Sie sind auf Seite 1von 4

NO.

27

THE ABC'S OF THE HIGH-RISE FURNACE


As the fire department stood by helplessly on November their wares into several parts and transport only one
19, 1972 five women with their backs to the flames portion on any one ocean going vessel. In this manner
leaped from the 15th floor of a New Orleans skyscraper. there was assurance that a single loss would not be of a
Horrified bystanders screamed in anguish. castastrophic nature.
Only the day before nine residents died and 31 were in- In a similar vein, fire insurance companies often demanded
jured in another fire in an 11-story home for the aged in that the insured industrial plants be divided into a number
Atlanta, Georgia. These were but the latest additions to a of individual fire sections by erecting firewalls. A fire in
growing list of terrible fires in high-rise buildings. any one section would burn up to the firewall, but then it
would be stopped. This fundamental philosophy of sub-
The news media and the American public are groping for division of risk is nothing but an extension of the policy,
answers as to why the nightmare of the high-rise fire has "don't put all your eggs in one basket".
suddenly fallen upon us. However, the answers being
received are often obtuse, confusing, misleading and This idea of subdivision of risk eventually evolved into
irrelevant. the compartmented fireproof building. In a high-rise
building each floor forms a fire resistive barrier to the
It is time that the truth of the high-rise fire be revealed. floor below. Theoretically, only one floor of a sky-
I am preparing this report — not for the fire specialist — scraper will burn at a time.
but for the layman, — the confused man in the street who The high-rise building of today exists as an extension
knows absolutely nothing about fire protection, except of the old insurance policy of dividing up the eggs to
that he has a gut feeling that there is something terribly li mit the size of the loss. This philosophy of fire safety
wrong! For the man who knows there is something wrong, has worked for the insurer who is concerned with
but doesn't know what, or why, I will explain the ABC's property losses. Theoretically, it should also work for life
of the high-rise fire. safety. At least, that is what the experts believed.
A IS FOR ANTIQUATED C IS FOR COMBUSTIBLE CONTENTS
The first thing that the layman must know about the
An empty building has little value to anyone. When
high-rise scene is that it is a direct result of antiquated fire
buildings are in use usually every room or compartment
regulations. Back in the 1800's a group of insurance men
contains combustible furnishings and other combustible
began to prepare fire regulations to help reduce the then
contents. The fire resistive box can therefore be consid.
soaring industrial plant fire losses. The industrial and
ered a furnace, and the combustibles brought into any
commercial fires represented the big losses to the insurers.
building section can be considered to be fuel in the
Unfortuantely, as time moved on, the ideas and regula- furnace. Most fires are combustible content fires that
tions that were first intended to protect industrial burn within a fire resistive compartment.
properties were applied for the purpose of protecting
human life. This is where the high-rise building fire prob- C IS ALSO FOR COFFIN
lem first began. The old old concepts of protecting the The problem with the plan to control the size of the fire
factory were built into the building codes, and became the by compartmenting the building is that people frequently
base upon which our so-called modern fire technology are inside of the box where fire originates. Those who are
for human life safety evolved. within the building section where the fire starts are often
trapped and killed by the flames or combustion gases
B IS FOR THE BOX before they can escape. A fire resistive section will trap
"Don't put all your eggs in one basket", is an old adage and contain heat like any good furnace. Anyone caught
that accurately describes the philosophy of the early within the box where fire starts may discover the box
insurers. For example, merchants were required to divide can quickly become a COFFIN.
D IS FOR DISASTER FLASHOVER is a most startling and deadly phenomenon.
Normally it is expected that only one room or box in the It separates fire into two distinct stages. Prior to FLASH-
high-rise building will burn at a given time. However, in OVER the fire may be a relatively insignificant fire in one
order for the building to be useful it is necessary to put corner of a room. To one who discovers the fire there
doors between the rooms. Now it is a sad but true fact appears to be plenty of time for action. He is quite likely
that the same door that lets man in will also let fire out. to head for an extinguisher leaving the door to the room
This means that a fire in one compartment of the building open (assuming that nothing of a dramatic nature will
can not only snuff out the lives of those who are in the happen until he returns to put the rile out). What he
box where fire starts, but it is also quite possible for the doesn't realize as he heads down the hallway to get an
fire to escape and destroy lives over a large area of the extinguisher is that in just a few seconds there is going to
building. be a fantastic change in the nature of the fire.
Another very serious problem is that although the box The discoverer of the fire may be on his way back to the
may contain the fire if the door is closed, smoke (which room with the extinguisher when suddenly flames roll
is the major killer) usually can escape the box and spread across the ceiling The ceiling will become one giant
throughout the building through air ducts. When all of fireball. Then there will be a flash throughout the room as
this is considered it becomes clear that compartmentation the fireball is transmitted from the ceiling to the floor.
may limit the amount of property damage, but it does not High pressure in the room forces the superheated com-
guarantee that human lives wil/be safe. bustion gases into the corridor. They then immediately
begin to roll down the corridor (at ceiling level) radiating
E IS FOR EXITS
heat downward, again flashing combustibles below into
Exitways are provided in buildings so that man can flee
flames.
as fire advances. The fire protection codes and standards
rely heavily on exits. Theoretically, as fire is contained The man who moments before was proceeding in orderly
within one compartment or box as described above, the manner with an extinguisher to control the fire finds he
occupants of the building must flee through the exits must suddenly turn and flee for his life.
provided to escape danger. However, let's look at this plan If only he had anticipated the sudden conversion of the
to contain the fire in one box as people flee through small fire into a roaring holocaust he would have closed
exits, in terms of the high-rise building. Because of the the door to the room to trap and contain the fire, so that
great height only the elevator is a practical exitway in a others might have some chance to live. But now it is too
high-rise building. Also, because the occupants use ele- late to think of others. He has been exposed to panic. His
vators daily they will instinctively attempt to leave by one thought is to escape with his life.
an elevator when panic strikes.
Within the next 60 to 120 seconds the fire and combusiton
But the fire protection community does not recognize the gases may block exit corridors and penetrate stair shafts,
elevator as an exitway. Most codes now require elevators and kill all who have been caught unaware.
to be brought down to the lobby the moment fire is
discovered. Thus, when fire occurs the only practical G IS FOR GOBBLEDYGOOK
exiting system is taken out of service and denied to the The fire protection specialists are on the horns of a
occupants. dilemma. For more than 100 years the "experts" have
promoted a property protection oriented building struc-
There are some specific flaws in connection with elevators tural system based on compartmentation as the correct
that may make them hazardous under fire conditions. solution to the human fire life safety problem. Year after
But is the proper solution to take them out of use, or year they have dug themselves into a deeper hole in their
should we improve the elevator to make it a reliable exiting efforts to justify a policy of regulating the structure
system? while ignoring the interior content fire (and the speed
Passage down a stairway in a high-rise building under fire with which it can kill humans). The fire "experts" are so
conditions is very slow and dangerous. committed to antiquated and irrelevant regulations that
they can not answer pertinent questions regarding high-
F IS FOR FLASHOVER rise fires truthfully and candidly, without revealing the
When a fire occurs in a building the high temperature decadence behind the facade of the fireproof building.
combustion gases are trapped at the ceiling. Radiant heat
(in the invisible range) is transmitted from the ceiling You will not hear the experts talking about the FLASH-
downward onto other combustibles in the room that are OVER PHENOMENON because they have been selling
not yet on fire. Soon all of the combustibles throughout the fireproof box as a solution to the human fire safety
the room are raised to a temperature close to autoignition problem. But F LASHOVER voids the integrity of the box.
temperature. (The autoignition temperature is that tem- So, when you hear a fire expert explain why the Atlanta
perature at which a combustible will suddenly flash into or the New Orleans fire happened, and if when he is all
flames.) through you think to yourself, "what did he say?", you
A relatively small fire in one part of a room will heat the must realize that there's a reason for your confusion. So
ceiling so that radiation from the ceiling will raise the as not to reveal the rot in the timbers of our present fire
temperature of all other combustibles to the near FLASH- technology the fire expert has been talking GOBBLEDY-
OVER stage. Suddenly, then, the fire will almost GOOK.
instantaneously flash across the room and explode into a H STANDS FOR HOPE
giant raging inferno. It is the interior content fire that kills. The fire experts

