You are on page 1of 116

CHIP FOTO-VIDEO

05.2013

05.2013
6,50 Euro
mit DVD

Ausfhrlich getestet
Nikon D7100: VollformatFeeling in der Mittelklasse

111 Foto-Tipps

WLAN fr Fotografen:
Kameras, Zubehr, Apps, ...

111 Foto-Tipps

s
p
p
i
T
o
t
o
F

t
berall & jederzei
er
ld
Bi
re
Ih
n
ge
gelin
Los gehts! So
Wirkung
i-Tricks mit groer
of
Pr
:
ar
tb
h
ic
rz
Unve

Tipp Nr. 34:

bra
Ge

Mit Heftn
ate
riv

u ch

b e

de

rt

no

der

en
tga
ng
e

Ge

in

is

ge
us

lie

ne

n
se

ng
u

os

nd

hl
sc

au

ss

ch

m
zu

ta

DVD

h
lic

Schwei
we z: CHF 12
wei
12,80
,80
It lie
Ita
lien,
n, Spa
anie
nien:
n: EUR 8,
8,45
45
sterr
st
erreic
err
eich,
eic
h, Ben
nelu
elux: EUR 7,
7,50
50

Geschlossene Blende sorgt fr


hohe Schrfentiefe. Aber: f/16
sollte reichen, denn ...

er G
e

ez

w
hr

b
ukt

l ei

stu

rod
.P

glich

rsion:
e Vollve
aklasse
Exklusiv altung der Extr
rw
Bildve

erte

:
PLUS

n
ke
ar

d
un

als

Be

nu

n
tzu

atio

ns

e i ch
p
ges
au

re

de
an

ie
fd

er
a
ng
et
ra
ge

ne

D
DV

rst
ell

r
se

He

se
i

n mit de
Filme p-Workshops
ho
s
to
0
Pho
ras in 36
Kame

lige
n

tunde
S
e
n
i
e
ber is-Videos
Prax
r DSLR

So gehts:
Bilder aufpeppen mit
Lightroom

Foto-Projekt:
HDR-Effekt
in wenigen
Minuten

Technik
erklrt: Was
Sie ber Akkus
wissen sollten

Gm

H.
S

of
tw
ar
e

un

Alles fr das
perfekte Bild
Canon EOS 650D EF-S 18-55 IS II
18 Megapixel, APS-C CMOS Sensor
DIGIC 5 Prozessor mit 14-Bit-Bildverarbeitung
7,6 cm (3.0) Touch-Display (neig-/schwenkbar)
FullHD-Video, Mikrofon-Eingang
HDR-Aufnahme, Nachtaufnahme

nur

589,-
inkl. MwSt.

Artikel Nr. 90468325

* Alle Preisangaben ggf. zzgl. Porto. Abbildungen knnen von Originalware abweichen! Preise gltig
gltig nur solange der Vorrat reicht.

Canon Legria HF G25


Bildqualitt auf professionellem Niveau
Optimierte Audioleistung
Lichtstarkes Weiwinkel-Zoom Objektiv

nur

Groe Pixel fr erhhten Dynamikumfang

89,-

inkl. MwSt.

Schwarz: Artikel Nr. 90488226


Wei: Artikel Nr. 90488224

Canon Selphy CP900


Thermotranfer Druck, Wischbestndig, lange Haltbar
300 x 300 dpi Ausung, max. 47 Sek./Foto
WLAN fr den direketen Druck von Smartphones
(iOS und Android), Tabletts, Kameras und PCs

NEU!

nur

Alles fr
Ihre Fotos

949,-

inkl. MwSt.

Artikel Nr. 90497755

Abzge, Poster, Tasssen,


Puzzle und vieles mehr.
schnell einfach gnsti
g
gnstig

Der computeruniverse

www.computeruniverse.net/fotoservice

CCV Quality Award 2012


Kundenzufriedenheit

FOTOService

Zum 2. Mal
Testsieger
bei Stiftung
Warentest!

Bestell-HOTLINE: 06031 7910 - 0


Onlineshop unter: www.computeruniverse.net

Sie erreichen unser Team telefonisch Montag Freitag von 8 Uhr bis 19 Uhr und Samstag von 9 Uhr bis 14 Uhr

Auch als App

Bei computeruniverse nden Sie eine riesige Auswahl an Hardware, Software, Unterhaltungselektronik und vieles mehr. ber
140.000 Elektronikprodukte! Beste Auswahl. Bester Service.

A K T U E L L Editorial

Zurck in
die Zukunft
Mnchen im Mrz: Wir liegen mit
dieser Ausgabe von CHIP FOTO-VIDEO in den
letzten Zgen. Whrend ich dieses Editorial
schreibe, herrscht drauen Wetterchaos. Dabei trumten wir nach zwei Tagen Sonnenschein schon von ersten Biergartenbesuchen.
Der Frhling war schon frmlich zu riechen.
Doch dann wurden wir von den letzten Auslufern des Winters noch mal eiskalt erwischt:
Michael Httinger, Chefredakteur CHIP FOTO-VIDEO,
Schneegestber, Blitzeis, grauer Himmel. Seit
wrde gern Badehose tragen, muss sich aber immer
Tagen geht das nun schon so: Sobald sich die
wieder in Regen- und Winterjacken quetschen.
Sonne mal kurz zeigt, packen unsere Redakteure ihre Kameraausrstung, sprinten nach drauen, um noch ein Testbild oder einen Aufmacher zu fotografieren und kommen deprimiert mit flauen Fotos zurck. Verdammt, Zeitfenster
verpasst! Wie um Himmels willen soll man bei dieser Witterung der kalendarischen Realitt
entsprechende Fotos produzieren? Schlielich erscheint diese Ausgabe doch im Frhling!
Fotografieren macht bei schnem Wetter einfach entschieden mehr Spa. Aber nicht nur das:
Die Aufnahmen werden aller Wahrscheinlichkeit nach auch besser, da der Faktor Licht fr
ein gelungenes Bild bekanntermaen nicht ganz unwichtig ist. Fr die Heftproduktion stellt
das Wetter immer eine Herausforderung dar. Schlielich wollen wir Ihnen mit jeder Ausgabe
konkrete Tipps geben, welche Fotos Sie gerade jetzt machen knnen. Bei einem Produktionszyklus von vier Wochen keine einfache Aufgabe. Unsere erste Frhlingsgeschichte haben
wir schon im Januar geplant, als in Mnchen noch die Schneerumfahrzeuge unterwegs
waren. Das bedeutet, dass jede Ausgabe CHIP FOTO-VIDEO fr uns auch eine kleine Zeitreise
ist. Wenn der Frhling dann doch endlich Einzug gehalten hat was hoffentlich der Fall ist,
wenn Sie diese Zeilen lesen , wird es fr uns schon Zeit, erste Ideen fr den Herbst zu sammeln. Und wenn wir im Supermarkt die ersten Weihnachtsmnner sehen, wissen wir: Wir
sollten mal ber unsere Winter-Titelgeschichte nachdenken.
Natrlich haben wir es trotz schlechten Wetters wieder geschafft, eine bunte Mischung an
Praxis-Tipps fr Sie zusammenzustellen. Mehr noch: Mit unserer Titelgeschichte 111 FotoTipps (!) erwartet Sie ein Rundumschlag zu allen relevanten Fotobereichen. Egal, ob drinnen
oder drauen: Hier finden Sie garantiert ntzliche Hinweise, die Ihre Fotos wieder ein kleines
bisschen besser machen. Egal, wie das Wetter auch sein mag:

Titel: Dragan Saponjic (istockphoto.com); Portrt: Dr. Cornelia Httinger

Viel Spa beim Lesen & Fotografieren!

Die Redaktion von


CHIP FOTO-VIDEO

Ihr Team fr
bessere Fotos
Christoph Giese
Zahlen-Jongleur,
Prozente-Papst,
Excel-Experte:
Messtechniker aus
dem CHIP-Testcenter.

Ludwig Gro
Panoramen, HDR,
Selbstbaulsungen:
der Tftler der Redaktion. Geht nicht
gibts fr ihn nicht.

Sebastian Lang
Spezialist fr Modeund Studiofotografie, universell einsetzbar und immer
gut gelaunt.

Christoph Metzger
Als MultimediaProducer erstellt der
gelernte Fotograf
Video um Video fr
die Heft-DVD.

Manfred Pfister
Textchef und CHIP
FOTO-VIDEO-Urgestein: Er ist bereits
seit der ersten Ausgabe dabei.

Thomas Probst
Testchef und wandelndes KameraLexikon: Canon,
Nikon oder Sony
er kennt sie alle.

Kevin Reinhardt
Multimedia-Producer und Filmer
viele Videos auf der
Heft-DVD stammen
von ihm.

Elmar Salmutter

Wie gefllt Ihnen diese Ausgabe?


Ihr Feedback ist uns wichtig: Helfen Sie uns, CHIP FOTO-VIDEO
noch besser zu machen. Fllen Sie einfach unseren OnlineFragebogen aus. Wir verlosen unter allen Teilnehmern einen
100-Euro-Gutschein von Amazon.
http://fotowelt.chip.de/umfrage0513
13

Fotobegeisterter
Allround-Journalist
ohne Scheuklappen,
aber hohen textlichen Ansprchen.

Juliane Weber
Klassisch ausgebildete Fotografin mit
Hang zum Perfektionismus. Geborenes
Organisationstalent.

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

INHALT Mai 2013

Aktuell
6 Foto des Monats

Test & Technik


8 Neue Produkte
14 WLAN-Module im Test

Mit WLAN und Apps Bilder drahtlos bertragen

24 24 Megapixel fr Nikons Mittelklasse


Die neue Nikon D7100 ohne Tiefpassfilter

30 Lockangebot fr Umsteiger

Sony Alpha NEX-3N in Labor und Praxis getestet

34 Vielseitiger Begleiter

Die Neuauflage der Sigma-Optik 1770 mm

38 Neues Fotozubehr im Praxistest


Objektivaufsatz, App, Gegenlichtblende,
Gelenkarm, Fernauslser und Fotocaddy

Foto-Tipps
Seite 52

40 Aktuelle Kompaktkameras

Vier neue Modelle von 170 bis 400 Euro

44 Bestenlisten

DSLRs, DSLMs und Kompakte sowie


Speicherkarten und Stative im berblick

Praxis & Workshops


48 Inspiration aktuell

Bildbnde und Foto-Wettbewerb

50 Leser fragen
51 Buch des Monats

Schillings/Pudenz: Ninetynine Years Leica

52 111 Foto-Tipps

Brillante Bilder in jeder Aufnahmesituation

76 Strand-Akrobatik

Wie und warum diese Aufnahme funktioniert

78 Reiseziele fr Fotografen: Kalifornien


80 Foto-Projekt

HDR-Stillleben im eigenen Garten

82 Grundlagen Teil 10: Akku

Alles, was Sie ber Akkus wissen mssen

86 Wenn die Kamera abhebt

Martin Hmmerli und seine Luftfbildfotografien

88 Vom Leben gezeichnet

Manfred Baumann: Alive mitten im Leben

90 Unterwegs mit ...

... der Canon 600D im Sdwesten Frankreichs

96 Spiegelnde Wasserflche

Wie Sie schne Reflexionen erstellen

98 Diesen Monat auf Ihrer Heft-DVD


100 Bildverwalter mit vielen Extras
Vollversion ACDSee Pro 3

102 Mystische Split-Toning-Effekte


Bild in Schwarzwei konvertieren

104 Bilder optimieren mit Lightroom 4


So holen Sie mehr aus der Software heraus

CHIP Fotowelt
108 Die besten Bilder des Monats

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

WLAN-Module
im Test
Seite 14

Alle Tests in
diesem Heft
40
24
41
42
42
30

Digitalkameras

Casio Exilim EX-ZR700


Nikon D7100
Panasonic Lumix DMC-TZ41
Samsung WB250F
Sony Cyber-Shot DSC-WX80
Sony Alpha NEX-3N

Objektive

34 Sigma 1770 mm F2,84 DC


Macro OS HSM
38
38
38
38
38
39

Zubehr

Focus Maker
Quixit iPhone-App
Hoocap Gegenlichtblende
Walimex Pro Magic 18
Triggertrap Handy-Fernauslser
Fotoquipper

CHIP Fotowelt:
Die besten Bilder des Monats
Seite 108

Seite 98

hh
iicc

mm
zzuu

nhaltt Heft-DVD
HeftInhalt

e ScShch
dd
en o
en
odede
r re en
ntgtg
anang
ge e n
ne e
nn G
Ge e
ww
in

enn.
traagge
beerrtr
hb
uucch
a
a
r
r
bb
GGee
enn
atte
iivva
pprr

3
05.201

S:
PLU ops & Screen

:
PLUS

e
WWeerrkk
ertrete
icichhe
p
spee
s
e
e
g
DDg
DDVV
erer
eses
ddi i
f
f
auau
ee
edrer
ndn

sts:
reenca
ps & Sc chritt erklrt
o
h
s
k
r
S
r
Wo
hritt f
raAlles Sc
: Kame flsung
ik
n
h
c
e
u
T
A
r
&
e
Test der in voll
100, R700
Testbil
ikon D7
Z
eras: N io Exilim EXm
a
K
e
Neu EX-3N, Cas
Sony N

So gehts: Bilder mit


Lightroom 4 optimieren
Seite 104

t
i
m
n
Filme SLR
der D

3 CH I P o m m
Communi
uncicatio
ations
ns G m
G
mbbH.
H. S o
Softw
ftwa
r
a
ree u
unnd
da
a

Praxistest:
Sigma 1770 mm
Seite 34

ri
hri
Workshhri
tt fr Sc
ittt
es Sc r
lle
All
a
:K m
Technikoller
v
Test & der in
n
i
ild
Testbil
ras: Pe
amera
Neue K F800EXR,
lm
Fujifi

g
z
ken escht
mar ken g
ngs mar
tzu ngs
n u zu
Be e n u t
als B
d als
un d
n un
n
ke

jjeegglilicch
heerr G
Geew
w
hrl
ei s
tun
gu
nd

au
ssc
hl
ie
l

h
e
b
u
Z
o
t
t
u
Fo
a
b
e
g
t
s
b
se l

CHIP FOTO-VIDEO
CHIP
FOTO-VIDEO
FOTO-VI
-VIDEO
DEO 05.2013
05.201
05
2013
3

AKTUELL Foto des Monats

Ruhe nach
dem Sturm
Vor uns: das Meer friedlich,
flach, faszinierend. Hinter uns: Rikuzentakata eine Stadt, die dem Erdboden gleichgemacht wurde. berrollt
von vier Meter hohen Tsunami-Wellen, die alles zerstrten: Huser, Hoffnungen, Heimat. Fast 1.500 Menschen
starben in dem 20.000-Seelen-Stdtchen in der Prfektur Iwate, als am
11. Mrz 2011 der Boden bebte und
die Erde Wasser spuckte. Von den
rund 70.000 Kiefern am Kstenstreifen blieb nur eine Einzige stehen,
von den Einheimischen auch Wunderkiefer genannt. Heute gilt sie als
Symbol des Wiederaufbaus.
Die anderen Kiefern wurden ins
Landesinnere gesplt oder landeten
wie diese Exemplare hier im Meer.
Aufgenommen wurde das Foto von
dem australischen Getty-ImagesFotojournalisten Daniel Berehulak,
der die Stadt genau ein Jahr nach der
Katastrophe besuchte. Beim World
Press Photo Award 2013, an dem
sich ber 5.000 Fotografen aus aller
Welt beteiligt hatten, erreichte dieses Bild Platz drei in der Kategorie
Allgemeine Nachrichten.

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

Foto:
Foto
to: Daniel
nie Ber
Berehul
eh ak (gett
ehul
(gett
gettyima
yi ges)
yima

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

TEST & TECHNIK Aktuell

Test &
Technik

Neue Gerte Ausfhrliche Tests Kaufberatung

Ist Wi-Fi das


neue GPS? Vor noch
nicht allzu langer Zeit
haben viele Hersteller damit geworben, dass ihre
Kameras mit SatellitenUntersttzung in der Lage
Thomas Probst
Testchef
sind, Standortdaten zu
CHIP FOTO-VIDEO
speichern. Ein Trend, der
sich nicht durchsetzten konnte und langsam
wieder im Sande verluft. Stattdessen prangt
inzwischen der Schriftzug Wi-Fi auf beinahe jeder neuen Kamera. Ob interne oder
externe Module oder Speicherkarten mit
eingebauter WLAN-Technik die kabellose
bertragung soll vor allem die Smartphoneund Tablet-Generation zum Kauf einer neuen
Kamera bewegen. Hat dieses Konzept eine
realistische Chance? Wir denken schon! Ob
im Studio, unterwegs oder auf einer Party mit
Freunden drahtlose Netzwerke bieten im
Gegensatz zu GPS einen viel greren Praxisnutzen. Und wie funktionierts? Wir haben
fr Sie aktuelle WLAN-Module getestet.

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

Drei Dinge, die uns diesen Monat beschftigt haben

Zweckentfremdet:
Bei den Zubehr-Tests
richten sich alle Augen
auf den Fotoquipper,
eine Art Sackkarre, mit der
sich schwerstes KameraEquipment durch die Gegend
rollen lsst. Redakteur Elmar
Salmutter findet einen anderen Verwendungszweck
und entfhrt heimlich den
Bier-Notvorrat von Grafiker
Mario Wstenberg. Prost!

Wolkenbruch: Wann
immer Testchef Thomas Probst mit dem
Standard-Zoom Sigma
17-70 mm fr Praxisbilder
losziehen wollte, machte
ihm das Wetter einen
Strich durch die Rechnung:
Regenschauer, Schneesturm, Glatteis. Auch Ausflge an Badeseen nutzen
nichts: Der Himmel blieb
einfach grau und flau.

Ob das wohl hlt?


Redakteur Sebastian
Lang will sich nicht
verschaukeln lassen und
startet ein Experiment: Ist
der Magic 28-Gelenkarm
wirklich so stabil, wie der
Hersteller behauptet? Kann
man vielleicht gar eine Art
DSLR-Turm bauen? Nicht
lange fackeln einfach ausprobieren! Und siehe da:
der Arm hlt. Its magic!

Nikkor 80400 mm
f/4,5-f/5,6 D ED VR

(ca. 2.700 Euro)

Nikon hat das 80400-Millimeter-Tele komplett berarbeitet. Sprich: Komplett neu


konstruiert, wie der Hersteller sagt. Die Optik
bietet 20 Linsen in 12 Gruppen, einen SilentWave-Motor fr schnelles Fokussieren, eine
Nanokristallvergtung gegen Blendenfecken
sowie Staub- und Feuchtigkeitsschutz. Fr so
viel Qualitt sind rund 2.700 Euro zu berappen.

Nikon
Coolpix P330

(ca. 380 Euro)

Als The Master Of Light schickt Nikon die P330 ins


Rennen, die bei 24 Millimeter Weitwinkel eine Lichtstrke von f 1,8 bietet, in 120-Millimeter-Telestellung aber nur noch auf eine Lichtausbeute von f 5,6
kommt. Die weiteren Eckdaten: Leichtmetallgehuse, 3,0-Zoll-Display, volle manuelle Kontrolle,
RAW-Aufnahmen, GPS-Modul. Auch erwhnenswert:
moderate 12 Megapixel auf einem 1/1,7-Zoll-Sensor,
was ein geringes Bildrauschen erwarten lsst.

Quenox
C-Blitzschiene (ca. 15 Euro)
Wie praktisch: eine C-frmige Alu-Blitzschiene fr kleinere
DSLRs, Systemkameras und Camcorder. Einfach per Schraubverschluss am 1/4-Zoll-Stativgewinde der Kamera fixieren und
Blitzgert oder Videoleuchte in die gewnschte Position bringen. Denn auf der gekrmmten, an den Buchstaben C erinnernden Schiene befindet sich ein variabel einstellbarer
Zubehrschuh. Das nennt man Flexibilitt.

Nikon Coolpix P330 (ca. 380 Euro)

NewsUpdate

Unter dem Motto The Master Of Light schickt Nikon die P330 ins Ren
nen, die im 24-mm-Weitwinkel eine Lichtstrke von 1,8 bietet, in
120-mm-Telestellung aber nur auf eine mige Lichtausbeute von
f 5,6 kommt. Weitere Eckdaten: Leichtmetallgehuse, 3,0-Zoll-Displ
volle manuelle Kontrolle, RAW-Aufnahmen, GPS-Modul. Ebenfalls
erwhnenswert: Moderate 12 Megapixel auf einem 1/1,7-Zoll-Sensor,
was ein geringes Bildrauschen erwarten lsst.

Die interessantesten Produkt-Ankndigungen des Monats


fr Sie zusammengefasst.
testet
nicht ge
Noch

Samsung
Smart Camera WB30F

(ca. 180 Euro)

Klein, leicht und vernetzt: Samsungs neue WB30F, die an ihrer


flachsten Stelle gerade mal 16,5 Millimeter misst, soll in jede
Hosentasche passen und Bilder dank Wi-Fi-Konnektivitt, SocialSharing-Funktion und Smart-Link-Taste sofort ins Internet oder auf
andere Gerte bringen. Weitere Features: 16 Megapixel, 10-fachZoom (24-240 Millimeter), 3,0-Zoll-Display und eine
automatische Szenenerkennung.

Mantona Premium Biker

(ab ca. 70 Euro)

Frhlingszeit ist Ausflugszeit: Wer gerne Fahrradtouren unternimmt, kann sich ab sofort Mantonas Premium-Biker-Tasche
an den Lenker schnallen. Dank Klickfix-Adapter lsst sie sich
schnell anbringen, im Lieferumfang befindet sich zudem ein
Regenschutz, falls man mal in ein Gewitter gert.

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

TEST & TECHNIK Aktuell


Blitzschuh: Hier lassen sich
externe Blitzgerte oder ein
externer Sucher montieren.

Groes Kino: Das Display


kommt auf eine Gre
von 3,0 Zoll und lst sehr
gute 921.000 Pixel auf.

Nikon Coolpix A

(ca. 1.100 Euro)

getestet
Noch nicht

APS-C-Abenteuer
fr Avantgardisten

Nikon setzt mit der Coolpix A ein Ausrufezeichen. Der groe


APS-C-Sensor verspricht eine Bildqualitt auf DSLR-Niveau.
Nikons Ankndigung von der weltweit kleinsten Kamera mit DX-Format-Sensor
und eindeutigen DSLR-Genen macht mehr als
neugierig. Nach Fujifilms kompakten X100APS-C-Modellen und Sonys Vollformat-RX1
traut sich nun auch Nikon mit der Coolpix A
an eine Kompaktkamera mit groem Sensor.

DSLR im Hosentaschen-Format
Die Abmessungen von 64 x 111 x 40 Millimeter
(H x B x T) erinnern tatschlich an Kompaktkameras, obgleich das Gewicht von 299 Gramm
(inklusive Akku und Speicherkarte) geringfgig hher als sonst in dieser Klasse ausfllt. Das
Gehuse hinterlsst einen sachlich-nchternen, aber auch sehr hochwertigen Eindruck,
Nikon spricht von einem puristischen Look.
Im Inneren sitzt neben dem groen APS-C-Sensor ein weiteres Ausstattungsmerkmal groer
DSLR-Kameras aus dem Hause Nikon: die Expeed-2-Bildverarbeitungs-Engine. Dazu passt,
dass der Fotograf bei Bedarf alles manuell einstellen kann: Blende, Verschlusszeit, RAWFormat, ISO-Empfindlichkeit. Letztere reicht
von ISO 100 bis hin zu 25.600.

10

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

Fr Irritation drfte bei manchen Interessenten


vermutlich die fest eingebaute und nicht austauschbare 18,5-Millimeter-Festbrennweite
sorgen. Eine mit 28 Kleinbild-Millimetern doch
recht weitwinkelige Optik mit der Lichtstrke
2,8 wird nicht jedermanns Geschmack treffen
und vor allem bei Nahaufnahmen fr Frust
sorgen. Kontroversen knnte auch nach sich
ziehen, dass Nikon auf den Tiefpassfilters vor
dem Sensor verzichtet, um hchste Auflsung
und Schrfe zu garantieren. Wirft man einen
Blick in diverse Internet-Foren, wird deutlich,
wie gespalten die Nikon-Gemeinde bei der neuen Consumer-SLR, der D7100, auf den fehlenden
Tiefpassfilter reagiert. Stichwort: Moir-Effekt.

APS-C-Sensor mit 16 Megapixel


Einen Vorteil verspricht der groe Sensor auf
jeden Fall: Geringeres Bildrauschen als bei kleineren Bildchips, zumal sich Hersteller Nikon bei
der Auflsung auf 16,2 Megapixel beschrnkt
hat. Preislich liegt die Coolpix A mit 1.100 Euro
zum Verkaufsstart ber der Fujifilms X100. Optional erhltlich sind ein Wi-Fi-Adapter, ein GPSEmpfnger und ein externer optischer Sucher.

Wie eine DSLR: Die neue


Nikon A ermglicht im
manuellen Modus volle
Kontrolle ber ISO, Blende und Verschlusszeit.

XXL-Sensor: Der CMOSSensor lst 16,2 Megapixel auf und misst - wie
bei vielen DSLRs - 23,6
mal 15,6 Millimeter.

Nikon Coolpix A
Preis

ca. 1.100 Euro

Verfgbar ab

Mrz 2013

Technische Daten
Maximale Auflsung

4.928 x 3.264 Pixel

Effektive Pixel

16,2 Millionen

Sensor (Typ / Gre)

APS-C-CMOS /
23,6 x 15,6 mm

Bildstabilisator

Sucher / Blitzschuh

Display (Gre / Auflsung)

3,0 Zoll /
921.000 Bildpunkte

Optisches Zoom

Brennweite (Kleinbild)

28 mm

Lichtstrke Objektiv

1:2,8

Verschlusszeit

30 - 1/2.000 s

ISO-Bereich

100 - 6.400 (25.600)

Bildformate

RAW + JPEG, RAW, JPEG

Videoauflsung

1.920 x 1.080 / 30p

Blitz integriert

Speichermedium

SDXC, SDHC, SD

Abmessungen (B x H x T)

111 x 64,3 x 40,3 mm

Gewicht Body

299 g

Minox
DCC 14.0

Genesis
Speedlight 692

(ca. 230 Euro)

Zeitloser Digital Classic Camera-Klassiker mit


berarbeiteter Technik: Die Minox-Minikamera
DCC im Mastab 1:3 glnzt in der neuen Version
mit einem 14-Megapixel-CMOS-Sensor, einem
2,0-Zoll-Display und einer 41-Millimeter-Festbrennweite mit einer Lichtstrke von 2,8.

(ca. 210 Euro)

Der neue Kompaktblitz mit einem guten


Preis-Leistungs-Verhltnis ist jeweils in
einer Version fr Canon- und Nikon-Kameras
erhltlich. Die inneren Werte sprechen fr
sich: Leitzahl 50, beleuchtetes LED-Display,
Auto-Zoom-Funktion bis 180 Millimeter und
als Master wie auch als Slave einsetzbar.

NewsUpdate

Die interessantesten Kompaktkamera-Vorstellungen


des Monats fr Sie zusammengefasst.
tet
ht getes
ic
n
h
c
o
N
Camelion CM3298

(ca. 40 Euro)

Camelions neues Universal-Ladegert soll


Ladungen mit bis zu 1.000 mAh ermglichen,
sodass Akkus schon nach kurzer Zeit einsatzbereit sind. Platz finden bis zu acht Akkus
verschiedener Gren, wobei das LCD-Display den Ladezustand jedes einzelnen Ladeplatzes anzeigt. ber den USB-Anschluss
lassen sich auch mobile Gerte wie Smartphones und Tablets mit Energie versorgen.

Samsung WB2100

(ca. 330 Euro)

Zu den in dieser Preisklasse blichen Ausstattungsmerkmalen wie Full-HD-Video, diverse AutomatikProgramme und 16-Megapixel-CMOS-Sensor gesellen sich bei Samsungs neuer Super-BridgeReisekamera auch besondere Features wie ein
klappbares 3,0-Zoll-Display fr bodennahe und
ber-Kopf-Aufnahmen sowie ein 35-fach-Zoom
mit 25 bis 875 Millimeter Brennweite (KB).

Innocube
IC200T (ca. 300 Euro)
Fotos von Smartphone & Co. an die Wand
projizieren? Kein Problem! Mit dem neuen
Innocube IC200T, dem kleinsten Pico-Projektor der Welt (45 x 45 x 46 mm), gelingt
dies im Handumdrehen. Der kleine Wrfel,
der per Akku betrieben wird, wirft dabei ein
bis zu 60 Zoll groes Bild an die Wand.

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

DAS BESTE

WLAN

Auszeichnung der
1&1 HomeServer-Familie

HIGHSPEED-WLAN!
Mit bis zu 300 MBit/s und optimaler
Frequenzwahl.

BESTE REICHWEITE!

SICHERHEIT!

Integrierte Firewall und WPA2Verschlsselung.

Ausgabe 03/2012

GAST-ZUGANG!

Hchste Reichweite und bester Datendurchsatz


dank MIMO Mehrantennentechnik.

Eigener WLAN-Zugang fr Gste getrennt von


Ihrem Heimnetzwerk zum Schutz Ihrer Daten.

ECO-MODE!

100 GB ONLINE-SPEICHER!

Funkleistung nur bei aktiver Datenbertragung,


dadurch geringstmglicher Stromverbrauch.

100 GB Online-Speicherplatz in einem der


1&1 Hochleistungs-Rechenzentren fr Ihre Dateien,
Bilder, Musik etc.

