artculos1996y1997.
ARTICULO1991.
Exigenciadelapropuesta
Quienaceptarelacitadaofertapodrexigirqueseotorgueelcontratopropuesto,sitienela
capacidad legal para celebrarlo y rene los requisitos necesarios para cumplir la prestacin o la
abstencinobjetodelaoferta.
Cuando la misma oferta se refiera a una obligacin que se imponga al oferente,
independientementedelcontrato,elaceptantequerenalosrequisitosycondicionesdelaoferta
podrexigirquesecumplalaobligacinobjetodelamisma.
ARTICULO1992.
Sorteos
En el caso de que varias personas se encuentren en la hiptesis prevista en el artculo
anterior, se determinar por sorteo cul de ellas celebrar el contrato o ser acreedora de la
prestacin.
Elresultadodelsorteoesobligatoriotantoparaeloferentecomoparaelqueresulteelegido
pordichoprocedimiento.
ARTICULO1993.
Obligacindesostenerelofrecimiento
Elhechodeofreceralpblicounobjetoendeterminadoprecio,obligaaldueoasostener
suofrecimiento.
Asimismo, queda obligado quien ofrezca pblicamente adquirir determinados bienes o
derechosenunvalorciertoquepuedaserendinerooenotraespecie.
ARTICULO1994.
Obligacindecumplirloanunciado
El que por anuncios u ofrecimientoshechosalpblicosecomprometaaalgunaprestacin
enfavordequienllenedeterminadacondicinodesempeeciertoservicio,contraelaobligacin
decumplirloprometido.
ARTICULO1995.
Recompensa
Elqueenlostrminosdelartculoanteriorejecutareelserviciopedidoollenarelacondicin
sealada,podrexigirelpagodelarecompensaofrecida.

Tambinpodrhacerloelqueconanterioridadalapromesaderecompensa,seencontrare
ya en los trminos o condiciones de la misma, y si fueren varios los que se encontrasen en esa
situacin,larecompensasesortearentreellos.
Lo dispuesto en el prrafo inmediato anterior no es aplicable cuando expresamente se
declare en la promesa que sta slo beneficiar a los que, a partir de la misma, ejecuten el
servicio pedido o llenen la condicinsealada,casoenelcualserrequisitoesencialquesefije
unplazo.
ARTICULO1996.
Revocacindeofrecimiento
Antes de que est prestado el servicio, cumplida la condicin o aceptada en su caso la
oferta que se hubiere hecho a persona indeterminada, podr el promitente revocar su
ofrecimiento,siemprequelarevocacinsehagaconlamismapublicidadqueaqul.
En este caso, el que pruebe que ha hecho erogaciones para prestar el servicio, cumplirla
condicinoaceptarlaoferta,tienederechoaqueselereembolsenlasmismasyalpagodedaos
y perjuicios. Si tales erogaciones implican un principio claro y directo de ejecucin respecto a la
prestacin del servicio, cumplimiento de la condicin o aceptacin de la oferta, el promitente no
podryarevocarsuofrecimiento,estandoobligadoacumplirloensustrminos.
Paraelcasodelaoferta,seaplicarenloconducentelodispuestoporelartculo1455.
ARTICULO1997.
Cundopodrrevocarse
Sisehubieresealadoplazoparalaejecucindelaobra,nopodrrevocarelpromitentesu
ofrecimientomientrasnoestvencidoelplazo.
ARTICULO1998.
Actoejecutadoporvariaspersonas
Si el acto sealado por el promitente fuere ejecutado por ms de un individuo, tendr
derechoalarecompensa:
I.

Elqueprimeroejecutarelaobraocumplieselacondicin

II.

Silaejecucinessimultnea,ovariosllenanalmismotiempolacondicin,serepartirla
recompensaporpartesigualesy
Silarecompensanofueredivisible,sesortearentrelosinteresados.

III.

ARTICULO1999.
Concursos
En los concursos en que haya promesa de recompensa para los que llenaren ciertas
condiciones,esrequisitoesencialquesefijeunplazo.
ARTICULO2000.
Derechosdelpromitente
Elpromitentetienederechodedesignarlapersonaquedebadecidiraquinoaquinesde
losconcursantesseotorgalarecompensa.

TITULOCUARTO
DELENRIQUECIMIENTOSINCAUSA
ARTICULO2001.
Obligacindeindemnizar
El que sin causa se enriquece en detrimento de otro, est obligado a indemnizarlo de su
empobrecimiento,enlossiguientestrminos:
I.

Sielenriquecimientoesigualalempobrecimiento,laindemnizacinserenlamedidade
ambos

II.

Si el enriquecimiento es menor que el empobrecimiento, la indemnizacin ser en la

medidadelprimeroy

III.

Si el enriquecimiento es mayor que el empobrecimiento, la indemnizacin ser en la

medidadeesteltimo.

ARTICULO2002.
Relacincausaefecto
Debeexistirunarelacindecausaaefectoentreelempobrecimientoyelenriquecimiento.
Para los efectos del artculo anterior, se entiende que existe el enriquecimiento sin causa,
cuando se opere el aumento de un patrimonio en detrimento de otro, sin que haya una fuente
jurdicadeobligacionesoderechosatravsdelacualpuedafundarsedichoaumento.
ARTICULO2003.
Estimacinendinero
Elempobrecimientoyelenriquecimientodebenserestimablesendineroenformadirectao
indirecta. Existe el enriquecimiento sin causa, no slo en los casos en que se aumente el
patrimonio de una persona en detrimento de otra, sino tambin cuando sin fuente o causa
legtima,alguienseliberedeunaobligacin.
Respecto al perjudicado, el empobrecimiento no slo existir cuando haya una prdida o
menoscabo de su patrimonio, sino tambin cuando deje de percibir todo aquello a que
legtimamentetendraderecho.
ARTICULO2004.
Desaparicinposteriordelacausa
Existir tambin enriquecimiento sin causa, en los casos en que, habiendo mediado una
causa o fuente jurdica del empobrecimiento y enriquecimiento correlativo, dicha causa
desaparezcaposteriormente.
ARTICULO2005.
Cundonoprocedelaindemnizacin
En los casos en que un incapacitado se enriquezca por actos que ejecutare una persona
capaz,sinincurrirenerrordehechoyconconocimientodelempobrecimientoqueexperimenteo
puedasufrir,nohabrlugaraexigirindemnizacinalguna.
ARTICULO2006.
Noprocedelaindemnizacinenbeneficiorecproco

Cuando por actos de una persona se beneficiaren en trminos generales otra u otras, por
aumentar el valor de sus propiedades o posesiones, y dicho beneficio sea consecuencia delque
tambin experimente la persona que ejecute tales actos, no habr lugar tampoco a exigir
indemnizacinalguna,noobstantelaserogacionesotrabajosqueelprimerohubiereejecutado.
TITULOQUINTO
DELAGESTINDENEGOCIOS
ARTICULO2007.
Quactoscomprenden
Bajo el nombre de mandato oficioso o de gestin de negocios, se comprenden todos los
actos que por oficiosidad y sin mandato expreso sino slo presunto, desempea una persona a
favordeotraquenoestpresenteoqueestimpedidadeatendersuspropiosasuntos.
ARTICULO2008.
Mandatariooficioso
El que gestiona negocios en los trminos expresados en el artculo que precede, se llama
mandatariooficiosoogestordenegocioslapersonaacuyofavorseejecutanlosactos,sellama
dueodelnegocio.
ARTICULO2009.
Responsabilidad
El gestor de negocios es responsable respecto del dueo y respecto de aquellos con
quienescontrataennombredeste.
ARTICULO2010.
Ratificacindelagestin
Si el dueo ratifica la gestin y quiere aprovecharse de las utilidades que produzca, est
obligado a indemnizar al gestor de los gastos necesariosquehayahechoydelosperjuiciosque
hayarecibidoporcausadelnegocio.
ARTICULO2011.
Gestinnoratificada
Si el dueo no ratifica la gestin y sta no ha tenido por objeto obtener lucro, sino evitar
algn dao inminente y manifiesto deber en todo caso indemnizar los gastos exclusivamente
hechosconeseobjeto.
ARTICULO2012.
Efectosdelaratificacin
La ratificacin de la gestin producir los mismos efectos que producira el mandato
expreso.
ARTICULO2013.
Desaprobacindelagestin
Si el dueo desaprueba la gestin, deber el gestor reponer, a su costa, la situacin que
existaantesdehaberserealizadolagestin,indemnizandoaaquldelosperjuiciosquesufrapor
suculpa.

ARTICULO2014.
Obligacionesfrenteaterceros
Igualobligacintendrrespectodelterceroquehayatratadoconldebuenafe.
ARTICULO2015.
Beneficiosqueexcedanalosperjuicios
Silasituacinnopuedeserestablecidaasuestadoprimeroylosbeneficiosexcedenalos
perjuicios,unosyotrosserndecuentadeldueo.
ARTICULO2016.
Indemnizacinporcuentadelgestor
Silosbeneficiosnoexcedendelosperjuicios,podreldueoobligaralgestoratomartodo
elnegocioporsucuenta,exigiendodellaindemnizacindebida.
ARTICULO2017.
Cundoseconsideraconsentidalagestin
Siaqulaquienperteneceelnegociotuviereconocimientodelagestinynoseopusierea
ellaantesdequetermine,seentenderquelaconsienteperoenestecasoestarobligadopara
conelgestoraunquenohubiereprovechoefectivo.
ARTICULO2018.
Realizadacontralavoluntadexpresa
Elquesemezclaennegociodeotrocontralavoluntadexpresadeste,esresponsablede
todos los daos y perjuicios, aun accidentales, si no se prueba que stos se habran realizado
aunque no hubiese intervenido el gestor, o en caso de que la intervencin del gestor haya sido
necesariaparaevitarqueseprodujeseunmalmayor.
En este ltimo caso el dueo debe pagar al gestor, adems de los gastos, una retribucin
proporcional al mal evitado que, en caso de desacuerdo, ser fijada por el Juez y que no podr
excederdelveinteporcientodeaqul.
ARTICULO2019.
Sieldueoquiereaprovecharsedeella
Si en el caso del artculo que precede, quiere el dueo aprovecharse de la gestin, se
aplicarlodispuestoenelartculo2010.
ARTICULO2020.
Obligacinderendircuentas
Elgestorestobligadoadarcuentaexactayfieldesusactos,ascomodelascantidades
recibidasygastadas.
ARTICULO2021.
Obligacindeconcluirla
El que comienza la gestin de negocios queda obligado a concluirla, salvo si el dueo
disponeotracosa.
ARTICULO2022.

Gestinporinterspropio
Sielgestorsemezclaennegociosajenos,porhallarsestosdetalmodoconexosconlos
suyosquenopodratratarunossinlosotros,eldueonoestobligadosinohastadondealcancen
lasventajasrecibidas.
TITULOSEXTO
DELARESPONSABILIDADCIVIL
SECCINPRIMERA
REGLASGENERALES
ARTICULO2023.
Concepto
Cuandounhechocausedaosyperjuiciosaunapersonaylaleyimpongaalautordeeste
hecho o a otra persona distinta la obligacin de reparar esos daos y perjuicios, hay
responsabilidadcivil.
Los daos y perjuicios cuya reparacin impone la ley, puedenprovenirdeunhechoilcito,
segn se dispone en este Ttulo o de un hecho lcito, de acuerdo en este segundo caso con lo
establecidotambinenesteCdigo,enlosartculos2070y2074.
ARTICULO2024.
Obligacinderepararlosdaosyperjuicios
El autor de un hecho ilcito debe reparar los daos y perjuicios que con tal hecho causea
otrapersona,amenosquedemuestrequeeldaooelperjuicioseprodujocomoconsecuenciade
culpa o negligencia inexcusable de la vctima. Esta responsabilidad puede ser a cargo de una
personaquenosealaautoradelhechoilcito,enloscasosenqueaslodispongalaley.
Los integrantes de la familia que resulten responsables de violencia familiar, debern
reparar los daos y perjuicios que ocasionen con dicha conducta, con autonoma de otro tipo de
sancionesquesteyotrosordenamientoslegalesestablezcan.
ARTICULO2025.
Responsabilidadporincumplimiento
Slolaresponsabilidadcivilprovenientedelincumplimientodeuncontratopuederegularse
porlaspartesalcelebrarste.Laresponsabilidadcivilprovenientedelosdemshechosilcitosy
la responsabilidad objetiva, pueden ser reguladas por los interesados despus de haberse
realizadolosdaosyperjuicios.
ARTICULO2026.
Observanciaenotroscasos
LasdisposicionescontenidasenesteTtuloseobservarnentodosloscasosquenoestn
comprendidosenalgnpreceptoespecialdeesteCdigo.
SECCIONSEGUNDA
PERSONASOBLIGADASALARESPONSABILIDADCIVIL
ARTICULO2027.
Independenciadelaresponsabilidad

La responsabilidad establecida en el artculo 2024 es independiente de cualquier otra que

establezcaunaleytabasqueaquenotengacarctercivil.
ARTICULO2028.
Usoabusivodeunderecho
Cuando al ejercitar un derecho se cause dao a otro, quien ejercit el derecho tiene
obligacindeindemnizaraaqulsisedemuestraqueelderechosloseejercitafindecausarel
dao,sinutilidadparaeltitulardelderecho.
ARTICULO2029.
Daocausadoporincapaz
El incapaz que cause dao debe repararlo, salvo que la responsabilidad recaiga en las
personasdelencargadas,conformealodispuestoenlosartculos2032a2039.
ARTICULO2030.
Responsabilidadsolidaria
Las personas que han causado en comn un dao,sonresponsablessolidariamentehacia
lavctimaporlareparacinaqueestnobligadasdeacuerdoconlasdisposicionesdeesteTtulo
y,ensucaso,conformealodispuestoenlosartculos2032a2039.
ARTICULO2031.
Depersonasjurdicas
Las personas jurdicas son responsables de los daos y perjuicios que causen sus
representanteslegalesenelejerciciodesusfuncionesoconmotivodeellas.
ARTICULO2032.
Obligacindelosascendientes
Losascendientestienenobligacinderesponderdelosdaosyperjuicioscausadosporlos
hechosilcitosdelosmenoresqueestnbajosupatriapotestad,exceptuandoloscasosenquede
talesdaosyperjuiciosdebanresponderotraspersonasconformealosartculossiguientes.
ARTICULO2033.
Obligacindelostutores
Lodispuestoenelartculoanterioresaplicablealostutores,respectodelosincapacitados
quetienenbajosucuidado.
ARTICULO2034.
Obligacindelosdirectores
Los directores de internados que reciban en sus establecimientos discpulos menores de
edad, son responsables de los daos y perjuicios causados por los hechos ilcitos que cometan
talesmenores,duranteeltiempoquesehallenbajolavigilanciayautoridaddeaqullos.
La misma responsabilidad tienen los directores de colegios, pblicos o privados que no
reciban internos, los maestros de grupos y los celadores o vigilantes de esos colegios, por los
daos y perjuicioscausadosporhechosilcitoscometidosporlosalumnosodiscpulosmenores
deedad,duranteeltiempoquestossehallenbajosuvigilanciayautoridad.
ARTICULO2035.

Obligadosporlosactoscausadosporlosincapaces
Los directores de sanatorios, hospitales o casas de salud, son responsables civilmente de
los daos y perjuicios causados por los incapaces, durante el tiempo que seencuentrenenesos
establecimientosoduranteeltiempoquehayansidoconfiadosaellosparasucuracin.
Enestecasoseaplicartambinlodispuestoenelartculosiguiente.
ARTICULO2036.
Imposibilidaddeevitareldao
Ni los padres ni los tutores tienen obligacin de responder de los daos y perjuicios que
causen los incapacitadossujetos a sucuidadoyvigilancia,siprobarenqueleshasidoimposible
evitarlos.
Estaimposibilidadnoresultadelameracircunstanciadehabersucedidoelhechofuerade
supresencia,siaparecequenohanejercidosuficientevigilanciasobrelosincapacitados.
ARTICULO2037.
Responsabilidadporactosdelosoperarios
Los maestros artesanos son responsables de los daos y perjuicios causados por sus
operariosenlaejecucindelostrabajosquelesencomienden.
Enestecasoseaplicatambinlodispuestoenelartculoanterior.
ARTICULO2038.
Daoscausadosporobrerosodependientes
Los patrones estn obligados a responder de los daos y perjuicios causados por sus
obrerosodependienteseneldesempeodesutrabajo.
ARTICULO2039.
Daoscausadosporempleados
Los jefes de casa o los dueos de hoteles o casas de hospedaje, estn obligados a
responderdelosdaosyperjuicioscausadosporsusempleadosduranteyconmotivodeltrabajo
querealicen.
ARTICULO2040.
Reclamacinalresponsable
En los casos previstos por los artculos 2032 y 2037 a 2039, el que sufre el dao puede
exigirlareparacindirectamentedelresponsable,enlostrminosdeesteTtulo.
ARTICULO2041.
Reparacinacostadeldeudor
Cuando los daos y perjuicios sean reparables por un tercero,elacreedorpodrmandarlo
reparar a costa del deudor, si ste no iniciare la obra dentro de los veinte das siguientesalque
fuereinterpeladoparaello.
En este caso, el deudor pagar al acreedor como pena legal, la cantidad que
prudencialmente fije el Juez, quenuncaserinferiordelveinteporcientoypodrllegarhastael
cienporcientodelimportedelareparacin.

ARTICULO2042.
Repeticindelpago
Elquepagaeldaocausadoporsusempleadosuoperarios,puederepetirdeellosloque
hubierepagado.
ARTICULO2043.
ObligacindelEstado
El Estado tiene obligacin de responder de los daos y perjuicios causados por sus
servidorespblicosenelejerciciodelasfuncionesquelesestnencomendadas.
ARTICULO2044.
ResponsabilidadsubsidiariadelEstado
Esta responsabilidad es subsidiariayslopodrhacerseefectivacontraelEstado,cuando
el servidor directamente responsable no tenga bienes, o los que tenga no sean suficientes para
reparareldaocausado.
ARTICULO2045.
Daoproducidoporanimal
El dueo de un animal pagar el dao causado por ste, si no probare alguna de estas
circunstancias:
I.

Queloguardabayvigilabaconelcuidadonecesario

II.

Queelanimalfueprovocado

III.

Quehuboimprudenciaporpartedelofendidoy

IV.

Queelhechoresultedecasofortuitoodefuerzamayor.

ARTICULO2046.
Responsabilidaddequienexciteaunanimal
Sielanimalquehubierecausadoeldaofueseexcitadoporuntercero,laresponsabilidad
esdesteynodeldueodelanimal.
ARTICULO2047.
Depropietariodeinmueble
Elpropietariodeunedificioesresponsabledelosdaosqueresultendelaruinadetodoo
partedel,sistasobrevieneporfaltadereparacionesnecesariasoporviciosdeconstruccin.
Tambin es responsable de losdaosquecausealaspropiedadescontiguas,porviciode
construccin o falta de solidez del terreno, no obstante que se trate de edificios nuevos oenlos
quenoexistaruinaodeterioroporfaltadereparaciones.
ARTICULO2048.
Pornegligenciadelpropietariooposeedor
Los daos causados por el estado o naturaleza de los bienes y que se deban a falta de
vigilancia, cuidado, previsin o negligencia en general, deben ser reparados por el propietario o
poseedororiginariodeesosbienes.

Tratndose de bienes muebles o inmuebles, cuya utilizacin se haga por un poseedor

precario, a ttulo de usufructo, uso, arrendamiento, comodato, depsito, mandato, prenda u otro
ttuloanlogo,serdichoposeedorelquerespondadelosdaoscausadosporloscitadosbienes,
siempreycuandohayaculpaonegligenciadesuparte.Sieldaosuponeculpaonegligenciadel
propietariooposeedororiginario,steserelresponsable.
ARTICULO2049.
Responsabilidaddelosjefesdefamilia
Losjefesdefamiliaquehabitenunacasaopartedeella,sernresponsablesdelosdaos
causados por los objetos que se arrojaren o cayeren de la misma, aun cuandonoexistaculpao
negligencia de su parte por descuido en la eleccin o vigilancia de sus sirvientes, o en la cada
mismadeesosobjetos.
Seexceptaelcasodequelamismasedebaalafuerzamayoroahechodetercero.
SECCINTERCERA
DELAREPARACIONDELDAOYDELOSPERJUICIOS
ARTICULO2050.
Conceptos
Seentiendepordaolaprdidaomenoscabosufridoenelpatrimonio,porlarealizacindel
hechoquelaleyconsiderafuentederesponsabilidad.
Se reputa perjuicio la privacin de cualquier ganancia lcita que se habra obtenido, de no
haberserealizadoelhechoconsideradoporlaleycomofuentedelaresponsabilidad.
ARTICULO2051.
Daomoral
Eldaopuedesertambindecarctermoral,cuandoelhechoilcitoqueloproduzcaafecte
a una persona en sus sentimientos, creencias, decoro, honor, reputacin, vida privada,
configuracinyaspectosfsicos,obienenlaconsideracinquedeellamismatienenlosdems.
ARTICULO2052.
Consecuenciadirectaoinmediata
Los daos y perjuicios deben ser consecuencia directa o inmediata del hecho origen de la
responsabilidad,yaseaquesehayancausadooquenecesariamentedebancausarse.
ARTICULO2053.
Enqudebeconsistirlareparacin
La reparacin deldaodebeconsistirenelrestablecimientodelasituacinanterioral,y
cuandoelloseaimposible,enelpagototaldelosdaosyperjuiciosdeordeneconmicoymoral
quepermitancompensaralavctima.
ARTICULO2054.
Valoracin
La valoracin de los daos y perjuicios se har por el Juez, condenando al pago de la
reparacin.

ARTICULO2055.
Indemnizacinpormuerteoincapacidad
Cuando el dao que cause a las personas produzca la muerte o incapacidad total
permanente, la indemnizacin de orden econmico consistir en el pago de una cantidad de
dinero equivalente a mil cuatrocientos sesenta das de salario, sueldo o utilidad que perciba la
vctima.
Cuando esos ingresos excedan del cudruplo del salario mnimo general vigente en el
Estado,nosetomarelexcedenteparafijarlaindemnizacin.
Si no fuere posible determinar dicho salario, sueldo o utilidad, se calcularn stos por
peritostomandoencuentalascapacidadesyaptitudesdelavctimaenrelacinconsuprofesin,
oficio,trabajoondoledelaactividadalaquenormalmentesehabadedicado.
Silosperitoscarecendebasessuficientesparafundarsuopinin,lomismoqueenelcaso
dequelavctimanodisfrutarasueldo,salarioonodesarrollareactividadalguna,laindemnizacin
secalcularsobrelabasedelsalariomnimogeneralenellugarenqueserealiceeldao.
Tendr derecho a esta indemnizacin la vctima, si el dao produjo incapacidad total
permanente.
Si el dao produjo la muerte, tienen derecho a la indemnizacin quienes hubieren
dependido econmicamente de la vctima o aquellosdequienesstadependaeconmicamente
y,afaltadeunouotros,losherederosdelamismavctima.
ARTICULO2056.
Deincapacidadparatrabajar
Si el dao origina una incapacidad para trabajar que sea parcial permanente, parcial
temporalototaltemporal,laindemnizacinserreguladaporelJuezsegnlasreglasespecficas
delartculoanterior,debiendodeterminarseporperitoseltiempodelaincapacidadyelgradodela
mismaperoenningncasopodrexcederestaindemnizacindelasumafijadaparaelcasode
muerte.
ARTICULO2057.
Gastosmdicos
Ademsdelaindemnizacinporcausademuerteoincapacidadparaeltrabajo,sieldao
secausaalapersona,debenpagarseastaoaquienlohayaefectuado,losgastosmdicosyde
medicinasrequeridasconmotivodeldao.
Debenpagarsetambin,ensucaso,aquienhayapagadolosgastosfunerarios,loscuales
debenestarenrelacinalasposibilidadesquehubiesetenidolavctima.
ARTICULO2058.
Indemnizacinendinero
El responsable del dao aqueserefiereelartculo2051,tendrlaobligacinderepararlo
medianteunaindemnizacinendinero,conindependenciadequesehayacausadodaomaterial,
tantoenresponsabilidadcontractualcomoextracontractual.
Igual obligacin de reparar el dao moral tendr quien incurra en responsabilidad objetiva
conformeelartculo2072,ascomoelEstadoyservidorespblicosconformealosartculos2043
y2044.

Laaccindereparacinnoestransmisibleatercerosporactoentrevivosyslopasaalos
herederosdelavctimacuandostahayaintentadolaaccinenvida.
El monto de la indemnizacin lo determinar el Juez tomando en cuenta la afectacin
producida,elgradoderesponsabilidad,lasituacineconmicadelresponsableyladelavctima,
ascomolasdemscircunstanciasdelcaso.
Cuando el dao moral haya afectado a la vctima en su decoro, honor, reputacin o
consideracin, el Juez ordenar, a peticindestayconcargoalresponsable,lapublicacinde
un extracto de la sentencia que refleje adecuadamente la naturaleza y alcance de la misma, a
travsdelosmediosinformativosqueconsidereconvenientes.
En los casos en que el dao derive de un acto que haya tenido difusin en los medios
informativos, el Juez ordenar que los mismos den publicidad al extractodelasentencia,conla
mismarelevanciaquehubieretenidoladifusinoriginal.
ARTICULO2059.
Cundonoexisteobligacindereparacindeldaomoral
No estar obligado a la reparacin del dao moral quien ejerza sus derechos de opinin,
crtica,expresineinformacin,enlostrminosyconlaslimitacionesdelosartculos6y7dela
ConstitucinGeneraldelaRepblica.
Entodocaso,quiendemandelareparacindeldaomoralporresponsabilidadcontractual
oextracontractual,deberacreditarplenamentelailicituddelaconductadeldemandadoyeldao
quedirectamentelehubierecausadotalconducta.
ARTICULO2060.
Daoabiencorpreo
Cuandoeldaosecauseenunbiencorpreoystesehaperdidoohasufridoundeterioro
tan grave que, a juicio de peritos no puede emplearse en el uso a que naturalmente est
destinado,eldueooelposeedordeldebeserindemnizadodetodoelvalordelbien.
Sieldeterioroesmenosgrave,elresponsableabonaraldueooposeedorelimportedel
deterioro.
ARTICULO2061.
Estimacindeldeterioro
El precio del bien ser el que tena al tiempo de haberse perdido o de haber sufrido el
deteriorograveaqueserefiereelprimerprrafodelartculoanterior.
Al estimarse el deterioro de un bien, se atender no solamente a la disminucin que se
causenelpreciodel,sinoalosgastosquenecesariamenteexijasureparacin.
Si por la prdida o deterioro del bien de que se trate, tambin se causare dao moral, se
repararsteconformelodisponeelartculo2058.
ARTICULO2062.
Importedelareparacin
Es causa de responsabilidad civil el solo incumplimiento de un contrato, sin necesidad de
que el acreedor demuestre culpa o negligencia del deudor, salvo que la ley requiera una
determinadaculpaenciertogrado.

LaresponsabilidaddequesetrataenesteTtulo,ademsdeimportarladevolucindelbien
odesuprecio,importarlareparacindelosdaosyperjuicios.
La responsabilidad procedente de dolo es exigible en todas las obligaciones y es
irrenunciable.
ARTICULO2063.
Incumplimientodelcontratante
El contratante que no cumpla el contrato, sea en la substancia, sea en el modo, ser
responsable de los daos y perjuicios que cause al otro contratante, a no ser que el
incumplimientoprovengadehechodesteosedebaafuerzamayorocasofortuito,alosquede
ningunamanerahayacontribuidoelcontratantequenocumpli.
ARTICULO2064.
Clasesdeindemnizacin
Laindemnizacinescompensatoriaomoratoria.
La indemnizacin compensatoria proceder cuando no se obtenga el cumplimiento de la
obligacin,ysubstituiraestecumplimiento.
Su importe comprender el valor del objeto de la obligacin, ms el de los daos y
perjuicioscausadosdirectamenteporelincumplimiento.
Laindemnizacinmoratoriacomprendelosdaosyperjuiciosoriginadosporelretardoenel
cumplimientodelaobligacin.
Para que proceda laprimera,serequierequeeldeudornocumplalaobligacin.Paraque
procedalaindemnizacinmoratoria,bastarqueeldeudorincurraenmora.
ARTICULO2065.
Trminosdelaresponsabilidad
El que a virtud deuncontratoestuviereobligadoaprestarunbienounhechoydejarede
prestarlosonolosprestare,conformealoconvenido,serresponsabledelosdaosyperjuicios
enlostrminossiguientes:
I.

Silaobligacinfuereaplazo,comenzarlaresponsabilidaddesdeelvencimientodeste

II.

Silaobligacinnodependieredeplazocierto,solamentecorrerlaresponsabilidaddesde
el da en que el deudor fuere interpelado, observndose en su caso lo dispuesto en el
artculo2283

III.

El que contravenga una obligacin de no hacer, pagar daos y perjuicios por el solo
hechodelacontravenciny
En las obligaciones recprocas ninguno de los contratantes incurreenmora,sielotrono
cumpleonoseallanaacumplirdebidamentelaobligacinquelecorresponda.

IV.

ARTICULO2066.
Queslainterpelacin
Sellamainterpelacinelactoporelcualelacreedorintimaaldeudorparaquecumplacon
suobligacinpuedehacerseantenotarioomediantejurisdiccinvoluntaria.
ARTICULO2067.

Preciodelbien
En las obligaciones contractuales de dar, el precio del bien perdido o gravemente
deterioradoserelquetenaaltiempoenquedebientregarsealacreedor.
ARTICULO2068.
Interslegal
Silaprestacinconsistiereenelpagodealgunacantidaddedinero,losdaosyperjuicios
que resultaren de la falta de cumplimiento, salvo convenio en contrario, no podr exceder del
interslegal,quecorrespondaconarregloaloestablecidoporelartculo2659deesteCdigo.
ARTICULO2069.
Gastosjudiciales
Elpagodelosgastosjudicialesseracargodelquefaltarealcumplimientodelaobligacin
yseharenlostrminosqueestablezcaelCdigodeProcedimientosCiviles.
SECCIONCUARTA
DELARESPONSABILIDADOBJETIVA
ARTICULO2070.
Concepto
Cuando una persona utilice como poseedor originario o precario, por sopormediodeun
subordinado,mecanismos,instrumentos,aparatos,substanciasobienespeligrososporsmismos,
por la velocidad que desarrollen, por su naturaleza explosiva o inflamable, por la energa de la
corrienteelctricaqueconduzcanoporotrascausasanlogas,estobligadaaresponderdeldao
quecause,aunquenoobreilcitamenteonoexistaculpadesuparte,anoserquedemuestreque
esedaoseprodujoporculpaonegligenciainexcusabledelavctima.
Laresponsabilidadestablecidaenesteartculoexistirauncuandoeldaosehayacausado
porcasofortuitoofuerzamayor.
Sieldaosedebieraalaculpadeuntercero,steserelresponsable.Deberexistiruna
relacindecausaaefectoentreelhechoyeldao.
ARTICULO2071.
Quinessonresponsables
Los propietarios o poseedores originarios o precariossernresponsablesdelosdaosque
causen:
I.

Porlaexplosindemquinasoporlainflamacindesubstanciasexplosivas

II.

Porelhumoogasesqueseannocivosalaspersonasoalaspropiedades

III.

Porlacadadesusrboles

IV.

Porlasemanacionesdecloacasodepsitosdemateriasinfectantes

V.

Por los depsitos de agua que humedezcan la pared del vecino o derramen sobre la
propiedaddeste

VI.

Por el peso o movimiento de las mquinas, por las aglomeraciones de materias o

animalesnocivosalasaludoporcualquieraotracausaqueoriginealgndaoy

VII.

Porlosdaoscausadosporlafaltadesolidezdelterreno,auncuandonoexistanviciosde
construccinodefectodecimentacin.

La responsabilidad establecida en este artculo existir, aun cuando no haya culpa o el

hechoquecauseldaosedebaacasofortuitoodefuerzamayor.
ARTICULO2072.
Daosenlapersona
Cuando en los casos previstos por los artculos 2070 y 2071 se produzcan daos en la
persona,elmontodesureparacinsefijarenlasdosterceraspartesdelacantidadqueresulte
aplicandolasbasesestablecidasenlosartculos2055a2058.
Si la vctima muere, la indemnizacin se pagar a las personas que menciona el ltimo
prrafodelartculo2055.
ARTICULO2073.
Daoenlosbienes
Sieldaosecausaenlosbienes,laresponsabilidadobjetivaseregularcomosedispone
enlaSeccinTerceradeesteTtulo.
ARTICULO2074.
Prescripcindeaccin
La accin para exigir reparacin de los daos causados en los trminos de esta Seccin,
prescribeendosaoscontadosapartirdeldaenquesehayancausado.
TITULOSPTIMO
DELALEYCOMOFUENTEDEOBLIGACIONES
ARTICULO2075.
Origenlegaldelasobligaciones
Lasobligacionescivilesnacentambindedisposicionesexpresasdelaley.
ARTICULO2076.
Reglasgenerales
Las obligaciones que emanan de la ley slo son exigibles en los casos expresamente
previstos y de acuerdo con los preceptos que las establecen pero en lo que stos sean omisos,
debern regirse por las reglas generales sobre obligaciones y contratos, en cuanto les sean
aplicables.
TITULOOCTAVO
DELASDIFENTESESPECIESDEOBLIGACIONES
CAPITULOI
DELASOBLIGACIONESCONDICIONALES
ARTICULO2077.
Pura
Laobligacinespura,cuandosuexigibilidadnodependedecondicinalguna.

ARTICULO2078.
Condicional
La obligacin es condicional, cuando su exigibilidad o su resolucin dependen de un
acontecimientofuturoeincierto.
ARTICULO2079.
Dehechoanterior
Puedetambinconstituirseunaobligacin,haciendodependertantosuexigibilidadcomosu
resolucin,deunhechopasadoperodesconocidodelaspartes.
ARTICULO2080.
Suspensiva
La condicin es suspensiva cuando de su cumplimiento depende la exigibilidad de la
obligacin.
ARTICULO2081.
Resolutoria
La condicin es resolutoria cuando cumplida resuelve la obligacin, volviendo lascosasal
estadoquetenan,comosiesaobligacinnohubiereexistido.
ARTICULO2082.
Causal
La condicin es causal cuando depende enteramente del caso, o de la voluntad de un
terceronointeresadoenelcontrato.
ARTICULO2083.
Potestativa,voluntariaomixta
Espotestativaovoluntariacuandodependepuramentedelavoluntaddeunadelaspartes.
Lacondicinesmixtacuandodependealmismotiempodelavoluntaddelaspartesydeun
acontecimientoajenoalavoluntaddeellas.
Laobligacinsujetaacondicinpotestativasernula.
ARTICULO2084.
Cundosetendrporcumplida
Entantoquelacondicinnosecumpla,eldeudordebeabstenersedetodoactoqueimpida
quelaobligacinpuedacumplirseensuoportunidad.
Se tendr por cumplida la condicin que dejare de realizarse por hecho voluntario del
obligado.
ARTICULO2085.
Caducidad
La obligacin contrada bajo la condicin de que un acontecimiento suceda en un tiempo
fijo, caduca si pasa el trmino sin realizarse, o desde que exista la certeza de que no habr de
cumplirse.

ARTICULO2086.
Exigibilidad
La obligacin contrada bajo la condicin de que un acontecimiento no se verifique en un
tiempofijo,serexigiblesipasaeltiemposinverificarse.
Si no se hubiere fijadotiempo,lacondicindeberreputarsecumplida,transcurridoelque
sehubierequeridosealarrespectodelanaturalezadelaobligacin.
ARTICULO2087.
Repeticin
Eldeudorpuederepetirloqueenelmismotiempohubierepagado.
ARTICULO2088.
Transmisinaherederos
Losderechosylasobligacionesdeloscontratantesquefallecenantesdelcumplimientode
lacondicin,pasanasusherederos.
ARTICULO2089.
Conservacindederecho
Los acreedores cuyos crditos dependieren de alguna condicin podrn, aun antes deque
stasecumpla,ejercitarlosactoslcitosnecesariosparalaconservacindesuderecho.
ARTICULO2090.
Disposicionesespeciales
Cuandolasobligacionessehayancontradobajocondicinsuspensiva,ypendientesta,se
perdiere,deteriorare,obiensemejorareelbienquefuereelobjetodeaqullas,seobservarnlas
disposicionessiguientes:
I.

Sielbiensepierdeporculpadeldeudor,stequedarobligadoalresarcimientodedaos
yperjuicios

II.

Sielbiensepierdesinculpadeldeudor,quedarextinguidalaobligacin.
Entindese que el bien se pierde cuando se encuentra en alguno de los casos
mencionadosenelartculo2170

III.

Cuando el bien se deteriorare por culpa del deudor, el acreedor podr optar entre la
resolucindelaobligacinosucumplimiento,conlaindemnizacindedaosyperjuicios
enamboscasos

IV.

Cuandoelbiensedeterioresinculpadeldeudor,stecumplesuobligacinentregndolo
alacreedorenelestadoenqueseencuentrealcumplirselacondicin

V.

Si el bien se mejora por su naturaleza o por el tiempo, las mejoras ceden en favor del
acreedory

VI.

Si se mejora a expensas del deudor, no tendr ste otro derecho que el concedido al
usufructuario.

ARTICULO2091.

Disposicionesrespectodeldeudor
Enelcasodeprdida,deterioroomejoradelbienrestituible,seaplicarnalquedebehacer
larestitucin,lasdisposicionesquerespectodeldeudorcontienenlosartculosquepreceden.
ARTICULO2092.
Condicinresolutoria
La condicin resolutoria, salvo disposicin expresa de la ley, va implcita en los contratos
bilaterales,paraelcasodequeunodeloscontratantesnocumplieresuobligacin.
ARTICULO2093.
Qupodrexigirelperjudicado
Enelcasodelartculoanterior,elperjudicadopodrexigirelcumplimientodelaobligacin
olaresolucindelcontratoyenunouotrocaso,elresarcimientodedaosyperjuiciospudiendo
adoptarestesegundomedio,aunenelcasodeque,habiendoelegidoelprimero,nofuereposible
elcumplimientodelaobligacin.
ARTICULO2094.
Resolucinporfaltadepago
La resolucin del contrato fundada en la falta de pago por parte del adquirente de la
propiedad de bienes inmuebles u otro derecho real sobre los mismos, no surtir efecto contra
tercerodebuenafe,sinosehaestipuladoexpresamenteyhasidoinscritaenelRegistroPblico
delaPropiedadenlaformaprevistaporlaley.
ARTICULO2095.
Ventasconreservadedominio
Respectodebienesmuebles,noprocederlarescisinsalvoloprevistoparalasventascon
reservadedominio.
ARTICULO2096.
Cuandodependadeuntercero
Si la rescisin del contrato dependiere de un tercero, y ste fuere dolosamente inducido a
rescindirlo,setendrpornorescindido.
ARTICULO2097.
Nulidaddelaobligacinimposible
Esnulalaobligacinquedependedeunacondicinfsicaolegalmenteimposible.
CAPITULOII
DELASOBLIGACIONESAPLAZO
ARTICULO2098.
Obligacinaplazo
Es obligacin a plazo aquella para cuyo cumplimiento se ha sealado un da cierto o
incierto,peroquenecesariamentehadellegar.
ARTICULO2099.
Plazoparainicioofin

El plazo puede sealarse para el principio yparaelfindelasobligacionesperidicasyde

tractosucesivo.
ARTICULO2100.
Incertidumbre
Sihubiereincertidumbrerespectoasihadellegaronoelda,laobligacinsercondicional
yseregirporlasreglasquecontieneelCaptuloprecedente.
ARTICULO2101.
Encasodepagoanticipado
Loquesehubierepagadoanticipadamentenopuederepetirse,perosielquepagaignoraba
cuando lo hizo, la existencia del plazo, podr reclamar los intereses o los frutos que el acreedor
hubierepercibido.
ARTICULO2102.
Presuncindebeneficioeneltrmino
Siemprequeenelactojurdicocreadordelaobligacinsedesigneuntrmino,sepresume
establecido en beneficio del deudor, a no ser que del acto mismo o de otras circunstancias
resultarehabersepuestotambinenfavordelacreedor.
Perdereldeudortododerechoautilizarelplazo:
I.

Cuando despus de contrada la obligacin, resultare insolvente, salvo que garantice la

deuda

II.

Cuandonootorguealacreedorlasgarantasaqueestuviesecomprometidoy

III.

Cuandoporactospropioshubiesedisminuidoaquellasgarantasdespusdeestablecidas,
y cuando por caso fortuito desaparecieren, a menos que sean inmediatamente
substituidasporotrasigualmenteseguras.

ARTICULO2103.
Deudorconcursado
Al deudor concursado que se hallare en notoria insolvencia o en peligro de quedar
insolventeyalquesinconsentimientodelacreedorhubieredisminuidopormediodeactospropios
lasgarantasotorgadas,podrexigirseelcumplimientodelaobligacinaplazo,auncuandoste
nosehayavencido.
Salvoelcasodelconcursado,eldeudorpodrgozardelplazosiaseguraelcumplimiento
delaobligacincongarantarealsuficiente.
ARTICULO2104.
Obligadossolidarios
Sifuerendosomslosdeudoresyestuvierenobligadossolidariamente,lodispuestoenel
artculo anterior slo comprender al que se hallare en algunos de los casos que en l se
designan.
CAPITULOIII
DELASOBLIGACIONESFACULTATIVAS,CONJUNTIVASYALTERNATIVAS
ARTICULO2105.

Cundoesfacultativa
Cuando el deudor debe una prestacin nica, pero con la posibilidad de liberarse
cumpliendootraprestacin,laobligacinesfacultativa.
Si el deudor est obligado a diversos bienesy hechos conjuntamente, debe dar todoslos
primerosyprestartodoslossegundos.Estaeslaobligacinconjuntiva.
Si el deudor debe uno de dos hechos, o uno de los bienes, o un hecho o un bien, la
obligacinesalternativa.
En este caso el deudor cumple prestando cualquiera de esos hechos o bienes ms no
puede,contralavoluntaddelacreedor,prestarpartedeunbienypartedeotrooejecutarenparte
unhecho.
ARTICULO2106.
Obligacinalternativa
Sidelosbienessealadoscomoobjetodelaobligacinalternativa,unodeellosnopudiere
serlo,deberentregarseelotro.
ARTICULO2107.
Aquincorrespondelaeleccin
En las obligaciones alternativas la eleccin corresponde al deudor, si no se ha pactado lo
contrario.
ARTICULO2108.
Desdecundoproducirefectos
Laeleccinnoproducirefectosinodesdequefuerenotificada.
ARTICULO2109.
Prdidadelbienporculpadeldeudor
Silaeleccincompetealdeudoryalgunodelosdosbienessepierdeporculpasuyaopor
casofortuito,quedarobligadoaentregaralacreedorelbienquesubsista.
ARTICULO2110.
Prdidadelosbienes
Silosdosbienessehanperdido,yunolohasidoporculpadeldeudor,stedebepagarel
preciodelltimoqueseperdi.Lomismoseobservarsiambosbienessehanperdidoporculpa
deldeudor.
ARTICULO2111.
Prdidaporcasofortuito
Silosdosbienessehanperdidoporcasofortuito,eldeudorquedalibredelaobligacin.
ARTICULO2112.
Cuandolaeleccincompetealacreedor
Si la eleccin compete al acreedor y uno de los bienes se pierde por culpa del deudor,
puedeelprimeroelegirelbienquehaquedadooelvalordelperdido.

ARTICULO2113.
Obligacinderecibirporpartedelacreedor
Si el bien se perdi sin culpa del deudor, estarobligadoelacreedorarecibirelquehaya
quedado.
ARTICULO2114.
Valordelbienperdido
Si ambos bienes se perdieren por culpa del deudor, podr el acreedor exigir el valor de
cualquiera de ellos con los daos y perjuicios o la rescisin del acto jurdico generador de la
obligacin.
ARTICULO2115.
Distincionesporprdidafortuita
Siambosbienesseperdierensinculpadeldeudor,seharladistincinsiguiente:
I.

Sisehubierehechoyalaeleccinodesignacindelbien,laprdidaserporcuentadel
acreedory

II.

Silaeleccinnosehubierehecho,quedarelcontratosinefecto.

ARTICULO2116.
Eleccinacargodeldeudor
Silaeleccinesdeldeudoryunodelosbienessepierdeporculpadelacreedor,quedarel
primero libre de la obligacin o podr pedir que se rescinda el acto jurdico fuente de la misma,
conindemnizacindelosdaosyperjuicios.
ARTICULO2117.
Silaeleccincompetealacreedor
En el casodelartculoanterior,silaeleccinesdelacreedor,conelbienperdidoquedar
satisfechalaobligacin.
ARTICULO2118.
Prdidaporculpadelacreedor
Silosdosbienessepierdenporculpadelacreedor,yesdestelaeleccin,quedarasu
arbitriodevolverelprecioquequieradeunodelosbienes.
ARTICULO2119.
Precioadevolver
Enelcasodelartculoanterior,silaeleccinesdeldeudor,stedesignarelpreciodeuno
delosbienesencasodedesacuerdoseprobarsuvalorconformeaderecho.
ARTICULO2120.
Pagodedaosyperjuicios
En los casos de los dos artculos que preceden, el acreedor est obligado al pago de los
daosyperjuicios.
ARTICULO2121.

Obligacinalternativa
Si la obligacin alternativa fuere de hechos, el acreedor, cuando tenga la eleccin, podr
exigircualquieradeloshechosqueseanobjetodelaobligacin.
ARTICULO2122.
Eleccinacargodeldeudor
Silaeleccincompetealdeudor,tendrlafacultaddeprestarelhechoquequiera.
ARTICULO2123.
Obligacindedarohacer
Silaobligacinfuerededarodehacer,elquetengalaeleccinpodrexigiroprestarensu
casoelbienoelhecho.
ARTICULO2124.
Ejecucinporuntercero
Sielobligadoserehusaaejecutarelhecho,elacreedorpodrexigirelbienolaejecucin
delhechoporuntercero,enlostrminosdelartculo2179.
ARTICULO2125.
Prdidaporculpadeldeudor
Sielbiensepierdeporculpadeldeudorylaeleccinesdelacreedor,stepodrexigirel
preciodelbien,laprestacindelhecho,olarescisindelcontrato.
ARTICULO2126.
Prdidasinculpadeldeudor
En el caso del artculo anterior, si el bien se pierde sin culpa del deudor, el acreedor est
obligadoarecibirlaprestacindelhecho.
ARTICULO2127.
Obligacinarecibirlaprestacin
Hayahabidoonoculpaenlaprdidadelbienporpartedeldeudor,silaeleccinesdeste,
elacreedorestobligadoarecibirlaprestacindelhecho.
ARTICULO2128.
Cundosetieneporcumplidalaobligacin
Si el bien se pierde o el hecho deja de prestarse por culpa del acreedor, se tiene por
cumplidalaobligacin.
ARTICULO2129.
Faltadeprestacindelhecho
Lafaltadeprestacindelhechoseregirporlodispuestoenelartculo2179.
CAPITULOIV
DELAMANCOMUNIDADYDELASOLIDARIDAD
ARTICULO2130.
Cundoexiste

Cuando hay pluralidad de deudores o deacreedores,tratndosedeunamismaobligacin,

existelamancomunidadolasolidaridad.
ARTICULO2131.
Partesiguales
En la mancomunidad de deudores o de acreedores, el crdito o deuda se consideran
divididos en tantas partes como deudoresoacreedoreshayacadaparteconstituyeunadeudao
uncrditodistintounodeotroytodaslaspartessepresumeniguales,anoserquesepacteotra
cosaolaleydispongalocontrario.
ARTICULO2132.
Cmopuedeser
Lasolidaridadpuedeseractivaopasiva.
ARTICULO2133.
Nuncasepresume
Lasolidaridad,seaactivaopasiva,nuncasepresumeyresultadelaleyodelavoluntadde
laspartes.
ARTICULO2134.
Ques
Solidaridadactivaeselderechoquetienendosomsacreedoresparaexigir,todosjuntos
o cualquiera de ellos, el cumplimiento total de la obligacin, y solidaridad pasiva cuando dos o
ms deudores reporten la obligacin de prestar cada uno, por s, en su totalidad, la prestacin
debida.
Cadaunodelosacreedoresotodosjuntospuedenexigirdetodoslosdeudoressolidarioso
de cualquiera de ellos, el pago total o parcial de la deuda. Si reclaman todo de uno de los
deudores y resultare insolvente, pueden reclamarlo de los dems o de cualquiera de ellos. Si
hubiesen reclamado slo parte, o de otro modo hubiesen consentido en la divisin de la deuda,
respectodealgunooalgunosdelosdeudores,podrnreclamareltododelosdemsobligados,
condeduccindelapartedeldeudorodeudoresliberadosdelasolidaridad.
ARTICULO2135.
Liberacinporpago
Eldeudordevariosacreedoressolidariosseliberapagandoacualquieradestos,anoser
que haya sidorequeridojudicialmenteporalgunodeellos,encuyocasodeberhacerelpagoal
demandante.
ARTICULO2136.
Extincindelaobligacin
La novacin, compensacin, confusin o remisin verificada por cualquiera de los
acreedoressolidariosextinguelaobligacin.
La quita hecha por uno de los acreedores solidarios extingue la obligacin para todos los
dems,hastaelimportedelaquita.
ARTICULO2137.
Excepciones

El deudor de varios acreedores solidarios a quien uno de stos demande el pago, puede
oponerle las excepciones que sean personales al demandante, las comunes a todos los
acreedores y las que sean personales de cualquiera de stos, pero para resolver sobre estas
ltimaselJuezdebellamarajuicioalacreedoraqueserefierantalesexcepciones.
ARTICULO2138.
Responsabilidadesfrenteaotrosacreedores
El acreedor que hubiese recibido todo o parte de la deuda o que hubiese hecho quita o
remisin de ella, o en quien se hubiese efectuado la compensacin o confusin, o contra quien
hubiesen procedido las excepciones personales a que se refiere el artculo anterior, queda
responsablealosotrosacreedoresdelapartequeastoscorresponda,porvirtuddelodispuesto
enlaleyoporelconveniocelebradoentredichosacreedores.
ARTICULO2139.
Aplicacindelasreglasdelmandato
Si el crdito pertenece a uno solo de los acreedores solidarios y la solidaridad activa se
estableci para el solo efecto de que cualquiera de ellos pudiese recibir el pago, las relaciones
entre los acreedores solidarios se regirn por las reglas establecidas para el mandato sin
representacin.
ARTICULO2140.
Acreedorsolidarioporherencia
El que hereda un crdito solidario es acreedor solidario. Si son varios los herederos, cada
unodeellosslopodrexigirlapartequecorrespondeasuhaberhereditario,salvoqueladeuda
fuereindivisible,encuyocasotodoslosherederosdelcrditonombrarnunrepresentantecomn
para hacer valer su derecho pero si el causante, en sus relaciones con los dems acreedores,
nicamente era mandatario sin representacin, el crdito no formar parte del activo de la
sucesin.
ARTICULO2141.
Prdidadelbien
Si el bien objeto de la obligacin hubiere perecido o si la prestacin se hubiere hecho
imposiblesinculpadeldeudor,laobligacinquedarextinguidaperosimediareculpadeunode
losacreedoressolidarios,steresponderalosdemsdelosdaosyperjuicioscompensatoriosy
moratoriosporlapartequeastoscorresponda.
ARTICULO2142.
Solidaridadpasiva
Solidaridadpasivaeslaobligacinquetienendosomsdeudoresdeprestarcadauno,por
s,latotalidaddelaobligacin.
Si uno de los deudores solidarios es insolvente, el acreedor puede exigir el cumplimiento
totaldetodoslosdemsdeudoresodecualquieradeellos.
ARTICULO2143.
Extincindeladeudaporpago
Elpagohechoporunodelosdeudoressolidariosextinguetotalmenteladeuda.
ARTICULO2144.