-2-
have failed to solve the problem because they ignore the mild mannered doctor who discovered a drug that
interior fire and spend most of their time thinking up new changed him into a vicious dangerous beast. The moral of
regulations for the structural shell. But there is a practical the story is that there is both good and evil in everyone,
soluiton to the fire that kills. The soluiton is to inter- and a man's behavior depends on which side wins out.
cept it before it reaches the dangerous FLASHOVER
stage. It is neither difficult nor expensive to do this. As A fire protection standard or code could be looked upon
little as 15 to 30 GPM of water spray can suppress it. An in the same manner. A standard has a potential to do good
automatic sprinkler system can virtually guarantee an — or do harm, depending upon the way it is written and
almost absolute freedom from serious fire. And it can do
enforced.
this at a fraction of the cost of some of the fire regula- If there were no standards to establish minimum design
tions that are applied today. Automatic fire suppression criteria, undoubtedly some manufacturers and installers
offers hope for a truly firesafe human environment. of equipment would compromise quality to the point of
system failure. Standards define a minimum level of
I STANDS FOR SPECIAL INTERESTS satisfactory performance. In this sense a standard is good.
There is no way to regulate the basic structure to make
fire impossible. No matter how many inches of concrete But there is also a danger in standards. Once minimum
are placed on the steel, the interior furnishings can burn, levels of design and performance are established it is
and the interior fire will kill. Once fire occurs there is only quite likely that all systems will be designed to the mini-
one practical solution — put the fire out! mum acceptable level, and nothing more. Thus there can
be a "lock in" at one level of performance and safety.
When the sprinkler system was developed in the 1800's Those who market systems will resist changes in the
it was primarily oriented toward the factory fire. In 1896 standard because their systems qualify at the existing
several insurance companies formed the National Fire performance level.
Protection Association which wrote the first set of sprink-
ler regulations. The sprinkler system was standardized so When a single standard applies nationally, and when
that it would be a useful tool for fire insurance rating those who have a financial interest in maintaining a static
purposes. condition are allowed an excessive control over the
standard, progress and research can come to a screeching
Unfortunately, the NFPA Standard for sprinklers was halt.
oriented solely for the factory fire. It required large
piping and huge water supplies. NFPA established a A single national fire safety standard can have an effect
massive overhead steel piping system as the only recog- si milar to that which results from a monopoly. Competi-
nized and approved sprinkler system. The rules essen- tion is technology, and thus invention can cease. Equip-
tially prohibited practical protection from being installed ment can remain unchanging even as technology advances
in office buildings, nursing homes, hospitals, institutions, in other fields where commerce is free and open.
and other properties where human life was the primary
As time passed, and buildings grew taller and more
consideration.
complex, as hazards increased, the standardized fire
Because of the excessive design requirements most sprinkler system gradually deteriorated in terms of its
property owners and architects took a negative attitude relevance to present day needs.
toward sprinklers. No architect wants a monstrously
The fire protection standard that started out years ago as
sized water distribution system running throughout the
a Doctor Jekyll has grown into the monster Hyde.
ceiling. No building owner wants to pay the excessive
costs that such over-designed systems demand. For years K STANDS FOR KNOWLEDGE
resistance to sprinklers in high-rise buildings grew — not There is a solution to the high-rise building fire and
because a fire suppression system was impractical, but the solution is knowledge.
because the regulations were ridiculous.
Our present fire technology is an extension of the old
Although the NFPA theoretically produces "concensus" solutions that were applied to the factory by the insurance
standards actually they turned control of sprinkler industry.
design over to two special interest groups. As much as
90% of the membership on the NFPA Sprinkler Com- We now have the knowledge to eliminate the high-rise fire,
mittee has consisted of representatives from two indus- but the old guard is still fighting to preserve antiquated
tries (the insurance industry and fire sprinkler industry). concepts. But the public is growing weary of their
Thus, under the facade of a "concensus standard" the gobbledygook, and the continued needless sacrifice of
NFPA has promoted national regulations applicable to human lives.
sprinkler design that were in the interest of two industries
The time is now at hand when a dramatic break with
and at the expense of the public.
the past is imminent. When television cameras zero in on a
The main reason why high-rise buildings are not sprink- woman leaping out of an upper story window and smash-
lered today is that the NFPA established regulations (that ing into oblivion below, every husband in America says to
were applied throughout the United States) that made himself — "But for the grace of God she could be mine".
sprinklers generally impractical. The television camera has brought the horror of fire into
the living room. The public wants to know why these
J STANDS FOR JEKYLL AND HYDE tragedies occur. Fire is no longer a statistic, it is a fear
Robert Louis Stevenson wrote a story about a pleasant, that has come home to America.

