Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
16-44
Sonia Arias-Pea. Facultad de Ciencias Administrativas y Recursos Humanos. Universidad de San Martn de
Porres. Lima, Per. Email: sarias@usmp.edu.pe
RESUMEN
Objetivo: Esta investigacin determina el potencial de exportacin de servicios dentales en Lima
(Per) en el diagnstico de mercado dental. En concreto, en la investigacin se analiza el estado del
mercado interno (la oferta), la demanda y la oferta internacional a travs de la exploracin y la
investigacin cualitativa descriptiva para el diseo mixto (cualitativo y cuantitativo) de la presente
investigacin. Mtodo: Se analiz detalladamente la condicin de la oferta interna, la demanda
internacional y la oferta internacional a travs una exploracin cualitativa e investigacin descriptiva
que conforman el diseo mixto (cuali-cuantitativo) del trabajo. Resultado: Como resultado, se
identific la existencia de un alto potencial exportador en los servicios odontolgicos en Lima
Metropolitana basado en diversos factores como la calidad del trabajo dental peruano, la necesidad de
internacionalizacin del odontlogo, el alto nivel de satisfaccin del turista dental en el Per, entre
otros. Conclusiones: En los ltimos aos, las exportaciones de servicios de salud han aumentado
significativamente debido a la globalizacin y los avances de las comunicaciones a nivel mundial. En
el Per, se brindan servicios de salud a 60,000 turistas al ao, aproximadamente. Entre los servicios
que ofrece Per al mundo, encontramos la ciruga esttica, oftalmologa, odontologa, fertilidad y
medicina alternativa.
Palabras clave: Turista dental, turismo dental, potencial exportador, servicios odontolgicos.
ABSTRACT
Objective: This research determines the export potential of dental services in Lima (Peru) by
diagnosing dental market. In detail, the investigation analyzes the condition of domestic market
(supply), international demand and supply through qualitative exploration and descriptive research for
the mixed design (qualitative and quantitative) of this inquiry. Method: The investigation analyzes the
condition of domestic market (supply), international demand and supply through qualitative
exploration and descriptive research for the mixed design (qualitative and quantitative) of this inquiry.
Results: The research identifies the existence of a high export potential in dental services in Lima
(Peru) based on several factor like the quality of Peruvian dental work, the need for
internationalization of the dentist, the high levels of satisfaction of dental tourists in Peru and others.
Conclusions: In recent years, exports of health services have increased significantly due to
globalization and advances in global communications. In Peru, health services are provided to
approximately 60,000 tourists per year. Concerning to the services offered by Peru, some of them are
cosmetic surgery, ophthalmology, dentistry, fertility and alternative medicine.
Keywords: Dental tourist, dental tourism, exporting potential, dental services
17
Introduccin
En los ltimos aos se ha venido desarrollando un boom exportador en el Per, que trajo como
consecuencia crecimiento y desarrollo econmico. El mundo est enfocndose cada vez ms en las
bondades que Per puede ofrecer. Es as que actuales esfuerzos se concentran en la bsqueda de
nuevas oportunidades para seguir creciendo a nivel global. Los grandes paisajes naturales se abren
paso entre las maravillas del mundo y esto permite fomentar el turismo nacional. La gran
biodiversidad permite generar potajes reconocidos gastronmicamente a nivel mundial. Todo esto con
un solo objetivo, colocar a Per en las mejores posiciones para el reconocimiento mundial.
La globalizacin trajo consigo nuevas tendencias en el comercio mundial como por ejemplo, la
comercializacin de servicios, sobre todo en lo que a salud se refiere. Esto ha originado que cada da
sean ms las personas que salen de sus pases en bsqueda de tratamientos, entre ellos los servicios
dentales de buena calidad y a un precio bajo en comparacin con sus respectivos pases de origen
(Connell, 2006; Kirilov, 2011; Turner, 2008). Por lo antes mencionado, existe un mercado
odontolgico internacional altamente competitivo y cambiante, con una gran cantidad de pases
oferentes de estos servicios (Becerra y Rivas, 2004). Estos competidores se enfrentan a cierta
incertidumbre, la cual es generada por las decisiones variables de los demandantes.
A raz de la gran dinmica de mercado existente, los pases emergentes buscan mejorar su
competitividad en atencin dental, a la vez promover e incentivar a travs de diferentes medios el
turismo dental hacia su territorio hacindose ms atractivos a la vista de los mercados globales
(Stassen, 2007; Turner, 2008).
Los beneficios del turismo dental son muchos, debido a que se favorecen no solo los profesionales en
salud oral y los pacientes extranjeros atendidos, sino tambin la poblacin en general dentro del pas
husped: se generan nuevas fuentes de ingresos por la creacin de nuevos puestos de trabajo,
directos o indirectos, igualmente, por la imagen positiva a nivel internacional que atrae nuevas
inversiones en campos diferentes o complementarios.