Liberacindelaobligacin
Lanovacin,compensacin,confusinoremisinverificadaporcualquieradelosdeudores
solidarios,extinguelaobligacinyquedanexoneradostodoslosdemsdeudores,sinperjuiciode
lodispuestoenelartculo2151.
La liberacin por prescripcin de un deudor solidario, aprovecha a todos los dems
deudores.
ARTICULO2145.
Quitadelaobligacin
Laquitahechaenfavordeunodelosdeudoressolidariosextinguelaobligacinparatodos
losdems,hastaelimportedelaquita.
ARTICULO2146.
Liberacinparcial
Si elacreedordevariosdeudoressolidarioshubiesereclamadosloparte,odeotromodo
hubiese consentido la divisin de la deuda respecto de alguno o algunos de los deudores,podr
reclamar el todo de los dems obligados, con deduccin de la parte del deudor o deudores
liberadosdelasolidaridad.
ARTICULO2147.
Excepcin
Eldeudorsolidariopodroponercontralasreclamaciones,lasexcepcionesquesederiven
de la obligacin que le sean personales, las que se deriven de la obligacin y las que sean
personales de cualquiera de sus codeudores si las conoca o si se le dieron a conocer
oportunamente,peroeneljuiciosellamaralcodeudorparaquepruebesusexcepciones.
ARTICULO2148.
Responsabilidaddeldeudorsolidario
Eldeudorsolidarioesresponsableparaconsusobligadossinohacevalerlasexcepciones
queseancomunesatodos.
Es responsable tambin para con el codeudor que oportunamente le haya dado a conocer
lasexcepcionespersonalesquestetena,siaqulnolasopone.
ARTICULO2149.
Responsabilidadporincumplimiento
Cuando por el no cumplimiento de la obligacin se demande daos y perjuicios, cadauno
delosdeudoressolidariosresponderntegramentedeellos.
ARTICULO2150.
Herederosdelosdeudoressolidarios
Simuereunodelosdeudoressolidariosdejandovariosherederos,cadaunodestosest
obligado a pagar la cuota que le corresponda en proporcin a su haber hereditario, salvo que la
obligacin sea indivisible, pero todos los coherederos sern considerados como un solo deudor
solidario,conrelacinalosotrosdeudores.
ARTICULO2151.

Subrogacindeladeuda
El deudor solidario que paga por entero la deuda, tiene derecho de exigir de los otros
codeudoreslapartequeenellalescorresponda.
Salvo convenio en contrario, los deudores solidarios estn obligados entre s por partes
iguales.
Silapartequeincumbeaundeudorsolidarionopuedeobtenersedel,eldficitdebeser
repartido entre los dems deudores solidarios, aun entre aqullos a quienes el acreedor hubiere
liberadodelasolidaridad.
En la medida que un deudor solidario satisface la deuda, se subroga en los derechos del
acreedor.
ARTICULO2152.
Solidaridadpasiva
Si la solidaridad pasiva slo se estableci para el efecto de que pudiera exigirse a los
deudores solidarios el pago, pero slo uno de ellos tiene el inters en la obligacin, ste
responder de toda la deuda a sus codeudores, quienes sern considerados como fiadores de
aqul.
ARTICULO2153.
Solidaridadactivapasiva
Cuandoenunamismaobligacinhayasolidaridadactivaypasivaalavez,seaplicarnlas
disposicionesanteriores.
ARTICULO2154.
Obligacionesdivisibles
Las obligaciones son divisibles cuando tienen por objeto prestaciones susceptibles de
cumplirseparcialmente.
Sonindivisiblessilasprestacionesnopudiesensercumplidassinoporentero.
ARTICULO2155.
Carcterdeindivisibleodivisible
Lasolidaridadestipuladanodaalaobligacinelcarcterdeindivisiblenilaindivisibilidad
delaobligacinlahacesolidaria.
ARTICULO2156.
Cundodejadeserindivisible
Pierde la calidad de indivisible, la obligacin que se resuelve en el pago de daos y
perjuicios.
ARTICULO2157.
Solidaridadenlasobligacionesindivisibles
Cuando la obligacin sea indivisible y sean varios los deudores, respondern todos ellos
solidariamente.

CAPITULOV
DELASOBLIGACIONESDEDAR
ARTICULO2158.
Obligacindeconservaryentregarunbien
Elobligadoadaralgnbiendeberconservarloconladiligenciaqueexigelaleyolapropia
deunbuenpadredefamilia,yaentregarlobajolaresponsabilidadcivilquecorresponda.
ARTICULO2159.
Enqupuedeconsistirlaprestacin
Laprestacindebienespuedeconsistir:
I.

Enlatraslacindeldominiodeunbiencierto

II.

Enlaenajenacintemporaldelusoogocedeunbienciertoy

III.

Enlarestitucindeunbienajenoopagodeunbiendebido.

ARTICULO2160.
Qucomprende
Laobligacindedarunbienciertocomprendetambinladeentregarsusaccesorios,salvo
quelocontrarioresultedelttulodelaobligacinodelascircunstanciasdelcaso.
ARTICULO2161.
Obligacindeentregarlodebido
Elacreedordeunbienciertonopuedeserobligadoarecibirotro,auncuandoseademayor
valor.
ARTICULO2162.
Acargodequinsoneldeterioroolaprdida
Desdequeelcontratoseperfeccione,sonacargodelacreedoreldeterioroolaprdidadel
bienobjetodelaobligacin,auncuandostenolehayasidoentregado.
ARTICULO2163.
Cundosernacargodeldeudor
Eldeterioroolaprdidaseracargodeldeudor:
I.

Sielconvenioasseestipuly

II.

Sieldeterioroolaprdidadelbienocurriereporculpadeldeudor.

ARTICULO2164.
Deterioroporculpadeldeudor
Sielbiensedeteriorareporculpadeldeudor,elacreedorpuededemandarlarescisindel
contratooexigirlareduccindelvalordelaprestacinaquesehubiereobligado,yenunouotro
casoelpagodedaosyperjuicios.
ARTICULO2165.
Prdidaporcasofortuitoofuerzamayor

Si el bien se pierde por caso fortuito o fuerza mayor, el deudor queda liberado de la
obligacin.
Siporigualcausaelbiensedeteriora,eldeudorcumpleentregandoelbienalacreedoren
elestadoenquesehalle.
Lodispuestoenesteartculonoseaplicarcuandoeldeudorhayadadocausaocontribuido
alcasofortuitoofuerzamayor,ocuandohaaceptadoexpresamenteesaresponsabilidadolaley
selaimponga.
Seentiendeporcasofortuitoofuerzamayortodoacontecimientoprevisibleoimprevisible,
realizado sin la intervencin del hombre o con la intervencin de una o ms personas,
determinadasoindeterminadas,quesea,adems,inevitableyporvirtuddelcualsepierdeelbien
oseimposibilitaelcumplimientodelaobligacin.
Laimposibilidadparaelcumplimientodelaobligacindebeserabsoluta,demaneraqueni
eldeudornicualquieraotrapersonapuedanrealizarlaprestacinenqueconsisteaqulla.
ARTICULO2166.
Cuandoelbiensehubieraperdidoenmanosdelacreedor
Aunque el deudor se haya constituido en mora, si no se ha obligado a responder de los
casos fortuitos, la obligacin se extinguir siempre quesepruebequeelbiensehubieraperdido
igualmenteenpoderdelacreedor.
ARTICULO2167.
Sesindederechosyacciones
El deudor de un bien perdido sin culpa suya, est obligado a ceder al acreedor cuantos
derechos y acciones tuviere para reclamar la indemnizacin a quien fuere responsable de la
prdida.
ARTICULO2168.
Deterioroporculpadelacreedor
Sielbiensedeteriorareporculpadel acreedor,stedeberrecibirelbienenelestadoen
quesehalle.
ARTICULO2169.
Prdidaporculpadelacreedor
Sielbienseperdiereporculpadelacreedor,eldeudorquedarlibredelaobligacin.
La prdida del bien en poder del deudor se presume por culpa suya salvo prueba en
contrario.
Si la deuda de un bien cierto y determinado procediere de delito o falta, no se eximir el
deudor del pago de su precio, cualquiera que hubiere sido el motivo de la prdida a no serque
habiendoofrecidoelbienalquedebirecibirlosehayaconstituidoenmora.
ARTICULO2170.
Porqupuedeverificarselaprdida
Laprdidapuedeverificarse:
I.

Pereciendoelbieny

II.

Desapareciendodemodoquenosetenganoticiasdeste,oqueaunquesetengaalguna,
elbiennosepuedarecobrar.

ARTICULO2171.
Cundohayculpaonegligencia
Hayculpaonegligencia:
I.

Cuandoeldeudornoconservaelbien,comolodeterminaelartculo2158

II.

Cuandoelobligadoaprestarunbiensehaconstituidoenmora

III.

Cuando el contrato no se cumple conforme a lo convenido o de acuerdo con lo

establecidoenlaltimapartedelartculo2212

IV.

Cuandoseejecutenactoscontrariosalaconservacindelbieny

V.

Cuandodejandeejecutarselosactosnecesariosalaconservacindelbien.

ARTICULO2172.
CalificacindelJuez
La calificacin de la culpa o negligencia queda al prudente arbitrio del Juez, segn las
circunstanciasdelhecho,delcontratoydelaspersonas.
ARTICULO2173.
Presuncindeculpa
Salvopruebaencontrario,sepresumequeelbiensepierdeporculpadequienlotengaen
supoder.
ARTICULO2174.
Cuandoprocediereelbiendeundelitoofalta
Cuandoladeudadeunbienciertoydeterminadoprocedierededelitoofalta,noseeximir
aldeudordelpagodesuprecio,cualquieraquehubieresidoelmotivodelaprdidaanoserque,
habiendoofrecidoelbienalquedebirecibirlo,sehayasteconstituidoenmora.
ARTICULO2175.
Designacinporgneroycantidad
Cuando la obligacin de dar tenga por objeto un bien designado slo por su gnero y
cantidad,luegoqueelbienseindividualiceporlaeleccindeldeudorodelacreedor,seaplicarn,
encasodeprdidaodeterioro,lasreglasestablecidasenesteCaptulo.
ARTICULO2176.
Prdidaparaeldueo
En los contratos en que la prestacin del bien no importe traslacin de la propiedad, el
deterioro o prdida del bien sern por cuenta del dueo, menos cuando intervenga culpa o
negligenciadelaotraparte.
ARTICULO2177.
Prestacinenpartelquida

Silaprestacinfueseenpartelquidayenparteilquida,podrelacreedorexigirlaprimera,
sinqueporestoseperjudiquesuderechorespectodelasegunda.
ARTICULO2178.
Responsabilidadproporcional
Si fueren varios los obligados a prestar el mismo bien, cada uno de ellos responder
proporcionalmente,exceptundoseloscasossiguientes:
I.

Cuandocadaunodeellossehubiereobligadosolidariamente

II.

Cuando la prestacin consiste en un bien cierto y determinado que se encuentre en

poder de uno deellosocuandoelbiensearesultadodeunhechoqueslounodelos
obligadospuedaprestar
Cuandoenelcontratosehapactadounaresponsabilidaddeterminadaparacadaunode
ellosy

III.

IV.

Cuandolaobligacinseaindivisible.
CAPITULOVI
DELASOBLIGACIONESDEHACERODENOHACER

ARTICULO2179.
Ejecucinporcuentadeldeudor
Si el obligado a prestar un hecho no lo hiciere, el acreedor tiene derecho de pedir que a
costa de aqul seejecuteporotro,cuandolasubstitucinseaposible.Lomismoseobservarsi
nolohicieredelamaneraconvenida.Enestecasoelacreedorpodrpedirquesedeshagalomal
hecho.
Elqueestuviereobligadoanohaceralgo,quedarsujetoalpagodedaosyperjuiciosen
caso de contravencin. Si hubiere obra material, podr exigir el acreedor que sea destruida a
costadelobligado.
TTULONOVENO
DELATRANSMISINDELOSDERECHOSDECRDITOYDELOSDERECHOSREALES
CAPITULOI
DELATRANSMISIONDELOSDERECHOSDECRDITO
ARTICULO2180.
Cesindecrditos
Puede el acreedor ceder sus derechos, a ttulo gratuito u oneroso, salvo disposicin en
contrario. Habr cesin de crditos o derechos personales, cuando el acreedor transfiera a un
tercero los que tenga contra su deudor. El acreedor puede ceder susderechoauntercerosinel
consentimientodeldeudor,amenosquelacesinestprohibidaporlaley,sehayaconvenidoen
nohacerla,onolopermitalanaturalezadelderecho.
Eldeudornopodralegarcontraelterceroqueelderechonopodacederse,porqueasse
habaconvenido,cuandoeseconvenionoconsteenelttuloconstitutivodelderecho.
Enlacesindecrditosseobservarnlasdisposicionesrelativasalactojurdicoconelque
tenganmayoranalogalasclusulaspactadasporlaspartes,enloquenoestuvierenmodificadas
enesteCaptulo.

ARTICULO2181.
Derechoslitigiosos
Si los derechos o crditos fueren litigiosos, no podrn ser cedidos en ninguna forma a las
personas que desempeen la funcin judicial, ni a cualquiera otra autoridad, si esos derechos o
crditos fueren disputados dentro de los lmites a que se extienda la jurisdiccin delosservicios
pblicosreferidos.
Tampoco podr cederse a los abogados, procuradores y personas que intervengan en los
juiciosenqueelderechoseamateriadelitigio.
ARTICULO2182.
Cundolacesinsernula
La cesin hecha en contravencin de lo dispuesto en el artculo anterior, ser nula y esta
nulidadesabsoluta.
ARTICULO2183.
Liberacindeldeudor
El deudor de cualquiera obligacin litigiosa, cedida por ttulo oneroso, puede liberarse
satisfaciendoalcesionarioconelvalorquestehubieredadoporellaconsusinteresesydems
expensasquehubierehechoenlaadquisicin.
ARTICULO2184.
Cundonoseliberadelaobligacin
Elpagodequehablaelartculoanterior,noliberadelaobligacin:
I.

Silacesinsehaceenfavordelherederoocopropietariodelderechocedido

II.

Silacesinsehaceenfavordelposeedordelinmueblequeesobjetodeesederechoy

III.

Silacesinsehaceaunacreedorenpagodesudeuda.

ARTICULO2185.
Cundoprocedelaliberacindeldeudor
La liberacin permitida en el artculo 2183 slo procede cuando el litigio no haya sido
resueltoenltimainstancia.
ARTICULO2186.
Desdecundoseconsideralitigioso
Se considerar litigioso el derecho desde que se practique providencia precautoria de
embargo, si el embargante presenta en tiempo la demanda, desde el secuestro en el juicio
ejecutivo y en los dems casos desde la contestacin de la demanda hasta que se pronuncie
sentenciaquecauseejecutoria.
ARTICULO2187.
Qucomprendelacesindecrdito
Lacesindeuncrditocomprendeladetodoslosderechosaccesorios,comolafianza,la
hipoteca,prendaoprivilegio,salvoaquellosquesoninseparablesdelapersonadelcedente.
Losinteresesvencidossepresumequefueroncedidosconelcrditoprincipal.

ARTICULO2188.
Formadelacesin
La cesin de crditos civiles se har en escritoprivadoquefirmarncedente,cesionarioy
dostestigosyseharconstarenescriturapblicacuando,porlanaturalezadelcrditocedido,la
leyexijaquesutransmisinsehagaenesaforma.
ARTICULO2189.
Efectosfrenteaterceros
La cesin de crditos no produce efectos contra tercero sino que su fecha deba tenerse
comocierta,conformealasreglassiguientes:
I.

Sitieneporobjetouncrditoquedebainscribirse,desdelafechadesuinscripcinenel
RegistroPblicodelaPropiedad

II.

Sisehaceenescriturapblica,desdelafechadesuotorgamientoy

III.

Si se trata de un documento privado, desde el da en que se incorpore o inscriba en el

Registro Pblico de la Propiedad, desde la muerte de cualquiera de los que firmaren, o
desdelafechaenqueseentregueaunservidorpblicoporrazndesuoficio.

ARTICULO2190.
Excepciones
El deudor puede oponer al cesionario las excepciones que podra oponer al cedente en el
momentodelasesin.
Sieldeudortienecontraelcedenteuncrditotodavanoexigiblecuandosehagalacesin,
podr invocar la compensacin con tal que su crdito no sea exigible despus de que lo sea el
cedido.
ARTICULO2191.
Notificacindelacesin
Paraqueelcesionariopuedaejercitarsusderechoscontraeldeudor,deberhacerastela
notificacin de la cesin, ya sea judicialmente, ya en lo extrajudicial ante dos testigos o ante
NotarioPblico.
ARTICULO2192.
Derechoalanotificacin
Slo tiene derecho para pedir o hacer la notificacin, el acreedor que presente el ttulo
justificativodelcrdito,oeldelacesin,cuandoaqulnoseanecesario.
ARTICULO2193.
Aceptacindeldeudor
Si el deudor est presente en la cesin y no se opone a ella, o si estando ausente la ha
aceptado,yestoseprueba,setendrporhechalanotificacin.
ARTICULO2194.
Preferencia

Si el crdito se ha cedido a varios cesionarios, tendr preferencia el que primero haya

notificadolacesinaldeudor,salvolodispuestoparattulosquedebenregistrarse.
ARTICULO2195.
Liberacinporpagoalacreedorprimitivo
Mientras no se haya hecho notificacin al deudor, ste se libera pagando al acreedor
primitivo.
Los acreedores del cedente podrn ejercitar sus derechosconrespectoaladeudacedida,
siemprequenosehagalanotificacinenlostrminoslegales.
ARTICULO2196.
Obligacindepagaralcesionario
Hechalanotificacinnoseliberaeldeudorsinopagandoalcesionario.
ARTICULO2197.
Legitimidaddecrdito
El cedente est obligado a garantizar la legitimidad del crdito, pero no la solvencia del
deudor,anoserquesehayaestipuladoexpresamenteoquelainsolvenciaseapblicayanterior
alacesin.
ARTICULO2198.
Garantadelaexistenciadecrdito
El cedente est obligado a garantizar la existencia o legitimidad del crdito al tiempo de
hacerse la cesin, a no ser que aqul se haya cedido con el carcter de dudoso pero no est
obligadoagarantizarlasolvenciadeldeudor,anoserquesehayaestipuladoexpresamenteoque
lainsolvenciaseapblicayanterioralacesin.
ARTICULO2199.
Lmitealaresponsabilidad
Si el cedente se hubiere hecho responsable de la solvencia del deudor, y no se fijare el
tiempo que esta responsabilidad deba durar, se limitar a un ao, contado desde la fecha de la
cesinsiladeudaestuvierevencidaysiannofueseexigible,desdelafechaenquelofuere.
ARTICULO2200.
ResponsabilidadporSolvencia
Si el crdito cedido consiste en una renta que deba pagarse por pensiones diarias,
semanales, quincenales, mensuales o anuales, la responsabilidad por la solvencia del deudor,
cuandolahayatomadoasucargoelcedente,seextinguealosdosaos,contadosdesdelafecha
delacesin.
ARTICULO2201.
Cesinalzadadederecho
El que cede alzadamente la totalidad de ciertos derechos, cumple con responder de la
legitimidad de todo en general pero noestobligadoalsaneamientodecadaunadelaspartes,
salvoenelcasodeeviccindeltodoodelamayorparte.
ARTICULO2202.
Cesindelheredero

El que cedesuderechoaunaherencia,sinenumerarlosbienesdequestasecompone,
sloestobligadoaresponderdesucalidaddeheredero.
ARTICULO2203.
Abonodelosfrutos
Si el cedente se hubiere aprovechado de algunos frutos o percibido algn bien de la
herenciaquecediere,deberabonarlosalcesionario,sinosehubierepactadolocontrario.
ARTICULO2204.
Satisfaccindelopagado.
El cesionario debe, por su parte, satisfacer al cedente todo lo que haya pagado por las
deudas o cargas de la herencia y sus propios crditos contra ella, salvo sisehubierepactadolo
contrario.
ARTICULO2205.
Cesingratuita
Si lacesinfueregratuita,elcedentenoserresponsableparaconelcesionario,niporla
existenciadelcrdito,niporlasolvenciadeldeudor.
CAPITULOII
DELATRANSMISIONDEDERECHOSREALES
ARTICULO2206.
Cesindederechosreales
Para la cesin de los derechos reales se aplicarn las reglas del Captulo anterior, en lo
conducente,salvodisposicinexpresaencontrario,oquetalcosasedesprendadelanaturaleza
delderechocedido.
ARTICULO2207.
Cesinattuloonerosoogratuito
Exceptuando los derechos reales de uso y habitacin, los dems pueden cederse a ttulo
onerosoogratuito,perolasservidumbresslopodrntransmitirsejuntoconelprediodominante,
cuandoseenajeneste.
ARTICULO2208.
Cesinsinconsentimientodeldueo
Los derechos reales pueden cederse sin el consentimiento del dueo o poseedor del bien
gravado con los mismos, admitindose las excepciones establecidas en el tercer prrafo del
artculo2180.
ARTICULO2209.
Formalidades
El acto jurdico por el cual se transmita o cedan derechos reales debe celebrarse con las
formalidades que establece la ley y para que sea oponible a tercero deber inscribirse en el
RegistroPblicodelaPropiedad,sisetratadederechosregistrables.
ARTICULO2210.

Excepciones
El dueo o poseedor del bien gravado con los derechos reales cedidos, puede oponer al
cesionariotodaslasexcepcionesqueporvirtuddelanaturalezadelbienodelderechorealfueren
procedentes,ascomolasquepodrahaberopuestoalcedente.
ARTICULO2211.
Notificacinaldeudor
Para que el cesionario pueda ejercitar los derechos reales que selehayancedido,deber
notificarselacesinaldeudorconarregloalartculo2191ynopodrejercitarlossinodespusde
registradalacesin.
ARTICULO2212.
Traslacindelapropiedad
En las enajenaciones de bienes ciertos y determinados, la traslacin de la propiedad se
verifica entre los contratantes por mero efecto del contrato, sin dependencia de tradicin ya sea
natural,yasimblica,salvoconvenioencontrario.
En las enajenaciones de alguna especie indeterminada, la propiedad no se transfiere sino
hastaelmomentoenqueelbiensehaceciertoydeterminadoconconocimientodelacreedor.
Sinosedesignalacalidaddelbien,eldeudorcumpleentregandounodemedianacalidad.
ARTICULO2213.
Reglassielbiensedeterioraopierde
Enloscontratosdeenajenacinconreservadelaposesin,usoogocedelbienhastacierto
tiempo, si el bien objeto de la enajenacin se deteriora o pierde se observarn las reglas
siguientes:
I.
II.

Sihayconvenioexpreso,seestaraloestipulado
Si la prdida fuere por culpa de alguno de los contratantes, el importe ser de la
responsabilidaddeste

III.

A falta de convenio o de culpa, si el bien perece totalmente, cada interesado sufrir la

prdidadeloquehubieseentregadoolefaltarerecibiry

IV.

En el caso de la fraccin que precede, si la prdida fuere parcial y las partes no

convinieren en la disminucin de sus respectivos derechos, se nombrarn peritos que la
determinen.

ARTICULO2214.
Enajenacinsucesiva
Siunbienciertoydeterminadofueresucesivamenteenajenadoporelmismoenajenantea
distintosadquirentes,seobservarlosiguiente:
I.

Si el bien enajenado fuere mueble, prevalecer la enajenacin hecha al que se halle en

posesindelbien

II.

Si el bien enajenado fuere inmueble, prevalecer la enajenacin que primero se haya

registrado si ninguna lo ha sido, prevalecer la primera en fecha y, si no fuere posible

verificarlaprioridaddesta,adquirirlapropiedaddelbienelquesehalleenposesinde
l
III.

Siunderechorealsehacedidoadosomscesionariossucesivamente,paradeterminar
quindeloscesionariosloadquiere,seaplicarlodispuestoenlasfraccionesanteriores
y

IV.

Lo dispuesto en las tres fracciones anteriores no se aplicar al segundo o subsecuentes

adquirentes,sistossondemalafe.
ARTICULO2215.
Otrasreglas
La traslacin de bienes se rige, adems, por las disposicionescontenidasenelCaptuloV
delTtuloOctavodelLibroCuartodeesteCdigo.
CAPITULOIII
DELOSREMATES
ARTICULO2216.
Enajenacionesjudicialesyadministrativas
Las enajenaciones judiciales y administrativasenrematepblico,constituyenactosquese
forman con la declaracin de la voluntad del Estado, emitida por medio de la autoridad que
decretaelremate,yladeclaracindevoluntaddelapersonaaquienseadjudicaelbien.
Los remates se regirn por las disposiciones de este Ttulo y por las que rigen la
compraventa, aplicndose stas por analoga en lo conducente, en cuanto a las obligaciones y
derechosdelejecutadoydeladquirente,conlasmodificacionesqueseexpresanenesteCaptulo.
Elejecutadoseconsiderarcomoelenajenanteyeladquirentecomocomprador.
ARTICULO2217.
Procedimiento
EncuantoalostrminosycondicionesdelremateseestaralodispuestoenelCdigode
ProcedimientosCivilesy,ensucaso,enlasleyesadministrativasaplicables.
ARTICULO2218.
Requisitosparaqueseaperfecta
Paraquelatransmisindelapropiedadenlosrematesseaperfecta,serequierequehaya
causado estado el auto de fincamiento de remate o la resolucin de la autoridad administrativa
queloapruebe,ysielbienrematadoesmueble,seentreguealadquirenteystepaguesuprecio
y,siesinmueble,queseotorguelaescrituraquesegnesteCdigoserequierecomoformalidad.
Respectodeterceros,deberinscribirseelremateenelRegistroPblicounavezllenadala
formalidadrequerida,sitieneporobjetobienessusceptiblesderegistro.
ARTICULO2219.
Quinesnopuedenadquirir
Nopuedenadquirirenrematelosservidorespblicosdelaadministracindejusticianilos
de la autoridad administrativa que decrete y realice el remate el ejecutado, sus procuradores,
abogadosyfiadores,losalbaceasytutores,sisetratadebienespertenecientesaunasucesino

a los incapacitados, respectivamente ni los peritos que hayan valuado los bienes objeto de
remate.
ARTICULO2220.
Libredegravamen
En los remates de inmuebles, stos pasarn al adquirente libres de todo gravamen, a
menos que por convenio entre los interesados se estipule que quede subsistente determinado
gravamenoresponsabilidad,cuyovalorsededucirdelprecio.
El Juez o la autoridad administrativa correspondiente, mandar hacer la cancelacin o
cancelacionesrespectivas,enlostrminosquedispongaelCdigodeProcedimientosCivilesola
leyadministrativaaplicable.
ARTICULO2221.
Reglasdelaparticin
En las enajenaciones judiciales que hayan de verificarse para dividir el bien comn, se
observarlodispuestoparalaparticinentreherederos.
CAPITULOIV
DELASUBROGACION
SECCIONPRIMERA
SUBROGACIONPERSONAL
ARTICULO2222.
Porministeriodeley
La subrogacin se verifica por ministerio de la ley sin necesidad de declaracin alguna de
losinteresados:
I.

Cuandoelqueesacreedorpagaaotroacreedorpreferente

II.
III.

Cuandoelquepagatieneintersenelcumplimientodelaobligacin
Cuandosehaceelpagoconconsentimientoexpresootcitodeldeudor

IV.

Cuandounherederopagaconsusbienespropiosalgunadeudadelaherenciay

V.

Cuando el que adquiere un inmueble, paga a un acreedor que tiene sobre la finca un
crditohipotecarioanterioralaadquisicin.

ARTICULO2223.
Convencional
Haysubrogacinconvencionalcuandoelacreedorrecibeelpagodeunterceroylesubroga
ensusderechos,privilegios,accionesohipotecascontraeldeudor.
Estasubrogacindebeserexpresayhacersealmismotiempoqueelpago.
ARTICULO2224.
Porprstamo
Si la deuda fuere pagada por el deudor con dinero que un tercero le prestare para ese
objeto,solamentequedarsubrogadoelprestamistaenlosderechosdelacreedor,sielprstamo

constareenttuloautnticoenquesedeclarequeeldinerofueprestadoparaelpagodelamisma
deuda.
A falta de esta circunstancia, el que prest solo tendr los derechos que exprese su
respectivocontrato.
ARTICULO2225.
Depagoparcial
El acreedor quesolamentehubieresidopagadoenparte,podrejercitarsusderechoscon
preferenciaalsubrogadoporelrestodesudeuda,perodeestapreferenciadisfrutarnnicamente
losacreedoresoriginarios,osuscesionarios,sinquepuedapretenderlacualquierotrosubrogado.
ARTICULO2226.
Desolucinindivisible
Nohabrsubrogacinparcialendeudasdesolucinindivisible.
ARTICULO2227.
Prioridades
El pago de los subrogados en diversasporciones del mismocrdito,cuandonobastenlos
bienesdeldeudorparacubrirtodaslasporcionesseharsegnlaprioridaddelasubrogacin.
ARTICULO2228.
Ejerciciodederechos
El subrogado puedeejercitartodoslosderechosquecompetenalacreedor,tantocontrael
deudorcomocontrasusfiadores.
ARTICULO2229.
Pagodeldeudoralsubrogatario
Enelcasodelartculo2223,sielsubrogatariopagalacreedorunasumamenoralimporte
del crdito y le subrog el total del mismo, puede el deudor liberarse de la deuda pagando al
subrogatarioloquestepagporlasubrogacin,mslosgastosdeellaylosinteresesquevayan
venciendo,calculadosaltipopactado,sobrelasumapagadaalsubrogante.
SECCIONSEGUNDA
SUBROGACIONREAL
ARTICULO2230.
Cundohay
Habrsubrogacinrealsiemprequeunbienafectoaunderechorealseasubstituidoporsu
valor, en los casos de enajenacin voluntaria, remate, expropiacin, seguro u otro acto
equivalente.
ARTICULO2231.
Destruccindelbien
Tambin, habr subrogacin real cuando el propietario o poseedor del bien gravado lo
destruyaparasubstituirloporotro.
ARTICULO2232.
Enajenacindelbien

Asimismo,habrsubrogacinrealcuandounbienpropiodeunodeloscnyugesoelbien
queconstituyaelpatrimoniodefamiliaseenajeneyconsuprecioseadquieraotro.
ARTICULO2233.
Accindeltitulardelderechoreal
En el caso del artculo 2231, el titular del derecho real tendr accin para que se declare
quesuderechorealafectaalnuevobien.
ARTICULO2234.
Derechosdelostitularesdelbien
Enelcasodelartculo2232,eltitularotitularesdelbienenajenadotienenderechoaqueel
nuevo bien ocupe el lugar que tenaenelpatrimoniodeltitularydesempeeelmismofinaque
estabadestinadoelanterior.
ARTICULO2235.
Regulacindelosderechos
Laregulacindelosderechoscorrespondientesaldueooposeedoryaltitulardelderecho
real, cuando exista un valor que substituya al bien, se har tomando en cuenta los valores que
asignenlosperitosrespectivosaambaspartes.
Tambin,dehipotecayprenda,elvalorquesubstituyaalbienseaplicarpreferentemente
alpagodelcrditogarantizado.
CAPITULOV
SECCINPRIMERA
DELAEVICCINYDELSANEAMIENTO
ARTICULO2236.
Cundohay
Habr eviccin cuando el que adquiri un bien fuere privado del todo o parte de l, por
sentenciaquecauseejecutoria,enrazndealgnderechoanterioralaadquisicin.
ARTICULO2237.
Encasodeenajenacin
Todo el que enajena est obligado a responder de la eviccin, aunque nada se haya
expresadoenelcontrato.
ARTICULO2238.
Obligacinparaconeladquirente
Cuando el bien objeto de la eviccin hubiere pertenecido sucesivamente a diversos
propietarios, cada uno de stos est obligado con el inmediato adquirente, y tiene derecho de
reclamarelsaneamientoalqueleenajen,todoconarregloalasdisposicionesdeesteCaptulo.
ARTICULO2239.
Fijacinconvencionaldelmonto
Los contratantes pueden aumentar o disminuir convencionalmente los efectos de la
eviccin,yconvenirenquenosepresteenningncaso.
ARTICULO2240.

Nulidadpormalafe
Esnulotodopactoqueeximaalqueenajenaderesponderporlaeviccin,cuandohubiere
malafe.
ARTICULO2241.
Renunciaalsaneamiento
Cuandoeladquirenteharenunciadoalsaneamientoparaelcasodeeviccin,llegadoste,
el que enajen, deber entregar el precio del bien, conforme a lo dispuesto en el artculo 2244
fraccin I pero quedar libre si el que adquiri lo hizo con conocimiento delosriesgosdeellay
sometindoseasusconsecuencias.
ARTICULO2242.
Obligacindeinformardelpleito
Emplazado el adquirente, debe informar inmediatamente del pleito de eviccin, al que le
enajen.
ARTICULO2243.
Resolucinjudicial
Laresolucinjudicialimpondralenajenantenotificado,laobligacindeindemnizarenlos
trminosdeesteCdigo.
ARTICULO2244.
Enajenantedebuenafe
Si el que enajen hubiere procedido de buena fe, est obligado a entregaralquesufrila
eviccin:
I.

Elpreciontegroquerecibiporelbien

II.

Losgastoscausadosenelcontrato,sifuerensatisfechosporeladquirente

III.

Losgastosdelpleitodeeviccinydelsaneamientoy

IV.

El valor de las mejoras tiles y necesarias, si en la sentencia no se determina que el

vencedorsatisfagasuimporte.

ARTICULO2245.
Enajenantedemalafe
Si el que enajen hubiere procedido de mala fe, tendr las obligaciones que expresa el
artculoanterior,ademsde:
I.

Devolver,aeleccindeladquirente,elprecioqueelbientenaaltiempodelaadquisicin,
oelquetengaaltiempoenquesufralaeviccin

II.

Satisfacer al adquirente el importe de las mejoras tiles, necesarias y voluntarias que

hayahechoenelbieny

III.

Pagarlosdaosyperjuicios.

ARTICULO2246.

Obligacinalsaneamiento
Sielenajenantenoconcurresinjustacausaalpleitodeeviccin,entiempohbil,osino
rinde las pruebas necesarias, o no alega oportunamente su derecho, queda obligado al
saneamientoenlostrminosdelartculoanterior.
ARTICULO2247.
Enajenanteyadquirentedemalafe
Si enajenante y adquirente proceden de mala fe, no tendr el segundo, en ningn caso,
derechoalsaneamientoniaindemnizacindeningunaespecie.
ARTICULO2248.
Condenaarestituirlosfrutos
Si el adquirente fuere condenado a restituir los frutos del bien, podr exigir de quien
enajen,laindemnizacindeellosoelinterslegaldelprecioquehayadado.
ARTICULO2249.
Compensacindeintereses
Si el que adquiri no fuere condenado a dicha restitucin, quedarn compensados los
interesesdelprecioconlosfrutosrecibidos.
ARTICULO2250.
Deteriorodelbien
Losdeteriorosqueelbienhayasufridoserndecuentadelqueloscaus.
ARTICULO2251.
Reduccindeindemnizacin
Si el que adquiri hubiere sacado de los deterioros algn provecho, el importe de ste se
deducirdeldelaindemnizacin.
ARTICULO2252.
Mejoras
Las mejoras que el que enajen hubiese hecho antes de la enajenacin, se letomarnen
cuentadelosquedebepagar,siemprequefuerenabonadasporelvencedor.
ARTICULO2253.
Privacinparcial
Cuandoeladquirenteslofuereprivadoporlaeviccindeunapartedelbienadquirido,se
observarn,respectodeste,lasreglasestablecidasenesteCaptulo,anoserqueeladquirente
prefieralarescisindelcontrato.
ARTICULO2254.
Enajenacindedosomsbienes
Tambinseobservarlodispuestoenelartculoqueprecedecuandoenunsolocontratose
hayan enajenadodosomsbienessinfijarelpreciodecadaunodeellos,yunosolosufrierala
eviccin.

ARTICULO2255.
Eleccinderescisin
En el caso de los dos artculos anteriores, si el adquirente elige la rescisin del contrato,
estobligadoadevolverelbienlibredelosgravmenesquelehayaimpuesto.
ARTICULO2256.
Indemnizacinorescisin
Si la finca que se enajen se halla agravada, sin haberse hecho mencin de ello en la
escritura, con alguna carga o servidumbre voluntaria no aparente, el queadquiripuedepedirla
indemnizacincorrespondientealgravamen,olarescisindelcontrato.
ARTICULO2257.
Denunciadelpleito
Si el que enajen, al denuncirsele el pleito, manifiesta que no tienemediosdedefensay
consigna el precio del bien, por no quererlo recibir el adquirente, queda libre de cualquier
responsabilidadposterioralafechadelaconsignacin,sinperjuiciodelasotrasresponsabilidades
queleimponen,ensucaso,losartculos2244y2245.
Sialdenunciarseelpleitoodurantel,elqueenajenreconoceelderechodelquereclama
y garantiza el pago de la indemnizacin correspondiente al gravamen mencionado en el artculo
anterior, slo ser responsable de los gastos que se causen hasta que haga el reconocimiento y
garantice el pago sea cual fuere el resultado del juicio pero el reconocimiento a que se refiere
esteprrafonoperjudicaelderechodeladquirenteparaoptarporlarescisindelcontrato.
ARTICULO2258.
Acciones
LasaccionesrescisoriasydeindemnizacinaqueserefiereesteCaptulo,prescribenenun
aoquesecontardesdeeldaenqueeladquirentetenganoticiadelacargaoservidumbre.
ARTICULO2259.
Cundonoserespondedelaeviccin
Elqueenajennorespondeporlaeviccin:
I.

Siassehubiereconvenido

II.

Enelcasodelartculo2241

III.

Siconociendoelqueadquiereelderechodelqueentablalaeviccin,lohubiereocultado
dolosamentealqueenajen

IV.

Si la eviccin procede de una causa posterior al acto delaenajenacin,noimputableal

queenajena,odehechodelqueadquiereyaseaanterioroposterioralmismoacto

V.

Sieladquirentenocumpleconloprevistoenelartculo2242

VI.

Si el adquirente y el que reclama transigen o comprometen el negocio en rbitros sin

consentimientodelqueenajeny

VII.

Silaeviccintuvolugarporculpadeladquirente.

ARTICULO2260.
Enajenacinenremate
En las enajenaciones hechas en remate, la persona a quien se remata un bien, no est
obligadaporcausadelaeviccinquesufrieraelbienrematado,sinoarestituirelprecioquehaya
producidoelremate.
SECCIONSEGUNDA
DELOSDEFECTOSOCULTOSDELBIENENAJENADO
ARTICULO2261.
Obligacionesenloscontratosconmutativos
Enloscontratosconmutativos,elenajenanteestobligadoalsaneamientoporlosdefectos
ocultos del bien enajenado que lo hagan impropio para los usos a que se les destine, o que
disminuyan de tal modo su utilidad, que de haberlos conocido el adquirente no hubiere hecho la
adquisicinohabradadounaprestacinmenor.
ARTICULO2262.
Defectosmanifiestos
El enajenante no es responsable de los defectos manifiestos o que estn a la vista, ni
tampocodelosquenoestn,sieladquirenteesperitoqueporrazndesuoficiodebefcilmente
conocerlos.
ARTICULO2263.
Rescisinypagodegastos
Enloscasosdelartculo2261puedeeladquirenteexigirlarescisindelcontratoyelpago
de los gastos que por l hubiere hecho, o que se le rebaje, a juicio de peritos, una cantidad
proporcionadadelaprestacinquehubieredado.
Eladquirentetienederechoaladevolucindeladiferenciaentreloquedioyloquehabra
dado por el bien defectuoso, aunque ste parezca por caso fortuito o por culpa del mismo
adquirente.
ARTICULO2264.
Indemnizacin
Siseprobarequeelenajenanteconocalosdefectosocultosdelacosaynolosmanifest
aladquirente,tendrstelamismafacultadqueleconcedeelartculoanteriordebiendo,adems,
serindemnizadodelosdaosyperjuiciossiprefierelarescisin.
ARTICULO2265.
Cambiodelaeleccindelderecho
Enloscasosdelartculo2261puedeeladquirenteelegirlaindemnizacinolarescisindel
contrato, una vez hecha porllaeleccindelderechoquevaaejercitarnopuedeusardelotro
sinelconsentimientodelenajenante.
ARTICULO2266.
Quinsufrirlaprdida

Si el bien enajenado pereciere o mudare de naturaleza a consecuencia de los vicios que

tenayeranconocidosdelenajenante,stesufrirlaprdidaydeberrestituirelprecioyabonar
losgastosdelcontratoconlosdaosyprejuicios.
ARTICULO2267.
Restitucindelprecioygastos
Si el enajenante no conoca los vicios, solamente deber restituir el precio y abonar los
gastosdelcontrato,enelcasodequeeladquirenteloshayapagado.
ARTICULO2268.
Prescripcindeacciones
Lasaccionesquenacendelodispuestoenlossieteartculosanterioresseextinguenalos
seismeses,contadosdesdelaentregadelbienenajenado.
ARTICULO2269.
Accinredhibitoria
Enajenndose dos o ms animalesjuntamente,seaenunprecioalzadoosealandoelde
cadaunodeellos,elviciodeunodalugaralaaccinredhibitoriarespectodelynorespectoa
los dems, a no ser que aparezca que el adquirente no habra adquirido el sano o sanos sin el
viciosooquelaenajenacinfuesedeunrebaoyelviciofuerecontagioso.
ARTICULO2270.
Adquisicindeanimales
Se presume que el adquirente no tena voluntad de adquirir uno slo de los animales,
cuandoseadquiereuntiro,yuntaopareja,aunquesehayasealadounprecioseparadodecada
uno.
ARTICULO2271.
Aplicacinalaenajenacindeotrosbienes
Lodispuestoenelartculo2269esaplicablealaenajenacindecualquierbien.
ARTICULO2272.
Responsabilidadpormuertedelanimal
Cuandoelanimalmueredentrodelostresdassiguientesasuadquisicin,esresponsable
elenajenantesiseprueba,porjuiciosdeperitos,quelamuertefuecausadaporunaenfermedad
queexistaantesdelaenajenacin.
ARTICULO2273.
Devolucindelbienenajenado
Si la enajenacin se declara rescindida, debe devolverse el bien enajenado en el mismo
estadoenqueseentreg,siendoresponsableeladquirentedecualquierdeterioroquenoproceda
deviciosodefectosocultos.
ARTICULO2274.
Accinredhibitoriaporviciosocultos

Encasodeenajenacindeanimales,yaseaqueseenajenenindividualmenteportroncoso
yuntas,comoganado,laaccinredhibitoriaporcausadetachasoviciosocultossloduraveinte
das,contadosdesdelafechadelaentrega.
ARTICULO2275.
Calificacindelosvicios
Lacalificacindelosviciosdelbienenajenadoseharporperitosnombradosporlaspartes
yporunterceroqueelegirelJuezencasodediscordia.
ARTICULO2276.
Declaracindeviciosanteriores
Los peritos declararn terminantemente, si los vicios eran anteriores a la enajenacin y si
porcausadeellosnopuededestinarseelbienalosusosparalosquefueadquirido.
ARTICULO2277.
Responsabilidadporomisin
Eladquirentedelacosaremitidadeotrolugarquealegarequetieneviciosredhibitorios,si
setratadecosasquerpidamentesedescomponen,tieneobligacindeavisarinmediatamenteal
enajenantequenorecibeelbiensinolohaceasserresponsabledelosdaosyperjuiciosque
suomisinocasione.
ARTICULO2278.
Enajenacinenremate
Enlasenajenacioneshechasenrematesoporadjudicacinjudicial,eldemandadoaquien
seremataunbiennotienelaobligacinderesponderdelosviciosredhibitorios.
TITULODCIMO
DELCUMPLIMIENTODELASOBLIGACIONES
CAPITULONICO
ELPAGOCOMOCUMPLIMIENTODELASOBLIGACIONES
SECCIONPRIMERA
DELPAGO,TIEMPOYLUGARENQUEHADEHACERSE
ARTICULO2279.
Concepto
Entindese por pago o cumplimiento, la entrega del bien o la presentacin del hecho que
seaobjetodelaobligacin.
ARTICULO2280.
Obligacindeabstencin
En las obligaciones de no hacer, el pago de las mismas es la abstencin del hecho que
constituyesuobjeto.
ARTICULO2281.
Porquindebeefectuarse
Elpagodebeserhechoporelmismodeudoroporsusrepresentantes.

ARTICULO2282.
Tiempo
Elpagosehareneltiempodesignadoenelcontrato,exceptuandoaquelloscasosenque
laleypermitaoprevengaexpresamenteotracosa.
ARTICULO2283.
Interpelacin
Si no se hubiere determinado el tiempo en que debe hacerse el pago y se trata de
obligacionesdedar,seharstedespusdelostreintadascontadosapartirdelafechaenque
elacreedorloexijainterpelandoaldeudor,yaseajudicialoextrajudicialmente,anteunnotarioo
dostestigos.
Si se trata de obligaciones de hacer, debe efectuarse el pago cuando, a partir de la
interpelacin, haya transcurrido el tiempo necesario paraelcumplimientodelaobligacin.Ensu
caso,estetiemposerfijadoporperitos.
ARTICULO2284.
Sujetoalaposibilidaddeldeudor
El acreedor no puede exigir el pago que haya dejado a la posibilidad del deudor, sino
probandosta.
ARTICULO2285.
Espera
Laesperaconcedidaaldeudor,enjuicioofueradel,noobligamsquealacreedorquela
otorga.Elquelaniega,puedehacervalersuderechoconformealaley.
ARTICULO2286.
Lugardepago
Entodocontratoysalvoquelaleydispongaotracosa,sedesignarexpresamenteellugar
dondeeldeudordebepagar,precisandoconcretamenteeldomicilioenquedebaserrequeridoel
deudor,seaqueenesedomiciliohabiteotengastesudespacho,oficina,negociooseasealado
sloparalosefectosdelrequerimiento.
ARTICULO2287.
Endomicilio
Seprecisartambin,enlasobligacionesdedar,sielpagodebehacerseporeldeudoren
eldomicilioodespachodelacreedor,osistehadeexigirelpagoeneldomicilioodespachodel
deudor.
ARTICULO2288.
Variosdomicilios
Si se han fijado varias poblaciones o varios domicilios para hacer el pago, el acreedor
puedeelegircualquieradeellossiallecorresponderequerirelpagoeneldomicilioodespacho
del deudor, en caso contrario ste tiene derecho de hacer el pago en cualquiera que se haya
fijado.
ARTICULO2289.
Reglasparaellugardepago

Sinosedesignareellugardepago,seobservarelordensiguiente:
I.

Sielobjetodelaobligacinesunmuebledeterminado,elpagoseharenellugarenque
elobjetosehallabaalcelebrarseelcontrato

II.

Encualquierotrocasosepreferireldomiciliodeldeudoryenlacomunidadqueseatal
domicilio,eldomicilioenquestehabiteoenelquetengasudespachoy

III.

A falta de domicilio fijo, se preferir el lugar donde se celebr el contrato, cuando la

accinseapersonalyeldelaubicacindelosbienescuandolaaccinseareal.

ARTICULO2290.
Encasodetradicindeinmueble
Si el pago consiste en la tradicin de un inmueble, o prestaciones relativas a l, deber
hacersedondesteseencuentre.
Siconsistiereenlaentregadeunasumadedinerocomopagodeunbien,deberserhecho
enellugarenqueseentreglacosa,salvoconvenioencontrario.
ARTICULO2291.
Cundoseentiendeporhecha
Si as lo convinierenlaspartes,latradicindelosinmueblesseentiendehechaporefecto
delcontrato.
ARTICULO2292.
Indemnizacinporgastos
El deudor que despus de celebrado el contrato mudare voluntariamente de domicilio,
deber indemnizar al acreedor de los mayores gastos que haga por esta causa, para obtener el
pago.
ARTICULO2293.
Indemnizacinporcambiodedomicilio
De la misma manera, el acreedor debe indemnizaraldeudor,cuandodebiendohacerseel
pagoeneldomiciliodeaqul,cambievoluntariamentededomicilio.
ARTICULO2294.
Gastosdeentrega
Losgastosdeentregaserndecuentadeldeudor,sinosehubiereestipuladootracosa.
ARTICULO2295.
Cmodeberhacerse
El pago deber hacerse del modo que se hubiere pactado y nunca podr hacerse
parcialmentesinoenvirtuddeconvenioexpresoodedisposicindelaley.
SECCIONSEGUNDA
DELASPERSONASQUEPUEDENHACERELPAGOYDE
AQUELLASAQUIENESDEBESERHECHO
ARTICULO2296.

Porquinpuedeserefectuado
El pago puede ser hecho por cualquiera otra persona que no sea el deudor, los
representantesdesteyquientengaintersjurdicoenelcumplimientodelaobligacin.
ARTICULO2297.
Hechoporuntercero
Puede tambin hacerse por un tercero no interesado en el cumplimiento de la obligacin,
queobreconconsentimientoexpresoopresuntodeldeudor.
ARTICULO2298.
Sinconocimientodeldeudor
Puedehacerseigualmenteporuntercero,ignorndoloeldeudor.
ARTICULO2299.
Contralavoluntaddeldeudor
Puedetambinhacerseencontradelavoluntaddeldeudor.
ARTICULO2300.
Reglasdelmandato
Encasodelartculo2297,sieltercerohizoelpagoconconsentimientoexpresodeldeudor,
se observarn las disposiciones relativas al mandato pero si lo hizo slo con el consentimiento
presunto,seobservarnlasdisposicionesrelativasalagestindenegocios.
ARTICULO2301.
Derechoareclamaraldeudor
Enelcasodelartculo2296,elquehizoelpagoslotendrderechoareclamaraldeudorlo
quepagporl,sielacreedorconsintienrecibirmenorsumadelaqueseledebaounbiende
menorvalor,salvolodispuestoenlosartculos2015y2185.
ARTICULO2302.
Derechoacobrar
En el caso del artculo 2298, el que hizo el pago solamente tendr derecho a cobrar del
deudoraquelloenquelehubieresidotilelpago.
ARTICULO2303.
Obligacinderecibirelpago
El acreedor debe aceptar el pago hecho por un tercero, salvo que en el contrato se haya
declaradoexpresamentelocontrario.
Puedeeldeudornegarsearecibirelpagohechoporuntercerosiporestaprestacinsele
irrogaperjuicio.
ARTICULO2304.
Pagosanticipados
Si el deudor quisiere hacer pagos anticipados y el acreedor recibirlos, no podr ste ser
obligadoahacerdescuentos.

ARTICULO2305.
Prestacindeservicio
La obligacin de prestar algn servicio se puede cumplir por un tercero, salvo el caso en
quesehubiereestablecidoporpactoexpreso,quelacumplapersonalmenteelmismoobligadoo
cuandosehubierenelegidosusconocimientosespecialesosuscualidadespersonales.
ARTICULO2306.
Aquindebeefectuarse
Elpagodebehacersealmismoacreedoroasulegtimorepresentante.
ARTICULO2307.
Efectuadoapersonaimpedida
Elpagohechosinlosrequisitoslegalesaunapersonaimpedidadeadministrarsusbienes,
sloesvlidoencuantosehubiereconvertidoensuutilidad.
ARTICULO2308.
Extincindelaobligacin
Elpagohechoaunterceroextinguirlaobligacin,siassehubiereestipuladooconsentido
porelacreedoryenloscasosenquelaleylodetermineexpresamente.
ARTICULO2309.
Retencin
No es vlido el pago hecho al acreedor por el deudor despus que se le haya ordenado
judicialmentelaretencindeladeuda.
ARTICULO2310.
Hechodebuenafe
Elpagohechodebuenafeaquienestuviereenposesindelcrditoliberaraldeudor.
ARTICULO2311.
Conbienajeno
No es vlido el pago hecho con bien ajeno pero si el pago se hubiere hecho con una
cantidaddedinerouotrobienfungibleajeno,nohabrrepeticincontraelacreedorquelohubiera
consumidodebuenafe.
ARTICULO2312.
Documentojustificativo
Eldeudorquetengaensupodereldocumentoquejustificalaobligacindemuestraconese
hechoelpago,salvopruebaencontrario.
ARTICULO2313.
Derechoaexigirdocumento
El deudor que paga tiene derecho de exigir el documento que acredite el pago y puede
retenerstemientrasquenoleseaentregado.
ARTICULO2314.
Presuncindepagosanteriores

Cuando la deuda es de pensiones que deben satisfacerse en perodos determinados y se

acredita por escrito el pago de la ltima, se presumen pagadas las anteriores, salvo prueba en
contrario.
ARTICULO2315.
Pagodecapital
Cuando se paga el capital sin hacerse reserva de rditos, se presume que stos estn
pagados.
ARTICULO2316.
Entregadettulo
La entrega del ttulo hecha al deudor, hace presumir el pago de la deuda constante en
aqul.
ARTICULO2317.
Declaracindedeuda
El que tuviere contra s varias deudas en favor de un solo acreedor, podr declarar al
tiempodehacerelpago,aculdeellasquierequesteseaplique.
ARTICULO2318.
Aplicacinadeudasvencidas
Sieldeudornohicierelareferidadeclaracin,seentenderhechoelpagoporcuentadela
deudaquelefueremsonerosaentrelasvencidas.
En igualdad de circunstancias se aplicar a la ms antigua, y siendo todas de la misma
fecha,sedistribuirentreellasaprorrata.
ARTICULO2319.
Interesesvencidosnopagados
Las cantidades pagadas a cuenta de deudas con intereses, no se imputarn al capital
mientras hubiere intereses vencidos y no pagados, salvo convenio o disposicin de la ley en
contrario.
ARTICULO2320.
Dacinenpago
Laobligacinquedaextinguidacuandoelacreedorrecibeenpagounbiendistintoenlugar
deldebido.
ARTICULO2321.
Eviccindelbien
Sielacreedorsufrelaeviccindelbienquerecibeenpago,renacerlaobligacinprimitiva,
quedandosinefectoladacinenpago.
SECCIONTERCERA
DELOFRECIMIENTODELPAGOYDELACONSIGNACION
ARTICULO2322.
Efectosdelpago

Elofrecimientodepago,seguidodelaconsignacindelbiendebido,producelosefectosdel
pagoyextingueladeuda,siaqulrenetodoslosrequisitosqueparasteexigelaley.
ARTICULO2323.
Consignacindelbien
Si el acreedor rehusare sin justa causa recibir la prestacin debida o dar el documento
justificativodepagoosifuerepersonainciertaoincapazderecibir,podreldeudorlibrarsedela
obligacinhaciendoconsignacindelbiendebido.
ARTICULO2324.
Derechosdudosos
Sielacreedorfuereconocidoperodudosossusderechos,podreldeudordepositarelbien
debido,concitacindelinteresado,afindequejustifiquesusderechosporlosmedioslegales.
ARTICULO2325.
Procedimientodeconsignacin
LaconsignacinseharenlaformaquedetermineelCdigodeProcedimientosCiviles.
ARTICULO2326.
ResolucindelJuez
SielJuezdeclarafundadalaoposicindelacreedorpararecibirelpago,elofrecimientoyla
consignacinsetienencomonohechos.
ARTICULO2327.
AprobacindelJuez
Aprobada la consignacin por el Juez, ste declarar que la obligacin qued extinguida
desdequesehizoelofrecimientoseguidodelaconsignacin,afindequeseproduzcantodoslos
efectoslegalesconsiguientesdesdeesafecha.
ARTICULO2328.
Gastosdeconsignacin
Si el ofrecimiento y la consignacin se han hecho legalmente, todos los gastos sern de
cuentadelacreedor.
ARTICULO2329.
Retiro
Mientras el acreedor no acepte la consignacin o no se pronuncie sentencia sobre ella,
podr el deudor retirar del depsito el bien pero en este caso la obligacin conserva toda su
fuerza.
SECCINCUARTA
DELAREPETICINDELAPRESTACINHECHAATITULODEPAGO
ARTICULO2330.
Obligacinderestitucin
Cuandounapersonarecibaattulodepagoalgnbienquenotenaderechodeexigiryque
porerrorlehasidoindebidamenteentregado,tieneobligacinderestituirlo.

