Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Tcnica y Civilizacin
Captulo: Preparacin Cultural
1. M Q U I N A S ,
OBRAS DE INGENIERA Y
L A M Q U I N A
MONASTERIO Y EL RELOJ
DISTANCIA, MOVIMIENTO.
LA FBULA AL HECHO
Leonardo
fue un digno predecesor de Vesalio, cuya vida en parte
coincidi con la de aquel. En el siglo XVI, segn Beckmann, haba
numerosas colecciones particulares de historia natural, y en 1659 Elas
Ashmole compr la coleccin Tradescant, que despus regal a Oxford.
El descubrimiento de la naturaleza en conjunto fue la par te ms
importante de esta era de descubrimientos que empez para el mundo
occidental con las Cruzadas y los viajes de Marco Polo. La naturaleza
exista para ser explorada, invadida, conquistada, y, finalmente
entendida. El sueo medieval, al disolverse, revel el mundo de la
naturaleza, como una niebla que al levantarse deja ver las rocas y los
rboles y los pastores en la ladera de una colina, cuya existencia haba
sido anunciada por un casual tintinear de esquilas o el mugido de una
vaca. Desgraciadamente, persisti el hbito medieval de separar el alma
del hombre de la vida del mundo material aunque se haba debilitado la
teologa que lo apoyaba; pues tan pronto como el procedimiento de la
exploracin fue claramente esbozado en la filosofa y la mecnica del siglo
XVI, el hombre mismo fue excluido del cuadro. Quizs temporalmente se
aprovechara la tcnica de esta exclusin; pero a la larga, el resultado se
demostrara desafortunado. Al intentar conseguir podero, el hombre
tendi a reducir se a s mismo a una abstraccin, o, lo que viene a ser casi
igual a eliminar toda parte de s mismo que no sea aquella dirigida a
alcanzar el podero.
6. E L
reprensible.
El hombre ideal del orden nuevo era Robinson Crusoe. No es de extraar
que adoctrinara a los nios con sus virtudes durante dos siglos como
modelo por un nmero de sabios discursos sobre el hombre econmico.
Robinson Crusoe fue un cuento de lo ms representativo no slo porque
er a la obra de uno de la nueva generacin de escritores y de periodistas
profesionales, sino tambin porque combinaban en el mismo escenario el
elemento de la catstrofe y de la aventura con la necesidad de la
invencin. En el nuevo sistema econmico cada hombre se preocupaba de
s mismo. Las virtudes dominantes eran la economa, la previsin, la
experta adaptacin de los medios. La invencin tom el lugar de la
representacin de la imagen y del ritual; la experiencia tom el lugar de
la contemplacin: la demostracin, el lugar de la lgica deductiva y de la
autoridad. Incluso slo en una isla desierta, las virtudes de la sobria clase
media le llevaran a uno a...
El pr otestantismo reforz estas lecciones de la sobriedad de la clase
media y le dieron la aprobacin de Dios. Es cierto: los principales
recursos de la finanza fueron un producto de la Europa catlica, y el
protestantismo ha gozado una inmerecida alabanza como fuerza
liberadora de la rutina medieval y una censura no merecida como fuente
original y
justificacin espiritual del capitalismo moderno. Pero el
servicio particular del protes-tantismo fue unir las finanzas a la vida
religiosa y convertir el ascetismo apoyado por la religin en una empresa
para la concentracin en bienes terrenos y progreso del mundo. El
protestantismo descans firmemente en las abstracciones de la imprenta
y el dinero. La religin deba hallarse no slo en el compaerismo de los
espritus religiosos, histricamente conectados con la Iglesia y
comunicando con Dios a travs de un rito elaborado, sino tambin en el
mundo mismo: la palabra sin su fondo comunal. En ltimo anlisis, el
individuo debe responder por s mismo en el cielo, como lo hizo en la
lonja. La expresin de creencias colectivas a travs de las artes fue una
trampa: por ello los protestantes arr ancaron las imgenes de
sus
catedrales y dejaron desnudas las piedras de la construccin:
desconfiaban de todas las pinturas, excepto quiz del retrato, que
reproduca con la exactitud de un espejo, y consider el teatro y la danza
como una lujuria demonaca. La vida, con toda su variedad voluptuosa y
clido deleite fue arr ancada del mundo del pensamiento protestante: lo
orgnico desapareci. El tiempo era real: no lo pier da!. El trabajo era
real : ejrzalo!. El dinero er a real: ahrrelo!. El espacio era real
conqustelo! La materia era real: mdala!. Estas eran las realidades y los
imper ativos de la filosofa de la clase media. Aparte el esquema
superviviente de la divina salvacin todos sus impulsos se encontraban ya
bajo la regla del peso y la medida y la cantidad: el da y la vida estaban
completamente regimentados. En el siglo XVIII Benjamn Franklin, quien
quiz haba sido anticipado por los jesuitas, encabez el pr oceso
inventando un sistema moral de tenedura de libr os.