Corcuera (2002) describe los elementos bsicos del marketing en la odontologa. En primer lugar est
el cliente por la bsqueda de la satisfaccin de sus necesidades, luego, el posicionamiento que permite
ser recordado por el cliente cuando va a realizar la decisin de compra. La estructura fsica de la
clnica dental es la primera imagen del cliente y le da una idea de cmo ser tratado en ese lugar
(ambiente agradable, ambiente moderno, buen decorado, etc.), la cultura que mejora la relacin
paciente doctor y el reconocimiento de los servicios tangibles e intangibles que ofrece la clnica.
El Per es un pas en crecimiento que se ha insertado poco a poco en el comercio internacional
(Becerra y Rivas, 2004). Incluso Peruhealth (2008) seala que posee un fuerte potencial en sus
profesionales dentales, en su capacidad de inversin y en la motivacin que poseen para desarrollar
programas de turismo mdico- dental, los cuales an esperan por ser dirigidas adecuadamente y
aprovechadas.
Una iniciativa resaltante en turismo mdico en el Per es el programa Disfruta salud Per
(PROMPERU, 2008), el cual busca promover las exportaciones peruanas de salud electiva
principalmente a los Estados Unidos. El programa planteado centra sus esfuerzos en captar a peruanos
residentes legales en este pas para que se realicen tratamientos de salud (comprendidos por cirugas
plsticas, servicios odontolgicos, servicios oftalmolgicos y de fertilidad) y que sean estos quienes, a
travs de recomendaciones, incentiven a los nativos de los diferentes pases. En el rubro de
odontologa, Disfruta salud Per ofrece los servicios de esttica dental (blanqueamiento y carillas
cosmticas) y ciruga (implantes).
18
19
Hiptesis
Hiptesis general
Existe potencial exportador en los servicios dentales en Lima Metropolitana y radica en el turismo
dental con atencin en los aspectos de gestin de calidad, gestin administrativa, gestin financiera y
gestin comercial de la clnica dental.
Hiptesis especficas
HE1: El mercado ofertante de servicios dentales en el Per cuenta con una gran cantidad de
odontlogos capacitados para brindar un servicio de calidad y competitivo que satisfaga al cliente
extranjero, con clnicas equipadas segn los requerimientos de los clientes, con un eficiente manejo de
precio calidad en servicios dentales; sin embargo, existen limitaciones de gestin en cuanto al poco
conocimiento de los gerentes de clnicas odontolgicas.
HE2: Las estrategias ms convenientes y aplicables para la promocin de servicios dentales en el Per
estarn conformadas por el eficiente uso de las herramientas virtuales como las pginas web con
nfasis en la calidad del servicio y los destinos tursticos, alianzas estratgicas empresa odontolgicaagencia de turismo nacional y creacin de organismos de control que aseguren cumplimiento de
normas (calidad, sanidad, etc.) en los centros de atencin dental.
Mtodo
Diseo de investigacin
La presente investigacin utiliza un diseo mixto, cualitativo y cuantitativo, ya que se maneja el
diseo exploratorio cualitativo y la investigacin descriptiva. Se emple el diseo exploratorio
cualitativo porque la exportacin de servicios dentales es un tema poco estudiado en el mbito local.
Se necesita conocer la situacin actual del sector local en atencin estomatolgico para analizar su
potencial exportador, es por esto que el diseo cualitativo es el que ms se ajusta para abordar temas
como las limitaciones en gestin de las clnicas dentales, el nivel de conocimiento sobre exportacin
de servicios de los gerentes de consultorios dentales, el nivel de calidad en servicio de los consultorios
locales en trminos de atencin dental y gestin administrativa interna, etc.
20
Instrumentos
Los instrumentos elegidos para la recoleccin de datos fueron los siguientes: entrevista estructurada
para la poblacin de odontlogos y escalas sobre nivel de satisfaccin del cliente para la poblacin de
clientes extranjeros.
Entrevista estructurada
Este instrumento permiti medir el potencial exportador de los consultorios dentales ubicados en Lima
Metropolitana, a travs del mtodo del auto diagnstico, para luego ser analizado con la escala de
Likert y corroborar si las empresas son potencialmente exportadoras. De igual manera, se busc medir
el grado de conocimiento de los gerentes de consultorios dentales sobre la exportacin de servicios
dentales. La entrevista fue dirigida a los gerentes o representantes de los consultorios dentales de seis
distritos de la ciudad de Lima: La Molina, Miraflores, Surco, San Isidro, San Miguel y Pueblo Libre.
Para la elaboracin del cuestionario se utilizan cuatro variables identificadas, con sus respectivas
definiciones e indicadores (ver tablas 1 y 2).