**1&1
1&1 Surf-Flat 6.000 fr 24 Monate 19,99 /Monat, danach 24,99 /Monat. In den meisten Anschlussbereichen verfgbar. Inklusive Internet-Flat. Telefonie (Privatkunden): fr 2,9 ct/Min. ins dt. Festnetz oder immer
kostenlos fr 5, /Monat mehr mit der 1&1 Telefon-Flat. Anrufe in alle dt. Mobilfunknetze 19,9 ct/Min. 1&1 HomeServer fr 0, (Hardware-Versand 9,60 ). 24 Monate Mindestvertragslaufzeit.

1&1 DSL

,
19

99
/Monat*

Sparpreis fr volle 24 Monate,


danach 24,99 /Monat.

ab

6.000 50.000 kBit/s zum Sparpreis


inklusive 1&1 HomeServer!*

In Ruhe
ausprobieren:

MONAT
TESTEN

Expertenrat?
Jederzeit:

ANRUF

GENGT

Defekt? Morgen
neu bei Ihnen:

TAG

AUSTAUSCH
VOR ORT

1und1.de
0 26 02 / 96 90

TEST & TECHNIK WLAN-Module

WLAN-Module

14

Perfekt fr Outdoor-Fotografen

Bilder mit Freunden teilen

Die Vorteile einer kabellosen Datenbertragung sind keineswegs nur auf Studio-Einstze beschrnkt. Auch bei der Tierfotografie bringt sie dem Fotografen mehr Flexibilitt. Wer etwa
scheue Tiere fotografieren will, kann seine Kamera aus der
Ferne steuern und auslsen, ohne die Tiere zu verscheuchen.
Auch bei Aufnahmen aus extremen Positionen kann man, wenn
man die Kamera einmal eingerichtet hat, bequem aus sicherer
Entfernung auslsen und die Ergebnisse kontrollieren.

Des Weiteren bietet WLAN auch breite Mglichkeiten, Fotos und


Filme kabellos auszutauschen. Viele aktuelle Wi-Fi-Kameras
knnen Bilddaten direkt an soziale Netzwerke wie Facebook
oder YouTube hochladen. Zudem werden DLNA-fhige Endgerte untersttzt: So kann der Fotograf seine Fotos zum Beispiel
auf einem groen Flatscreen-Fernseher prsentieren oder
kabellos an einen WLAN-Drucker verschicken. Diese Mglichkeiten werden knftig mit Sicherheit weiter ausgebaut.

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

im Test
Nahezu jeder Hersteller wirbt
derzeit mit WLAN-fhigen
Kameras. Doch wie gut sind
die Wi-Fi-Module wirklich?
Von Thomas Probst

Die kabellose Datenbertragung per


WLAN zhlt zu den wichtigsten KameraTrends 2013. Fast jedes neue Modell ist mit
dem Schriftzug Wi-Fi versehen. Doch was
steckt eigentlich dahinter? Wo liegt der Unterschied zwischen WLAN-Modulen fr 600 bis
800 Euro und einigen preiswerteren fr gerade
mal 40 Euro? Bringt es Vorteile, wenn das
WLAN-Modul bereits in der Kamera integriert
ist, oder ist es besser, ein externes Modul zu
nutzen? Wir haben unterschiedliche WLANLsungen getestet, um Ihnen Strken und
Schwchen aufzeigen zu knnen. Das erffnet
Ihnen die Mglichkeit zu entscheiden, ob sich
die Mehrkosten fr Sie wirklich lohnen.

Bedienung so einfach wie nie

Flexibles Arbeiten im Studio


Studiofotografen knnen die neuen WLAN-Lsungen vielseitig einsetzen. Dank der Anbindung an mobile Tablet-PCs kann
der Fotograf seine Aufnahmen auf einem groen Display begutachten, die Schrfe kontrollieren und die Kamera einstellen.
Auch sonst erleichtert WLAN den Produktionsprozess. So ist es
zum Beispiel mglich, dem Modell Anweisungen direkt auf dem
Tablet zu erlutern. Darber hinaus kann ein Kunde die Arbeit
des Fotografen parallel auf dem Tablet verfolgen.

Dass das WLAN-Konzept in der Fotografie nicht


schon viel frher erfolgreich Einzug gehalten
hat, lag an den teilweise umstndlichen Bedienkonzepten. Das Einrichten eines drahtlosen
Netzwerkes dauerte bei den ersten Wi-Fi-Kameras seine Zeit und war oft alles andere als selbsterklrend. Da ist inzwischen viel passiert: Die
Bedienung der WLAN-Optionen ist nun auch
fr Einsteiger einfacher zu bewltigen.

Bewertungschema
Wir haben den Funktionsumfang der WLANModule bewertet und berprft, wie einfach sich die Netzwerke einrichten lassen.
Die Wertungen: (1) sehr gut, (2) tolle Funktionen, (3) gute Basis, (4) zu wenig

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

15

TEST & TECHNIK WLAN-Module

e
Intern dule
-Mo
WLAN vielen
mit
onen
i
t
k
n
u
F

Samsung Galaxy Camera

Facebook, Dropbox,
Picasa, Google+ und Co

Kauftipp

Canon EOS 6D

(ca. 370 Euro)

(ca. 1.800 Euro)

05.2013

Fernsteuerung inklusive

Die gnstige Canon-Vollformat-DSLR EOS 6D macht nicht nur gute


Bilder sie kommuniziert auch kabellos mit externen Gerten.
Die Canon EOS 6D geniet eine Sonderstellung: Sie ist die derzeit einzige DSLR, bei der
das WLAN-Modul in das Gehuse integriert
ist. Kostspielige, externe Module sind somit
berflssig. Auerdem steht die WLANOption dadurch immer zur Verfgung.
Gleich vorweg: Wer sich mit der Einrichtung eines WLAN-Netzwerks nicht auskennt,
muss sich keine Sorgen machen. Das klappt
in wenigen Schritten wir erklren unten auf
dieser Seite, wie es geht. Grundstzlich funktioniert das Prozedere so, dass die EOS 6D bei
aktivierter Wi-Fi-Funktion ein eigenes WLAN
aufbaut, das von anderen Gerten wie Smartphones, Druckern oder Fernsehern erkannt
wird. Wer auf seinem Smartphone beispielsweise die kostenlose App EOS Remote installiert hat, kann die EOS 6D direkt ber das Smartphone fernsteuern. Die App zeigt das Livebild
der Kamera und ermglicht es dem Fotografen,

direkt am Smartphone auszulsen und einige


wenige manuelle Einstellungen vorzunehmen.
Wer nur hin und wieder eine Fernsteuerung
bentigt, wird damit auf jeden Fall auskommen. Wichtig: Video-Aufnahmen per Fernsteuerung werden nicht untersttzt. EOS Remote
ist derzeit nur fr Smartphones optimiert. Auf
einem iPad 1 und einem Android-Tablet wurde
die App jeweils hochskaliert. Dabei kam es am
iPad zur hsslichen Treppchen-Bildung.
Zustzlich zur Fernsteuerung kann der
Fotograf seine Bilder direkt auf das Smartphone bertragen. Dabei werden die Aufnahmen allerdings automatisch auf 1.920 x 1.280
Pixel (2,5 Megapixel) herunterskaliert.

Die Samsung Galaxy Camera hat in den vergangenen Monaten fr viele Schlagzeilen gesorgt. Ausgestattet mit einem vollwertigen Android-Betriebssystem der Version 4.1 kann Sie von Haus aus alle
gngigen Apps und Features
verwenden, die man bereits
aus Smartphones und Tablets-PCs mit Android gewohnt
ist. Fotos lassen sich ber das
interne WLAN-Modul oder eine
UMTS-Verbindung bequem an
soziale Netzwerke wie Facebook und Google+ hochladen.
Auch Foto-Portale wie Picasa
lassen sich schnell und einfach
mit Bildern befllen. Etwas
gergert haben wir uns im Test Vernetzt: Die Galaxy
Camera bedient alle
ber die App zur Fernsteuerung wichtigen Plattformen.
der Kamera. Die dazu ntige
Remote Viewfinder-App gibt es zwar kostenlos
zum Download es existieren allerdings verschiedene Versionen. Bentigt wird der Remote Viewfinder for GC. Die App ist sehr rudimentr und
bietet kaum Eingriffsmglichkeiten.

Einfache Bedienung
und mehr Features
als bei Nikons Modulen
WU-1a und WU-1b.

Online-Anbindung top, aber


miese Remote-App

Die Canon EOS 6D mit dem Smartphone koppeln

1 WLAN starten

Hat man im Men die Option


WLAN aktiviert, lsst sich die
EOS 6D zum Beispiel mit einem
Smartphone verbinden. Dabei ffnet sie einen WLAN-Hotspot und
erstellt automatisch ein Passwort.

16

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

2 Verbindung aufbauen 3 Fernsteuerung


Hat das Smartphone das neue
WLAN-Netz der 6D erkannt, loggt
sich der Fotograf mit dem Passwort ein. Anschlieend startet er
die EOS Remote-App und stellt
via Pairing die Verbindung her.

Im Fernsteuerungs-Modus
zeigt die App das Livebild. Das
Einstellen von Blende, Belichtungszeit und ISO ist mglich. Der
Fokuspunkt wird durch Antippen
auf dem Smartphone gewhlt.

4 Bildwiedergabe

Die geschossenen Bilder knnen direkt am Smartphone angeschaut und gespeichert werden.
Darber hinaus sind in der bersicht Aufnahme-Infos fr Blende
und Belichtungszeit eingeblendet.

Panasonic Lumix GH3

(ca. 1.200 Euro)

Internes WLAN
fr Foto & Video

Panasonics kostenlose App Lumix Link


ermglicht viele manuelle Einstellungen.

Die Lumix GH3 gilt als die derzeit beste spiegellose Systemkamera und hat darber hinaus
auch in Sachen WLAN-Anbindung viel zu bieten. Das ntige Modul zur kabellosen Datenbertragung ist bereits im Gehuse integriert.
Neben der Fernsteuerung der Kamera ber ein
Smartphone oder einen Tablet-PC kann der
Fotograf seine Bilder auch gleich nach dem Auslsen der Kamera an mobile Endgerte verschi-

Manuell: Der Fotograf kann ber die App


Lumix Link unter anderem auf die Belichtungszeit und die Blende Einfluss nehmen.

Panasonic Lumix TZ41

Gut aufgestellt: Im
WLAN-Men finden
sich viel ntzliche
Funktionen.

cken. Das macht zum Beispiel auf einer Party sehr


viel Spa, wenn man seine
Fotos gleich mit Freunden teilen mchte.
Das Netzwerk einzurichten, ist im Grunde
kein Problem, da die Kamera auf dem Display
anzeigt, was zu tun ist. Falls dennoch Fragen auftauchen, hilft das gut dokumentierte
Handbuch weiter. Wie die Canon EOS 6D auf
der linken Seite ffnet auch die GH3 einen
eigenen Hotspot, der vom Smartphone oder
Tablet-PC erkannt wird. Wer auf erhhte Sicherheit Wert legt, kann die GH3 auch in ein
stationres WLAN-Netz mit WPA- oder WPA2Verschlsselung integrieren. Dank Touchscreen-Display geht die Eingabe des Passwortes schnell von der Hand.

Zur Datenbertragung wird die kostenlose


App Lumix Link installiert. Im Fernsteuerungs-Modus ermglicht die App zahlreiche
manuelle Einstellungen. Auch Videos knnen
gleich per App aufgenommen werden. Einziges Manko: Man muss vorher eine feste Aufnahmezeit einstellen. Soll die Aufnahme frher enden, muss die Videosequenz direkt an
der Kamera unterbrochen werden.
Die GH3 zeigt eine
tolle WLAN-Leistung. Einzige Schwche
ist die Videofunktion.

(ca. 400 Euro)

Antippen und verbinden

Dank der Near Field Communication-Technologie (NFC)


baut die Lumix TZ41 ihr WLAN-Netz vollautomatisch auf.
Mit der Lumix TZ41 hat Panasonic ein echtes WLAN-Highlight vorgestellt. Passwrter eingeben war gestern: Die Kamera ist per
Near Field Communication (NFC) in der Lage,
kabellos und vllig automatisch eine WLANVerbindung zu einem Smartphone oder einem
Tablet-PC aufzubauen. Voraussetzung ist, dass
auch das mobile Endgert die NFC-Technologie
untersttzt. Im Test haben wir die TZ41 zum
Beispiel mit einem Samsung Galaxy S3 verbunden. Beide Gerte mssen eingeschaltet sein,
wobei wir empfehlen, vorab die ntige und
kostenlos verfgbare App Panasonic-Image
auf dem Smartphone zu installieren. Hlt man
anschlieend beide Gerte aneinander, erkennt

Kauftipp
05.2013

das Smartphone ein Panasonic-Gert,


ffnet die App und baut nach einem
zweiten Aneinanderhalten automatisch die Verbindung zwischen beiden Gerten
auf. Die Panasonic-Image-App hnelt brigens der App Lumix Link der GH3, wurde
aber in einigen Punkten verbessert. So lassen
sich nun Videos beliebig aus der App heraus
starten und wieder stoppen. Wer mag, kann
whrend der Aufnahme via App zoomen.
Mit NFC-Feature
und der leistungsstarken App macht
WLAN richtig viel Spa.

Image App: ber die digitale Zoomwippe lsst sich das 20-fache optische
Zoom in vollem Umfang nutzen.

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

17

TEST & TECHNIK WLAN-Module

e
Externsung
-L
WLAN amerader K eller
Herst

Funknetz:
Mit der groen Senderantenne
hnelt das
WT-4 einem
WalkieTalkie.

Nikon WT-5

Nikon WT-4 (ca. 670 Euro)

Sperrige Sender-Antenne

Das WT-4-WLAN-Modul bertrgt Bilder kabellos an FTP-Server.


Das 2007 von Nikon vorgestellte WLAN-Modul
WT-4 zhlt mittlerweile zum alten Eisen. Im Vergleich zum neueren Modul WT-5 (siehe unten),
wirken das Gehuse und vor allem auch die groe
Antenne, die vor der Benutzung aufgeschraubt werden muss, nicht mehr zeitgem. Ist das WT-4 in
ein vorhandenes WLAN eingeloggt, kann man seine
Fotos umgehend an einen FTP-Server schicken. Eine
App fr Tablet-PCs bietet Nikon nicht. Es gibt aber
spezielle Apps wie etwa WellFTP Server fr Android oder FTP Media Server fr iOS, die jeweils
einen eigenen FTP-Server aufbauen und somit auch
eine Bildbetrachtung auf Tablets ermglichen.
Zum weiteren Funktionsumfang zhlt eine Fernsteuerung, mit der man die Kamera vom Notebook
oder PC aus bedienen kann. Fr diesen Einsatz wird
die optional erhltliche Software Camera Control

(ca. 600 Euro), Nikon

UT-1 Adapter

Pro 2 bentigt. Ein Anmerkung zur Datenbertragung: Das WT-4 untersttzt lediglich die bertragung nach IEEE802.11b/g-Standard. Die erreichbare Datenrate liegt daher mit maximal 54 MBit/s
deutlich unter der Rate des WT-5. Wer das WT-4
an einer Nikon D800 verwenden mchte, sollte
zudem darauf achten, dass ein eventuell vorhandener D800-Ersatzakku sich nicht im WT-4 verwenden lsst. Das Modul arbeitet noch mit dem EN-EL3eAkku der etwas lteren D700. Zudem gibt es keine
Halterung fr den Zubehrschuh. Nikon bietet eine
optionale Tasche fr eine Befestigung am Grtel.
Das WT-4 wird zwar
von Nikon fr die D800
empfohlen, ist aber nicht
mehr up-to-date.

(ca. 315 Euro)

WLAN fr Profi-Fotografen

Nikons WT-5 ermglicht Datenraten von bis zu 150 MBit pro Sekunde.
Das kompakte WT-5-WLAN-Modul wurde von
Nikon fr die Profi-DSLR D4 entwickelt. Der Clou:
Im Gegensatz zum etwas lteren WT-4 (siehe
oben) untersttzt die Version 5 den schnellen
802.11n-WLAN-Standard mit einer hohen Datenrate von bis zu 150 MBit pro Sekunde. Die Reichweite wird von Nikon mit 180 Metern angegeben.
Bei einer solch weiten Entfernung darf allerdings
kein Hindernis die Sicht zwischen Sender und Empfnger versperren. Die Funktionalitt ist vergleichbar mit der des WT-4. Der Fotograf kann seine Bilder an einen FTP-Server schicken oder die Kamera
ber den PC fernsteuern. Wer das WT-5 an einer

D800 nutzen mchte, bentigt einen extra Adapter.


Das Kit UT-1WK enthlt WLAN-Modul und Adapter fr stolze 800 Euro. Nikons Profi-Lsung ist
allerdings nichts fr Einsteiger. Um das Modul einzurichten, sind grundlegende Netzwerk-Kenntnisse
erforderlich. Zur Stromversorgung wird ein D800Akku (EN-EL15) bentigt, der im Kit jedoch nicht
enthalten ist und weitere 60 Euro kostet.
Wer sich fr ein ProfiWLAN-Modul von
Nikon interessiert, sollte
zum WT-5 greifen.

UT-1WK-Kit: Das Modul


WT-5 lsst sich nur per UT-1-Adapter am
Zubehrschuh der D800 anbringen.

Die Nikon D800 via UT-1WK-Kit aus der Ferne steuern

1 WLAN-Profil
einstellen
Zuerst wird die Kamera
per USB-Kabel mit dem
PC verbunden und das
gewnschte Profil eingestellt. Erst danach
folgt der Anschluss an
den WT-5-Adapter.

18

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

2 Verbindung
starten

Die D800 erkennt das


Profil und loggt sich in
das zuvor ausgewhlte
WLAN-Netz ein. Ist der
PC-Schriftzug grn
hinterlegt, besteht eine
aktive Verbindung.

3 Kamera
fernsteuern

ber Camera Control


Pro 2 lassen sich nun
viele Einstellungen vom
PC oder Notebook vornehmen. Auch eine
Autofokus-Steuerung
per Livebild ist mglich.

Im Einsatz: Das
Modul WFT-E7 wird
unter die Kamera
geschraubt. Ein
Batteriegriff passt
auch dazwischen.

Canon WFT-E7

(ca. 690 Euro)

Mit Tablet-PCs kompatibel

Canons WLAN-Modul fr Profis bringt neben diversen bertragungsund Fernsteuer-Optionen auch ein Web-Interface mit.

Verbindung: Zur schnellen bertragung wird ein


stationres WLAN-n-Netz bentigt. Ein eigener
Ad hoc-Hotspot schafft nur den g-Standard.

Authentifizierung: Damit die Daten whrend


der bertragung sicher sind, lsst sich eine
WPA2-Verschlsselung vornehmen.

Fernsteuerung: Per EOS Utility-Software


lassen sich vom PC aus zahlreiche nderungen
an den Kamera-Einstellungen vornehmen.

Das WFT-E7 getaufte WLAN-Modul wurde


fr Profi-DSLRs wie die EOS 5D Mark III und
die EOS 1D-X entwickelt. Da es den schnellen
802.11n-Standard fr die kabellose Datenbertragung untersttzt, liegt die maximale bertragungsrate bei 150 MBit pro Sekunde. In der
Praxis erreicht man diesen Wert aber nur selten.
Zum Funktionsumfang: Wie die beiden
Nikon-Module bertrgt das WFT-E7 seine
Daten an einen FTP-Server. Auch einer Fernsteuerung ber PC und Notebook steht nichts
im Wege. Der Vorteil gegenber Nikon: Die
ntige Software EOS Utility wird beim Kamerakauf gleich mitgeliefert. Sehr gut gefllt uns
der WFT-Server-Modus, der ber ein WebInterface auch die kabellose Kamera-Steue-

rung ber einen modernen Tablet-PC oder ein


Smartphone ermglicht. Im Idealfall wird das
WFT-E7, zum Beispiel im Studio-Einsatz, in
ein bereits vorhandenes Netzwerk integriert.
Sollte das nicht mglich sein, kann das WLANModul einen eigenen Hotspot ffnen. Zur Energieversorgung bentigt man einen LP-E6-Akku,
der allerdings, wie auch bei Nikon, nicht inklusive ist. Das Einrichten der Netzwerk-Profile
ist auch hier kein Selbstlufer, sondern bedarf
grundlegender Netzwerk-Kenntnisse.
Per WFT-ServerModus und WebInterface ist die Steuerung
auch via Tablet mglich.

Nikon WU-1a (ca. 40 Euro), Nikon WU-1b (ca. 50 Euro)

Kleine WLAN-Adapter fr Nikon-Kameras

Mit dem WU-1a und dem WU-1b fhrt


Nikon jetzt zwei kompakte WLAN-Module
fr seine Einsteiger- und MittelklasseDSLRs im Portfolio. Ihr Unterschied liegt im
USB-Anschluss. Nach dem Einschalten der
Kamera kann man ein offenes oder Passwort-geschtztes Netzwerk aufbauen,
in das sich der Fotograf per Smartphone
einloggt. Die kostenlose Wireless Mobile
Adapter Utility-App bietet nur wenige
Funktionen: Fokuspunkt whlen, auslsen, Bilder bertragen, anschauen und an
soziale Netze schicken mehr geht nicht.
Gut als LivebildFernauslser, fr
eine Fernsteuerung
zu wenig Optionen.

Klasse: Die beiden WLANModule knnen auch an


einigen Kompaktkameras
verwendet werden.

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

19

TEST & TECHNIK WLAN-Module

e
Externsung
-L
WLAN Drittvom ller
Herste
Transcend
Wi-Fi Card 32 GB

Quenox Speicherkarten-Adapter
SD/SDHC auf CF (ca. 22 Euro)

Wie nutze ich WLANKarten ohne SD-Slot?

QR-Code: ber den


Code auf der Verpackung lsst sich eine
Liste kompatibler
Kameras abrufen.

(ca. 67 Euro)

Die derzeit beste


WLAN-Karte

Kauftipp

Eine einfach zu bedienende WLANLsung mit groer Speicherkapazitt.


Lange Zeit galten sogenannte Eye-Fi-Karten
als einzige Mglichkeit im unteren Preissegment, um Bilder kabellos aus der Kamera an
einen PC zu senden. Inzwischen erobert eine
neue WLAN-Karten-Generation den Markt.
Allen voran die Wi-Fi-SDHC-Karte des Herstellers Transcend wahlweise erhltlich
mit 16 oder sogar 32 GByte-Speicher. EyeFi- oder FlashAir-Karten (siehe rechte Seite)
gibt es bislang nur bis 16 GByte.
Der wichtigste Vorteil an den TranscendKarten: Sie sind auch fr Einsteiger ohne
Netzwerk-Kenntnisse sehr leicht zu bedienen. Die WLAN-Karte wird einfach in den
Speicherslot der Kamera gesteckt. In dem
Moment, in dem die Karte nach dem Einschalten der Kamera mit Strom versorgt
wird, baut sie automatisch einen eigenen

05.2013

WLAN-Hotspot auf, der von Notebooks,


Smartphones, Tablet-PCs oder anderen
WLAN-fhigen Endgerten erkannt wird.
Loggt man sich in das Netzwerk ein, wird
nach einem Passwort gefragt, das im beigelegten Infoblatt vermerkt ist und anschlieend beliebig neu vergeben werden kann.
berzeugt hat uns auch die kostenlose
und stabil laufende App Wi-Fi SD fr Android und iOS. Mit ihrer Hilfe lassen sich
Fotos in voller Auflsung bertragen und
gleich zur Bildkontrolle im Shoot & ViewModus in bester Qualitt darstellen.

SDHC-Speicherkarten mit WLAN-Funktion sind eine


tolle Sache doch was tun, wenn die eigene DSLR
ausschlielich mit CompactFlash-Karten arbeitet? Da sich SDHC inzwischen durchgesetzt hat und
auch teure Vollformat-DSLRs lngst mit SD-Slots
ausgestattet sind, betrifft das Problem hauptschlich etwas ltere DSLR-Modelle. Bestes Beispiel:
Die Canon EOS 5D Mark II. Als Lsung empfiehlt sich
ein Adapter von SDHC auf CompactFlash. Fr unseren Test haben wir bei www.enjoyyourcamera.de
einen Adapter des Herstellers Quenox bestellt, da
dieser nach Feedback vieler Fotografen mit WLANKarten kompatibel sein soll. Diesen Hinweis knnen
wir besttigen. Sowohl die Transcend-Lsung als
auch die FlashAir-Karte von Toshiba und die Eye-FiKarte von SanDisk konnten mithilfe des Adapters ein
WLAN aufbauen und das bei nahezu gleichbleibender Datenrate. Wichtig: Der Adapter entspricht
einer CF des Typs II, ist also breiter als normale CFKarten. Somit passt er zum Beispiel nicht in eine
Nikon D700 mit CF I-Slot.

Sehr leicht zu bedienen und mit mehr


Speicherplatz als die
Konkurrenz ausgestattet.

Tipp: Aktuelle WLANSDHC-Karten funktionieren auch im


Quenox-CF-Adapter.

Die Funktionen der Wi-Fi SD-App

1 Die App starten

Drei Optionen stehen zur


Wahl: ber Durchsuchen
gelangt man zur Bildwiedergabe,
Shoot & View zeigt neue Fotos
in Groansicht und Einstellungen ffnet das Grundmen.

20

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

2 Shoot & View

Im Shoot & View-Modus


steht das geschossene Bild gleich
nach der Aufnahme in voller Auflsung zur Ansicht bereit. Wer
mag, kann das Foto auch gleich
auf dem Tablet speichern.

3 Fotos im berblick 4 WLAN deaktivieren


Die App zeigt den gesamten
Inhalt der Karte. Neu aufgenommene Bilder werden der bersicht
automatisch hinzugefgt und
knnen bei Bedarf in voller Auflsung angesehen werden.

Damit die Karte das WLAN


nicht ununterbrochen aufrecht
erhlt und Strom verbraucht,
lsst sich die Wi-Fi-Funktion in
der App nach einer, fnf, oder
zehn Minuten abschalten.

Toshiba
FlashAir 8GB

(ca. 48 Euro)

Tolle Karte, aber


schwache App
Die FlashAir-WLAN-Karte von Toshiba funktioniert nach dem gleichen, einfachen Prinzip wie die Transcend-Lsung:
Karte in den Speicherslot schieben, Kamera einschalten, Passwort auf dem Smartphone oder Tablet-PC eingeben und schon ist das Netzwerk aufgebaut. Schade, dass zum Zeitpunkt unseres Tests nur
maximal acht GByte Speicher angeboten wurden.
Etwas enttuscht sind wir von der kostenlosen
FlashAir-App fr Android und iOS. Im ViewModus strzte die App mehrfach ab.
Geschtzt:
Das Passwort
fr den Verbindungsaufbau kann
jederzeit in
der App gendert werden.
Eine leicht bedienbare
WLAN-Karte. Die App ist
aber verbesserungswrdig.

SanDisk
Eye-Fi 8GB (ca. 44 Euro)

Umstndliche
Konfiguration

Die Eye-Fi-Karte berzeugt mit


einer schnellen Datenrate bei
der Bildbertragung, weit aber in der Handhabung Schwchen auf. Um die Eye-Fi-Lsung verwenden zu knnen, muss die Karte zuerst im PC mit
einer mitgelieferten Software konfiguriert werden.
Dabei wird ein Profil angelegt und ein Passwortgeschtzter Account eingerichtet. Erst danach ist
die Eye-Fi-Karte einsatzbereit. Fr die Bildbertragung auf Smartphones und Tablet-PCs wird eine
kostenlose Eye-Fi-App angeboten.
EnergiesparModus: Bei
einigen Kameras lsst sich die
Eye-Fi-bertragung im
Men auch
deaktivieren.

Pro: Recht flotte bertragung. Contra: Fr Hobbyfotografen zu umstndlich.

Einfaches Handling: Der


CamRanger wird per USBAnschluss mit der Canonoder Nikon-SLR verbunden.

Kauftipp

CamRanger

(ca. 330 Euro)

05.2013

Umfangreiche Fernsteuerung
Der CamRanger berzeugt mit vielen Funktionen. Die zugehrige
App gibt es nur fr iOS, eine Android- und PC-Version sollen folgen.
Der CamRanger ist kompatibel zu allen
aktuellen Canon- und Nikon-DSLRs. Eine
bersicht mit allen Kamera-Modellen und
den verfgbaren Features finden Sie unter
www.camranger.com/supported-cameras.
Die Installation geht schnell von der
Hand. Das WLAN-Modul wird per USB mit
der Kamera verbunden und ber einen Schalter direkt am CamRanger aktiviert. Anschlieend startet der Fotograf die CamRanger
App auf dem iPad oder iPhone und gibt den
mitgelieferten Produktschlssel ein.
PCs oder mobile Android-Gerte werden
bislang noch nicht untersttzt. Der Hersteller
arbeitet aber daran fr das OSX-Betriebssystem des MacBook Pro hat er
eine Beta-Version vorgestellt.
Die App ist das eigentliche Highlight des Moduls.
Sie bietet Zugriff auf so gut
wie alle wichtigen Einstelloptionen von der Belichtung ber den Weiabgleich
bis hin zur ISO-Empfindlichkeit oder ganzen HDR-

Serien. Dazu kann die App mit professionellen Features wie einem Histogramm sowie
einer ber- und Unterbelichtungswarnung
aufwarten. Aufgenommene Fotos werden
direkt an das iPad bermittelt und dort in voller Auflsung gezeigt. Da iPads der Generationen 1 und 2 wegen ihres kleinen Arbeitsspeichers nicht mit allzu hohen Bildauflsungen
zurechtkommen, empfehlen wir die App in
erster Linie fr das iPad 3 und 4.
Eine echte Empfehlung fr ambitionierte Canon- und
Nikon-Fotografen.

Sprach-Barriere: Die
CamRanger-App ist
derzeit nur in englischer
Sprache verfgbar.