Siloindebidoconsisteenunaprestacincumplida,cuandoelquelarecibeprocededemala
fe, debe pagar el valor corriente de esa prestacin si procede de buena fe, slo debe pagar lo
equivalentealenriquecimientorecibido.
ARTICULO2331.
Errordehecho
El error a que se refiere el artculoanterior,puedeserdehechoyrecaersobrelapersona
delacreedorodeldeudor,respectoalaexistenciadeladeuda.
Habr error sobre la persona del acreedor,cuandoelpagoseejecuteaquiennotengatal
carcter,bajoelconceptofalsodequeslotiene.
Habr error sobre la persona del deudor, cuando el pago se ejecute por alguien que
falsamenteseestimadeudor.
Habr error sobre la existencia de la deuda, cuando se pague unaobligacinquenohaya
existidooquejurdicamentedebacalificarsedeinexistente.
Seequiparaalcasodeerrorsobrelaexistenciadeladeuda,elpagohechorespectodeuna
obligacinnulaenformaabsoluta,ignorandoelvicioomotivodenulidad.
Enestecaso,habrlugaralarepeticindelopagadoindebidamente.
ARTICULO2332.
Aceptacindepagoindebido
El que acepte un pagoindebido,sihubiereprocedidodemalafe,deberabonarelinters
legal cuando se trate de capitales o los frutos percibidos y los dejados de percibir de los bienes
quelosprodujeren.
Adems, responderdelosmenoscabosqueelbienhayasufridoporcualquiercausayde
losperjuiciosqueseirrogarenaquienloentreg,hastaquelorecobre.
No responder del caso fortuito cuando ste hubiere podido afectardelmismomodoalos
bieneshallndoseenpoderdelquelosentreg.
ARTICULO2333.
Malafe
Sielquerecibielbienconmalafelohubiereenajenadoaunterceroquetuvieretambin
malafe,podreldueoreivindicarloycobrardeunouotrolosdaosyperjuicios.
ARTICULO2334.
Enajenacindebuenafe
Sielterceroaquienseenajenaelbienloadquieredebuenafe,slopodrreivindicarsesi
laenajenacinsehizoattulogratuito.
ARTICULO2335.
Pagoindebido
El que de buena fe hubiere aceptado un pago indebido de bien cierto y determinado, slo
responder de los menoscabos o prdida de ste y de sus accesiones, en cuanto por ellos se
hubiereenriquecido.

Silohubiereenajenado,restituirelprecioocederlaaccinparahacerloefectivo.
ARTICULO2336.
Insubsistenciadedonacin
Si el que recibi de buena fe un bien dado en pago indebido, lo hubiere donado, no
subsistirladonacinyseaplicaraldonatariolodispuestoenelartculoanterior.
El que de buena fe hubiere aceptado un pago indebido, tiene derecho a que seleabonen
losgastosnecesariosyaretirarlasmejorastiles,siconlaseparacinnosufredetrimentoelbien
dado en pago. Si lo sufre,tienederechoaqueselepagueunacantidadequivalentealaumento
delvalorquerecibielbienconlamejorahecha.
ARTICULO2337.
Prescripcindeaccin
Quedalibredelaobligacinderestituirelque,creyendodebuenafequesehacaelpago
por cuenta de un crdito legtimo y subsistente, hubiere inutilizado el ttulo, dejando prescribir la
accin,abandonadolasprendasocanceladolasgarantasdesuderecho.
El que paga indebidamente, slo podr dirigirse contra el verdaderodeudorolosfiadores,
respectodeloscualeslaaccinestuviereviva.
ARTICULO2338.
Aquinincumbelaprueba
Lapruebadelpagoincumbealquepretendehaberlohecho.
Tambincorreasucargoladelerrorconquelorealiz,amenosqueeldemandadonegare
haberrecibidoelbienqueselereclama.
Enestecaso,justificadalaentregaporeldemandante,quedarelevadodetodaotraprueba.
Estonolimitaelderechodeldemandadoparaacreditarqueleeradebidoloquerecibi.
ARTICULO2339.
Presuncindeerror
Sepresumequehuboerrorenelpago,cuandoseentregaunbienquenosedebaoqueya
estaba pagado pero aqul a quien se pide la devolucin puede probar que la entrega se hizo a
ttulodeliberalidadoporcualquieraotracausajusta.
ARTICULO2340.
Prescripcindeaccin
La accin para repetir lo pagado indebidamente prescribe en seis meses, contados desde
queseconocielerrorqueoriginelpago.
Elsolotranscursodedieciochomesescontadosdesdeelpago,haceperderelderechopara
reclamarsudevolucin.
ARTICULO2341.
Cundonopuederepetirseelpago

Nopuederepetirseloquesehaentregadocomopago,ajustndosealapropiaconcienciay
asabiendasdequenoestjurdicamenteobligado.
Lo que se hubiere entregado para la realizacin de un fin que sea ilcito o contrario a las
buenascostumbres,noquedarenpoderdelquelorecibi.Elcincuentaporcientosedesignara
la Beneficencia Pblica y el otro cincuenta por ciento tiene derecho de recuperarlo el que lo
entreg.
SECCIONQUINTA
DELACESIONDEBIENES
ARTICULO2342.
Liberacindepago
El deudor puede ceder sus bienes a los acreedores en pago de sus deudas. Esta cesin,
salvopactoencontrario,sloliberaaaqulderesponsabilidadporelimportelquidodelosbienes
cedidos.
ARTICULO2343.
Reglassobrelacesin
Los convenios que sobre el efecto de la cesin se celebren entre el deudor y sus
acreedores, se sujetarn a lo dispuesto en el Ttulo relativo a la concurrencia y prelacin de los
crditos.
TITULOUNDCIMO
DELAEXTINCINDELASOBLIGACIONES
CAPITULOI
DELACOMPENSACION
ARTICULO2344.
Cundoseefecta
Se efecta la compensacin de obligaciones cuando dos personas son deudores y
acreedores recprocamente y por derecho propio, de deudas fungibles, lquidas y exigibles. El
efectodelacompensacinesextinguirporministeriodeleylasdosdeudas,hastalacantidadque
importelamenor.
ARTICULO2345.
Cundoprocede
La compensacin no procede sino cuando ambas deudas consisten en una cantidad de
dineroocuandosiendofungibleslosbienesdebidos,sondelamismaespecieycalidad,siempre
queambossehayandesignadoalcelebrarseelcontrato.
ARTICULO2346.
Requisitos
Paralacompensacinserequierequelasdeudasseanigualmentelquidasyexigibles.Las
quenolofuerenslopodrncompensarseporconsentimientoexpresodelosinteresados.
ARTICULO2347.
Culessonlquidas

Lasdeudascuyacuantaestdeterminadaopuedadeterminarseenelplazodenuevedas,
sondeudaslquidas.
ARTICULO2348.
Deudasexigibles
Lasdeudascuyopagonopuederehusarseconformeaderecho,sondeudasexigibles.
ARTICULO2349.
Accinpordiferencia
Silasdeudasnofuerendeigualcantidad,hechalacompensacin,quedaexpeditalaaccin
porelrestodeladeudamayor.
ARTICULO2350.
Cundonohabrcompensacin
Nohabrcompensacin:
I.

Siunadelasparteslahubiererenunciado

II.

Siunadelasdeudasfuereporalimentos

III.

Siunadelasdeudasprovienedeunarentavitalicia

IV.

Siunadelasdeudasoambastuvierenporobjetounbienquenopuedesercompensado,
ya sea por disposicin de la ley o por el Ttulo de que procede, a no ser que las dos
deudasfuerenigualmenteprivilegiadasy

V.

Siladeudafueredeunbienpuestoendepsito.

ARTICULO2351.
Ttulosalaorden
Tratndose de ttulos pagaderos a la orden, no podr el deudor compensar con el
endosatarioloqueledebiesenlosendosantesprecedentes.
ARTICULO2352.
Extincin
Desdeelmomentoenqueseproducenlossupuestosdelaley,lacompensacinoperade
plenoderechoyextinguelasdeudascorrelativas,hastalacantidadqueimportelamenor.
ARTICULO2353.
No,enperjuiciodetercero
El que paga una deuda compensable no puede, cuando exija su crdito que poda ser
compensado,aprovecharseenperjuiciodetercerodelosprivilegiosehipotecasquetengaensu
favor al tiempodehacerelpago,anoserquepruebequeignorabalaexistenciadelcrditoque
extingualadeuda.
ARTICULO2354.
Ordenendeudasvarias
Si fuesen varias las deudas sujetas a compensacin se seguir, a falta de declaracin, el
ordenestablecidoenelartculo2318.

ARTICULO2355.
Renuncia
El derecho de compensacin puede renunciarse, ya expresamente, ya por hechos que
manifiestendeunmodoclarolavoluntaddehacerlarenuncia.
ARTICULO2356.
Oposicindelfiador
Elfiador,antesdeserdemandadoporelacreedor,nopuedeoponerastelacompensacin
delcrditoquecontraltenga,conladeudadeldeudorprincipal.
ARTICULO2357.
Compensacindelfiador
Elfiadorpuedeutilizarlacompensacindeloqueelacreedordebaaldeudorprincipal,pero
stenopuedeoponerlacompensacindeloqueelacreedordebaalfiador.
ARTICULO2358.
Dedeudorsolidario
El deudor solidario no puede exigir compensacin con la deuda del acreedor a sus
codeudores, cuando alguno de ellos hubiere pagado ignorando la existencia de esa deuda, y
llegueelmomentodedividirseelpagoentretodoslosdeudores.
ARTICULO2359.
Oposicinantesdelacesin
Si lacompensacinoperaantesdelacesinpodrseropuestasiempreporelcesionario,
auncuandonohubierehechoreservadesuexcepcinalnotificrselelacesin.
ARTICULO2360.
Sinconocimientodeldeudor
Silacesinserealizaresinconocimientodeldeudor,stepodroponerlacompensacinde
los crditos anteriores a ella, y la de los posteriores hasta la fecha en que hubiere tenido
conocimientodelacesin.
ARTICULO2361.
Diversoslugares
Tratndose de deudas pagaderas en lugares diferentes, la compensacin se produce
quedando a salvo los derechos de los deudores recprocos por el ajuste de los gastos de
transporteocambioallugardepago.
ARTICULO2362.
No,enperjuiciodeterceros
La compensacin no puede tener lugar en perjuicio de los derechos de tercero
legtimamenteadquiridos.
CAPITULOII
DELACONFUSINDEDERECHOS
ARTICULO2363.

Concepto
Reunindoseenunasolapersonalascualidadesdeacreedorydeudor,porelmismohecho
seextinguenelcrditoyladeuda.Laobligacinrenacesilaconfusincesaporcualquiercausa.
ARTICULO2364.
Deacreedorodeudorsolidario
Laconfusinqueseverificaenlapersonadelacreedorodeudorsolidario,sloproducesus
efectosenlaparteproporcionaldesucrditoodeuda.
ARTICULO2365.
Aprovechaalfiador
Laconfusinqueseverificaenlapersonadelprincipaldeudor,aprovechaasufiador.
ARTICULO2366.
Deacreedoryfiador
Laconfusindelascualidadesdeacreedoryfiadornoextinguelaobligacin.
ARTICULO2367.
Departicindeherencia
Mientrasnosehacelaparticindeunaherencia,nohayconfusincuandoeldeudorhereda
alacreedorosteaaqul.
Despus de la particin, si a un heredero se aplica el crdito que el autor de la herencia
tenaensucontra,seextinguedichocrditoporconfusin.
Cuando el heredero sea acreedor del autor de la herencia y en la divisin de la masa
hereditariaseleapliquelaobligacinderivadadedichocrdito,tambinseextinguirsta.
Enelcasodequelamencionadaobligacinacargodelaherenciaseapliqueaotrouotros
herederos por virtud de la particin, stos respondern a beneficio de inventario, en favor del
herederoacreedor.
ARTICULO2368.
Delegatario
Cuandounlegatarioseaacreedordelautordelaherencia,sucrditoserexigibleencontra
desta,salvodisposicinexpresadeltestadorenelsentidodequeparalatransmisindellegado
seextingaelcrdito.
ARTICULO2369.
Legatariodeudor
Cuandounlegatarioseadeudordelautordelaherencia,suobligacincontinuarviva.
ARTICULO2370.
Legadodecrdito
Cuando el legatario sea deudor del autor de la herencia y reciba en calidad de legado el
crditoexistentecontral,seextinguirsteporconfusin.
ARTICULO2371.

Reglasdelacondicin
Siunodelosderechosfuerecondicional,seobservarnlasreglassiguientes:
I.

Si la condicin fuere suspensiva, la confusin no severificarsinocuandolacondicin

sehubiererealizadoy

II.

Silacondicinfuereresolutoria,laconfusinquesehubierehechocesarrealizndose
lacondicin.
CAPITULOIII
DELAREMISINDELADEUDA

ARTICULO2372.
Cundoprocede
Elacreedorpuedeporactojurdicounilateraloporconvenioconsudeudor,renunciarasu
derecho y remitir, en todo o en parte, las prestaciones que le seandebidas,exceptoenaquellos
casosenquelaleyloprohiba.
Unavezhechaladeclaracinunilateralderemisinodequita,stassernirrevocables.

ARTICULO2373.
Extincindelasobligacionesaccesorias
La remisin de la deuda principal extinguir las obligaciones accesorias, pero la de stas
dejasubsistentelaprimera.
ARTICULO2374.
Afiadoressolidarios
Habiendo varios fiadores solidarios, el perdn que fuere concedido solamente a algunode
ellosenlaparterelativaasuresponsabilidad,noaprovechaalosotros.
ARTICULO2375.
Devolucindeprenda
Ladevolucindelaprendaespresuncindelaremisindelderechoalamismaprenda,si
elacreedornopruebalocontrario.
Porlaremisindelaprendanosepresumelaremisindeladeuda.
ARTICULO2376.
Revocacindedonacin
Son aplicables a la remisin de la deuda, las causas de revocacin de la donacin por
ingratitud,cuandoeldeudorincurraenlosactosdeingratitudquesealaesteCdigorespectoal
donatario.
CAPITULOIV
DELANOVACION
ARTICULO2377.
Concepto

Hay novacin de una obligacin cuando las partes interesadas en ella la alteran
substancialmente substituyndolaporotranueva.Hayalteracinsubstancialcuandosecambiao
modifica substancialmente el objeto de la obligacin, con el propsito de extinguirla, para crear
una nueva. Asimismo, cuando la obligacin pura y simple se convierte en condicional, o la
condicional,setransformaenpuraysimpleycuandosesubstituyealacreedoroaldeudor.
ARTICULO2378.
Comocontrato
La novacin es un contrato, y como tal est sujeto a las disposiciones generales
respectivas,salvolasmodificacionesestablecidasenesteCaptulo.
ARTICULO2379.
Dedeudor
El acreedorqueexoneraporlanovacinalantiguodeudor,aceptandootroensulugar,no
puederepetircontraelprimerosielnuevoseencuentrainsolvente,salvoconvenioencontrario.
ARTICULO2380.
Forma
Lanovacinnuncasepresumeydebeconstarexpresamenteporescrito.
ARTICULO2381.
Situacindelasaccesorias
Lanovacinextinguelaobligacinprincipaloriginariaysusaccesorias.Elacreedorpuede,
de acuerdo con el deudor y en su caso con el tercero que intervenga en las obligaciones
accesorias,pactarquestaspasenalanuevaobligacinyquedensubsistentes.
ARTICULO2382.
Bienesdeterceros
El acreedor no puede reservarse el derecho de prenda o hipoteca de la obligacin
extinguida, si los bienes hipotecados o empeados pertenecieron a terceros que no hubieren
tenidoparteenlanovacin.Tampocopuedereservarselafianzasinconsentimientodelfiador.
ARTICULO2383.
Cundosubsistirnlasgarantas
Cuando la novacin se efecte entre el acreedor yalgndeudorsolidario,losprivilegiose
hipotecasdelantiguocrditoslopuedenquedarreservadosconrelacinalosbienesdeldeudor
quecontraelanuevaobligacin.
ARTICULO2384.
Condicinsuspensiva
Auncuandolaobligacinanteriorestsubordinadaaunacondicinsuspensiva,solamente
quedarlanovacindependiendodelcumplimientodeaqulla,siassehubiereestipulado.
ARTICULO2385.
Novacinsinefecto
Si la primera obligacin se hubiere extinguido al tiempo en que se contrajere la segunda,
quedarlanovacinsinefecto.

ARTICULO2386.
Obligacininexistente
Silaobligacinprimitivaerainexistente,lanovacintambinloser.Cuandolaobligacin
nuevaseainexistente,nohabrnovacinylaprimitivasurtirtodossusefectos.
ARTICULO2387.
Cundoesnula
Lanovacinesnulasilofueretambinobligacinprimitiva.
ARTICULO2388.
Excepciones
El deudor substituido no podr oponer al acreedor las excepciones que personalmente
competan al primer deudor mas podr oponerle lasque personalmentetuvierecontraelmismo
acreedorylasqueprocedandelcontrato.
Eldeudorpuedeoponeralacreedorsubstitutolasexcepcionespersonalesquetengacontra
lylasquesederivendelanovacin,peronolasquetenacontraelacreedorsubstituido.
CAPITULOV
DELARESCISIONDELASOBLIGACIONES
ARTICULO2389.
Concepto
Con las modificaciones que correspondan, tomando en cuenta la naturaleza de la relacin
jurdica concreta, son aplicables a la rescisin de las obligaciones, las normas que regulan la
rescisindeloscontratos.
CAPITULOVI
PRESCRIPCIN
ARTICULO2390.
Efectos
La prescripcin confiere al deudor una excepcin que lo libera de la obligacin, segn lo
disponeesteCaptulo.
ARTICULO2391.
Porsentencia
Lasentenciaejecutoriadaquedeclaraprocedentelaexcepcindeprescripcin,extinguela
obligacin.
ARTICULO2392.
Excepcin
Laexcepcindeprescripcinseobtieneporelsolotranscursodeltiempofijadoporlaleyy
aprovechaatodos,aunalosqueporsmismosnopuedenobligarse.
ARTICULO2393.
Renuncia
Laprescripcinquefavorezcaaldeudorprincipal,aprovechasiempreasusfiadores.

Eldeudorpuederenunciaralaprescripcin.
Larenunciaproduceelefectodeduplicarelplazolegaldelaprescripcin.
ARTICULO2394.
Forma
Las personas con capacidad para disponer de sus bienes, pueden renunciar al tiempo
ganadoparalaprescripcin.
La renuncia puede ser expresa o tcita, siendo esta ltima la que resulta del hecho de no
oponerlaexcepcindeprescripcinoportunamente.
ARTICULO2395.
Quinespuedenhacervalerlaprescripcin
Losacreedoresytodoslosquetuvierenlegtimointersenqueseextingalaobligacinque
seprescribe,puedenhacervalerlaprescripcin,aunqueeldeudorhayarenunciadoaellaexpresa
otcitamente.
ARTICULO2396.
Entidadespblicas
ElEstado,losMunicipiosydemscorporacionesdecarcterpblico,seconsiderarncomo
particularesparalaprescripcindesusderechosyaccionesdeordenprivado.
ARTICULO2397.
Casosdeexcepcin
Fuera de los casos de excepcin, se necesita un lapso de tres aos, contados desde que
unaobligacinpudoexigirse,paraqueseextingaelderechodepedirsucumplimiento.
ARTICULO2398.
Alimentos
Laobligacindedaralimentosesimprescriptible.
ARTICULO2399.
Unao
Prescribeenunao:
I.

Los honorarios u otras retribuciones por la prestacin de cualquier servicio. La

prescripcincomienzaacorrerdesdelafechaenquedejarondeprestarselosservicios

II.

Laaccindecualquiercomercianteparacobrarelpreciodeobjetosvendidosapersonas
quenofuerenrevendedoras.
Laprescripcincorredesdeeldaenquefuerenentregadoslosobjetos,silaventanose
hizoaplazo

III.

La accin de los dueos de hoteles y casas de huspedes para cobrar el importe del
hospedaje, y la de stos y la de los fondistas para cobrar el precio de los alimentos que
ministren.
La prescripcin corre desde el da en que debiserpagadoelhospedaje,odesdeaqul
enqueseministraronlosalimentosy

IV.

Laresponsabilidadcivilprovenientedeactosilcitosquenoconstituyandelitos.

Laprescripcincorredesdeeldaenqueseverificaronlosactos.
ARTICULO2400.
Dosaos
Laspensiones,rentas,alquileresycualesquieraotrasprestacionesperidicasnocobradasa
suvencimiento,quedarnprescritasendosaos,contadosdesdeelvencimientodecadaunade
ellas,yasehagaelcobroenvirtuddeaccinrealodeaccinpersonal.
ARTICULO2401.
Decapital
Respecto de las obligaciones con pensin o renta, el tiempo de la prescripcin del capital
comienza a correr desde el da del ltimo pago si no se ha fijado plazo para la devolucin la
prescripcinseiniciarapartirdelasolicituddepago.
ARTICULO2402.
Rendicindecuentas
Prescribe en dos aos la obligacin de dar cuentaslomismoquelasdeudaslquidasque
resultendelarendicindecuentas.
Enelprimercaso,laprescripcincomienzaacorrerdesdeeldaenqueelobligadotermina
o es separado de su administracin en el segundo caso, desde el da en que la liquidacin es
aprobadaporsentenciaejecutoriadaoporlosinteresados.
ARTICULO2403.
Contraquines
La prescripcin puede comenzar y correr contra cualquier persona, salvo en los casos en
queconformealartculo955,nopuedecomenzarnicorrertampocolausucapin.
ARTICULO2404.
Interrupcin
Eltrminodelaprescripcinseinterrumpe:
I.

Por cualquier gnero de interpelacinjudicialhechaaldeudoryporlasactuacionesdel

procedimiento judicial que corresponde. Se considera como no interrumpido el trmino
para la prescripcin por interpelacin judicial, si el actor desistiere de ella o fuere
desestimadasudemanda

II.

Porque la persona a cuyo favor corre la prescripcin reconozca expresa o tcitamente,

porhechosindudables,elderechodelapersonacontraquienprescribe.

Empezaracontarseelnuevotrminodelaprescripcin,encasodereconocimientodelas
obligaciones,desdeeldaenquesehagasiserenuevaeldocumento,desdelafechadelnuevo
ttulo y si se hubiere prorrogado el plazo del cumplimiento de la obligacin, al vencimiento del
nuevoplazo.
ARTICULO2405.
Dedeudoressolidarios
Las causas que interrumpen la prescripcin respecto de uno de los deudores solidarios, la
interrumpentambinrespectodelosotros.

ARTICULO2406.
Divisindedeuda
Si el acreedor, consintiendo en la divisin de la deuda respecto de uno de los deudores
solidarios, slo exigiere de l la parte que le corresponda, no se tendr por interrumpida la
prescripcinrespectodelosdems.
ARTICULO2407.
Herederosdeldeudor
Lodispuestoenlosdosartculosanterioresesaplicablealosherederosdeldeudor.
ARTICULO2408.
Consecuenciasalosfiadores
La interrupcin de la prescripcin contra el deudor principal, produce los mismos efectos
contrasufiador.
ARTICULO2409.
Aquinesaprovecha
Lainterrupcindelaprescripcinafavordealgunodelosacreedoressolidarios,aprovecha
atodos.
ARTICULO2410.
Efectos
Elefectodelainterrupcinesinutilizarparalaprescripcin,todoeltiempocorridoantesde
ella.
TITULODUODCIMO
DELASINSTITUCIONESPROTECTORASDELACREEDORPARA
ELCASODEINCUMPLIMIENTODELDEUDOR
CAPITULOI
ACTOSCELEBRADOSENFRAUDEDEACREEDORES
ARTICULO2411.
Revocacin
Losactosrealizadosporundeudorenperjuiciodesuacreedorpuedenrevocarseapeticin
deste,sideesosactosresultalainsolvenciadeldeudoryelcrditoenvirtuddelcualseintente
laaccinesanterioraellos.
ARTICULO2412.
Malafe
Sielactofuereoneroso,larevocacinsloprocederenelcasoytrminosqueexpresael
artculo anterior cuando haya mala fe, tanto por parte del deudor como del tercero que contrat
conl.
ARTICULO2413.
Actogratuito

Sielactofueregratuito,procederlarevocacindelmismo,auncuandohayahabidobuena
feporpartedeamboscontratantes.
ARTICULO2414.
Cundohayinsolvencia
Hay insolvencia cuando la sumadelosbienesycrditosdeldeudorestimadosensujusto
precio,noigualaalimportedesusdeudas.Lamalafe,enestecaso,consisteenelconocimiento
deesedficit.
ARTICULO2415.
Adquisicindetercero
La accin concedida al acreedor en los artculos anteriorescontraelprimeradquirente,no
procedecontraelterceroposeedorsinocuandohaadquiridodemalafe.
ARTICULO2416.
Restitucinalpatrimoniodeldeudor
Revocadoelactoonerosoogratuitoaqueserefierenlosartculosanteriores,regresarnal
patrimonio del deudor los bienes, derechos o valores que hubiere transmitido a tercero y en el
casodequehayahabidoenajenacindepropiedades,stassedevolvernporelquelasadquiri
contodossusfrutos.
Paraqueproduzcasusefectoslarestitucinaqueesteartculoserefierenosermenester
queeldeudordevuelvaaltercero,previamente,loqueasuvezhayarecibidodel,quedandoa
salvolosderechosdeesteltimoparaexigirlarestitucinalcitadodeudor.
ARTICULO2417.
Adquisicindemalafe
El que hubiere adquirido de mala fe los bienes enajenados en fraude de los acreedores,
deber indemnizar a stos de los daos y perjuicios, cuando el bien hubiere pasado a un
adquirentedebuenafeocuandosehubiereperdido.
ARTICULO2418.
Revocacin
La revocacin procede tanto en los actos en que el deudor enajena los bienes que
efectivamente posee, comoenaquellosenquerenunciaderechosconstituidosasufavorycuyo
gocenofuereexclusivamentepersonal.
ARTICULO2419.
Renuncia
Si el deudor no hubiere renunciado derechos irrevocablemente adquiridos, sino facultades
por cuyo ejercicio pudiera mejorar el estado de su fortuna, los acreedores pueden hacer revocar
esarenunciayusardelasfacultadesrenunciadas.
ARTICULO2420.
Pagodedeudoressolventes
Es tambin revocable el pago hecho por el deudor insolvente antes del vencimiento del
plazo.
ARTICULO2421.

Actosrevocables
Es revocable todo acto celebradoenlostreintadasanterioresaladeclaracinjudicialdel
concurso,yquetuviereporobjetodarauncrditoyaexistenteunapreferenciaquenotiene.
ARTICULO2422.
Terminacinderevocacin
La accin de revocacin mencionada en el artculo 2411, cesar luego que el deudor
satisfagasudeudaoadquierabienesconquepuedacubrirla.
ARTICULO2423.
Deadquirentedemandado
Eladquirentedemandadopuedetambinhacercesarlaaccin,satisfaciendoelimportede
ladeuda.
Lo dispuesto en este artculo no se aplicar, cuando se hubiere declarado el concurso del
deudor.
ARTICULO2424.
Enintersdelsolicitante
La revocacin de los actos del deudor slo ser pronunciada en inters de los acreedores
quelahubiesenpedido,yhastaelimportedesuscrditos.
Sieldeudorestuvieredeclaradoenconcurso,elremanentequesobraredespusdepagar
al acreedor o acreedores que hubieren intentado la accin pauliana, entrar a la masa del
concursoparapagaralosdemsacreedores.
ARTICULO2425.
Preferenciaindebida
El fraude, que consiste nicamente en la preferencia indebida a favor de un acreedor, no
importalaprdidadelderecho,sinoladelapreferencia.
ARTICULO2426.
Cargaaldeudor
Si elacreedorquepidelarevocacin,paraacreditarlainsolvenciadeldeudor,pruebaque
elmontodelasdeudasdesteexcedenaldesusbienesconocidos,leimponealdeudorlacarga
deacreditarquetienebienessuficientesparacubriresasdeudas.
ARTICULO2427.
Cundosepresumefraudulentalaenajenacin
Cuando la enajenacin, sea gratuita u onerosa, produzca la insolvencia del deudor, se
presumefraudulenta:
I.

Si es hecha por persona contra quien se hubiese pronunciado antes sentencia

condenatoriaencualquierinstanciaoexpedidomandamientodeembargodebienes

II.

Si se hacen en favor de las personas que segn las disposiciones de este Cdigo se
consideranprestanombresotestaferros

III.

Si se ejecutan dentro del plazo de treinta das anteriores a la declaracin del concurso
deudory

IV.

Si el precio pactado es la mitad o menos del valor o estimacin del bien o derecho
enajenado.
CAPTULOII
DELASIMULACINDELOSACTOSJURDICOS

ARTICULO2428.
Concepto
Para los efectos de este Captulo, se considera que hay simulacin cuando en el acto
celebradoconfinesjurdicoslaspartesdeclaranoconfiesanfalsamenteloqueenrealidadnoha
pasadoonosehaconvenidoentreellas.
ARTICULO2429.
Absoluta
Lasimulacinesabsolutacuandoelactosimuladonadatienedereal.
ARTICULO2430.
Relativa
Lasimulacinesrelativa:
I.
II.

Siaunactojurdicoseledaunafalsaaparienciaqueocultasuverdaderocarcter
Si la simulacin comprende slo una o ms clusulas del acto, correspondiendo las
demsaloefectivamenteconvenidoporlaspartesy

III.

Sielactosecelebrapormediodeprestanombreotestaferro.

ARTICULO2431.
Quorigina
Lasimulacinabsolutaoriginalainexistenciadelactoyloprivadeefectosjurdicos.Deella
puede prevalerse todo interesado y no desaparece por la prescripcin ni por la confirmacin del
acto.
ARTICULO2432.
Efectos
La simulacin relativa, una vez descubierto el acto, clusula o clusulas que oculta, o la
personaqueactupormediodetestaferro,originalanulidaddelactoodelaclusulaoclusulas
aparentes. La clusula o acto no simulado producir todos sus efectos, a no ser que sean nulos
poralgunacausaoquedebanrevocarseenloscasosdefraudeenperjuiciodeacreedores.Siel
acto no poda celebrarse mediante testaferro por prohibirlo la ley, descubierta la interposicinde
persona,estarafectadodenulidadabsoluta.
ARTICULO2433.
Restitucin
Descubierta la simulacin absoluta se restituir el bien o derechos aquienpertenezcacon
sus frutos e intereses, si los hubiere pero si el bien o derecho han pasado a ttuloonerosoaun
tercero de buena fe, no habr lugar a la restitucin. Tambin subsistirn los gravmenes
impuestosafavordeuntercerodebuenafe.

ARTICULO2434.
Presuncin
Sonpresuncionesdesimulacin,salvopruebaencontrario,lassiguientes:
I.

Queenlasenajenacionessepactecomopreciolamitadomenosdelvaloroestimacin
delbienoderechoenajenado

II.

Queelactoserealiceentreparientes,consortes,concubinarios,adoptanteyadoptadoo
personas de amistad ntima, siempre y cuando tenga por objeto enajenaciones a ttulo
oneroso o gratuito, despus de que se hubiere pronunciado sentencia condenatoria en
contra del enajenante, en cualquier instancia, o se hubiere expedido mandamiento de
embargodebienesy

III.

Queelactosehayarealizadodentrodelplazodetreintadasanterioresaladeclaracin
judicialodelconcursodeldeudor.
CAPITULOIII
DELAACCINOBLICUA

ARTICULO2435.
Requisitos
El acreedor cuyo crdito sea exigible, puede ejercitar las acciones que competen a su
deudorsiserenenlossiguientesrequisitos:
I.
Queeldeudorseainsolventeocaigaenlainsolvencia,denoejercitarsetalesacciones
y
II.

Que excitado el deudor por el acreedor, para deducirlas, descuide o rehse hacerlo
dentro del trmino de treinta dasoenmenostiemposihaypeligrodequeprescribael
derechodeldeudor.

La excitativa del acreedor al deudor podr ser hecha en jurisdiccin voluntaria o ante
Notario.
ARTICULO2436.
Cuandonoconstareelttuloejecutivo
Si el crdito a favor de quien ejercita la accin oblicua no constare en ttulo ejecutivo,
bastarelreconocimientodelmismoporconfesinjudicial,porreconocimientoenescritoanteel
JuezoanteNotario.
ARTICULO2437.
Acciones
Las acciones derivadas de derechos inherentes a la persona del deudor, nunca se
ejercitarnporelacreedor.
ARTICULO2438.
Renunciaenperjuiciodeacreedores
Sielherederorenunciaalaherenciaenperjuiciodesusacreedores,puedenstospediral
Juezquelosautoriceparaaceptarennombredeaqul.

Enestecaso,laaceptacinsloaprovecharalosacreedoresparaelpagodesuscrditos
perosilaherenciaexcedieredelimportedestos,elexcesoperteneceraquienllamelaleyyen
ningncasoaquienhizolarenuncia.
ARTICULO2439.
Crditosposteriores
Los acreedores cuyos crditos fueren posteriores a la repudiacin, no pueden ejercer el
derechoquelesconcedeelartculoanterior.
ARTICULO2440.
Suspensin
Laaccinoblicuapuedesuspenderseporeldeudoroeltercerodemandado:
I.

Sipaganalacreedortotalmenteelcrditodeste

II.

Siotorgansuficientegarantaqueasegurealacreedordemandanteelpagodesucrdito
y

III.

Sidemuestranlasolvenciadeldeudordeldemandante.

ARTICULO2441.
Solvencia
Asimismo, en cualquier momento en que el deudor adquiera bienes bastantes para
responderasuacreedor,podrparalizarselaaccinoblicuadeste.
ARTICULO2442.
Sentencia
Lasentenciafavorableobtenidaporvirtuddelaaccinintentadaporelacreedor,favorecer
aste,parapagarsepreferentementerespectoalosdemsacreedoresdeldeudor.
ARTICULO2443.
Procedimiento
Siparaelejerciciodelosderechosquehagavalerelacreedorensubstitucindesudeudor,
es menester exhibir algn bien o documento, el primero est facultado para exigirlos en los
trminosqueestablezcaelCdigodeProcedimientosCiviles.
ARTICULO2444.
Interpelacinatercero
Si a pesar de las instancias del acreedor o del procedimiento respectivo, el deudor no
exhibiere el bien o el documento necesario para el ejercicio de la accin oblicua, el acreedor no
podrintentarla,perosipodrinterpelaraltercerocontraelcualhubieredeformularsedemanda,
para los efectos de interrumpir la prescripcin, en la forma y trminos prescritos por el artculo
2404.
ARTICULO2445.
Actosdeconservacin
Tambin podr el acreedor ejecutar todos los actos conservatorios del derecho o de la
accinquecompetanasudeudor,auncuandoseencuentreenelcasodelartculoanterior.

CAPTULOIV
DELDERECHODERETENCIN
ARTICULO2446.
Cundoexiste
Existirelderechoderetencincuandolaleyautoricealdetentadoroposeedordeunbien
ajeno,aconservarloensupoderhastaqueeldueodellepagueloqueleadeudaporconcepto
delbienoporalgnotromotivo.
ARTICULO2447.
Ejerciciodelderecho
Cuando la ley no establezca expresamente el derecho de retencin, podr no obstante
ejercitarse por el acreedor, si su crdito consta en ttulo ejecutivo o ha sido reconocido
judicialmenteoantenotario,aunquenohayarelacinalgunaentreelcrditoyelbiendeldeudor
que se encuentre en poder del acreedor, o entre dicho crdito y la causa de la posesin o
detentacin.
ARTICULO2448.
Cundonopodrejercitarse
Elacreedornopodrejercerelderechoderetencinencualquieradeloscasosprevistosa
continuacin:
I.
Sihaobtenidodeldeudorunbienabasedeengaos,maquinacionesoartificios,oconla
promesadedevolverloinmediatamente
II.

Cuandohayaobtenidoqueuntercero,sinconsentimientodeldeudor,leentregueunbien
destey

III.

Cuandoposeaodetenteelbiendesudeudorporvirtuddeunhechoilcito.

ARTICULO2449.
Retencindefrutos
Cuando el deudor haya entregado al acreedor un bien, respecto del cual no se haya
transmitido el dominio al primero, pero s el uso o goce,podrelacreedorretenerlosfrutosque
legalmente corresponden al deudor y en cuanto al bien, slo podr hacerlo entre tanto no se
perjudiquen los derechos del propietario o poseedor originario, contra el cual no ser oponibleel
derechoderetencin.
El dueo de untallerdereparacionespodrejercitarelderechoderetencinsobreelbien
que se le entreg para su arreglo, hasta que se le pague su importe si el presupuesto de la
reparacin consta por escrito, con la firma de quien lo encarg dando su conformidad con el
presupuesto y si en el documento se expresa que se ejercitar el derecho de retencin para el
casodequenosepagueelpreciodelaobra.
ARTICULO2450.
Aquienesesoponible
El derecho de retencin es oponible al deudoryalostercerosquenotenganadquiridoun
derechorealsobreelbien,anterioralafechaenqueseejercitaelcitadoderecho.
Los que tengan derechos reales anteriores podrn perseguir el bien y asegurarlo o tomar
posesindelmismo,segnlanaturalezadetalesderechos.

ARTICULO2451.
Nopodrobtenerelrematedelbien
Por virtud del derecho de retencin, el acreedor no puede obtener el remate del bien,
independientementedelaejecucindesucrditoporsentencia.
ARTICULO2452.
Derechosdepreferencia
Siseremataelbienenejecucindelasentenciaqueobtengaelacreedor,porrazndesu
crdito,suderechoderetencinleotorgapreferenciasobrelosdemsacreedoresquenotengan
garantareal,anterioralafechaenquesehizovalerlaretencin.
ARTICULO2453.
Notificacin
Elacreedordebernotificaraldeudor,enjurisdiccinvoluntariaoporconductodenotario,
elmomentoapartirdelcualejercitarelderechoderetencin.
Unavezhechalanotificacinaldeudor,lafechadestaservirpararesolverlosconflictos
de preferencia que se presentaren con terceros pero si se trata de un bien susceptible de
inscribirseenelRegistroPblicodelaPropiedad,seinscribirensteelactodelanotificaciny,
enestecaso,lafechadelainscripcinserlabasepararesolverlosconflictosdepreferencia.
ARTICULO2454.
Consecuenciasdelderechodelacreedor
Envirtuddelderechoderetencin,elacreedornopuededepropiaautoridadapropiarsedel
bien,odesusfrutos,odisponerjurdicaomaterialmentedetalesbienes.Entodocaso,sloest
facultado a conservarlos en su poder hasta que sea pagado directamente o por remate en
ejecucindesentencia.
ARTICULO2455.
Defensadelbien
El que ejerza el derecho de retencin puede entablar los interdictos, tratndose de
inmuebles,operseguirelbienmueblecuandohayasidodespojadodel.
ARTICULO2456.
Aquinesoponible
El derecho de retencin es oponible a los acreedores que sin garanta real embarguen o
secuestren el bienuobtenganelrematedelmismo.Comprobadalaexistenciadetalderecho,el
Jueznopodrdarposesinaladquirenteenremate.
ARTICULO2457.
Pagopreferente
En los casos de concurso o liquidacin judicial del deudor, el derecho de retencin ser
oponible para que el acreedor no sea privado del bien, y para que obtenga en su caso pago
preferente,segnlosartculosqueanteceden.
ARTICULO2458.
Enperjuiciosdeacreedores

Elderechoderetencinnoproducirningunodelosefectosinherentesalmismosegnlas
disposiciones anteriores, cuando se demuestre, por quien tenga inters jurdico en ello, que ha
existidounacuerdofraudulentoosimuladoentreelacreedorydeudor,ocuandoesteltimohizo
entregadelbienalprimeroenperjuiciodeacreedores.
ARTICULO2459.
Cuandoseconsideraenperjuiciodeacreedores
Se considerar que existe perjuicio de acreedores, cuando el importe de los bienes del
deudor, sin tomar en cuenta los que haya entregado al acreedor, sea inferior al valor de sus
deudas.
ARTICULO2460.
Presuncindefraude
Sonaplicablesaloscasosmencionadosenlosdosartculosanteriores,laspresuncionesde
fraudeosimulacinestablecidasporesteCdigoparaloscasosdeactosejecutadosenperjuicio
deacreedoresodeactossimulados.
TITULODECIMOTERCERO
DELACONCURRENCIAYPRELACINDELOSCRDITOS
CAPTULOI
DISPOSICIONESGENERALES
ARTICULO2461.
Conqurespondeeldeudor
El deudor responde del cumplimiento de sus obligaciones con todos sus bienes, con
excepcindeaquellosque,conformealaley,soninalienablesonoembargables.
ARTICULO2462.
Procedenciadelconcurso
Procedeelconcursodeacreedoressiemprequeeldeudorsuspendaelpagodesusdeudas
civiles, lquidas y exigibles. La declaracin de concurso ser hecha por el Juez competente,
mediantelostrmitesfijadosenelCdigodeProcedimientosCiviles.
ARTICULO2463.
Consecuenciasdeladeclaracin
La declaracin de concurso incapacita al deudor paraseguiradministrandosusbienes,as
como para cualquiera otra administracin que por la ley le corresponda, y hace que se venza el
plazodetodassusdeudas.
Esadeclaracinproducetambinefectodequedejendedevengarintereseslasdeudasdel
concurso, salvo los crditos hipotecarios y pignoraticios, que seguirn devengando los intereses
correspondienteshastadondealcanceelvalordelosbienesquelosgarantice.
ARTICULO2464.
Ordenenlospagos
LoscapitalesdebidossernpagadosenelordenestablecidoenesteTtuloysidespusde
satisfechosquedarenfondospertenecientesalconcurso,sepagarnlosrditoscorrespondientes,

enelmismoordenenquesepagaronloscapitalesperoreducidoslosinteresesaltipolegal,ano
serquesehubierepactadountipomenor.
Slo que hubiere bienes suficientes para que todos los acreedores queden pagados, se
cubrirnlosrditosaltipoconvenidoqueseasuperiorallegal.
ARTICULO2465.
Conveniosconacreedores
El deudor puede celebrar con sus acreedores los convenios que estime oportunos, pero
esosconveniosseharnprecisamenteenjuntadeacreedoresdebidamenteconstituida.
Los convenios que autoriza este artculo pueden ser preventivos o anteriores al concurso,
paraevitarsudeclaracinoduranteeljuicioparadartrminoalmismo,mediantelarehabilitacin
deldeudor.
Dichos convenios tambin pueden tener por objeto la declaracin del concurso voluntario,
medianteladacingeneralenpagodeacreedoresaqueserefiereelartculo2342.
Los pactos particulares entre el deudor y cualquiera de sus acreedores sern nulos. Si la
declaracin de concurso fuera conocida por el acreedor, perder el importe de su crdito en
beneficiodelamasa.
ARTICULO2466.
Aprobacindeconvenios
Laproposicindeconveniosediscutirypondravotacin,formandoresolucinelvotode
unnmerodeacreedoresquecompongalamitadyunomsdelosconcurrentes,siemprequesu
intersenelconcursocubralastresquintaspartesdelpasivo,deducidoelimportedeloscrditos
delosacreedoreshipotecariosypignoraticiosquehubierenoptadoporiralconcurso.
ARTICULO2467.
Oposicindedisidentes
Dentrodelosochodassiguientesalacelebracindelajuntaenquesehubiereaprobado
elconvenio,losacreedoresdisidentesylosquenohubierenconcurridoalajuntapodrnoponerse
alaaprobacindelmismo.
ARTICULO2468.
Causasdeoposicin
Lascausasenquepodrfundarselaoposicinalconveniosern:
I.

Defectos en las formas prescritas para la convocacin, celebracin y deliberacin de la

junta

II.

Falta de personalidad o representacin en alguno de los votantes, siempre que su voto

decidalamayoraennmerooencantidad

III.

Inteligencias fraudulentas entre el deudor y uno o ms acreedores o de los acreedores

entres,paravotarafavordelconvenio

IV.

Exageracinfraudulentadecrditosparaprocurarlamayoradecantidady

V.

Lainexactitudenelinventariodelosbienesdeldeudoroenlosinformesdelossndicos,
parafacilitarlaadmisindelasproposicionesdeldeudor.

ARTICULO2469.
Aprobacinjudicial
Aprobado el convenio por el Juez, ser obligatorio para el concursado y para todos los
acreedores cuyos crditos daten de poca anterior a la declaracin, si hubieren sido citados en
formalegal osihabindolesnotificadolaaprobacindelconvenionohubiesenreclamadocontra
ste en los trminos previstos en el Cdigo de Procedimientos Civiles, aunque estos acreedores
noestncomprendidosenlalistacorrespondientenihayansidoparteenelprocedimiento.
ARTICULO2470.
Acreedoreshipotecariosypignoraticios
Losacreedoreshipotecariosylospignoraticiospodrnabstenersedetomarparteenlajunta
deacreedoresenlaquehagaproposicineldeudoryentalcaso,lasresolucionesdelajuntano
perjudicarn sus respectivos derechos. Si por el contrario, prefieren tener voz y voto en la
mencionadajunta,serncomprendidosenlasesperasoquitasquelajuntaacuerde,sinperjuicio
dellugarygradoquecorrespondaalttulodesucrdito.
ARTICULO2471.
Cumplimientodeconvenio
Si el deudor cumpliere elconvenio,quedarnextinguidassusobligacionesenlostrminos
estipuladosenelmismoperosidejaredecumplirloentodooenparte,renacerelderechodelos
acreedoresporlascantidadesquenohubiesenpercibidodesucrditoprimitivoypodrcualquiera
de ellos pedir la declaracin o continuacin del concurso, segn que el convenio hubiere sido
preventivooconcursal.
ARTICULO2472.
Derechosposterioresalconcurso
No mediando pacto expreso en contrario entre deudor y acreedores, conservarn stos su
derecho terminado elconcursoparacobrardelosbienesqueeldeudoradquieraposteriormente,
lapartedesucrditoquenoleshubieresidosatisfecha.
ARTICULO2473.
Ordenygraduacindecrdito
Los crditos se graduarn en el orden que se clasifican en los captulos siguientes, con la
prelacinqueparacadaclaseseestablezcaenellos.
ARTICULO2474.
Formadelpago
Concurriendo diversos acreedores de la misma clase y nmero, sern pagados segn la
fecha de su ttulo, si aqulla constare de una manera indubitable. En cualquier otro caso sern
pagadosaprorrata.
ARTICULO2475.
Gastosjudiciales
Losgastosjudicialeshechosporunacreedorenloparticular,sernpagadosenellugaren
quedebaserloelcrditoqueloshayacausado.

ARTICULO2476.
Consecuenciasdeconveniofraudulento
El acreedor cuyo crdito sea preferente en virtud de convenio fraudulento entre l y el
deudor,pierdeelcrditoafavordelamasa,anoserqueeldoloprovengaslodeldeudor,quien
en este caso ser responsable, adems, de los daos y perjuicios que se sigan a los otros
acreedores.
CAPITULOII
DELOSCREDITOSHIPOTECARIOSYPIGNORATICIOSY
DEALGUNOSOTROSPRIVILEGIOS
ARTICULO2477.
Pagosfiscales
Preferentemente se pagarn los adeudos fiscales provenientes de impuestos, con el valor
delosbienesqueloshayancausado.
ARTICULO2478.
Ejerciciodeacciones
Los acreedores hipotecariosylospignoraticiosnonecesitanentrarenconcursoparahacer
elcobrodesuscrditos.Puedendeducirlasaccionesquelescompetanenvirtuddelahipotecao
de la prenda en los juicios respectivos, a fin de ser pagados con el valor de los bienes que
garanticensuscrditos.
ARTICULO2479.
Concursoentreacreedores
Si hubiere varios acreedores hipotecarios garantizados con los mismos bienes, pueden
formar un concurso especial con ellos, y sern pagados por el orden de fechas en que se
otorgaron las hipotecas, si stas seregistrarondentrodeltrminolegal,osegnelordenenque
sehayanregistradolosgravmenes,silainscripcinsehizofueradeltrminodeley.
ARTICULO2480.
Concursoporsaldo
Cuando el valor de los bienes hipotecados o dados en prenda no alcanzare a cubrir los
crditos que garantizaporelsaldodeudor,entrarnalconcursolosacreedoresdequesetratay
sernpagadoscomoacreedoresdeterceraclase.
ARTICULO2481.
Acreedorpignoraticio
Para que el acreedor pignoraticio goce del derecho que le concede el artculo 2478, es
necesario que cuando la prenda le hubiere sido entregada en la primera de las formas
establecidas en el artculo 3041, la conserve en su poder o que sin culpa suya haya perdido su
posesin y que cuando le hubiere sido entregada en la segunda de las formas previstas en el
artculocitado,nohayaconsentidoenqueeldeudordepositariooelterceroquelaconservaensu
poderlaentregueaotrapersona.
ARTICULO2482.
Ordenparaelpago
Delpreciodelosbieneshipotecadosodadosenprenda,sepagarnenelordensiguiente:

I.

Losgastosdeljuiciorespectivoylosquecausenlasventasdeesosbienes

II.

Losgastosdeconservacinyadministracindelosmencionadosbienes

III.

Ladeudadesegurosdelospropiosbienesy

IV.

Los crditos hipotecarios de acuerdo con lo dispuesto en el artculo 2479,

comprendindose en el pago los rditos de los ltimos dos aos o los crditos
pignoraticios,segnsufecha,ascomosusrditosdurantelosltimosseismeses.