Tabla 1 .- Variables, Definiciones e tems.
Variable
Gestin de
procesos
Gestin
Administrativa
Gestin
Definicin Conceptual
Forma de gestionar toda la
organizacin basndose en
los Procesos para garantizar
su calidad.
Proceso de disear y mantener
un entorno en el que
trabajando en grupo los
individuos se cumplan
eficientemente los objetivos
de la empresa.
Forma de promover el
21
Definicin Operacional
Opinin de odontlogo
respecto a su gestin de
procesos
tems
Preguntas
del 1 al 9
Opinin de odontlogo
respecto a su gestin
administrativa
Preguntas
del 10 al 19
Opinin de odontlogo
Preguntas
Gestin
Financiera
respecto a su gestin de
mercadotecnia
del 20 al 25
Opinin de odontlogo
respecto a su gestin
financiera
Preguntas
del 26 al 29
Gestin
Administrativa
Gestin
Comercial
Gestin
Financiera
Indicadores
Ha atendido a pacientes extranjeros.
Ofrece tratamientos de endodoncias, coronas, implantes,
blanqueamientos, carillas, incrustaciones, prtesis parcial y total.
El consultorio cuenta con una capacidad de atencin de ms de 10
clientes al da.
Los periodos de tiempo empleados en cada tratamiento guardan
parecido con los de otros pases.
La empresa realiza seguimiento a los pacientes post tratamiento.
Uso de tcnicas para desecho de residuos dentales txicos.
Posee consideraciones de seguridad en caso de pacientes con
patologas, esterilizacin de materiales, uso de anestesia, alergias
a medicamentos, tratamiento en adulto mayor, etc.
Las vas de comunicacin paciente-odontlogo son tiempo de cita en
horario de oficina, telfono de oficina, telfono celular y mail.
El odontlogo se capacita en diferentes reas de atencin dental
aunque sea 2 veces por ao.
Cuenta con ms de 2 sillones dentales para la atencin al pblico.
Cuenta con uno o ms odontlogos de diferentes especialidades.
Cuenta con un asistente dental por odontlogo.
El consultorio cuenta con sala de rayos x, laboratorio, Servicios
Higinicos, Parqueo Vehicular, rea de entretenimiento y cafetn.
El odontlogo cuenta mnimamente con dominio bsico de ingls.
La asistenta y/o recepcionista tiene dominio bsico de ingls.
La asistenta y/o recepcionista tiene dominio intermedio de ingls.
La empresa cuenta con pgina web.
Actualiza pgina web mensualmente.
El sondeo consiste en entrevistas (grabadas o no) y encuestas.
Usa materiales promocionales como merchandising, folletos,
volantes, listado descriptivo de productos y muestras.
La clnica anuncia en prensa escrita, radio o televisin..
Financiamiento propio en mayor proporcin (60% o ms).
Entrega de plazos razonables para pago de servicios dentales.
Uso de sistema de cobros por tarjeta de crdito.
22
Procedimiento
Como se mencion anteriormente, la investigacin se realiz con tres instrumentos distintos: revisin
documental, escala y entrevista estructurada; tanto la entrevista estructurada como la escala fueron
realizadas en los mismos das de visita a cada uno de los establecimientos odontolgicos, esto es
debido a que los turistas entrevistados sern los pacientes de las mismas clnicas dentales encuestadas
(Muestra anidada). De la misma manera, la revisin documentaria no fue una investigacin aislada
pues los resultados de los tres instrumentos debern ser analizados, contrastados y discutidos. La
presente investigacin se realiz de acuerdo con el siguiente procedimiento:
Entrevista estructurada:
1. Una vez elegidos los consultorios se capacit a tres personas para que realicen trabajos de apoyo
en la aplicacin del instrumento.
2. Se visit cada instalacin y se aplic el instrumento al gerente o encargado del consultorio, el
llenado de la entrevista estructurada fue realizada por el mismo investigador, el cual demor
aproximadamente 10 minutos.
3. Una vez finalizada las entrevistas estructuradas de todos los integrantes de la muestra se procedi
a elaborar la matriz de tabulacin con los resultados obtenidos.
23
Resultados
En este apartado se muestran los resultados de anlisis del sector odontolgico. Se identifican las
principales caractersticas de la oferta interna dental; as como tambin las particularidades de la oferta
y demanda internacional existente, para finalmente identificar las estrategias ms convenientes
utilizadas por los diferentes pases que participan en la dinmica del mercado global odontolgico.
24
25
26
Oportunidades
Programas creados por organismos del
gobierno que fomentan la exportacin de
servicios dentales.
Inters de instituciones relacionadas de
llevar a cabo proyectos que traigan ms
divisas al pas.