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

21

TEST & TECHNIK WLAN-Module

v
ExklusriDVD
auf Ihrseunserer

rblick
e
b

Im
en

WLAN-Module:
e:
Das Testurteil

st
Das lei LANle W
aktuel ule
Mod

Die App pps im


Kaufti ick
berbl
30
DVD Seite

Wenn uns Hersteller in der Vergangenheit gefragt haben,


ob WLAN unserer Meinung nach in Kameras sinnvoll ist, war
unsere Antwort meist die gleiche: WLAN ist durchaus praktisch
allerdings nur dann, wenn es sich im Zeitalter von Smartphones und Tablet-PCs auch entsprechend einfach bedienen lsst. Nun ist es endlich soweit: Musste man sich frher
ber digitale Tastaturmens
Mit NFC macht WLAN richtig in den Kameras umstndSpa. Der Netzwerk-Aufbau
lich in stationre Netzwerke
einloggen, bauen aktuelle
gelingt damit einfacher denn je.
Kameras ihre WLAN-HotThomas Probst, Testchef CHIP FOTO-VIDEO
spots einfach selber auf. Das
sp
Handling ist einfacher
denn je und
Handli
infach d
nd mit der NFC-Technologie
ist bereits der nchste groe Schritt in Sicht. Wie die Panasonic TZ41 eindrucksvoll beweist, muss man knftig gar nichts
mehr manuell eingeben, um Bilder mit Freunden zu teilen
bald geht alles automatisch. Einsteiger- und ambitionierte
Fotografen sind darber hinaus mit der Trandscend-WLANKarte oder dem CamRanger gut bedient. Wir sind uns sicher:
WLAN-Kameras werden uns knftig noch viel Freude bereiten.

Externe Module

Interne Module

CamRanger Canon
WFT-E7

Nikon
UT-1WK

Nikon
WT-4

Nikon
WU-1a (1)

Nikon
WU-1b (2)

Canon
EOS 6D

ca. 330 Euro

ca. 690 Euro

ca. 800 Euro

ca. 670 Euro

ca. 40 Euro

ca. 50 Euro

ca. 1.800 Euro ca. 1.200 Euro ca. 400 Euro

WLAN-Standard
(IEEE 802.11)

b/g/n

b/g/n

b/g/n

b/g

b/g

b/g

b/g/n

b/g/n

Fernsteuerung /
Bildbertragung

PC-Software /
Android-App /
iOS-App

//

//

//

//

//

//

Passwortgeschtztes
WLAN

bertragung an
FTP-Server

bertragung in
voller Auflsung

Datenrate in MB/s

2,8

3,2

SDHC-WLAN-Karte

SanDisk
Eye-Fi
8 GB (2)

Toshiba
FlashAir
8 GB (2)

Transcend
Wi-Fi Card
32 GB (2)

ca. 370 Euro

ca. 44 Euro

ca. 48 Euro

ca. 67 Euro

b/g

b/g/n

b/g/n

b/g/n

b/g/n

//

//

//

//

//

(3) //

(3) //

3,6

2,0

1,5

1,7

2,0

1,0

0,3

3,7

1,4

1,0

0,6

//

//

//

//

//

//

//

//

//

//

//

//

(4)

Eigener Akku /
Kamera-Akku

Anzahl Bilder bei


Fernsteuerung (5)

2.080

3.000

1.360

680

290

400

380

830

450

410

Anzahl Bilder bei


Bildbertragung (6)

1.960

2.720

1.410

690

420

850

1.340

1.350

730

450

1.270

1.260

1.170

Preis (ca.)

Panasonic Panasonic Samsung


Lumix
Lumix
Galaxy
GH3
TZ41
Camera

bertragung

App / Software
Manuelle Belichtung / / /
ISO / Weiabgleich
Zoom-Funktion
Akkulaufzeit

Wertung

(1) getestet an Nikon D3200 (2) getestet an Nikon D600 (3) via Web-Interface (4) nur mit Powerzoom-Objektiven (PZ) (5) So viele Aufnahmen knnen bei aktivierter Fernsteuerung (Livebild)
fotografiert werden, bis der Akku aufgebraucht ist. (6) So viele Aufnahmen knnen auf das mobile Endgert bertragen werden, bis der Akku aufgebraucht ist.

22

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

TEST & TECHNIK Spiegelreflex

Nikon D7100

(ca. 1.200 Euro)

getestet
is
x
a
r
P
&
In Labor

24 Megapixel fr
Nikons Mittelklasse
Nikon hat sich bei der neuen D7100 fr eine neue Strategie entschieden und dezidiert
auf den Tiefpassfilter verzichtet. Eine Version mit Filter wird es nicht geben. Von Thomas Probst

Mit der neuen D7100 schliet Nikon


die letzte Lcke im Line-up. Nach der D3200,
der D5200 und den beiden Vollformat-Modellen D600 und D800 hat nun auch Nikons Mittelklasse das lang erwartete Update erhalten.

Erfllt der Sensor die Erwartungen?


Wie die Vorgngerin D7000 basiert auch das
neue Top-Modell auf einem APS-C-CMOS-Sensor. Dass dessen Auflsung auf 24 Megapixel
steigt, ist keine groe berraschung. Es war
vielmehr der logische Schritt, nachdem schon
die letzten beiden APS-C-Neuvorstellungen
von Nikon einen Sensor dieser Gre erhalten
hatten. Damit bleibt der Hersteller seinem
Konzept treu, bei allen neuen Modellen die
Auflsung markant anzuheben. Dies gipfelt

24

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

bei der D800 in einem 36 Megapixel starken


Vollformat-Bildchip. Doch was kommt am
Ende dabei heraus? Geht Nikons Konzept auf?
Fakt ist, dass sich die Bildergebnisse des
anfangs kritisierten 24-Megapixel-Bildwandlers von der D3200 zur D5200 schon leicht
verbessert haben. Einen hnlichen Sprung
haben wir von der D5200 zur D7100 erwartet.
Der wre auch tatschlich ntig, um der hheren Kameraklasse gerecht zu werden. Wie
die Labor- und Praxisergebnisse ausfallen,
verraten wir Ihnen auf den folgenden Seiten.

Nikon streicht den Tiefpassfilter


Als aufflliger Trend in der Sensor-Technik
kristallisiert sich derzeit der Verzicht auf
den Tiefpassfilter heraus, der in der Regel

oben auf dem Sensor sitzt und strende


Moir-Effekte verhindern soll. Nikon hatte
bereits ein Sondermodell der D800 ohne den
besagten Filter verffentlicht (D800E). Und
auch Pentax hat seine K-5 II krzlich in zwei
Varianten auf den Markt gebracht. In beiden
Fllen kann sich dabei der Fotograf entscheiden, welche Version ihm lieber ist.
Doch warum sollte man berhaupt auf
den Tiefpassfilter verzichten? Fehlt die Filterschicht, lassen sich erfahrungsgem
schrfere Aufnahmen realisieren. Dass das
nicht nur in der Theorie, sondern auch in
der Praxis funktioniert, hat Nikons D800E
mit eindrucksvollen Auflsungs-Messwerten bewiesen. Mal sehen, ob dieser Schritt
auch fr die neue D7100 Vorteile bringt.

v
ExklusriDVD
auf Ihre e der
aleri
Bildergn D7100
Niko

Nikon D7100 auf einen Blick

DVD Seite

27

24 Megapixel APS-C-CMOS-Sensor ISO 100 - 25.600


3,2-Zoll-Display (1.229.000 Pixel) Full-HD-Videos

Zirka 100 Prozent: Nikons


Angabe zur Bildfeldabdeckung des
optischen Pentaprisma-Suchers ist
etwas unscharf.
Eine scharfe Abbildung sichert das
Dioptrien-Rad.

dienkomfort:
Bedienkomfort:
Serienbild,
rienbild, Selbstauslser,
slser, Spiegelvorauslsung
slsung ..., das
Whlrad unter dem
prominenten Modusrad ermglicht einen
raschen Zugriff.
Groe Klasse: Satte
3,2 Zoll und sehr
gute 1.229.000 Bildpunkte ein Display
fr Fotografen wie
Filmer. Beweglich ist
es allerdings nicht.

Profi-like: Auf der


Rck- wie Vorderseite findet sich
jeweils ein Modusrad fr manuelle
Einstellungen.

Neuerung: Die Taste


mit dem kleinen i
ffnet eine kurze,
aber durchaus hilfreiche Navigation im
Livebild-Modus.

Aufhellen: Die D7100 ist


mit einem internen Blitz
ausgestattet, der sich bei
Bedarf hochklappen lsst.
Die Leitzahl wird mit 12
bei ISO 100 angegeben.

rger vermeiden:
Durch eine Sperre
ist das Modusrad
gegen versehentliches Drehen
geschtzt. Zum
Entsichern drckt
man den mittig
platzierten Knopf.

Ruck, zuck! Mit


diesem Kippschalter wechselt der
Fotograf zwischen
dem Foto- und
dem Videomodus.

Ein Clip zwischendurch? Direkt vor dem


Zubehrschuh findet sich ein MiniStereomikrofon fr Video-Aufnahmen.

Erweitern: Der Standard-Normschuh


ist mit Synchronisations- und Datenkontakten versehen. Hier lassen sich
externe Blitze, aber auch Mikrofone
bequem anschlieen.
Film ab: Videoaufnahmen lassen
sich ber den gut
erreichbaren kleinen Knopf neben
dem Auslser blitzschnell starten.
Respektable
Gre: ber das
Kontroll-Display
hat man alle wichtigen Einstellungen
im Blick. Und das
auch in dunkler
Umgebung, da
es sich bei Bedarf
beleuchten lsst.

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

25

TEST & TECHNIK Spiegelreflex

Nikon D7100: Ausstattung & Handling


Die D7100 berzeugt mit einer richtig tollen Ausstattung, die ihrer Klasse wrdig ist.
Wer genau hinschaut, findet gar manche Entsprechung zu Nikons Vollformat-Modellen.

Mit ihrem rundum abgedichteten


abgedichtete Magnesiumgehuse prsentiert sich die D7100
D
als
robuste Begleiterin fr Foto-Enthusi
Foto-Enthusiasten. Der
Griff wurde fr ein angenehmeres H
Handling
leicht
ht berarbeitet und mit 765 Gr
Gramm fllt sie
sogar leichter aus als ihre Vorgngerin D7000.
Was das Bedienkonzept betrifft, haben die
Ingenieure das der neuen D600 herangezogen.
Die Anordnung der Tasten, Rder und Schalter
ist nahezu identisch. Einzige Vernderung: die
neue i-Taste links neben dem Display. Sie dient
als Ergnzung zur info-Taste und ermglicht
das Einblenden einer kleinen, sieben Optionen
umfassenden Navigation im Live-View-Modus.
So knnen Fotografen wie Filmer Einstellungen
wie Bildformat (JPEG, RAW), Bildauflsung oder
Belichtungsoptimierung schneller vornehmen.
Ein weiteres Highlight bei der Arbeit mit LiveView ist der Spot-Weiabgleich. Fr einen
manuellem Weiabgleich braucht man nur die
WB-Taste lnger drcken, schon verwandelt
sich das rote Kstchen fr den Fokus in ein gelb
gerahmtes Rechteck. Nun gilt es, einen Motivbereich auszuwhlen und OK zu drcken,
schon nimmt die Kamera den Weiabgleich vor.
Des Weiteren finden sich auch Parallelen
zur Profi-Spiegelreflexkamera D800. So bringt
das Autofokus-System der D7100 beispielsweise satte 51 AF-Felder (davon 15 Kreuzsensoren) mit. Zudem erlaubt die Kamera sehr kurze
Belichtungszeiten bis zu 1/8.000 Sekunde.

Professionell:
Filmer knnen die Lautstrke ihrer
Tonaufnahme
in 20 Stufen
manuell einstellen.
Bildfeld:
Reicht die
Brennweite
nicht aus,
lsst sich eine
1,3-fache
Vergrerung
auswhlen.

Kreativ: Die D7100 kann Intervallaufnahmen


aufzeichnen. Die Zeitabstnde und die Anzahl
der Bilder legt man im Men fest.
Fr Makro, ...
Um Verwacklungen entgegenzuwirken, lsst sich
der Spiegel
vorab hochklappen.
HDR-Bilder:
Wer HDRs von
der Kamera
erstellen lsst,
kann unterschiedliche
Strken einstellen.

Individuell: Einige Tasten knnen mit hufig


verwendeten Funktionen, wie zum Beispiel
der Belichtungsoptimierung, belegt werden.

Fr Filmer: Aufnahmen manuell optimieren


ptimieren
Die D7100 gestattet Filmern grundlegende
manuelle Belichtungseinstellungen allerdings ber Umwege. So muss die Blende zum
Beispiel vor dem Wechsel in den Videomodus
eingestellt werden. Gefilmt wird in Full-HDAuflsung mit 30 Vollbildern in der Sekunde.
Nikon hat zustzlich eine Option auf Full HD
mit 60 Halbbildern pro Sekunde integriert
diese steht allerdings nur dann zur Verfgung,
wenn unter Bildfeld die 1,3-fache Vergrerung eingestellt ist. Da uns die D7100 erst kurz
vor Redaktionsschluss erreichte, knnen wir
noch keine fundierte Aussage ber die Videoqualitt treffen. Erste Aufnahmen zeigen aber
eine sehr gute Bildschrfe, einen ausgeglichenen Weiabgleich und ein gutes LowlightRauschverhalten auf dem Niveau einer D800.

26

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

Ambitionierte Clips: Fr
eine bessere Tonqualitt
empfiehlt es sich, von
dem internen auf ein
externes Stereomikrofon
umzusteigen.
o bersichtlich: Im Men-Bereich Videoeinstellungen lassen sich Bildrate, Auflsung, Qualitt und Ton gezielt festlegen.

WR-R10: Funkfernsteuerung Empfnger


(ca. 80 Euro)

Zubehr: Groe Auswahl

Synchron speichern? Gleich zwei Slots fr


SDHC-Karten bringt die D7100 mit. Die zweite
Karte kann auch als Back-up genutzt werden.

Versteckt: Zur manuellen Auswahl des Autofokusfeldes drckt man bei der Nikon die Taste
am Kippschalter fr die Fokus-Methode.

Wer seine Aufnahme-Mglichkeiten mit


der D7100 durch Zubehr erweitern will,
findet im Nikon-Portfolio so ziemlich
alles, was man sich nur wnschen kann:
Funkfernsteuerungen, Kabelauslser, externe Mikrofone, GPS-Empfnger, Netzadapter, WLAN-Module, SteuerungsSoftware und vieles mehr. Und damit die
Kamera auf lngeren Foto-Touren und bei
ausgedehnten Shootings lange durchhlt,
bietet Nikon zudem einen neuen Batteriegriff mit zustzlichem Akku.

Akkulaufzeit:
Den Akku beibehalten

r
GP-1: GPS-Empfnge
(ca. 190 Euro)

WR-T10: Funkfernsteuerung Sender


(ca. 60 Euro)

ser
MC-DC2: Kabelfernausl
(ca. 24 Euro)
MB-D15: Batteriegriff
(ca. 270 Euro)

Die D7100 verwendet den von vielen anderen


Nikon-DSLRs bekannten Lithium-Ionen-Akku
mit der Bezeichnung EN-EL15. Dieser kam auch
schon in der Vorgngerin D7000 zum Einsatz. Wer
also vom alten auf das neue Modell umsteigt,
kann den Akku weiterhin verwenden. Die aktuelle Technik und neue Ausstattungsmerkmale,
wie etwa das hochauflsende 3,2-Zoll-Display,
verlangen dem Akku allerdings viel ab und lassen die Akkulaufzeit merklich sinken. Dennoch erreicht der
EN-EL15
Akku gute 1.140 bis 1.200
ro
u
E
0
5
Aufnahmen. Im LiveView-Modus ist dann
al
allerdings
schon
na 250 bis 530
nach
Bi
Bildern
Schluss.

Geschwindigkeit:
Schnelle Datenverarbeitung
Nikons Expeed-Bildprozessor der dritten
Generation liefert eine ordentliche Leistung.
Obwohl die Sensorauflsung von der D7000 zur
D7100 von 16 auf 24 Megapixel gestiegen ist,
werden die greren Datenmengen so schnell
verarbeitet, dass die D7100 die Geschwindigkeitswerte der Vorgngerin in etwa halten
kann. So gelingen Bildfrequenzen von bis zu
sechs Fotos pro Sekunde bei etwa 100 Aufnahmen in Folge. Fotografiert man in RAW, sind
es immer noch fnf Bilder pro Sekunde, aber
nur bei maximal sechs Bildern hintereinander.
Danach wird sie deutlich langsamer, da der
Prozessor am Verarbeiten ist. Die Auslseverzgerung bei AF wurde mit 0,43 Sekunden
gemessen. Im Livebild-Modus braucht der
Kontrast-AF hingegen lange 1,35 Sekunden.

Geschtzt: Die D7100 hlt jeder Witterung


stand. Dafr sorgen die zahlreichen Dichtungen gegen Staub und Feuchtigkeit.

Anschlussfreudig: Auf der linken Gehuseseite


finden sich unter anderem Schnittstellen fr
Mikrofone, Kopfhrer und GPS-Empfnger.

Gut zu greifen: Dank des ergonomisch


geformten Griffs hat man beim Fotografieren
mit nur einer Hand keinerlei Probleme.

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

27

TEST & TECHNIK Spiegelreflex

Nikon D7100: Bildqualitt in Labor & Praxis


Im Labor- und Praxiseinsatz muss der 24-Megapixel-Sensor zeigen, was er draufhat.
Bringt es tatschlich Vorteile, dass Nikon auf den Tiefpassfilter verzichtet hat?

B
ildrauschen: LLeichte
eichte
Bildrauschen:
Steigerung erkennbar

Nikon D7100 112,5 mm * f 11 * 1/80 Sek * ISO 100

Bei 24 Millionen Bildpunkten auf eine


einem
APS-C-Sensor kommt schnell die Frage
nach dem Rauschverhalten auf. Kann man
mit diesen Voraussetzungen auch noch
no im
ch arbeiten? G
High-ISO-Bereich
Grundstzlich
muss man unterscheiden, ob man seine
Bilder in Vergrerung am PC-Monitor
betrachtet, oder ob man sich die Aufnahmen ausbelichtet an die Wand hngt. Die
gute Nachricht: Unsere Messergebnisse fr
DIN-A3-Ausdrucke waren bis einschlielich
ISO 6.400 noch absolut positiv. Wer hingegen die Betrachtung am PC-Monitor vorzieht
und seine Bilder auch mal bei 100 Prozent
kontrolliert, wird bereits ab ISO 1.600 sichtbares Rauschen feststellen. Im Vergleich zur
ebenfalls 24 Megapixel auflsenden D5200
sind bei der D7100 im High-ISO-Bereich
schon bessere Ergebnisse zu verzeichnen.
3,0
2,5

3,1

4,4

6,33,5

Rauschen Monitor (100%-Ansicht)


Rauschen Druck (DIN A3)

2,0
1,5

Referenz

1,0
0,5

VN
ISO 100

400

800

1.600 3.200 6.400 12.800 25.600

Klasse: Deutliche Abstnde


liegen zwischen
der Messung am
Monitor und im
Druck. Positiv
zu vermerken:
Ein aggressives
Eingreifen des
Rauschfilters
unterbleibt.

ISO 400

ISO 1.600

ISO 3.200

ISO 6.400

ISO 8.000

Auflsung: Insgesamt hinter den Erwartungen

Nachdem uns der Test der Profi-DSLR D800


berzeugt hat, dass ein Verzicht auf den
Tiefpassfilter zu durchaus schrferen Aufnahmen fhren kann, waren die Erwartungen an den D7100-Sensor entsprechend
hoch. Nach unseren umfassenden Laborund Praxistests betrachten wir diesen Verzicht wieder mit gemischteren Gefhlen.
Messtechnisch ist es tatschlich so, dass
Nikon je ISO-Stufe bis zu 200 Linienpaare pro Bildhhe mehr Schrfe aus dem

24-Megapixel-Sensor herauskitzeln kann.


In der Praxis hlt sich die Euphorie hingegen in Grenzen. Zweifellos schiet die
D7100 bei kleinster ISO sehr scharfe Bilder.
So zeigt unser Testbild in der 100-ProzentAnsicht noch Details, die wir mit bloem
Auge aus der Entfernung gar nicht gesehen htten. Enttuscht sind wir eher, weil
wir im Vergleich zur D5200 keinen echten
Vorteil entdecken knnen. Die Qualitt der
Praxisbilder ist nahezu identisch.

Nikon D7100 99 mm * f 5,6 * 1/60 Sek * ISO 100

Farbe & Belichtung:


Gute Bearbeitungsgrundlage

Nikon D7100 157,5 mm * f 11 * 8 Sek * ISO 100

28

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

Beeindruckend: Bei
100-Prozent-Ansicht
gibt das Bild viele
feine Details wieder.

Keine berraschungen bei der Farbwiedergabe: Nikon setzt


auf eine gewohnt zurckhaltende Sttigung. Dadurch bleiben die Farben recht natrlich und lassen sich spter am PC
bei Bedarf optimieren. Was die Belichtung betrifft, hatten
wir das Gefhl, dass die D7100
Colorchecker bei Tageslicht
grundstzlich etwas zu hell
belichtet. Wir hatten jedenfalls hufig das Bedrfnis, um
-0,3 bis -0,7 Blendenstufen
zu korrigieren. Aber das ist,
wie auch die Farben, sicher
Geschmackssache.

v
ExklusriDVD
auf Ihre ller
er in vo
Testbildflsung
Au
e 27
DVD-Seit

Fazit: Das Testurteil


turt
ell
Das Vollformatmod

ell
Das Vorgngermod

Nikon D7000

Nikon D7100

Preis ohne Objektiv (ca.)

750 Euro

1.200 Euro

Nikon D600
1.550 Euro

Preis mit 18-105 mm Kit-Objektiv (ca.)

920 Euro

1.390 Euro

Technische Daten
Maximale Auflsung

4.928 x 3.264 Pixel

6.000 x 4.000 Pixel

6.016 x 4.016 Pixel

Effektive Pixel

16,1 Millionen

24,0 Millionen

24,2 Millionen

Sensor (Typ / Gre)

CMOS / 23,6 x 15,6 mm CMOS / 23,5 x 15,6 mm CMOS / 35,9 x 24,0 mm

Bajonett

Nikon F

Nikon F

Nikon F

Bildstabilisator / Sensorreinigung

Autofokus-Sensoren
(davon Kreuzsensoren)

39 (9)

51 (15)

39 (9)

Prismensucher

Prismensucher

Sucher (Art)

Prismensucher

Bildfeld-Abdeckung / Vergrerung

100 Prozent / 0,94-fach 100 Prozent / 0,94-fach 100 Prozent / 0,7-fach

Display (Gre / Auflsung)

3,0 Zoll / 921.000 Pixel

Verschlusszeiten

1/8.000 - 30 s

1/8.000 - 30 s

1/4.000 - 30 s

ISO-Bereich

100 - 25.600

100 - 25.600

50 - 25.600

3,2 Zoll / 1.229.000 Pixel 3,2 Zoll / 921.000 Pixel

Krzeste Blitzsynchronisation

1/320 s

1/320 s

1/200 s

Belichtungsmessung

TTL-Offenblendmessung
mittels 2.016-PixelRGB-Sensor

TTL-Messung mit
2.016-Pixel-RGBSensor

TTL-Offenblendmessung
mittels 2.016-PixelRGB-Sensor

Weiabgleich

5 Presets / mit Kelvinstufen / manueller


Weipunkt

6 Presets / mit Kelvinstufen / manueller


Weipunkt

4 Presets / mit Kelvinstufen / manueller


Weipunkt

Bildformate

RAW + JPEG, RAW, JPEG

RAW + JPEG, RAW, JPEG

RAW + JPEG, RAW, JPEG

Video-Auflsung

1.080p

1.080p

1.080p

Blitz integriert / Leitzahl /


Blitzanschluss

/ 12 /

/ 12 /

/ 12 /

Speichermedium

2 x SDXC

2 x SDXC

2 x SDXC

Video- / HDMI-Ausgang

Akku-Typ / Energie /
Preis (ca.)

EN-EL15 / 13,3 Wh /
50 Euro

EN-EL15 / 13,3 Wh /
50 Euro

EN-EL15 / 13,3 Wh /
50 Euro

Gehusematerial

Magnesiumlegierung

Magnesiumlegierung

Magnesiumlegierung

Gehuse abgedichtet

Abmessungen (B x H x T)

132 x 105 x 77 mm

136 x 107 x 76 mm

141 x 113 x 82 mm

Gewicht Body

795 g

765 g

860 g

Messwerte (getestet mit ...)

Nikon AF Nikkor 2.8/60 mm Micro D Nikon AF-S 2.8/105

Auflsung bei ISO min /


400 / 800 / 1.600 / 3.200

(1)

Nikon AF-S 2.8/105

1.348 / 1.361 / 1.290 / 1.808 / 1.685 / 1.588 / 1.787 / 1.733 / 1.689 /


1.249 / 1.186 Lp/Bh
1.506 / 1.525 Lp/Bh
1.635 / 1.573 Lp/Bh

Rauschen am Monitor bei ISO min /


400 / 800 / 1.600 / 3.200 (2)

0,8 / 1,4 / 2,2 /


2,1 / 2,5 VN

0,9 / 1,4 / 1,8 /


2,1 / 2,4 VN

0,7 / 1,0 / 1,3 /


1,7 / 2,0 VN

Rauschen im Druck bei ISO min /


400 / 800 / 1.600 / 3.200 (3)

0,5 / 0,8 / 1,5 /


1,2 / 1,5 VN

0,5 / 0,7 / 0,9 /


1,0 / 1,2 VN

0,4 / 0,5 / 0,7 /


0,9 / 1,0 VN

Detailtreue bei ISO min /


400 / 800 / 1.600 / 3.200

70 / 68 / 64 /
59 / 60 Prozent

71 / 61 / 54 /
47 / 38 Prozent

65 / 61 / 54 /
49 / 43 Prozent

Dynamikumfang bei ISO min /


400 / 800 / 1.600 / 3.200

9,3 / 9,3 / 8,7 /


9 / 8,3 Blendenstufen

10,33 / 9,33 / 9 / 8,67 / 10,67 / 10,33 / 9,33 /


8,33 Blendenstufen
9 / 8,33 Blendenstufen

Farbabweichung DeltaE
bei Tageslicht (5)

9,7 dE

9 dE

9,3 dE

Auslse- / Einschaltzeit
mit manuellem Fokus

0,1 / 0,5 s

0,1 / 0,2 s

0,1 / 0,2 s
5,3 / 5,3 B/s

(4)

Serienbildgeschwindigkeit RAW / JPEG 6 / 5,5 B/s

5,01 / 6,08 B/s

Serienbildanzahl RAW / JPEG

10 / bis 75 in Folge

6 / bis 100 in Folge

12 / bis 15 in Folge

Anzahl Bilder (min. / max.)

1.520 / 2.240

1.140 / 1.200

980 / 1.670

Anzahl Bilder im Live-View-Modus


(min. / max.)

330 / 690

250 / 530

230 / 480

Wertung

Sie haben noch eine


D7000? Steigen Sie
jetzt um. Es lohnt sich.
Thomas Probst,
Testchef, CHIP FOTO-VIDEO

fotografiert, sollte sich die Nachfolgerin


unbedingt nher anschauen. Vom Sensor
htten wir durch den Verzicht auf den Tiefpassfilter zwar insgesamt einen greren
Sprung nach vorn erwartet dennoch ist
dessen Leistung absolut zufriedenstellend.
In Kombination mit den neuen Features ist
Nikon mit der D7100 ein wrdiges Update
seiner DSLR-Mittelklasse gelungen.
Stabiles, abgedichtetes Gehuse,
51 Autofokus-Felder, tolles Display
Tiefpassfilter-Verzicht bringt keine
Vorteile gegenber blichem Chip

(6)

Bildqualitt

77

82

91

Ausstattung / Handling

88

88

89

Geschwindigkeit

76

76

73

Gesamtwertung

81,3 %

83,5 %

87,5 %

Platzierung Bestenliste

15 (DSLR)

12 (DSRL)

6 (DSLR)

Testurteil

Nikons D7100 hat uns im Test als robuste


und hochwertig ausgestattete MittelklasseDSLR berzeugt. Dank des Bedienkonzepts
der D600 und dazu einigen Funktionen
von der D800 kommt durchaus VollformatFeeling auf. Wer bislang mit einer D7000

gut

gut

gut

(1) Gemessen nach ISO 12233. Je hher der Wert, desto hher die Auflsung. (2) Gemessen nach ISO 15739 (Anhang visual noise). Entspricht dem Rauschen
bei 100-Prozent-Ansicht am Monitor. Je hher der Wert, desto hher das Rauschen, je niedriger der Wert, desto geringer. (3) Entspricht dem Rauschen bei
einem DIN-A3-Ausdruck. Einstufung wie bei (2). (4) Je hher der Wert, desto mehr Details bleiben bei kontrastarmen Motiven erhalten. (5) Abweichung
(Delta E) vom Sollwert in Helligkeitsstufen bezogen auf 16 Bit je Farbkanal. Je niedriger der Wert, desto geringer die Abweichung. (6) Die Gesamtwertung
setzt sich zusammen aus Bildqualitt: 45 Prozent, Ausstattung / Handling: 40 Prozent und Geschwindigkeit: 15 Prozent.

Empfehlenswert fr Portrts, Makros und


nahezu alle typischen Fotosituationen.
Weniger geeignet fr schnelle Sport- und
Serienbildaufnahmen.

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

29

Design: Die NEX-3N prsentiert sich


wie gewohnt ultrakompakt, dazu
gibt es zwei neue Farbvarianten.