ARTICULO2483.
Requisitos
Paraquesepaguenconlapreferenciasealadaloscrditoscomprendidosenlasfracciones
IIyIIIdelartculoanterior,sonrequisitosindispensablesquelosprimeroshayansidonecesariosy
quelossegundosconstenautnticamente.
ARTICULO2484.
Sentencia
Si el concursollegaelperiodoenquedebapronunciarsesentenciadegraduacin,sinque
losacreedoreshipotecariosopignoraticioshaganusodelosderechosquelesconcedeelartculo
2478, el concurso har vender los bienes y depositar el importe del crdito y de los rditos
correspondientes,observndose,ensucaso,lasdisposicionesrelativasalosausentes.
ARTICULO2485.
Derechos
El concurso tiene derecho para redimir los gravmenes hipotecarios y pignoraticios que
pesen sobre los bienes del deudor, o de pagar las deudas de que especialmente responden
algunos de stos y, entonces, esos bienes entrarn a formar parte del fondo del concurso. Los
trabajadoresnonecesitarnentraralconcursoparaqueselespaguenloscrditosderivadosdesu
trabajodeducirnsureclamacinantelaautoridadcompetente.
ARTICULO2486.
Concursoespecial
Si entre los bienes del deudor se hallaren comprendidos bienes muebles o inmuebles
adquiridosporsucesinyobligadosporelautordelaherenciaaciertosacreedores,podrnstos
pedir que aqullos sean separados y formar concurso especial con exclusin de los dems
acreedorespropiosdeldeudor.
ARTICULO2487.
Nohabrconcursoespecial
Elderechoreconocidoenelartculoanteriornotendrlugar:
I.

Silaseparacindelosbienesnofuerepedidadentrodetresmeses,contadosdesdeque
seinicielconcursoodesdelaaceptacindelaherenciay

II.

Silosacreedoreshubierenhechonovacindeladeudaodecualquierotromodohubieren
aceptadolaresponsabilidadpersonaldelheredero.

ARTICULO2488.

Noentrarnalconcursodelheredero
Los acreedores que obtuvieren la separacin de bienes no podrn entrar al concurso del
heredero,aunqueaqullosnoalcancenacubrirsuscrditos.
CAPITULOIII
DEALGUNOSACREEDORESPREFERENTESSOBREDETERMINADOSBIENES
ARTICULO2489.
Ordendepago
Conelvalordelosbienesquesemencionansernpagadospreferentemente:
I.

Ladeudaporgastosdesalvamento,conelvalordelbiensalvado

II.

La deuda contrada antes del concurso, expresamente para ejecutar obras de rigurosa
conservacin de algunos bienes, con el valor de stos, siempre que se pruebe que la
cantidadprestadaseempleenesasobras
Loscrditosaqueserefiereelartculo2937,conelpreciodelaobraconstruida

III.
IV.

Los crditos por semillas, gastos de cultivo y recoleccin, con el precio de la cosecha
paraquesirvierenyquesehalleenpoderdeldeudor

V.

Elcrditoporfletes,conelpreciodelosefectostransportadossiseencuentranenpoder
delacreedor

VI.

Elcrditoporhospedaje,conelpreciodelosmueblesdeldeudorqueseencuentranen
lacasaoestablecimientodelacreedor

VII.

El crdito del arrendador de predios rsticos por el precio del arrendamiento,

indemnizacin de daos y perjuicios o cualesquiera otros gravmenes declarados enel
contrato,conlosfrutos,utensilios,maquinariayanimalesdestinadosalalabranzayque
fuerenobjetodelaexplotacin.
Elcrditodelarrendadordeprediosurbanosporlarentadelinmueble,indemnizacinde
perjuicios y cualesquiera otros gravmenes declarados en el contrato, con los muebles
delarrendatarioqueseencuentrenenelbienarrendado.
La preferencia del arrendador de predios rsticos y urbanos seextiende,ensucaso,al
preciodelsubarrendamiento.
La preferencia establecida en esta fraccin dura un ao, contado desde el vencimiento
delaobligacin

VIII. Elcrditoqueprovengadelpreciodelosbienesvendidosynopagados,conelvalorde
ellos,sielacreedorhacesureclamacindentrodelossesentadassiguientesalaventa,
sisehizoalcontado,odelvencimiento,silaventafueaplazo.
Tratndosedebienesmuebles,cesarlapreferenciasihubierensidoinmovilizados
IX.

Elcrditoenfavordequienreparunbienyporelimportedelareparacin,cuandoel
bienreparadosehalleenpoderdelacreedorodeldeudor,siesreclamadodentrodelos
tresmesessiguientesalareparaciny

X.

LoscrditosanotadosenelRegistroPblicodelaPropiedad,envirtuddemandamiento
judicial,porembargos,secuestrosoejecucindesentencia,sobrelosbienesanotadosy
solamenteencuantoacrditosposteriores.
CAPITULOIV
ACREEDORESDEPRIMERACLASE

ARTICULO2490.
Culesson
Pagadoslosacreedoresmencionadosenlosdoscaptulosanterioresyconelvalordetodos
losbienesquequeden,sepagarn:
I.

Los gastos judiciales comunes, en los trminos que establezca el Cdigo de

ProcedimientosCiviles

II.

Losgastosderigurosaconservacinyadministracindelosbienesconcursados

III.

Losgastosdefuneralesdeldeudor,proporcionadosasuposicinsocial,ytambinlosde
sumujerehijosqueestnbajosupatriapotestadynotuvierenbienespropios

IV.

Losgastosdelaltimaenfermedaddelaspersonasmencionadasenlafraccinanterior,
hechosenlosltimosseismesesqueprecedieronaldadelfallecimiento

V.

El crdito por alimentos fiados al deudor para su subsistencia y la de sufamilia,enlos

seismesesanterioresalaformacindelconcursoy

VI.

La responsabilidad civil en lapartequecomprendeelpagodelosgastosdecuracino

de los funerales del ofendido, y las pensiones que por concepto de alimento se deba a
susfamiliares.

Enloqueserefierealaobligacinderestituir,portratarsededevolucionesdelbienajeno,
noentraenconcurso,yporloquetocaalasotrasindemnizacionesquesedebanporelilcito,se
pagarncomosisetrataradeacreedorescomunesdecuartaclase.
CAPITULOV
ACREEDORESDESEGUNDACLASE
ARTICULO2491.
Culesson
Pagadosloscrditosantesmencionados,sepagarn:
I.

LoscrditosdelaspersonascomprendidasenlasfraccionesII,IIIyIVdelartculo3232,
quenohubierenexigidolahipotecanecesaria

II.

Los crditos del erario que no estn comprendidos en el artculo 2477 y los crditos a
queserefierelafraccinVdelartculo3232,quenohayansidogarantizadosenlaforma
allprevistay

III.

LoscrditosdelosestablecimientosdeBeneficenciaPblicaoprivada.
CAPITULOVI
ACREEDORESDETERCERACLASE

ARTICULO2492.
Culesson
Satisfechos los crditos de que se ha hablado anteriormente, se pagarn los crditos que
constenenescriturapblicaoencualquierotrodocumentoautntico.
CAPITULOVII
ACREEDORESDECUARTACLASE
ARTICULO2493.
Culesson
Pagados los crditos enumerados en los Captulos que preceden, se pagarn los crditos
queconstenendocumentoprivado.
ARTICULO2494.
Otroscrditos
Con los bienes restantes sern pagados todos los dems crditos que no estn
comprendidosenlasdisposicionesanteriores.
Elpagoseharaprorrataysinatenderalasfechasnialorigendeloscrditos.
LIBROQUINTO
DELASDIVERSASESPECIESDECONTRATOS
TITULOPRIMERO
DELOSCONTRATOSPREPARATORIOS
CAPITULONICO
LAPROMESA
ARTICULO2495.
Ques
Por virtud de la promesa de contratar, una parte o ambas se obligan a celebrar en cierto
tiempo,uncontratofuturodeterminado.Lapromesadecontratarpuedeserunilateralobilateral.
ARTICULO2496.
Elementosesenciales
Son elementos esenciales de la promesa de contrato, adems del consentimiento y el
objeto,lossiguientes:
I.

Queseexpresenloselementosesencialesylasclusulasdelcontratodefinitivoy

II.

Quesedetermineelplazoenquehabrdeotorgarseelcontratodefinitivo.

ARTICULO2497.
Elementosdevalidez
Sonelementosdevalidezdelapromesadecontrato,ademsdelosgeneralesestablecidos
poresteCdigoparatodosloscontratos,lossiguientes:
I.

Queelcontratodefinitivotengaunobjeto,motivoofinlcito

II.

Quelapromesadecontratoconsteporescrito,pudiendootorgarseendocumentopblico
oprivadoy

III.

Que las partes tengan capacidad no slo para celebrar la promesa de contrato, sino
tambinparaotorgarelcontratodefinitivo.

ARTICULO2498.
Obligacindehacer
La promesa de contratar slo origina obligaciones de hacer, consistentes en celebrar el
contratorespectivodeacuerdoconloofrecido.
ARTICULO2499.
Accinparadarleforma
Lapromesadecontratonoequivalealcontratodefinitivo,auncuandoseexpresenenaqul
todosloselementosdeesteltimo.
Slo cuando con el nombre de promesa de contrato, se ejecutaren desde que se contrae
sta,entodooenparte,lasobligacionesdelcontratodefinitivo,existirprecisamenteste.
En el segundo de los supuestos previstos en el prrafo anterior, cualquiera de las partes
tieneaccincontralaotra,paraexigirlequesedalcontrato,desdeluego,conlaformaquedebe
tenersegnesteCdigo.
Tambin tendr accin cualquiera de las partes para rescindir el contrato, en caso de
habersecumplidolacondicinresolutoria.
ARTICULO2500.
CundofirmarelJuezenrebelda
Si el promitente rehsa firmar los documentos necesarios para dar forma legal al contrato
concertado,ensurebeldalosfirmarelJuezsalvoelcasodequeelbienofrecidohayapasado
por ttulo oneroso a la propiedad de tercero de buena fe, pues entonces la promesa quedar sin
efecto,siendoresponsableelquelahizo,detodoslosdaosyperjuiciosquesehayanoriginadoa
laotraparte.
ARTICULO2501.
Demandadecumplimientoorescisin
Siterminadoelplazoparaelotorgamientonosehubierecumplidolaobligacindehacer,
elperjudicadopodrpedirelcumplimientodelapromesaolarescisindelcontratopreparatorio.
TITULOSEGUNDO
ESTIPULACINENFAVORDETERCERO
CAPITULONICO
ARTICULO2502.
Accinparaexigircumplimiento
Laestipulacinhechaafavordetercerootorgaaste,salvopactoencontrario,accinpara
exigirdelestipulantepasivolaprestacinaquesehaobligado.
Tambin confiere al estipulante activo el derecho de exigir del pasivo el cumplimiento de
dichaobligacin.

ARTICULO2503.
Nacimientodelderechodetercero
Elderechodelterceronaceenelmomentodeperfeccionarseelcontrato,elcualesfuente
tambindelaobligacindelestipulantepasivoenfavordeltercero.
ARTICULO2504.
Revocacindeestipulacin
La estipulacin puede ser revocada mientras el tercero no haya manifestado en forma
expresaotcitasuvoluntaddequereraprovecharla.
La revocacin puede hacerse por acuerdo entre ambos estipulantes o por voluntad de
cualquieradeellos.
ARTICULO2505.
Cundosetendrporrevocada
La estipulacin se tendr por revocada y se considerar como no nacido el derecho del
tercero,sisterehsalaprestacinestipuladaensufavor.
ARTICULO2506.
Aceptacinexpresaotcita
Elterceropuedeaceptarexpresaotcitamentelaestipulacinhechaensufavor.
Se entiende que existe aceptacin tcita, cuando el tercero haya hecho erogaciones en
relacin con lo ofrecido en la estipulacin o bien,cuandoejecuteactosqueenformaindubitable
demuestrensuintencindeaprovecharloofrecido.
ARTICULO2507.
Oposicindeexcepciones
El estipulante pasivo, salvo pacto en contrario, podr oponer al tercero, adems de las
excepcionespersonalesquetengacontral,lasexcepcionesderivadasdelcontrato.
ARTICULO2508.
Oposicionespersonales
Podrtambinelestipulantepasivo,salvopactoencontrario,oponeralactivo,ademsde
lasexcepcionesderivadasdelcontrato,laspersonalesquetengacontratercerobeneficiariodela
estipulacin.
ARTICULO2509.
Revocacin
Si la estipulacin se revocare, los estipulantes debern devolverse lo que se hayan dado,
respectivamente,conmotivodelaestipulacin.
TITULOTERCERO
DELACOMPRAVENTA
CAPITULOI
DISPOSICIONESGENERALES

ARTICULO2510.
Concepto
La compraventa es un contrato por virtud del cual una de las partes llamada vendedor
transfiere a otra llamada comprador la propiedad de un bien, obligndoseestaltimaalpagode
unpreciociertoyendinero.
ARTICULO2511.
Cundonohay
Si las partes no determinan el bien o bienes vendidos ni establecen las bases para
determinarlos,nohaycompraventa.
ARTICULO2512.
Desdecuandoesperfecta
La venta es perfecta y obligatoria para las partes por elsoloconveniodeellasrespectoal
bienvendidoyalprecio,aunqueelprimeronohayasidoentregadonielsegundosatisfecho.
Latransmisindelapropiedadserealizacomolodisponenlosartculos2212y2214.
ARTICULO2513.
Pagoparteendineroyparteenotrobien
Sielpreciodelbienvendidosehadepagarparteendineroyparteenelvalordeotracosa,
elcontratoserdeventacuandolaparteennumerarioseaigualomayorquelaquesepaguecon
elvalordelotrobien.Silaparteennumerariofuereinferior,elcontratoserdepermuta.
ARTICULO2514.
Otrasformasdefijarelprecio
Los contratantes pueden convenir en que el precio sea el que corre en da o lugar
determinadosoelquefijeuntercero.
ARTICULO2515.
Confijacindelprecioseperfeccionalacompraventa
Entre tanto no se fije el precio por el tercero, no existir compraventa. Una vez fijado el
precio,seentenderperfeccionadoelcontratodecompraventa,sinnecesidaddeunnuevoactoy
dichoprecioslopodrserrechazadoporloscontratantesdemutuoacuerdo.
ARTICULO2516.
Cundoquedarsinefectoporfaltadeprecio
Si el tercero no quiere o no puede sealar el precio, quedar el contrato sin efecto, salvo
convenioencontrario.
ARTICULO2517.
Elsealamientonopodrdejarseal
arbitriodeunadelaspartes
Elsealamientodelprecionopuededejarseelarbitriodeunodeloscontratantes.
ARTICULO2518.
Preciodegneros

El precio de frutos y cereales vendidos a plazo a personas no comerciantes y para su

consumo,nopodrexcederdelmayorqueesosgnerostuvierenenellugar,enelperiodocorrido
desdelaentregahastaelfindelasiguientecosecha.
ARTICULO2519.
Determinacindelprecioporpeso,cuentaomedida
Enlasventasdebienesqueseacostumbrenpesar,contaromediryenlasqueelpreciose
determinaporelpeso,cuentaomedida,laventanoserperfectasinohastaquelosbieneshayan
sidopesados,contadosomedidos.
Elcompradorpuedesinembargo,exigiralvendedorquepese,midaocuenteyleentregue
el bien vendido y el vendedor puede a su vez exigir al comprador que reciba el bien contado,
medidoopesadoysatisfagaelpreciodel.
ARTICULO2520.
Bienesqueseacostumbragustar
En cuanto a los bienes que se acostumbren gustar, el contrato no existir hasta que los
bieneshayansidogustadosyseaceptenporelcompradorperosielcompradorfuesemorosoen
gustar o probar el bien o transcurre el plazo sealado para hacerlo, sin que lo haya gustado, se
considerarnoformadoelcontrato.
ARTICULO2521.
Decalidaddeterminada
Cuando los bienes se vendieren como de una calidad determinada y no al gusto personal
delcomprador,nodependerdelarbitriodesterehusarelbienvendido.
El vendedor puede pedir el pago del precio si demuestra que el bien es de la calidad
contratada.
ARTICULO2522.
Sobremuestras
Cuando se trate de venta de artculos determinados y preferentemente conocidos, el
contratopodrhacersesobremuestras.
Encasodedesavenenciaentreloscontratantes,dosperitosnombradosunoporcadaparte
y un tercero, para el caso de discordia, nombrado por stas, resolvern sobre la conformidad o
inconformidaddelosartculosconlasmuestrasocalidadesquesirvierondebasealcontrato.
ARTICULO2523.
Alavistayporacervo
Si la venta se hizo slo a la vista y por acervo, aun cuando sea de bienes que se suelen
contar,pesaromedir,seentenderrealizadaluegoqueloscontratantesseavenganenelprecioy
elcompradornopodrpedirlarescisindelcontratoalegandonohaberencontradoenelacervo
lacantidad,pesoomedidaquelcalculaba.
ARTICULO2524.
Rescisinporbienesdeespecieinferior
Habrlugaralarescisinsielvendedorprestareelacervocomodeespeciehomogneay
ocultareenlespeciesdeinferiorclaseycalidaddelasqueestnalavista.

ARTICULO2525.
Inmueblesporprecioalzado
Silaventadeunoomsinmueblessehiciereporprecioalzadoysinestimarespecialmente
susdependenciasomedidas,nopodrelcompradorpedirlarescisinalegandonohaberrecibido
lasdependenciasosuperficiesquelestimaba.
Tampocopodrelvendedorpedirlarescisinsosteniendoquehuboexcesoenlaentrega.
ARTICULO2526.
Prescripcindeacciones
Lasaccionesquenacendelosartculos2523a2525,prescribenenunaocontadodesde
eldadelaentrega.
ARTICULO2527.
Gastosdeescriturayregistro
Los contratantes pagarn por mitad los gastos de escritura y registro, salvo convenio en
contrario.
ARTICULO2528.
Nulidadporconcentracinoacaparamiento
Son nulaslasventasqueproduzcanlaconcentracinoacaparamiento,enunaoenpocas
manos,deartculosdeconsumonecesarioyquetengaporobjetoobtenerelalzadelospreciosde
esosartculos.
ARTICULO2529.
De

bebidas

embriagantes
Las ventas al menudeo de bebidas embriagantes, hechas al fiado en cantinas o bares, no
danderechoparaexigirsuprecio,perosisehaceelpagonopuederepetirseensucontra.
CAPITULOII
DELAMATERIADELACOMPRAVENTA
ARTICULO2530.
Qunopodrserobjeto
No puede ser objeto de compraventa el derecho a la herencia de una persona viva, aun
cuandostaprestesuconsentimiento,nilosalimentosdebidosporderechosdefamilia.
ARTICULO2531.
Cundonohabr
No hay compraventa si el bien vendido ya no existe o no puede existir el vendedor es
responsable,enestoscasos,delosdaosyperjuiciossihubiereactuadocondoloomalafe.
ARTICULO2532.
Prdidaparcial

Si el bien vendido solamente hubiere perecido en parte, tendr el comprador la eleccin

entrerescindirelcontratooaceptarlaparterestante,reducindoseproporcionalmenteelprecioa
juiciodeperitos.
ARTICULO2533.
Sloloqueesdesupropiedad
Ningunopuedevendersinoloqueesdesupropiedad.
ARTICULO2534.
Nulidadabsolutadebienajeno
La venta del bien ajeno estafectadadenulidadabsolutaperodebetenerseencuentalo
quedisponeesteCdigoparalosadquirentesdebuenafe.
ARTICULO2535.
Adquisicindelapropiedadantesdelaeviccin
Sielvendedoradquiereporcualquierttulolegtimolapropiedaddelbienvendidoantesde
quetengalugarlaeviccin,laventaproducirtodossusefectos.
ARTICULO2536.
Daosyperjuiciospornulidaddecontrato
El que hubiere vendido bienes ajenos, aunque fuese de buena fe, deber satisfacer al
compradorlosdaosyperjuiciosqueresultasendelanulidaddelcontrato.
Elvendedor,despusdelaentregadelbiennopuededemandarlanulidaddelaventanila
restitucindelbienvendido.
Si el comprador saba que el bien eraajeno,nopodrexigirlarestitucindelprecionilos
demsdaosyperjuiciosqueselehubierencausado.
ARTICULO2537.
Ratificacinexpresa
La venta del bien ajeno surtir todos sus efectos, si el propietario de la misma ratifica el
contratoenformaexpresa.
ARTICULO2538.
Nulidaddelaventadelbiencomnporuncopropietario
Laventahechaporunodeloscopropietariosdelatotalidaddelbiencomnsernula,aun
respecto de la porcin del vendedor, debiendo este ltimo restituir al comprador el precio, los
intereses, gastos, daos y perjuicios, siempreycuandodichoadquirentehubiereignoradoqueel
bieneraobjetodecopropiedad.
ARTICULO2539.
Requisitosespeciales
Tratndose de la venta de determinados bienes, como los pertenecientes a incapacitados,
losempeadosohipotecados,etc.,debenobservarselosrequisitosexigidosporlaleyparaquela
venta sea perfecta. En elcasodederechosobieneslitigiososdeberdeclararselacircunstancia
correspondientealcomprador,yencasodenohacerloserresponsabledelosdaosyperjuicios
quesufraeladquirente.

CAPITULOIII
DELOSQUEPUEDENVENDERYCOMPRAR
ARTICULO2540.
Entreconsortes
Los consortes no pueden celebrar entre s el contrato de compraventa, si el rgimen
econmicodesumatrimonioeseldesociedadconyugal.
Si los cnyuges estn casadosbajoseparacindebienes,slopuedencelebrarentresel
contratodecompraventacumpliendolodispuestoenlosartculos173a175.
ARTICULO2541.
Prohibicinaservidorespblicos
Los servidores pblicos y dems funcionarios enumerados en el artculo 2219, no pueden
comprarlosbienesquesonobjetodelosjuiciosenqueintervengan.
Esta prohibicin y la establecida en el artculo 2181 se extiende tambin al Ministerio
Pblico, defensores de oficio, abogados, procuradores, testigos y peritos que intervengan en el
juicioqueversesobreelbienvendidoosobrelosderechosquesetengansobrel.
ARTICULO2542.
Excepcinacoherederos
Se excepta de lo dispuesto en el artculo anterior y en el 2219, la venta o cesin de
acciones hereditarias, cuando sean coherederas las personas mencionadas o de derechos aque
estnafectosbienesdesupropiedad.
ARTICULO2543.
Porhijossujetosalapatriapotestad
Loshijossujetosapatriapotestadsolamentepuedenvenderasuspadreslosbienesquelos
propioshijosadquieranconsutrabajo.
ARTICULO2544.
Prohibicinparalosencargados
Nopuedencomprarlosbienesdecuyaventaoadministracinsehallenencargados:
I.

Lostutoresycuradores

II.

Losmandatarios

III.

Losejecutorestestamentariosylosquefuerennombradosencasodeintestado

IV.

Losinterventoresnombradosporeltestadoroporlosherederos

V.

Losrepresentantes,administradoreseinterventoresencasodeausenciay

VI.

Losempleadospblicos

ARTICULO2545.
ProhibicinConstitucional

Los extranjeros y las personas jurdicas colectivas no pueden comprar bienes races, sino
sujetndose a lo dispuesto en el artculo 27 de la Constitucin Poltica de los estados Unidos
Mexicanosyensusleyesreglamentarias.
ARTICULO2546.
Peritosycorredores
Losperitosyloscorredoresnopuedencomprarlosbienesencuyaventahanintervenido.
ARTICULO2547.
Nulidadporcontravencin
Lascomprashechasencontravencinalodispuestoenelartculo2540estarnafectadas
denulidadabsoluta.
EnlosdemscasosaqueserefiereesteCaptulo,lanulidadserrelativa.
CAPITULOIV
DELASOBLIGACIONESDELVENDEDOR
ARTICULO2548.
Otrasobligacionesalvendedor
Ademsdelasobligacionesquelaleyimponealenajenante,elvendedorestobligadoa:
I.

Otorgar al comprador los documentos legalmente necesarios para acreditar el traslado

dedominio

II.

Conservarycustodiarelbienconladiligenciapropiadeunbuenpadredefamiliaentre
tantoloentregue

III.

Entregaralcompradorelbienvendido

IV.

Garantizarlacalidady

V.

Prestarlaeviccin.
CAPITULOV
DELAENTREGADELBIENVENDIDO

ARTICULO2549.
Cmopuedeser
Laentregapuedeserreal,jurdicaovirtual.
Laentregarealconsisteenlaentregamaterialdelbienvendidooenlaentregadelttulosi
setratadeunderecho.
Hayentregajurdicaovirtualcuando,aunsinestarentregadomaterialmenteelbien,laley
loconsiderarecibidoporelcomprador.
ARTICULO2550.
Cundosetendrporvirtualmenterecibido

Desdeelmomentoenqueelcompradoraceptequeelbienvendidoquedeasudisposicin,
se tendr por virtualmente recibido del,yelvendedorqueloconserveensupoderslotendr
losderechosyobligacionesdeundepositario.
ARTICULO2551.
Gastosdeentrega
Los gastos de la entrega del bien vendido son por cuenta del vendedor y los de su
transporteotraslacinacargodelcomprador,salvoconvenioencontrario.
ARTICULO2552.
Exactitud
La entrega del bien por el vendedor al comprador debe ser exacta en cuanto al tiempo,
lugar,modoysubstanciaconvenidos.
A falta de convenio, la exactitud en dichos aspectos se regir por las disposiciones
contenidasenesteTtulo.
ARTICULO2553.
Faltadepago
El vendedor no est obligado a entregar el bien vendido, si el compradornohapagadoel
precioonolohacealrecibirlo,salvoqueenelcontratosehayasealadounplazoparaelpago.
ARTICULO2554.
Insolvenciadelcomprador
Tampoco est obligado a la entrega, aunque haya concedido un trmino para el pago, si
despus de la venta se descubre que el comprador se halla en estado de insolvencia, de suerte
queelvendedorcorreinminenteriesgodeperderelprecio,anoserqueelcompradorledfianza
depagaralplazoconvenido.
ARTICULO2555.
Enelestadoenqueseencontraba
Elvendedordebeentregarelbienvendidoenelestadoenquesehallabaalperfeccionarse
elcontrato.
ARTICULO2556.
Frutos
Debetambinelvendedorentregartodoslosfrutosproducidosdesdequeseperfeccionela
ventaylosrendimientos,accesionesyttulosdelbien.
ARTICULO2557.
Faltaoexceso
Cuando el bien se vendiere por nmero, peso o medida, con expresin de estas
circunstancias,elcompradorpodrpedirlarescisindelcontratosienlaentregahubierefaltaque
nopuedaonoquierasuplirelvendedoroexcesoquenopuedasepararsesinperjuiciodelbien.
ARTICULO2558.
Reduccinoaumentodelprecio

Si el comprador quiere sostener el contrato, puede exigir la reduccin del precio en

proporcinalafalta,debiendoaumentarloenproporcinalexceso.
ARTICULO2559.
Todolocomprendidoenloslinderos
Sienlaventadeuninmueblesehandesignadoloslinderos,elvendedorestarobligadoa
entregar todo lo que dentro de ellos se comprenda, aunque haya exceso o disminucin en las
medidasexpresadasenelcontrato.
ARTICULO2560.
Lugar
La entrega del bien vendido debe hacerse en el lugar convenido y si no hubiere lugar
designadoenelcontrato,enellugarenqueseencontrabaelbienenlapocaenquesevendi.
ARTICULO2561.
Mora
Si el comprador se constituy en mora de recibir, abonar al vendedor el alquiler de las
bodegas, graneros o vasijas en que se contenga lo vendido quedar descargado del cuidado
ordinariodeconservarelbienysolamenteserresponsabledeldoloodelaculpagrave.
ARTICULO2562.
Garantas
Elvendedortiene,entretantonoselepagueelprecio,lassiguientesgarantas:
I.

Derechodepreferenciaenlostrminosdelartculo2489fraccinVIII

II.

Derecho de retencin para no entregar el bien en la forma y trminos que estatuye el

artculo2554

III.

Accin de cumplimiento, con el pago de daos y perjuicios, si el comprador incurre en

moraencuantoalpagodelprecioy

IV.

Accinderescisin,conelpagodedaosyperjuiciosencasodeincumplimiento,sino
optareporlaaccinqueantecede.
CAPITULOVI
DELASOBLIGACIONESDELCOMPRADOR

ARTICULO2563.
Obligacionesdelcomprador
Elcompradorestobligado:
I.

A pagar el precio del bien en el tiempo, lugar y forma convenidos o en los trminos
establecidosenesteTtulosinadasepactalrespectoy

II.

Arecibirelbien.

ARTICULO2564.
Entrega

Sinosehanfijadotiempoylugarparaelpago,stesehareneltiempoylugarenquese
entregueelbien.
Se sobrentiende, salvo pacto en contrario, que la venta ser al contado, cuando no se
sealefechaparaelpagodelprecio.
ARTICULO2565.
Depsitoenmanosdetercero
Si ocurre duda sobre cul de los contratantes deber hacer primero la entrega, uno y otro
harneldepsitoenmanosdeuntercero.
ARTICULO2566.
Intereses
Elcompradordebeinteresesporeltiempoquemedieentrelaentregadelbienyelpagodel
precio,enlostrescasossiguientes:
I.

Siassehubiereconvenido

II.

Sielbienvendidoyentregadoproducefrutosorentasy

III.

Sisehubiereconstituidoenmora,conarregloalodispuestoenlosartculos2064y2065.

ARTICULO2567.
Hastaquepercibafrutos
Enlasventasaplazosinestipularintereses,nolosdebeelcompradorporrazndeaqul,
aunqueentretantopercibalosfrutosdelbien,pueselplazofuepartedelmismocontrato,ydebe
presumirsequeporelloseaumentelpreciodeventa.
ARTICULO2568.
Concesinposterior
Silaconcesindelplazofueposterioralcontrato,elcompradorestarobligadoaprestarlos
intereses,salvoconvenioencontrario.
ARTICULO2569.
Recepcin
Elcompradordeberecibirelbienenlafechaconvenida,oafaltadeconvenio,luegoqueel
vendedorseloentregue.
Siincurreenmoraderecibir,elvendedorpodrexigirelcumplimientodelcontratoydaos
yperjuicios,incluyendoenstoslaindemnizacinaqueserefiereelartculo2561.
ARTICULO2570.
Garantasdelcomprador
Elcompradortienelassiguientesgarantas:
I.

Underechoderetencinparanoentregarelprecio,enlaformaytrminosqueestatuyeel
artculosiguiente

II.

Unaaccindecumplimiento,conelpagodedaosyperjuiciossielvendedorincurreen
moraencuantoalaentregadelbieny

III.

Unaaccinderescisin,conelpagodedaosyperjuiciosencasodeincumplimiento.

ARTICULO2571.
Suspensindepago
Cuando el comprador a plazo o con espera del precio fuere perturbado en su posesin o
derechootuvierejustotemordeserlo,podrsuspenderelpagosiannolohahecho,mientrasel
vendedorleasegurelaposesinoledfianza,salvosihayconvenioencontrario.
ARTICULO2572.
Rescisinporfaltadepago
Lafaltadepagodelpreciodaderecho,salvoenloscasosenqueesteCdigodispongalo
contrario, para pedir la rescisin del contrato, aunque la venta se haya hecho a plazo pero si el
biensehaenajenadoauntercero,seobservarlodispuestoenlosartculos2094y2095.
CAPITULOVII
DEALGUNASMODALIDADESDELCONTRATODECOMPRAVENTA
ARTICULO2573.
Prohibicindeventaadeterminadapersona
Puede pactarsequeelbiencompradonosevendaadeterminadaspersonas,peroesnula
laclusulaenqueseestipulequenopuedevenderseapersonaalguna.
Laclusuladenovender,nocreaunaincapacidadparaenajenar,nisuviolacinoriginala
nulidaddelaventa.
En el caso de contravencin, el responsable slo quedar obligado a pagar los daos y
perjuiciosqueseoriginenaaqulconquiencontrat.
ARTICULO2574.
Retroventaderechodepreferencia
Queda prohibida la venta con pacto de retroventa, as como la promesa de venta de un
bien raz que haya sido objeto de una compraventa entre los mismos contratantes. En ambos
casos el contrato es nulo. Pero s ser vlida la estipulacin para que el vendedor goce del
derechodepreferenciaporeltanto,encasodequeelcompradorquisieraenajenarenelfuturola
cosaobjetodelcontratodecompraventa,sujetndosealassiguientesreglas:
I.

Elvendedorestobligadoaejercersuderechodepreferencia,dentrodetresdas,sila
cosa fuere mueble, despus que el comprador le hubiese hecho saber la oferta que
tenga por ella, bajo pena de perder su derecho si en ese tiempo no lo ejerciere. Si la
cosa fuere inmueble, tendr el trmino de diez das para ejercer el derecho, bajo la
misma pena. En ambos casos est obligado a pagar el precio que el comprador
ofreciere,ysinolopudieresatisfacer,quedarsinefectoelpactodereferencia

II.

Debehacersesaberdeunamanerafehaciente,alquegozadelderechodepreferencia,
loqueofrezcanporlacosaysistasevendieresindarseaviso,laventaesvlida,pero
elvendedorresponderdelosdaosyperjuicioscausados

III.

Sisehaconcedidounplazoparapagarelprecio,elquetieneelderechodepreferencia
nopuedeprevalersedeesetrminosinodelasseguridadesnecesariasdequepagarel
precioalexpirarelplazo

IV.

Cuando el objeto sobre el que se tiene derecho de preferencia se vende en subasta

pblica,debehacersesaberaquiengozadeesederecho,elda,horaylugarenquese
verificarelrematey

V.

El derecho adquirido por el pacto de preferencia no puede cederse, ni pasa a los

herederosdelquelodisfrute.

ARTICULO2575.
Debienesfuturos
Sisevendenbienesfuturos,tomandoelcompradorelriesgodequenollegasenaexistir,el
contratoesaleatorioyserigeporlodispuestoenelCaptulorelativoalacompradeesperanza.
ARTICULO2576.
Enabonos
La venta que se haga facultando al comprador para que pague el precio en abonos, se
sujetaralasreglassiguientes:
I.

Si la venta es de bienes inmuebles, cuando la ley no disponga lo contrario, puede

pactarse que la falta de pago de uno o de varios abonos ocasionar la rescisin del
contrato.
Larescisinproducirefectoscontratercerosquehubiesenadquiridolosbienesdeque
se trata,siemprequelaclusularescisoriasehayainscritoenelRegistroPblicodela
Propiedad

II.

Si se trata de bienes muebles, tales como automviles, motores, pianos, mquinas de

coser u otros que sean susceptibles de identificarse de manera indubitable, podr
tambin pactarse la clusula resolutoria a que se refiere la fraccin anterior y esa
clusulaproducirefectoscontraterceroquehayaadquiridolosbienes,siseinscribien
elRegistroPblicodelaPropiedady

III.

Sisetratadebienesmueblesquenoseansusceptiblesdeidentificacinindubitableyque,
porlomismo,suventanopuedaregistrarse,loscontratantespodrnpactarlarescisinde
laventaporfaltadepagodelprecio,peroesaclusulanoproducirefectoscontratercero
debuenafequehubiereadquiridolosbienesaqueestafraccinserefiere.

ARTICULO2577.
Rescisin
Si se rescinde la venta, el vendedor y el comprador deben restituirselasprestacionesque
se hubieren hecho pero el vendedor que hubiere entregado el bien vendido puede exigir del
comprador,porelusodel,elpagodeunalquilerorentaquefijarnperitosyunaindemnizacin,
tambinfijadaporperitos,poreldeterioroquehayasufridoelbien.
Laestimacinpericialseharaltiempoderescindirseelcontratoynoantes.
Elcompradorquehayapagadopartedelprecio,tienederechoalosintereseslegalesdela
cantidadqueentreg.
ARTICULO2578.
Estimacinderentaodeterioro

Las partes pueden por convenio estimar la renta o el deterioro, siempre y cuando ste se
celebreconposterioridadalhechoquemotivelarescisindelcontrato.
En todo caso este conveniosesometeralaaprobacinjudicial,queslosedarcuando
noresulteperjudicadalapartecontratantesocial,econmicaoculturalmentedbil.
ARTICULO2579.
Reservadelapropiedad
Puede pactarse vlidamente que el vendedor se reserve la propiedad del bien vendido
hastaquesupreciohayasidopagado.
CuandolosbienesvendidossonlosdelosmencionadosenlasfraccionesIyIIdelartculo
2576, el pacto del que se trata producir efectos contra tercero, si se inscribe en el Registro
Pblico de la Propiedad cuando los bienes son de la clase a que se refiere la fraccin III del
artculocitado,seaplicarloqueahsedispone.
ARTICULO2580.
Prohibicindeenajenacin
El vendedor a que se refiere el artculo anterior, mientras no se haya pagado el precio no
puede enajenar el bien vendido, con la reserva de propiedad y al margen de la respectiva
inscripcindeventaseharunaanotacinpreventivaenlaquesehagaconstaresalimitacinde
dominio.
ARTICULO2581.
Recuperacindelbien
Cuando,segnesteCdigo,puedaelvendedorrecogerelbienvendidoporquenolehaya
sido pagado su precio, se aplicar lo que disponen los artculos 2577 y 2578 en sus respectivos
casos.
ARTICULO2582.
Condicinsuspensiva
Puede tambin pactarse vlidamente que el vendedor se reservar la propiedad del bien
vendido,hastaquesecumpladeterminadacondicinsuspensiva.
Enestecasoseaplicarlodispuestoenlosartculos2577a2578.
ARTICULO2583.
Condicinresolutoria
Tambinpuedepactarsevlidamentequelaventaquedarsujetaacondicinresolutoria.
Enestecasoyenelanterior,tratndosedebienesinmueblesodemueblessusceptiblesde
registro,deberninscribirseelcontratoylaclusulaqueestablezcalacondicin,paraquesurtan
efectosconrelacinatercero.
ARTICULO2584.
Ventaconreservadedominio
En la venta con reserva de dominio, mientras no pase la propiedad del bien vendido al
comprador, si ste recibe el bien, se considerar como depositario delmismo,estandofacultado
parausarlosegnsunaturalezaysinretribucin.

Laspartespuedenconvenirelconceptoottuloporvirtuddelcualelcompradoruseogoce
delbienobjetodelaventa.
ARTICULO2585.
Modalidadeseninmuebles
Cuando por virtud de los trminos pactados para la compraventa de un inmueble, el
compradorloocupecomocasahabitacin,sehayaobligadoapagarenabonossuprecioy,ste
no exceda del lmite fijado para la constitucin del patrimonio de familia, el contrato
correspondientequedarsujetoalassiguientesmodalidades:
a)

Losinteresesquepacten,nopodrnsersuperioresaldelosprstamosconhipoteca
queotorganlasinstitucionesnacionalesdecrdito.

b)

Nopodrserrescindidoporincumplimientodelcomprador,sinomedianteresolucin
judicialqueaslodeclareyquesefundeenlafaltadepagodecuatroomsdelos
abonospactados,salvoquesetratedelosltimos.

c)

Larescisinaqueserefiereelincisoanterior,quedarsincausay,portanto,deber
subsistir en sus trminos el contrato celebrado, si antes dequesecitealaspartes
para or sentencia definitiva en el juicio respectivo, elcompradorpagaalvendedor
el importe total de los abonos vencidos hasta la fecha de pago, ms los intereses
ordinarios y moratorios causados, as como una cantidad equivalente a setenta y
cincodasdesalariomnimogeneralvigenteporconceptodeindemnizacin.

d)

Respecto del incumplimiento del comprador en cuanto a las dems obligaciones

que resulten a su cargo, el vendedor podr exigir en todo tiempo su cumplimiento
forzosoy,ensucaso,elpagodedaosyperjuicios.

e)

Noesrenunciablelodispuestoporesteartculo,elcualsloseraplicablecuandoel
compradornoseapropietariodeningnotroinmueble.

ARTICULO2586.
Nulidaddeobligacionesmsonerosas
Las convenciones que impongan al comprador obligaciones ms onerosas que las
expresadasenesteCaptulo,sernnulas.
CAPITULOVIII
DELAFORMADELCONTRATODECOMPRAVENTA
ARTICULO2587.
Forma
El contrato de compraventa no requiere para su validez formalidad especial alguna, sino
cuandorecaesobreuninmueble.
ARTICULO2588.
Deinmuebles
La venta de un inmueble que tenga un valor equivalente hasta la cantidad de quinientos
das de salario mnimo general vigente en el Estado, podr hacerse en documento privado que
firmarn el vendedor y el comprador ante dos testigos, ratificado ante el director del Registro
PblicodelaPropiedad,jefedelaoficinaregistralcorrespondienteoanteNotarioPblico.

La compraventa de inmuebles, as como las hipotecas, que celebren las instituciones que
tiene como objeto proporcionar viviendas terminadas o lotes de inters social, y que hayan sido
creadasparacumpliresafinalidad,tantoporelGobiernoFederalcomoporelEstataloMunicipal,
conbeneficiadosqueseandeescasosrecursos,podrhacerseconstarendocumentoprivadoen
lostrminosdelprrafoanterior,cualquieraqueseasucosto.
Paracertezadeloscontratoscitadosenelprrafoprecedente,losfuncionariosydirectivos
de tales instituciones, registrarn sellos y firmas en el Registro Pblico de la Propiedad y del
ComerciodelEstado.
ARTICULO2589.
Firmaaruegodeotro
Si alguno de los contratantes no supiere escribir, firmar a su nombre y a su ruego otra
persona con capacidad legal, no pudiendo firmar con ese carcter ninguno de los testigos,
observndoselodispuestoenelartculo1955.
ARTICULO2590.
Originales
De dicho instrumento se formarn tres originales, uno para cada parte y el otro para el
RegistroPblicodelaPropiedad.
ARTICULO2591.
Cundoserenescriturapblica
Con excepcin de lo previsto por el segundo prrafo del artculo 2588, si el valor del
inmueble excede del equivalente a quinientos das de salario mnimo general vigente en el
Estado,suventaseharenescriturapblica.
ARTICULO2592.
Transmisinporendoso
Tratndose de bienes inscritos en el Registro y cuyo valor no exceda del equivalente a
quinientos das de salario mnimo general vigente en el Estado, cuando laventaseaalcontado,
puede hacerse transmitiendo el dominio por endoso puesto en el certificado de propiedadqueel
registradortieneobligacindeexpediralvendedoracuyofavorestninscritoslosbienes.
El endoso ser ratificado ante el registrador, quien tiene obligacin de cerciorarse de la
identidad de las partes y de la autenticidad de las firmas, y previa comprobacin de que estn
cubiertos los impuestos correspondientes a la compraventa realizada en esta forma, har una
nuevainscripcindelosbienesvendidos,enfavordelcomprador.
ARTICULO2593.
Efectosfrenteaterceros
Laventadebienesracesnoproducirefectoscontratercero,sinodespusderegistradaen
lostrminosprescritosenesteCdigo.
TITULOCUARTO
DELAPERMUTA
CAPITULONICO
ARTICULO2594.

Concepto
La permuta es un contrato por virtud del cual uno de los contratantes transmite al otro el
dominiodeunbien,acambiodeotrocuyapropiedadseletransfiereasimismo.
ARTICULO2595.
Bienajeno
Siunodeloscontratantesharecibidoelbienqueseledaenpermutayacreditaquenoera
propiodelquelodio,nopuedeserobligadoaentregarelqueleofreciencambioycumplecon
devolverelquerecibi.
ARTICULO2596.
Eviccin
El permutante que sufra eviccin del bien que recibi en cambio, podr reivindicar el que
diosisehayaanenpoderdelotropermutante,oexigirsuvaloroelvalordelbienquesehubiere
dadoencambio,conelpagodedaosyperjuicios.
ARTICULO2597.
Adquirentedebuenafe
Lo dispuesto en el artculo anterior, no perjudica los derechos que a ttulo oneroso haya
adquiridountercerodebuenafesobreelbienquereclameelquesufrilaeviccin.
ARTICULO2598.
Reglasdelacompraventa
Con excepcin de lo referente al precio, son aplicables a este contrato las reglas de la
compraventa,encuantonoseoponganalosartculosanteriores.
TITULOQUINTO
DELASDONACIONES
CAPITULOI
REGLASGENERALES
ARTICULO2599.
Concepto
Donacin es un contrato por el que una persona llamada donante transfiere a otra que
recibe el nombre de donatario, gratuitamente, una parte o la totalidad de sus bienes presentes,
reservndoseenestecasolosnecesariosparasubsistir.
Por virtud de la donacin no puede el donante transferir al donatario su patrimonio, en
cuantoseconsiderecomouniversalidadjurdica.
ARTICULO2600.
Bienesfuturos
Ladonacinnopuedecomprenderlosbienesfuturos.
ARTICULO2601.
Clases

Ladonacinpuedeserpura,condicional,onerosaoremuneratoria.
ARTICULO2602.
Pura
Puraesladonacinqueseotorgaentrminosabsolutos,ycondicionallaquedependede
algnacontecimientoincierto.
ARTICULO2603.
Onerosa
Es onerosa la donacin que se hace imponiendo algunos gravmenes, y remuneratoria la
quesehaceenatencinaserviciosrecibidosporeldonanteyquenoimportanunadeuda.
ARTICULO2604.
Deduccindelascargas
Cuando la donacin sea onerosa, slo se considera donado el exceso que hubiere en el
preciodelbien,deducidasdellascargas.
ARTICULO2605.
Sloentrevivos
Lasdonacionesslopuedenefectuarseporactoentrevivosperopodrnrevocarseenlos
casosdeclaradosenlaley.
ARTICULO2606.
Paradespusdelamuerte
Las donaciones que se hagan para despus de la muerte del donante, se regirn por las
disposicionesrelativasdelLibroTercero,ylasquesehaganentreconsortes,porlodispuestoenla
SeccinQuintadelCaptuloIV,TtuloSextodelLibroPrimero.
ARTICULO2607.
Cundoesperfecta
La donacin es perfecta desde que el donatario la acepta y hace saber su aceptacin al
donante.
ARTICULO2608.
Forma
Ladonacinpuedehacerseverbalmenteoporescrito.
ARTICULO2609.
Enescritoprivadoopblico
La donacin de bienes muebles cuyo valor exceda del importe de diez das de salario
mnimogeneralvigenteenelEstado,constarporescrito.
ste ser privado cuando el valor de los bienes donados no pase del equivalente a
quinientos das del salario mnimo general vigente en el Estado si excede de dicha cantidad, el
contratoseharconstarenescriturapblica.
ARTICULO2610.
Debienesraces

La donacin de bienes races se otorgar con las mismas formalidades que para la
compraventasealeelCaptuloVIII,delTtuloTercero,deestasegundapartedelpresenteLibro.
ARTICULO2611.
Especificacindelosbienes,valorycarga
Enelinstrumentoenquesehagaconstarladonacinseespecificarnlosbienesdonados,
sedirculeselvalordecadaunodeellosendineroylascargasyobligacionesqueseimponen
aldonatario.
ARTICULO2612.
Cundoserinoficiosa
Es inoficiosa la donacin que comprenda la totalidad de losbienesdeldonante,sisteno
sereservaenpropiedadoenusufructolonecesarioparavivirsegnsuscircunstancias.
ARTICULO2613.
Inoficiosidadporperjudicarlaobligacindealimentos
Las donaciones serntambininoficiosas,encuantoperjudiquenlaobligacindeldonante
deministraralimentosaaquellaspersonasaquieneslosdebeconformealaley.
ARTICULO2614.
Reservadebienes
Si el que hace donacin de todos sus bienes se reserva algunos para testar, sin otra
declaracin,seentenderreservadalamitaddesusbienes.
ARTICULO2615.
Cundohayderechodeacrecer
La donacin hecha a varias personas conjuntamente, no produce a favor de stas el
derechodeacrecer,sinoesqueeldonantelohayaestablecidodeunmodoexpreso.
ARTICULO2616.
Responsabilidadporeviccin
El donante slo es responsable de la eviccin del bien donado, si se oblig a prestarla
expresamente.
ARTICULO2617.
Subrogacindederechos
No obstante lo dispuesto en el artculo que precede, el donatario quedar subrogado en
todoslosderechosdeldonantesiseverificalaeviccin.
ARTICULO2618.
Concargadepagodedeudas
Si la donacin se hace con la carga de pagar las deudas del donante, slo se entendern
comprendidaslasqueexistanaltiempodeladonacinconfechaautntica.
ARTICULO2619.
Deculesdeudasdeldonanterespondeeldonatario

Si la donacin fuere de ciertos y determinados bienes, el donatario no responder de las

deudasdeldonantesinocuandosobrelosbienesdonadosestuviereconstituidaalgunahipotecao
prenda,oencasodefraudeenperjuiciodelosacreedores.
ARTICULO2620.
Delatotalidaddelosbienes
Siladonacinfueredetodoslosbienes,eldonatarioserresponsabledetodaslasdeudas
del donante anteriormente contradas pero slo hasta la cantidad concurrente con los bienes
donadosysiemprequelasdeudastenganfechaautntica.
ARTICULO2621.
Cambiodefortuna
Enloscasosaqueserefierenlosartculosanteriores,losacreedoresdeldonantepueden,si
stemejoradefortuna,exigirleelpagodesuscrditos.
Sieldonatarioresultareinsolventeporhechosposterioresaladonacin,sinperjuiciodela
accinpaulianaquepudieracorresponderalosacreedores,podrnexigirsuscrditosaldonante.
ARTICULO2622.
Deprestacionesperidicas
Salvo que el donador dispusiere otra cosa, las donaciones que consisten en prestaciones
peridicasseextinguenconlamuertedeldonante.
CAPITULOII
DELASPERSONASQUEPUEDENHACERYRECIBIRDONACIONES
ARTICULO2623.
Quinespuedenhacerlas
Puedenhacerdonacionestodoslosquepuedencontratarydisponerdesusbienes.
ARTICULO2624.
Imposibilidadparalosrepresentanteslegales
Losrepresentanteslegalesnopuedenhacerdonacionesanombredesusrepresentados.
ARTICULO2625.
Puedenrecibirlaslosnonacidos
Los no nacidos pueden adquirir por donacin, con tal de que hayan estado concebidos al
tiempoenqueaqullasehagaynazcanviables.
Para los efectos de este contrato, se considera que los no nacidos en tales condiciones,
tendrnpersonalidadjurdicaycapacidaddegoce.
ARTICULO2626.
Prohibicinparapersonasfsicasyjurdicas
Laspersonasfsicasyjurdicasqueconformealasleyes,estnincapacitadasparaadquirir
bienes,oexistaprohibicinalrespecto,nopodrnrecibirlosattulodedonacin.
ARTICULO2627.
Nulidadporsimulacin

Las donaciones hechas simulando otro contrato, a personas que, conforme a la ley, no
puedenrecibirlas,sonnulas,yasehagandeunmododirecto,yaporinterpsitapersona.
Estanulidadesabsoluta.
CAPITULOIII
DELAREVOCACINYREDUCCINDELASDONACIONES
ARTICULO2628.
Revocacinporsupervenienciadehijos
Las donaciones legalmente hechas por una persona que al tiempo de otorgarlas no tena
hijos, pueden ser revocadas por el donante, cuando dentro de los cinco aos siguientes a la
donacin hallan sobrevenido hijos pero la donacin ser irrevocable si el donante no la revoca
dentrodelostresaossiguientesalnacimientodelhijo.
Ladonacinserevocarensutotalidad:
a)

Si el donante muere sin haberla revocado durante el plazo de tres aos a que se
refiereelprrafoanteriory

b)

Si el donante muere durante el plazo de cinco aos a partir de la fecha de la

donacinynaceunhijopstumodel.

ARTICULO2629.
Reduccinparaproporcionaralimentos
Si en el primer caso del artculo anterior el padre no hubiere revocado la donacin, sta
deberreducirsecuandoseencuentrencomprendidasenladisposicindelartculo2613,anoser
queeldonatariotomesobreslaobligacindeministraralimentosylagaranticedebidamente.
ARTICULO2630.
Cundonoserevocarporsupervenienciadehijos
Ladonacinnopodrserrevocadaporsupervenienciadehijos:
I.

Cuandosuimporteseamenordequinientosdasdesalariomnimogeneralvigenteenel
Estado

II.

Cuandoseaantenupcial

III.

Cuandoseaentreconsortesy

IV.

Cuandoseapuramenteremuneratoria.