Fcil acceso al pas para los visitantes de
otros pases (requisitos, documentos, etc.).
Gran cantidad de destinos tursticos en el
Per.
Posibilidad de asociarse y crear join
ventures.
Debilidades
Poco conocimiento del odontlogo
referente a temas de marketing y gestin de
proyectos.
Poca capacidad de respuesta en caso
existan fallas en el tratamiento.
Poca investigacin odontolgica en las
universidades y poca tecnologa en los
consultorios o clnicas dentales.
Problemas con el cumplimiento de
plazos por tener laboratorios dentales poco
formalizados
Poco trabajo corporativo en centros
dentales.
Amenazas
Alta competencia de pases con ms
competitivos.
Inseguridad ciudadana en el Per.
Vestigios, en algunos pases, de la idea de
que Per es un pas atrasado.
Fuga de talentos.
Agresivos programas de promocin de
exportacin de servicios dentales de pases
vecinos.
27
Sexo
Motivacin
internas para
viajar (pas de
origen)
Expectativas
Tipo de
transporte
empleado
Tiempo de
permanencia
Forma como se
entera de la
existencia del
consultorio
dental
Descripcin
0-14 aos (2,4%)
15-23 aos (19,9%)
24-54 aos (56,5%)
55 a ms aos (21,2%)
Muestra de 327 turistas
Femenino (41,1%)
Masculino (58,9%)
o Tratamiento dental a precios inaccesibles.
o Dificultad para obtener una pronta atencin dental en sus pases de
origen.
o Destruccin del paradigma bajo costo baja calidad en atencin
dental debido a que muchas personas se muestran satisfechas luego de
atenderse en otros pases que cobran menos.
o Abaratamiento en costos de transporte areo que facilitan la
movilizacin de un pas a otro.
o Rol del internet para conectar personas con profesionales de la salud
procedentes de otros pases.
o Ahorros de 50-70% en costos de tratamiento dental.
o Obtencin de significativo beneficio en atencin dental.
o Contratar un paquete sin necesidad de desembolsos adicionales.
o Contratar precios fijos por tratamientos dentales.
o Otros: Salud, compras, comodidad, entretenimiento, etc.
90% compra de paquetes areos
10% otros (terrestre, martimo como cruceros)
(Aproximados)
Mnimo: 3-5 das
Mximo: 2-3 meses
Promedio: 1 semana
Amigos (18,8%)
Familiares (38,2%)
Casualidad (29,3%)
Medios de comunicacin (13,7%)
28
29
Nivel de satisfaccin de los pacientes extranjeros con los servicios dentales recibidos
En cuanto a la facilidad para obtener una cita, el 65% de pacientes se encuentran satisfechos y el 30%,
muy satisfechos. Para los pacientes extranjeros, la facilidad para obtener una cita forma parte de las
comodidades que busca en una buena clnica o consultorio dental. Esta facilidad se asegura mediante
la existencia de pginas web actualizadas convenientemente o mediante medios de comunicacin
rpidos como telefona celular o fija. Que un gran porcentaje de turistas atendidos en el Per se
muestren satisfechos y muy satisfechos significa que se les da prioridad al momento de elegir y
programar citas, debido a que se reconoce la poca disponibilidad de tiempo que poseen en sus
cronogramas de visita y viajes tursticos. Sin embargo, aun existe un porcentaje, reducido pero
importante de tener en cuenta, que se siente insatisfecho o que ha encontrado dificultades para
concertar citas, lo cual hace que el turista o potencial cliente busque centros en otros pases donde sean
ms accesibles o flexibles, segn cmo lo requiera el extranjero.
Otro factor que genera dificultad para obtener citas puede ser el idioma que muchas veces impide que
se logren acuerdos entre el paciente y el dentista. Respecto al tiempo que tom la cita, es decir, el
tiempo que se requiri para completar el tratamiento. En definitiva, cada uno tiene un procedimiento
distinto y se necesitan diferentes cantidades de citas para culminar. Esto depender, muchas veces, del
grado de dificultad del tratamiento o del tiempo que disponga el turista. En su mayora, los turistas
manifestaron sentirse satisfechos por la cantidad de tiempo. El hecho que existan altos niveles de
satisfaccin significa, entonces, que no solo fue un factor tiempo, sino tambin calidad alcanzada. En
cuanto al tiempo de espera para ser atendido en el centro de salud, este tem se incluyo debido a que en
muchos pases como Estados Unidos u otros europeos la atencin en salud de los centros u hospitales
es muy lenta.