TEST & TECHNIK Systemkamera

Im Kit gnstig: Die NEX-3N wird


mit Standardzoom E 16-50 mm
F 3,5-5,6 oder auch mit Telezoom
E 55-210 mm F 4,5-6,3 angeboten.

Abstriche: Kein Touchscreen,


niedrigere Auflsung Features
teurerer NEX-Modelle bleiben
dem Einsteigermodell verwehrt.

Ntzlich: Im Kinderzimmer, beim


abendlichen Grillen oder zum Aufhellen von Details
mit Leitzahl 6 ist
manches mglich.

Zoomwippe: Ein
Feature, das auf
KompaktkameraBesitzer zielt. Sie
sind mit dieser
komfortablen
Art des Zoomens
bestens vertraut.

Sony NEX-3N

(ca. 510 Euro)

Lockangebot fr
Umsteiger

raxis
In Labor & P
t
te
getes

Zur gewohnt guten Bildqualitt bringt die NEX-3N ein fr DSLMs


berraschendes Feature mit: eine Zoomwippe. Von Manfred Pfister
Fr alle, die bei deutlich ber 500 Euro
fr eine DSLM ins Grbeln kommen, bringt
Hersteller Sony ein gezielt auf Umsteiger ausgerichtetes weiteres NEX-Modell auf den Markt.
Die neue NEX-3N ist mit dem bewhrten 16,1
Megapixel starken APS-C-Sensor ausgestattet,
kommt allerdings an die Ausstattungs- und vor
allem Geschwindigkeitswerte aktueller SchwesHilfestellung:
Zu der ganzen
Palette einstellbarer Aufnahme-Modi hlt
die NEX-3N jeweils instruktive
Hilfetexte bereit.

30

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

termodelle wie der NEX-6 und NEX-5R nicht


heran. Doch Sony setzt mit dem Preis einen
Kaufanreiz erster Gte: Mit der gleichen KitOptik ist das neue Modell um ber 300 Euro
beziehungsweise gut 150 Euro gnstiger als die
NEX-6/NEX-5R. Keine Frage: Rund 510 Euro zum
Marktstart fr Body samt Sony-E-Standardzoom
16-50 Millimeter mit OSS-Bildstabilisation sind
ein tolles Angebot. Daneben ist die Kamera auch
im Kit mit dem Telezoom SEL-55210 erhltlich.

Zoomwippe als neues Feature


Doch Sony hat sich noch mehr einfallen lassen.
Als echter Coup darf gelten, dass die fr Wechseloptiken konstruierte Kamera ber eine Zoomwippe verfgt. Ihr Einsatz setzt ein Powerzoom,

Tasten & Hebel:


Wer keine Riesenpranken hat, ist
besser dran. Nur
die Position der
Wiedergabetaste
irritiert etwas.
Selbstportrt
gefllig? Einfach
das 3,0-Zoll-Display (460.000 Pixel)
ganz nach oben
klappen und sich
selbst anvisieren.

Krzel PZ, voraus. An der Kit-Optik ist sie feinfhlig zu bedienen und seien wir ehrlich es
hat was, sich mit dem Hebelchen an Motive heranzutasten. Und bei Video-Aufnahmen gelingen
ruhige Zoomfahrten. Klar, das Feature zielt auf
die Hobbyfotografen und -filmer, die von ihrer
Kompakten diese Art des Anvisierens kennen.
Erwhnenswert ist auch der neue Modus Automatische Rahmung, der erkennt, ob man eine
Person, ein Motiv in Bewegung, ein Makro oder
Stillleben fotografieren mchte und, sofern der
Auto-Modus aktiviert ist, einen optimalen Bildausschnitt bestimmt. Auf der Speicherkarte finden sich dann zwei Motiv-Varianten. Mancher
drfte sich auch an der externen Blitzsteuerung
erfreuen, die zu Portrt-Experimenten einldt.

v
ExklusriDVD
auf Ihrldeer der

Die Sony NEX-3N in Labor und Praxis

Testbi X-3N
Sony NE

Gute Schrfeleistung:

100 %-Ansicht

Sony NEX-3N 50 mm * f 5,6 * 1/200 Sek * ISO 400

ISO 800

Preis (ca.)
mit Sony E 16-50 mm F3,5-5,6

ISO 1.600

Fragt sich, auf was man bei der NEX-3N verzichten muss. Dass man beim Gehuse ohne Magnesiumlegierung auskommen muss, ist nicht
dramatisch. Das Kunststoffkleid wirkt durchaus
robust. Da wiegt die gegenber teureren NEXModellen halbierte Auflsung des Displays
trotz seiner Brillanz schwerer. Und auch die
Touch-Funktion entfllt, allerdings kann man
per Tasten und Einstellrad recht gut durchs
Men manvrieren. Wissen sollte man auch,
dass keine WLAN-Schnittstelle zur Verfgung
steht und statt einer leistungsfhigen TTL-Phasendetektion nur ein Kontrast-Autofokus.
Gut bedient werden Kufer der NEX-3N
auch im Videobereich. Zur effektiven Zoomwippe kommt, dass die NEX-3N in Full-HDAuflsung von 1.920x 1.080 Pixel aufnimmt.
Gespeichert wird wahlweise in 50i oder 25p.

Top-Ergebnis bei der Akkuleistung


Kommen wir zu den Labormessungen: All jene
Werte, mit denen wir die Bildqualitt erfassen,
spiegeln sozusagen Altbekanntes wider. Wie
schon bei den Schwestermodellen NEX-6, -5N,
-5R und -3F erreicht die NEX-3N gute bis sehr
gute Werte. Vor allem was Rauschen und Detail-

ISO 3.200

ISO 6.400

treue angeht, berzeugen die Leistungen. Lob


verdient auch die natrliche Farbwiedergabe.
Neben den schon erwhnten Einsparungen
erleidet die NEX-3N, wie die Messungen zeigen,
auch bei der Serienbildfunktion Einbuen. Nur
vier JPEGs pro Sekunde bei elf Bildern in Folge
ppig ist das wahrlich nicht. Verwhnt werden
Ein- und Umsteiger dagegen bei der Akkulaufzeit. Den erstklassigen 420 bis 980 Aufnahmen
mit einer Akkuladung kommt im DSLM-Segment nur die Pentax K-o1 einigermaen nahe.
Standard-Zoom, APS-C,
gute Bildqualitt und
alles fr rund 500 Euro ein
Top-Angebot fr Einsteiger.
Manfred Pfister, Redakteur

Bildqualitt auf hohem Niveau,


klasse Akku, attraktive Kit-Angebote
Mige Serienbild-Geschwindigkeit,
keine WLAN-Schnittstelle
Empfehlenswert fr Hobby-Fotografen, die
kompakte Bauweise plus Bildqualitt suchen.
Weniger geeignet fr Fotografen mit einer
Vorliebe fr Sport- und Action-Motive.

510 Euro

Technische Daten

Sony NEX-3N 16 mm * f 11 * 0,6 Sek * ISO 200

Ob am PC-Monitor
oder im Druck, bis ISO
3.200 wird man keine
Strpixel entdecken.
Der Rauschfilter leistet
also saubere Arbeit.
Und selbst die dadurch
bedingte Weichzeichnung fllt frhestens
ab ISO 3.200 und nur
bei entsprechender
Vergrerung oder feinen Strukturen auf.
ISO 400

Sony NEX-3N

Praxisfoto: Manfred Pfister

Frei von Strpixeln:

e 28
DVD-Seit

Wie ihre Schwestermodelle


erreicht die NEX-3N knapp
unter 1.400 Lp/Bh. Andere
DSLMs schaffen da bei vergleichbarer Megapixelzahl
mehr. Die Bildergebnisse
berzeugen, zumal auch
die Schrfe bis ISO 3.200
kaum sinkt. Und wer sich
die Messwerte in Sachen
Detailtreue anschaut,
wei auch warum.

Maximale Auflsung

4.912 x 3.264 Pixel

Effektive Pixel

16,0 Millionen

Sensor (Typ / Gre)

CMOS / 23,5 x 15,6 mm

Bajonett

Sony E

Bildstabilisator /
Sensorreinigung

Autofokus-Sensoren
(davon Kreuzsensoren)

25 (0)

Sucher (Art)

Bildfeld-Abdeckung /
Vergrerung

Display (Gre / Auflsung)

3,0 Zoll / 460.800 Pixel

Verschlusszeiten

1/4.000 - 30 s

ISO-Bereich

200 - 16.000

Krzeste Blitzsynchronisation

1/160 s

Belichtungsmessung

1.200-ZonenBewertungsmessung

Weiabgleich

1 Preset / mit Kelvinstufen / manueller


Weipunkt

Bildformate

RAW + JPEG, RAW, JPEG

Video-Auflsung

1.080p

Blitz integriert / Leitzahl /


Blitzanschluss

/6/

Speichermedium

SDXC, Memory Stick Duo

Video- / HDMI-Ausgang

Akku-Typ / Energie /
Preis (ca.)

NP-FW50 / 7,3 Wh /
45 Euro

Gehusematerial

Kunststoff

Gehuse abgedichtet

Abmessungen (B x H x T)

110 x 62 x 35 mm

Gewicht Body

270 g

Messwerte (getestet mit Sony SEL 1.8/50)


Auflsung bei ISO min /
400 / 800 / 1.600 / 3.200

(1)

Rauschen am Monitor ISO min /


400 / 800 / 1.600 / 3.200 (2)

1.380 / 1.384 / 1.380 /


1.364 / 1.318 Lp/Bh
1,1 / 1,0 / 1,1 /
1,5 / 2,0 VN

Rauschen im Druck bei ISO min / 0,7 / 0,7 / 0,7 /


400 / 800 / 1.600 / 3.200 (3)
1,0 / 1,3 VN
Detailtreue bei ISO min /
400 / 800 / 1.600 / 3.200

(4)

82 / 90 / 89 /
85 / 70 Prozent

Dynamikumfang bei ISO min /


400 / 800 / 1.600 / 3.200

9,67 / 10,33 /
9,67 / 9,33 / 8,67
Blendenstufen

Farbabweichung DeltaE bei


Tageslicht (5)

8,9 dE

Auslse- / Einschaltzeit mit


manuellem Fokus

0,0 / 2,8 s

Serienbildgeschwindigkeit
RAW / JPEG

3 / 4 B/s

Serienbildanzahl RAW / JPEG

4 / bis 11 in Folge

Anzahl Bilder (min. / max.)

420 / 980

Anzahl Bilder Live-ViewModus (min. / max.)

420 / 980

Wertung

(6)

Bildqualitt

86

Ausstattung / Handling

62

Geschwindigkeit

53

Gesamtwertung

71,2 %

Testurteil

befriedigend

Platzierung Bestenliste

16 (DSLM)

(1) Gemessen nach ISO 12233. Je hher der Wert, desto hher die Auflsung. (2) Gemessen nach ISO 15739 (Anhang visual noise). Entspricht dem Rauschen
bei 100-Prozent-Ansicht am Monitor. Je hher der Wert, desto hher das Rauschen, je niedriger der Wert, desto geringer. (3) Entspricht dem Rauschen bei
einem DIN-A3-Ausdruck. Einstufung wie bei (2). (4) Je hher der Wert, desto mehr Details bleiben bei kontrastarmen Motiven erhalten. (5) Abweichung
(Delta E) vom Sollwert in Helligkeitsstufen bezogen auf 16 Bit je Farbkanal. Je niedriger der Wert, desto geringer die Abweichung. (6) Die Gesamtwertung
setzt sich zusammen aus Bildqualitt: 45 Prozent, Ausstattung / Handling: 40 Prozent und Geschwindigkeit: 15 Prozent.

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

31

Tamron 18 270mm
F/3.5 6.3 Di II VC* PZD

Das Tamron 18-270mm VC PZD ist ein absolutes


Hochleistungs-Objektiv. Es bietet nicht nur einen
atemberaubend groen Brennweitenbereich,
sondern auch den wegweisenden neuen Tamron
PZD Autofokus (Piezo Drive). Der PZD erlaubt
eine schnelle, przise Fokussierung und bleibt
dabei absolut leise. Zustzlich wurde der vielfach
gelobte, hocheffektive Tamron VC-Bildstabilisator
(Vibration Compensation) verbessert, um auch in
einem kleineren Objektivgehuse scharfe und
stabilisierte Aufnahmen bei wenig Licht oder
langen Brennweiten zu ermglichen. Insgesamt
bietet das 18-270mm F/3.5-6.3 Di II VC PZD
(Modell B008) von Tamron die neueste Technik
und alle Mglichkeiten fr beeindruckende Bilder
in einem faszinierend kompakten Gehuse.

Bei uns nur:

399,
(inkl. Tamron
UV-Filter)

Kompakt und leicht ideal fr die Reise


Hochflexibler 15x Brennweitenbereich
Piezo Drive (PZD) Autofokus
schnell, przise und lautlos
Effektiver VC Bildstabilisator
Ausgezeichnet durch
17 Fachjournalisten

18mm

270mm

Makro

* Der Sony Anschluss wird ohne VC Bildstabilisator geliefert, da digitale Spiegelreflexkameras von Sony mit einem internen Bildstabilisator ausgestattet sind. Das VC in der Produktbezeichnung entfllt.

Am besten sofort bestellen unter:

www.foto-erhardt.de

Qualitt und Service


seit ber 100 Jahren

Super Performance

14 Filialen in Norddeutschland: www.foto-erhardt.de/filialen

Tamron Objektive mit auergewhnlicher


Konstruktion und herausragender optischer Leistung.

Tamron

F/2.8 Di VC* USD

70-200mm

neu

Hochprziser Ultraschallmotor (USD)


VC Bildstabilisator
NEU: Spritzwasserschutz

Bei uns nur:

Tamron
24-70mm

1399,

F/2.8 Di VC* USD


Hochprziser Ultraschallmotor (USD)
VC Bildstabilisator
NEU: Spritzwasserschutz

Bei uns nur:

949,
Bei uns nur:

699,

Ausgezeichnet durch
17 Fachjournalisten

Tamron

90mm

neu

F/2.8 Di VC* USD MACRO 1:1


Hochprziser Ultraschallmotor (USD)
VC Bildstabilisator
NEU: Spritzwasserschutz

Was ist das Besondere an SP Objektiven?


Super Performance steht fr die Top-Klasse von Tamron und ist Ausdruck einer Konstruktionsphilosophie, die stets innovative Ideen und beste Materialien zum Einsatz bringt, um eine
hohe Kundenzufriedenheit zu garantieren. Super Performance Hochleistungs-Objektive berzeugen stets durch ihre optische und mechanische Qualitt. Dies beginnt bereits
in der Designphase. Mit modernsten Computerprogrammen wird zunchst die Konstruktion erstellt und die Leistungs-fhigkeit im Vorfeld ausgiebig simuliert. Die Spezikation
als SP Objektiv stellt die Ingenieure schon hier vor groe Herausforderungen. Dieser Prozess geht einher mit der Auswahl der Materialien und der Denition der Fertigungsprozesse. Innovative Glassorten und hochfeste Kunststoe aus dem Flugzeugbau werden in hochmodernen, computergesteuerten Produktionsprozessen mit uerst niedrigen
Fertigungstoleranzen verarbeitet. Im Ergebnis entstehen Objektive mit hoher Ausung, geringer Verzeichnung, minimierter Vignettierung und hervorragendem Streulichtverhalten. Sie sind fr hochausende digitale Kamerasensoren optimiert, bieten ein robustes ueres Design und grtmgliche Kompaktheit.

Foto Erhardt GmbH Gartenkamp 101 49492 Westerkappeln


Tel. 05404-963396 Fax 05404-963350 www.foto-erhardt.de
Alle Preise in Euro inkl. gesetzlicher MwSt., inkl. Versand innerhalb
Deutschlands, solange der Vorrat reicht.

* Der Sony Anschluss wird ohne VC Bildstabilisator geliefert, da digitale


Spiegelreexkameras von Sony mit einem internen Bildstabilisator
ausgestattet sind. DasVC in der Produktbezeichnung entfllt.

Bitte fr Tamron 90mm (Modell F004) und Tamron


70-200mm (Modell A009) Liefersituation erfragen!

FOTO
ERHARDT

TEST & TECHNIK Objektiv

v
ExklusiDVD
r
auf Ihre n
ilder i
Praxisb flsung
u
voller A
29
DVD Seite

Foto: Mario Wstenberg

Flexibel: Das neue Sigma


1770mm glnzt als echte Allround-Optik. Auf einer Tour am
Starnberger See entstand neben
vielen Landschaftsaufnahmen
auch dieses spontane Portrt.

34

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013


Canon EOS 650D 72 mm * f 5,0 * 1/320 Sek * ISO 200

Sigma 1770mm F2,84 DC Macro OS HSM

Kauftipp
05.2013

(ca. 490 Euro)

Vielseitiger
Begleiter

stet
Praxis gete
In Labor &

Sigmas 1770-Millimeter-Standard-Zoom erhlt ein wrdiges Update.


Die rundum berarbeitete Neuauflage prsentiert sich kompakter und
leichter, ohne dabei an optischer Leistung einzuben. Text & Fotos: Thomas Probst
Seit Sigmas Ankndigung auf der
photokina 2012 warten viele Hobbyfotografen
gespannt auf die Auslieferung des neuen
1770-Millimeter-Standard-Zooms. Die Vorfreude ist berechtigt: Sigmas Allround-Optik
zhlt zu den beliebtesten Alternativen zur
Standard-Kit-Optik der Kamerahersteller. Was
hat sich also getan? Lohnt es sich, vom alten
auf das neue 1770mm umzusteigen?

Kompakte und leichte Bauweise


Schaut man lediglich auf die technischen
Daten, reibt man sich verwundert die Augen:
Nicht nur die Produktbezeichnung der alten
und der neuen Version ist identisch, auch bei

Canon EOS 650D 112 mm * f 6,3 * 1/50 Sek * ISO 400

Gut gemacht: Der eingebaute Stabilisator


ermglicht Freihandaufnahmen bei kritischen
Belichtungszeiten wie einer 1/50 Sekunde.

den sonstigen Angaben Lichtstrke, grte


und kleinste Blendenffnung, Filterdurchmesser und Naheinstellgrenze bleibt alles beim
Alten. Was ist also neu?
Die wichtigste Vernderung wird sptestens dann deutlich, wenn man das Objektiv
zum ersten Mal in Hnden hlt. Ein silbernes
C am Gehuse weist die 1770mm-Optik
als Mitglied der neuen Contemporary-Produktreihe aus. Ziel des neuen Sigma-Konzepts
sind in erster Linie sehr kompakte und leichte
Objektive mit hoher optischer Qualitt. Doch
wird diese Prmisse auch erfllt?
Was die Bauweise des Standard-Zooms
betrifft, hat Sigma ganze Arbeit geleistet. Die

Neuauflage fllt ein Stck krzer und mit nur


470 Gramm auch etwas leichter aus als das
bisher bekannte 1770mm. Auch die Haptik
hat sich verndert: Die Kunststoff-Oberflche
wirkt etwas glatter, und der Schalter fr den
optischen Bildstabilisator ist nur noch halb
so gro, lsst sich aber nach wie vor sehr gut
bedienen. Die feineren Linien der Beschriftung
verleihen der Optik einen edleren Touch. Alles
in allem berzeugt das neue 1770mm mit einer hochwertigen Verarbeitung.

Sogar fr Makros geeignet


In unserem Praxistest kam Sigmas Neueinsteiger an einer Canon EOS 650D zum Einsatz.

Canon EOS 650D 92,8 mm * f 10 * 1/125 Sek * ISO 100

Makro-Qualitten: Auch wenn das neue 1770mm kein echtes Makro-Objektiv ersetzen kann,
sind die Makro-Fhigkeiten des Standard-Zooms durchaus bemerkenswert. Bis auf 22 Zentimeter
kann der Fotograf an das Motiv herangehen. Auf diese Weise entstehen tolle Detailaufnahmen.
CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

35

TEST & TECHNIK Objektiv

Die verfgbare Brennweite beluft sich in dem


Fall auf 27,2 bis 112 Millimeter (umgerechnet
auf Kleinbild). Als echtes Highlight begeistert
nach wie vor die hohe Lichtstrke mit einer
maximalen Blendenffnung von f2,8 im Weitwinkel und f4 in Telestellung. Damit sind Fotografen selbst bei Aufnahmen im Dmmerlicht
bestens aufgestellt. Im Hinblick auf den geringen Preis geht das als Topleistung durch.
Wie flexibel die Sigma-Optik einsetzbar
ist, zeigen unsere Makro-Praxisbilder auf der
vorherigen Seite. Der Fotograf kann bis auf 22
Zentimeter an sein Objekt herangehen und
das sogar bei voll ausgefahrenem Tele. Der
entsprechende Abbildungsmastab, maximal
1:2,9, lsst sich schnell und einfach ber eine
Beschriftung oben am Gehuse ablesen.
Fr Videofilmer ist die Optik dagegen nur
bedingt zu empfehlen, da sich der Fokusring im
AF-Modus auen mitdreht und somit Lrm
verursacht. Wer dennoch mit dem 1770mm
filmen mchte, sollte manuell fokussieren.

Selbst bei schlechten


Lichtbedingungen
erreicht Sigmas Standard-Zoom eine gute
Schrfeleistung mit
vielen Details.

Insgesamt die bessere Optik


Schaut man allein auf die Gesamtwertung,
schneidet die Neuauflage des Standard-Zooms
am Canon-Bajonett mit 85,5 Punkten knapp
schlechter als die ltere Version mit 86,7 Punkten ab. Einziger Grund dafr: der fehlende
Lock-Schalter. Das kostet die Optik Punkte bei
der Ausstattung. Fairerweise muss man aber
dazusagen, dass der Lock-Schalter in der neuen
Version im Grunde eh berflssig wre. Da die
Zoombewegung insgesamt etwas schwerflliger vonstattengeht, fhrt das Objektiv beim
seitlichen Tragen nicht mehr von alleine aus.
Was die optische Leistung anbelangt, hlt
Sigma sein eingangs erwhntes Versprechen.
Genau genommen ist es dem Hersteller sogar
gelungen, die Performance ein wenig zu verbessern. Wie die Auflsungsmessung an einer
Canon EOS 7D belegt, fllt die Schrfeleistung
mit rund 1.400 Linienpaaren pro Bildhhe
durchgngig hoch aus. Die alte 1770mmVersion offenbarte dagegen leichte Schwchen
im Telebereich. Die Autofokusmessungen sind
ebenfalls zufriedenstellend. Lediglich im Weitwinkel erwies sich der Autofokus nicht immer
treffsicher, zeigte ansonsten aber gute Werte.
Betrachtet man die Objektivgte, so fllt
auf, dass die Verzeichnung im Weitwinkel
etwas zugenommen hat. Zoomt man aber ganz
leicht in das Motiv hinein, ist das Problem
schnell vom Tisch. Die restlichen Werte fr
die Vignettierung und die chromatischen
Aberrationen bleiben auf dem guten Niveau
der Vorgngeroptik.

36

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

Canon EOS 650D 27,2 mm * f2,8 * 0,3 Sek * ISO 100

Stylisch: Das BMW-Museum in Mnchen gibt mit seiner ungewhnlichen Halbkugel-Form ein interessantes Motiv ab. Abends wird es zudem schn angeleuchtet.

Canon EOS 650D 27,2 mm * f 2,8 * 1/40 Sek * ISO 400

Eindrucksvoll: Dank der weitwinkligen Anfangsbrennweite und einer grtmglichen Blende


von 2,8 gelingen tolle Architekturaufnahmen auch bei unzureichenden Lichtverhltnissen.

Das Testurteil

Sigma 1770 mm
F2,84 DC Macro OS HSM
Preis (ca.)

Leicht, kompakt, lichtstark:


Das Sigma 1770 mm ist eine
echte Top-Empfehlung.
Thomas Probst, Testchef
Das neue Sigma 1770mm bietet alles,
was man sich von einem guten und flexiblen Standard-Zoom wnschen kann.
Es ermglicht weitwinklige Landschaftsund Stdteaufnahmen, kann mit einem
sehr ordentlichen Telezoom glnzen und
gibt sogar im Makro-Bereich eine tolle
Figur ab. Die Lichtstrke ist hoch, die Auflsungsmessung ebenfalls. Alles in allem
ist Sigma ein tolles Update gelungen.
Wertige Verarbeitung, lichtstark,
klein und leicht, gute Auflsung
Sichtbare Verzeichnung im Weitwinkel, keine Innenfokussierung

Vignettierung:
Im Weitwinkel verdunkeln
sich die Ecken
bei Offenblende um 1,1
Blendenstufen. Hier hilft
zweifaches
abblenden.
Im Tele: Bei
vollem Zoom
sieht man
eine leichte
Randabschattung, die beim
zweifachen
Abblenden
fast vllig verschwindet.

Canon EOS 650D 75,4 mm * f 4 * 1/1250 Sek * ISO 500

Beachtlich: Der Zoombereich des Sigma 1770mmObjektivs reicht aus, um selbst weiter entfernte
Motive problemlos in Szene zu setzen.

Verzeichnung:
Schiefe Linien
im Weitwinkel lassen
sich durch ein
leichtes Hereinzoomen
effizient vermeiden.

Kauftipp
05.2013

490 Euro

Technische Daten
Konstruiert fr Sensorgre
Brennweite an APS-C-Kamera
(umgerechnet auf Kleinbild)
Maximale Lichtstrke
(Weitwinkel- / Telestellung)
Kleinste Blende
(Weitwinkel- / Telestellung)
Konstruktion:
Linsen / Gruppen
Nahgrenze
Filtergre
Abmessungen / Gewicht
Ausstattung
AF-Motor
Streublende mitgeliefert
AF-MF-Schalter
Bildstabilisator
Zoom-Lock

APS-C
27,2112 mm
2,8 / 4
22 / 36
16 / 14
0,22 m
72 mm
79 x 82 mm / 470 g

Messwerte (getestet an Canon 7D)


Vignettierung (offene Blende / 2-fach abgeblendet)
Weitwinkelstellung
1,1 / 0,6 Blendenstufen
Mittelstellung
0,7 / 0,3 Blendenstufen
Telestellung
0,8 / 0,1 Blendenstufen
Verzeichnung
Weitwinkelstellung
-4,2 %
Mittelstellung
0,9 %
Telestellung
1,2 %
Chromatische Aberration
Weitwinkelstellung
1,1 Pixel
Mittelstellung
0,6 Pixel
Telestellung
0,7 Pixel
Auflsung (Bildzentrum / Bildecken)
1.482 / 1.270
Weitwinkelstellung
( 86% / 73% )
(Offenblende)
Weitwinkelstellung
1.476 / 1.229
(2-fach abgeblendet)
( 85% / 71% )
1.493 / 1.218
Mittelstellung
( 86% / 70% )
(Offenblende)
Mittelstellung
1.469 / 1.206
(2-fach abgeblendet)
( 85% / 70% )
Telestellung
1.471 / 1.290
(Offenblende)
( 85% / 75% )
Telestellung
1.412 / 1.360
(2-fach abgeblendet)
( 82% / 79% )
Autofokus-Leistung (Weitwinkel / Mittelstellung / Tele)
Maximale Auflsung
1.482 / 1.493 / 1.471
manuell fokussiert
( 86% / 86% / 85% )
1.477 / 1.493 / 1.466
Maximale Auflsung
( 85% / 86% / 85% )
mit Autofokus
Schlechteste Auflsung
1.160 / 1.351 / 1.321
mit Autofokus
( 67% / 78% / 76% )
Gesamtwertung (1)
Auflsung

94

Objektivgte

80

Ausstattung

63

Autofokus

93

Gesamtwertung

Testurteil

85,5 %

gut

(1) Die Gesamtwertung setzt sich zusammen aus Auflsung: 50 Prozent,


Objektivgte: 25 Prozent, Ausstattung: 15 Prozent, Autofokus: 10 Prozent.

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

37

ProduktKurzvorstellungen

TEST & TECHNIK Zubehr

Focus Maker

Sperrig: Der halbkreisfrmige Aufsatz nimmt einigen Platz in Anspruch.

(ca. 75 Euro)

Przise Fokus-Wechsel spielen beim Filmen mit


der DSLR eine besonders wichtige Rolle. Der
Focus Maker hilft, Schrfe-Anfang und
-Ende punktgenau zu treffen. Das Kit
besteht aus einem halbkreisfrmigen,
mit Grad-Angaben versehenen, eher
billig wirkenden Plastikaufsatz, der
mittels Gummiband auf dem Fokusring des Objektivs befestigt wird. Dazu
kommt ein Plastikring, der starr auf
dem Objektiv sitzt und als Anschlag fr
den Fokusweg sowie zum Ablesen der
Grad-Zahl dient. Dank farbiger Kunststoff-Clips lassen sich Schrfe-Punkte
in der Praxis genau festlegen, allerdings
reibt das Gummiband hufig am Objektiv. Insgesamt lsst sich die Schrfe ber
den Fokus-Halbkreis nur recht unharmonisch regulieren. Freihand ist ein Fokussieren
ohne Verwackeln nahezu unmglich. Zudem
fllt der Preis fr ein paar Plastik-Elemente und
zwei Gummibnder deutlich zu hoch aus.