-3-
is slowly passing from the hands of a small elite clique rules), finally we have developed it, tested it (in full view
of fire protection professionals, who have considered fire of building and fire service officials from across the
regulations to be their own private province, and who nation) and gained recognition for it. We call it the Patton
have, in my opinion, put their own petty power structures Life Safety System. The Patton Life Safety Fire Suppres-
above the needs of humanity. sion System is the key to high-rise fire safety for humans.
When the American public demands new solutions to fire
they will find them available. In fact, solutions have been
Are you a young fire protection, sprinkler, or fire
waiting in the wings for a long time now, waiting for
alarm engineer with an ability to move on to new
recognition, waiting for the red light to change to green
horizons in the field of fire safety? Do you want to
so they might come forward to be recognized.
play a part in bri sing net., -d change to a fire
Within the past five years, in a series of 27 Patton Reports, technology that has :le, to respond to the needs
we have outlined a new fire technology based on elevating of human safety? If so nd your resume to Patton
concern for human safety to a status at least equal to that Protection Systems, nc. e want a list of conscien-
shown for property. tious young men iat we an fit into our growing
organization as our opportunities open. Please
Also, after more than 15 years of frustrating attempts to spread the word!
bring a new fire sprinkler system into existence (being

Das könnte Ihnen auch gefallen