Otro grupo de tems importantes son las condiciones fsicas del consultorio, donde encontramos la
ubicacin (vecindario), la actualizacin de los equipos dentales y la limpieza y pulcritud del
consultorio. En el caso del vecindario en el que se encuentra el consultorio o clnica dental
encontramos en su mayora (59%) poseen un nivel medio de satisfaccin, mientras que comparado con
el resto de tems es el segundo con mayor porcentaje en insatisfaccin. El primer lugar en
insatisfaccin lo ocupa la actualizacin de los equipos (9%). En este rubro se encuentra la imagen o
primera impresin que brindamos al turista que llega a atenderse, por este motivo, es necesario
prestarle una mayor atencin para tratar de disminuir las cantidades de pacientes insatisfechos.
Adems encontramos los tems referidos a la calidad en la atencin, los cuales contemplan la forma
como atiene la recepcionista, el asistente dental y el odontlogo al paciente. En este apartado, los
resultados son parecidos, las personas se muestran satisfechas con la atencin recibida, son muy pocas
las personas que no se sienten satisfechas. Esto genera grandes expectativas sobre la calidad del
servicio brindado al extranjero. Asimismo, encontramos el nivel de satisfaccin sobre la informacin
brindada por el odontlogo tanto sobre el problema que aqueja al paciente como sobre el tratamiento
que se le va a brindar. En ambos tems existen mayor cantidad de casos que se encuentran satisfechos
con la informacin brindada. Sin embargo, aun existen niveles de insatisfaccin que pueden generar
disconformidad con el tratamiento o acuerdo pactado, esto puede ser consecuencia de conflictos
generados por el choque cultural producido en la transaccin.
Finalmente, se observa el nivel de satisfaccin del cliente en cuanto al costo del tratamiento. Es aqu
donde se hace mayor injerencia, pues generalmente son los precios los que terminan por convencer a
un extranjero. En este caso, existe un total 58% de las personas encuestadas manifestaron sentirse
satisfechas con el precio del tratamiento, 38% dijeron estar muy satisfechos y solo 4% se mostraron
insatisfechos.
30
Las estrategias de promocin son generalizadas en casi todos los pases, en el Grfico 1 se aprecia
cules son las prcticas ms comunes. La estrategia ms resaltante es el uso de las herramientas
virtuales para la captacin de clientes extranjeros. Las pginas web institucionales sobre turismo
dental son muy visitadas debido a la utilizacin generalizada del internet. Actualmente, es ms
prctico y brinda un mayor nmero de posibilidades a las personas que buscan servicios odontolgicos
fuera de su pas.En algunos casos, como el de Argentina, se han instalado agencias u oficinas dentales
donde se realiza un diagnostico del caso oral del paciente. Esta tcnica es utilizada para que el
potencial cliente sepa lo que va a pagar y su situacin oral antes de contratar un servicio.
31
32
33
Conclusiones
De acuerdo a los resultados de la investigacin, se afirmar que el Per se encuentra en condiciones
favorables para poder exportar sus servicios al extranjero debido a la calidad del servicio que ofrece,
su ventaja competitiva precio-calidad y potencial turstico.
En lo referente al anlisis del mercado dental peruano, se encuentra que el odontlogo se ve en la
necesidad de seguirse expandiendo hacia nuevos mercados. Es as que atiende a personas no
residentes que llegan al pas por turismo y atencin dental. Muchos odontlogos han atendido alguna
vez a un turista; sin embargo, no cuentan con una cartera de clientes solida o atienden a cantidades
significativas de personas extranjeras a pesar de contar con la capacidad y competencia necesaria para
poder hacerlo.
Las principales fortalezas del Per en la exportacin de sus servicios odontolgicos son sus
odontlogos capacitados y el ahorro en costos del servicio; en cuanto a las debilidades encontramos
que una cantidad mnima de clnicas dentales cuentan con certificacin ISO, adems de los bajos
conocimientos de gestin y marketing de los odontlogos; respecto a las oportunidades estn el inters
creciente del mundo por el turismo en el Per y la mejora de la imagen que el mundo tiene sobre el
pas. Finalmente, entre las amenazas principales encontramos la alta competitividad de los dems
pases de Latinoamrica que tambin exportan servicios dentales.
Los niveles de satisfaccin del turista dental atendido en Per son altos, asegurando que la calidad de
los tratamientos ofrecidos supera con las expectativas de los turistas dentales y aumenta las
posibilidades de obtener ms clientes.
Un factor predominante para que el turista dental decida atenderse en el Per es la recomendacin o
buena referencia de familiares o amigos. Sin embargo, las recomendaciones no pueden ser controladas
ni gestionadas por los gerentes u odontlogos. Por este motivo es necesario implementar estrategias de
promocin que faciliten el seguimiento de los resultados, as como la retroalimentacin o la correccin
de desviaciones en caso los efectos no sean los deseados.