Schrfe-Anfang und -Ende lassen


sich przise festlegen
Unkomfortable Bedienung, zu teuer

Wir haben fr Sie interessante Zubehr-Produkte auf ihre


Qualitt und Praxis-Tauglichkeit getestet.
est
Praxis-T

Quixit iPhone-App

(ab 9,99 Euro)

38

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

Das Hoocap verbindet auf clevere Weise


Objektivdeckel
und Gegenlichtblende. An der
Kunststoff-Blende finden sich zwei Klappen, die sich wie
ein Tor ffnen und schlieen lassen. In
geschlossenem Zustand schtzen Sie die
Frontlinse, geffnet verhindern sie Streulichteinfall. Durch die dauerhaft montierte
Sonnenblende nimmt die Optik jedoch in
der Kameratasche mehr Platz in Anspruch.
Praktische Kombination von Gegenlichtblende und Objektivdeckel

ZubehrCheck

Die schnste Erinnerungen vom iPhone direkt


an den Khlschrank? Der Anbieter Quixit lockt
mit einer leicht zu bedienenden App, mit der
Sie Ihre Schnappschsse vom Smartphone als
Acrylglas-Fotos ordern knnen. Die generell
10 x 10 Zentimeter groen Kacheln werden
mit einer magnetischen
Rckseite gefertigt. Ideal
um die kleinen Kacheln
anschlieend an den
Khlschrank zu hngen.
Zu jedem Bild wird je ein
Aufhnger aus Edelstahl
mitgeliefert, der sich
durch einfaches Biegen
auch zum praktischen
Aufsteller umfunktionieren lsst.
Das Handling der App
ist intuitiv, Schritt fr
Warenkorb: Bis zu vier
Schritt wird man recht
Bilder knnen gleichzeitig
schnell durch den Bestellbestellt werden.
vorgang gefhrt. Was
die Bearbeitung der Bilder betrifft, so finden
sich abgesehen von Bewegen und skalieren
sowie diverser Effekte la Instagram keine
weiteren Mglichkeiten. Ein super Geschenk auch fr die eigenen vier Wnde.

Hoocap Gegenlichtblende (ab ca. 30 Euro)

Nicht gerade gnstig, erhhter


Platzbedarf beim Transport

Walimex Pro Gelenkarm Magic 18 (ca. 35 Euro)

Von der LED-Leuchte ber


handliche Action-Cams
bis hin zum Aufsteckblitz
gibt es zahlreiches Kamera-Zubehr, das sich an
einem Gelenkarm befestigen lsst. Walimex
Magic Arm macht dem
Fotografen die Ausrichtung sehr leicht. ber eine einzige Schraube lassen sich beide Kugelgelenke ebenso
wie das dritte Gelenk lsen und fixieren.
Auch die Verarbeitung berzeugt. Selbst
eine SLR trgt der stabile Arm mhelos.
Stabil, einfach in der Handhabung,
vielfltige Einsatzmglichkeiten
Nicht ganz billig

Triggertrap HandyFernauslser (ca. 30 Euro)

Hochwertig:
Hinter Acrylglas wirken Schnappschsse
noch wertiger.

Programmierbare
Fernauslser sind
ein absolutes
Muss fr Zeitraffer- oder Langzeit-Aufnahmen,
etwa Sternenspuren. ber das Dongle-Modul und eine
entsprechende kostenlose App knnen Sie
Ihre Kamera per Smartphone auslsen.
Das Men ist bersichtlich gestaltet und
bietet einen groen Funktionsumfang.
Allerdings wre eine beiliegende Halterung fr das Smartphone wnschenswert.

Intuitiv bedienbar, Aufhnger/Aufsteller, magnetisch, schnelle Lieferung

Groe Funktionsvielfalt, leicht


verstndliches Men

Oberflche anfllig fr Kratzer, minimale Abweichungen bei der Gre

Smartphone hngt nur am Kabel,


keine Halterung im Lieferumfang

Fotoquipper

(ca. 480 Euro)

Rollkommando

Warum denn schleppen, wenn man das schwere


getestet
is
x
a
r
P
r
de
Kamera-Equipment auch anders befrdern kann? In
Ein Kinderbuggy? Tretroller? Segway?
Golfbag-Halter? Oder doch eher eine Einkaufhilfe fr Senioren, die nichts Schweres tragen
drfen? Nichts dergleichen: ein Foto- und
Videocaddy. Bse formuliert knnte man auch
sagen: Sackkarre. Aber Fotoquipper klingt
halt hipper. Und das Teil kann eine ganze Menge Sachen tragen. Sofern man angesichts des
Lieferumfangs nicht kapituliert: Abstandshalter, Haltekordeln, Radachsen, Vollgummireifen, Fu- und Standbgel, Stangen, Adapter,
Querrohre, Karabiner und noch mehr Stangen.
Beim Zusammenschrauben kann kurzfristig IKEA-Verzweiflung aufkeimen, wenn man
die 15-seitige Bedienungsanleitung durchblttert und sich nebenbei im Klettverschluss
einer der zahlreichen Kordeln verfngt. Tipp:
Vier Hnde sind schneller als zwei, planen Sie
zudem eine gute halbe Stunde fr den Aufbau
ein. Achtung: Die Anleitung liegt nur in CDForm zum Ausdrucken oder zum Betrachten
am PC-Bildschirm vor. Wer keinen Rechner
Hohe Tragkraft, praktisch, stabil,
vielseitig verwendbar
Extrem teuer, komplizierte Montage,
etwas altbackener Look

besitzt, hat Pech gehabt. Wer vorher nicht aufs


Preisschild schaut ebenso: 480 Euro.
Immerhin hinterlsst der Fotoquipper
einen soliden Eindruck und gibt selbst dann
keine verdchtigen Gerusche von sich, wenn
sich ein Mensch auf die Tragflche stellt. Im
Praxistest stellt sich heraus, dass er fr jedes
Gelnde geeignet ist inklusive Treppenstufen. Was auf den ersten Blick nach Alufelgen
aussieht, entpuppt sich beim genaueren Hinsehen allerdings als billiges Plastik. Ruckscke,
Taschen oder Fotokisten werden mittelts Karabinerhaken und einer Kordel befestigt, hinten
ist zustzlich Platz fr ein Stativ, das per Klettverschluss festgeschnallt wird.
So praktisch der Fotoquipper bei schwerem
Equipment auch sein mag: Hobbyfotografen
mit Amateur-Ausrstung werden eher Spott
und Hohn ernten, wenn sie sich mit ihm
auf Fototour begeben. Der
Quipper richtet sich eher
an Profis und deren Assistenten, denen er
im tglichen Einsatz tatschlich
ntzlich sein
kann.

Alles an Bord,
wobei kleinere
und mittelgroe
Fotoruckscke auf
dem Transportgestell etwas verloren aussehen.

Flexibel einsetzbar: Auf dem


Fotoquipper lassen
sich auch schwere
Fotokisten
problemlos
transportieren.
Grundgerst: Die
einzelnen Bauteile
muss der Kufer
selbst zusammenbauen, eine
Aufbauanleitung
gibts nur auf CD.
Runde Sache: Die
Rder sind schnell
montiert und laufen sehr leichtgngig. Dazu liegen
Schutzberzieher
frs Studio bei.

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

39

TEST & TECHNIK Kompaktkameras


Casio Exilim EX-ZR700

(ca. 300 Euro)

16 Megapixel
25 - 450 Millimeter (18-fach-Zoom)
ISO 80 - 3.200
Lensshift-Bildstabilisator
3,0-Zoll-Display (921.600 Pixel)

Triple-(S)hot-Megazoom

Kompakte
im Test

getestet
is
x
a
r
P
&
In Labor

Unser Testcenter testet ber 1.200 Gerte pro Jahr.


Kurz und prgnant prsentieren wir an dieser
Stelle die neuesten Kompaktkamera-Modelle.
Jeden Monat erreichen uns zahlreiche
Digitalkameras, die wir Ihnen natrlich nicht
vorenthalten mchten. Alle Produktneuheiten
kommen in unserem Testcenter sofort auf den
Prfstand. Auf den folgenden Seiten finden Sie
die Testberichte zu allen interessanten neuen
Kompaktmodellen mit allem, was fr Ihre
Kaufentscheidung wichtig ist: Von Verarbeitung und Gehuse ber Ausstattung, Bildqualitt bis zu Geschwindigkeit und Akkuleistung.
Eine ausfhrliche Tabelle mit allen Messwerten und den technischen Daten zu allen
Modellen finden Sie am Ende dieser Teststrecke
auf Seite 43. Einen Vergleich innerhalb der Kameraklassen von Einsteiger bis Mega-Zoom
ega-Zoom
nehmen Sie am besten mithilfe unserer
serer
Bestenliste auf Seite 46 vor. Ganz
wichtig: Die Wertungspunkte sind
innerhalb der vier Kompaktkamera-Klassen vergleichbar, nicht
aber mit denen der DSLRs.

Den bisher sehr guten Eindruck


Informiert man sich im Internet
ber die ZR700, das neue Topmo- kann die Exilim EX-ZR700
in puncto Bildqualitt leider
dell aus Casios ZR-Serie, wird ein
nicht ganz besttigen. Wirklich
Merkmal fast immer an erster
schlechte Fotos liefert sie fr eine
Stelle genannt: Quick Response,
kompakte Reisezoom-Kamera
also schnelle Reaktion. Womit
der Hersteller Einschaltzeit,
Autofokus und Serienaufnahmen meint. Schauen wir mal,
ob das stimmt: Die Einschaltzeit von 1,7 Sekunden ist
100 %-Ansicht
gut, aber nicht berragend.
Als schnappschusstauglich
geht sie ebenfalls durch: 0,26
Sekunden in Weitwinkelund 0,53 in Telestellung.
Zudem schafft sie typisch
Bildrauschen: Bei der Casio EX-ZR700 wird schon
Casio bis zu 30 Bilder pro
bei ISO min Rauschen am PC-Bildschirm sichtbar.
Sekunde. Hinzu kommt noch
die sogenannte Triple Shotnicht, aber gewisse Defizite sind
Funktion, worunter Casio eine
unbersehbar. Zum Beispiel zu
Highspeed-Serienbildaufnahme
starkes Bildrauschen, das bereits
versteht, bei der kurz vor und
bei ISO min am PC-Bildschirm
nach dem Auslsen ein weiteres
sichtbar werden kann, im Druck
Foto aufgezeichnet wird.
hingegen erst ab ISO 800. NegaAuch die sonstige Ausstattung
tiv fllt auch die starke Vignettiekann sich sehen lassen: 18-fachrung auf an Detailzeichnung,
Zoom mit einer Brennweite von
Auflsung und Verzeichnung
25 bis 450 Millimeter, hochauflgibt es aber nichts auszusetzen.
sendes 3,0-Zoll-Display, zahlreiUngewhnlich leistungsstark
che Automatik-Programme und
fr eine Kompakte fllt der Akku
Bildeffekte zum Experimentieren,
aus, der zwischen 230 und maxiFull-HD-Videos samt Stereoton
mal 970 Fotos ermglicht.
und Fotos im RAW-Format. Eine
ppige Ausstattung,
Wi-Fi- oder Touchscreen-Funktion
sehr schnell, gutes
suchen Interessenten allerdings
Display, starker Akku
vergeblich, und auch die Lichtstrke von 3,5 (Weitwinkel) bis
Mittelmige Bildqua5,9 (Tele) reit einen nicht gerade
litt, lichtschwach
zu Begeisterungsstrmen hin.

v
ExklusriDVD
auf Ihre nde
flse
Hochauer in allen
Testbild-Stufen
ISO

40

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

31
DVD Seite

Brillant: Das
3,0-Zoll-Display lst hervorragende
921.600 Bildpunkte auf.
Abbildungsmastab: 70 Prozent

Panasonic Lumix DMC-TZ41

(ca. 400 Euro)

18 Megapixel
24 - 480 Millimeter (20-fach-Zoom)
ISO 100 - 3.200
Lensshift-Bildstabilisator
3,0-Zoll-Display (920.000 Pixel)

Multimedia-affin
In direkter Konkurrenz zu Casio
bringt auch Panasonic mit der
DMC-TZ41 ein neues ReisezoomTopmodell auf den Markt. Gegenber der Vorgngerin TZ31 erhht
Panasonic die Auflsung von 14
auf 18 Megapixel, die Gre des
MOS-Sensors bleibt aber bei 1/2,33
Zoll. Unverndert bleibt auch der
groe Brennweitenbereich von 24
bis 480 Millimeter, der so gut wie
je
jede Aufnahmesituation abdeckt.

100 %-Ansicht

Alarmstufe Rot: Bei ISO 400 sinkt die Auflsung


im Randbereich auf gut 1.000 Linienpaare pro
Bildhhe etwas mager.

Praxisfoto: Christina Pflger

Auch die restliche Ausstattung


fllt ppig aus, insbesondere was
die Multimedia-Features betrifft.
So lockt die TZ41 Kufer mit ihrer
Wi-Fi-Funktion, mit der sich drahtlos Fotos transferieren lassen, zum
Beispiel zwischen Kamera und PC.
So sorgt das NFC-Modul (Near
Field Communication) dafr,
dass der Erstkontakt beim Datenaustausch besonders leicht und
schnell erfolgt sofern das andere
Gert auch ber die NFC-Funktion
verfgt. Mittels einer Smartphone-

App soll es zudem mglich sein,


die Kamera aus der Ferne zu steuern. Beifall verdient auch die GPSFunktion samt Geo-Datenbank,
die Standort- und Karteninformationen, einen Kompass und eine
Logging-Funktion enthlt, die
eine Speicherung zurckgelegter
Strecken ermglicht. War da noch
was? Ach ja: das 3,0 Zoll groe
Display bietet eine TouchscreenFunktion, gefilmt wird in Full HD
mit Stereoton.
In Sachen Bildqualitt fllt
auf, dass am PC-Monitor Rauschen bereits bei ISO 400 sichtbar
werden kann, im Druck ist aber
bis ISO 1.600 alles im grnen Bereich. Bei Detailzeichnung, Farben und Verzeichnung erreicht
die Kamera ein hohes Niveau,
whrend die Auflsung ber alle
ISO-Stufen in den Bildecken stark
einbricht. Der Akku hlt 150 bis
480 Fotos durch, etwas mager fr
ein Reisezoom-Modell. Immerhin
geht die Panasonic TZ41 mit 0,24
Sekunden im Weitwinkel und
0,60 im Tele als schnappschusstauglich durch. Unter dem Strich
erreicht die TZ41 in der Klasse der
kompakten Megazooms einen
sehr guten zweiten Platz.
Wi-Fi-Funktion, GPSModul, Touchscreen

Nachlassende Auflsung
in den Bildecken

Praktisch: Auf
der Rckseite
befinden sich
jeweils eigene
Tasten fr die
Wi-Fi- und die
GPS-Funktion.
Abbildungsmastab: 70 Prozent

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

41

TEST & TECHNIK Kompaktkameras


Sony DSC-WX80

(ca. 220 Euro)

14 Megapixel
24 - 432 Millimeter (18-fach-Zoom)
ISO 100 - 3.200
Lensshift-Bildstabilisator
3,0-Zoll-Display (460.000 Pixel)

16,2 Megapixel
25 - 200 Millimeter (8-fach-Zoom)
ISO 100 - 12.800
Lensshift-Bildstabilisator
2,7-Zoll-Display (230.000 Pixel)

Galaktisch praktisch
Optisch erinnert die WB250F an
Samsungs Galaxy Camera, die
als Zwitter aus Android-Smartphone und Kamera derzeit in
aller Mund ist, sich fototechnisch
aber eher als Rohrkrepierer erwiesen hat (siehe CHIP FOTO-VIDEO
02/2013). In der Gehusefarbe
Wei gleichen sich beide Modelle
fast wie ein Ei dem anderen, aber
unter der Schale sieht es anders
aus: 14 statt 16 Megapixel, keine
Android-Benutzeroberflche,
18-fach- statt 21-fach-Zoom.

Maximaler Zoom: Mit einer Brennweite von 432


Millimeter lassen sich bei Sonnenschein auch
aus der Hand knackscharfe Fotos schieen.

Dafr ist die WB250F nicht nur


einen vollen Hunderter preiswerter, sondern bietet zudem viele
attraktive Funktionen: 3,0-ZollTouchscreen mit 460.000 Pixel,
volle manuelle Belichtungskontrolle fr fortgeschrittene Fotografen und dazu drahtlose Wi-FiBildbertragung. Letztere gelingt
dank einer eigenen Direct LinkTaste auf der Kamera-Oberseite
besonders bequem, da umgehend
nach verfgbaren WLAN-Netzwerken gesucht wird. Gefilmt

Wi-Fi-Winzling

wird natrlich in Full HD mit


1.080p und 30 Bildern in der Sekunde, allerdings nur in Mono.
Und auch die Lichtstrke enttuscht etwas: f3,2 im Weitwinkel, f5,8 im Tele.
In der Knigsdisziplin, der
Bildqualitt, bekleckert sich die
WB250F nicht mit Ruhm, schneidet aber immerhin besser als die
teurere Galaxy Cam aus gleichem
Hause ab, gegenber der sie mit 65
zu 59 Prozent die Nase vorn hat.
Das liegt vor allem an ihrem geringeren Bildrauschen, das im Druck
bis ISO 1.600 nur in Ausnahmefllen sichtbar wird. Dennoch verliert die WB250F in den Bildecken
zu viel Auflsung und Schrfe
im Schnitt fast 350 Linienpaare
pro Bildhhe. Wirklich unterirdisch fllt die Detailzeichnung
aus, und auch bei Vignettierung
und chromatischer Aberration
schwchelt die WB250F.
Der Akku hlt maximal 470
Aufnahmen durch, im schlimmsten Fall macht er bereits nach 130
Fotos schlapp ein Ruhmesblatt
ist das nicht. Mit 0,28 Sekunden
im Weitwinkel und 0,61 im Tele
geht die Samsung gerade noch als
schnappschusstauglich durch.
Viele manuelle
Einstellmglichkeiten,
Wi-Fi, Touchscreen
Nicht sehr lichtstark,
Mono-Mikrofon, Schrfeverlust in Bildecken

Ach, ist die putzig: Bei diesem


Winzling greift das KindchenSchema. Kein Wunder, denn
mit gerade mal 92 x 52 x 22 mm
passt die Sony DSC-WX80 in jede
Hosentasche. Der eigentliche
Clou liegt aber in ihrer Wi-FiFunktion, mit deren Hilfe sich
Fotos drahtlos zu Smartphone,
Fernseher und anderen Gerten
bertragen lassen. Zudem besteht
die Mglichkeit, das Smartphone
per Wi-Fi als Fernbedienung fr
die Kamera einzusetzen.
Weitere Ausstattungs-Highlights sind, sieht man von der
Schwenkpanorama-Funktion
ab, Mangelware was bei einem
Listenpreis von 190 Euro auch
kein Wunder ist. Trotzdem drfte
das Display bei Gre wie Auflsung mehr bieten 2,7 Zoll und
230.000 Bildpunkte enttuschen
selbst in der preiswerten Einsteigerklasse. Das 8-fach-Zoom, das
einen Brennweitenbereich von
25 bis 200 Millimeter abdeckt,
erweist sich hingegen als praxisgerecht, weil es die allermeisten
Fotosituationen abdeckt. Die Lichtstrke der Optik lsst allerdings
zu wnschen brig: f3,3 im Weitwinkel und f 6,3 im Tele. Blende
und Verschlusszeit lassen sich
leider nicht beeinflussen, dafr
werden Videoclips in Full HD
und mit Stereoton aufgezeichnet
keine Selbstverstndlichkeit in
dieser Klasse. Auch diverse Bildeffekte sind natrlich an Bord.

Abbildungsmastab: 70 Prozent

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

Bei der Bildqualitt hlt sich das


Rauschen in Grenzen, obwohl
16 Megapixel auf einem kleinen
1/2,3-Zoll-CMOS-Sensor sitzen.

100 %-Ansicht

Schrfeverlust: An den Bildrndern knickt


die Sony DSC-WX80 in puncto Auflsung
teilweise sehr deutlich ein.

Am PC-Bildschirm fllt Rauschen


bereits ab ISO 400 auf, doch im
Druck erst ab ISO 3.200. Die Auflsung von 1.348 Lp/Bh bei ISO
min geht in Ordnung, doch bei
manchen ISO-Werten bricht sie
um ber 400 Linienpaare ein. Bei
Detailzeichnung, Verzeichnung
und chromatische Aberration
trumpf die Sony auf. Das gilt auch
fr die Schnelligkeit: Mit 0,33 und
0,60 Sekunden geht die WX80 als
schnappschusstauglich durch.
Der Akku hlt nur durchschnittliche 130 bis 480 Fotos durch.
Wi-Fi-Funktion, schnell,
kompakt und leicht
Schwaches Display,
geringe Lichtstrke,
Schrfeabfall am Rand

Enttuschend:
Das Display ist
nur 2,7 Zoll gro
und lst auch
nur 230.000
Bildpunkte auf
- zu wenig fr
eine adquate
Beurteilung der
Bildschrfe.

berzeugend:
Der 3,0 Zoll
groe Touchscreen reagiert
zuverlssig
auf jede
Berhrung
und bringt
460.000 Bildpunkte mit.

42

(ca. 170 Euro)

Abbildungsmastab: 70 Prozent

Praxisfotos: Elmar Salmutter

Samsung WB250F

v
ExklusriDVD
auf Ihre sende
fl
Hochauer in allen
Testbild-Stufen
ISO
1

3
DVD Seite

Preis (ca.)

Casio
Exilim EX-ZR700

Panasonic
Lumix DMC-TZ41

Samsung
WB250F

Sony
Cyber-Shot DSC-WX80

300 Euro

400 Euro

220 Euro

170 Euro

Technische Daten
Maximale Auflsung

4.608 x 3.456 Pixel

4.896 x 3.672 Pixel

4.320 x 3.240 Pixel

4.608 x 3.456 Pixel

Effektive Pixel

15,9 Millionen

18 Millionen

14 Millionen

15,9 Millionen

Sensor (Typ / Gre)

CMOS / 1/2,3 Zoll

MOS / 1/2,33 Zoll

CMOS / 1/2,3 Zoll

CMOS / 1/2,3 Zoll

Bildstabilisator

Sensor

Linse

Sensor

Linse

Sucher / Blitzschuh

Display (Gre / Auflsung)

3,0 Zoll / 921.600 Pixel

3,0 Zoll / 920.000 Pixel

3,0 Zoll / 460.800 Pixel

2,7 Zoll / 230.400 Pixel

Optisches Zoom

18-fach

20-fach

18-fach

8-fach

Brennweite (Kleinbild)

25 - 450 mm

24 - 480 mm

24 - 432 mm

25 - 200 mm

Lichtstrke Objektiv

1:3,5 - 5,9

1:3,3 - 6,4

1:3,2 - 5,8

1:3,3 - 6,3

Verschlusszeit (auto / manuell)

0,25 - 1/2.000 s /
15 - 1/2.000 s

1 - 1/2.000 s /
15 - 1/2.000 s

1 - 1/2.000 s /
16 - 1/2.000 s

4 - 1/1.600 s /

Blende (auto / manuell)

3,5 - 7 / 3,5 - 7

3,3 - 8 / 3,3 - 8

3,2 - 7,3 / 3,2 - 7,3

3,3 - 8 /

ISO-Bereich

80 - 3.200 (25.600)

100 - 3.200 (6.400)

80 - 3.200

100 - 3.200 (12.800)

Weiabgleich

6 Presets / manueller
Weipunkt

4 Presets / mit Abstufungen / 5 Presets / mit Abstufungen / 7 Presets / manueller


manueller Weipunkt
manueller Weipunkt
Weipunkt

Bildformate

JPEG, RAW

JPEG

JPEG

Video-Auflsung maximal

1.920 x 1.080 Pixel

1.920 x 1.080 Pixel

1.920 x 1.080 Pixel

JPEG
1.920 x 1.080 Pixel

Video mit Autofokus / Zoom

Tonaufnahme

Stereo

Stereo

Mono

Stereo

Speichermedium / mitgeliefert

SDXC / 52,2 MB intern

SDXC / 12 MB intern

SDXC / 10 MB intern

Memory Stick Duo, SDXC /


19 MB intern

Video-Ausgang

HDMI, A/V

HDMI, A/V

A/V

HDMI,

Akku / Preis (ca.)

Casio NP-130 / 45 Euro

Panasonic DMW-BCM13E /
35 Euro

Samsung SLB-10A / 25 Euro

NP-BN1 / 25 Euro

Abmessungen (B x H x T) / Gewicht

107 x 60 x 31 / 225 g

108 x 59 x 28 / 198 g

107 x 62 x 22 / 207 g

92 x 53 x 23 / 125 g

Software

Photo Transport,
YouTube Uploader

PHOTOfunSTUDIO

Intelli Studio

PlayMemories Home

Auflsung in Linienpaaren pro


Bildhhe bei ISO min / ISO 400 /
ISO 800 / ISO 1.600 (1)

1.369 / 1.223 /
1.136 / 1.036 Lp/Bh

1.349 / 1.178 /
1.120 / 1.046 Lp/Bh

1.256 / 1.088 /
918 / 793 Lp/Bh

1.348 / 1.289 /
1.226 / 941 Lp/Bh

Rauschen am Monitor ISO min / ISO 400 /


ISO 800 / ISO 1.600 (2)

2,6 / 3,2 / 3,8 / 3,9 VN

2,0 / 2,8 / 3,4 / 4,1 VN

2,0 / 1,9 / 1,8 / 2,4 VN

2,3 / 2,9 / 3,5 / 3,2 VN

Rauschen im Druck bei ISO min / ISO 400 /


ISO 800 / ISO 1.600 (3)

1,5 / 1,7 / 2,1 / 2,0 VN

1,2 / 1,6 / 1,8 / 2,2 VN

1,3 / 1,3 / 1,4 / 1,9 VN

0,9 / 1,4 / 1,8 / 1,7 VN

Detailtreue in Prozent bei ISO min / 400 /


ISO 800 / ISO 1.600 (4)

72 % / 50 % /
42 % / 33 %

69 % / 54 % /
32 % / 24 %

74 % / 83 % /
78 % / 52 %

70 % / 73 % /
48 % / 47 %

Farbabweichung DeltaE bei Tageslicht

10,6 dE

7,7 dE
-0,2 / 0,14 Prozent

8,6 dE
-0,34 / 0,2 Prozent

9 dE

-0,53 / 0,2 Prozent


0,8 / 0,9 Blendenstufen

0,6 / 0,6 Blendenstufen

0,7 / 0,6 Blendenstufen

0,8 / 0,8 Blendenstufen

Chromatische Aberration
(maximale Strke des Farbsaums)

1,5 Pixel

1,8 Pixel

3,1 Pixel

0,8 Pixel

Einschaltzeit (bis erstes Bild)

1,7 s

1,9 s

1,6 s

2,0 s

Auslseverzgerung mit Autofokus


(Weitwinkel-/Tele-Stellung)

0,26 / 0,53 s

0,24 / 0,60 s

0,28 / 0,61 s

0,33 / 0,60 s

Verarbeitungszeit zwischen zwei Bildern

0,5 s

0,9 s

0,9 s

0,9 s

Mindestabstand Makro

4 cm

3 cm

3 cm

5 cm

Akku-Kapazitt

6,7 Wh

4,5 Wh

3,8 Wh

2,3 Wh

Anzahl Aufnahmen (min. / max.)

220 / 970

150 / 480

130 / 470

130 / 480

Bildqualitt

69

75

65

74

Ausstattung / Handling

83

83

73

71

Geschwindigkeit

96

87

84

87

Gesamtwertung

78,5 %

79,8 %

71,2 %

74,7 %

Platzierung Bestenliste

3 (Kompakte Megazoom)

2 (Kompakte Megazoom)

15 (Kompakte Megazoom)

9 (Einsteiger-Kompaktkameras)

Messwerte

(5)

Verzeichnung
(Weitwinkel-/ Telestellung)
Vignettierung
(Weitwinkel-/ Telestellung)

(6)

-0,06 / -0,24 Prozent

Wertung (7)

Testurteil

gut

gut

befriedigend

(1) Gemessen nach ISO 12233. Je hher der Wert, desto hher die Auflsung. (2) Gemessen nach ISO 15739 (Anhang visual noise). Entspricht dem Rauschen
bei 100%-Ansicht am Monitor. Je hher der Wert, desto hher das Rauschen, je niedriger der Wert, desto geringer. (3) Entspricht dem Rauschen bei einem
DIN-A3-Ausdruck. Einstufung wie bei (2). (4) Je hher der Wert, desto mehr Details bleiben bei kontrastarmen Motiven erhalten. (5) Abweichung (Delta E)
vom Sollwert in Helligkeitsstufen bezogen auf 16 Bit je Farbkanal. Je niedriger der Wert, desto geringer die Abweichung. (6) Grad, um den das Bild am Rand
dunkler ist als die hellste Stelle des Bildes. Je niedriger der Wert, desto geringer die Abweichung. (7) Die Gesamtwertung setzt sich zusammen aus Bildqualitt:
45 Prozent, Ausstattung / Handling: 40 Prozent und Geschwindigkeit: 15 Prozent.

befriedigend

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

43

TEST & TECHNIK Bestenliste

Klasse Ausstattung

Sony
Alpha 99

(ca. 2.700 Euro)

Das SLT-Modell Alpha 99 von Sony


konnte bislang den Platz fnf in
der Bestenliste verteidigen. Die
ppige Ausstattung berzeugt voll,
allerdings erreicht ihre Bildqualitt
trotz Vollformat-Sensor nicht ganz
das hohe Niveau der Konkurrenz.