ARTICULO2631.
Restitucindebienesdonados
Rescindidaladonacinporsupervenienciadehijos,sernrestituidosaldonantelosbienes
donados,osuvalor,sihansidoenajenadosantesdelnacimientodeloshijos.
ARTICULO2632.
Gravamensobrelosbienesdonados

Si el donatario hubiere dado en prenda o hipotecado los bienes donados, subsistir la

prendaohipotecaperotendrelderechoeldonantedeexigirqueaqullaredima.
Enloscasosdeusufructo,uso,habitacinyservidumbreseobservarlodispuestoeneste
Cdigoalreferirseacadaunodeellos.
ARTICULO2633.
Restitucindelvalor
Cuandolosbienesnopuedanserrestituidosenespecie,elvalorexigibleserelquetenan
aqullosaltiempodeladonacin.
ARTICULO2634.
Hastacundohaceeldonatariosuyoslosfrutos
Eldonatariohacesuyoslosfrutosdelosbienesdonadoshastaeldaenquesenotifiquela
revocacin,ohastaeldadelnacimientodelhijopstumo,ensucaso.
ARTICULO2635.
Noesrenunciablelarevocacinporsupervenienciadehijos
El donante no puede renunciar anticipadamente al derecho de revocacin por
supervenienciadehijos.
ARTICULO2636.
Accinderevocacin
La accin de revocacin por superveniencia de hijos corresponde al donante y al hijo
pstumo pero todos los que sean acreedores alimentistas del donante tienen derecho a pedir la
reduccinqueestableceelartculo2629.
ARTICULO2637.
Revocacinainstanciadeldonador
La donacin ser revocada a instancia del donador, cuando se haya dejado de cumplir
algunadelascondicionesconlasquelahizo.
El donatario responde slo del cumplimiento de las cargas que se le imponen con sus
bienes.
Pueden sustraerse a la ejecucin de las cargas abandonando el bien donado, y si ste
pereceporcasofortuito,quedalibredetodaobligacin.
ARTICULO2638.
Reglasencasoderescisinorevocacin
En cualquier caso de rescisin o revocacin del contrato de donacin se observar lo
dispuestoenlosartculos2631a2633.
ARTICULO2639.
Revocacinporingratitud
Ladonacinpuedeserrevocadaporingratitud:
I.

Si el donatario comete algn delito contra la persona, la honra olosbienesdeldonante,

desusascendientes,descendientesocnyuge,oensucasoconcubinariooconcubinay

II.

Sieldonatariorehsasocorrer,segnelvalordeladonacin,aldonantequehavenidoa
pobreza.

ARTICULO2640.
Revocacindebienhipotecado
Es aplicable a la revocacin de las donaciones por ingratitud lo dispuesto en los artculos
2642 y 2643 pero slo subsistirn las hipotecas registradas antes de la demanda y slo se
restituirnlosfrutospercibidosdespusdeella.
ARTICULO2641.
Renunciayprescripcindelaaccin
Laaccinderevocacinporcausadeingratitudnopuedeserrenunciadaanticipadamentey
prescribedentrodeunaocontadodesdequetuvoconocimientodelhechoeldonador.
ARTICULO2642.
Nopodrserejercitadacontraherederos
Esta accin no podr ejercitarse contra los herederos del donatario, a no ser que hubiese
sido intentada en vida de ste. Tampoco puede ejercitarse esta accin por los herederos del
donante,sistepudiendo,nolahubieseintentado.
ARTICULO2643.
Reglasparalarevocacincuandoseainoficiosa
Ladonacindebeserrevocadacuandoseainoficiosa,conformealartculo2613perosiel
perjuicioqueconellasehayacausadoalosquetienenderechoapercibiralimentos,noigualaal
valor total de la donacin, sta slo se reducir en la parte que sea necesaria, observndose lo
dispuestoenlosartculos2629al2632.
ARTICULO2644.
Nohabrrevocacincuandosegarantice
elpagodealimentos
Las donaciones inoficiosas no sern revocadas ni reducidascuando,muertoeldonante,el
donatario tome sobre s la obligacin de ministrar los alimentos debidos por aqul, y garantice,
conformeaderecho,elcumplimientodeesaobligacin.
ARTICULO2645.
Otrasdisposiciones
Sonaplicablesalasdonacionesinoficiosas,adems,lasdisposicionessiguientes:
I.

La reduccin de las donaciones comenzar por la ltima en fecha,quesertotalmente

suprimidasilareduccinnobastareparacompletarlosalimentos

II.

Si el importe de la donacin menos antigua no alcanzare, se proceder respecto de la

anterior, en lostrminosestablecidosenlafraccinqueprecede,siguindoseelmismo
ordenhastallegaralamsantigua

III.

Habiendodiversasdonacionesotorgadasenelmismoactooenlamismafecha,sehar
lareduccinentreellasaprorrata

IV.

Si la donacin consiste en bienes inmuebles, se tendr presente para la reduccin el

valorquetenanaltiempodeserdonados

V.

Cuando la donacin consista en bienes races que fueren cmodamente divisibles, la

reduccinseharenespecie

VI.

Cuando el inmueble no pueda ser dividido y el importe de la reduccin exceda de la

mitaddelvalordeaqul,recibireldonatarioelrestoendinero

VII.

Cuando la reduccin no exceda de la mitaddelvalordelinmueble,eldonatariopagar

endinero

VIII. Revocada o reducida una donacin por inoficiosa, el donatario slo responder de los
frutosdesdequefueredemandadoy
IX. Ladonacinentreascendientesydescendientesnopuedeserrevocadanireducidapor
inoficiosa.
TITULOSEXTO
DELMUTUO
CAPITULOI
DELMUTUOSIMPLE
ARTICULO2646.
Concepto
El mutuo es un contrato por el cual el mutuante transfiere la propiedad de una suma de
dineroodeotrosbienesfungiblesalmutuario,quienseobligaadevolverotrotantodelamisma
especieycalidad.
ARTICULO2647.
Elmutuariohacesuyoelbien
Elmutuariohacesuyoelbienprestado,sistepereceosedeterioraserenperjuiciosuyo
desdequeleseaentregado.
ARTICULO2648.
Reglasparaladevolucin
Sinohubierepactoacercadelplazoparaladevolucin,seobservarnlasreglassiguientes:
I.

Si el mutuario fuere labrador y el prstamo consistiere en cereales y otrosproductosdel

campo,larestitucinseharenlasiguientecosechadelosmismososemejantesfrutoso
productos

II.

Lo mismo se observar respecto de los mutuarios que, no siendo labradores, hayan de

percibirfrutossemejantesporotrottulo

III.

Sielpagosehubieredejadoalaposibilidaddeldeudor,seaplicarelartculo2585y

IV.

Enlosdemscasos,laobligacinderestituirserigeporlodispuestoenlasobligaciones
dedar.

ARTICULO2649.
Lugardeentrega

Laentregadelbienodeldineroprestado,seharenellugarconvenido.
ARTICULO2650.
Entregaendondeserecibieron
Cuandonosehayasealadolugar,sielmutuoconsistiereenefectos,larestitucinsehar
enellugardondeserecibieronysiconsistiereendinero,eneldomiciliodelmutuante.
ARTICULO2651.
Pagodelvalordelbien
Si no fuere posible al mutuario restituir en gnero, satisfar pagando el valor que el bien
prestado tena en el tiempo y lugar en que se hizo el mutuo, a juicio de peritos, si no hubiere
estipulacinencontrario.
ARTICULO2652.
Devolucindedinero
Cuando el mutuoconsistaendinero,pagareldeudordevolviendounacantidadigualala
recibida conforme a la ley monetaria vigente al tiempo de hacerse el pago, sin que esta
disposicinsearenunciable.Sisepactaqueelpagodebehacerseenmonedaextranjera,sehar
solamenteascuandolahubieserecibidoenesaforma.
ARTICULO2653.
Responsabilidaddelmutuante
El mutuante es responsable de los perjuicios que el mutuario sufra por la mala calidad o
viciosocultosdelbienprestado,siconocilosdefectosynodioavisooportunoaste.
ARTICULO2654.
Responsabilidaddelmutuario
El mutuario ser responsable delosperjuiciosquesufraelmutuanteporlamalacalidado
viciosocultosdelosbienesquerestituya,auncuandodesconozcatalesdefectos.
ARTICULO2655.
Deudascontradasporelmenor
No se declararn nulas las deudas contradas por el menor para proporcionarse los
alimentosquenecesite,cuandosurepresentantelegtimonoseencuentrepresente.
ARTICULO2656.
Restitucindeloquefueretilalmenor
Siseprobare,enelcasodelartculoanterior,queelmenorenatencinasuedadofaltade
experiencia, result perjudicado al invertir el importe recibido en calidad de mutuo, el mutuante
slotendrderechodeexigirlarestitucinenlamedidaquehubieresidotilparaelcitadomenor,
cuandoseasteelresponsabledeladeudaperosideellarespondeelrepresentantedelmenor,
puedeelmutuanteexigirleeltotal.
CAPTULOII
DELMUTUOCONINTERS
ARTICULO2657.
Intersendinerooenespecie

Espermitidoestipularintersporelmutuo,yaconsistaendinero,yaengnero.
ARTICULO2658.
Clasedeinters
Elinterseslegalyconvencional.
ARTICULO2659.
Interslegal
Elinterslegalservariableyseidentificarconelcostoporcentualpromediodecaptacin
deldineroqueregistraperidicamenteelBancodeMxico.
ARTICULO2660.
IntersconvencionalyreduccinporelJuez
El inters convencionaleselquefijanloscontratantes,ypuedesermayoromenorqueel
interslegalperocuandoelintersseatandesproporcionadoquehagafundadamentecreerque
se ha abusado del apuro pecuniario, de la inexperiencia, de la ignorancia o de la necesidad del
deudor, a peticin de ste el Juez, teniendo en cuenta las especiales circunstancias del caso,
podrreducirequitativamenteelintershastaeltipolegal.Esteartculosloesaplicablecuando
elintersconvencionalexcededelintersbancario.
ARTICULO2661.
Renunciaalplazo
Si se ha convenido un inters ms alto que el bancario, el deudor, en cualquier momento
despusdelacelebracindelcontrato,puedereembolsarelcapital,independientementedelplazo
fijado para ello, dando aviso al acreedor con un mes de anticipacin y pagando los intereses
vencidos.
Esteartculoesirrenunciable.
ARTICULO2662.
Prohibicindecapitalizarinters
Las partes no pueden, bajo pena de nulidad absoluta, convenir que los intereses se
capitalicenyqueproduzcanintereses.
ARTICULO2663.
Cundohabrlesin
Entodocasoenquesepacteninteresesyprestacionesacargodelmutuario,superioresen
unveinticincoporcientodelosquesefijenporlasinstitucionesdecrditoalasoperacionesdela
misma especie, habr lesin y el mutuario podr optar entre la nulidad del contrato o esperar a
que, por ministerio de ley, se produzca la compensacinqueoperaraplicndoselascantidades
que se paguen al mutuante, en primer trmino, a la amortizacin del capital y redimido ste, al
pago de los intereses sobre saldos insolutos, al tanto por ciento de los que se estipule en los
mutuosaquesehizoreferencia,delasinstitucionesdecrdito.Esteartculoesirrenunciable.
TITULOSPTIMO
DELARRENDAMIENTO

CAPITULOI
DISPOSICIONESGENERALES
ARTICULO2664.
Concepto
Hay arrendamiento cuando las dos partes contratantes se obligan recprocamente, una
llamadaarrendadoraconcederelusoogocetemporaldeunbienylaotrallamadaarrendatario,a
pagarporellopreciocierto.
ARTICULO2665.
Derechopersonal
El contrato de arrendamiento slo otorga al arrendatario un derecho personal en relacin
conelusoogocedelbienarrendado.
ARTICULO2666.
Tiempo
El arrendamiento puede celebrarse por el tiempo que convengan loscontratantesperono
puedeexcederdediezaosparalasfincasdestinadasahabitacin,afinesagrcolasoganaderos
dequinceparalasfincasdestinadasalcomerciouoficinas,ydeveinteparalasfincasdestinadas
alejerciciodelaindustria.
ARTICULO2667.
Contratoporelnodueo
El que no fuere dueo del bien, podr arrendarlo si tiene la facultad de celebrar este
contrato,yaenvirtuddeautorizacinexpresadeldueo,yapordisposicindelaley.
ARTICULO2668.
Delcopropietario
Nopuedearrendarelcopropietariosinconsentimientodelosotroscopropietariosodequien
losrepresente.
ARTICULO2669.
Bienesarrendables
Pueden arrendarse todos los bienes que puedan usarse sin consumirse excepto aquellos
quelaleyprohibearrendarylosderechosestrictamentepersonales.Asimismo,puedearrendarse
elusufructo.
ARTICULO2670.
Prohibicinaservidorespblicos
Se prohibe a los Magistrados, a los jueces, a los encargados de los establecimientos
pblicos y a los dems servidores pblicos, tomar en arrendamiento los bienes que deban
arrendarseenlosnegociosenqueintervenganoqueadministrenconesecarcter.
ARTICULO2671.
Enqueconsistelarenta
La renta o precio del arrendamiento puede consistir enunasumadedinerooencualquier
otrobienequivalentecontaldequeseaciertoydeterminado.
ARTICULO2672.

Formalidad
Elarrendamientodebeotorgarsesiempreporescritoperosielbienarrendadofuererstico
ylarentaanualexcedieredelequivalentedequinientosdasdesalariomnimogeneralvigenteen
elEstado,elcontratoseotorgarenescriturapblica.
ARTICULO2673.
Transmisindelbienarrendado
Si durante la vigencia del contrato de arrendamiento, por cualquier motivo se verificare la
transmisin de la propiedad del predio arrendado y en ste habita el arrendatario y fue ese su
objeto,elarrendamientosubsistirenlostrminosdelcontrato.
Respecto al pago de las rentas, el arrendatario tendr obligacin de pagar al nuevo
propietario la renta estipulada en el contrato, desde la fecha en que se notifique judicial o
extrajudicialmente,anteNotariooantedostestigos,haberseotorgadoelcorrespondientettulode
propiedad, aun cuando alegue haber pagado al primer propietario, a no ser que el adelanto de
rentasaparezcaexpresamenteestipuladoenelmismocontratodearrendamiento.Esteartculoes
irrenunciable.
ARTICULO2674.
Transmisinporcausadeutilidadpblica
Si la transmisin de la propiedad se hiciere por causa de utilidad pblica, el contrato se
extinguir pero el arrendador y el arrendatario debern ser indemnizados por el expropiador,
conformealoqueestablezcalaleyrespectiva.
ARTICULO2675.
Subrogacindelarrendador
En la enajenacin del bien arrendado a que se refiere el artculo anterior, opera una
subrogacin legal en los derechos y obligaciones del arrendador que pasan al nuevo adquirente
sincambiarlanaturalezajurdicadelosderechosdelarrendatario,quecontinansiendoderechos
personales.
ARTICULO2676.
Cularrendamientoprevalecersielbiensedioadosomspersonas
Sielmismobiensehadadoenarrendamientoseparadamenteadosomspersonasypor
elmismotiempo,prevalecerelarrendamientodelquetieneensupoderelbienarrendadoysiel
bien no est en poder de ninguno de los arrendatarios, prevalece el arrendamiento primero en
fechaperosielarrendamientodebeserinscriptoenelRegistroPblicodelaPropiedad,slovale
ste.
CAPITULOII
DELOSDERECHOSYOBLIGACIONESDELARRENDADOR
ARTICULO2677.
Obligacionesdelarrendador
Elarrendadorestobligadoaunquenohayapactoexpreso:
I.

A entregar al arrendatario la finca arrendada con todas sus pertenencias y en estado de

servir para el uso convenido y si no hubo convenio expreso, para aqul a que por su
mismanaturalezaestuvieredestinada

II.

A conservar el bien arrendado en el mismo estado durante el arrendamiento, haciendo

paraellotodaslasreparacionesnecesarias,salvopactoencontrario

III.

A no estorbar ni embarazar en manera alguna el uso del bien arrendado, a no ser por
causadereparacionesurgenteseindispensables

IV.

A garantizar el uso o goce pacfico del bien arrendado por todo el tiempo del contrato
perolodispuestoenestafraccinnocomprendelosobstculosqueprovengandemeros
hechosdeterceros,ylosejecutadosenvirtuddeabusodefuerza

V.

A responder de los daos y perjuicios que sufraelarrendatariosiseleprivaredelusoo

gocedelbienarrendado,porvirtuddelaeviccinquesehagavalercontraelarrendador
y

VI.

Aresponderdelosperjuiciosquesufraelarrendatarioporlosdefectosoviciosocultosdel
bienarrendado,anterioresalarrendamiento.

ARTICULO2678.
Entregadelbien
La entrega del bien arrendado se har en el tiempo convenido y si no hubiere convenio,
luegoqueelarrendadorfuererequeridoporelarrendatario.
ARTICULO2679.
Reparacionesnecesarias
Sielarrendadornocumpliereconhacerlasreparacionesnecesariasparaelusoaqueest
destinado el bien arrendado, quedar a eleccin del arrendatario rescindir el arrendamiento u
ocurrir al Juez para que obligue al arrendador al cumplimiento de su obligacin, mediante el
procedimientoqueseestablezcaenelCdigodeProcedimientosCiviles.
ARTICULO2680.
AutorizacinJudicialalarrendatario
SielarrendadornohicierelasreparacioneseneltrminoquefijeelJuez,puedeautorizaral
arrendatarioparaquestelasejecuteacuentadelarenta.
ARTICULO2681.
Importemximodereparaciones
Para fijar el importe mximo de las reparaciones que se autoricen en el caso del artculo
anteriorypararesolversobrelanecesidaddelaautorizacin,seoiraunperitodesignadoporel
Juez.
ARTICULO2682.
Pagosdedaosyperjuicios
ElJuez,segnlascircunstanciasdelcaso,decidirsobreelpagodelosdaosyperjuicios
quesecausenalarrendatarioporfaltadeoportunidadenlasreparaciones.
ARTICULO2683.
Obligacindeconservarlacosa
El arrendador no puede, durante el arrendamiento, mudar la forma del bien arrendado, ni
intervenirenelusolegtimodelmismo,salvoelcasodesignadoenlafraccinIIIdelartculo2677.

ARTICULO2684.
Disminucinderentaorescisin
Si el arrendador fuere vencido en juicio sobre una parte del bien arrendado, puede el
arrendatario reclamar una disminucin en la renta o la rescisin del contrato y el pago de los
daosyperjuiciosquesufra.
ARTICULO2685.
Responsabilidadporviciosodefectosdelbien
El arrendador responde de los vicios o defectos del bien arrendado que impidan su uso,
aunque l no los hubiere conocido o hubiesen sobrevenido en el curso del arrendamiento, sin
culpa del arrendatario. Estepuedepedirladisminucindelarentaodelarescisindelcontrato,
salvoquesepruebeque,tuvoconocimientodelosviciosodefectosdelbienarrendado,antesde
lacelebracindelcontrato.
ARTICULO2686.
Qumejorasdeberpagarelarrendador
Adems de las mejoras a que se refiere el artculo 2680corresponde,alarrendadorpagar
lashechasporelarrendatario:
I.

Si el contrato o posteriormente el arrendador lo autoriz para hacerlas y se oblig a

pagarlas

II.

Sisetratademejorastilesyporculpadelarrendadorserescindieseelcontratoy

III.

Cuando el contrato fuere por tiempo indeterminado, si el arrendador autoriz al

arrendatarioparaquehicieremejorasyantesdequetranscurraeltiemponecesariopara
queelarrendatarioquedecompensadoconelusodelasmejorasdelosgastosquehizo,
daelarrendadorporconcluidoelarrendamiento.

ARTICULO2687.
Pagodemejoras
Las mejoras a que se refieren las fracciones II y III del artculo anterior, debern ser
pagadasporelarrendador,noobstantequeenelcontratosehubieseestipuladoquelasmejoras
quedasenabeneficiodelbienarrendado.
ARTICULO2688.
Devolucindesaldo
Si al terminar el arrendamiento hubiere algn saldo a favor del arrendatario,elarrendador
deber devolverlo inmediatamente, a no ser que tenga algn derecho quejercitarcontraaqul
enestecaso,depositarjudicialmenteelsaldoreferido.
Lo dispuesto en el prrafo anterior respecto del arrendador, regir en su caso respecto al
arrendatario.
CAPITULOIII
DELOSDERECHOSYOBLIGACIONESDELARRENDATARIO
ARTICULO2689.
Obligacionesdelarrendatario
Elarrendatarioestobligado:

I.

Asatisfacerlarentaenformaytiempoconvenidos

II.

A responder de losperjuiciosqueelbienarrendadosufraporsuculpaonegligencia,la
desusfamiliares,sirvientes,subarrendatariosopersonasquelovisiten

III.

A servirse del bien solamente para el uso convenido o para el que sea conforme a la
naturalezaydestinodely

IV.

Arestituirelbienalterminarelcontrato.

ARTICULO2690.
Pagoderenta
El arrendatario no est obligado a pagar la renta sino desde el da en que reciba el bien
arrendado,salvopactoencontrario.
ARTICULO2691.
Plazos
Larentadebepagarseenlosplazosconvenidosyafaltadeconvenio,pormesesvencidos
sielpredioarrendadoesurbanoyporsemestrevencido,sielpredioesrstico.
ARTICULO2692.
Lugardepago
Larentasepagarenellugarconvenidoyafaltadeconvenio,conformealodispuestoen
losartculos2286a2289.
ARTICULO2693.
Hastaeldaenqueseentregueelbien
Elarrendatarioestobligadoapagarlarentaquesevenzahastaeldaenqueseentregue
elbienarrendado.
ARTICULO2694.
Pagoenfrutos
Si el precio del arrendamiento debiera pagarse enfrutosyelarrendatarionolosentregare
eneltiempodebido,estarobligadoapagarendineroelpreciomayorquetuvierenlosfrutosen
todoeltiempotranscurrido.
ARTICULO2695.
Disminucinderentaorescisin
Si por caso fortuito o fuerza mayor se impide totalmente al arrendatario el uso del bien
arrendado, no se causar renta mientras dure el impedimento y si ste dura msdedosmeses,
podrelarrendatariopedirlarescisindelcontrato.
ARTICULO2696.
Reduccinderenta
Sisloseimpidiereenparteelusodelbien,podrelarrendatariopedirreduccinparcialde
la renta a juicio de peritos, a no ser que el arrendatario opte por la rescisin del contrato si el
impedimentoduraeltiempofijadoenelartculoanterior.

ARTICULO2697.
Eviccindelpredio
Si la privacin del uso proviene de eviccin del predio, se observar lo dispuesto en el
artculo 2695 y si el arrendador es poseedor de mala fe, responder tambin de los daos y
perjuicios.
ARTICULO2698.
Usurpacinonovedaddaosa
El arrendatario est obligado a poner en conocimiento del propietario, en el ms breve
trmino posible, toda usurpacinonovedaddaosaqueotrohayahechooabiertamenteprepare
enelbienarrendado,sopenadepagarlosdaosyperjuiciosquecauseporsuomisin.
Lodispuestoenesteartculonoprivaalarrendatariodelderechodedefenderensucalidad
detal,elbienquetengaenarrendamiento.
ARTICULO2699.
Responsabilidadporincendio
Elarrendatarioesresponsabledelincendio,anoserqueprovengadeviciodeconstruccin,
casofortuitoofuerzamayor.
ARTICULO2700.
Cundonorespondeporincendio
Tampoco responde el arrendatario del incendio que se haya propagado de otra parte, a
pesardehabertenidolavigilanciaquepuedaexigirseaunbuenpadredefamilia.
ARTICULO2701.
Responsabilidadproporcional
Si son varios los arrendatarios y no se sabe dnde comenz el incendio, todos son
responsables proporcionalmente a la renta que paguen y si el arrendador o propietario ocupa
parte de la finca, tambin responder proporcionalmente al importe de la renta que a esa parte
corresponderaajuiciodeperitos.
Sisepruebaqueelincendiocomenzenlahabitacindeunodelosinquilinosoenladel
arrendador,solamenteaquloste,ensucaso,serelresponsable.
ARTICULO2702.
Liberacinderesponsabilidad
Si alguno de los arrendatarios prueba que el fuego no pudo comenzar por su habitacin,
quedarlibrederesponsabilidad.
ARTICULO2703.
Qucomprendelaresponsabilidad
La responsabilidad en los casos de que trata los cinco artculos anteriores, comprende no
slo el pago de los daos y perjuicios sufridos por el propietario, sino el de los que se hayan
causadoaotraspersonas,siemprequeprovengadirectamentedelincendio.
ARTICULO2704.
Obligacindeasegurarlafinca

Elarrendatarioquevayaaestablecerenlafincaarrendadaunaindustriapeligrosa,tienela
obligacin de asegurar dicha finca contra el riesgo probable que origina el ejercicio de esa
industria.Elseguroseextenderabeneficiodelarrendador.
ARTICULO2705.
Prohibicinparavariarlaformadelbienarrendado
Elarrendatarionopuede,sinconsentimientoescritodelarrendador,variarlaformadelbien
arrendadoysilohace,debe,cuandolodevuelva,restablecerloalestadoenquelorecibi,siendo
ademsresponsabledetodoslosdaosyperjuicios.
ARTICULO2706.
Devolucindelbien
Elarrendatariodeberdevolverelbienarrendado,alconcluirelarrendamiento,talcomolo
recibi, salvo lo que hubiere perecido o se hubiere menoscabado por el tiempo o por causa
inevitable.
ARTICULO2707.
Obligacindeprobarelbuenestadodelbien
Al arrendador corresponde probar que entreg al arrendatario en buen estado el bien
arrendado,silaentreganolahizoconexpresadescripcindelaspartesdequesecomponga.
ARTICULO2708.
Reparacionesdepocaimportancia
Elarrendatariodebehacerlasreparacionesdeaquellosdeteriorosdepocaimportanciaque,
regularmente,soncausadosporlaspersonasquehabitanunalocalidad.
ARTICULO2709.
Prdidadelusototaloparcialdelbien
El arrendatario que por causa de reparaciones pierde el uso total o parcial del bien, tiene
derechoanopagarelpreciodelarrendamiento,apedirlareduccindeeseprecioolarescisin
delcontrato,silaprdidadelusoduramsdedosmeses,ensusrespectivoscasos.
ARTICULO2710.
Obligacindeinformarsobrereparaciones
El arrendatario est obligado a poner en conocimiento del arrendador, a la brevedad
posible,lanecesidaddelasreparacionesnocomprendidasenelartculo2708,bajopenadepagar
losdaosyperjuiciosquesuomisincause.
ARTICULO2711.
Obligacindedevolverelbien
El arrendatario no puede rehusarse a hacer la entrega del bien arrendado, terminado el
arrendamiento,niaunbajoelpretextodemejoras,seanstastilesonecesarias.
ARTICULO2712.
Reglassobrelasmejorastilesy
voluntariasefectuadassinautorizacin

Elarrendatarionopuedecobrarlasmejorastilesyvoluntariashechassinautorizacindel
arrendadorperopuedellevrselas,sialsepararlasnosesiguedeterioroalafinca.
ARTICULO2713.
Derechodepreferencia
El arrendatario que durante la vigencia del contrato no incurri en mora o que hubiese
hechomejorasenelinmueblearrendado,tienederechoaque,enigualdaddecondiciones,sele
prefieraaotrointeresado,enelnuevoarrendamientodelbien.
ARTICULO2714.
Derechodeltanto
El arrendatario gozar del derecho del tanto, si el propietario quiere vender la finca
arrendada.
CAPITULOIV
DELARRENDAMIENTODEFINCASURBANAS
DESTINADASALAHABITACIN
ARTICULO2715.
Disposicionesdeordenpblico
Las disposiciones de este Captulo son de orden pblico e inters social, por tanto son
irrenunciablesy,enconsecuencia,cualquierestipulacinencontrariosetendrpornopuesta.
ARTICULO2716.
Condicionesdehigiene
No podr darse en arrendamientounalocalidadquenorenalascondicionesdehigieney
salubridadexigidasporlasleyesfederalesyestatalesrespectivas.
ARTICULO2717.
Responsabilidadpornohacerlasobrasnecesarias
El arrendador que no haga las obras que ordenen las autoridades sanitarias como
necesarias para que una localidad sea habitable e higinica, es responsable de los daos y
perjuiciosquelosinquilinossufranporesacausa.
ARTICULO2718.
Duracin
La duracin mnima de todo contrato de arrendamiento de fincas urbanas destinadas a la
habitacinserlapactadaporlaspartes,prorrogablehastaporeltrminoqueellosdeterminen.
ARTICULO2719.
Rentaenmonedanacional
Respectodeloscontratosaqueserefiereelartculoanterior,larentadeberestipularseen
monedanacional.
ARTICULO2720.
Importemximoderenta

El importe anual de las rentas, tratndose de predios destinados exclusivamente para

habitacin, no podrexcederdeldiezporcientodelvalorcomercialdelpredioalmomentodela
celebracindelcontrato.
ARTICULO2721.
Aumentoderenta
Respecto de los inmuebles a que se refiere el artculo anterior o respecto de cualesquiera
otros destinados para habitacin, la renta se incrementar anualmente en una proporcin
equivalentehastaelincrementodelainflacindelaoanterior.
ARTICULO2722.
Plazosdepago
Larentadebepagarseenlosplazosconvenidosyafaltadeconvenio,pormesesvencidos.
Elarrendatarionoestobligadoapagarlarentasinodesdeeldaenquerecibaelinmueble
objetodelcontrato.
ARTICULO2723.
Formalidad
ParalosefectosdeesteCaptuloelcontratodearrendamientodebeotorgarseporescrito,la
faltadeestaformalidadseimputaralarrendador.
Elcontratodebercontener,cuandomenos,lassiguientesestipulaciones:
I.

Nombredelarrendadoryarrendatario

II.

Laubicacindelinmueble

III.

Descripcindetalladadelinmuebleobjetodelcontratoydelasinstalacionesyaccesorios
conquecuentaparaelusoygocedelmismo,ascomoelestadoqueguardan

IV.

Elmontodelarenta

V.

Lagaranta,ensucaso

VI.

Lamencinexpresadeldestinohabitacionaldelinmueblearrendado

VII.

Eltrminodelcontratoy

VIII. Las obligaciones que arrendador o arrendatario contraigan adicionalmente a las

establecidasenlaley.
ARTICULO2724.
Registro
El arrendador deber registrar el contrato de arrendamiento ante el Registro de
Arrendamientosquecorresponda.
Unavezcumplidoesterequisito,entregaralarrendatariounacopiaregistradadelcontrato.

Elarrendatariotendraccinparademandarelregistromencionadoylaentregadelacopia
del contrato. Igualmente el arrendatario tendr derecho para registrar su copia del contrato de
arrendamientoanteelexpresadoRegistrodeArrendamiento.
ARTICULO2725.
Subrogacin
Elarrendamientodefincasurbanasdestinadasalahabitacinnoterminaporlamuertedel
arrendadorniporladelarrendatario,sinosloporlosmotivosestablecidosenlasleyes.
Con exclusin de cualquier otra persona, el cnyuge, el concubinario o la concubina, los
hijos, los ascendientes en lnea consangunea o por afinidad del arrendatario fallecido, se
subrogarnenlosderechosyobligacionesdesteenlosmismostrminosdelcontrato,siemprey
cuandohubieranhabitadorealypermanentementeelinmuebleenvidadelarrendatario.
No es aplicable lo dispuesto en el prrafo anterior a las personas que ocupen el inmueble
como subarrendatarias, cesionariasoporttulosemejantey,portanto,quesuscircunstanciasno
correspondanalasituacinprevistaenesteartculo.
ARTICULO2726.
Fiador
Elpropietarionopuederehusarcomofiadoraunapersonaquerenalosrequisitosexigidos
porlaleyparaserlos.Tratndosedelarrendamientodeviviendasdeinterssocialespotestativo
paraelarrendatariodarfianzaosustituiresagarantaconeldepsitodeunmesderenta.
ARTICULO2727.
Transcripcindedisposicioneslegales
En todo contrato de arrendamiento para habitacin, debern transcribirse ntegras las
disposicionesdeesteCaptulo.
CAPITULOV
DELARRENDAMIENTODEFINCASRSTICAS
ARTICULO2728.
Pagoderenta
Enlosarrendamientosdefincasrsticas,larentadebepagarseenlosplazosconvenidos,y
afaltadeconvenio,porsemestresvencidos.
ARTICULO2729.
Reduccinderenta
El arrendatario no tendr derecho a la rebaja de la renta por esterilidad de la tierra
arrendadaoporprdidadefrutosprovenientedecasofortuitoperosencasodeprdidadems
delamitaddelosfrutos.Enestecaso,elpreciodelarrendamientoserebajarproporcionalmente
almontodelasprdidassufridas.Estasdisposicionesnosonrenunciables.
ARTICULO2730.
Obligacindecultivarlatierra
El propietario de predio rstico debe cultivarlo sin perjuicio de dejarlo descansar por el
tiempoqueseanecesarioparaquenoseagotesufertilidad.Sinolocultivatienelaobligacinde
darloenarrendamientooenaparcera.

ARTICULO2731.
Responsabilidad
Si la privacin del uso o la prdida de los frutos o esquilmos proviene del hechodirectoo
indirecto del arrendador, el arrendatario puede exigir el cumplimiento de lo dispuesto en los
artculos2687y2688,ascomoelpagodetodoslosdaosyperjuicios.
ARTICULO2732.
Laborespreparatoriasdelciclosiguiente
Enelarrendamientodeprediosrsticosporplazosdeterminadosdebeelarrendatario,enel
ltimoaoquepermanezcaenelfundo,permitirasusucesoroaldueo,ensucaso,eltrabajode
lastierrasquetengadesocupadasyenlasquelnopuedaverificarlanuevasiembra,ascomoel
usodelosedificiosydemsmediosquefuerennecesariosparalaslaborespreparatoriasdelciclo
agrcolasiguiente.
ARTICULO2733.
Costumbreslocales
Elpermisoaqueserefiereelartculoqueprecede,noserobligatoriosinoenelperodoy
poreltiemporigurosamenteindispensable,conformealascostumbreslocales,salvoconvenioen
contrario.
ARTICULO2734.
Derechosderecoleccin
Terminadoelarrendamiento,tendrasuvezelarrendatariosaliente,derechoparausarde
las tierras y edificios por el tiempo absolutamente indispensable para la recoleccin y
aprovechamientodelosfrutospendientesalterminarelcontrato.
CAPITULOVI
DELSUBARRIENDO
ARTICULO2735.
Necesidaddeautorizacindelarrendador
Habrsubarrendamiento,cuandoelarrendatarioarriendeasuveztodoopartedelbienque
recibienarrendamiento.
El arrendatario no puede subarrendar el bien arrendado en todo, ni en parte, ni ceder sus
derechos sin consentimiento del arrendador si lo hiciere, responder solidariamente con el
subarrendatariodelosdaosyperjuicios.
ARTICULO2736.
Responsabilidaddelarrendatario
Sielsubarriendosehiciereenvirtuddelaautorizacingeneralconcedidaenelcontrato,el
arrendatarioserresponsableanteelarrendador,comosilmismocontinuarenel usoogoce
delbien.Elcontratodesubarrendamientodebeotorgarseconlasmismasformalidadesrequeridas
paraelarrendamiento.
ARTICULO2737.
Subrogacin

Si el arrendador aprueba expresamente el contrato especial de subarriendo, el

subarrendatario queda subrogado entodoslosderechosyobligacionesdelarrendatario,anoser
dequeporconvenioseacuerdeotracosa.
Las disposiciones contenidas en los artculos 2715 a 2727 son aplicables a los casos de
subarriendodelasfincasurbanas,cuandosehayancelebradoconelconsentimiento,autorizacin
oaprobacinexpresadelarrendador.
CAPITULOVII
DELMODODETERMINARELARRENDAMIENTO
ARTICULO2738.
Cmopuedeterminar
Elarrendamientopuedeterminar:
I.

Por haberse cumplido el plazo fijado en el contrato o en la ley, o por estar satisfecho el
objetoparaelqueelbienfuearrendado

II.

Porconvenioexpreso

III.

Pornulidad

IV.

Porrescisin

V.

Porconfusin

VI.

Porprdidaodestruccindelbienarrendado,debidoacasofortuitoofuerzamayor

VII.

Porexpropiacindelbienarrendadohechaporcausadeutilidadpblicay

VIII. Poreviccindelbiendadoenarrendamiento.
ARTICULO2739.
Daprefijado
Si el arrendamiento se ha hecho por tiempo determinado, concluye en el da prefijado sin
necesidaddedesahucio.
Sinosehasealadotiempo,seobservarloquedisponenlosdosartculossiguientes.
ARTICULO2740.
Avoluntaddelaspartes
Todos los arrendamientos, sean de predios rsticos o urbanos que no se hayan celebrado
por tiempo expresamente determinado, concluirn a voluntad de cualquiera de las partes
contratantes, previo aviso a la otra parte, dado en forma indubitable con dos meses de
anticipacinsielpredioesurbanoyconunaosiesrstico.
ARTICULO2741.
Avisodeterminacin
Dado el aviso a que se refiere el artculo anterior, el arrendatario del predio urbano est
obligadoaponercdulasyamostrarelinteriordelacasaalosquepretendanverla.
Respectodelosprediosrsticos,seobservarlodispuestoenlosartculos2732a2734.

ARTICULO2742.
Derechosdeprrroga
Vencido un contrato de arrendamiento por tiempo determinado, tendr derecho el
arrendatario,siemprequeestalcorrienteenelpagodelasrentas,aqueseleprorrogueporuna
solavezyhastaporunaoesecontrato.
Sielbienarrendadosedestinaacomercio,despachoprofesionaloindustria,elarrendatario
gozar, adems de la prrroga de un ao a que se refiere el prrafo anterior, de una prrroga
adicionaldetresmesesporcadaaoqueelbienhubiereestadoocupadoporelarrendatariocon
el mismo negocio o industria. Sumadas ambas prrrogas no podrn exceder en ningn caso de
tresaos.
Quedan exceptuados de la obligacin de prorrogar el contrato de arrendamiento, los
propietariosquerequieranyjustifiquenlanecesidadquetienendeocuparelbienarrendado.
ARTICULO2743.
Arrendamientoportiempoindeterminado
Lo dispuesto en el artculo anterior se aplicar tambin al arrendamiento por tiempo
indeterminado, comenzando a correr el trmino de un ao a partir deldasiguientealenquese
concluyenlostrminosaqueserefiereelartculo2740.
ARTICULO2744.
Requisitosparalaprrroga
Paraqueseproduzcalaprrrogaaqueserefierenlosartculos2742y2743bastarqueel
inquilino, estando al corriente en el pago de su renta, incluyendo el incremento quehayasufrido
sta por disposicin de la ley, dentro de los treinta das anteriores al vencimiento del contrato,
manifiestealarrendadormediantejurisdiccinvoluntariaoantenotarioodostestigos,suvoluntad
paraqueseprorrogueelcontrato.
Laoposicindelarrendadorparaelefecto,setramitarconformelodispongaelCdigode
ProcedimientosCiviles.
ARTICULO2745.
Propsitodeocuparlalocalidadarrendada
Paraqueoperelaexcepcinprevistaenlapartefinaldelartculo2742,esmenesterqueel
arrendador,connoventadasdeanticipacinalvencimientodelcontratonotifiquealinquilinopor
cualquiera de los medios a que se refiere elartculoanterior,supropsitodeocuparlalocalidad
arrendada.
Si dentro del ao siguiente a la fecha en que el inquilino devuelva al arrendador el bien
arrendado, ste no lo ha ocupado,serresponsabledelosdaosyperjuiciosqueselehubieren
causadoaaqul,alprivarlodelaprrrogaconcedidaporesteCdigo.
ARTICULO2746.
Cundocomenzaracorrerlaprrroga
Laprrrogacomenzaracorrerapartirdelafechaenquevenzaelcontrato.
ARTICULO2747.
Cundonoseentenderprorrogado

Sidespusdeterminadoelarrendamientoysuprrroga,silahubo,continaelarrendatario
sinoposicinenelgoceyusodelpredio,yanoseentenderprorrogadoelarrendamientoperoel
arrendatario deber pagar la renta que corresponda al tiempo que exceda al del contrato, con
arregloalopactadoensteyalaley.
ARTICULO2748.
Obligacionesdeterceros
Cuando haya prrroga del contrato de arrendamiento,nocesanlasobligacionesotorgadas
por un tercero para la seguridad del arrendamiento, a no ser que as se haya pactado
expresamenteoque,despusdeterminadalaprrrogacontineelarrendatarioenelusoygoce
delbien,conelconsentimientotcitooexpresodelarrendador.
ARTICULO2749.
Derechodetercero
En el caso de terminacin del contrato por convenio expreso, slo ser vlido en tantono
perjudiquederechodetercero.
ARTICULO2750.
Cundoprocedelarescisindelcontrato
Elarrendadorpuedeexigirlarescisindelcontrato:
I.

Porlafaltadepagodelarentaenlostrminosprevistosenlosartculos2689fraccinIy
2691.

II.

PorusarseelbienencontravencinalodispuestoenlafraccinIIIdelartculo2689y

III.

Porelsubarriendodelbienencontravencinenelartculo2735.

ARTICULO2751.
Accinderescisinporpartedelarrendatario
Adems de los casosexpresamenteprevistosporesteCdigo,elarrendatariopodrexigir
larescisindelcontratoenloscasossiguientes:
I.

SieldueonoentregaelbienenlostrminosprevistosenlafraccinIdelartculo2677y

II.

Sielarrendadorsinmotivofundadoseoponealsubarriendo,queconderechopretendael
arrendatario.

ARTICULO2752.
Aceptacinporusodelbien
Cuandoelarrendatarionohiciereusodelderechoquepararescindirelcontratoleconcede
la ley, hecha la reparacin o cesando el impedimento, continuar en el usodelbien,pagandola
mismarentahastaquetermineelplazodelarrendamiento.
ARTICULO2753.
Derechoaindemnizacinpordaosyperjuicios
Si el usufructuario no manifest su calidad detalalhacerelarrendamiento,yporhaberse
consolidadolapropiedadconelusufructo,exigeelpropietarioladesocupacindelafinca,tieneel
arrendatarioderechoparademandaralarrendadorlaindemnizacindedaosyperjuicios.

ARTICULO2754.
Arrendamientoporusufructuario
Sielbienfuearrendadoporelusufructuario,manifestandoonoestecarcterenelcontrato,
yalextinguirsecontinaenelgoceyelusodelbiensinoposicindelpropietario,continuarste
comoarrendadoryvigenteelcontrato,siendoaplicableensucasoloquedisponeelartculo2673.
ARTICULO2755.
Destruccintotaldelbien
Si el bien se destruyere totalmente, por caso fortuito o fuerza mayor, el arrendamiento se
rescindesinresponsabilidadparaningunadelaspartes.
ARTICULO2756.
Destruccinparcial
Si la destruccin delbienfuereparcial,seobservarlodispuestoenelartculo2696,ano
serqueelarrendadoroelarrendatarioprefieranrescindirelcontrato.
ARTICULO2757.
Transmisinporejecucinjudicial
Silatransmisintuvierelugarporejecucinjudicial,seobservarlodispuestoenelartculo
2673, a menos que el contrato aparezca celebrado dentro de los sesenta das anteriores al
secuestrodelafinca,casoenelcualsedarporconcluidoelcontrato.
Respectoalpagoderentas,regirnlasreglassiguientes:
I.

El arrendatario tiene obligacin de pagar al nuevo propietario la renta estipulada en el

contrato,consusincrementoslegales,desdelafechaenquestehubieresidopuestoen
posesin delbienylehubierenotificadolaadquisicinjudicialmenteomedianteNotario,
auncuandoaleguehaberpagadoalprimerpropietario

II.

Seexceptadelodispuestoenlafraccinanteriorelarrendatarioquehubieraadelantado
rentas al primer propietario, cuando el adelanto aparezca expresamente estipulado enel
contratoy

III.

El arrendatario que, habiendo hecho adelanto de rentas, sea obligado a segunda paga,
conforme a la fraccin I, tiene derecho deexigirdelanteriorpropietarioladevolucinde
lascantidadesadelantadas.

ARTICULO2758.
Reglaencasodeexpropiacinyejecucinjudicial
Enloscasosdeexpropiacinyejecucinjudicial,seobservarlodispuestoenlosartculos
2732a2734.
CAPITULOVIII
DELALQUILEROARRENDAMIENTODEBIENESMUEBLES
ARTICULO2759.
Materiadelcontrato
Puedensermateriadelcontratodealquilertodoslosbienesmueblesnofungibles.

ARTICULO2760.
Aplicacin
SonaplicablesalcontratodealquilerlasdisposicionesdeesteTtuloqueseancompatibles
conlanaturalezadelosbienesaqueserefiereelartculoanterior.
ARTICULO2761.
Plazo
Elalquilerterminarenelplazoconvenido,yafaltadeplazo,luegoqueconcluyaelusoa
queelbiensehubieredestinadoconformealcontrato.
ARTICULO2762.
Devolucin
Sienelcontratonosehubierafijadoplazonisehubiereexpresadoelusoaqueelbiense
destine,elarrendatarioserlibrededevolverlocuandoquieraperoelarrendadornopodrpedirlo
sinodespusdecincodasdecelebradoelcontrato.
ARTICULO2763.
Pagoportrminos
Sielbiensealquilporaos,meses,semanasodas,larentasepagaralvencimientode
cadaunodeesostrminos,salvoconvenioencontrario.
ARTICULO2764.
Pagoporplazo
Si el contrato se celebrporuntrminofijo,larentasepagaralvencerseelplazo,salvo
convenioencontrario.
ARTICULO2765.
Pagoporperiodos
Sielarrendatariodevuelveelbienantesdeltiempoconvenido,cuandoseajustporunsolo
precio est obligado a pagarlo ntegro pero si el alquiler se ajust por periodos de tiempo, slo
estobligadoapagarlosperiodoscorridoshastalaentrega.
ARTICULO2766.
Totalidaddelprecio
Elarrendatarioestarobligadoacubrirlatotalidaddelprecio,cuandosehizoelalquilerpor
tiempofijoylosperodosslosehanpuestocomoplazosparaelpago.
ARTICULO2767.
Debienamueblado
Si se arrienda un edificio o aposento amueblado, se entender que el alquiler de los
mueblesesporelmismotiempoqueeldelarrendamientodeledificioolocal,salvoestipulaciones
encontrario.
ARTICULO2768.
Slodemuebles

Cuando los muebles se alquilaren con separacin del edificio, su alquiler se regir por lo
dispuestoenesteCaptulo.
ARTICULO2769.
Obligacindereparaciones
El arrendatario est obligado a hacer las pequeas reparaciones que exija el uso del bien
dadoenalquiler.
ARTICULO2770.
Prdidaodeterioro
La prdida o deterioro del bien alquilado se presume siempre a cargo del arrendatario, a
menosquepruebequesobrevinosinculpasuya,casoenelcualseracargodelarrendador.
ARTICULO2771.
Porcasofortuito
Aun cuando la prdida o deterioro sobrevengan por caso fortuito, sern a cargo del
arrendatario,sisteuselbiendeunmodonoconformeconelcontrato,demaneraquesinese
usonohabrasobrevenidoelcasofortuito.
ARTICULO2772.
Deanimal
El arrendatario de un animal est obligado a darle de comer y beber durante eltiempoen
quelotieneensupoder,demodoquenosedesmejoreyacurarlelasenfermedadesligerassin
podercobrarnadaaldueo.
ARTICULO2773.
Frutosdelanimal
Losfrutosdelanimalalquiladopertenecenaldueo,salvoconvenioencontrario.
ARTICULO2774.
Entregadedespojos
En caso de muerte de algn animal alquilado, sus despojos sern entregados por el
arrendatarioaldueo,sisondealgunautilidadyesposibleeltransporte.
ARTICULO2775.
Cuandoformenuntodo
Cuandosearriendendosomsanimalesqueformenuntodo,comounayuntaountiro,y
unodeellosseinutiliza,serescindirelarrendamiento,anoserqueeldueoquieradarotroque
formeuntodoconelquesobrevivi.
ARTICULO2776.
Inutilizacindelanimal
El que contrate uno o ms animales especificados individualmente, que antes de ser
entregadosalarrendatarioseinutilizarensinculpadelarrendador,stequedarenteramentelibre
de la obligacin si ha avisadoalarrendatarioinmediatamentedespusqueseinutilizelanimal
perosistesehainutilizadoporculpadelarrendadorosinosehadadoelaviso,estarsujetoal
pagodedaosyperjuicios,oareemplazarelanimalaeleccindelarrendatario.

ARTICULO2777.
Cundoestarobligadoelarrendador
alpagodedaosyperjuicios
En el caso del artculo anterior, si en el contrato de alquiler no se trat de animal
individualmente determinado, sino de un gnero y nmero determinados, el arrendador est
obligadoalosdaosyperjuicios,siemprequesefaltealaentrega.
ARTICULO2778.
Deganado
Si en el arrendamiento de un predio rstico se incluye el ganado de labranza o de cra
existente en l, el arrendatario tendr, respecto del ganado, los mismos derechos y obligaciones
queelusufructuario,peronoestobligadoadarfianza.
ARTICULO2779.
Productosdefrutosnaturales
Lo dispuesto en el artculo que antecede, tambin se aplicar al arrendamiento de bienes
productores de frutos naturales, cuando el uso de los mismos no reporte ninguna utilidad al
arrendatariosinoatravsdesusfrutos.
ARTICULO2780.
Deaperos
Lodispuestoenlosartculos2767y2768esaplicablealosaperosdelafincarentada.
CAPITULOIX
DELCONTRATODEHABITACIONENTIEMPOCOMPARTIDO
ARTICULO2781.
Concepto
Porelcontratodehabitacinentiempocompartido,elcompartidorseobligaaconcederal
compartidarioelusodeuninmuebleamuebladoporundeterminadoplazoyelcompartidiariose
obligaapagarporeseusounpreciociertoyendinero,ascomounacantidadadicionaldedinero,
quepuedeservariable,paragastosquesecausenporelserviciodemantenimiento.
El compartidario podr pagar al compartidor el precio del uso en una sola exhibicin o en
abonos.
ARTICULO2782.
Prestacindeservicio
Elcompartidorpodrprestarlosserviciosaqueserefierelapartefinaldelartculoanterior,
por mediacin de sus propios empleados o contratndolos con personas dedicadas a esas
actividades.
ARTICULO2783.
Importedegastos
El importe de los gastos de servicio y mantenimiento slo puede aumentarse, cuando
aumentesucosto,ysicompartidorycompartidarionoseponendeacuerdosobreelaumento,el
importedestelofijarelJuez.

ARTICULO2784.
Inmuebleequipado
Para los efectos del artculo 2781, por casa o departamento amueblados se entiende todo
inmuebleequipadoconmueblesdecomedor,recmara,cocinaycuartodebao.
ARTICULO2785.
Constanciadeautoridad
Para celebrar el contrato de habitacin en tiempo compartido deber obtenerse de la
autoridadmunicipalconstanciadequeelinmueblesatisfacelasexigenciastcnicas,deseguridad
ysanitariasqueestablezcanlasleyesadministrativas.
ARTICULO2786.
Sancionesporincumplimiento
Loscontratoscelebradossinlalicenciaaqueserefiereelartculoanteriorestarnafectados
denulidadabsoluta,yelcompartidorsersancionadoporlaautoridadmunicipal,conmultahasta
delequivalenteacincomildasdesalariomnimogeneralvigenteenelEstado.
ARTICULO2787.
Aplicacindedisposiciones
A los propietarios de inmuebles ya construidos al entrar en vigor este Cdigo, les son
aplicables, en lo conducente, las disposiciones de este artculo en cuantoalosnuevoscontratos
de habitacin en tiempo compartido que en adelante celebren, y las disposiciones del artculo
siguienteencuantoalasrenovacionesdeloscontratosyacelebradosoquellegarenacelebrar.
ARTICULO2788.
Duracin
La duracin del contrato ser de cinco aos forzosos para ambas partes, renovables por
periodotambindecincoaos.
No podr hacerse ninguna renovacin si los cinco aos de ella no estn comprendidos
dentrodeltiempoprobabledevidadelinmueble.Paralosefectosdeestadisposicinlaautoridad
municipal ,conlaperiodicidadqueproceda,mandarpracticarestudiostcnicosquedeterminen
dichavidaprobableycuyoresultadonotificaralcompartidorparasuconocimientoyefecto.
La renovacin que se haga contrariando el prrafo anterior de este precepto, estar
afectadadenulidadabsolutayadems,independientementedequesepromuevaonotalnulidad,
elcompartidorinfractorsersancionadoconquinientosdasdesalariomnimogeneralvigenteen
laEntidad,queencadacasoleimpondrlaautoridadmunicipal.
ARTICULO2789.
Formalidad
Tantolacelebracindelcontratodehabitacinentiempocompartido,comosurenovacin
debernconstarporescrito.
ARTICULO2790.
Cuotademantenimiento
El compartidario, ocupe o no el inmueble durante el plazo que le corresponda de acuerdo
consucontrato,estobligadoapagarlacuotaanualdeservicioymantenimiento.