UNIVERSO MECNICO.
sino que proporciona una asociacin especial a los smbolos visibles del
inters ertico, finalmente sublimados en perfume. Las cualidades
primarias solamente podan llamarse as en trminos de anlisis
matemtico, por que tenan, como punto mximo de referencia, un medio
de medida independiente para el tiempo y el espacio, un reloj, una regla,
una balanza.
El valor de centrar se en las cualidades primarias er a que neutralizaba en
la experiencia y el anlisis las reacciones sensorias y emocionales del
observador : aparte del proceso del pensamiento, se converta en un
instrumento de registro. De esta manera, la tcnica cientfica se hizo
comn, impersonal, objetiva, dentro de su campo limitado, el mundo
material puramente convencional. Esta tcnica dio por resultado una
valiosa moralizacin del pensamiento: los criterios, primeramente
elaborados en dominios extraos a los fines e inmediatos intereses
personales del hombr e, eran asimismo aplicables a los aspectos ms
complejos de la realidad que se encontraban ms cerca de sus esper anzas,
amores y ambiciones. Pero el primer efecto de este adelanto en claridad y
sobriedad de pensamiento fue el desvalorizar cada esfera de la
experiencia excepto aquella que se entreg a la investigacin matemtica.
Cuando se fund en Inglaterr a la Royal Society, las humanidades fueron
excluidas intencionadamente.
En General, la prctica de las ciencias fsicas significaba una
intensificacin de los sentidos: jams haba sido el ojo hasta entonces tan
agudo, el odo tan alerta, la mano tan precisa. Hooke, que haba visto
cmo los lentes mejor aban la visin, no dudaba que puedan encontrarse
inventos mecnicos para mejorar nuestros dems sentidos, del odo, del
olfato, del gusto y del tacto. Pero con este progreso en precisin, lleg
una deformacin de la experiencia en conjunto. Los instrumentos de la
ciencia eran intiles en el reino de las cualidades. Lo cualitativo se redujo
a lo subjetivo: lo subjetivo fue desechado como irreal, y lo no visto y no
medible como inexistente. La intuicin y el sentimiento no afectaban al
proceso mecnico ni a las explicaciones mecnicas. Mucho pudo ser
realzado por la nueva ciencia y la nueva tcnica porque mucho de lo que
estaba asociado con la vida y el trabajo en el pasado -arte, poesa, ritmo
orgnico, fantasa- fue eliminado intencionadamente. Al cr ecer en
importancia el mundo exterior de la percepcin, el mundo interno del
sentimiento se hizo cada vez ms impotente.
La divisin del trabajo y la especializacin en par tes simples de una
operacin, que haba empezado ya a caracterizar la vida econmica del
siglo XVII, prevalecieron en el mundo del pensamiento: eran expresiones
del mismo deseo de precisin mecnica y de resultados r pidos. El campo
de investigacin fue progresivamente dividido, y pequeas partes del
mismo fueron objeto de intenso examen: en pequeas cantidades, por as
decirlo, la verdad podra ser perfecta. Esta r estriccin era un gran
artificio prctico. El conocer la naturaleza completa de un objeto no le
hace a uno necesariamente apto para trabajar con l; pues un
DEBER DE INVENTAR
PRCTICAS