Robuste Outdoor-SLR

Der groe FotoEinkaufsfhrer


Das CHIP Testcenter testet jedes Jahr 1.200 Gerte, darunter ber
100 Kameras. In unseren ausfhrlichen Bestenlisten finden Sie
garantiert ein Modell, das zu Ihren Ansprchen passt.

stet
xis gete
a
r
P
&
r
In Labo

Pentax K-30

(ca. 560 Euro)

Die stark im Preis gefallene K-30


von Pentax bietet sich durch ihr
komplett abgedichtetes Gehuse
insbesondere fr Foto-Einstze
unter widrigen Verhltnissen an.
Die Bildqualitt und Ausstattung
lassen kaum Wnsche offen.
Preis
04/2013:
560 Euro
Preis
08/2012:
780 Euro

In drei Schritten zur perfekten Fotoausrstung

Die richtige Kamera


Vom Preis abgesehen
gibt es zwei Grundfragen: Was wollen Sie
fotografieren? Wie gro
und schwer darf die Kamera sein? Beste Bildqualitt,
auch bei wenig Licht,
erhlt man mit einer SLR.
Einige der spiegellosen
Systemkameras stellen
einen guten Kompromiss
zwischen Bildqualitt und
kleinem Gehuse dar. Soll
die Kamera wirklich in die
Hosentasche passen, muss
es eine Kompakte sein. Hier
finden Sie schon fr 200 bis
300 Euro handliche Kameras, die eine ordentliche
Bildqualitt liefern.

44

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

Im Laden vergleichen
Gehen Sie keinesfalls
allein nach den Testwerten, sondern berprfen Sie im Laden, ob
Ihnen die Kamera sympathisch ist: Die Haptik und
vor allem das Men spielen
eine groe Rolle. Die meisten entscheiden sich fr
eine zu teure Kamera, die
sie gar nicht bentigen.
Unser Tipp, vor allem bei
SLRs: Kaufen Sie lieber
eine Klasse gnstiger und
investieren Sie das Gesparte in ein gutes Objektiv.
Sowohl in Sachen Kreativitt als auch in messbarer
Bildqualitt werden Ihnen
bessere Bilder gelingen.

Passendes Zubehr
Die Kamera ist nur
der Anfang. So brauchen SpiegelreflexFotografen in jedem Fall
noch Objektive, am besten
gleich zwei oder drei. Und
ein gutes Stativ sollte jeder
Fotograf besitzen. Zudem
muss die Ausrstung auch
herumgetragen werden:
Fotorucksack oder Schultertasche? Die Liste liee
sich noch lange weiterfhren. CHIP FOTO-VIDEO hilft
Ihnen jeden Monat mit
Vergleichstests, auch das
passende Zubehr zu finden. Und in den nchsten
Monaten kommen noch
einige Bestenlisten dazu.

Fr gehobene Ansprche

Olympus
OM-D E-M5

(ca. 1.110 Euro)

In dem spiegellosen Retro-Modell


steckt neueste Kameratechnik von
Olympus. Die OM-D E-M5 gefllt
vor allem durch ihre beachtliche
Bildqualitt und komplette Ausstattung. Auch bei der Geschwindigkeit kann sie vorne mitspielen.

Spiegelreflex-Kameras
mit Spiegel und Wechselobjektiven

Rang Produkt
1 Nikon
D800E
2 Canon
EOS 5D Mark III
3 Nikon
D800
Sony
4 Alpha
77
Sony
5 Alpha
99
6 Nikon
D600
7 Canon
EOS 6D
Sony
8 Alpha
57
Sony
9 Alpha
65
Pentax
10 K-30
Pentax
11 K-5
IIs
Nikon
12 D7100
13 Canon
EOS 5D Mark II
Pentax
14 K-5
II
Nikon
15 D7000
Sony
16 Alpha
37
17 Canon
EOS 60D
Pentax
18 K-5
19 Nikon
D300s
20 Canon
EOS 650D
21 Olympus
E-5
Nikon
22 D5200
23 Canon
EOS 7D
Nikon
24 D5100
25 Canon
EOS 600D
Nikon
26 D90
Nikon
27 D3200

Preis
3.200

Gesamtwertung

91,6 %

Bild- Ausstattung / Geschwin- BildDisplay


Blitz
qualitt Handling digkeit stabilisator beweglich integriert

100
89
73

Anzahl Bilder
(min. / max.)
450 / 1.090

2.770

90,2 %

97

88

77

1.190 / 1.820

2.300

89,6 %

95

90

73

460 / 1.080

390 / 760
580 / 570

990

89,1 %

79

100

90

2.700

88,5 %

85

99

71

1.550

87,5 %

91

89

73

980 / 1.670

1.610 / 2.540

1.760

87,2 %

95

83

73

640

86,7 %

83

93

82

480 / 950

430 / 860

730

86,2 %

80

94

85

560

84,8 %

86

89

70

440 / 1.100

710 / 1.760

1.200

84,0 %

78

93

78

1.200

83,5 %

82

88

76

1.140 / 1.200

1.190 / 1.930

1.630

82,6 %

89

81

70

920

82,4 %

75

93

77

720 / 1.790

1.520 / 2.240

750

81,3 %

77

88

76

380

81,1 %

84

84

65

350 / 680

700

79,3 %

75

85

77

1.680 / 3.110

730 / 1.980

720

78,9 %

69

92

73

1.000

78,9 %

74

84

83

1.300 / 1.940

580 / 1.140

560

78,7 %

82

78

73

1.390

78,7 %

70

92

69

560 / 1.010

590 / 1.110

680

78,4 %

81

80

69

1.200

77,8 %

70

84

85

690 / 1.340

690 / 1.240

430

77,1 %

79

77

71

460

75,0 %

79

74

68

510 / 1.020

1.250 / 1.850

680 / 1.030

480

72,9 %

73

74

69

370

70,5 %

74

66

70

Technische Daten: Effektive Pixel, ISO, Display,


Videoformat, Speichermedien, Gewicht
36,2 Megapixel, ISO 50 - 25.600, 3,2 Zoll,
1.080p, SDXC, CF I, 1.020 g
22,1 Megapixel, ISO 50 - 102.400, 3,2 Zoll,
1.080p, SDXC, CF I/II, 950 g
36,2 Megapixel, ISO 50 - 25.600, 3,2 Zoll,
1.080p, SDXC, CF I, 1.020 g
24,0 Megapixel, ISO 50 - 25.600, 3,0 Zoll,
1.080p, SDXC oder Memory Stick Duo, 750 g
24,0 Megapixel, ISO 50 - 25.600, 3,0 Zoll,
1.080p, 2x SDXC, 735 g
24,2 Megapixel, ISO 50 - 25.600, 3,2 Zoll,
1.080p, 2x SDXC, 860 g
20,0 Megapixel, ISO 50 - 102.400, 3,0 Zoll,
1.080p, SDXC, 777 g
16,0 Megapixel, ISO 100 - 25.600, 3,0 Zoll,
1.080p, SDXC oder Memory Stick Duo, 630 g
24,0 Megapixel, ISO 100 - 25.600, 3,0 Zoll,
1.080p, SDXC oder Memory Stick Duo, 625 g
16,1 Megapixel, ISO 100 - 25.600, 3,0 Zoll,
1.080p, SDXC, 650 g
16,1 Megapixel, ISO 80 - 51.200, 3,0 Zoll,
1.080p, SDHC, 765 g
24,0 Megapixel, ISO 100 - 25.600, 3,2 Zoll,
1.080p, 2x SDXC, 765 g
21,0 Megapixel, ISO 50 - 25.600, 3,0 Zoll,
1.080p, CF I/II, 900 g
16,1 Megapixel, ISO 80 - 51.200, 3,0 Zoll,
1.080p, SDHC, 765 g
16,1 Megapixel, ISO 100 - 25.600, 3,0 Zoll,
1.080p, 2x SDXC, 795 g
16,0 Megapixel, ISO 100 - 16.000, 2,7 Zoll,
1.080p, SDXC oder Memory Stick Duo, 520 g
17,9 Megapixel, ISO 100 - 12.800, 3,0 Zoll,
1.080p, SDXC, 755 g
16,1 Megapixel, ISO 80 - 51.200, 3,0 Zoll,
1.080p, SDHC, 740 g
12,2 Megapixel, ISO 100 - 6.400, 3,0 Zoll,
720p, CF I, SDHC, 940 g
17,9 Megapixel, ISO 100 - 25.600, 3,0 Zoll,
1.080p, SDXC, 580 g
12,2 Megapixel, ISO 100 - 6.400, 3,0 Zoll,
720p, CF I/II, SDXC, 800 g
24,0 Megapixel, ISO 100 - 25.600, 3,0 Zoll,
1.080p, SDXC, 560 g
17,9 Megapixel, ISO 100 - 12.800, 3,0 Zoll,
1.080p, CF I/II, 915 g
16,1 Megapixel, ISO 100 - 25.600, 3,0 Zoll,
1.080p, SDXC, 560 g
17,9 Megapixel, ISO 100 - 12.800, 3,0 Zoll,
1.080p, SDXC, 570 g
12,2 Megapixel, ISO 100 - 6.400, 3,0 Zoll,
720p, SDHC, 710 g
24,1 Megapixel, ISO 100 - 12.800, 3,0 Zoll,
1.080p, SDXC, 510 g

Test in
CFV
9/12
6/12
6/12
11/11
12/12
12/12
2/13
6/12
11/11
10/12
3/13
Test
S. 24
2/09
3/13
1/11
8/12
12/10
1/11
11/09
9/12
2/11
3/13
12/09
5/11
5/11
11/08
7/12

Spiegellose Systemkameras

Wechselobjektiv-Modelle mit und ohne elektronischen Sucher, die ohne Spiegel auskommen
Rang Produkt
Panasonic
1 Lumix
DMC-GH3
Olympus
2 OM-D
E-M5
Sony
3 Alpha
NEX-7
Sony
4 NEX-6
Samsung
5 NX20
Fujifilm
6 X-Pro1
7 Olympus
Pen E-PL5
Fujifilm
8 X-E1
9 Panasonic
Lumix DMC-G5
Olympus
10 Pen
E-PM2
11 Sony
NEX-5R
Pentax
12 K-01
Panasonic
13 Lumix
DMC-G3
Sony
14 NEX-F3
Samsung
15 NX1000
Sony
16 NEX-3N

Preis
1.100
1.110

Gesamtwertung

87,3 %

Bild- Ausstattung / Geschwin- BildDisplay


Blitz
qualitt Handling digkeit stabilisator beweglich integriert

90
91
71

84,8 %

81

93

Anzahl Bilder
(min. / max.)
470 / 1.010

76

(2)

250 / 530

290 / 570

930

82,3 %

83

81

84

680

82,2 %

85

79

80

210 / 430

280 / 570

690

81,0 %

85

82

66

1.600

80,8 %

91

74

68

300 / 610

(2)

300 / 600

700 (1)

80,0 %

86

73

80

900

79,7 %

90

75

60

310 / 630

290 / 580

520

79,1 %

80

81

73

550 (1)

77,3 %

82

71

80

(2)

290 / 610

78

260 / 600

430 / 910

530

(1)

76,1 %

85

65

(2)

380

75,5 %

84

72

60

350

73,1 %

74

76

63

220 / 460

66

330 / 680

70

240 / 480

53

420 / 980

440 (1)
280

(1)

510 (1)

72,8 %

85

72,2 %

79

71,2 %

86

62
66
62

(2)

Technische Daten: Effektive Pixel, ISO, Display,


Videoformat, Speichermedien, Gewicht
15,9 Megapixel, ISO 125 - 25.600, 3,0 Zoll,
1.080p, SDXC, 550 g
15,9 Megapixel, ISO 200 - 25.600, 3,0 Zoll,
1.080p, SDXC, 425 g
24,0 Megapixel, ISO 100 - 16.000, 3,0 Zoll,
1.080p, SDXC, Memory Stick Duo, 295 g
16,0 Megapixel, ISO 100 - 25.600, 3,0 Zoll,
1.080p, SDXC, Memory Stick Duo, 290 g
20,0 Megapixel, ISO 100 - 12.800, 3,0 Zoll,
1.080p, SDXC, 420 g
16,0 Megapixel, ISO 100 - 25.600, 3,0 Zoll,
1.080p, SDXC, 450 g
15,9 Megapixel, ISO 200 - 25.600, 3,0 Zoll,
1.080p, SDXC, 347 g
16,0 Megapixel, ISO 100 - 25.600, 2,8 Zoll,
1.080p, SDXC, 350 g
15,9 Megapixel, ISO 160 - 12.800, 3,0 Zoll,
1.080p, SDXC, 395 g
15,9 Megapixel, ISO 200 - 25.600, 3,0 Zoll,
1.080p, SDXC, 270 g
16,0 Megapixel, ISO 100 - 25.600, 3,0 Zoll,
1.080p, SDXC, Memory Stick Duo, 306 g
16,1 Megapixel, ISO 100 - 25.600, 3,0 Zoll,
1.080p, SDXC, 560 g
15,7 Megapixel, ISO 160 - 6.400, 3,0 Zoll,
1.080i, SDXC, 395 g
16,0 Megapixel, ISO 200 - 16.000, 3,0 Zoll,
1.080p, SDXC, Memory Stick Duo, 315 g
20,0 Megapixel, ISO 100 - 12.800, 3,0 Zoll,
1.080p, SDXC, 305 g
16,0 Megapixel, ISO 200 - 16.000, 3,0 Zoll,
1.080p, SDXC, Memory Stick Duo, 270 g

Test in
CFV
1/13

Test in
CFV
10/12

5/12
1/12
1/13
9/12
5/12
2/13
1/13
10/12
3/13
2/13
6/12
7/11
7/12
11/12
Test
S. 30

Profi-Kameras

Die Knigsklasse der Highend-SLRs


Rang Produkt
1 Canon
EOS 1D X
2 Nikon
D4
3 Canon
EOS-1D Mark IV
(1)
(2)

Preis
6.400

Gesamtwertung

Bild- Ausstattung / Geschwin- BildDisplay


Blitz
qualitt Handling digkeit stabilisator beweglich integriert

Anzahl Bilder
(min. / max.)

Technische Daten: Effektive Pixel, ISO, Display,


Videoformat, Speichermedien, Gewicht

1.300 / 2.240

17,9 Megapixel, ISO 50 - 204.800, 3,2 Zoll,


1.080p, 2 x CF I/II, 1.540 g
16,2 Megapixel, ISO 50 - 204.800, 3,2 Zoll,
1.080p, XQD, CF I/II, 1.350 g
16,0 Megapixel, ISO 50 - 102.400, 3,0 Zoll,
1.080p, CF I/II, SDHC, 1.365 g

92,9 %

94

89

100

5.500

89,7 %

89

87

98

690 / 1.250

4.000

85,4 %

80

90

90

1.910 / 3.530

Preis inklusive Kit-Optik


Externer Aufsteckblitz im Lieferumfang

5/12
4/10

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

45

TEST & TECHNIK Bestenliste


Bridge-Kameras

In Formfaktor und Handling einer SLR recht hnlich

Weltrekord-Zoom

Canon PowerShot
SX50 HS (ca. 420 Euro)
Die PowerShot SX50 bietet ein
50-faches Zoom mit dem riesigem
Brennweitenbereich von 24 bis
1.200 Millimeter. Schnell ist sie
auch, nur bei der Bildqualitt
treten kleinere Schwchen zutage.

Mega-Zoom mit Tempo

Casio Exilim
EX-ZR700 (ca. 300 Euro)
Die neue ZR700 erreicht auf Anhieb
Platz drei bei den Mega-Zooms.
Neben einer guten Ausstattung
und Akkuleistung berzeugt sie
mit Top-Geschwindigkeit. Einzig
die Bildqualltt hinkt hinterher.

Solides Gesamtpaket

Fujifilm
FinePix X10

Preis
440

Preis
04/2013:
400 Euro
Preis
02/2012:
480 Euro

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

Gesamtwertung

85,8 %

350

85,4 %

790

85,2 %

420

85,1 %

570

83,8 %

340

82,6 %

250

82,3 %

370

79,4 %

300

77,8 %

250

76,5 %

Bild- Ausstattung / Geschwin- AuslseBilder


BildTechnische Daten: Effektive Auflsung, ISO,
qualitt Handling digkeit verzgerung (min./max.) stabilisator Brennweite, Display, Akku, Speicherkarte, Gewicht
0,42 s
280 / 970
Linse
12,0 Megapixel, ISO 100 - 6.400, 25-600 mm,
73
100
86
3,0 Zoll, DMW-BLC12E, SDXC-Card, 595 g
0,33 s
210 / 750
Linse
12,0 Megapixel, ISO 100 - 3.200, 25-600 mm,
75
96
89
3,0 Zoll, DMW-BMB9E, SDXC-Card, 510 g
0,33 s
210 / 730
Linse
12,0 Megapixel, ISO 100 - 3.200, 25-600 mm,
75
96
86
3,0 Zoll, BP-DC9, SDXC-Card, 510 g
0,34 s
180 / 600
Linse
12,0 Megapixel, ISO 80 - 6.400, 24-1200 mm,
79
93
82
2,8 Zoll, NB-10L, SDXC-Card, 600 g
0,24 s
220 / 700
Linse
12,0 Megapixel, ISO 100 - 12.800, 24-624 mm,
76
92
85
3,0 Zoll, NP-95, SDXC-Card, 945 g
0,20 s
260 / 900
Linse
18,0 Megapixel, ISO 100 - 12.800, 27-810 mm,
74
91
87
3,0 Zoll, NP-FH50, SDXC-Card, Memory Stick Duo, 585 g
0,20 s
250 / 1.000
Linse
15,9 Megapixel, ISO 100 - 6.400, 25-600 mm,
77
90
80
3,0 Zoll, DMW-BMB9E, SDXC-Card, 495 g
0,44 s
230 / 740
Linse
12,0 Megapixel, ISO 100 - 3.200, 24-840 mm,
77
87
68
2,7 Zoll, NB-10L, SDXC-Card, 600 g
0,23 s
230 / 690
Sensor
15,9 Megapixel, ISO 100 - 12.800, 24-720 mm,
64
93
82
3,0 Zoll, NP-95, SDXC-Card, 690 g
0,34 s
210 / 750
Linse
12,0 Megapixel, ISO 100 - 6.400, 25-600 mm,
66
91
70
3,0 Zoll, DMW-BMB9E, SDXC-Card, 500 g

Test in
CFV
11/12
11/11
2/13
1/13
7/12
8/12
12/12
2/12
5/12
10/11

Kompakte Mega-Zoom

Handliches Gehuse und trotzdem mit groem Brennweitenbereich


Rang Produkt
1 Sony
Cyber-shot DSC-HX20V
2 Panasonic
Lumix DMC-TZ41
3 Sony
Cyber-shot DSC-HX10V
4 Casio
Exilim EX-ZR700
5 Sony
Cyber-Shot DSC-WX200
6 Panasonic
Lumix DMC-TZ31
7 Panasonic
Lumix DMC-TZ36
8 Fujifilm
FinePix F770EXR
9 Casio
Exilim EX-ZR1000
10 Canon
PowerShot SX220 HS

Preis
290

Gesamtwertung

80,4 %

400

79,8 %

210

79,3 %

300

78,5 %

230

77,8 %

280

77,2 %

320

75,9 %

230

74,7 %

280

73,2 %

240

73,2 %

Bild- Ausstattung / Geschwin- AuslseBilder


BildTechnische Daten: Effektive Auflsung, ISO,
qualitt Handling digkeit verzgerung (min./max.) stabilisator Brennweite, Display, Akku, Speicherkarte, Gewicht
0,32 s
160 / 640
Linse
18,0 Megapixel, ISO 100 - 12.800, 25-500 mm,
78
82
85
3,0 Zoll, NP-BG1, SDXC-Card, Memory Stick Duo, 255 g
0,24
s
150
/
480
Linse
18,0 Megapixel, ISO 100 - 6.400, 24-480 mm,
75
83
87
3,0 Zoll, Panasonic DMW-BCM13E, SDXC-Card, 198 g
0,27 s
160 / 600
Linse
18,0 Megapixel, ISO 100 - 12.800, 24-384 mm,
78
80
82
3,0 Zoll, NP-BG1, SDXC-Card, Memory Stick Duo, 235 g
0,26 s
220 / 970
Sensor
15,9 Megapixel, ISO 80 - 25.600, 25-450 mm,
69
83
96
3,0 Zoll, Casio NP-130, SDXC-Card, 225 g
0,34 s
100 / 440
Linse
18,0 Megapixel, ISO 100 - 12.800, 25-250 mm,
78
74
88
2,7 Zoll, NP-BN1, SDXC-Card, Memory Stick Duo, 120 g
0,32 s
130 / 430
Linse
14,0 Megapixel, ISO 100 - 6.400, 24-480 mm,
72
81
85
3,0 Zoll, DMW-BCG10E, SDXC-Card, 210 g
0,28 s
140 / 470
Linse
15,9 Megapixel, ISO 100 - 6.400, 24-480 mm,
72
79
79
3,0 Zoll, DMW-BCG10E, SDXC-Card, 193 g
0,33 s
130 / 510
Sensor
15,9 Megapixel, ISO 100 - 12.800, 25-500 mm,
71
78
79
3,0 Zoll, NP-50, SDXC-Card, 235 g
0,23 s
210 / 920
Sensor
15,9 Megapixel, ISO 80 - 3.200, 24-300 mm,
60
79
99
3,0 Zoll, NP-130, SDXC-Card, 255 g
0,39 s
140 / 490
Linse
12,0 Megapixel, ISO 100 - 3.200, 28-392 mm,
72
75
72
3,0 Zoll, NB-5L, SDXC-Card, 215 g

Test in
CFV
5/12
Test
S. 41
7/12
Test
S. 40
4/13
6/12
4/13
7/12
2/13
7/11

Kompakte Allrounder

Klassische Kompaktkameras mit bis zu 9-fachem Zoom


Rang Produkt
1 Canon
PowerShot G1 X
2 Canon
PowerShot G15
3 Panasonic
Lumix DMC-LX7
4 Sony
Cyber-shot DSC-RX100
5 Fujifilm
FinePix X10
Nikon
6 Coolpix
P7700
7 Canon
PowerShot S110
8 Olympus
XZ-2
9 Nikon
Coolpix P7100
10 Canon
PowerShot S100

Preis
550
480

Gesamtwertung

89,7 %
89,3 %

450

88,5 %

550

88,1 %

400

86,0 %

420

84,8 %

420

83,9 %

550

83,7 %

270

82,3 %

350

82,0 %

Bild- Ausstattung / Geschwin- AuslseBilder


BildTechnische Daten: Effektive Auflsung, ISO,
qualitt Handling digkeit verzgerung (min./max.) stabilisator Brennweite, Display, Akku, Speicherkarte, Gewicht
0,54 s
120 / 400
Linse
14,2 Megapixel, ISO 100 - 12.800, 28-112 mm,
100
87
66
3,0 Zoll, NB-10L, SDXC-Card, 535 g
0,33 s
200 / 1.160
Linse
12,0 Megapixel, ISO 80 - 12.800, 28-140 mm,
89
92
86
3,0 Zoll, NB-10L, SDXC-Card, 355 g
0,27 s
310 / 950
Linse
10,0 Megapixel, ISO 80 - 12.800, 24-90 mm,
86
90
93
3,0 Zoll, DMW-BLB13E, SDXC-Card, 300 g
0,25
s
200
/
760
Linse
20,0 Megapixel, ISO 80 - 25.600, 28-100 mm,
92
84
89
3,0 Zoll, NP-BX1, SDXC-Card, Memory Stick Duo, 240 g
0,33 s
160 / 480
Linse
12,0 Megapixel, ISO 100 - 12.800, 28-112 mm,
84
89
85
2,8 Zoll, NP-50, SDXC-Card, 360 g
0,39 s
210 / 690
Linse
12,0 Megapixel, ISO 80 - 6.400, 28-200 mm,
83
90
77
3,0 Zoll, EN-EL14, SDXC-Card, 395 g
0,32 s
130 / 410
Linse
12,0 Megapixel, ISO 80 - 12.800, 24-120 mm,
85
82
86
3,0 Zoll, NB-5L, SDXC-Card, 200 g
0,20 s
160 / 540
Sensor
11,8 Megapixel, ISO 100 - 12.800, 28-112 mm,
82
84
90
3,0 Zoll, LI-90B, SDXC-Card, 348 g
0,27 s
210 / 770
Linse
10,0 Megapixel, ISO 100 - 6.400, 28-200 mm,
78
91
72
3,0 Zoll, EN-EL14, SDXC-Card, 395 g
0,37 s
120 / 430
Linse
12,0 Megapixel, ISO 80 - 6.400, 24-120 mm,
84
81
80
3,0 Zoll, NB-5L, SDXC-Card, 200 g

Test in
CFV
4/12
1/13
10/12
8/12
1/12
11/12
2/13
2/13
11/11
2/12

Einsteiger-Kompaktkameras

(ca. 400 Euro)

Die Allrounderin im Retro-Design


bietet in allen Kategorien eine
gute Leistung und prdestiniert
sich so als vollwertige Zweitkamera fr DSLR-Fotografen. Zuletzt
hat sie beim Preis wieder ein
Stck zugelegt.

46

Rang Produkt
1 Panasonic
Lumix DMC-FZ200
2 Panasonic
Lumix DMC-FZ150
3 Leica
V-Lux 3
4 Canon
PowerShot SX50 HS
5 Fujifilm
FinePix X-S1
6 Sony
Cyber-shot DSC-HX200V
7 Panasonic
Lumix DMC-FZ62
8 Canon
PowerShot SX40 HS
9 Fujifilm
FinePix HS30EXR
10 Panasonic
Lumix DMC-FZ48

Alle Kameras unter 200 Euro

Rang Produkt
1 Sony
Cyber-shot DSC-WX100
2 Panasonic
Lumix DMC-TZ25
3 Casio
Exilim EX-ZR200
4 Casio
Exilim EX-ZR100
5 Canon
PowerShot SX240 HS
6 Canon
PowerShot SX260 HS
7 Casio
Exilim EX-ZR20
8 Casio
Exilim EX-ZR300
9 Sony
Cyber-Shot DSC-WX80
10 Sony
Cyber-shot DSC-WX50

Preis
200
200

Gesamtwertung

78,5 %
77,0 %

160

75,8 %

200

75,7 %

190

75,6 %

200

75,5 %

180

75,1 %

180

74,9 %

170

74,7 %

160

73,4 %

Bild- Ausstattung / Geschwin- AuslseBilder


BildTechnische Daten: Effektive Auflsung, ISO,
qualitt Handling digkeit verzgerung (min./max.) stabilisator Brennweite, Display, Akku, Speicherkarte, Gewicht
0,15 s
130 / 440
Linse
18,0 Megapixel, ISO 100 - 12.800, 25-250 mm,
77
74
94
2,7 Zoll, NP-BN1, SDXC-Card, Memory Stick Duo, 125 g
0,47 s
130 / 470
Linse
12,0 Megapixel, ISO 100 - 6.400, 24-384 mm,
76
79
76
3,0 Zoll, DMW-BCG10E, SDXC-Card, 210 g
0,07 s
220 / 670
Sensor
15,9 Megapixel, ISO 80 - 3.200, 24-300 mm,
68
77
98
3,0 Zoll, NP-130, SDXC-Card, 205 g
0,20 s
200 / 660
Sensor
12,0 Megapixel, ISO 100 - 3.200, 24-300 mm,
68
78
94
3,0 Zoll, NP-130, SDXC-Card, 205 g
0,41
s
140
/
490
Linse
12,0
Megapixel, ISO 100 - 3.200, 25-500 mm,
76
74
77
3,0 Zoll, NB-6L, SDXC-Card, 225 g
0,45
s
140
/
500
Linse
12,0
Megapixel, ISO 100 - 3.200, 25-500 mm,
75
75
77
3,0 Zoll, NB-6L, SDXC-Card, 230 g
0,15 s
150 / 630
Sensor
15,9 Megapixel, ISO 80 - 3.200, 25-200 mm,
71
71
100
3,0 Zoll, NP-110, SDXC-Card, 170 g
0,31
s
210
/
610
Sensor
15,9 Megapixel, ISO 80 - 12.800, 24-300 mm,
65
79
95
3,0 Zoll, NP-130, SDXC-Card, 205 g
0,33 s
130 / 480
Linse
15,9 Megapixel, ISO 100 - 12.800, 25-200 mm,
74
71
87
2,7 Zoll, NP-BN1, SDXC-Card, Memory Stick Duo, 125 g
0,37 s
130 / 430
Linse
15,9 Megapixel, ISO 100 - 12.800, 25-125 mm,
69
74
87
2,7 Zoll, NP-BN1, SDXC-Card, Memory Stick Duo, 120 g

Test in
CFV
6/12
4/12
4/12
5/11
10/12
6/12
12/12
2/13
Test
S. 42
5/12

Filmen mit DSLRs und DSLMs

Systemkameras bewertet nach ihrer Video-Leistung


Rang Produkt
Panasonic
1 Lumix
DMC-GH3
2 Nikon
D800
3 Sony
Alpha 99
Panasonic
4 Lumix
DMC-GH2
Canon
5 EOS
5D Mark III
6 Nikon
D600
7 Sony
Alpha NEX-7
8 Sony
Alpha NEX-5N
9 Sony
Alpha 77
10 Sony
Alpha 37

Preis
1.100

Gesamtwertung

98,5 %

2.300

95,6 %

2.700

92,2 %

950

90,3 %

2.770

87,0 %

1.550

86,4 %

930

82,2 %

520

81,5 %

990

78,9 %

380

76,6 %

Bild- Ausstatt. / TonBildDisplay Mikrofon- Kopfhrer- Videolaufzeit Techn. Daten: Auflsung, Videoformat, Display, Test in
qualitt Handling qualitt stabilisator beweglich anschluss anschluss (in min) Speichermedium, Abmessung, Gewicht (Body) CFV

288
17,2 Megapixel, H.264/MPEG-4 AVC, 614.400, 01/13
97
100
98
SDXC, 13,3 x 9,3 x 8,2 cm, 550 g

143
36,8 Megapixel, H.264/MPEG-4 AVC, 921.000,
12/12
100
89
100
SDXC, CF II, 14,6 x 12,3 x 8,2 cm, 1.020 g
166
24,7 Megapixel, H.264/MPEG-4 AVC, 1.228.800, 12/12