No existe una estrategia de promocin que rinda mejores resultados que otra en el caso de la
exportacin de servicios dentales, ya que cada una depender de las habilidades de los gestores. Se ha
34
Recomendaciones
Recomendaciones acadmicas
Debido a las pocas investigaciones en el campo de la exportacin de servicios odontolgicos, se debe
promover e impulsar la realizacin de estudios de sta ndole. Carreras como odontologa o Negocios
Internacionales deben ser las encargadas de llevar a cabo investigaciones dedicadas a difundir la
importancia de la incursin del Per en la dinmica mundial de servicios dentales. As como tambin
proponer proyectos donde se puedan explotar las capacidades de los profesionales de salud oral.
Debido a las nuevas exigencias del mercado internacional de servicios dentales, las diversas facultades
de odontologa deben considerar incluir en su malla curricular lneas sobre gestin de empresas e
incentivar trabajos de investigacin o tesis relacionadas a la creacin de proyectos de inversin, planes
de negocios o estudios de factibilidad con proyeccin internacional.
Recomendaciones aplicadas
Para los odontlogos
Se recomienda a los odontlogos realizar capacitaciones constantes no solo sobre aspectos
relacionados a la carrera; sino tambin sobre temas complementarios que ayuden a la ampliacin de
sus capacidades y preparacin para las nuevas exigencias del mercado. Algunos temas importantes son
estudios de idiomas extranjeros, gestin de empresas, marketing, etc.
Para los Colegios Odontolgicos de Per y Lima.
El decano del Colegio Odontolgico del Per es la mxima autoridad dentro de la institucin; sin
embargo, el periodo durante el cual ocupa este puesto no excede de 2 aos. En caso se deseen realizar
iniciativas como una alianza estratgica para la exportacin de servicios dentales, se recomienda la
creacin de planes de trabajo a largo plazo, donde se especifiquen obligaciones para futuros periodos y
planes de sostenibilidad del proyecto.
Los proyectos de ndole internacional deben ser continuos para asegurar la obtencin de buenos
resultados sin alejarse de los objetivos ms importantes. Es por este motivo que, adems de afirmar el
compromiso de los decanos en diferentes periodos, se recomienda la creacin de una comisin
autnoma encargada de la continuidad en el tiempo del proyecto y conformada no solo por
odontlogos sino tambin por expertos en temas de exportacin de servicios.
La exportacin de servicios dentales requiere un trabajo mancomunado de largo plazo. Por este
motivo, se recomienda el contacto con empresas relacionadas e interesadas en formar alianzas
estratgicas. Como por ejemplo agencias de viaje, cadenas de hoteles o restaurantes para la creacin de
paquetes tursticos con atencin dental. De la misma manera, se puede integrar compaas de seguro
35
Recomendaciones polticas
La certificacin ISO 9000 es importante en caso una empresa desee garantizar la calidad del servicio
que ofrece. Sin embargo, existe una dificultad para el acceso a esta certificacin por parte de los
centros dentales debido a la alta inversin que representa (costo de adquisicin y costo en
implantacin de mejoras para cumplimiento de requisitos). Por este motivo se recomienda que, al igual
que en el caso de Espaa, se debe crear una certificacin nacional, a travs de un ministerio como por
ejemplo Mincetur, cuyo objetivo sea asegurar la calidad de centros de atencin en salud dental en
temas de infraestructura, equipamiento, competencias profesionales, modelos de gestin, entre otros.
Debido a que es importante reforzar la presencia de la imagen positiva del Per en el extranjero. Se
recomienda al gobierno facilitar la promocin de los servicios dentales mediante la implantacin de
agencias dentales en los principales aeropuertos del Per como Jorge Chvez (Lima) o Alejandro
Velasco Astete (Cuzco), etc., donde llegan diariamente gran cantidad de turistas. En estas agencias se
promovern los diferentes tratamientos que se ofrecen en una lista descriptiva de centros dentales
certificados en cada distrito y las diferentes maneras de combinar los tiempos requeridos para cada
tratamiento con paquetes tursticos a diversas partes del pas.
De la misma manera, se recomienda la instalacin de estas agencias dentales en las embajadas
peruanas de los principales pases demandantes de este servicio. De manera que se brinde mayor
informacin a los interesados y se les pueda dar rangos de precios ms acertados por el tratamiento
requerido mediante revisiones ambulatorias o consultas.
REFERENCIAS
Amancio F. A., Aparecida F. C., Da Silva N. J., Dos Santos O. E., Franca T., Martins M. S., Pacheco
O. S., Pinheiro G. A., Regina P. C., Stiebler V. A., y Varella T. C. (2004). Tendencias del sistema
educativo en Brasil: Medicina, enfermera y odontologa. Sao Paulo Brasil. Opas: sao Paulo.