ARTICULO2791.
Negativaauso
El incumplimiento en el pago por el compartidario de los citados gastos, faculta al
compartidor para negarle el uso del inmueble, sin perjuicio de que el compartidor arriende el
inmuebleyapliquelarentaalpagodeladeudo.
ARTICULO2792.
Avisos
A efecto de facilitar y aun asegurar el arrendamiento, el compartidario deber avisar con
todaoportunidadalcompartidorquenoocuparelinmuebleeneltiempoquelecorresponde.
ARTICULO2793.
Cesindederechos
El compartidario podr ceder libremente sus derechos dando formal conocimiento al
compartidordequineselnuevotitulardeaqullos.
ARTICULO2794.
Limitacionesaluso
Con las limitaciones que imponen las leyes yreglamentosdeordenpblico,lamoralylas
buenascostumbres,elcompartidariogozadelamsamplialibertadduranteeltiempoqueporsu
contratolecorresponda,parausardelinmueble,pudiendo,enconsecuencia,habitarlosolo,consu
familiaoconsusamistades,prestarlo,rentarloyrecibirenlvisitasyhuspedes.
ARTICULO2795.
Representacindeintereses
Si los compartidarios fueren varios pueden designar a una o ms personas para que los
representenentodoloqueasusinteresescomunesserefiere,frentealcompartidorytodaclase
de autoridades o someterse, en lo conducente, y en lo que no se oponga a las normas de este
Captulo,alodispuestoporesteCdigoparaelrgimendepropiedadencondominio.
ARTICULO2796.
Defensa
NingunamultadelasautorizadasporesteCaptulopodrimponersesinorpreviamenteal
interesadoyrecibirle,ensucaso,laspruebasqueofrezcayseanenderechoprocedentes.
ARTICULO2797.
Normatividadsupletoria
En todo lonoprevistoenesteCaptulosonaplicables,enloconducente,lasdisposiciones
deesteCdigorelativasaloscontratosdearrendamientoydehospedaje.
ARTICULO2798.
Debienesmuebles
Podr tambin darse el uso, en tiempo compartido, de bienes muebles, en cuyo caso se
estar a lo que sobre el particular convengan las partes y, en lo que fueren omisas y en lo
conducente,aloqueenesteCaptulosedispone.

TITULOOCTAVO
DELCOMODATO
ARTICULO2799.
Concepto
Elcomodatoesuncontratoporelcualunodeloscontratantesllamadocomodanteseobliga
a conceder a otro llamado comodatario gratuitamente, el uso de un bien no fungible, mueble o
inmueble,quiencontraelaobligacinderestituirloindividualmentealtrminodelcontrato.
ARTICULO2800.
Debienesconsumibles
Cuandolaconcesindelusotuviereporobjetobienesconsumibles,slosercomodato,si
por voluntad de las partes se altera su destino natural, de tal manera que se utilicen sin ser
consumidosyserestituyanidnticamente.
ARTICULO2801.
Cundopodrncelebrarlolosadministradores
Los administradores de bienes ajenos no podrn dar en comodato, sin autorizacin
especial,losbienesconfiadosasuguarda.
ARTICULO2802.
Adquisicinslodeuso
El comodatario adquiere el uso, pero no los frutos y accesiones del bien del que no es
poseedororiginario.
ARTICULO2803.
Nosetransmiteaherederos
Sielcomodatosolamentesehaceenatencinalapersonadelcomodatario,losherederos
destenotienenderechodecontinuarenelusodelbien.
ARTICULO2804.
Necesidaddepermisoparaconcederaunterceroeluso
Sinpermisodelcomodantenopuedeelcomodatarioconcederaunterceroelusodelbien.
ARTICULO2805.
Deteriorodelbien
El comodatario est obligado a poner toda diligencia en la conservacin del bien, y es
responsabledetododeterioroquestesufraporsuculpa.
Sieldeterioroestalqueelbiennoseasusceptibledeemplearseensuusoordinario,podr
elcomodanteexigirelvaloranteriordel,abandonandosupropiedadalcomodatario.
ARTICULO2806.
Sloelusoconvenido
El comodatario no puede destinar el bien a uso distinto del convenido de lo contrario, es
responsabledelosdaosyperjuicios.

ARTICULO2807.
Responsabilidadporprdida
El comodatario responde de la prdida del bien si lo emplea en uso diverso o por ms
tiempodelconvenido,auncuandoaqullasobrevengaporcasofortuito.
ARTICULO2808.
Prdidaporcasofortuito
Sielbienpereceporcasofortuito,delcualelcomodatariohayapodidosalvarloempleando
elpropio,osinopudiendoconservarmsqueunodelosdoshapreferidoelsuyo,respondedela
prdidadelotro.
ARTICULO2809.
Entregadeprecio
Si el bien ha sido estimado al prestarlo, su prdida, aun cuando sobrevenga por caso
fortuito, es por cuenta del comodatario, quien deber entregar el precio si no hay convenio
expresoencontrario.
ARTICULO2810.
Otrasreglas
Si el bien se deteriora por el solo efecto del usoparaelquefueconcedidoysinculpadel
comodatario,noessteresponsabledeldeterioro.
El comodatario no tiene derecho para repetir el importe de los gastos ordinarios que se
necesitenparaelusoolaconservacindelbien.
Tampoco tiene derecho el comodatario para retener el bien a pretexto de lo que por
expensasoporcualquieraotracausaledabaaldueo.
Siendo dos o ms los comodatarios, estn sujetos solidariamente a las mismas
obligaciones.
ARTICULO2811.
Devolucindelbien
Si no se ha determinado el uso o el plazo del contrato, el comodante podr exigir el bien
cuandolepareciere.
Enestecaso,lapruebadehaberconvenidousooplazoincumbealcomodatario.
El comodante podr exigir la devolucin del bien antes de que termine el plazo o uso
convenidos, sobrevinindole necesidad urgente de l, probando que hay peligro de que ste
perezca si contina en poder del comodatario o si ste ha autorizado a un terceroaservirsedel
bien,sinconsentimientodelcomodante.
ARTICULO2812.
Gastosextraordinarios
Si el comodatario ha tenido que hacer, para la conservacin del bien, algn gasto
extraordinario y de tal manera urgente que no haya podido dar aviso de l al comodante, ste
tendrobligacindereembolsarlo.
ARTICULO2813.

Responsabilidaddelcomodanteporvicios
Cuandoelbienprestadotienedefectostalesquecausenperjuiciosalquesesirvadel,el
comodanteesresponsabledestossiconocalosdefectosynodioavisoalcomodatario.
ARTICULO2814.
Responsabilidaddelcomodatarioporvicios
En la restitucin del bien, el comodatario ser responsable de los vicios o defectos que el
bientenga,siempreycuandosedebanaculpaenlacustodia,conservacinousodelmismo.
ARTICULO2815.
Trmino
Elcomodatotermina,ademsdelascausasgeneralesdeterminacindetodocontrato,por
lamuertedelcomodatariotambinporlaenajenacindelacosacomodada.Enesteltimocaso
elcomodatariodeberrestituirelbienalcomodante,auncuandonohubiereterminadoelplazoo
usoconvenidos.
TITULONOVENO
DELDEPSITO
ARTICULO2816.
Concepto
El depsito es un contrato por el cual una persona llamada depositante entrega un bien,
mueble o inmueble, para su guarda, a otra llamada depositario, quien contrae la obligacin de
custodiarloyrestituirlocuandoselopidaeldepositante.
ARTICULO2817.
Derechoaretribucin
Salvopactoencontrario,eldepositariotienederechoaretribucinporeldepsito,lacualse
arreglarporelcontrato,yensudefecto,segnlosusosdellugardondeseconstituyaeldepsito.
ARTICULO2818.
Conservacindelvalor
Losdepositariosdettulos,valores,efectosodocumentosquedevenguenintereses,quedan
obligados a realizar el cobro de stos en las pocas de su vencimiento, as como tambin a
practicarcuantosactosseannecesariosparaquelosefectosdepositadosconservenelvalorylos
derechosquelescorrespondanconarregloalasleyes.
ARTICULO2819.
Incapacidaddeunadelaspartes
Laincapacidaddeunodeloscontratantesnoeximealotrodelasobligacionesaqueestn
sujetoselquedepositayeldepositario.
ARTICULO2820.
Excepcindeldepositario
El incapaz que acepte el depsito puede, si se le demanda por daos y perjuicios,oponer
excepcin de nulidad del contrato mas no podr eximirse de restituir el bien depositado si se
conservaanensupoder,oelprovechoquehubiererecibidodesuenajenacin.

ARTICULO2821.
Condenaarepresentantes
Si el depositario incapaz obr con dolo o mala fe, podr ser condenado a travs de su
representantealpagodedaosyperjuicios.
ARTICULO2822.
Formalidad
Es deber del depositante hacer constar por escrito firmado por el depositario, la cantidad,
claseydemsseasespecficasdelbiendepositado.
ARTICULO2823.
Prueba
La omisin del requisito que prescribe elartculoanterior,sujetaaldepositante,enelcaso
de que se niegue o adultere el depsito, a la carga de probar ste o la adulteracin que alegue
habersehechoenl.
ARTICULO2824.
Obligacionesdeldepositario
Eldepositarioestobligado:
I.

A conservar el bien objeto del depsito segn lo reciba, y prestar en su guarda y

conservacin la diligencia de un buen padredefamiliasieldepsitoesattulooneroso
pero si esattulogratuito,debeguardaryconservarelbiendepositadoconelcuidadoy
diligenciaqueacostumbreemplearenlaguardaycuidadodesuspropiosbienes

II.

A restituir el depsito cuando le fuere exigido por quien tenga derecho a ello, con todos
susfrutosyaccesiones

III.

A responder del menoscabo, daos y perjuicios que los bienes depositadossufrierenpor

sumaliciaonegligencia

IV.

Sidespusdeconstituidoeldepsitotieneconocimientoeldepositariodequelacosaes
robadaydequineseldueo,debedaravisoasteoalaautoridadcompetente

V.

Sidentrodelosochodasnoselemandajudicialmentereteneroentregarlacosa,puede
devolverlaalqueladeposit,sinqueporelloquedesujetoaresponsabilidadalgunay

VI.

El depositario deber concurrir personalmente ante el Juez para solicitar orden de

retencin,cuandodescubriereyprobarequeelbienessuyo.

ARTICULO2825.
Responsabilidadporcasofortuito
El depositario es responsable del caso fortuito y de la fuerza mayor, slo cuando se ha
obligado a esa responsabilidad o si sobrevienen estando el bien en su poder cuando ya haba
incurridoenmora.
La mora del depositante respecto a la recepcin o retiro del bien depositado, libera de
responsabilidadaldepositarioporsuprdidaodeterioro.
ARTICULO2826.
Variosdepositantes

Siendo varios los que den un solo bien o cantidad en depsito, no podr el depositario
entregarlo, sino previo el consentimiento de la mayora de los depositantes computado por
cantidades y no por personas a no ser que al constituirse el depsito se haya convenido que la
entregasehagaacualquieradelosdepositantes.
ARTICULO2827.
Entregaparcial
Eldepositarioentregaracadadepositanteunapartedelbien,sialconstituirseeldepsito
seseallaqueacadaunocorresponda.
ARTICULO2828.
Lugardeentrega
El depsito se entregar en el lugar convenido y si no hubiere lugar designado, la
devolucinseharenellugardondesehalleelbiendepositado.
ARTICULO2829.
Gastosdeentrega
Losgastosdelaentregasernporcuentadeldepositante.
ARTICULO2830.
Devolucin
El depositario debe restituir el bien depositado en cualquier tiempo en que lo solicite el
depositante,aunquealconstituirseeldepsitosehayafijadoplazoystenohubierellegadopero
enesteltimocaso,sieldepsitoesoneroso,debeeldepositantepagaraldepositariolopactado
poreltiempoconvenido.
ARTICULO2831.
Obligacinderetener
El depositario no est obligado a entregar el bien cuando judicialmente se haya mandado
reteneroembargar.
ARTICULO2832.
Devolucindeldepositario
Eldepositariopuededevolvereldepsitoaldepositante:
I.

Antesdevencerseelplazoparaeldepsito,siexistejustacausay

II.

Sinosehaestipuladoplazo,cuandoeldepositarioquiera.

En los dos casos previstos en este artculo, el depositario debe avisar al depositante con
prudenteanticipacin,cuandosenecesiteprepararalgoparalaguardadelbien.
ARTICULO2833.
Pago
Eldepositanteestobligadoapagaraldepositariolaretribucinquelecorresponda.
ARTICULO2834.
Indemnizacinporgastos

Sieldepsitoesattulogratuito,eldepositanteestobligadoaindemnizaraldepositariode
todoslosgastosquehayahechoenlaconservacindeldepsito.
ARTICULO2835.
Indemnizacinaldepositario
El depositante est obligado a indemnizar al depositario, de todos los perjuicios que le
cause el bien depositado, tanto en el gratuito como en el oneroso. Si los perjuicios causados al
depositario se deben a vicios o defectos del bien depositado,debeeldepositanteindemnizarlos
perjuiciosauncuandonoconocieralosviciosodefectos.
ARTICULO2836.
Retencinslojudicial
Eldepositarionopuederetenerelbien,auncuandoalpedrselenohayarecibidoelimporte
delaretribucinquelecorresponde,delosgastosquehayahecho,nidelaindemnizacindelos
perjuicios prevista en el artculo anterior pero s podr pedir judicialmente la retencin del
depsito, si el pago no se le asegura. El depositariotampocopodrretenerelbiencomoprenda
quegaranticeotrocrditoquetengacontraeldepositante.
ARTICULO2837.
Depsitoenestablecimientos
Los dueos de establecimientos en donde se reciban huspedes, son responsables del
deterioro, destruccin o prdida de los efectos introducidos en el establecimiento con su
consentimientooeldesusempleadosautorizados.
TITULODCIMO
DELSECUESTRO
ARTICULO2838.
Concepto
Elsecuestroeseldepsitodeunbienenpoderdeunterceroparaqueloguardeycustodie,
hastaqueunaautoridadcompetenteordenesudevolucinodecidaaquindebaentregarse.
ARTICULO2839.
Convencionaljudicial
Elsecuestroesconvencionalolegal.
ARTICULO2840.
Convencional
El secuestro convencional se verifica cuando los litigantes depositan un bien litigioso en
poderdeunterceroqueseobligaaentregarlo,concluidoelpleito,alque,conformealasentencia
olaudotengaderechoal.
ARTICULO2841.
Cundopuedeliberarseelencargado
El encargado del secuestroconvencionalnopuedeliberarsedel,antesdelaterminacin
del pleito, sino consintiendo en ello todas las partes interesadas o por una causa que el Juez
declarelegtima.
ARTICULO2842.

Mismasnormasqueeldepsito
Fuera de las excepciones antes mencionadas, rigen para el secuestro convencional las
mismasdisposicionesqueparaeldepsito.
ARTICULO2843.
Judicial
ElsecuestrojudicialesunactodeautoridadqueseconstituyeporresolucindelJuezpara
asegurarbienes,garantizarconelloslosderechosdelacreedorypagarasteconelimporteque
seobtengadelrematedetalesbienes.
ARTICULO2844.
Qubienespuedenasegurarse
Porelsecuestrojudicialslopuedenasegurarsebienesqueenlafechadesuconstitucin,
pertenezcanaldeudordelapersonaenfavordelacualsedecretaqul.
ARTICULO2845.
Registro
Paraquesurtasusefectoselsecuestrodebienesinmueblesrespectodetercero,deberser
objetodeinscripcinenelRegistroPblicodelaPropiedadydelComercio.
ARTICULO2846.
Causahabientedelejecutado
Es causahabiente del deudor ejecutado, el tercero que hubieseadquiridodeaqulodesu
representante, por acto entre vivos, la propiedad del bien secuestrado o cualquier otro derecho
realsobredichobien.
ARTICULO2847.
Disposicionesprocesales
ElsecuestrojudicialserigeporlasdisposicionesdelCdigodeProcedimientosCivilesy,en
sudefecto,porlasmismasdelsecuestroconvencional.
TITULOUNDCIMO
DELMANDATO
CAPITULOI
DISPOSICIONESGENERALES
ARTICULO2848.
Concepto
El mandato es un contrato por el que el mandatario se obliga a ejecutar por cuenta y
nombredelmandanteosloporsucuenta,losactosjurdicosquesteleencargue.
ARTICULO2849.
Perfeccionamiento
Elcontratodemandatoseperfeccionaporlaaceptacindelmandatario.
ARTICULO2850.

Deprofesiones
El mandato que implica el ejercicio de una profesin, se presume aceptado cuando es
conferidoapersonasqueofrecenalpblicoeseejercicio,porelsolohechodequenolorehsen
dentrodelostresdassiguientes.
ARTICULO2851.
Aceptacin
La aceptacin puede ser expresa o tcita. Hay aceptacin tcita en el caso del artculo
anteriorytambincuandoserealizaunactoenejecucindelmandato.
ARTICULO2852.
Objeto
Pueden ser objeto de mandato todos los actos lcitos para los que la ley no exige la
intervencinpersonaldelinteresado.
ARTICULO2853.
Cundoesgratuito
Solamente ser gratuito el mandato cuando as se haya convenido expresamente por las
partes.
ARTICULO2854.
Forma
Elmandatopuedeserescritooverbal.
ARTICULO2855.
Escrito
Elmandatoescritopuedeotorgarse:
I.

Enescriturapblica

II.

EncartapoderfirmadaporelotorganteydostestigosyratificadaslasfirmasanteNotario
Pblico,Juezocualquierautoridadantequiensetramitealgnasuntoy

III.

Encartapoderfirmadaporelmandanteydostestigossinratificacindefirmas.

ARTICULO2856.
Verbal
Elmandatoverbalesotorgadodepalabraentrepresentes,hayanonointervenidotestigos,
ydeberatificarseporescritoantesdequeconcluyaelnegocioparaquesedio.
ARTICULO2857.
Generaloespecial
Elmandatopuedesergeneralyespecial.Songenerales,loscontenidosenlostresprimeros
prrafosdelartculosiguiente.Cualquieraotromandatotendrelcarcterdeespecial.
ARTICULO2858.
Poderesgenerales

Entodoslospoderesgeneralesparapleitosycobranzas,bastardecirqueseotorgancon
todaslasfacultadesgeneralesylasparticularesquerequieranclusulasespeciales,conformeala
ley,paraqueseentiendanconferidossinlimitacinalguna.
En los poderes generales para administrar bienes, bastar expresar que se dan con ese
carcter,paraqueelapoderadotengatodaclasedefacultadesadministrativas.
En los poderes generales para ejercer actos de dominio, bastar que se den con ese
carcter para que el apoderado tenga todas las facultades de dueo, tanto en lo relativo a los
bienes como para hacer toda clase de gestiones a fin de defenderlos pero dentro de estas
facultadesnosecomprendeladehacerdonaciones.
Cuando se quisieren limitar, en los tres casos antes mencionados, las facultades de los
apoderados,seconsignarnlaslimitacionesolospoderessernespeciales.
Losnotariosinsertarnesteartculo,elsiguiente,yensucasoel2876,enlostestimoniosde
lospoderesqueotorguen.
ARTICULO2859.
Poderespecialparadonaciones
Paraqueelmandatariopuedahacerdonacionesennombreoporcuentadelmandante,es
necesarioquesteledpoderespecial,encadacaso.
ARTICULO2860.
Encartapoder
Elmandatopodrotorgarseencartapoderfirmadaantedostestigos,sinqueseanecesaria
la previa ratificacin de las firmas cuando el inters del negocio para el que se confiere se
encuentrecomprendidoentreelequivalentedetresadiezdasdesalariomnimogeneralvigente
enlaEntidad.
ARTICULO2861.
RatificacinanteNotario
Puedeotorgarseelmandatoencartapoderfirmadaantedostestigosyratificadaslasfirmas
del otorgante y testigos ante Notario, cuando el inters del negocio para el que se confiere se
encuentre comprendido entre el equivalente de once a noventa y nueve das de salario mnimo
generalvigenteenlaEntidad.
ARTICULO2862.
Enescriturapblica
Elmandatodebeotorgarseenescriturapblica:
I.

Cuando el inters del negocio para que se confiere exceda del equivalente a noventa y
nuevedasdesalariomnimogeneralvigenteenlaEntidad

II.

Cuandoseageneral

III.

Cuando en virtud de l haya de ejecutar el mandatario, a nombre del mandante, algn

actoqueconformealaleydebaconstareninstrumentopblicoy

IV.

Cuandolosoliciteelotorgante.

ARTICULO2863.

Omisinderequisitosdeforma
Laomisindelosrequisitosdeformaodealgunodeellos,anulaelmandato.
ARTICULO2864.
Devolucindesumasentregadas
En el caso del artculo anterior, podr el mandante exigir del mandatario la devolucin de
las sumas que le haya entregado y respecto de las cuales ser considerado como simple
depositario.
ARTICULO2865.
Desempeoennombrepropioodelmandante
El mandatario, salvo convenio celebrado entre l y el mandante, podr desempear el
mandatotratandoensupropionombreoeneldelmandante.
ARTICULO2866.
Ennombrepropio
Cuando el mandatario obra en su propio nombre, el mandante no tiene accin contra las
personasconquieneselmandatariohacontratado,nistascontraelmandante.Enestecaso,el
mandatarioestarobligadodirectamenteenfavordelapersonaconquienhacontratado,comosi
el asunto fuere personal. Lo dispuesto en este artculo se entiende sin perjuicio de las acciones
entremandanteymandatario.
En el caso de los preceptos anteriores, el mandatario deber transferir al mandante los
bienes o derechosquehubiereadquiridoporsucuenta,yfirmarlosdocumentosnecesariospara
quepuedaelmandantesertitulardeesosbienesoderechos.
CAPITULOII
DELASOBLIGACIONESDELMANDATARIOCONRESPECTOALMANDANTE
ARTICULO2867.
Instruccionesrecibidas
Elmandatario,eneldesempeodesuencargo,sesujetaralasinstruccionesrecibidasdel
mandanteyenningncasoprocedercontradisposicionesexpresasdelmismo.
ARTICULO2868.
Consulta
En lo no previsto y prescrito expresamente por el mandante, deber el mandatario
consultarle,siemprequeselopermitalanaturalezadelnegocio.Sinofuereposiblelaconsultao
estuviere el mandatario autorizado para obrar a su arbitrio, har lo que la prudencia dicte,
cuidandodelnegociocomopropio.
ARTICULO2869.
Cuandoseaperjudicialsuejecucin
Si un accidente imprevisto, a juicio del mandatario, hiciere perjudicial la ejecucin de las
instrucciones recibidas, podr suspender el cumplimiento del mandato comunicndolo as al
mandanteporelmediomsrpidoposible.
ARTICULO2870.
Cuandoseexcedansusfacultades

En las operaciones hechas por el mandatario, con violacin o con exceso del encargo
recibido, adems de la indemnizacin de daos y perjuicios a favor del mandante, quedar a
opcindesteratificarlasodejarlasacargodelmandatario.Elmandatarioqueseexcedadesus
facultadesesresponsabledelosdaosyperjuiciosquecausealmandanteyalterceroconquien
contrat,sisteignorabaqueaqultraspasabaloslmitesdelmandato.
ARTICULO2871.
Obligacindeinformar
El mandatario est obligado a informar oportunamente al mandante detodosloshechoso
circunstancias que puedan determinarlo a revocar o modificar el encargo. Asimismo, debe
informarsindemoradelaejecucindedichoencargo.Lainobservanciadeestepreceptoescausa
deresponsabilidadcivilparaelmandatario.
ARTICULO2872.
Nopodrcompensarlosperjuicios
Elmandatarionopodrcompensarlosperjuiciosquecauseconlosprovechosqueporotro
motivohayaprocuradoalmandante.
ARTICULO2873.
Obligacinderendircuentas
El mandatario est obligado a dar al mandante cuenta exacta de su administracin,
conformealconvenio,silohubierenohabindolo,cuandoelmandantelopiday,entodocaso,al
findelcontrato.
ARTICULO2874.
Obligacindeentregarlorecibido
Elmandatariotieneobligacindeentregaralmandantetodoloquehayarecibidoenvirtud
delpoder.
ARTICULO2875.
Pagodeintereses
El mandatario debe pagar los intereses de las sumas que pertenezcan al mandante y que
hayadistradodesuobjetoeinvertidoenprovechopropio,desdelafechadeinversinascomo
los de las cantidades en las cuales resulte alcanzado, desde la fecha en que se constituy en
mora. Los intereses, en los casos previstos por este artculo, se calcularn conforme a las tasas
msaltasquefijeelBancodeMxicoparadepsitosdevaloresaplazofijo.
ARTICULO2876.
Devolucindeobjetosdiversos
Lodispuestoenelartculoanteriorseobservarauncuandoloqueelmandatariorecibino
fueredebidoalmandante.
ARTICULO2877.
Adiversaspersonas
Siseconfiereunmandatoadiversaspersonasrespectodeunmismonegocio,aunquesea
enunsoloacto,noquedarnsolidariamenteobligadassinoseconvieneasexpresamente.

Si las diferentes personas a quienes se confiri un mandato no quedaren solidariamente

obligadas,cadaunodelosmandatariosrespondernicamentedesusactossiningunoejecutel
mandato,laresponsabilidadserepartirporigualentrecadaunodelosmandatarios.
ARTICULO2878.
Cundopodrdesempearlountercero
El mandatario puede encomendar a un tercero el desempeo del mandato si tiene
facultadesexpresasparaello.
ARTICULO2879.
Designacindelsubstituto
Si se le design la persona del substituto no podr nombrar a otro si no se le design
personapodrnombraralaquequierayenesteltimocaso,solamenteserresponsablecuando
fueredemalafelaeleccindelapersonaostasehalleennotoriainsolvencia.
ARTICULO2880.
Mismosderechosyobligacionesdelsubstituto
El substituto tiene para con el mandante los mismos derechos y obligaciones que el
mandatario.
CAPITULOIII
DELASOBLIGACIONESDELMANDANTECONRELACINALMANDATARIO
ARTICULO2881.
Anticipos
Elmandantedebeanticiparalmandatario,sistelopide,lascantidadesnecesariasparala
ejecucindelmandato.
ARTICULO2882.
Reembolsos
Sielmandatariolashubiereanticipado,debereembolsarlaselmandanteaunqueelnegocio
nohayasalidobien,contalqueestexentodeculpaelmandatario.
ARTICULO2883.
Qucomprender
Elreembolsocomprenderlosinteresesdelacantidadanticipada,acontardesdeeldaen
quesehizoelanticipo.
ARTICULO2884.
Indemnizacin
Debetambinelmandanteindemnizaralmandatariodetodoslosdaosyperjuiciosquele
hayacausadoelcumplimientodelmandato,sinculpaniimprudenciadelmismomandatario.
ARTICULO2885.
Retencin
Elmandatariopodrretenerenprendalascosasquesonobjetodelmandato,hastaqueel
mandantehagalaindemnizacinyreembolsodequetratanlosdosartculosanteriores.

ARTICULO2886.
Variosmandatarios
Sivariaspersonashubiesennombradoaunsolomandatarioparaalgnnegociocomn,le
quedanobligadassolidariamenteparatodoslosefectosdelmandato.
CAPITULOIV
DELASOBLIGACIONESYDERECHOSDELMANDANTEYDEL
MANDATARIOCONRELACIONATERCERO
ARTICULO2887.
Obligacindecumplimiento
El mandante debe cumplir todas las obligaciones que el mandatario hayacontradodentro
deloslmitesdelmandato.

ARTICULO2888.
Accinparaexigirelcumplimiento
Elmandatarionotendraccinparaexigirelcumplimientodelasobligacionescontradasa
nombredelmandante,anoserqueestafacultadsehayaincluidotambinenelpoder.
ARTICULO2889.
Traspasodeloslmitesdelmandato
Losactosqueelmandatariopractiqueanombredelmandante,perotraspasandoloslmites
expresos del mandato, sern nulos, con relacin al mismo mandante, si no los ratifica tcita o
expresamente.
ARTICULO2890.
Cundotendraccineltercero
El tercero que hubiere contratado con el mandatario que se excedi en sus facultades, no
tendr accin contra ste si le hubiere dado a conocer cules fueron aqullas y no se hubiere
obligadopersonalmenteporelmandante.
CAPITULOV
DELMANDATOJUDICIAL
ARTICULO2891.
Quinesnopodrnserprocuradoresenjuicio
Nopuedenserprocuradoresenjuicio:
I.

Losincapacitados

II.

Los Jueces, Magistrados y dems servidores pblicos de la administracin de justicia,

dentrodeloslmitesdesucompetencia

III.

Los empleados de la hacienda pblica en cualquier causa en que puedan intervenir de

oficio,dentrodeloslmitesdesusrespectivosdistritosy

IV.

Quienescarezcandettulodelicenciadoenderecho,otenindolonoestregistradoenelTribunal
SuperiordeJusticia.

ARTICULO2892.
Forma
Elmandatojudicialserotorgadoencualquieradelasformasestablecidasparaelmandato
ordinario,omedianteescritopresentadoyratificadoporelotorganteanteelJuezdelosautos.La
substitucinseharenlamismaformaquesuotorgamiento.
ARTICULO2893.
Enfavordedosomspersonas
No puede admitirse en juicio poder otorgado a favor de dos o mspersonas,conclusula
de que nada puede hacer o promover una de ellas sino con el concurso de otra u otras pero
puedeconcedersesimultneamenteunmismopoderadiversaspersonas.
Si en virtud de lo dispuesto al final del prrafo que precede, se presentan diversos
apoderados de una misma persona a promover o contestar sobre un mismo asunto, el Juez
proveer para que dentro de los tres das siguientes elijan entre s al que ha de continuar el
negocio,ysinolohacenonoestndeacuerdo,elJuezharlaeleccin.
ARTICULO2894.
Clusulaespecial
Elprocuradornonecesitapoderoclusulaespecialsinoenloscasossiguientes:
I.

Paradesistirse

II.

Paratransigir

III.

Paracomprometerenrbitros

IV.

Paraabsolveryarticularposicionesascomopararecusaryrecibirpagos

V.

Parahacercesindebienesy

VI.

Paralosdemsactosqueexpresamentedeterminelaley.

Estas facultadessecomprendenenlospoderesgeneralesparapleitosycobranzasquese
confieranconarregloalartculo2858perosinosequiereconferiralgunadeellas,seconsignarn
laslimitacionesenlamismaescritura.
ARTICULO2895.
Obligaciones
Elprocurador,aceptadoelpoder,estobligado:
I.

Aseguireljuicioportodassusinstancias,incluyendoelamparo,mientrasnohayacesado
ensuencargoporalgunadelascausasexpresasenelartculo2902

II.

A pagar los gastos que se causen a su instancia, salvo el derecho que tiene de que el
mandanteselosreembolsey

III.

A practicar, bajo la responsabilidad que este Cdigo impone al mandatario, cuanto sea
necesario para la defensa de su poderdante, apegndose a las instrucciones questele
hubieredado,ysinolastuviere,aloqueexijalanaturalezaendoledellitigio.

ARTICULO2896.

Noaceptareldelcontrario
Elprocuradorqueacepteelmandatodeunadelaspartesnopodradmitireldelcontrario
enelmismojuicio,aunquerenunciealprimero.
ARTICULO2897.
Responsabilidadporrevelarinformacin
Elprocuradorquerevelealapartecontrariainformacinolossecretosdesupoderdanteo
cliente, o le suministre documentos o datos que lo perjudiquen, ser responsable de todos los
daosyperjuicios,independientedecualquieraotraqueporesoshechosleimpongalaley.
ARTICULO2898.
Justoimpedimento
El procurador que tuviere justo impedimento para desempear su encargo, no podr
abandonarlo sin substituir el mandato teniendo facultades para ello o sin avisar a su mandante
paraquenombreaotrapersona.
ARTICULO2899.
Cundocesalarepresentacin
Larepresentacindelprocuradorcesa,ademsdeloexpresadoenelartculo2902:
I.

Porsepararseelpoderdantedelaaccinuoposicinquehayaformulado

II.

Porhaberterminadolapersonalidaddelpoderdante

III.

Porhabertransmitidoelmandanteaotrossusderechossobrelacosalitigiosa,luegoque
latransmisinocesinseadebidamentenotificadaysehagaconstarenautos

IV.

Por hacer el dueo del negocio alguna gestin en el juicio, manifestando que revoca el
mandatoy

V.

Pornombrarelmandanteotroprocuradorparaelmismonegocio.

ARTICULO2900.
Substitucindepoder
Elprocuradorquehasubstituidounpoder,puederevocarlasubstitucinsitienefacultades
de hacerlo, rigiendo tambin en este caso, respecto del substituto, lo dispuesto en la fraccin IV
delartculoanterior.
ARTICULO2901.
Ratificacindelmandato
El poderdante puede ratificar, antes de que la sentencia cause ejecutoria, lo que el
procuradorhubierehechoexcedindosedelpoderotorgado.
CAPITULOVI
DELOSDIVERSOSMODOSDETERMINARELMANDATO
ARTICULO2902.
Causasdeterminacin
Elmandatotermina:

I.

Porlarevocacin

II.

Porlarenunciadelmandatario

III.

Porlamuertedelmandanteodelmandatario

IV.

Porlainterdiccindeunouotro

V.

Porelvencimientodelplazoyporlaconclusindelnegocioparaelquefueconcedidoy

VI.

Enloscasosprevistosporlosartculos669a672.

ARTICULO2903.
Revocacinorenuncia
Elmandantepuederevocarelmandatocuandoycomoleparezca.Asimismo,elmandatario
puederenunciaralmandatocuandoycomoleparezca.
La parte que revoque o renuncie al mandato en tiempo inoportuno, debe indemnizar a la
otra,oauntercero,delosdaosyperjuiciosquelecauselarevocacinorenuncia.
ARTICULO2904.
Mandatoirrevocable
Puede pactarse que el mandato sea irrevocable y en ese caso no puede el mandatario
renunciaral.
ARTICULO2905.
Sloserespecialelirrevocable
Elmandatoirrevocableslopuedeserespecialyterminacuandoserealiceelnegociopara
elqueseconfiri.
ARTICULO2906.
Cundoseraccesorio
Sielmandatoirrevocableseestipulcomounacondicinenuncontratobilateralocomoun
medio para cumplir una obligacin contrada, dicho mandato tiene el carcter de accesorio del
contratobilateraldelcualescondicinodelaobligacinparacuyocumplimientoseotorg,salvo
queotracosaconvenganlaspartes.
ARTICULO2907.
Estipuladocomocondicin
Elmandatoestipuladocomounacondicin,enuncontratobilateral,impidequeesteltimo
seformehastaqueseconfieradichomandato.
ARTICULO2908.
Cundoestfacultadoparahacersepago
Cuandoelmandatoseotorguecomounmedioparacumplirunaobligacincontradaporel
mandante en favor del mandatario, ste ltimo est facultado para hacerse pago al ejercer el
mandato.
ARTICULO2909.

Notificacinderevocacin
Cuando se ha dado un mandato para tratar con determinada persona, el mandante debe
notificar a sta la revocacin del mandato, so pena de quedar obligado por los actos del
mandatarioejecutadosdespusdelarevocacin,siemprequehayahabidobuenafedepartede
esapersona.
ARTICULO2910.
Devolucindelmandato
Elmandantepuedeexigirladevolucindelinstrumentooescritoenqueconsteelmandato,
ytodoslosdocumentosrelativosalnegocioonegociosquetuvoasucargoelmandatario.
Elmandantequedescuideexigirlosdocumentosqueacreditenlospoderesdelmandatario,
respondedelosdaosquepuedanresultarporesacausaatercerosdebuenafe.
ARTICULO2911.
Quimportalarevocacindelmandato
La constitucin de un nuevo mandatario para un mismo asunto, importa la revocacin del
primero,desdeeldaenquesenotifiqueasteelnuevonombramientooquetengaconocimiento
deello.
ARTICULO2912.
Muertedelmandante
Aunqueelmandatoterminaporlamuertedelmandante,debeelmandatariocontinuarenla
administracinentretantolosherederosproveenporsmismosalosnegocios,siemprequedelo
contrariopuedaresultaralgnperjuicio.
ARTICULO2913.
Obligacindecontinuarhastaquesedesignealbacea
Cuandoelmandatoseajudicial,lamuertedelmandanteobligaalmandatarioacontinuarel
juiciohastaquesedesignealbaceaquepuedaapersonarseenelmismo.
ARTICULO2914.
Solicituddenuevorepresentante
Enelcasodelartculo2912,tienederechoelmandatarioparapediralJuezquesealeun
trminoprudentealosherederos,afindequesepresentenaencargarsedesusnegocios.
ARTICULO2915.
Muertedelmandatario
Si el mandato termina por muerte del mandatario, deben sus herederos dar aviso al
mandante y practicar, mientras ste resuelva, solamente las diligencias que sean indispensables
paraevitarcualquierperjuicio.
ARTICULO2916.
Renuncia
El mandatario que renuncie tiene obligacin de seguirel negociomientraselmandanteno
proveelaprocuracin,sidelocontrariosesiguealgnperjuicio.
ARTICULO2917.

Responsabilidad
Elmandatario,sabiendoquehacesadoelmandato,loquehiciereconunterceroqueignore
eltrminodelaprocuracin,obligaalmandatariopersonalmenteconelterceroyesresponsable
almandantedetodoslosdaosyperjuiciosquesobrevengan,aunporcasofortuito.
TITULODUODCIMO
DELCONTRATODEPRESTACINDESERVICIOS
CAPITULOI
DELASPRESTACIONESDESERVICIOSPROFESIONALES
ARTICULO2918.
Retribucin
Quien preste y quien recibe servicios profesionales pueden fijar de comn acuerdo la
retribucindebidaporellos.
ARTICULO2919.
Costumbres
Cuando no hubiere convenio, los honorarios se regularn atendiendo juntamente a las
costumbresdellugar,alaimportanciadelostrabajosprestados,aladelasuntoocasoenquese
prestaren,alasfacultadespecuniariasdelquerecibeelservicioyalareputacinprofesionalque
tenga adquirida el que lo ha prestado. Si los servicios estuvieren regulados por arancel, ste
servirdenormaparafijarelimportedeloshonorariosreclamados.
ARTICULO2920.
Requisitosparaelejerciciodeunaprofesin
Para poder prestar servicios queconstituyanelejerciciodeunaprofesin,quienlospreste
debercumplirlosrequisitosqueexijalaley.Quiensincumplirlosrequisitospresteserviciospara
cuyoejerciciolaleyexijattulo,independientementedelaspenasquelecorrespondanconformea
laley,notendrderechoaretribucinalguna.
Si quienrecibilosservicioshubieredadoacambiodeellosalgnbien,tendrelderecho
imprescriptible a repetir ste pero la prestacin de servicios no puede enriquecer sin causa a
quienlosrecibe.
ARTICULO2921.
Gastos
En la prestacin de servicios profesionales pueden incluirse los gastos que hayan de
hacerse en el negocio en que aqullos se presten. A falta de convenio sobre su reembolso, los
anticipossernpagadosenlostrminosdelartculosiguiente,conelrditolegaldesdeeldaen
quefuerenhechos,sinperjuiciodelaresponsabilidadpordaosyperjuicioscuandohubierelugar
aella.
ARTICULO2922.
Lugardepago
El pago de los honorarios y de los gastos, cuando los haya, se har en el lugar de la
residenciadequienhaprestadolosserviciosprofesionalesinmediatamentedespusdequepreste
cadaservicio,alfinal,ocuandosesepareelprofesional.

ARTICULO2923.
Responsabilidadsolidariaporloshonorarios
Si varias personas encomendaren un negocio, sern solidariamente responsables de los
honorariosdelprofesionalydelosanticiposhechos.
ARTICULO2924.
Serviciosindividuales
Cuandovariosprofesionalesenlamismacienciaprestensusserviciosenunasunto,podrn
cobrarlosserviciosqueindividualmentehayaprestadocadauno.
ARTICULO2925.
Cundotienenderechoparaexigirsushonorarios
Losprofesionalestienenderechoparaexigirsushonorarios,cualquieraqueseaelxitodel
negocio o trabajo que se les encomiende, salvo convenio en contrario o que la obligacin del
profesional, por su naturaleza misma, no sea exclusivamentedediligencia,sinoderesultado,ya
que de ser as, para que el profesional tenga derecho a sus honorarios, si no hay convenio en
contrario,debeobtenerseelresultadoobjetodesuobligacin.
ARTICULO2926.
Avisocuandonopuedacontinuarelprofesionista
Siempre que un profesional no pueda continuar prestando sus servicios, deber avisar
oportunamentealapersonaquelocontrat,quedandoobligadoasatisfacerlosdaosyperjuicios
quesecausencuandonolohaga.
ARTICULO2927.
Responsabilidad
Quien preste servicios profesionales y su obligacin no sea de resultado, slo es
responsablehacialaspersonasaquienessirve,pornegligencia,impericiaodolo.
Es responsable quien preste los servicios profesionales, cuando siendo su obligacin de
resultadosnoseobtengaste.
CAPITULOII
DELCONTRATODEOBRAAPRECIOALZADO
ARTICULO2928.
Reglas
Hay contrato de obra a precio alzado cuando el empresario dirige la obra y pone los
materiales,sesujetaralasreglasestablecidasenesteCaptulo.
Si el contratista slo aporta su direccin tcnica, el contrato se regular por lo establecido
paralaprestacindeserviciosprofesionales.
ARTICULO2929.
Entrega
Sern a cargo del empresario la prdida o los deterioros de la obra si ocurren antes de la
entrega, a no ser que hubiere morosidad en recibirla de parte del dueo o convenio expreso en
contrario.

ARTICULO2930.
Porajustecerrado
Siempre que el empresario se encargue, por ajuste cerrado, de la obra en bien inmueble
cuyovalorexcedadelequivalenteaciendasdesalariomnimogeneralvigenteenlaEntidad,se
otorgarelcontratoporescrito,incluyndoseenlunadescripcinpormenorizadayenloscasos
quelorequieran,unplano,diseo,presupuestoytiempoparalaejecucindelaobra.
ARTICULO2931.
Solucindedificultades
Si no hay plano, diseo o presupuesto para la ejecucin de la obra y surgen dificultades
entreempresarioydueo,sernresueltasteniendoencuentalanaturalezadelaobra,elpreciode
ellaylacostumbredellugar,oyndoseeldictamendeperitos.
ARTICULO2932.
Invitacinavarios
Cuando se haya invitado a varios peritos a hacer planos, diseos o presupuestos, con el
objeto de escoger entre ellos el que parezca mejor, y los peritos han tenido el conocimiento de
estacircunstancia,ningunopuedecobrarhonorarios,salvoconvenioexpreso.
ARTICULO2933.
Cobrodeltrabajo
En el caso del artculo anterior, el autor del plano, diseo o presupuesto aceptados, podr
cobrarsuvalor,yaejecutellaobra,yalaejecuteotrapersona.
ARTICULO2934.
Responsabilidadporejecucin
Es causa de responsabilidad civil ejecutar una obra si no hubiere sido aceptado el plano,
diseoopresupuesto.Estaresponsabilidadsubsiste,auncuandosemodificarenlosdetalles.
ARTICULO2935.
Fijacindeprecio
Cuandoalencargarseunaobranosehafijadoprecio,siloscontratantesnoestuviesende
acuerdodespus,setendrportalelqueimportenlosmaterialesempleados,mslossalariosde
los trabajadores ocupados y, en su caso, los honorarios que designen los aranceles, oafaltade
elloselquetasenperitos
ARTICULO2936.
Pagoalaentrega
Elpreciodelaobrasepagaralentregarsesta,salvoconvenioencontrario.
ARTICULO2937.
Porpreciodeterminado
El empresario que se encargue de ejecutar alguna obra por precio determinado no tiene
derechodeexigirdespusningnaumento,aunquelohayatenidoelpreciodelosmaterialesoel
de los salarios, salvo que ese aumento sea de veinte por ciento o ms y siempre que el
empresarionoestconstituidoenmora.

De reunirse estas circunstancias, el aumento a que tiene derecho el empresario ser

proporcionalaltenidoporlosmaterialesosalarios,oambos.
ARTICULO2938.
Aumentoslocuandoseaautorizadoporescrito
El empresario no tiene derecho a exigir aumento en el precio cuando haya habido algn
cambiooaumentoenelplanoodiseo,anoserqueseanautorizadosporescritoporeldueoy
conexpresadesignacindelprecio.
ARTICULO2939.
Derechoareclamar
Una vez pagado y recibido el precio no hay lugar a reclamacin sobre l, a menos que al
pagarorecibir,laspartessehayanreservadoexpresamenteelderechodereclamar.
ARTICULO2940.
Trminosdelcontrato
El que se obligue a hacer una obra por ajuste cerrado, debe comenzar y concluir en los
trminosdesignadosenelcontrato,ysienstenosefijaron,enlosqueseansuficientesajuicio
deperitos.
ARTICULO2941.
Porpiezasomedida
El que se obliga a hacer una obra por piezas o por medida, puede exigir que el dueo la
recibaenparteyselepagueenproporcindeloquereciba.
ARTICULO2942.
Presuncindeaprobacin
Laspartespagadassepresumenaprobadasyrecibidasporeldueoperonohabrlugara
esapresuncinsolamenteporqueeldueohayahechoadelantosabuenacuentadelpreciodela
obra,sinoseexpresaqueelpagoseapliquealaparteyaentregada.
ARTICULO2943.
Cuandolaspiezasreunidasformenuntodo
Lo dispuesto en los dos artculos anteriores no se observar, cuando las piezas que se
mandenconstruirnopuedansertilessinoformandoreunidasuntodo.
ARTICULO2944.
Cundopodrserejecutadaporotro
Elempresarioqueseencarguedeejecutaralgunaobranopuedehacerlaejecutarporotro,
amenosquesehayapactadolocontrariooeldueoloconsientaenestoscasos,laobrasehar
siemprebajolaresponsabilidaddelempresario.
ARTICULO2945.
Responsabilidaddelempresario
Recibida y aprobada la obra por el que la encarg, el empresario es responsable de los
defectosquedespusaparezcanyqueprocedandeviciosensuconstruccin,malacalidaddelos
materiales empleados o vicios del suelo en que se edific a no ser que por disposicin expresa

del dueo se hayan empleado materiales defectuosos, despus que el empresario le haya
informado por escrito sus defectos o quesehayaedificadoenterrenoinapropiadoelegidoporel
dueo,apesardelasobservacionesdelempresario.
ARTICULO2946.
Desistimientodeldueo
Eldueodeunaobraajustadaporunpreciofijopuededesistirdelaempresacomenzada,
contaldequeindemnicealempresariodetodoslosgastosytrabajos,ascomodelautilidadque
pudierahabersacadodelaobra.
ARTICULO2947.
Resolucindelcontrato
Cuandolaobrafueajustadaporpesoomedida,sindesignacindelnmerodepiezasode
lamedidatotal,elcontratopuederesolverseporunayotraparte,concluidaslaspartesdesignadas
ypagndoselaparteterminada.
ARTICULO2948.
Continuacinconotroempresario
Pagando al empresario lo que corresponda segn los dos artculos anteriores, el dueo
queda en libertad de continuar la obra empleando a otras personas, aun cuando aqulla siga
conformealmismoplano,diseoopresupuesto.
ARTICULO2949.
Muertedelempresario
Si el empresario muere antes de terminar la obra, podr rescindirse el contrato pero el
dueoindemnizaralosherederosdeaqul,deltrabajoygastoshechos.
ARTICULO2950.
Impedimentoparacontinuar
La misma disposicin tendr lugar, si el empresario no puede concluir la obra por alguna
causaindependientedesuvoluntad.
ARTICULO2951.
Herederos
Si muere el dueo de la obra no se rescindir el contrato, y sus herederos sern
responsablesdelcumplimientoparaconelempresario.
ARTICULO2952.
Accindelosacreedoresdelempresario
Los que por cuenta del empresario realicen, a su vez, parte de la obra, en virtud de un
contrato que no sea laboral o que le ministren material para la obra, notendrnaccincontrael
dueodeella,sinohastalacantidadquealcanceelempresario.
ARTICULO2953.
Responsabilidaddelempresario
Elempresarioesresponsabledeltrabajoejecutadoporlaspersonasqueocupeenlaobra.
ARTICULO2954.

Aprobacindelempresario
Cuando se conviniere en que la obra deba hacerse a satisfaccindelpropietarioodeotra
persona,seentiendereservadalaaprobacinencasodedisputa,ajuiciodeperitos.
ARTICULO2955.
Derechoderetencin
El constructor de cualquiera obra mueble tiene derecho de retenerla mientras no se le
pague,ysucrditosercubiertopreferentementeconelpreciodelaobra.
ARTICULO2956.
Responsabilidadporinobservancia
dedisposicioneslegales
Los empresarios constructores son responsables por la inobservancia de las disposiciones
legalesquerijanestamateriayportododaoquecausen.
CAPITULOIII
DELOSPORTEADORESYALQUILADORES
ARTICULO2957.
Concepto
Elcontratoporelcualalgunoseobligaatransportarbajosuinmediatadireccinoladesus
dependientes,portierra,maroaire,apersonas,animales,mercaderasocualesquieraotroobjeto,
sinoconstituyeuncontratomercantilseregirporlasreglasdelsiguienteartculo.
ARTICULO2958.
Responsabilidaddelosporteadores
Losporteadoresresponden:
I.

Del dao causado a las personas por defectos de los conductores y transportes que
empleen. Este defecto se presume siempre que el empresario no pruebe que el mal
aconteciporfuerzamayorocasofortuito

II.

De la prdida o deterioro de los bienes que reciban para su transporte, a no ser que
prueben que han provenido de caso fortuito, de fuerza mayor o de vicio de los mismos
bienes

III.

Delasomisionesoequivocacionesquehayaenlaremisindeefectos,yaseaquenolos
envenenelviajeestipuladooquelosenvenapartedistintadelaconveniday

IV.

De losdaoscausadosporretardoenelviaje,yaseaalcomenzarlo,durantesucursoo
pormutacinderuta,amenosquepruebenquecasofortuitoodefuerzamayorlosoblig
aello.

ARTICULO2959.
Bienesentregados
Los porteadores son responsables de los bienes que se entreguen a sus conductores o
dependientes,aunquenoestnautorizadosparaello.
ARTICULO2960.
Responsabilidaddeinfracciones

La responsabilidad de todas las infracciones que durante el transporte se cometan a las

disposiciones legales que lo rijan sern del conductor, y no de lospasajerosnidelosdueosde
losbienesconducidos,anoserquelafaltahayasidocometidaporestaspersonas.
ARTICULO2961.
Responsabilidadsloporculpa
Elporteadornoserresponsabledelasfaltasdequetrataelartculoqueprecedeencuanto
a las penas, sino cuando tuviere culpa pero lo sersiempredelaindemnizacindelosdaosy
perjuicios,conformealasprescripcionesrelativas.
ARTICULO2962.
Lospasajerosnotendrnderechoamodificarlaruta
Las personas transportadas no tienen derecho para exigir aceleracin, retardo o
modificacin de la ruta durante el viaje, cuando estos actos estn marcados por el reglamento
respectivooconstenenelcontrato.
ARTICULO2963.
Requisitosdelacartadeporte
El porteador de efectos deber extender al cargador una constancia por escrito, que
expresar:
I.

Nombreydomiciliodelcargador

II.

Nombreydomiciliodelporteador

III.

Nombre y domicilio de la persona a quien o a cuya orden van dirigidos los efectos, o si
handeentregarsealporteadordelamismaconstancia

IV.

Designacin de los efectos, con expresin de su calidad genrica, de su peso y de las

marcasosignosexterioresdelosbultosenquesecontengan

V.

Preciodeltransporte

VI.

Fechaenquehagalaexpedicin

VII.

Lugardelaentregaalporteador

VIII. Lugaryplazoenquehabrdehacerselaentregaalconsignatarioy
IX.

Indemnizacin que haya de abonar al porteador en caso de retardo, si sobre este punto
mediaraalgnpacto.

Losporteadoresdeberntenerunregistroenelcualasientenlarazndelascartasdeporte
queexpidan.
ARTICULO2964.
Responsabilidadespordaos
Silosefectostransportadosfuerendenaturalezapeligrosa,demalacalidadonoestuvieren
convenientemente empacados o envasados, y el dao proviniere de alguna de esas
circunstancias, la responsabilidad serdeldueodeltransportesituvoconocimientodeellasen
casocontrarioserdequiencontratconelporteador.