99
85
93
SDXC, Memory Stick, 14,7 x 11,1 x 7,8 cm, 735 g
134
18,3 Megapixel, H.264/MPEG-4 AVC, 460.000, 12/12

95
83
94
SDXC, 12,4 x 9,0 x 7,6 cm, 450 g

127
23,4 Megapixel, H.264/MPEG-4 AVC, 1.040.000, 12/12
95
75
96
SDXC, CF II, 15,2 x 11,6 x 7,6 cm, 950 g

152
24,7 Megapixel, H.264/MPEG-4 AVC, 921.000, 12/12
87
85
88
SDXC, 14,1 x 11,3 x 8,2 cm, 870 g
120
24,7 Megapixel, H.264/MPEG-4 AVC, 921.600, 12/12

96
71
70
SDXC, Memory Stick, 12,0 x 6,7 x 4,3 cm, 295 g

116
16,1 Megapixel, H.264/MPEG-4 AVC, 921.600, 12/12
88
67
99
SDXC, Memory Stick, 11,1 x 5,9 x 3,8 cm, 270 g

188
24,7 Megapixel, H.264/MPEG-4 AVC, 921.600, 12/12
84
74
77
SDXC, Memory Stick, 14,3 x 10,4 x 8,1 cm, 750 g

191
16,5 Megapixel, H.264/MPEG-4 AVC, 230.000, 12/12
76
72
90
SDXC, Memory Stick, 12,4 x 9,2 x 8,5 cm, 520 g

CF-Karten
Rang Produkt
1 Lexar
CF 32GB Professional 1000x (LCF32GCTBEU1000)
2 Lexar
CF 32GB Professional (LCF32GCRBEU400)
3 Transcend
CF Ultimate 32GB (TS32GCF600)
4 Transcend
CF 32GB (TS32GCF400)
5 Transcend
CF Premium 64GB ( TS64GCF400)
6 SanDisk
CF Extreme Pro 128GB (SDCFXP-128G-X46)
7 SanDisk
CF Extreme Pro 64GB (SDCFXP-064G-E91)
8 Transcend
CF 16GB (TS16GCF600)
9 Transcend
CF 8GB (TS8GCF600)
10 Lexar
CF 16GB Professional (LCF16GCRBEU400)

Preis
190

Kapazitt
gemessen
29,80 GB

Preis
pro GB
6,38

120

29,80 GB

95
45

Wertung
Geschwindigkeit
Schreiben / Lesen

Gesamtwertung

Mittlere Datenrate
Schreiben / Lesen
78,72 MB/s / 108,36 MB/s

Geschwindigkeitsklasse
1.000x

Garantie
Lebenslang

100,0 %

100

100

4,03

93,5 %

92

96

58,63 MB/s / 87,17 MB/s

400x

Lebenslang

29,80 GB

3,19

93,1 %

92

95

62,79 MB/s / 82,39 MB/s

600x

30 Jahre

29,80 GB

1,51

92,9 %

92

94

55,51 MB/s / 78,64 MB/s

400x

30 Jahre

95

59,60 GB

1,59

92,8 %

92

96

67,81 MB/s / 86,58 MB/s

400x

Lebenslang

610

119,20 GB

5,12

92,6 %

92

93

64,17 MB/s / 86,14 MB/s

667x

30 Jahre

260

59,60 GB

4,36

91,9 %

91

95

62,75 MB/s / 89,26 MB/s

600x

30 Jahre

50

14,90 GB

3,36

91,8 %

91

93

54,71 MB/s / 76,51 MB/s

600x

30 Jahre

35

7,46 GB

4,69

91,5 %

91

91

49,33 MB/s / 69,27 MB/s

600x

Lebenslang

70

14,90 GB

4,70

57,74 MB/s / 85,84 MB/s

400x

Lebenslang

91,1 %

89

96

Wertung
Geschwindigkeit
Schreiben / Lesen

Preis
220

Kapazitt
gemessen
30,10 GB

Preis
pro GB
7,31

Gesamtwertung

270

60,30 GB

2,82

60

14,73 GB

3,73

93,5 %

70

29,80 GB

2,35

92,6 %

70

29,70 GB

2,36

91,5 %

130

119,10 GB

1,18

17

15,00 GB

45

100,0 %

100

100

Mittlere Datenrate
Schreiben / Lesen
76,63 MB/s / 86,39 MB/s

94,3 %

93

99

48,36 MB/s / 82,68 MB/s

Class 10

10 Jahre

96

99

47,79 MB/s / 81,57 MB/s

Class 10

2 Jahre

91

97

44,58 MB/s / 75,06 MB/s

Class 10

Lebenslang

90

96

60,41 MB/s / 74,07 MB/s

Class 10

Lebenslang

90,6 %

92

84

43,24 MB/s / 42,93 MB/s

Class 10

Lebenslang

1,07

90,5 %

88

97

42,7 MB/s / 74,66 MB/s

Class 10

Lebenslang

29,80 GB

1,51

90,5 %

88

97

38,58 MB/s / 75,08 MB/s

Class 10

Lebenslang

25

14,90 GB

1,48

90,4 %

89

97

42,92 MB/s / 75,87 MB/s

Class 10

5 Jahre

40

14,80 GB

2,70

98

57,18 MB/s / 78,35 MB/s

Class 10

Lebenslang

89,8 %

87

Geschwindigkeitsklasse
Class 10

Garantie
10 Jahre

Stative

(1)

Gesamtwertung

95,6 %

Ausstatt. / BelastStabilitt Ergonomie barkeit


4 kg
100
85

Kopf aus- Segmente Einrastwinkel Wassertauschbar pro Bein Stativbeine waagen

2
4
2

95,4 %

96

93

8 kg

92,6 %

98

79

10 kg

92,2 %

99

76

12 kg

91,2 %

99

72

7 kg

86,6 %

81

100

8 kg

86,4 %

91

76

8 kg

86,1 %

93

70

5 kg

84,9 %

88

77

8 kg

84,6 %

81

92

5 kg

Die Lumix GH3 kann ihren Platz


eins bei den spiegellosen Systemkameras verteidigen. Im Vergleich
zu ihrer Vorgngerin GH2 bietet
sie eine bessere Bildqualitt und
deutlich mehr Ausstattung.

Fr lange Videoclips

Die Extreme Video HD von SanDisk


untersttzt den neuen SDXC-Standard und eignet sich aufgrund
ihrer hohen Geschwindigkeit und
ihrer Kapazitt von 128 GByte vor
allem fr Video-Aufnahmen.
Preis
03/2013:
130 Euro

Preis
03/2012:
190 Euro

Solider Spitzenreiter

Mit Stativkopf bei einem Preis von bis zu 250 Euro


Preis
Kopf
Rang Produkt
(mit Kopf) im Test
Manfrotto
135
804RC2
1 055XPROB,
804RC2
(200 )
Cullmann
105 Magnesit
2 Magnesit 528Q
(235 )
MB6.3
Bilora
180 Perfect Pro
3 C324
Perfect Pro
(230 )
2258
100 walimex pro
4 Walimex
pro FT-665T Pro
(150 ) FT-6653H
180
700 DX
5 Slik
Pro 700 DX
(180 )
Foto Walser Walimex 190 Walimex Pro
6 Pro Multiflex 5603
(190 ) FW5603
Drr
70
HB Heavy
7 A4
Alustativ
(125 ) Ball 36
Mantona
45

8 Scout
(45 )
Rollei
170 FPH-52Q
9 Fotopro C5-i
(170 )
115 GTMH131110 Giottos
GTMTL9351B
(205 )
652

Panasonic Lumix
DMC-GH3 (ca. 1.200 Euro)

SanDisk SDXC 128GB


Extreme Video (ca. 130 Euro)

SD-Karten
Rang Produkt
Panasonic
1 SDHC
32GB Gold Pro (RP-SDA32G)
Panasonic
2 SDXC
64GB Gold (RP-SDU64G)
PNY Pro-Elite Plus SDHC 16GB
3 (SD16GBHCU1ELIPLU-EF)
SDHC 32GB Professional 600x
4 Lexar
(LSD32GCTBNA600)
SanDisk SDHC 32GB Extreme Pro 633x
5 (SDSDXPA-032G-X46)
SanDisk SDXC 128GB Extreme Video HD 300x
6 (SDSDX-128G-X46)
7 Transcend
SDHC Ultimate 16GB (TS16GSDHC10U1)
Lexar SDHC 32GB Professional 400x
8 (LSD32GCTBEU400)
Patriot
9 SDHC
16GB EP PRO (PEF16GSHC10233)
SanDisk SDHC 16GB Extreme Pro 633x
10 (SDSDXPA-016G-X46)

Erstklassige Ausstattung

Technische Daten: Material, Gre,


Gewicht, Packma, Verriegelung, Stativfe
Aluminium, 23 - 190,5 cm, 3.190 g,
77,5 cm, Klemmverschluss, Gummi
Aluminium, 26,5 - 189,5 cm, 3.040 g,
79,5 cm, Klemmverschluss, Spikes und Gummi
Carbon, 45 - 188,5 cm, 2.980 g, 76,2 cm,
Schraubverschluss, Spikes und Gummi
Aluminium, 51 - 199,3 cm, g,
85,9 cm, Klemmverschluss, Gummi
Aluminium, 38,5 - 191 cm, 3.540 g,
79,5 cm, Klemmverschluss, Gummi
Aluminium, 28,9 - 193,8 cm, 2.960 g,
75,3 cm, Klemmverschluss, Gummi
Aluminium, 65,2 - 171,2 cm, 2.460 g,
69,2 cm, Schraubverschluss, Spikes und Gummi
Aluminium, 45 - 141,5 cm, 1.720 g,
59 cm, Klemmverschluss, Gummi
Aluminium, 20,2 - 156,3 cm, g,
51,8 cm, Schraubverschluss, Gummi
Aluminium, 33 - 172 cm, 2.350 g,
72 cm, Klemmverschluss, Gummi

Test in
CFV
5/11
5/11
5/11
8/12
5/11
11/11
5/11
5/11
8/12
5/11

Manfrotto
055XPROB (ca. 135 Euro)
Ein solides Stativ zu
einem gnstigen Preis.
Gemeinsam mit dem
3-Wege-Neiger 804RC2
4RC2
ist es vielseitig einsetznsetzbar und aus langlelebigen Materialien
gefertigt. Die Mitteltelsule lsst sich volllstndig in die
Waagerechte
bringen.

Preis inklusi
inklusive Kit-Optik
CHIP FOTO-VIDEO
FOTO-V
-VIDEO 05.2013
-VIDEO
-VI

47

Foto: Ludwig Gro

PRAXIS Inspiration

Foto-Praxis
Pro-Tipps Workshops Bildbearbeitung

Sie mgen
Schnapszahlen? Dann
werden Sie das Titelthema dieser Ausgabe
lieben: geballtes Fotowissen in Form von
111 Tipps fr jede
Ludwig Gro
Redakteur
Situation. Egal ob Nacht-,
CHIP FOTO-VIDEO
Reise-, Tier- oder Landschaftsfotografie. Untergliedert in elf bergeordnete Themengebiete mit jeweils zehn
Tipps und Tricks, die die Qualitt Ihrer Bilder garantiert verbessern werden.
Hauptakteure unserer Heft-DVD sind in
diesem Monat erstmals unsere MultimediaProducer, die normalerweise hinter der
Kamera stehen. Denn thematisch dreht
sich alles um das Filmen mit der DSLR.
Kevin Reinhardt und Christoph Metzger
erlutern Ihnen das DSLR-Video-Set-up,
was man unter Totale, Close-up und Halbnahe versteht, wie Sie beim Filmen richtig
fokussieren und welches Equipment dabei
empfehlenswert ist. Viel Spa und Film ab!

48

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

Drei Dinge, die uns diesen Monat beschftigt haben


Umzugsfieber: Die
Redaktion zieht im
Oktober um. Obwohl
bis dahin noch viel Zeit
ist, muss frhzeitig geplant
werden - wie hier Redakteurin Juliane Weber und
Projektmanager Matthias
Kstner. Highlight im neuen Gebude: Das Fotostudio mit 250 Quadratmeter
inklusive Kche fr FoodAufnahmen, eigene Werkstatt, Filmkulissen ...

Kopfzerbrechen: Was
ist elf mal elf, fragt
sich die Redaktion,
als es um die Planung
der 111 Foto-Tipps geht.
111, oder nicht? Betretenes
Schweigen. Gespenstische
Ruhe. Kpferauchen.
Gefhlte zwei Stunden
spter steht das Ergebnis
fest: 121 - verdammt!
Setzen, sechs, ben.

Sprachfehler: VideoProducer Christoph


Metzger mosert ber
seine Sprecherleistung, als er beim Thema
Filmen mit der SLR
erstmals selber vor der
Kamera steht: Kann mir
mal jemand die stndigen
,hs und ,hs austreiben? Ich kling ja wie ein
Schaf auf der Weide!

Foto-Tipp:
Scharfe Bilder? Kein Problem! Wie hier die getrockneten Peperoni und Knoblauch-Knollen bringen
Detailbilder von Gemse
und Frchten Abwechslung
in jedes Fotografen-Portfolio. Als ideale Location
fr Bilder dieser Art bieten
sich vor allem Mrkte an,
die nicht nur im Frhjahr
und Sommer stattfinden.
Suchen Sie sich Motive mit
einem farblich harten Kontrast und achten Sie bei der
Bildgestaltung neben den
Farben vor allem auch auf
die Formen oder andere
ungewhnliche Elemente.

Zurschaustellung 2.0
Ein Bildband von zahlreichen
Knstlern, die sich den Themen
Exhibitionismus und Voyeurismus angenommen haben. Denn
Privatsphre gilt in Zeiten von
Facebook & Co. als Auslaufmodell,
jeder noch so unwichtige Aspekt
des Lebens wird fr jedermann
sichtbar ans Tageslicht gezerrt.
Privat / Privacy
Verlag: Distanz Verlag, Format: 24 x 32 cm,
240 Seiten, Preis: 39,90 Euro,
ISBN: 978-3-9424-0589-8

Wanted: Fotograf des Jahres


National Geographic startet
zum 125-jhrigen Firmenjubilums in Kooperation mit
Sigma den Wettbewerb Fotograf des Jahres. Noch bis 31.
Juli 2013 knnen ambitionierte
Fotografen jeden Monat ein
Bild zu einem jeweils neuen
Thema einreichen. Je Thema

ermittelt eine Jury je einen


Gewinner und aus diesen den
Gesamtsieger, dem ein Workshop im Wert von 5.000 Euro
mit einem renommierten
National Geographic-Fotografen plus eine Profi-KameraAusrstung von Sigma winkt.
www.nationalgeographic.de

InspirationAktuell

Lassen Sie sich von den Bildern anderer mitreien und lernen Sie von den Profis.

Sex, Drugs & Rock n Roll


Jeans, Lederjacke, Tattoos: Rock n Roll, Baby!
Das Fotobuch Or Glory
gewhrt faszinierende Einblicke ins Herz
der europischen
Rockerszene in London
und Brighton Beach.
Wir blicken Ttowierern
ber die Schulter, spren
Harleys vibrieren und
staunen ber Grtelschnallen in der Gre
Neufundlands.

Horst A. Friedrichs:
Or Glory
Verlag: Prestel Verlag,
Format: 12 x 34 cm,
176 Seiten, Preis: 19,95 Euro,
ISBN: 978-3-7913-4821-6

Raus in
die Natur!
Frhlingszeit, Fotozeit: Unser
neues Sonderheft deckt alle
praxisrelevanten Themengebiete ab: Landschaft, Natur,
Architektur, Portrt, Schwarzwei, Bildbearbeitung und,
und, und. Plus: Jede Menge
Tipps von Profifotografen.
www.chip-kiosk.de

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

49

PRAXIS Inspiration

Buch
des
Monats

Rauschen bei Langzeitbelichtungen

Ich bin in der Fotoschule (Teil 9) auf widersprchliche Angaben hinsichtlich Rauschunterdrckung bei Langzeitaufnahmen gestoen. Zitat: Es
ist von Vorteil, wenn sich die Rauschminderung bei Langzeitaufnahmen ausschalten lsst. Denn bei nachtrglicher Bildbearbeitung lassen sich bessere
Ergebnisse erzielen. An anderer Stelle steht: Sollte die Rauschreduzierung
bei Langzeitbelichtungen in Ihrer Kamera standardmig ausgeschaltet sein,
dann empfiehlt es sich in den meisten Fllen, diese einzuschalten. Wie lautet denn nun Ihre Empfehlung? Rudi Martens

Bei Langzeitbelichtungen hilft die aktivierte


Rauschreduzierung, dass Fehlinterpretationen des Sensors herausgerechnet werden.

CHIP FOTO-VIDEO antwortet: Die


Krux ist, dass es eigentlich um zwei
verschiedene Einstellungen geht, die
zudem nicht jede Kamera besitzt. Im
Fall der Rauschreduzierung bei Langzeitbelichtung wird eine Zweitbelichtung (Dunkelbild) angefertigt, um
Fehlinterpretationen zu mindern, also
Strpixel, die der Sensor infolge der
langen Belichtungszeit produziert. Im
Nachhinein ist dies so nicht mglich.
Die andere Funktion zielt dagegen
auf durch hohe ISO-Werte bedingtes
echtes Rauschen. Dies kann auch
noch im Nachhinein reduziert werden meist auch effektiver.

LeserFragen

Sie haben Fragen zu Kameratechnik, Bildbearbeitung


oder Fotopraxis wir finden die Antwort!

Reflektor
selber bauen

In Heft 02.2013 gebt Ihr im Artikel


Portrt-Fotos selbst gemacht den
Tipp, als gnstigen Reflektorersatz
Rettungsfolie auf eine Styroporplatte zu spannen. Noch besser und
einfacher geht das, wenn man die
Rettungsfolie auf einen Hula-HoopReifen (Spielwarenladen, ca. fnf
Euro) spannt und am Rand knapp
umklebt, dann hat man anschlieend
sogar jederzeit beide Seiten (gold und
silber) zur Verfgung und muss nicht
jedes Mal mit den Wscheklammern
umstecken. Stefanie Koch
CHIP FOTO-VIDEO antwortet: Vielen
Dank fr den Hinweis - das klingt
uerst vielversprechend.

Foto: Dieter Renner

Danke!

Auf diesem Weg mchte ich


heute mal Danke sagen fr Ihre Mhe,
die Sie sich jeden Monat mit der Ausgabe der CHIP FOTO-VIDEO machen.
So habe ich in den letzten Tagen Ihre
Vorschlge bezglich der Fotoprojekte
fr zu Hause (Heft 03.2013, Seite 68 bis
85) nachgemacht. Die meiste Mhe
hat mir dabei die Buchstabensuppe
bereitet. Na ja, hinbekommen habe
ich das Bild dann doch noch. Kleiner
Scherz am Rande: Da ich alleine lebe,
habe ich als Text Ich liebe mich
gewhlt. Dieter Renner
CHIP FOTO-VIDEO antwortet: Vielen
Dank fr Ihre nette Mail. Wir freuen
uns immer sehr, wenn unsere Leser
uns so ein tolles und positives Feedback geben und unsere Foto-Projekte
so gut ankommen.

50

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

Leica fnf Buchstaben, ein Lebensgefhl: Fotografie, Luxus, Exklusivitt. Ein


Name, der auf einer Stufe mit Porsche, Rolex
oder Harley-Davidson steht. Ein einzigartiger Bildband erzhlt nun die Geschichte
der Kultfirma, die seit 99 Jahren die Fotografie nicht nur technisch, sondern auch inhaltlich beeinflusst und bei Fotografen weltweit
noch immer Sehnschte weckt.
Schon die erste Doppelseite verblfft mit
Hunderten Miniportrts von Leica-Mitarbeitern: Gesichter, die fr Leica stehen rund
1.150 Mnner und Frauen aus Deutschland

und Portugal fertigen in akribischer Handarbeit Leicas fr die Ewigkeit. Genauso


przise und liebevoll werden Bilder und Grafiken mit ausdrucksstarken Texten zu einem
echten Augenschmaus verbunden.
Der Leser erfhrt Fakten ber KameraMeilensteine, die noch nie zuvor publiziert
wurden Anekdoten und Hintergrundstorys, die selbst Leica-Profis berraschen
werden. Besonderes Highlight: Im hinteren
Buchteil befinden sich ein paar verschlossene Seiten zum Auftrennen. Aufschrift:
Top Secret, Do Not Open Leica Future!

Auch die Art der Gestaltung berrascht:


jung, frisch, frech und kein bisschen altbacken oder nostalgisch. Der Leser wei nie,
was ihn nach dem Umblttern erwartet
auch weil das Buch nicht chronologisch aufgebaut ist. Kurz: Ein Muss fr jeden LeicaLiebhaber und alle, die die fnf Buchstaben
kennenlernen mchten.
Schillings/Pudenz:
Ninetynine Years Leica
Verlag: 99pages,
Format: 32,6 x 25,2 cm,
277 Seiten, Preis: 99 Euro,
ISBN: 978-3-9425-1832-1

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

51

PRAXIS 111 Foto-Tipps

Foto-Tipps
Makro, Portrt, Landschaft ... Gleich elf Bereiche der Fotografie
decken unsere Foto-Tipps ab. Wir fhren Sie zu brillanten Bildern,
egal in welcher Aufnahmesituation. Von Sebastian Lang und Juliane Weber

52

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

Niemals
N
ohne Speicherkarte

Jeder Fotograf kennt das Problem:


Je
Den
De ganzen Tag hat man fotografi t und
d am Ende des Tages fllt einem
fiert
auf, dass keine Speicherkarte in der
Kamera war. Es hat sich also nichts
gendert im Vergleich zu Analogzeiten, nur da war es der Film.
Doch heutzutage haben Sie
die Mglichkeit, die Kamera
so einzustellen, dass sie nicht
auslst, wenn keine Karte
eingelegt ist. Deaktivieren
Sie hierzu einfach die Einstellung Auslser ohne
Karte bettigen.

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

53

PRAXIS 111 Foto-Tipps

Action

EExaktes Timing

Z
Zentrales
AF-Feld
a einen Punkt
auf

Se
Seien
Sie stets einen Schritt
voraus Wenn
We Sie wissen, was pasvoraus.
sieren wird, gelingen auch schwierige Aufnahmen. In vielen Situationen lsst sich der voraussichtliche
Ablauf gut abschtzen. Wenn Sie
das Geschehen genau beobachten, entwickeln Sie schon nach kurzer Zeit ein Gespr fr die Situation,
das Ihnen ermglicht, tatschlich im
richtigen Moment auszulsen.

3, 2, 1 schon vorbei! Bei Motiven, die


alles andere als stillhalten, mssen Sie auf
Zack sein und vorausschauend agieren.

Sportaufnahmen
bedeuten fr den
Sportaufna
Autofokus eine extreme Herausforderung. Dabei sind im Gegensatz
zu Profi-Objektiven mit UltraschallAF gnstigere Amateur-Optiken fr
schnelle Bewegungen oft zu langsam. Fokussieren Sie deshalb auf
einen bestimmten Punkt, schalten
den Autofokus ab und lsen dann
aus, wenn das Motiv genau diesen
Punkt passiert. Diese Technik funktioniert im Rennsport, beim Springreiten oder in der Leichtathletik,
bei Ballsportarten dagegen nicht.

Fisheye fr ungewhnlichen
w
Bildstil

Akteure,
Akt
Publikum, Kulisse: Bei Sportund Konzert-Veranstaltungen
Konz
treffen hufig mehrere spannende Bildelemente aufeinander.
Mit einem Fisheye-Objektiv fangen Sie die gesamte
Szenerie ein und erhalten durch die extremen Verzerrungen zustzlich einen ungewhnlichen und
kreativen Bildstil. Allerdings
gs mssen Sie fr ausdrucksstarke Fisheye-Fotos
ye-Fotos sehr nahe am Motiv
sein. Idealerweise schrauben Sie die Extrem-Weitwinkel-Optik an Ihre
re Zweitkamera, so knnen
n Sie
schnell zwischen Stantandard-Optik und Fisheye
heye
wechseln.
Verzerrung: Lassen
Sie genug Platz
zwischen Motiv
und Bildrndern.

54

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

D
Dynamische Mitzieher per Tele

Lange Brennweiten eignen sich aus mehreren GrnLa


de besonders gut fr Sportaufnahmen. Zum einen
den
sind die Mot
Motive hufig weit entfernt vom Fotografen und lassen
sich nur mit einem Tele-Objektiv formatfllend einfangen. Zum
anderen gelingen Mitzieher wesentlich einfacher, weil die Kamerabewegung langsamer und gleichmiger erfolgt. Modelle mit
APS-C-Sensor eignen sich aufgrund der um den Crop-Faktor verlngerten Brennweite besonders gut fr Sport und Action.

V
Verwacklungsfrei
dank Einbeinstativ
d

Mitzieher, bei denen Sie SportMitzie


lern, einem Auto oder auch Tieren folgen, bedrfen einiger bung, damit sich
bei etwas lngerer Verschlusszeit (1/100 bis
1/30 Sekunde) das Motiv gestochen scharf
vom verwischten Hintergrund abhebt.
Da sich Motiv und Kamera in diesem Fall
horizontal bewegen, ist ein Einbeinstativ
ideal dazu geeignet, unerwnschtes vertikales Verwackeln zu verhindern.

Viel Brennweite: Mit


einem Tele knnen Sie
auerhalb der Gefahrenzone fotografieren.

T
Tolle
Sportfotos dank
a
adquater
Belichtung

Um schnelle Bewegungen scharf abzubilden, ist eine angemessene


Verschlusszeit unerlsslich. Wie kurz Sie die Belichtungszeit whlen sollten, hngt
vom Motiv ab. So
gelingen Aufnahmen von Skifahrern
und Wassersportlern am besten mit
einer Belichtungszeit um die 1/4.000
Sekunde, da so
auch Schneestaub,
Gischt und Spritzer
scharf abgebildet
werden. Bei Ballsportarten gengt
meist 1/2.500
Sekunde. Achtung:
Je nach Knnen der
Sportler werden
die Bewegungen
schneller.

JPEG-Serien bevorzugen
JP

Sportszenen
Sp
laufen meist so schnell
ab,
ab dass
da man
m als Fotograf den idealen Moment
gar nicht gezielt einfangen kann. Insofern
ist die Serienbild-Funktion ein entscheidendes Hilfsmittel. Bei JPEG als Aufnahmeformat
schafft ihre Kamera generell mehr Bilder in
Folge. Bei Amateur-SLRs mit langsamer Serienbildgeschwindigkeit erzielen Sie bessere
Ergebnisse, wenn Sie den richtigen Moment
abpassen und nur ein Foto aufnehmen.

10

B
Blitz auf
zzweiten
V
Vorhang

Mit dieser
di
altbekannten
Methode lassen sich Sprinter, Rad- oder Skirennfahrer in Kombination mit einer
etwas lngeren Belichtungszeit besonders dynamisch
einfangen. Hat man diese
Methode im Men seiner
Kamera eingestellt, wird
nach dem Auslsen erst das
vorhandene Licht eingefangen. Der Blitz zndet dann
erst kurz vor Ende der Belichtungs-Zeitspanne sprich
auf den zweiten Vorhang.

Von mehreren Standorten


Vo

Wer bei Fuball-, Basketball- oder


We
Eishockey-Spielen fotografiert, kennt
Eish
Ei
das Dile
da
Dilemma eines fixen Standorts: Es gehen
einem einfach viele interessante Motive durch
die Lappen. Eine Mglichkeit ist, weitere
Kameras auf einem Bodenstativ hinter dem
Tor oder am Spielfeldrand zu positionieren
und per Funkfernauslser zu steuern. Sorgen
Sie dafr, dass die Kamera sicher fixiert ist
und auch nicht geklaut werden kann.

11

Sc
Schnelle Speicherkarten
ve
verwenden

Bei Sportaufnahmen
Be
fallen in krzester Zeit groe
Datenmengen an oft 20 bis
30 Serienbilder in wenigen
Sekunden. Das bringt auch
Speicherkarten an ihre Grenzen. Sporttaugliche Karten
sollten mindestens 60 MB/s
beziehungsweise 400x bieten.

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

55

PRAXIS 111 Foto-Tipps

Architektur
Blaue Stunde, strzende Linien, Tiefenwirkung:
Darauf mssen Sie bei Architektur-Aufnahmen
besonders stark achten.

12

A die Dmmerung
Auf
freuen
f

Besonders eindrucksvolle
ei
Bilder gelingen zur Blauen Stunde. Hier
spielt der Himmel eine besondere Rolle bei der Bildwirkung. Suchen
Sie sich schon tagsber den optimalen Standpunkt fr Ihr Motiv und
begeben sich gut eine Stunde vor Sonnenuntergang zum Aufnahmeort, um Ihre Kamera einzurichten. Wichtig dabei ist vor allem der
Blendenwert, mit dem Sie Ihr Motiv einfangen mchten. Daraus
ergeben sich dann die anderen Bildparameter. Wenn Sie ein Stativ
verwenden, knnen Sie zudem Ihren ISO-Wert so gering wie mglich
halten. Und lieber eine etwas dunklere Belichtung als eine zu helle
whlen, sonst reduzieren Sie den Effekt der blauen Stunde.

13

A
Auf Nummer sicher gehen

Auch wenn wir schon lange im digitalen Zeitalter angekommen sind, besitzen die
Au
Aufnahmemethoden aus der Zeit der analogen Fotografie immer noch ihre BerechtiAufn
gung. Sicherheitsschsse, also weitere Belichtungen mit einem halben Lichtwert Differenz
nach oben und unten, ersparen Ihnen spter die Nachbearbeitung. ndern Sie hierzu den
Lichtwert ber die
Blende. So erzielen
Sie das perfekte Bild
mit der korrekten
Schrfe schon whrend der Aufnahme.