Becerra L., Cecilia; Rivas G., Jess (2004). La odontologa en los procesos de globalizacin. Revista
de la Asociacin Dental Mexicana, 61(4), 150-154.
Beltrn-Neira, R.J. (2010). Identidad de la Odontologa. Revista Estomatolgica Herediana, 20(4),
231-232.
Connell, John (2006). Medical tourism: Sea, sun, sand and surgery. Tourism Management, 27(6),
1093-1100
Corcuera L., Georgina (2002). Elementos del Marketing en la clnica odontolgica de San Marcos.
Tesis para ttulo profesional en Odontologa. Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima,
Per.
Cuenca, E. (2008) La financiacin y organizacin de los servicios de Odontologa en Europa. Revista
del Ilustre Consejo General de Colegios de Odontlogos y Estomatlogos de Espaa, 13(1), 23-30.
Elizondo-Elizondo, Jos; Quiroga-Garca, Miguel; Palomares-Gorham y Martnez-Gonzlez, Gustavo
Israel (2011). La satisfaccin del paciente con la atencin tcnica del servicio odontolgico. Revista
Salud Pblica y Nutricin, 12(1). Disponible en
http://www.respyn.uanl.mx/xii/1/articulos/servicio_odontologico.html (Recuperado el 03 de
Octubre de 2011)
Faber, Jorge. (2011). In 2015, Brazil will become the main knowledge producer in dentistry in the
world. Dental Press Journal of Orthodontics, 16(2), 6-7.
36
37
ANEXO 1
ENTREVISTA ESTRUCTURADA
Estimado Doctor(a):
Con la finalidad de analizar el potencial que poseen las empresas odontolgicas para la exportacin de
servicios dentales, es decir, la atencin especializada a clientes de origen extranjero, estamos
realizando el siguiente cuestionario, el cual le agradeceramos conteste con la mayor sinceridad
posible. Este cuestionario solo recoger el nombre del distrito donde est ubicado el local, por lo
dems el cuestionario es annimo. De antemano, le agradecemos su colaboracin.
Marque con un aspa la respuesta que considere correcta, segn a la a cada rea de gestin de su
consultorio dental. Y conteste brevemente en caso sea requerido.
N
PREGUNTAS
ALTERNATIVAS DE
RESPUESTA
S
No
Menos de 20
Entre 20 y 30
Ms de 30
Endodoncia
Coronas y puentes
Implantes
Blanqueamiento
Carillas
Incrustaciones
Prtesis parcial
Prtesis total
Retratamientos
Menos de 5
Entre 5 y 10
Ms de 10
Endodoncia
Coronas
Implantes
Blanqueamiento
Carillas
Incrustaciones
Prtesis parcial
Prtesis total
S
No
S
No
7
8
38
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
39
Alergias a medicamentos.
Adulto mayor.
Pacientes embarazadas.
Otros:
El tiempo de consulta en horario de
oficina.
Telfono (consultorio)
Telfono celular
Correos electrnicos
Otros:
1
2
3
Ms de 3
1
2
3
Ms de 3
1
2
3
Ms de 3
Especialidades:
0
1
2
reas identificadas de recepcin,
atencin al paciente y sala de espera.
Sala de rayos x
Laboratorio
Servicios higinicos
Parqueo vehicular (con vigilancia).
rea para nios.
Minicafetn.
S
No
Bsico
Intermedio
Avanzado
S
No
Bsico
Intermedio
Avanzado
Bsico
Intermedio
Avanzado
S
No
Diariamente
Mensualmente
Semestralmente
Anualmente
24
25
26
27
28
29
40
Estimado Paciente:
Con la finalidad de analizar el nivel de satisfaccin de los pacientes dentales respecto al servicio
ofrecido en los consultorios de Lima Metropolitana, estamos realizando el siguiente cuestionario, el
cual le agradeceramos conteste con la mayor sinceridad posible. Este cuestionario es annimo. De
antemano, le agradecemos su colaboracin.