ARTICULO2965.
Responsabilidaddelapersonatransportada
Lapersonatransportadaserresponsabledeldaoquesecauseporsuculpaoinfraccina
losreglamentosadministrativos.
ARTICULO2966.
Derechoapercibirelprecioylosgastos
El porteadortienederechoderecibirelprecioylosgastosaquedierelugarlaconduccin
enlostrminosfijadosenelcontrato.
ARTICULO2967.
Costumbressobreelpago
A falta de convenio expreso sobre el importe del precio, gastos y tiempo en que haya de
hacerseelpago,seobservarlacostumbredellugar.
ARTICULO2968.
Rescisinporelcargador
El contrato de transporte es rescindible a voluntad del cargador, antes o despus de
comenzarseelviaje,pagandoalporteadorlamitadenelprimercaso,yenelsegundolatotalidad
delporte,ysiendoobligacinsuyarecibirlosefectosenellugarydaenquesedetermine.Sino
cumpliere con esta obligacin o no se pagare el porte al contado, el contrato no quedar
rescindido.
ARTICULO2969.
Rescisinporfuerzamayor
Elcontratodetransporteserescindirdehechoantesdeemprenderseelviajeodurantesu
curso,sisobrevinierealgnsucesodefuerzamayorqueimpidaverificarloocontinuarlo.
ARTICULO2970.
Prdidadelosgastos
En el caso previsto en el artculo anterior, cada uno de los interesados perder los gastos
quehubierehechosielviajenosehaverificadosiestencurso,elporteadortendrderechoa
queselepaguedelportelaparteproporcionalalcaminorecorrido,ylaobligacindepresentarlos
efectos,parasudepsito,alaautoridadjudicialdelpuntodondeyanoleseaposiblecontinuarlo.
Esta autoridad levantar una constancia del estado en que se hallen los efectos y el
porteadordarconocimientooportunoalcargadoracuyadisposicindebenquedar.
ARTICULO2971.
Prescripcindeacciones
Las acciones que nacen del transporte, sean en pro o en contra de losporteadores,duran
seismesesdespusdeconcluidoelviaje.
CAPITULOIV
DELCONTRATODEHOSPEDAJE
ARTICULO2972.
Concepto

Hay contrato de hospedaje cuando alguien presta albergue a otro mediante la retribucin
convenida,comprendindoseono,segnseestipule,losalimentosydemsgastosqueorigineel
hospedaje.
ARTICULO2973.
Celebracintcita
Este contrato se celebrar tcitamente, si el que presta el hospedaje tiene casa pblica
destinadaaeseobjeto.
ARTICULO2974.
Disposicionesporlasqueserige
El hospedaje expreso se rige por las condiciones estipuladas, y eltcitoporelreglamento
que expedir la autoridad competente y que el dueo del establecimiento deber tener siempre
porescritoenlugarvisible.
ARTICULO2975.
Responsabilidaddelosdueos
Los dueos de establecimientos en donde se reciben huspedes son responsables del
deterioro,destruccinoprdidadelosefectosintroducidos,establecimientoporlaspersonasque
allsealojen,consuconsentimientooeldesusempleadosautorizadosamenosquepruebenque
el dao sufrido es imputable a estas personas, a sus acompaantes, a los quelasvisiten,oque
provienedecasofortuito,defuerzamayoroviciosdelosexpresadosefectos.
Laresponsabilidaddequehablaelprrafoanteriornoexcederdelasumadelimportede
cincuentadasdesalariomnimogeneralvigenteenelEstado,cuandonosepuedaimputarculpa
alhostelerooasupersonal.
ARTICULO2976.
Depsitodeobjetos
Para que los dueos de establecimientos de hospedaje sean responsables del dinero,
valores u objetos de precio notoriamente elevado que introduzcan en esos establecimientos las
personas que all se alojen, es necesario que sean entregados en depsito a ellos o a sus
empleadosdebidamenteautorizados.
ARTICULO2977.
Noliberacindelaresponsabilidad
El posadero no se liberadelaresponsabilidadqueleimponenlosdosartculosanteriores,
por avisos que ponga en su establecimiento para eludirla. Cualquier pacto que se celebre,
limitandoomodificandoesaresponsabilidad,sernulo.
ARTICULO2978.
Derechoderetencin
Elequipajedelospasajerosrespondepreferentementeporelimportedelhospedajeaese
efecto los dueos de los establecimientos donde se hospedan, tienen el derecho de retencin
sobrelhastaqueobtenganelpagodeloadeudado.Encasodefaltadepago,podrnpedirala
autoridad judicial que se rematen los bienes, de conformidad con lo que establece el Cdigo de
ProcedimientosCiviles.

TITULODECIMOTERCERO
DELAAPARCERIA
ARTICULO2979.
Clases
La aparcera puede ser rural, que comprende la agrcola y la de ganados, pisccola e
industrial.
ARTICULO2980.
Formalidad
El contrato de aparcera deber otorgarse por escrito, formndose cuando menos en dos
ejemplares,unoparacadacontratanteyunterceroparaserdepositadoenelRegistroPblicode
laPropiedad,siemprequesecumplanlossiguientesrequisitos:
I.

QueloscontratantesratifiquensusfirmasanteeldirectordedichoRegistrooanteeljefe
delaoficinaregistralcorrespondiente
En caso de que alguno de los contratantes no supiere escribir, firmar a su ruego otra
persona con capacidad legal y el acto ser celebrado ante dos testigos, distintos a los
contratantes,debiendoratificarsusfirmasantelaautoridadindicada

II.

Que en el caso de aparcera agrcola o pisccola, el predio respectivo est inscrito en

favordequienloentregaalaparceroy

III.

Que en el caso de aparcera de ganados, el predio que se destine para la guarda y

explotacindestos,estinscritoenfavordecualquieradeloscontratantes.

ARTICULO2981.
Conceptodeaparceraagrcola
Tienelugarlaaparceraagrcola,cuandounapersonadaaotraunprediorsticoparaque
locultive,afinderepartirselosfrutosenlaformaqueconvenganoafaltadeconvenio,conforme
a las costumbres del lugar en el entendido de que al aparcero nunca podr corresponderle slo
porsutrabajomenosdel50porcientodelacosecha.
ARTICULO2982.
Fallecimientodeldueoodelaparcero
Si durante el trmino del contrato falleciere el dueo del predio dado en aparcera o ste
fuereenajenado,laaparcerasubsistir.
Si es el aparcero el que muere, el contrato puede darse por terminado, salvo pacto en
contrario.
Cuando a la muerte del aparcero ya se hubieren hecho trabajos, necesarios para la
aparcera,sielpropietariodaporterminadoelcontrato,tieneobligacindepagaralosherederos
delaparceroelimportedeesostrabajos,encuantoseaprovechedeellos.
ARTICULO2983.
Avisoparalevantarlacosecha
Ellabradorquetuviereheredadesenaparceranopodrlevantarlasmiesesocosecharlos
frutosenquedebatenerparte,sindaravisoalpropietariooaquienhagasusveces,estandoenel
lugarodentrodelamunicipalidadaquecorrespondaelpredio.

ARTICULO2984.
Enausenciadeldueo
Si en el lugar ni dentro de la municipalidad no se encuentran el propietario o su
representante, podr el aparcero hacer la cosecha, midiendo, contando o pesando los frutos en
presenciadedostestigos.
ARTICULO2985.
Entregadelosfrutos
Si el aparcero no cumple lo dispuesto en los dos artculos anteriores, tendr obligacinde
entregar al propietario la cantidad de frutos que, de acuerdo con el contrato, fijen peritos
nombrados uno por cada parte contratante. Los honorarios de los peritos sern cubiertos por el
aparcero.
ARTICULO2986.
Cundopodrlevantarlacosechaeldueo
Elpropietariodelterrenonopodrlevantarlacosechasinocuandoelaparceroabandonela
siembra.Enestecasoseobservarlodispuestoenlapartefinaldelartculo2981,ysinolohace
seaplicarporanalogalodispuestoenelartculo2982.
ARTICULO2987.
Prohibicinderetencin
Elpropietariodelterrenonotienederechoderetenerdepropiaautoridad,todosopartede
losfrutosquecorrespondanalaparcero,paragarantizarloquesteledebaporrazndelcontrato
deaparcera.
ARTICULO2988.
Liberacindelaparcero
Silacosechasepierdeporcompleto,elaparceronotieneobligacindepagarlassemillas
que el dueo del terreno le haya proporcionado para la siembra si la prdida de la cosecha es
parcial,enproporcinaesaprdidaquedarlibredepagarlassemillasdequesetrata.
ARTICULO2989.
Derechodecaza
Elaparcerogozadelderechodecazaenelbiendadoenaparcera,encuantoseapliquea
satisfacersusnecesidadesylasdesufamilia.Estadisposicinseaplicarexclusivamentecuando
se trate de piezas de caza que sean propiedad del dueo del bien dado en aparcera y que, por
tanto,noquedencomprendidasenelmbitomaterialdeaplicacindelasleyesfederalessobrela
caza.
ARTICULO2990.
Habitacindelaparcero
Cuando el aparcero establezca su habitacin en el campo que va a cultivar, el propietario
tieneobligacindepermitirlequeconstruyasucasaydequetomeelaguapotableylaleaque
necesite para satisfacer sus necesidades y las de su familia, as como que consuma el pasto
indispensableparaalimentarlosanimalesqueempleeenelcultivo.
ARTICULO2991.

Derechodeltanto
Al concluir el contrato de aparcera, el aparcero que hubiere cumplido fielmente sus
compromisosgozadelderechodeltanto,silatierraqueestuvocultivandovaaserdadaennueva
aparcera.
ARTICULO2992.
Obligacindecultivar
El propietario no tiene derecho de dejar sus tierras ociosas, sino el tiempo que sea
necesarioparaquerecobrensuspropiedadesfertilizantes.Enconsecuencia,pasadalapocaque
encadareginfijelaautoridadmunicipal,conformealanaturalezadeloscultivos,sielpropietario
no las comienza a cultivar por s o por medio de otros, tiene obligacin de darlas en aparcera
conforme a la costumbre del lugar, a quien las solicite y ofrezca las condiciones necesarias de
honorabilidadysolvencia.
ARTICULO2993.
Conceptodeaparceradeganados
Tiene lugar la aparcera de ganados cuando una persona da a otra cierto nmero de
animales a fin dequeloscuideyalimente,conelobjetoderepartirselosfrutosenlaproporcin
queconvengan.
ARTICULO2994.
Objeto
Constituyenelobjetodeestaaparceralascrasdelosanimalesysusproductos.
ARTICULO2995.
Regulacin
Las condiciones de este contrato se regularn por la voluntad de los interesados pero a
faltadeconvenioseobservarlacostumbregeneraldellugar,salvolassiguientesdisposiciones.
ARTICULO2996.
Obligacionesdelaparcero
Elaparcerodeganadosestobligadoaemplearenlaguardaytratamientodelosanimales,
elcuidadoqueordinariamenteempleeensusbienes,ysiasnolohiciere,serresponsabledelos
daosyperjuicios.
ARTICULO2997.
Obligacindegarantizarlaposesinyeluso
Elpropietarioestobligadoagarantizarasuaparcerolaposesinyelusodelganado,ya
substituirporotros,encasodeeviccin,losanimalesperdidosdelocontrario,esresponsablede
losdaosyperjuiciosaquedierelugarporfaltadecumplimientodelcontrato.
ARTICULO2998.
Nulidaddelconveniodeprdidaporcasofortuito
Ser nulo el convenio de que todas las prdidas que resultaren por caso fortuito, sean de
cuentadelaparcerodeganados.
ARTICULO2999.

Disposicindeganados
El aparcero de ganados no podr disponer de ninguna cabeza, ni de las cras, sin
consentimientodelpropietario,nistesineldeaqul.
ARTICULO3000.
Avisoalpropietarioparaelesquileo
El aparcero de ganados no podr hacer el esquileo sin dar aviso al propietario, y si omite
darloseaplicarlodispuestoenelartculo2985.
ARTICULO3001.
Duracin
La aparcera de ganados dura el tiempo convenido, y a falta de convenio el tiempo que
fuerecostumbreenellugar.
ARTICULO3002.
Reivindicacindelganadoenajenado
El propietario cuyo ganado se enajena indebidamente por el aparcero, tiene derecho para
reivindicarlo,menoscuandosehayarematadoenpblicasubastaperoconservarasalvoelque
lecorrespondacontraelaparcero,paracobrarlelosdaosyperjuiciosocasionadosporlafaltade
aviso.
ARTICULO3003.
Prrrogadelcontrato
Sielpropietarionoexigesupartedentrodelossesentadasdespusdefenecidoeltiempo
delcontrato,seentenderprorrogadosteporunao.
ARTICULO3004.
Derechodeltanto
En el caso de la venta de los animales, antes de que termine el contrato de aparcera,
disfrutarnloscontratantesdelderechodeltanto.
ARTICULO3005.
Inscripcindelcontrato
La inscripcin del contrato de aparcera en el Registro PblicodelaPropiedad,tendrpor
efecto:
a)

Impedir el embargo o secuestro, por deudas de uno de los contratantes, de bienes

propiedaddelotroqueseencuentrenafectosalaaparcerae

b)

Impedir el embargo o secuestro, por deudas de cualquiera de los contratantes, de ms del

cincuentaporcientodelosfrutosproducidosporlosbienesafectosalaaparcera.

ARTICULO3006.
Aplicacindeotrasnormas
Las disposiciones de este Captulo se aplicarn en lo que corresponda a la aparcera
pisccolayalaindustrial,cuandosetengaporobjetolaexplotacinyelcultivodepeces,ascomo
cuandosepretendautilizarlosbienesdeunaindustriadetipofamiliar.

TITULODECIMOCUARTO
DELOSCONTRATOSALEATORIOS
CAPITULOI
DELJUEGOYDELAAPUESTA

ARTICULO3007.
Nohabraccinparareclamarenjuegoprohibido
Laleynoconcedeaccinparareclamarloqueseganaenjuegoprohibido.
ARTICULO3008.
Reclamacindedevolucindepagoindebido
El que paga voluntariamente una deuda procedente de juego prohibido, o sus herederos,
tienen derecho de reclamar la devolucin del cincuenta por ciento de lo que se pag. El otro
cincuenta por ciento no quedar en poder del ganancioso, sino se entregar a la Beneficencia
Pblica.
ARTICULO3009.
Apuestaprohibida
Lo dispuesto en los dos artculos anteriores se aplicar a las apuestas que deban tenerse
comoprohibidasporquetengananalogaconlosjuegosprohibidos.
ARTICULO3010.
Montomximodelaprdidayprescripcin
El que pierde en un juego o apuesta que no estn prohibidos, queda obligado civilmente,
con tal que la prdida no exceda del cinco por ciento de su fortuna. Prescribe en treinta das el
derechoparaexigirladeudadejuegoaqueesteartculoserefiere.
ARTICULO3011.
Nopodrncompensarseninovarse
La deuda de juego o de apuesta prohibidos no puede compensarse ni ser convertida por
novacinenunaobligacincivilmenteeficaz.
ARTICULO3012.
Ttuloconcausaprohibida
Quienhubierefirmadounaobligacinqueenrealidadtenaporcausaunadeudadejuegoo
deapuestaprohibidos,conservalaexcepcinquenacedelartculoanterior,aunqueseatribuyaa
laobligacinunacausacivilmenteeficaz,ysepuedeprobarportodoslosmedioslacausarealde
laobligacin.
ARTICULO3013.
Reclamodedevolucin
Siaunaobligacindejuegooapuestaprohibidosselehubieredadolaformadettuloala
ordenoalportador,elsuscriptordebepagarlaalportadordebuenafe,perotendrelderechoque
leconcedeelartculo3008.
ARTICULO3014.

Efectosdeparticinlegtima
Cuandolaspersonassesirvierendelmediodelasuerte,nocomoapuestaojuegosinopara
dividir cosas comunes o terminar cuestiones, en el primer caso producir los efectos de una
particinlegtima,yenelsegundolosdeunatransaccin.
ARTICULO3015.
Rgimendeloterasyrifas
Lasloterasorifassernregidas,cuandosepermitan,lasprimerasporlasleyesespeciales
quelasautoricen,ylassegundasporlosreglamentosdepolica.
ARTICULO3016.
Loterasextranjeras
El contrato celebrado entre los compradores de billetes y las loteras autorizadas en pas
extranjeronoservlidoenelEstado,amenosquelaventadeesosbilleteshayasidopermitida
porlaautoridadcorrespondiente.
CAPITULOII
DELARENTAVITALICIA
ARTICULO3017.
Concepto
La renta vitalicia es un contrato aleatorio por el cual el deudor se obliga a pagar
peridicamente una pensin durante la vida de una o ms personas determinadas, mediante la
entregadeunacantidaddedineroodeunbienmuebleoinmuebleestimadas,cuyodominiosele
transfiere.
ARTICULO3018.
Constitucinattulogratuito
Larentavitaliciapuedetambinconstituirseattulopuramentegratuito,seapordonacino
portestamento.
ARTICULO3019.
Formalidad
El contrato de renta vitalicia debe constar por escrito, y en escritura pblica cuando los
bienescuyapropiedadsetransfieradebanenajenarseconesaformalidad.
ARTICULO3020.
Sobrequpuedeconsistir
Elcontratoderentavitaliciapuedeconstituirsesobrelavidadequiendaelcapital,sobrela
del deudor o sobre la de un tercero. Tambin puede constituirse a favor de aqulla o aqullas
personassobrecuyavidaseotorga,oafavordeotrauotraspersonasdistintas.
ARTICULO3021.
Constitucinpordonacin
Ladonacindeunarentavitalicianosesujetaalospreceptosquerigenladonacin,salvo
los casos en que deba ser reducida por inoficiosa o anulada por incapacidad del que deba
recibirla.

ARTICULO3022.
Constitucinsobrelavidadeunapersonaviva
Paralaexistenciadelcontratoderentavitaliciaserequierequelapersonasobrecuyavida
seconstituye,vivaenelmomentodelotorgamientodelcontratoyquesobrevivaasteeltiempo
queenlseseale,quenopuedesermenordeunmes.
ARTICULO3023.
Rescisin
Aqul a cuyo favor se ha constituido la renta mediante un precio, puede demandar la
rescisindelcontratosielconstituyentenoledaaconservarlasseguridadesestipuladasparasu
ejecucin.
ARTICULO3024.
Consecuenciasdelafaltadepago
La sola falta de pago de las pensiones, no autoriza al pensionista para demandar el
reembolsodelcapitalodeladevolucindelbiendadoparaconstituirlarenta.
ARTICULO3025.
Ejecucinjudicial
El pensionista, en el caso del artculo anterior, tiene derecho de ejecutar judicialmente al
deudorporelpagodelasrentasvencidas,yparapedirelaseguramientodelasfuturas,ysloque
el constituyente no d al pensionista o no conserve el aseguramiento de las pensiones futuras,
procedelarescisindeacuerdoconlodispuestoenelartculo3023.
ARTICULO3026.
Pagoencasodemuerte
Larentacorrespondientealaoenquemuereelqueladisfruta,sepagarenproporcina
losdasquesteviviperosidebapagarseporplazosanticipados,sepagarelimportetotaldel
plazoquedurantelavidadelrentistasehubierecomenzadoacumplir.
ARTICULO3027.
Cundoserinembargable
Solamenteelqueconstituyeattulogratuitounarentasobresusbienes,puededisponeral
tiempodelotorgamiento,quenoestarsujetaaembargoporderechodeuntercero.
ARTICULO3028.
Contribuciones
Lodispuestoenelartculoanteriornocomprendelascontribuciones.
ARTICULO3029.
Paraalimentos
Esinembargablelarentaquesehaconstituidoparaalimentos.
ARTICULO3030.
Sobrelavidadelmismopensionista
Larentavitaliciaconstituidasobrelavidadelmismopensionistanoseextinguesinoconla
muertedeste.

ARTICULO3031.
Sobrelavidadeuntercero
Silarentaseconstituyesobrelavidadeuntercero,nocesarconlamuertedelpensionista
sinoquesetransmitirasusherederos,yslocesarconlamuertedelapersonasobrecuyavida
seconstituy.
ARTICULO3032.
Cundopodrndemandarselaspensiones
El pensionista slo puede demandar las pensiones justificando su supervivencia o la dela
personasobrecuyavidaseconstituylarenta.
ARTICULO3033.
Muerteintencionaldelacreedor
Sielquepagalarentavitaliciahacausadointencionalmentelamuertedelacreedorolade
aqulsobrecuyavidahabasidoconstituida,debedevolverelcapitalalquelaconstituyoasus
herederos.
ARTICULO3034.
Renuncia
El deudor no puede librarse del pago de la renta, ofreciendo el reembolso del capital y
renunciando a la repeticin de las pensiones pagadas, sino que debe cumplir el contrato en la
forma y trminos convenidos, por onerosos que fueren, salvo que el reembolso fuere aceptado
voluntariamente.
CAPITULOIII
DELACOMPRADEESPERANZA
ARTICULO3035.
Concepto
Se llama compra de esperanza al contrato por el cual una de las partes contratantes
llamada comprador, tiene por objeto adquirir de otra llamada vendedor, por una cantidad
determinada,losfrutosqueunbienproduzcaeneltiempofijado,siendoporcuentadelcomprador
laprdidaenelcasodequeesosfrutosnolleguenaexistirobien,losproductosinciertosdeun
hechoquepuedenestimarseendinero.
ARTICULO3036.
Derechoalprecio
Elvendedortienederechoalprecioaunquenolleguenaexistirlosfrutoscomprados.
ARTICULO3037.
Vigilanciadelaejecucin
Elvendedordebeejecutarelhechodandoavisoprevioalcomprador,quienpodrvigilarla
ejecucindelhechoytienederechoacobrarelprecio,obtngaseonoelproducto,siemprequela
ejecucindelhechosehayaverificadoenlostrminosconvenidos.
ARTICULO3038.
Ejecucin

Elvendedorqueejecutaporssoloysindaravisoalcomprador,elhechocuyoproductose
espera,slotieneaccinparacobrarelpreciohastaqueseobtengaelproducto.
ARTICULO3039.
Aplicacindelasreglasdelacompraventa
Losdemsderechosyobligacionesdelaspartes,enlacompradeesperanzaseregirnpor
lasprescripcionesaplicablesalcontratodecompraventa.
TITULODECIMOQUINTO
CONTRATOSDEGARANTA
CAPITULOI
DELAFIANZAENGENERAL
ARTICULO3040.
Concepto
La fianza es un acto jurdico accesorio por el cual una persona se compromete con el
acreedor a pagar por el deudor la prestacin de ste o una equivalente o inferior, en igual o
distintaespecie,sieldeudornolacumple.
ARTICULO3041.
Clasificacin
Lafianzapuedeserlegal,judicial,contractual,gratuitaoattulooneroso.
ARTICULO3042.
Legal
Fianza legal es aquella que debe otorgarse por disposicin de la ley, en cumplimiento de
unaprovidenciadictadaalrespectoporelJuez.
ARTICULO3043.
CulesregulaelCdigo
Quedan sujetas a las disposiciones de este Ttulo, las fianzas otorgadas por individuos o
compaasqueenformaaccidentallohacen,enfavordedeterminadaspersonas,siemprequeno
lasextiendanenformadeplizaquenolasanuncienpblicamenteporlaprensaoporcualquier
otromedioquenoempleenagentesquelasofrezcanoquenoestnreguladasporlalegislacin
mercantiluotrosordenamientosespeciales.
ARTICULO3044.
Formalidad
Lafianzadebeotorgarseporescritoperocuandolaobligacinprincipalquegaranticedebe
constarenescriturapblica,seotorgartambincondichaformalidad.
ARTICULO3045.
Afavordequinpuedeconstituirse
La fianza puede constituirse no slo en favor del deudor principal sino tambin en el del
fiador, ya sea que uno u otro, en su respectivo caso, consienta en la garanta, ya sea que la
ignore,oquelacontraiga.
ARTICULO3046.

Objeto
Puede ser objeto de fianza la obligacin nacida de la fianza misma. Esta operacin se
denominasubfianzayquienotorgalasegundagarantallevaelnombredesubfiador.
ARTICULO3047.
Paraqueuntercerolaotorgue
Esvlidoelcontratoenvirtuddelcualeldeudorseobligaaqueuntercerootorguefianza.
Sielterceronolaotorga,eldeudordeberotorgarprendaohipotecaysinolohace,laobligacin
serexigibledesdeluego.
ARTICULO3048.
Promesadefianza
Tambinpuedecelebrarseunapromesadecontrato,enlacualunterceroseobligaconel
deudor a otorgar una fianza en un tiempo determinado. En este caso, el contrato definitivo de
fianzaseotorgarconelacreedorysieltercerosenegareaotorgarlafianza,tantoelacreedor
comoeldeudortienenaccindirectaparaexigirla.
ARTICULO3049.
Cartasderecomendacin
Las cartas de recomendacin en que se asegure la probidad y solvencia de alguien, no
constituyenfianza.
ARTICULO3050.
Dadademalafe
Silascartasderecomendacinfuerendadasdemalafe,afirmandofalsamentelasolvencia
delrecomendado,elquelassuscribaserresponsabledeldaoquesobreviniesealaspersonasa
quienessedirigenporlainsolvenciadelrecomendado.
ARTICULO3051.
Limitacindelaresponsabilidad
No incurrir en la responsabilidad establecida por el artculo anterior el que dio lacarta,si
probasequenofuesurecomendacinlaquecondujoatratarconsurecomendado.
ARTICULO3052.
Deobligacionesaplazo
En las obligaciones a plazo o de prestacin peridica el acreedor podr exigir fianza, aun
cuandoenelcontratonosehayaestipulado,sidespusdecelebradoeldeudorsufremenoscabo
ensusbienesopretendeausentarsedellugarenquedebehacerseelpago.
ARTICULO3053.
Insolvenciadelfiador
Si el fiador viniere a estado de insolvencia, puede el acreedor pedir otro que rena las
cualidadesexigidasporelartculosiguiente.
ARTICULO3054.
Quinespuederserfiadores

El obligado a dar fiador debe presentar persona que tenga capacidad para obligarse y
bienessuficientespararesponderdelaobligacinquegarantiza.
ARTICULO3055.
Jurisdiccin
El fiador se entender sometido a la jurisdiccin del Juez del lugar donde esta obligacin
debacumplirse.
ARTICULO3056.
Vencimientoanticipadodedeuda
ElquedebiendodaroreemplazaralfiadornolopresentadentrodeltrminoqueelJuezle
seale,apeticindepartelegtima,quedaobligadoalpagoinmediatodeladeudaaunquenose
hayavencidoelplazodesta,salvoquepresenteotragarantaidnea.
ARTICULO3057.
Efectosdenootorgarlaentrmino
Si la fianza fuere para garantizar la administracin de bienes,cesarstasiaqullanose
da en el trmino convenido o sealado por la ley o por el Juez, salvo los casos en que la ley
dispongaotracosa.
ARTICULO3058.
Depsitodesuma
Silafianzaimportagarantadecantidadqueeldeudordeberecibir,lasumasedepositar
mientrassedlafianza.
ARTICULO3059.
Obligacinaccesoria
Lafianzanopuedeexistirsinunaobligacinvlida.
No obstante, es vlida la fianza que recae sobre una obligacin cuya nulidad puede ser
reclamadaenvirtuddeunaexcepcinpuramentepersonaldelobligado.
ARTICULO3060.
Causa
La ilicitud en el objeto, motivo o findelaobligacinprincipal,originarlanulidadabsoluta
delafianza.
ARTICULO3061.
Acuntopuedeobligarse
Elfiadorpuedeobligarseamenosynoamsqueeldeudorprincipal.
ARTICULO3062.
Reduccin
Si el fiador se hubiere obligado a ms que el deudor principal, se reducir su obligacina
loslmitesdeladeldeudor.

Encasodedudasobresiseobligpormenosoporotrotantodelaobligacinprincipal,se
presumequeseobligporotrotanto.
ARTICULO3063.
Dedeudasfuturas
Puede prestarse fianza en garanta de deudas futuras cuyo importe no sea an conocido,
peronosepodrreclamarcontraelfiadorhastaqueladeudasealquidayexigible.
En este caso, si se convino en fijar determinado importe a la fianza y el fiador se hubiere
obligado por una cantidad mayor del importe que corresponda a la obligacin, unavezliquidada
sta,sernulalafianzaporelexceso.
ARTICULO3064.
Efectosdelamodificacindelaobligacinprincipal
Las modalidades que afectan a la obligacin principal surten efectos con respecto a la
fianza,lacualquedasujetaalasmismas.
ARTICULO3065.
Modalidadesdelafianza
Las modalidades que se estipulen directamente respecto a la fianza no afectan a la
obligacinprincipal.
ARTICULO3066.
Nulidaddevencimientoanticipado
Esnuloelpactoenvirtuddelcualseestablezcaquelafianzaserexigible,auncuandono
losealaobligacinprincipaloantesdequevenzaeltrminosealadoparaelcumplimientodela
misma.
ARTICULO3067.
Mancomunidaddedeudores
Si se constituye fianza en el caso de simple mancomunidad de deudores, para responder
por un deudor determinado, el fiador slo quedar obligado si su fiador no cumple su parte
correspondiente.
ARTICULO3068.
Dedeudorsolidario
Lafianzaconstituidaenfavordeciertodeudorsolidario,obligaalfiadorporlatotalidaddela
prestacin,paraelcasodeincumplimientodesufiado.
Si muere uno de los deudores solidarios y no se trata del deudor fiado, el fiador estar
obligado en unin de los dems deudores, en el caso de insolvencia de los herederos pero si
muereeldeudorfiado,elfiadorquedarobligadoporlatotalidaddeladeuda.
ARTICULO3069.
Derechosdelfiadorquepague
El fiador que paga por el deudor solidario la totalidad de la prestacin, tiene derecho de
exigirdelosotroscodeudoreslapartequeenellalescorresponda.

ARTICULO3070.
Cundopodrrepetirsecontraelfiado
Si el fiador pag por un deudor solidario a quien exclusivamente interese el negocio que
motivladeuda,slopodrrepetircontrasufiadoperonocontralosdemscodeudores.
ARTICULO3071.
Interrupcindelaprescripcin
Cualquier acto que interrumpa la prescripcin que est corriendo en favor de uno de los
deudoressolidarios,interrumpelaprescripcindelafianza.
ARTICULO3072.
Liberacinencasodesolidaridadactiva
Elfiador,enelcasodesolidaridadactiva,seliberapagandoacualquieradelosacreedores,
anoserquelosufiadohayansidorequeridosjudicialmenteporalgunodeellos,casoenelcual
deberdepagarsealdemandante.
ARTICULO3073.
Excepciones
Si la obligacin principal es solidaria, el fiador a quien se demande el pago de la deuda
puede oponer las excepciones que le sean personales y todas las que competen a su fiado
conforme a los artculos 2137 y 2147, respectivamente, segn que la solidaridad sea activa o
pasiva.
ARTICULO3074.
Mancomunidadosolidaridaddefiadores
Cuando existan diversos fiadores, puede estipularse simple mancomunidad entre los
mismososolidaridad.
En el primer caso, los fiadores slo quedan obligados en la parte proporcional que les
correspondaenlaprestacindeldeudor.
ARTICULO3075.
Ejecucindeprestacindistinta
Puede pactarse que el fiador quede obligado a ejecutar una prestacin distinta de la
principal,perosiempreycuandoapreciadaendineronoresultesuperioraestaltima.
ARTICULO3076.
Pagoalternativo
Es vlido el pacto por virtud del cual el fiador puede elegir entre pagar la prestacin
principaluotradistinta.
ARTICULO3077.
Pagodeunacantidaddedinero
Puede obligarse el fiador a pagar una cantidad en dinero si el deudor principal no cumple
unaobligacindedar,dehacerodenohacer.
ARTICULO3078.
Liberacindelfiador

En el caso del artculo anterior, el fiador se libera de su obligacin pagando la cantidad

pactadaperosilaobligacinprincipalesdehacer,puedeeldeudor,envezdepagarlacantidad
pactada,optarporliberarsedesuobligacinprestandoelmismohechoqueconstituyeelobjetode
laobligacinprincipal,cuandostaseadetalnaturalezaquepuedarealizarseporelmismofiador
oporcumplirloquerespectodeldeudorprincipalestableceelprimerprrafodelartculo2179.
ARTICULO3079.
Responsabilidaddeheredero
Laresponsabilidaddelosherederosdelfiadorserigeporlodispuestoenlosartculos2141
al2146.
CAPITULOII
DELOSEFECTOSDELAFIANZAENTREELFIADORYELACREEDOR
ARTICULO3080.
Excepciones
El fiador tiene derecho de oponer al acreedor todas las excepciones inherentes a la
obligacinprincipalyalafianza,ascomolasqueseanpersonalesdeldeudorperopararesolver
sobreestasltimas,elJuezllamarajuicioaldeudor.
ARTICULO3081.
Renuncias
Larenunciavoluntariaquehicieseeldeudordelaprescripcindeladeudaodeotracausa
de liberacin, nulidad o rescisin de la obligacin, no impide que el fiador haga valer esas
excepciones.
ARTICULO3082.
Beneficios
Sereconocencomobeneficiosdelfiadorlosdeorden,excusinydivisin.
ARTICULO3083.
Cmoopera
Losbeneficiosdeordenyexcusinoperanporministeriodeley,yslopuedenperdersepor
disposicin de sta o por renuncia que legalmente haga el fiador. El beneficio de divisin slo
operacuandosehaconvenidoexpresamente,aefectodedividirladeudaentrelosfiadores.
ARTICULO3084.
Renunciadelfiador
Elfiadornopuedesercompelidoapagaralacreedor,sinquepreviamenteseareconvenido
eldeudorysehagalaexcusindesusbienes.
ARTICULO3085.
Conceptodeexcusin
La excusin consiste en aplicar todo el valor libre de bienes del deudor al pago de la
obligacin,lacualquedarextinguidaoreducidaalapartequenosehacubierto.
ARTICULO3086.
Cundonoprocedenielordennilaexcusin

Nielordennilaexcusinprocede:
I.

Cuandoelfiadorrenunciexpresamenteaellos,enloscasospermitidosporlaley

II.

Cuandoelfiadorseobligsolidariamenteconeldeudor

III.

Enloscasosdeconcursoodeinsolvenciaprobadadeldeudor

IV.

CuandoeldeudornopuedeserjudicialmentedemandadodentrodelterritoriodelEstado

V.

Cuandoelnegocioparaelcualseprestlafianzaseapropiodelfiador

VI.

Cuando se ignore el paradero del deudor, siempre que llamado ste por edictos no
comparezca ni tenga bienes embargables en el lugar donde deba cumplirse la
obligaciny

VII.

Cuandolafianzasealegalojudicial.

ARTICULO3087.
Requisitosparaqueaprovechealfiador
Para que los beneficios de orden y excusin aprovechen al fiador, son indispensables los
requisitossiguientes:
I.

Queelfiadorlosalegueluegoqueselerequieradepago

II.

Que designe bienes del deudor que basten para cubrir el crdito y se hallen dentro del
distritojudicialenquedebahacerseelpagoy

III.

Queanticipeoasegurecompetentementelosgastosdeexcusin.

ARTICULO3088.
Cundopodrpedirselaexcusinposterior
Si el deudor adquiere bienes despus del requerimiento o si se descubrenlosquehubiere
ocultado,elfiadorpuedepedirlaexcusinaunqueantesnolahayapedido.
ARTICULO3089.
Excusinporelfiador
Elacreedorpuedeobligaralfiadoraquehagalaexcusinenlosbienesdeldeudor.
ARTICULO3090.
Plazoparahacerlaexcusin
Si el fiador, voluntariamente u obligado por el acreedor, hace por s mismo la excusin y
pideplazo,elJuezpuedeconcederleelquecreaconveniente,atendidaslascircunstanciasdelas
personasylascalidadesdelaobligacin.
ARTICULO3091.
Negligenciadelacreedor
El acreedor que, cumplidos los requisitos del artculo 3087, hubiere sido negligente en
promoverlaexcusin,quedaresponsabledelosperjuiciosquepuedacausaralfiadoryestlibre

de la obligacin hasta la cantidad a que alcancen los bienes que hubiere designado para la
excusin.
ARTICULO3092.
Renunciasloalbeneficiodeorden
Cuandoelfiadorhayarenunciadoalbeneficiodeordenperonoaldeexcusin,elacreedor
puede perseguir en un mismo juicio al deudor principal y al fiador mas ste conservar el
beneficiodeexcusin,auncuandosepronunciesentenciacontralosdos.
ARTICULO3093.
Denunciadepleitoalfiador
Sihubiererenunciadoalosbeneficiosdeordenyexcusin,elfiadoralserdemandadopor
elacreedor,debedenunciarelpleitoaldeudorprincipal,paraquesterindalaspruebasquecrea
conveniente,yencasodequenosalgaaljuicioparaelobjetoindicado,leperjudicarlasentencia
quesepronunciecontraelfiador.
ARTICULO3094.
Fiadordelfiador
El que fa al fiador goza de los beneficios de orden y excusin, tanto en contra del fiador
comocontradeldeudorprincipal.
ARTICULO3095.
Responsabilidaddetestigos
Nofanaunfiadorlostestigosquedeclarendecienciaciertaenfavordesuidoneidad,pero
poranalogaselesaplicarlodispuestoenelartculo3050.
ARTICULO3096.
Efectosdelatransaccin
La transaccin entre el acreedor y el deudor principal aprovecha al fiador, pero no le
perjudica. La celebrada entre el fiador y el acreedor aprovecha, pero no perjudica al deudor
principal.
ARTICULO3097.
Fiadoresdeundeudor
Si son varios los fiadores de un deudor por una sola deuda,respondercadaunodeellos
porlatotalidaddeaqulla,nohabiendoconvenioencontrarioperosislounodelosfiadoreses
demandado, podr hacer citar a los dems para que se defiendan conjuntamente y en la
proporcindebidaestnalasresultasdeljuicio.
ARTICULO3098.
Sentencia
Los efectos de la cosa juzgada en contra del deudor por sentencia obtenida en juicio
seguidoporelacreedor,noperjudicanalfiadorsinofuellamadoaestejuicio,quienpuedeoponer
las excepciones que sean inherentesa la obligacin principal o a la fianza,exceptuandolasque
seanpersonalesdeldeudor.

CAPITULOIII
DELOSEFECTOSDELAFIANZAENTREELFIADORYELDEUDOR
ARTICULO3099.
Derechos
Ensusrelacionesconeldeudor,elfiadortendrlossiguientesderechos:
I.

Derecho a que el deudor lo indemnice del pago que haya hecho, segn lo dispone el
artculo3101

II.

Accinparaejecutaraldeudorporvirtuddedichopagoy

III.

Derechoparaqueselerelevedelafianza.

ARTICULO3100.
Indemnizacinalfiadorpagador
El fiador que paga debe ser indemnizado por el deudor, lo mismo cuando la fianza se
otorgue con conocimiento del deudor o ignorndolo ste y por tanto no haya prestado su
consentimiento para la constitucin de la fianza pero si sta se hubiere otorgado contra la
voluntad del deudor, el fiador no tendr derecho para cobrar lo que pag, sino cuando el pago
hubierebeneficiadoaldeudor.
ARTICULO3101.
Dequdebeserindemnizado
Elfiadorquepagaporeldeudor,debeserindemnizadoporste:
I.

Deladeudaprincipal

II.

Delosinteresesrespectivos,desdequehayahechosaberelpagoaldeudor,auncuando
stenoestuviereobligadoapagarlosalacreedorporrazndelcontrato

III.

De los gastos que ha hecho desde que dio noticia al deudor de haber sido requerido de
pagoy

IV.

Delosdaosyperjuiciosquehayasufridoporcausadeldeudor.

ARTICULO3102.
Subrogacin
Elfiadorquepaga,sesubrogaentodoslosderechosqueelacreedortenacontraeldeudor.
ARTICULO3103.
Notificacindelrequerimientodepago
El fiador, antes de hacer el pago que el acreedor le reclame, debe notificar al deudor
hacindolesaberelrequerimientodepagoasuvez,eldeudordebemanifestardentrodeltrmino
detresdas,sitieneexcepcionesqueoponer.
ARTICULO3104.
Excepcionesdeldeudor

Sielfiadorhaceelpagosinnotificaraldeudoroapesardequestelemanifiestequetiene
excepciones que oponer, el deudor podr oponerle todas las excepciones que podra oponer al
tiempodehacerelpago.
ARTICULO3105.
Aceptacinalpagodelfiador
Sidespusdesernotificadoporelfiador,eldeudordieresuconformidadparaelpagoono
manifestarenadadentrodeltrminodetresdas,nopodralegarexcepcinalgunacuandofuere
requeridoporelfiador,alexigirstesureembolsodeloquehubierepagado.
ARTICULO3106.
Sielfiadortransigi
Si el fiador hubiese transigido con el acreedor, no podr exigir del deudor sino lo que en
realidadhayapagado.
ARTICULO3107.
Pagodoble
Si el que, ignorando el pago por falta de aviso del fiador, paga de nuevo, no podr ste
repetircontraaqul,sinoslocontraelacreedor.
ARTICULO3108.
Cundonopodroponerexcepcioneseldeudor
Sielfiadorhapagadoenvirtuddefallojudicialypormotivofundadonopudohacersaberel
pagoaldeudor,stequedarobligadoaindemnizaraaqulynopodroponerlemsexcepciones
que las inherentes a la obligacin y que no hubieren sido opuestas por el fiador, teniendo
conocimientodeellas.
ARTICULO3109.
Pagodedeudaaplazoocondicin
Siladeudafuereaplazoobajocondicin,yelfiadorlapagareantesdequeaqulostase
cumplan,nopodrcobrarladeldeudorsinocuandofuerenlegalmenteexigibles.
ARTICULO3110.
Pagoorelevodefianza
Aunantesdehaberpagado,elfiadorpuedeexigirqueeldeudorasegureelpagooloreleve
delafianza:
I.

Sifuedemandadojudicialmenteporelpago

II.

Si el deudor sufre menoscabo en sus bienes, de modo quesehalleenriesgodequedar

insolvente

III.

SipretendeausentarsedelEstado

IV.

Siseobligarelevarlodelafianzaentiempodeterminadoystehatranscurridoy

V.

Siladeudasehaceexigibleporelvencimientodelplazo.

ARTICULO3111.
Derechodelfiadoraqueseasegureelpago
Elderechodelfiadorparaqueseasegureelpagooselerelevedelafianza,ennadapuede
perjudicarlasaccionesdelacreedor.
ARTICULO3112.
Aseguramientodebienes
El fiador, para hacer efectivos los derechosqueleotorgaelartculo3110,puedeasegurar
bienes de la propiedad del deudor que basten para responder de la deuda, y en el juicio
correspondienteseresolversobretalesderechos.
Elaseguramientoquedarsinefectocuandoseextinganladeudaolafianza.
CAPITULOIV
DELOSEFECTOSDELAFIANZAENTRELOSCOFIADORES
ARTICULO3113.
Repeticindelfiadorcontrafiadores
Si son dos o ms los fiadores de un mismo deudor y por la misma deuda, quien la haya
pagado podr exigir de cada uno de los otros la parte que proporcionalmente le corresponda
satisfacer.
Si alguno de ellos resultare insolvente, la parte de ste recaer sobre todos los dems a
prorrata.
ARTICULO3114.
Requisitosparalarepeticin
Paralaaplicacindelodispuestoenelartculoanterior,espreciso:
I.

Que el pago se haya hecho envirtuddedemandajudicialoencontrndoseeldeudoren

estadodeconcurso

II.

Queelfiadorhayaopuestotodaslasexcepcionesinherentesalaobligacinprincipalya
la fianza, o que haya llamado a juicio a los dems fiadores y al deudor principal,
notificndolesoportunamenteparaqueopusierenlasexcepcionesaquetuvierenderecho.

ARTICULO3115.
Excepcionesdelosotrosfiadores
Los fiadores demandados por quien pag, podrn oponer a ste las excepciones que
habrancorrespondidoaldeudorprincipalcontraelacreedor.
ARTICULO3116.
Elbeneficiodedivisinnooperaentrefiadores
Elbeneficiodedivisinnotendrlugarentrelosfiadores:
I.

Cuandosehayarenunciadoexpresamente

II.

Cuandocadaunosehayaobligadosolidariamenteconeldeudor

III.

Cuandoalgunooalgunosdelosfiadoressonconcursadososehalleninsolventes,casoen
elcualseaumentarlaresponsabilidadaprorratadetodoslosfiadores,paraaplicarselo
dispuestoenelsegundoprrafodelartculo3113

IV.

Cuandoelnegocioparaelcualseprestlafianzaseapropiodeunodelosfiadores,caso
enelcualsteresponderporlatotalidaddeladeuda,sintenerlafacultaddeexigirasus
cofiadoreselreembolsoy

V.

Cuandoalgunooalgunosdelosfiadoresnopuedanserjudicialmentedemandadosdentro
del territorio del Estado o se ignore su paradero, siempre que llamados por edictos no
comparezcan ni tengan bienes embargables en el lugar donde deba cumplirse la
obligacin.

ARTICULO3117.
Delfiadorquepideelbeneficiodedivisin
El fiador que pide el beneficio de divisin, slo responde por la parte del fiador o fiadores
insolventes si la insolvencia es anterior a la peticin, y ni aun por esa misma insolvencia si el
acreedorvoluntariamentehaceelcobroaprorratasinqueelfiadorloreclame.
ARTICULO3118.
Responsabilidadencasodeinsolvencia
El que fa al fiador, en el caso de insolvencia de ste, es responsable para con los otros
fiadoresenlosmismostrminosenqueloseraelfiadorfiado.
CAPITULOV
EXTINCIONDELAFIANZA
ARTICULO3119.
Extincindeobligaciones
La obligacin del fiador se extingue al mismo tiempo que la del deudor y por las mismas
causasquelasdemsobligaciones.
ARTICULO3120.
confusin
Si la obligacin del deudor y la del fiador se confunden porque uno herede al otro, no se
extinguelaobligacindelquefialfiador.
ARTICULO3121.
Liberacin
Laliberacinhechaporelacreedoraunodelosfiadores,sinelconsentimientodelosotros,
aprovechaatodoshastadondealcancelapartedelfiadoraquiensehaotorgado.
ARTICULO3122.
Negligenciadelacreedor
Los fiadores quedan libres de su obligacin, aun cuando sean solidarios, si por culpa o
negligenciadelacreedornopuedensubrogarseenlosderechos,privilegiosohipotecasdelmismo
acreedor.
ARTICULO3123.

Respectodequoperalaliberacindefianza
Lodispuestoenelartculoanteriorsloesaplicablerespectoalasseguridadesyprivilegios
constituidos antes de la fianza o en el acto en que sta se dio, pero no a las que se dieren al
acreedordespusdelestablecimientodelafianza.
ARTICULO3124.
Subrogacinimposible
Cuando la subrogacin respecto de los derechosdelacreedorsehayahechoimposibleen
unaparte,elfiadorsloquedarliberadoenproporcinaesaparte.
ARTICULO3125.
Liberacinpornovacin
Sielacreedoraceptaenpagodeladeudaotrobiendistintoalqueeraobjetodeella,queda
liberado el fiador, aun cuando el acreedor pierda despus por eviccin el bien que se le dio en
pago.
ARTICULO3126.
Extincinporprorrataoespera
La prorrata o espera concedida al deudor por el acreedor, sin consentimiento del fiador,
extinguelafianza.
ARTICULO3127.
Efectosdelaquita
Laquitareducelafianzaenlamismaproporcinqueladeudaprincipalylaextingueenel
caso de que, en virtud de ella, quede sujeta la obligacin principal a nuevos gravmenes o
condiciones.
ARTICULO3128.
Fiadorportiempodeterminado
El fiador que se ha obligado por tiempo determinado, queda libre de su obligacin si el
acreedornorequierejudicialmentealdeudorporelcumplimientodelaobligacinprincipal,dentro
delmessiguientealaexpiracindelplazosealadoparaestaltima.
El fiador tambin quedar libre de su obligacin cuando el acreedor, sin causa justificada,
dejedepromoverpormsdetresmeseseneljuicioentabladocontraeldeudor.
ARTICULO3129.
Portiempoindeterminado
Si la fianza se ha otorgado por tiempo indeterminado cuando la deuda principal se vuelva
exigibleelfiadortienederechodepediralacreedorquedemandejudicialmente,dentrodelplazo
deunmes,elcumplimientodelaobligacin.
Si el acreedor no ejercita sus derechos dentro del plazo mencionado o si en el juicio
entabladodejadepromover,sincausajustificada,pormsdetresmeses,elfiadorquedarlibre
desuobligacin.
ARTICULO3130.
Slocuandonorenunciealbeneficiodeorden

Lo dispuesto en los dos artculosanterioressloseaplicarenelcasodequeelfiadorno

hayarenunciadoalbeneficiodeorden,puessilohizo,elacreedornoestarobligadoademandar
previamentealdeudor.
CAPITULOVI
DELAFIANZALEGALOJUDICIAL
ARTICULO3131.
Otorgamiento
LafianzalegalojudicialseotorgarenformadeactaanteelJuezotribunal.
ARTICULO3132.
Requisitos
Elfiadorquehayadedarsepordisposicindelaleyoporprovidenciajudicial,debereunir
losrequisitosqueestableceelartculo3054,peroelquedebedarfianzalegalojudicial,podrdar
en vez de ella hipoteca o prenda que se estime bastante para garantizar el cumplimiento de su
obligacin.
ARTICULO3133.
Nooperanlosbeneficios
Entodosloscasosdefianzaslegalesojudiciales,losfiadoresnogozarndelosbeneficios
deorden,excusinodivisinensucaso.
TITULODECIMOSEXTO
DELAPRENDA
CAPITULOI
DELAPRENDAENGENERAL
ARTICULO3134.
Concepto
La prenda es un contrato accesorio, por el cual el deudor o una persona distinta de ste,
constituyeelderechorealdelmismonombresobreunbienmueble,enajenable,paragarantizaral
acreedorprendarioelcumplimientodeunaobligacinysupreferenciaenelpago.
ARTICULO3135.
Qubienespuedenserobjeto
Tambinpuedendarseenprendalosfrutospendientesdelosbienesracesquedebenser
recogidos en tiempo determinado pero para que esta prenda surta sus efectos contra tercero,
necesitarinscribirseenelRegistroPblicodelaPropiedadaquecorrespondalafincarespectiva.
Elquedlosfrutosenprendaseconsiderarcomodepositariodeellos,salvoconvenioen
contrario.
ARTICULO3136.
Entrega
Para que se tenga por constituida la prenda, deber ser entregada al acreedor, real o
jurdicamente.Podrconstituirse:

I.

Poreldeudorenvirtuddeconvenioconelacreedory

II.

Porunapersonadistintadeldeudor:
a)

Envirtuddeconvenioconeldeudoryelacreedor

b)

Por convenio con el acreedor, sin consentimiento del deudor o con el simple
conocimientodesteo

c)

Porconvenioconelacreedorycontralavoluntaddeldeudor.

ARTICULO3137.
Entregajurdica
Se entiende entregada jurdicamente la prenda al acreedor, cuando ste y el deudor
convienenenquequedeenpoderdeuntercero,obiencuandoquedeenpoderdelmismodeudor
porqueaslohayaestipuladoconelacreedoroexpresamenteloautoricelaley.
Enestosdosltimoscasos,paraqueelcontratodeprendaproduzcaefectocontratercero,
debeinscribirseenelRegistroPblicodelaPropiedad.
Eldeudorpuedeusardelaprendaquequedeensupoder,enlostrminosqueconvengan
laspartes.
ARTICULO3138.
Formalidad
El contrato de prenda debe constar por escrito. Si se otorga en documento privado, se
formarndosejemplares,unoparacadacontratante.
Nosurtirefectolaprendacontratercerosinoconstalacertezadelafechaporelregistro,
escriturapblicaodealgunaotramanerafehaciente.
ARTICULO3139.
Inscripcin
Cuando elbiendadoenprendaseaunttulodecrditoquelegalmentedebaconstarenel
RegistroPblicodelaPropiedad,elderechodeprendanosurtirefectocontratercerosinodesde
queseinscribaenelRegistro.
ARTICULO3140.
Depsitodettulo
Avoluntaddelosinteresadospodrsuplirselaentregadelttuloalacreedor,coneldepsito
deaqulenunainstitucindecrdito.
ARTICULO3141.
Dettulosamortizables
Si llega el caso de que los ttulos dados en prenda sean amortizados por quien los haya
emitido,eldeudorpodrsubstituirlosconotrosdeigualvalor,salvopactoencontrario.
ARTICULO3142.
Obligacionesdelacreedor

El acreedor a quien se haya dado en prenda un ttulo de crdito, no tiene derecho para
cobrarlenipararecibirsuimporte,auncuandosevenzaelplazodelcrditoempeadoocuando
voluntariamenteseleofrezcaporquienlodebeperopodrenamboscasosexigirqueelimporte
delcrditosedeposite.
ARTICULO3143.
Notificacinaldeudordelcrdito
Si el objeto dado en prenda fuere un crdito o acciones que no sean al portador o
negociables por endoso, para que la prenda quede legalmente constituida debe ser notificado el
deudordelcrditodadoenprenda.
ARTICULO3144.
Decrdito
Si la prenda fuere un crdito y el acreedor tuviere en su poder el ttulo, estar obligado a
hacerloqueseanecesarioparaquenosealtereomenoscabeelderechoquerepresenta.
ARTICULO3145.
Constitucin
Sepuedeconstituirprendaparagarantizarunadeudaaunsinconsentimientodeldeudor.
ARTICULO3146.
Bienesajenos
Nadiepuededarenprendalosbienesajenossinestarautorizadoporsudueo.Laprenda
debienajenoesnula,yquienlaconstituyaserresponsabledelosdaosyperjuiciossiprocede
condoloomalafe.
ARTICULO3147.
Conautorizacindeldueo
Si se prueba debidamente que el dueo prest su bien a otro conelobjetodequestelo
empeara,laprendavaldrcomosilahubiereconstituidoelmismodueo.
ARTICULO3148.
Obligacionesfuturas
Puede darse prenda para garantizar obligaciones futuras, pero en este caso no puede
venderse ni adjudicarse el bien empeado sin que se pruebe que la obligacin principal fue
legalmenteexigible.
ARTICULO3149.
Promesadeprenda
Si alguno hubiere prometido dar cierto bien en prenda y no lo hubiere entregado, sea con
culpasuyaosinella,elacreedorpuedepedirqueseleentregueelbien,quesedporvencidoel
plazodelaobligacinoquestaserescinda.
ARTICULO3150.
Cuandoelbienestenpoderdeuntercero
Enelcasodelartculoanterior,elacreedornopodrpedirqueseleentregueelbiensiha
pasadoapoderdeunterceroenvirtuddecualquierttulolegal.