DATOS SOCIODEMOGRFICOS
Edad del paciente
0-5
6 14
15 - 23
24 54
55 a ms
Gnero
Masculino
(Male)
Femenino
(Female)
Grado de Instruccin:
Ocupacin:
Pas de origen:
Tiempo de permanencia en Per:
Cmo se enter de la existencia del consultorio dental?:
Marque con un aspa:
DURANTE MI ULTIMA VISITA AL ODONTOLOGO EN EL PERU,
RESPECTO A:
Muy satisfecho
(4)
La facilidad de obtener una cita
Tiempo que le tom la cita
El vecindario donde se encuentra
el consultorio dental
La manera cmo lo recibi la
recepcionista
La manera cmo lo trat el
asistente dental
La manera cmo lo atendi el
odontlogo
La informacin que se le di sobre
cul era el problema con sus
dientes
La informacin que se le dio sobre
el tratamiento que necesitaba
41
Satisfecho
(3)
Insatisfecho
(2)
Muy
insatisfecho
(1)
Respecto a la atencin dental que recibo en mi pas de origen, la atencin dental en el Per es:
Mejor (3)
Igual (2)
S (2)
No (1)
Precio pagado
Velocidad de atencin
Trato del personal
Calidad de tratamiento
Responda S o No
42
Peor (1)
Tratamiento
Servicio de diagnstico
Examen o Evaluacin dental
Servicio Esteticos
Blanqueamiento quimico (5 das aprox)
Blanqueamiento laser
Incrustacin (porcelana/oro)
Tratamiento periodontal
Profilaxis
Cirugia Oral
Extraccin ( 1 diente simple)
Extraccin ( Diente complicado)
Endodoncia
Endodoncia
Restauraciones
Curacin simple (1 superficie)
Curacin compuesta (2 superficies)
Curacin Compleja (3 superficies)
Perno muon (Core Build up)
Coronas y puentes
Puente 3-unid. Base metalica
Corona de porcelana sobre base metal comun
Implantes dentales
Implante + Corona o Pilar
Elevacin seno maxilar c/aumento de huesos
Prostodoncia
Prtesis (superior o inferior)
Per
Croacia
Argentina
Chile
Ecuador
Panam
India
66 $
30 $
43 $
15 $
20 $
$
$
$
151 $
245 $
136 $
527 $
527 $
329 $
220 $
330 $
400 $
311 $
344 $
62 $
95 $
400 $
400 $
45 $
66 $
68 $
81 $
$
$
19 $
151 $
59 $
125 $
110 $
190 $
81 $
108 $
68 $
237 $
220 $
$
$
$
$
19
30
45
38
53
66
86
169
68
120
180
180
94
104
121
66
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
Rep. Dominicana
$
20 $
150 $
350 $
400 $
90 $
100 $
150 $
150 $
330 $
800 $
180
300
200
120 $
95 $
20 $
110 $
120
120 $
400 $
25 $
50 $
10 $
12 $
60 $
120 $
150
600
120 $
600 $
350
70
85
110
400
$
$
$
$
75
100
150
80
90
160
250
60
$
$
$
$
50
100
150
100
Brasil
10
12
24
17
$
$
$
$
$
$
294 $
113 $
1,525 $
553 $
380 $
380 $
93 $
485 $
3,200 $
1,200 $
425 $
475 $
200 $
100 $
1,600 $
550 $
485
370
$
$
604 $
$
1,291 $
1,574 $
300 $
1,000 $
830 $
865 $
600 $
1,000 $
1,500 $
1,000 $
700
1,570
264 $
981 $
890 $
83 $
400 $
1,000 $
1,200
43
2,200
150 - 450
Tratamiento
Servicio de diagnstico
Examen o Evaluacin dental
Servicio Esteticos
Blanqueamiento quimico (5 das aprox)
Blanqueamiento laser
Incrustacin (porcelana/oro)
Tratamiento periodontal
Profilaxis
Cirugia Oral
Extraccin ( 1 diente simple)
Extraccin ( Diente complicado)
Endodoncia
Endodoncia
Restauraciones
Curacin simple (1 superficie)
Curacin compuesta (2 superficies)
Curacin Compleja (3 superficies)
Perno muon (Core Build up)
Coronas y puentes
Puente 3-unid. Base metalica
Corona de porcelana sobre base metal comun
Implantes dentales
Implante + Corona o Pilar
Elevacin seno maxilar c/aumento de huesos
Prostodoncia
Prtesis (superior o inferior)
Per
Espaa (Barcelona)
263 $
71 $
130 $
Estados Unidos
Mxico
$
$
$
151 $
245 $
136 $
356 $
448 $
593 $
448 $
738 $
1,152 $
698 $
856 $
395 $
400 $
1,100 $
1,350 $
80
300
260
45 $
132 $
198 $
132 $
180 $
55
$
$
19 $
151 $
132 $
263 $
237 $
395 $
97 $
391 $
120 $
400 $
60
100
68 $
113 $
395 $
395 $
1,100 $
350
$
$
$
$
19
30
45
38
79
158
329
395
112
211
395
527
92
184
369
356
$
$
$
$
Francia
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
190
225
275
225
$
$
$
$
45
55
65
45
$
$
294 $
113 $
344 $
395 $
461 $
790 $
922 $
784 $
3,000 $
1,100 $
1,200
400
$
$
604 $
$
1,054 $
790 $
2,634 $
988 $
777 $
2,936 $
3,500 $
2,800 $
1,695
1,400
264 $
751 $
1,317 $
2,936 $
2,750 $
1,080
44