CAPITULOII
DERECHOSYOBLIGACIONESDELACREEDORYDELDEUDORPRENDARIOS
ARTICULO3151.
Quseadquiere
Elacreedoradquiereporelempeo:
I.

El derecho de ser pagado de su deuda con el precio del bien empeado, con la
preferenciaqueestableceelartculo2478

II.

Elderechoderecobrarlaprendadecualquierdetentador,sinexceptuaralmismodeudor

III.

El derecho de ser indemnizado de los gastos necesarios y tiles que hiciere para
conservarelbienempeado,anoserqueusedelporconvenioy

IV.

Eldeexigirdeldeudorotraprendaoelpagodeladeudaaunantesdelplazoconvenido,
sielbienempeadosepierdeosedeteriorasinsuculpa.

ARTICULO3152.
Avisodeperturbacin
Si el acreedor es turbado en la posesin de la prenda, debe avisarlo al dueoparaquela
defienda si el deudor no cumpliere con esta obligacin, ser responsable de todos los daos y
perjuicios.
ARTICULO3153.
Prdida
Si perdida la prenda, el deudor ofreciere otra o alguna caucin, queda al arbitrio del
acreedoraceptarlasorescindirelcontrato.
ARTICULO3154.
Obligacionesdelacreedor
Elacreedorestobligadoa:
I.

Conservar el bien empeado como si fuere propio y a responder de los deterioros y

perjuiciosquesufraporsuculpaonegligenciay

II.

Restituir la prenda luego que estn pagados ntegramente la deuda, sus intereses y los
gastosdeconservacindelbien,sisehanestipuladolosprimerosyhecholossegundos.

ARTICULO3155.
Abusodelbienempeado
Sielacreedorabusadelbienempeado,eldeudorpuedeexigirquestesedepositeoque
aquldfianzaderestituirloenelestadoenquelorecibi.
ARTICULO3156.
Conceptodeabuso
El acreedor abusa del bien empeado cuando hace uso de l sin estar autorizado por
convenio,ocuandoteniendoautorizacinlodeterioraoaplicaaobjetodiversodeaqulaqueest
destinado.
ARTICULO3157.

Enajenacin
Sieldeudorenajenareelbienempeadooconcedieresuusooposesin,eladquirenteno
podr exigir su entrega sino pagando elimportedelaobligacingarantizada,conlosinteresesy
gastosensusrespectivoscasos.
ARTICULO3158.
Frutos
Los frutos del bien empeado pertenecen al deudor, mas si por convenio los percibe el
acreedor, su importe se imputar primero a los gastos, despus a los intereses y el sobrante al
capital.
ARTICULO3159.
Venta
Si el deudor no paga en el plazo estipulado y no habindolo, cuando tenga obligacin de
hacerloconformealartculo2564,elacreedorpodrpediryelJuezdecretarlaventaenpblica
almonedadelbienempeado,previacitacindeldeudorodequienhubiereconstituidolaprenda.
ARTICULO3160.
Adjudicacin
Elbienseadjudicaralacreedorenlasdosterceraspartesdelaposturalegal,sinopudiere
venderseenlostrminosqueestablezcaelCdigodeProcedimientosCiviles.
ARTICULO3161.
Fijacindeprecio
Alvencimientodeladeuda,eldeudorpodrconvenirconelacreedorenquestesequede
conlaprendaenelprecioquesefijeporperitos,peronoservlidosisepactelloalcelebrarse
elcontrato.Esteconvenionopuedeperjudicarlosderechosdetercero.
ARTICULO3162.
Ventaextrajudicial
Porconvenioexpresopuedevenderselaprendaextrajudicialmente.
ARTICULO3163.
Suspensindeenajenacin
En cualquiera de los casos mencionados en los tres artculos anteriores, podr el deudor
hacersuspenderlaenajenacindelaprenda,pagandodentrodelasveinticuatrohoras,contadas
desdelasuspensin.
ARTICULO3164.
Entregadeexceso
Si el producto de la venta excede a la deuda, se entregar el excesoaldeudor,perosiel
precionocubretodoelcrdito,tienederechoelacreedordedemandaraldeudorporloquefalte.
ARTICULO3165.
Clusulasnulas

Es nula la clusula que autoriza al acreedor a apropiarse la prenda, aunque sta sea de
menorvalorqueladeuda,oadisponerdeellafueradelamaneraestablecidaenlosartculosque
preceden. Es igualmente nula la clusula que prohiba al acreedor solicitar la venta del bien
entregadoengaranta.
Losderechosqueotorgalaprendaalacreedorseextiendenatodoslosaccesoriosdelbien
yasusaccesiones.
ARTICULO3166.
Eviccin
Elacreedornorespondeporlaeviccindelaprendavendida,anoserqueintervengadolo
desuparteoquesehubieresujetadoaaquellaresponsabilidadexpresamente.
ARTICULO3167.
Indivisibilidaddederechosyobligaciones
El derecho y la obligacin que resultan de la prenda sonindivisibles,salvoelcasoenque
haya estipulacin en contrario sin embargo, cuando el deudor est facultado para hacer pagos
parcialesysehayandadoenprendavariosobjetos,ounoqueseacmodamentedivisible,stase
ir reduciendo proporcionalmente a los pagos hechos, con tal que los derechos del acreedor
siemprequedeneficazmentegarantizados.
ARTICULO3168.
Extincin
Extinguida la obligacin principal ya sea por el pago o por cualquiera otra causa legal,
quedaextinguidoelderechodeprenda.
ARTICULO3169.
Reglasdecasasdeprstamo
Respectoacasasdeprstamo,queconautorizacinlegalprestendinerosobreprenda,se
observarnlasdisposicionesdeesteTtulo,afaltadeleyesyreglamentossobreelparticular.

CAPITULOIII
PRENDAAGRARIA
ARTICULO3170.
Caractersticasespeciales
Para garantizar los prstamos que reciban en dinero o en especie, los agricultores y
ganaderosascomolasentidadesporellosconstituidas,podrnpignorar,conservandolatenencia
encarcterdedepositarios:
I.

Los instrumentos y maquinaria para la labranza, as como las cosas destinadas a la

explotacinagrcola

II.

Losanimalesysusproductosy

III.

Losfrutoscosechadosopendientes.

ARTICULO3171.

Garantaconprivilegioespecial
Losbienesafectadosenprendagarantizarnalacreedor,conprivilegioespecial,elimporte
del prstamo, intereses y gastos, en los trminos de los respectivoscontratos.Encasodeventa
delosbienesconstituidosengarantaprendaria,elproductodeellosedistribuirenlaformayel
ordensiguiente:
I.

Pagodelosgastosjudicialesquesehubierenocasionadoporeldepsito,administracin
yrematedelosbienes

II.

Pagodecontribucionesqueseadeudensobrelosbienesy

III.

Pagodeinteresesycapitaldelprstamo.

La prenda agraria no afectar los derechos del propietario del suelo por un ao de
arrendamientovencido,olacantidadpagaderaenespecieporelusoogocedelterrenoduranteel
mismotiempo,adeudadoconanterioridadalaconstitucindelaprenda.
ARTICULO3172.
Qubienesnopodrnserpignorados
Nopodrnserpignoradoslosbienescuandoestnafectadosporalgngravamen.
ARTICULO3173.
Formalidad
El contrato de prenda agraria podr constituirse en escritura pblicaoprivada,yproducir
efectosconrelacinatercerosdesdelafechadesuinscripcin.Lainscripcinseverificarenlos
quince das siguientes a la celebracin del contrato en el Registro Pblico de la Propiedad.
Cuandoelcontratodeprendaagrariasehagaconstarendocumentoprivado,seextenderentres
ejemplaresoriginales,unoparacadapartecontratanteyotroparaelregistro.
ARTICULO3174.
Contenidodelcontrato
Enelcontratoseharconstar:
I.

El nombre o razn social del prestamista y del prestatario la nacionalidad, edad,

profesin, estado civil y domicilio de los contratantes o de sus representantes, en su
caso

II.

La cuanta del prstamo e inters, que no podr ser mayor del legal la fecha de
vencimiento,lugardepagoylacircunstanciadequedaraseguradoelcumplimientodela
obligacingarantizada,yelabonodelacantidadquesesealeparacostasygastoscon
losbienesquesepignoran

III.

Laaplicacinagrariaaquesedestinaeldineroolacosaprestada

IV.

Relacin detallada de los bienes en que consiste la garanta, sealando su naturaleza,

valor, cantidad, estado y dems circunstancias que sirvan para individualizarlos,
debiendo determinarse si han de permanecer siempre en el mismo inmueble o lugares
en que se hallen ordinariamente para su utilizacin y la obligacin de informar
peridicamenteelestadodelosbienespignorados

V.

El nombre y circunstancias de la persona encuyopoderseencuentrenocasionalmente

losbienespignorados,sinofueseelmismopignorante,lacualdebercomparecerenel
documentoporsopormedioderepresentantedebidamenteautorizado

VI.

El precio a que dichos bienes, individualmente o en conjunto, han de ofrecerse en

subasta,enelcasodeincumplimiento

VII.

La entrega del capital prestado, cuyo plazo de devolucin no podr exceder de cinco
aos

VIII. Laconformidaddelprestamistaconqueseproceda,enelcasodeincumplimientodela
obligacin, a la venta judicial en subasta pblica de los bienes pignorados, y del deber
quecontraesinolocumpliere
IX.

La declaracin del prestatario respectodequelosbienesdadosenprendanosehallen

afectadosalcumplimientodeningunaotraobligacin

X.

La clase de contrato que haya celebrado con el propietario de la finca cuando el

prestatario tenga el carcter de arrendatario, no pudiendo pignorar, al tratarse de
aparcera, sino la parte proporcional de los frutos que le corresponda. Los bienes
afectados con prenda agraria cuya tenencia conserve el deudor, habrn de estar
asegurados por cuenta de ste, debiendo hacerseconstareneldocumentoacreditativo
del prstamo los riesgos asegurados, el monto del seguro y el nombre de la compaa
aseguradora, que deber ser de reconocida solvencia. Este seguro no aprovechar en
ningncasoalacreedorhipotecarioenperjuiciodelacreedorpignoraticioy

XI.

Lugaryfechaenqueeldocumentoseotorga,conlafirmadeloscontratantes.

ARTICULO3175.
InscripcinenelRegistroPblicodelaPropiedad
Verificada la inscripcin en el Registro Pblico de la Propiedad, el encargado del mismo
entregar al acreedor un certificado de prenda en el que har constar la existencia del contrato
contodoslosdatosnecesariosparasuvalidez.
ARTICULO3176.
Certificadodeprenda
El certificado de prenda que el encargado del Registro Pblico de la Propiedad expida al
acreedor pignoraticio, podr ser negociado por ste por medio del endoso. En tal caso el
endosatario adquirir todos los derechosquecorrespondanalendosante.Elendosonoproducir
efectoalgunodeldeudornideterceros,sinsucorrespondienteinscripcinenelRegistro.
ARTICULO3177.
Usodelosbienespignorados
Eldeudorpodrusarlosbienespignoradosqueconserveensupodersinmenoscabodesu
valor, y estar obligado a realizar los trabajos y gastos necesarios para su conservacin,
reparacin y administracin, as como para la recoleccinensucaso.Paraqueeldeudorpueda
trasladar los bienes pignorados fuera del lugar de la explotacin agrcola o pecuaria en que se
hallaren en el momento de la celebracin del contrato, deber obtener permiso escrito del
acreedor, indicando con precisin el lugar adonde van a ser trasladados. Cuando dicho traslado
tengacarcterpermanente,debersercomunicadoalRegistroPblicodelaPropiedadparaque
sehagaladebidaanotacinalmargendelainscripcin,previaautorizacindelacreedor.

ARTICULO3178.
Usoindebidodelosbienes
Cuandoeldeudorpignoraticiohicieremalusodelosbienesdadosenprenda,descuidaresu
conservacin o los deteriorase, siendo ste de consideracin, podr exigir el acreedor la
devolucin de la cantidad prestadaolainmediataventadelaprenda,sinperjuiciodelasdems
responsabilidades,ensucaso.
ARTICULO3179.
Muertedeldeudor
Encasodefallecimientodeldeudor,tendrderechoelacreedorasolicitarqueuntercerose
constituya en depositario de los bienes pignorados. El procedimientoquehabrdeseguirsepara
ellosereduciraacreditaranteeljuzgadorcorrespondientelaexistenciadelcontratodeprenday
la defuncin. Sin ms trmite, el juzgador decretar la constitucin del depsito en poder del
tercero que el acreedor designe,quepodrserunodelosherederosdeldeudor.Sieldeudorno
tuviere herederos, el Juez designar depositario, con aprobacin del acreedor, a un vecino
honorabledellugar.
ARTICULO3180.
Enajenacindelosbienespignorados
Losbienessobrelosqueseconstituyalaprendapodrnserenajenadosporeldeudor,pero
no podr verificar la entrega de ellos al comprador sin que est cubierto totalmente el crdito
garantizadoconlosinteresescorrespondientes,debiendohacerseconstarelpagoalpieoaldorso
del certificado de prenda, en nota suscrita por el acreedor. El certificado, con la nota de recibo
suscritaporelacreedor,serentregadoaldeudorcomocomprobantedelpagoefectuadoyparala
cancelacin de las inscripciones del contrato de prenda hechas en el Registro Pblico de la
Propiedad.
ARTICULO3181.
Ventaconbienespignorados
La venta de inmueblescuyacosechaestpendienteosusproductosestnconstituidosen
prenda debidamente registrada, no comprender la tradicin de dichos bienes a menos que el
adquirentepagueelcrditogarantizado.
ARTICULO3182.
Comprobacindelaprenda
Mientras est vigente el contrato, el acreedor podr comprobar la existencia de los bienes
pignorados e inspeccionar el estado de los mismos. La negativa del deudor al cumplimiento de
esta obligacin, despus de haber sido requerido para ello, a juiciodelJuez,darlugaraquela
obligacinseconsiderevencida.
ARTICULO3183.
Pagoanticipadodelasumaadeudada
Eldeudorpodr,encualquiertiempo,liberarlosbienesdadosenprendaagraria,pagandola
suma adeudada con sus intereses, debiendo, para quedar liberado de la obligacin contrada,
obtener del acreedor el certificado expedido por el Registro Pblico de la Propiedad, con la
correspondientenotaderecibo.
Si el acreedor se negare a recibir la suma prestada o fuere desconocido, el deudor podr
consignar judicialmente la suma e intereses debidos, quedando libres de gravamen los bienes

pignorados. La cancelacin de la inscripcin la har el encargado del Registro Pblico de la

Propiedad mediante la presentacin de la certificacin del Juez. Puede tambin cancelarse la
inscripcin en cualquier tiempo, a solicitud del deudor, con la presentacin del certificado de
prendaendosadoasteporelltimotenedor.
ARTICULO3184.
Ventajudicial
Vencido el plazo estipulado para el pago de la cantidad debida sin que ste se hubiese
efectuado el acreedor podr solicitar del juzgador la venta judicial de los bienes pignorados con
citacin del deudor el acreedor conservar su derecho contra el deudor por la diferencia que
existaentreelpreciodeventayelmontodeladeuda.
ARTICULO3185.
Incumplimientoenelpagoparcialdelaprenda
Cuando en el contrato de prenda agraria se hubiere estipulado que el deudor cancelar la
obligacinpormediodepagosparcialesyperidicos,lafaltaoportunadetrespagosconsecutivos
autorizaalacreedorparasolicitardeljuzgadorelembargodelosbienesparalacancelacindela
prenda, con el abono de los intereses que faltaren hasta el vencimiento del plazo originalmente
pactado.
ARTICULO3186.
Accin
El certificado de prenda agraria presta mrito ejecutivo, tanto cuando se ejercita la accin
personal contra el deudor y los endosantes, como cuando se ejercita la accin real contra el
tenedor de la cosa o cosas pignoradas para hacer efectivo suprivilegiosobrelaprenday,ensu
caso, sobre la suma del seguro, as como para exigir del deudor y endosantes el pago de la
obligacin, intereses, gastos y costas. La accin se promover, en todo caso, ante el Juez del
lugarconvenidoparaelpago,deldomiciliodeldeudorodellugardondeestnsituadoslosbienes,
aopcindelacreedor.
ARTICULO3187.
Accinejecutivacontraeldeudor
La accin ejecutiva del certificado de prenda agraria y la venta de los bienes pignorados
sersumariaynoadmitirmsexcepcionesque:
I.

Falsedaddeldocumento

II.

Pagoy

III.

Errordecuenta

Enloscasosdemuerte,incapacidad,ausencia,concursooquiebradeldeudor,laaccinse
iniciarycontinuarconlosrespectivosrepresentanteslegales,ysistosnosepresentarenenel
juiciodespusdeochodasdecitadospersonalmente,elJuezlesnombrarundefensordeoficio
conquienseseguirlacausa.
ARTICULO3188.
Plazoparaelejerciciodeaccin
Paraconservarsusderechoscontralosendosantes,eltenedordelcertificadodeberiniciar
su accin sobre los bienes pignorados dentro de los treinta das siguientes al vencimiento de la

obligacinprendaria.Entabladalaaccinnoseadmitirntercerasdedominionidemejorderecho
sobre los bienes afectados al contrato, con excepcin de las que correspondan al privilegio del
propietariodelsueloporelpreciodelarrendamiento.
ARTICULO3189.
Responsabilidadporabandono
El deudor que abandone las cosas dadas en prenda agraria o que descuide su
conservacin, con dao del acreedor, incurrir en la responsabilidad del depositario y el que
dispongadelascosasdadasenprendacomosinoestuvierengravadas,oquelaconstituyasobre
bienesajenosasegurandoserlepropios,osobrestoscomolibresestandogravados,incurriren
lassancionesqueestablezcaelCdigoPenal.
TITULODECIMOSPTIMO
DELAHIPOTECA
CAPITULOI
DELAHIPOTECAENGENERAL
ARTICULO3190.
Concepto
La hipoteca es un derecho real que, para garantizar el cumplimiento de una obligacin
principal, y su preferencia en el pago, se constituye sobre inmuebles determinados o sobre
derechosreales.
ARTICULO3191.
Modalidades
Las modalidades que afecten a la obligacin principal tambin afectan a la hipoteca. La
existencia, validez y duracin de sta dependen de la existencia, validez y duracin de la
obligacinprincipal.
ARTICULO3192.
Conservacindelgravamenencasodeventa
Los bienes hipotecados quedan sujetos al gravamen impuesto, aunque pasen a poder de
tercero.
ARTICULO3193.
Aquseextiende
Lahipotecaseextiendeaunquenoseexpresen,a:
I.

Lasaccesionesnaturalesdelbienhipotecado

II.

Lasmejorashechasporelpropietarioenlosbienesgravados

III.

Losobjetosmueblesincorporadospermanentementeporelpropietarioalafincayqueno
puedansepararsesinmenoscaboastaodeteriorodeesosobjetos

IV.

Losnuevosedificiosqueelpropietarioconstruyasobreterrenohipotecadoyalosnuevos
pisosquelevantesobrelosedificioshipotecadosy

V.

Losnuevosedificiosqueelconstituyentedelagarantalevantare,siprocedierealademolicinde
losedificioshipotecadostrtesedereconstruccintotaloparcial.

ARTICULO3194.
Qubienesnocomprender
Salvopactoencontrario,lahipotecanocomprender:
I.

Los frutos industriales de los bienes hipotecados, siempre que esos frutos se hayan
producidoantesdequeelacreedorexijaelpagodesucrditoy

II.

Las rentas vencidas y no satisfechas al tiempo de exigirse el cumplimiento de la

obligacingarantizada.

ARTICULO3195.
Qubienesnopuedenhipotecarse
Nosepodrnhipotecar:
I.

Losfrutosyrentaspendientesconseparacindelpredioquelosproduzca

II.

Los objetos muebles colocados permanentemente en los edificios bien para su adorno o
comodidad o bien para el servicio de alguna industria, a no ser que se hipotequen
juntamentecondichosedificios

III.

Lasservidumbres,anoserquesehipotequenjuntamenteconelprediodominante

IV.

El derecho de percibir los frutos en el usufructo concedido por este Cdigo a los
ascendientessobrelosbienesdesusdescendientes

V.

Elusoylahabitaciny

VI.

Los bienes litigiosos, a no ser que la demanda origen del pleito se haya registrado
preventivamente, o si se hace constar en el ttulo constitutivo de la hipoteca que el
acreedor tiene conocimiento del litigio pero en cualquiera de los casos, la hipoteca
quedarpendientedelaresolucindelpleito.

ARTICULO3196.
Deconstruccinenterrenoajeno
Lahipotecadeunaconstruccinlevantadaenterrenoajeno,nocomprendeelrea.
ARTICULO3197.
Denudapropiedad
Puedehipotecarselanudapropiedad,encuyocaso,sielusufructoseconsolidareconella
en la persona del propietario, la hipoteca se extender al mismo usufructo si as se hubiere
pactado.
ARTICULO3198.
Hipotecadebienhipotecado
Tambinpuedenserhipotecadoslosbienesqueyaloestnaunqueseaconelpactodeno
volverlo ahipotecar,salvoentodocasolosderechosdeprelacinqueestableceesteCdigo.El
pactodenovolverahipotecaresnulo.
ARTICULO3199.
Deprediocomn

Elprediocomnnopuedeserhipotecadosinoconconsentimientodetodoslospropietarios.
El copropietario puede hipotecar su porcin indivisa, y al dividirse la cosa comn la hipoteca
gravarlapartequeloscorrespondaenladivisin.
El acreedor tiene derecho de intervenir en la divisin, para impedir que a su deudor se le
apliqueunapartedelafincaconvalorinferioralquelecorresponda.
ARTICULO3200.
Duracin
Lahipotecaconstituidasobrederechosrealesslodurarmientrasstossubsistanperosi
los derechos en que aqulla se hubiere constituido se han extinguido por culpa de quien los
disfrutaba,stetieneobligacindeconstituirunanuevahipotecaasatisfaccindelacreedoryen
casocontrarioapagarletodoslosdaosyperjuicios.
Si el derecho hipotecado fuere el de usufructo y ste concluyere por voluntad del
usufructuario, la hipoteca subsistir hasta que venza el tiempo en que el usufructo debi estar
vigente,denohabermediadoelhechovoluntarioquelepusofin.
ARTICULO3201.
Quinespuedenconstituirla
Lahipotecapuedeserconstituidatantoporeldeudorcomoporotroensufavor.
ARTICULO3202.
Cuandoelderechoseacondicional
El propietario cuyo derecho sea condicional o de cualquiera otra manera limitado, deber
declararenelcontratolanaturalezadesupropiedad,silaconoce.
ARTICULO3203.
Quinespuedenhipotecar
Slopuedehipotecarelquepuedeenajenarysolamentepuedenserhipotecadoslosbienes
quepuedenserenajenados.
ARTICULO3204.
Solicituddequesemejorelahipoteca
Si el inmueble hipotecado, con o sin culpa del deudor, fuereinsuficienteparalaseguridad
de la deuda, podr el acreedor exigir que se mejore la hipoteca hasta que a juicio de peritos
garanticedebidamentelaobligacinprincipal.
ARTICULO3205.
Peritajeencasodemodificacindelvalor
En el caso del artculo anterior, se sujetar a juicio de peritos la circunstancia de haber
disminuido el valor de la finca hipotecada hasta hacerla insuficiente para responder de la
obligacinprincipal.
ARTICULO3206.
Vencimientoextraordinariodelcrdito
Si quedare comprobada la insuficiencia del valor de la finca y el deudor no mejorare la
hipoteca en los trminos del artculo 3204, dentro de los ocho das siguientes a la declaracin

judicial correspondiente, proceder el cobro del crdito hipotecario, dndose por vencida la
hipotecaparatodoslosefectoslegales.
ARTICULO3207.
Destruccindelbien
Silafincaestuviereaseguradaysedestruyereporincendiouotrocasofortuito,subsistirla
hipotecaenlosrestosdelafincayadems,elvalordelaseguradoquedarafectoalpago.
Sielcrditofueredeplazocumplido,podrelacreedorpedirlaretencindelseguro,ysino
lofuere,podrpedirquedichovalorseimpongaasusatisfaccinparaqueseverifiqueelpagoal
vencimientodelplazo.
Lomismoseobservarconelprecioquesetuviereenelcasodeocupacinporcausade
utilidadpblicaodeventajudicial.
ARTICULO3208.
Cundosubsistirntegra
La hipoteca subsistir ntegra aunque se reduzca la obligacin garantizada y gravar
cualquier parte de los bienes hipotecados que se conserven, aunque la restante hubiere
desaparecido,perosinperjuiciodeloquedisponenlosartculossiguientes.
ARTICULO3209.
Determinacindelaporcinquegarantizan
Cuando se hipotequenvariasfincasparalaseguridaddeuncrdito,esforzosodeterminar
por qu porcin de crdito responde cada finca, y puede cada una de ellas ser redimida del
gravamen,pagndoselapartedelcrditoquegarantiza.
ARTICULO3210.
Fraccionamientodelafinca
Cuando una finca hipotecada susceptible de ser fraccionada, convenientemente se divida,
serepartirequitativamenteelgravamenhipotecarioentrelasfracciones.
Al efecto, se pondrn de acuerdoeldueodelafincayelacreedorhipotecarioysinose
consiguiere ese acuerdo, la distribucin del gravamen se har por decisin judicial, previa
audienciadeperitos.
ARTICULO3211.
Plazomximodearrendamiento
Sin consentimiento del acreedor, el propietario del predio hipotecado no puede darlo en
arrendamiento,nipactarpagoanticipadoderentasporuntrminoqueexcedaaladuracindela
hipoteca,bajolapenadenulidaddelcontratoenlapartequeexcedadelaexpresadaduracin.
Silahipotecanotieneplazocierto,nopodrestipularseanticipoderentasniarrendamiento
pormsdeunaosisetratadefincarstica,nipormsdetresmesessisetratadefincaurbana.
ARTICULO3212.
Garantadeintereses
La hipoteca constituida a favor de un crdito que devengue intereses no garantiza en
perjuicio de tercero, adems del capital, sino los intereses de tres aos a menos que se haya

pactado expresamente que garantizar los intereses por ms tiempo, con tal que no exceda del
trminoparalaprescripcindelosinteresesydequesehayatomadorazndeestaestipulacin
enelRegistroPblicodelaPropiedad.
ARTICULO3213.
Adjudicacindelbienhipotecado
El acreedor hipotecario puede adquirir el bien hipotecado, en remate judicial o por
adjudicacin,enloscasosenquenosepresenteotropostor,deacuerdoconloqueestablezcael
CdigodeProcedimientosCiviles.
Tambin puede convenir con el deudor en que se le adjudique en el precio que se fije al
exigirseladeuda,peronoalconstituirselahipoteca.
Esteconvenionopuedeperjudicarlosderechosdetercero.
ARTICULO3214.
Cundodeberotorgarseenescriturapblica
Cuando el crdito hipotecario exceda del importe de trescientos das del salario mnimo
generalvigenteenlaEntidad,lahipotecadebeotorgarseenescriturapblica.
Cuandonoexcedadeesacantidad,podrotorgarseenescrituraprivadaantedostestigos,
delacualseharnejemplarescomoseanlaspartescontratantes.
ARTICULO3215.
Prescripcindelaaccinhipotecaria
Laaccinhipotecariaprescribiralosdiezaos,contadosdesdequepuedaejercitarsecon
arregloalttuloinscripto.
ARTICULO3216.
Siempreserexpresa
Lahipotecanuncaestcitanigeneralparaproducirefectoscontraterceronecesitasiempre
de registro y se contrae por voluntad en los convenios as como por necesidad, cuando la ley
sujetaaalgunapersonaaprestaresagarantasobrebienesdeterminados.
Enelprimercasosellamavoluntariaenelsegundo,necesaria.
CAPITULOII
DELAHIPOTECAVOLUNTARIA
ARTICULO3217.
Concepto
Son hipotecas voluntarias las convenidas entre partes o impuestas por disposicin del
dueodelosbienessobreloscualesseconstituyen.
ARTICULO3218.
Constituidaenfavordeunaobligacinfutura
La hipoteca constituida para la seguridad de una obligacin futura o sujeta a condiciones
suspensivas inscriptas, surtir efecto contra tercero desde su inscripcin si la obligacin llega a
realizarseolacondicinacumplirse.

ARTICULO3219.
Sujetaacondicinresolutoriainscripta
Si la obligacin asegurada estuviere sujeta acondicinresolutoriainscripta,lahipotecano
dejar de surtir sus efectos respecto de tercero sino desde que se haga constar en el Registro
PblicodelaPropiedadelcumplimientodelacondicin.
ARTICULO3220.
Anotacinmarginal
Cuandosecontraigalaobligacinfuturaosecumplanlascondicionesdequetratanlosdos
artculosanteriores,losinteresadosdebernpedirquesehagaconstaraspormediodeunanota
al margen de la inscripcin hipotecaria, sin cuyo requisito la hipoteca constituida no podr
aprovecharniperjudicaratercero.
ARTICULO3221.
Solicituddeinscripcin
Para hacer constar en el Registro Pblico de la Propiedad el cumplimiento de las
condiciones a que se refieren los artculos que preceden o la existencia de las obligaciones
futuras,cualquieradelosinteresadospresentaralregistradorlacopiadeldocumentopblicoque
asloacreditao,ensudefecto,unasolicitudformuladaporambaspartespidiendoqueseextienda
lanotamarginalyexpresandoclaramenteloshechosquedebendarlugaraella.
Sialgunodelosinteresadosseniegaafirmardichasolicitud,acudirelotroalaautoridad
judicialparaque,previoelprocedimientocorrespondiente,dictelaresolucinqueproceda.
ARTICULO3222.
Paraquesurtaefectofrenteaterceros
Todo hecho o convenio entre las partes que pueda modificar o destruir la eficacia de una
obligacinhipotecariaanterior,nosurtirefectocontratercerosinosehaceconstarenelRegistro
PblicodelaPropiedadpormediodeunainscripcinnueva,deunacancelacintotaloparcialo
deunanotamarginal,segnloscasos.
ARTICULO3223.
Cesin
Elcrditopuedecederse,entodooenparte,siemprequelacesinsehagaenlaformaque
previene el artculo 3214 paralaconstitucindelahipoteca,sedconocimientoaldeudorysea
inscriptaenelRegistroPblicodelaPropiedad.
Si la hipoteca sehaconstituidoparagarantizarobligacionesalaorden,puedetransmitirse
porendosodelttulosinnecesidaddenotificacinaldeudornideregistro.
Lahipotecaconstituidaparagarantizarobligacionesalportador,setransmitirporlasimple
entregadelttulosinningnotrorequisito.
Las Instituciones de Crdito, indistintamente de Banca Mltiple o de Banca de Desarrollo,
las dems entidades financieras, as como los fideicomisos pblicos, que conforman el Sistema
BancarioMexicanolosinstitutosdeviviendaysucaso,lasentidadesdelaadministracinpblica
federal, estatal o municipal, creados con esa finalidad en los trminos de las leyes orgnicas
conforme el acto legislativo por el que se constituyan podrn ceder los crditos que tengan
garantizadosconhipoteca,sinnecesidaddeescriturapblica,notificacinaldeudor,nideregistro,
siemprequeelcedentellevelaadministracindeloscrditos.Encasodequeelcedentedejede

llevar la administracin de los crditos, el cesionario deber nicamente notificar por escrito la
cesinaldeudor,sealandoquinserelnuevoacreedory,ensucaso,eldomiciliopararecibirel
pagodentrodellugardondeseestuviererealizandoantesdelacesin.
Derivado de la cesin, el deudor tendr los mismos derechos y obligacionescontempladosenel
contrato original por lo que no podrn variarse las condiciones para el cumplimiento de las
obligacionesdeldeudor,sinsuconsentimiento.
En los supuestos previstos en los prrafos anteriores, la inscripcin de la hipoteca a favor del
acreedor original se considerar hecha a favor del o los cesionarios referidos en tales prrafos,
quienestendrntodoslosderechosyaccionesderivadosdeesta.
ARTICULO3224.
Duracin
Lahipoteca,generalmente,durartodoeltiempoquesubsistalaobligacinquegaranticey
cuandostanotuvieretrminoparasuvencimiento,nopodrlahipotecadurarmsdediezaos.
Los contratantes pueden sealar a la hipoteca una duracin menor que la delaobligacin
principal.
ARTICULO3225.
Prrroga
Cuando se prorrogue el plazo de la obligacin garantizada con la hipoteca, sta se
entenderprorrogadaporelmismotrmino,anoserqueexpresamenteseasignemenortiempoa
laprrrogadelahipoteca.
ARTICULO3226.
Prelacin
Si antes de que expire el plazo se prorrogare por primera vez, durante la prrroga y el
trmino sealado para la prescripcin, la hipoteca conservar la prelacin que le corresponda
desdesuorigen.
ARTICULO3227.
Prelacindelaprorrogada
La hipoteca prorrogada por segunda o msveces,sloconservarlapreferenciaderivada
delregistrodesuconstitucinporeltiempoaqueserefiereelartculoanterior,poreltiempodela
segunda o ulterior prrroga, slo tendr la prelacin que le corresponda por la fecha del ltimo
registro.
Lomismoseobservarenelcasodequeelacreedorconcedaunnuevoplazoparaquese
lepaguesucrdito.
CAPITULOIII
DELAHIPOTECANECESARIA
ARTICULO3228.
Concepto
Llmase necesaria a la hipoteca especial y expresa que, por disposicin de la ley, estn
obligadasaconstituirciertaspersonasparaasegurarlosbienesqueadministranoparagarantizar
loscrditosdedeterminadosacreedores.

ARTICULO3229.
Constitucin
La constitucin de la hipoteca necesaria podr exigirse en cualquier tiempo, aunque haya
cesado la causa que le diere fundamento, siempre que est pendiente de cumplimiento la
obligacinquesedebierahaberasegurado.
ARTICULO3230.
Devariosbienes
Si para la constitucin de alguna hipoteca necesaria, se ofrecieren diferentes bienes y no
convinieren los interesados en la parte de responsabilidad que haya de pesar sobre cada uno,
decidir la autoridad judicial conforme a lo dispuesto en el artculo 3209, previo dictamen de
peritos.
DelmismomododecidirelJuezlascuestionesquesesuscitenentrelosinteresados,sobre
la calificacin de suficiencia de los bienes ofrecidos para la constitucin de cualquier hipoteca
necesaria.
ARTICULO3231.
Duracin
Lahipotecanecesariadurarelmismotiempoquelaobligacinqueconellasegarantiza.
ARTICULO3232.
Quinespuedensolicitarla
Tienenderechodepedirlahipotecanecesariaparaseguridaddesuscrditos:
I.

El coheredero o partcipe, sobre los inmuebles repartidos, o en cuanto importen los

respectivossaneamientosoelexcesodebienesquehayanrecibido

II.

Los descendientes de cuyos bienes fueron meros administradores o los ascendientes,

sobre los bienes de stos, para garantizar la conservacin y devolucin de aqullos,
teniendoencuentalosquedisponelafraccinIIIdelartculo541

III.

Los menores y dems incapacitados, sobre los bienes de sus tutores por los bienes que
stosadministren

IV.

Los legatarios, por el importe de sus legados, si no hubiere hipoteca especial designada
porelmismotestador

V.

Los acreedores de la herencia, por el importe de sus crditos, si en la misma existen

bienesinmueblesoderechosrealessobrebienesracesy

VI.

El Estado, los Municipios y los establecimientos pblicos, sobre los bienes de sus
administradoresorecaudadores,paraasegurarlasrentasdesusrespectivoscargos,salvo
loquealrespectodisponganlasleyesadministrativas.

ARTICULO3233.
Solicitud
La constitucin de la hipoteca, en los casos a que se refieren las fracciones II y III del
artculo anterior, puede ser pedida por el curador del incapacitado, por los parientes de ste sin
limitacindegradooporelMinisterioPblico.

ARTICULO3234.
Derechoaexigirsuconstitucin
Losquetienenderechodeexigirlaconstitucindehipotecanecesaria,tienentambinelde
objetar la suficiencia de la que se ofrezca, y el de pedir su ampliacin cuando los bienes
hipotecados se hagan por cualquier motivo insuficientes para garantizar el crdito, en ambos
casosresolverelJuez.
ARTICULO3235.
Cuandonotengainmueblesdeldeudor
SielresponsabledelahipotecadesignadoenlasfraccionesII,IIIyIVdelartculo3232,no
tuviere inmuebles, no gozar el acreedor ms que del privilegio mencionado en el artculo 2491
fraccinI,salvolodispuestoenelCaptuloIX,delTtuloDecimosegundo,delLibroPrimero.
CAPITULOIV
DELAEXTINCIONDELASHIPOTECAS
ARTICULO3236.
Efectoshastalacancelacin
Lahipotecaproducetodossusefectosjurdicoscontraterceromientrasnoseacanceladasu
inscripcin.
ARTICULO3237.
Solicituddeextincin
Podrpedirseydeberordenarseensucasolaextincindelahipoteca:
I.

Cuandoseextingaelbienhipotecado

II.

Cuandoseextingalaobligacinaquesirvidegaranta

III.

Cuando se resuelva o extinga el derecho del constituyente de la hipoteca sobre el bien

gravado

IV.

Cuando se expropie por causa de utilidad pblica el bien hipotecado, observndose lo

dispuestoenelartculo3207

V.

Cuando se remate judicialmente el bien hipotecado,teniendoaplicacinloprevistoenel

artculo2219

VI.

Porlaremisinexpresadelacreedor

VII.

Porladeclaracindeestarprescritalaaccinhipotecariaolaobligacinprincipaly

VIII. Cuandoporconsolidacinelpropietariodelbienhipotecadoadquieralahipoteca.
ARTICULO3238.
Cundotendrlugarlaextincin
Laextincindelbienhipotecadotendrlugarenlossiguientescasos:
I.

Porladestruccindelbien

II.

Cuandostequedefueradelcomercioy

III.

Cuando tratndose de muebles inmovilizados, se pierdan de modo que no puedan

localizarse o que,conociendosuparadero,existaunaimposibilidadmaterialolegalpara
recuperarlos.

ARTICULO3239.
Dacinenpago
La hipoteca extinguida por dacin en pago revivir si el pago queda sin efecto, ya sea
porquelacosadadaenpagosepierdaporculpadeldeudorestandotodavaensupoder,oyasea
porqueelacreedorlapierdaenvirtuddelaeviccin.
ARTICULO3240.
Nuevainscripcin
Enloscasosdelartculoanterior,sielregistrohubieresidoyacancelado,revivirsolamente
desdelafechadelanuevainscripcin,quedandosiempreasalvoalacreedorelderechoparaser
indemnizadoporeldeudordelosdaosyperjuiciosqueselehayaseguido.
TITULODECIMOCTAVO
ANTICRESIS
ARTICULO3241.
Concepto
La anticresis es un derecho real que faculta al acreedor para percibir los frutos de un
inmueble,conlaobligacindeaplicarlosalpagodelosinteresesquesedebieren.Encasodeno
existirinteresesoquealpagarseexcedieranlosfrutos,stosseaplicarnalpagodelcapital.
ARTICULO3242.
Deusufructo
El usufructuario de un inmueble puede dar en anticresis su derecho de usufructo, pero
quedarextinguidalaanticresiscuandoconcluyaelusufructoporunhechoajenoalavoluntaddel
usufructuario.Siconcluyeelusufructoporvoluntaddelusufructuario,laanticresissubsistirhasta
entantovenzaeltiempoenqueelusufructohabraconcluidonaturalmente.
ARTICULO3243.
Formalidad
El contrato de anticresis ser nulo si no consta en escritura pblica inscrita y no podr
estipularseporuntiempomayordediezaos.Enel casodequenoseestablezcatrminoosea
mayordediezaos,concluirunavezcumplidoeseplazo.
ARTICULO3244.
Obligacionesdelacreedor
Elacreedor,salvopactoencontrario,estobligadoapagarlascontribucionesycargasque
pesensobrelafincaylosgastosnecesariosparasuconservacin,perosededucirndelosfrutos
lascantidadesqueempleeenellos.
En el caso de que tenga la posesin de la finca, est obligado a cuidar de ella con la
diligenciaadecuadayrestituirlaasudueounavezcumplidantegramentelaobligacin.

ARTICULO3245.
Responsabilidadpormalaadministracin
Si se prueba que el acreedor anticrtico no administra debidamente el bien dado en
anticresis,podrserprivadodelaadministracinporlaautoridadjudicialcompetente,sinperjuicio
de la obligacin de indemnizar por daos y perjuicios que, a consecuencia de su mala
administracin,sufraeldeudor.
ARTICULO3246.
Posesinyrenuncia
Noesindispensablequeseprivealdeudordelaposesindelinmueble.Peroenelcasode
queelacreedorountercerodesignadoalefectoestensuposesin,eldeudorpodrreadquirirsu
gocesipagapreviamenteloqueledebe.Noobstante,elacreedorpodr,salvopactoencontrario,
renunciaralaanticresisoencargaralpropiodeudordelaadministracindelafinca.
ARTICULO3247.
Incumplimientodeldeudor
Elacreedornopodradquirirlapropiedaddelinmuebleporfaltadepagodeladeudadentro
delplazoconvenido.Todaestipulacinencontrariosernula.
En el caso de que el deudor no cumpliere oportunamente con su obligacin, el acreedor
podr pedir el embargo y venta del inmueble, en la forma que establece el Cdigo de
Procedimientos Civiles, y gozar del derecho de preferencia para el pago segn lo dispuesto en
esteCdigo.
ARTICULO3248.
Derechosdelacreedoranticrtico
Los derechos del acreedor anticrtico subsisten aunque despus de la constitucin de la
anticresis la finca sea hipotecada o enajenada. Sin embargo, ste deber respetar los derechos
anteriormente constituidos sobre el bien dado en anticresis asimismo, los arrendamientos
constituidosenescriturapblicainscritaenelRegistroPblicodelaPropiedad.
ARTICULO3249.
Rendicindecuentas
Elacreedoranticrticoestobligadoarendircuentasaldeudor,anualmenteyaltrminodel
contrato. Son aplicables a este contrato, en lo que sea posible, los principios de los dems
contratosdegaranta.
TITULODECIMONOVENO
DELASOLUCINDECONTROVERSIAS
CAPITULOI
DELATRANSACCION
ARTICULO3250.
Concepto
La transaccin es un contrato por el cual las partes, hacindose recprocas concesiones,
terminanunacontroversiapresenteoprevienenunafutura,determinandoconexactitudelalcance
desusderechos.

ARTICULO3251.
Aspectosprocesales
Cuando la transaccin ponga trmino a una controversia judicial, se regir por las normas
que regulan los contratos, la transaccin en especial y los actos procesales en cuanto a la
competenciadelJuezylacapacidaddelaspartesparacomparecerenjuicio.
ARTICULO3252.
Formalidad
Latransaccindebeconstarporescrito.Sisuobjetoesprevenirunacontroversiafutura,las
partes debern ratificar sus firmas y contenido ante Notario pero si la transaccin se refiere a
bienesinmueblesoderechosreales,seharconstarenescriturapblicaydeberinscribirseenel
RegistroPblicodelaPropiedadparaquesurtaefectoscontratercero.
Cuando la transaccin d trmino a una controversia judicial, el escrito en que se haga
constar ser ratificado ante la presencia del Juez o de los integrantes del tribunal, quienes se
cerciorarndelaentidadycapacidaddelaspartes.
ElJuezalquecorrespondalaejecucindelatransaccinremitirlosautosalanotaraque
indiquen las partes, para que se otorgue la escritura correspondiente cuando la transaccin se
refiera a bienes inmuebles o a derechos reales y deba inscribirse en el Registro Pblico de la
Propiedad.
ARTICULO3253.
Limitacionesparatransigir
Los ascendientes y los tutores no pueden transigir en nombre de las personas que tienen
bajo su potestad o bajo su guarda, a no ser que la transaccin sea necesaria o til para los
interesesdelosincapacitadosypreviaautorizacinjudicial.
ARTICULO3254.
Sobreaccincivilprovenientededelito
Sepuedetransigirsobrelaaccincivilprovenientedeundelito,peronoporesoseextingue
laaccinpblicaparalaimposicindelapena,nisedaporprobadoeldelito.
ARTICULO3255.
Prohibicinespecial
No se puede transigir sobre el estado civil de las personas, ni sobre la validez del
matrimonio.
ARTICULO3256.
Sobreelestadocivil
Esvlidalatransaccinsobrelosderechospecuniariosquedeladeclaracindeestadocivil
pudieren deducirse a favor de una persona pero la transaccin, en tal caso, no importa la
adquisicindelestado.
ARTICULO3257.
Nulidadabsoluta
Estarafectadadenulidadabsolutalatransaccinqueversesobre:

I.

Las consecuencias jurdicas de un delito, de un acto doloso o de un hecho ilcito que

puedantenerrealizacinenelfuturo

II.

Laaccincivilquenazcadeundelitooculpafuturos

III.

Sucesinfutura

IV.

Unaherenciaantesdevistoeltestamento,silohayy

V.

Elderechoderecibiralimentos.

ARTICULO3258.
Deudasporalimentos
Podrhabertransaccinsobrelascantidadesqueyaseandebidasporalimentos.
ARTICULO3259.
Delfiador
Elfiadorsloquedaobligadoporlatransaccincuandoconsienteenella.
ARTICULO3260.
Autoridaddecosajuzgada
La transaccin tiene respecto de las partes, la misma eficacia y autoridad de la cosa
juzgada pero podr pedirse la nulidad en los casos autorizados en el presente Ttulo. Asimismo
podrpedirselarecisindeellaenloscasosenquepuedenrescindirseloscontratos.
ARTICULO3261.
Anulacin
Puede anularselatransaccincuandosehaceenrazndeunttulonulo,anoserquelas
parteshayantratadoexpresamentedelanulidad.
ARTICULO3262.
Slosobrederechosrenunciables
Laspartespuedentransigirvlidamentecuandoestninstruidasdelanulidaddelttuloola
disputa es sobre esa misma nulidad, siempre que los derechos a que se refiere el ttulo sean
renunciables.
ARTICULO3263.
Dedocumentojuzgadofalso
Es nula la transaccin celebrada tenindose en cuenta documentos que despus han
resultadofalsosporsentenciajudicial.
ARTICULO3264.
Descubrimientodenuevosttulos
Eldescubrimientodenuevosttulosodocumentosnoescausaparaanularlatransaccin,si
nohahabidomalafe.
ARTICULO3265.
Cundohayasidodecididojudicialmente

Es nula la transaccin sobre cualquier negocio que est decidido judicialmente por
sentenciairrevocableignoradaporlosinteresados.
ARTICULO3266.
Eviccin
Enlatransaccinslohaylugaralaeviccincuandoenvirtuddeella,daunadelaspartes
alaotraalgunacosaquenoeraobjetodeladisputayque,conformeaderecho,pierdeelquela
recibi.
ARTICULO3267.
Viciosogravmenes
Cuando el bien dado tiene vicios o gravmenes ignorados por quien lo recibi, ha lugar a
pedirladiferenciaqueresultedelvicioogravamen,enlosmismostrminosquerespectodelbien
vendido.
ARTICULO3268.
Efectos
Latransaccinpuedetenerlossiguientesefectos:
I.

Crear, transmitir, modificar o extinguir derechos respecto de ambas partes o de una de

ellas

II.

Declararoreconocerlosderechosquesonobjetodecontroversiay

III.

Establecerlacertidumbreencuantoaderechosdudososoinciertos,determinandoensu
casosusalcancesyefectos.

ARTICULO3269.
Derechoscontrovertidos
La declaracin o reconocimiento de los derechos aqueserefierelafraccinIIdelartculo
anterior,noobligaalquelohace,agarantizarlonileimponeresponsabilidadalgunaenelcasode
eviccin,salvopactoencontrario.Dichadeclaracintampocoimplicaunttulopropioparafundar
laprescripcinolausucapinenperjuiciodeltercero,perosencontradelquelahaga.
ARTICULO3270.
Interpretacin
Las transacciones deben interpretarse estrictamente y sus clusulas son indivisibles, a
menosquelaspartesconvenganlocontrario.
ARTICULO3271.
Demanda
No podr intentarse demanda contra el valor o subsistencia de una transaccin sin que
previamente se haya asegurado la devolucin de todo lo recibido, en virtud del convenioquese
quieraimpugnar.
CAPITULOII
DELCOMPROMISO
ARTICULO3272.
Concepto

Por el contrato de compromiso las partes someten sus controversias a la decisin del
rbitro.
ARTICULO3273.
Formadesubstanciarse
Silosinteresadosconvinierenenquelacontroversiasesubstancieyresuelvaconsujecin
alaley,losrbitrossondederecho,ysilosfacultanparaque,tomandocomobaselaequidadyla
justicia, resuelven segn su leal saber y entender, los rbitros son arbitradores o amigables
componedores.
Cuando no se exprese en el compromiso la calidad de los rbitros, se entender que son
rbitrosdederecho.
ARTICULO3274.
Prohibicin
Nosepuedesometerarbitroslosasuntosenqueestprohibidotransigir.
ARTICULO3275.
Negocioscomunesdelosesposos
Elmaridonopuedesinelconsentimientodelamujer,nistasineldeaqul,comprometer
enrbitroslosnegociosqueafectenbienescomunes.
ARTICULO3276.
Representantesquenecesitanautorizacin
Los representantes de menores, incapaces y ausentes, necesitanautorizacinjudicialpara
comprometerenrbitroslosasuntosdelaspersonasquerepresentan.
ARTICULO3277.
Formalizacinjudicialdelcompromiso
La estipulacin de que las cuestiones que puedan surgir de determinado negocio sern
resueltas por rbitros, da derecho a cada uno de los contratantes, una vez que se presenten las
cuestionesprevistas,paraobligaralotroaqueotorguelaescrituradecompromisoynombresus
rbitros.Sisenegareaelloserresponsabledelpagodedaosyperjuicios,yseprocederala
formalizacinjudicialdelcompromisoenlaformaprescritaporlaley.
ARTICULO3278.
Continuacinporherederos
Lamuertedeunadelaspartesobligaasusherederosacontinuareljuicioarbitral.
ARTICULO3279.
Reglasdelprocedimiento
Encuantoalmododeprocederenloscompromisosyalaextensinyefectosdestos,se
estaraloquedeterminaelCdigodeProcedimientosCiviles
TRANSITORIOS
PRIMERO. Esteordenamientoentrarenvigoreldaprimerodemayodemilnovecientos
noventaysiete.

SEGUNDO. Queda abrogado el Cdigo Civil del EstadodeTabasco,aprobadomediante

decretonmero215,publicadoenlosnmeros924,925y926delPeridicoOficialdelEstadode
Tabasco de fechas 21 y 28 de julio y 24 de agosto, respectivamente del aodemilnovecientos
cincuentayuno.
TERCERO. Igualmente se abrogan todas las reformas que durante el periodo de su
vigenciasufrielCdigoCivilcitadoenelartculoanterior,ycualquierotradisposicinlegalque
seopongaalpresenteCdigo.
PUBLICADO:ENELPERIODICOOFICIALSUP.5696DEL09DEABRILDE1997.
ULTIMAREFORMA:PERIODICOOFICIALSUP.D:6855DEL17DEMAYODE2008.