56

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

14

Rechtliches beachten
R

Um rger zu vermeiden, sollten Sie bei Aufnahmen


in Inn
Innenrumen eine Erlaubnis einholen. Bei der ueren Ansicht eines Bauwerks hat der Gesetzgeber Ihnen das
Recht eingerumt, ein Lichtbild anzufertigen. Dies luft in
Deutschland unter der sogenannten Straenbild- oder Panoramafreiheit. Das bedeutet: Stehen Sie auf ffentlichen Verkehrswegen, drfen Sie von dort aus fotografieren. Allerdings
drfen Sie dabei keine Hilfsmittel wie eine Leiter benutzen.

15

Der richtige Stativkopf


D

Natrlich knnen
Na
Sie Ihre ArchitekSi
turbilder auch mit
turbil
einem anwenderfreundlichen Kugelkopf aufnehmen.
Um jedoch den Bildausschnitt
przise whlen zu knnen, sollten
Sie auf einen Drei-Wege-Neiger setzen. Dieser spezielle Stativkopf ermglicht es Ihnen, die Kamera separat nach
drei Achsen auszurichten. So knnen Sie
Gebude oder andere architektonische
Motive exakt in der Waag- oder auch Senkrechten einfangen. Vor allem ein Getriebeneiger, also ein Stativkopf mit Drehknpfen,
macht das Einrichten der Kamera zum Kinderspiel probieren Sie es mal aus!

16

Dynamik erzeugen
Dy

Machen Sie sich grundstzMa


lich
lich ber
ber die Linienfhrung in Ihrem
Motiv Gedanken. Linien, die aus den
Bildecken in Richtung eines Fluchtpunkts verlaufen, steigern die dynamische Wirkung einer Aufnahme
enorm. Diese Bildfhrung gilt es
bewusst einzusetzen, um etwa den
Blick des Betrachters auf eine bestimmte Stelle im Foto zu lenken.
Gleichzeitig erhalten Sie eine ungeahnte Tiefenwirkung, die Ihr Bild
noch lebendiger erscheinen lsst.

17

Tiefenwirkung
Ti

Fr
Frontal
fotografiert, wirken
Geb
Ge
bude eher unspektakulr. Als
b
Gebude
Fotograf sind Sie darauf bedacht,
Tiefe zu erzielen, also das eindimensionale Medium Bild zweidimensional wirken zu lassen. Diesen Effekt
erzielen Sie mit der Wahl des Standortes. Fangen Sie Gebude so ein,
dass zwei Seiten zu erkennen sind.
Wer die Mglichkeit hat, eine leichte
Aufsicht durch einen erhhten Aufnahmepunkt zu erreichen, erhlt
eine enorme Tiefenwirkung.

18

21

19

HDR als Lichtersatz


H

Vo
Vor allem in Innenrumen ist es meist mit groem
Aufwand
Aufw
verbunden, diese mit externen Lichtquellen auszuleuchten.
auszuleuch
Mit dem Anfertigen einer High-DynamicRange-Aufnahme ersparen Sie sich nicht nur das Mitfhren von
schwerem Lichtequipment Sie erzielen auch noch eine realistischere Aufnahme, sofern Sie es nicht bertreiben und ein surreales HDR-Bild erzeugen. Sie sollten die einzelnen Bilder mit einer
Mindestdifferenz von einem Lichtwert schieen. Hierbei bleiben
Parameter wie Blende und ISO-Wert konstant, lediglich die Verschlusszeit beeinflusst die Belichtung.

20

Ha
Handtuch
ve
verwenden

Auch wenn es etwas seltsam erAu


scheint: Die Fotografen vor hundert Jahren lagen mit ihrer Methode, ein schwarzes
Tuch als Abschatter fr die Mattscheibe der
Kamera zu verwenden, richtig. Auch heutzutage gibt es an sonnigen Tagen keine
bessere Mglichkeit, damit man das Bild
auf dem Kameradisplay wirklich genau erkennt. Auch ein handelsbliches Handtuch
- siehe Foto tut es. Unter dem Handtuch
wird der Fotograf auch nicht vom Motiv
abgelenkt und kann so ganz in Ruhe verschiedene Motiv-Varianten anfertigen.

Strzende Linien
St

St
Strzende
Linien knnen
mit einer Fachkamera oder einem
Tilt-Shift-Objektiv ausgeglichen
werden. Beide Mglichkeiten sind
kostenintensiv und meist nur
fr Profifotografen interessant.
Sie knnen den Effekt abschwchen, indem Sie den Sensor Ihrer
Kamera mglichst parallel zum
Gebude ausrichten, zum Beispiel
durch einen entsprechend weiten
Abstand zum Hauptmotiv. Oft hilft
es auch, aus einem hohen Stockwerk des gegenberliegenden
Gebudes zu fotografieren.

Die Macht der Nacht

Viele statische Motive sehen tagsber


unspektakulr
un
aus oder finden kaum
(fotografische)
Beachtung. Ganz anders
(fot
sieht es aus, wenn Sie ein Bauwerk bei Nacht
einfangen. Oft bekommt es viel mehr Ausdruckskraft, vor allem dann, wenn es beleuchtet ist
oder von externen Lampen angestrahlt wird.

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

57

PRAXIS 111 Foto-Tipps

Makro

Bei der Makro-Fotografie hngt


viel, wenn nicht gar alles von der
sorgfltigen Platzierung der
Schrfe-Ebene ab.

22

Spannende
Bildanschnitte
b
bestimmen

Kaum ein Bild wirkt so gewhnlich wie eine Makroaufnahme, bei der das Bild im Ganzen zu sehen ist.
Whlen Sie lieber einen Ausschnitt, der dem Betrachter zwar verrt, um welches Motiv es sich handelt,
jedoch nicht alles und noch dazu in perfekter Schrfe
zeigt. Bei Blten ist oft der Kelch und der Stempel ein
wundervolles Motiv mit faszinierender Struktur.

23

FFestbrennweite einsetzen

Ei
Eine hervorragende
AbbildungsqualiAb
tt erzielen Sie mit einer Festbrennweite. Eine 50-Millimeter-Optik besitzt so mancher,
und nicht selten findet sich
der Zusatz Macro. Vielen ist
es gar nicht bewusst, dass Sie
also bereits ein Makroobjektiv
zu Hause haben. Also schauen
Sie gleich mal nach, der Einsatz lohnt sich wirklich.

58

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

24

Wassertropfen
W
fr mehr Frische

Jede
Je Blte, jedes Blatt, das Sie fotografieren, wirkt mit einem Tropfen Wasser
gleich
glei
eich
ch frische
frischer. Hierfr gehen Sie am besten frh am Morgen los, um die Tautropfen
nicht zu verpassen. Sie knnen aber auch nachhelfen: ein kleines Wasserflschen mit
Pipette oder auch eine Sprhflasche leisten gute Dienste. Wenn Sie im Studio oder
daheim Ihre Makro-Aufnahmen umsetzen, ist die Sprhflasche ebenso von Nutzen
oder ein feiner Pinsel, mit dem Sie gezielt Wassertropfen setzen.

25

Be
Belichtungszeit
si
sinnvoll whlen

Strahlende
Strahlender Sonnenschein sorgt fr
ausreichend Licht, sodass Sie die
Belichtungszeit mglichst kurz halten knnen. So lassen sich Insekten
oder Blumen auf einer Wiese auch
ohne Stativ abbilden. Sollten Sie
mit einem Ringblitz unterwegs sein,
gilt es, die Blitzsynchronisationszeit Ihrer Kamera zu beachten. Nicht
jede Belichtungszeit ist mglich.

28
26

Niedriger ISO-Wert
Ni

So schn Makro-Aufnahmen
sind
si
sind: Tcken gibt es einige.
Kleinste Fehler sind meist schon bei
einer Ansicht unter 100 Prozent zu
erkennen. Auch noch so geringes
Rauschen mindert also die Bildqualitt. Vermeiden Sie es deshalb, den
ISO-Wert zu erhhen und fotografieren Sie mit der geringsten ISOStufe Ihrer Kamera. Meist liegt diese
bei ISO 100 oder ISO 200.

27

Zur Sicherheit mit


Zu
Spiegelvorauslsung
Sp

Kennzeichnend fr Makro-AufKenn
Ke
nahmen ist ein relativ groer Abbildungsmastab. Somit knnen schon
kleinste Erschtterungen Unschrfe
im Bild bewirken. Auch die Vibration, die durch das Umklappen
des Spiegels entsteht, mindert die
Bildqualitt. Achten Sie deshalb
darauf, die Spiegelvorauslsung
Ihrer DSLR zu aktivieren.

29

Die
Di Schrfe
Schrf regulieren Sie ber die Blende.
Gerade als Makrofotograf sollte man verinnerlichen, dass die Schrfe eine Ebene
darstellt. Will man eine Blte durchgehend scharf abbilden, sollte man sie
deshalb parallel zum Sensor fotografieren. Wenn sich die Blte kaum in die Tiefe
ausbreitet, wirkt man Beugungsunschrfe bei starkem Abblenden entgegen.

Mehr Licht
M
p
per Reflektor

Ei
Ein spezieller
iell Makroreflektor, also
ein runder Faltreflektor mit geringem
Durchmesser und einer mittigen ffnung fr das Objektiv, wirft sogar bei
geringstem Aufnahme-Abstand noch
Licht auf Ihr Motiv. Da er lediglich das
Umgebungslicht reflektiert, knnen
Sie mit einer auf den Reflektor gerichteten Leuchte nachhelfen. So lsst
sich die Lichtmenge, die Ihrem Motiv
zuteil wird, verstrken.

31

A
Aufnahme-Ebene
und Blende
u

30

TTief durchatmen

Haben
Sie das Stativ zu Hause vergessen und die
Ha
Aufnahmesituation zwingt Sie dazu, mit 1/60 Sekunde
Aufnah
oder noch krzer zu fotografieren? So funktionierts:
Lehnen Sie sich an oder legen Sie sich, falls Sie auf einer
Wiese sind, vor Ihr Motiv, greifen die Kamera mit beiden
Hnden und halten zum Auslsen kurz den Atem an.

Mit
M Ringblitz
nah
n ran

Nich selten sind bei MakroNicht


fn
di Lichtverhltnisse
Li
aufnahmen
die
kritisch.
Abhilfe schafft ein sogenannter Ringblitz,
der das Motiv gleichmig mit der richtigen
Lichtdosis versorgt. Blitzen knnen Sie auch bei
einem sehr geringen Aufnahme-Abstand. Einziger
Nachteil: Das Motiv wird meist etwas kontrastrmer,
da alle Bildbereiche gleichmig ausgeleuchtet werden.
Eine entsprechend zugeschnittene Pappe, mit Tesafilm am
Ringblitz-Gehuse angebracht, hilft, eine Seite des Motivs
ein wenig abzuschatten. Schon erhalten Sie mehr Kontrast.
CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

59

PRAXIS 111 Foto-Tipps

Landschaft

Faszinierende Landschafts- und Naturmotive kennt


jeder. Unsere Tipps verhelfen Ihnen zu einem reichhaltigeren, professionellen Landschafts-Portfolio.

33

Trumerischer
ND-Filter-Eekt

Landschaftsauf
Landschaftsaufnahmen mit flieenden Gewssern
wirken besonders harmonisch, wenn Sie eine lange
Belichtungszeit von fnf Sekunden oder lnger verwenden. Dadurch wird das Wasser weich-samtig dargestellt und strahlt dadurch Dynamik und Ruhe aus.
Bei Tag ist dafr ein ND-Filter ntig, weil es selbst bei
geschlossener Blende noch zu hell wre. Der ND-Filter
dunkelt das Bild ab, sodass Sie selbst bei strahlender
Sonne ausreichend lange belichten knnen.

34

32

K
Kraftvolle Monochrom-Bilder

Ka
Karg
Karge Landstriche mit abgestorbenen Bumen und schroffe Felslandscha
landschaften
haft
ften entwi
entwickeln eine ganz besondere Wirkung auf den Betrachter. Durch
eine monochrome Umwandlung knnen Sie den Charakter der Aufnahmen noch
verstrken. Auch Bume wirken in Schwarzwei intensiver, besonders im InfrarotLook. Whlen Sie dazu in Photoshop die Einstellungsebene Schwarzwei und
ziehen Sie die Regler fr Grn- und Gelbtne nach rechts.

60

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

B
Bewusste Blendenwahl

Bei weitwinkligen Brennweiten ist die Schrfentiefe


Be
ohnehin grer als im Standard- oder gar Tele-Bereich,
oh
sodass man meist gut mit Blende f/5,6 bis f/8 auskommt.
soda
Soll auch der Vordergrund scharf abgebildet werden und trotzdem
von vorn bis hinten alles scharf sein, braucht man eine kleinere
Blende (hhere Blendenzahl). Aber Vorsicht: Blendenwerte ab f/16 gilt es fr
bestmgliche Bildqualitt
zu vermeiden, denn sonst
tritt die sogenannte Beugungsunschrfe in Erscheinung und sorgt fr einen
Schrfeverlust in der ganzen Aufnahme.

37

35

Reizvolle
Re
Spiegelungen
Sp

Ruhige
erzeugen
Ruhi
Ru
hige Wasserflchen
hi
W
Spiegelungen, die ein Landschaftsbild noch interessanter wirken lassen. Lichten Sie das Motiv mglichst
frontal ab, so entfalten die Spiegelungen ihre optimale Wirkung.
Achten Sie zudem auf den richtigen
Bildausschnitt. Die Spiegelung sollte
vollstndig zu sehen sein.

EEwig weite
A
Ausschnitte

Die Lsung,
Lsung wenn
we das einem vorschwebende Motiv nicht in ganzer Breite zu
realisieren ist, heit Panorama. Fertigen Sie einfach mehrere HochformatAufnahmen an und setzen Sie diese
am PC (teils geht das auch kameraintern) zu einem Panorama zusammen.
Das Hochformat sichert Ihnen unten
und oben noch etwas Fleisch fr das
Zuschneiden des Bildes. Ideal dafr ist
ein Stativ mit drehbarer Panoramaplatte. Schalten Sie den AF fr die Aufnahmen ab, damit der Fokus unverndert bleibt. Auch Belichtungszeit und
Blende mssen fr jedes Einzelbild
gleich sein. Fotografieren Sie deshalb
am besten im M-Modus.

39

Idyllische Stimmung
p
per Gegenlicht

Dem Malen mit Licht kommen Landschaftsaufnahmen am nchsten,


wenn die tief stehende Sonne fr warmes Licht und lange Schatten
sorgt. Besonders stimmungsvoll wirken Gegenlicht-Aufnahmen. Achten Sie auf Reflexionen und auf die Kamera-Einstellungen: Im Automatikmodus kommt es schnell zu ber- oder Unterbelichtung. Fokussieren Sie manuell, da starkes Gegenlicht den AF berfordern kann.

36

We
Weniger ist mehr

Na
Naturaufnahmen profitieren
vo
von Weite und Ruhe. Ein minimali
listisch Bildstil ist also ideal.
malistischer
Meer und Himmel, ein weitwinklig
aufgenommener alleinstehender
Baum damit solche Motive wirken, platzieren Sie diese entsprechend dem Goldenen Schnitt im
rechten oder linken Bilddrittel. Der
Eindruck verstrkt sich, wenn Sie die
Aufnahme zustzlich entsttigen.

41

38

LLebendigere Bilder

Kn
Knackige Kontraste lassen Ihre
Bilder lebendiger
leben
und frischer erscheinen. Das brauchen Sie nicht erst im
Nachhinein am PC erledigen es geht
auch ber das Kamera-Men. ffnen
Sie dort die Bildstil-Einstellungen
und erhhen Sie den Kontrast etwas.
Idealerweise sollten Sie bei kamerainternen nderungen stets in JPEG + RAW
fotografieren, damit Sie neben Bildstiloptimierten JPEGs auch eine unvernderte Rohdatei zur Verfgung haben.

40

Wetter
im Auge behalten
W

Lngeren
Fototouren sollte
L
ein ausfh
ausfhrliches Studium des
Wetterberichts vorangehen. Und
als Gewitter-Fotograf mssen SIe
Position und Uhrzeit des Gewitters herausfinden. Den KameraRegenschutz wiederum lassen
Sie am besten stets im Fotorucksack. So haben Sie bei pltzlichen
Schauern die Chance auf das eine
oder andere spannende Bild.

Gut vorbereitet: Der Wetterdienst ist ein fr Landschaftsfotografen wichtiger Helfer.

W
Weitwinkel-Optik in
d
die Fototasche!

Nebe
Neben einem Stativ mit Libelle gehrt auch
ein Weitwinkel-Objektiv zur Basisausstattung jedes
Landschaftsfotografen. Durch die kurze Brennweite
fngt es einen sehr groen Bildausschnitt ein, ohne
wie das Fisheye-Objektiv die Perspektive zu verzerren. Achtung: Nicht alle Weitwinkel-Optiken eignen
sich fr Vollformat-Kameras. Mgliche Objektivfehler wie Verzerrungen oder Vignettierungen lassen
sich je nach Modell bereits kameraintern oder spter am Computer korrigieren. Festbrennweiten bieten in der Regel die beste Bildqualitt.

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

61

PRAXIS 111 Foto-Tipps

Familie

Geburtstagsparty, Jubilum, Hochzeit, Taufe:


Es ist immer was los in der Familie. Wie Sie
Ihre Liebsten am schnsten einfangen.

42

Kinderspiel

Und Action: Kinder lieben es,


herumzuspringen, zu rennen, zu
he
hpfen, zu kreischen. Beschftih
gen Sie die lieben Kleinen, bringen Sie
sie zum Lachen, animieren Sie sie zum
Herumtollen. Oder noch besser: Machen
Sie gleich selber mit. Das lst jede Anspannung vor der Kamera, und Sie knnen den
Kids leicht zeigen, wie sie sich vor der Kamera verhalten sollen. Tipp: Belohnungen
in Form von Gummibrchen.

43

Treffen der
Tr
Ge
Generationen

Drei Generationen
Ge
in einem
Bild zu versammeln, stellt den Fotografen hufig vor organisatorische
Herausforderungen. Das Wohnzimmer der Groeltern liefert zwar
eine praktische, in fast allen Fllen jedoch keine sonderlich ansprechende Kulisse. Suchen Sie sich lieber ein Pltzchen in der Natur, das
auch fr die Senioren problemlos
erreichbar ist, beispielsweise eine
Waldlichtung oder eine groe Wiese.

44

B
Bewegungsffreiheit

eigenen Familie mssen Sie


Bei der eige
weniger auf den Abstand achten.
Daher empfiehlt es sich, ein Zoom
mit geringer Brennweitenspanne
und einer durchgngig hohen
Lichtstrke zu verwenden, etwa
1:2,8. So kombinieren Sie eine
hohe Bildqualitt auf Festbrennweiten-Niveau mit der Flexibilitt
eines Zoom-Objektivs.

62

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

45

Bitte
lcheln:
Bi
Gruppenbilder
Gr

Besonders
Beso
Be
sond
nder bei mehrreihig inszenierten Gruppenaufnahmen
besteht die Gefahr, dass eines
der Familienmitglieder untergeht oder von einer anderen Person verdeckt wird. Hier
gilt die einfache Regel: Wer die
Kamera sieht, wird auch von
der Kamera gesehen. Weisen Sie
deshalb alle Beteiligten darauf
hin, sich eine Position mit freier
Sicht auf die Kamera zu suchen.

46

Kurz
Ku mit Blinzeln
aufhren!
au

Ein
Ei groes Problem von
Gruppenaufnahmen besteht
im unterschiedlichen BlinzelRhythmus der einzelnen Personen. Um zu verhindern, dass
einer oder mehrere der Portrtierten die Augen auf dem Foto
geschlossen haben, sollten Sie
vor der Aufnahme rckwrts von
drei bis eins zhlen und bei null
auslsen. Verwenden Sie einen
Fernauslser, um den berblick
zu behalten, zeigen Sie die Zahlen zustzlich mit der Hand an,
um auch eventuell schwerhrigere, ltere Familienmitglieder
zu integrieren.

47

Auf
Au Details
achten
ac

Der
Super-GAU: Das perfekte
Der Su
Supe
Familienbild geschossen, doch
hinten links bohrt der dreijhrige Dennis herzhaft in der Nase.
Deshalb: Hnde aus Taschen und
Nasen, Brille noch mal subern,
Frisur berprfen, Schokolade
aus den Mundwinkeln wischen.
Bei Kindern sollten Sie darauf
achten, dass sie die Hnde aus
dem Gesicht nehmen. Oft sind
es nur Kleinigkeiten, dennoch
haben diese im spteren Bild
eine enorme Wirkung.

48

Konzentriert vorgehen
K

49

Di
Die Konzentrationsspanne eines Kindes ist
deutlich krzer als die eines Erwachsenen. Falls
Sie neben natrlichen Aufnahmen auch Bilder
planen, in denen alle Familienmitglieder geschlossen in die Kamera lcheln, sollten Sie optimal vorbereitet sein. Passen Sie Blende und Belichtungszeit bereits vor den Aufnahmen an und
suchen Sie die passende Perspektive. So muss das
Kind fr das perfekte Foto nur einige Sekunden
lang ruhig halten und in die Kamera schauen.

50

S
Stimmungsvolle
Familienbilder
F

Nutzen Sie bei


b schnem Wetter die einzigartige Stimmung der Natur fr Ihre Aufnahmen.
Besonders harmonisch wirken Fotos kurz vor
Sonnenuntergang im Gegenlicht, beispielsweise
am Ende eines gemtlichen Sonntagsspaziergangs. Verwenden Sie eine Sonnenblende, um
unerwnschte Reflexionen zu reduzieren. Achten Sie zudem darauf, dass die Personen vor
dem hellen Hintergrund nicht absaufen.

Sinnliche
S
SchwangerS
schaftsfotos
s

Die Fo
Form des schwangeren
Frauenkrpers strahlt auf einzigartige Weise sthetik und
Fruchtbarkeit aus. Besonders schn kommt der runde
Bauch im Profil zur Geltung.
Nutzen Sie im Studio Low-Key
als Stilmittel und verwenden Sie ein Streiflicht, um die
sinnliche Form der werdenden Mutter besonders stark
hervorzuheben. Hellen Sie
die der Kamera zugewandte
Krperseite bei Bedarf mit
einem Reflektor etwas auf.

51

U
Unbeobachtet
fo
fotografieren

In G
Gegenwart einer
Kamera
Ka
reagieren Kinder vllig unterschiedlich. Whrend
die einen frmlich aufblhen,
fhlen sich andere eher eingeschchtert. Verwenden Sie
deshalb ein Tele-Objektiv und
halten Sie etwas Abstand zum
Motiv. So fllt es allen abgelichteten Familienmitgliedern
leichter, sich natrlich und
ungezwungen zu verhalten.

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

63

PRAXIS 111 Foto-Tipps

Portrts

Personen-Aufnahmen erzhlen Geschichten


und geben Emotionen wieder. Mit unseren Tipps
gelingen Ihnen aufregendere Portrts.

52

Fett auf die Linse

Ei
Einen ganz natrlichen Weichzeichnungseffekt
erh
erhalten
Sie, indem Sie vor den Aufnahmen einen
vor Ihre Linse geschraubten
g
UV-Filter verschmieren. Dazu
brauchen Sie etwas Melkfett, Schmerzgel oder etwas zhflssigen Honig. Beschmieren Sie den Randbereich des Filterglases mit dem Fett oder Honig. Platzieren Sie das Motiv
anschlieend im klaren mittleren Bereich und achten Sie
darauf, den mittleren AF-Punkt zu verwenden.

53

Blende
ffnen
B

Eine
Ei weit offene Blende fhrt bei
Aufnahmen
im Freien zu einem
Au
weichen,
weiche unscharfen Hintergrund
mit schnem Bokeh, der das Hauptaugenmerk auf das Modell lenkt. Verwenden Sie
ein Tele-Objektiv oder eine lichtstarke Festbrennweite, um den Effekt noch zu verstrken. Denken
Sie jedoch
daran, bei
komplett
geffneter
Blende regelmig die
Schrfe zu
kontrollieren.

64

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

54

Sich Zeit lassen


Si

Je wohler sich Ihr


Modell fhlt, desto
Mo
ausdrucksstrker
ausd
au
sdruck
und
authentischer werden die
Bilder. Legen Sie also nicht
umgehend los. Sich fr
eine Unterhaltung Zeit zu
nehmen, trgt dazu bei,
dass die Anspannung sich
legt. Auch beim Fotografieren sollten Sie fr das
erste Motiv mehr Zeit einplanen. Entsteht eine
gelste Atmosphre, holen
Sie solche Zeit-Verluste
spter locker wieder auf.

55

A die Augen fokussieren


Auf

Be
Besonders
bei engen Bildanschnitten mit Offenblende
spielt der richtige Schrfepunkt eine entscheidende Rolle.
Das ausdrucksstrkste Element einer Portrt-Aufnahme sind die
Augen, entsprechend sollte hier die Schrfe liegen. Whlen Sie dazu
das entsprechende Fokus-Feld oder fokussieren Sie mit dem zentralen
AF-Feld vor und verlagern anschlieend den Ausschnitt.

58

P
Portrt-Shooting nie ohne Reflektor

Kaum ein Zubehrteil ist fr Personen-Aufnahmen so wichtig wie der Reflektor. Er ermgKa
licht es, das Modell bei Gegenlicht-Aufnahmen perfekt auszuleuchten, ohne die Bildstimli
mung zu zerstren. Zudem eignet sich das groflchige Stoffteil zum Abschatten, als Windmu
schutz oder gar
ga Umkleide-Ersatz. Achten Sie beim Einsatz auf die Farbe der Folie: Eine silberne Folie
erzeugt eher kaltes, eine goldene Flche eher warmes Licht. Fr Shootings mit starkem Wind empfiehlt
sich ein stabiles Modell mit Alurahmen wie beispielsweise von California Sunbounce. Im Heimstudio
gengt hufig schon eine Rettungsdecke, die man auf eine
Styroporplatte spannt.

56

Scherenlicht fr
Sc
tolle Konturen
to

Ein Fotostudio bietet zahlreiche


Mglichkeiten der Lichtfhrung.
Besonders spannende Ergebnisse
erzeugt das Scherenlicht. Positionieren Sie zwei Striplights schrg hinter
dem Modell, um die Krper-Silhouette hervorzuheben. Als Hauptlicht
kommt eine groe Softbox oder ein
Reflektor zum Einsatz. Besonders
reizvoll wirken Scherenlicht-Aufnahmen aufgrund der ausgeprgten Kontraste in Schwarz-Wei.

Perfekt ausgeleuchtet: Durch


den Reflektor wird die Schattenseite effektiv aufgehellt.

59

W von der Luft


Wie
b
bewegte Haare

Wehende Haare wirken sinnlich und


We
bringen
Dynamik in ein Portrt. Steht keine
brin
Dy
professionelle Windmaschine zur Verfgung,
knnen Sie alternativ mit einem Fn oder
einem Ventilator Bewegung ins Haar bringen. Auch ein groer Karton oder eine Styroporplatte eignen sich dazu. Generell gilt bei
wehenden Haaren: Weniger ist mehr. Einige
leicht bewegte Strhnen
n wirken stimmiger
und feiner als eine Haarmhne,
armhne, die an vom
Wind aufgeblhte Segel erinnert.

57

Lichtsetzung im
Li
Re
Rembrandt-Stil

Besonders plastische Ergebnisse


erzielen Sie mit dem sogenannten
Rembrandt-Licht. Charakteristisch fr
diese klassische Form der Lichtfhrung ist ein Licht-Dreieck unter dem
Auge der im Schatten liegenden Gesichtshlfte wie es bei Gemlden
von Rembrandt zu finden ist. Positionieren Sie einen Beauty-Dish seitlich des Modells und verwenden Sie
das Einstelllicht, um die ideale Blitzposition zu finden. Reflektieren Sie,
wenn ntig, von der anderen Seite
mit einer weien Styroporplatte.

61

60

Beispielbilder sammeln
Be

Ge
Gerade bei Aufnahmen von Privatpersonen
hng die Qualitt der Ergebnisbilder stark vom
hngt
Thema und der fotografischen Umsetzung ab. Sammeln Sie deshalb vorab Beispielbilder und sprechen Sie sich miteinander ab, um ein gemeinsames
Konzept zu finden. So knnen Sie sich wesentlich
gezielter vorbereiten, die ntigen Requisiten und
Kleidungsstcke organisieren und sparen dadurch
beim eigentlichen Fototermin viel Zeit. Als Quelle
zum Sammeln von Ideen eignen sich FotografenWebseiten ebenso wie Facebook, Frauenzeitschriften oder Google.

P
Przise
e
Anweisungen
A
isungen
geben
g

Wenn Sie selbst


selbs schon einmal vor
der Kamera gestanden haben,
wissen Sie: Eine Pose sieht
eht
durch die Kamera vllig
anders aus als sie sich
anfhlt. Ihr Modell ist
deshalb auf przise
Anweisungen angewiesen. Diese tragen zu einer produktiven
en
Zusammenarbeit bei, sodass sich schneller bessere Bildergebnisse erreichen lassen. Wenn die Kamera zugleich mit einem
Computer verbunden ist,
st, knnen Sie die Bilder umgehend
gemeinsam mit dem Modell berprfen und gegebenenfalls
Korrekturen an der Pose
e absprechen.

CHIP
CHI
P FOTO-VIDEO
FOT
OTO-VI
OTO
O-VI
-V DEO 05.2013
05.2013
05
2013
201

65

PRAXIS 111 Foto-Tipps

Nacht

Bei Dunkelheit erscheinen Stdte als Lichtermeer und


der Himmel als glitzerndes Firmament. Wie Sie diese
Szenen und noch mehr technisch perfekt ablichten.

62

Manuell fokussieren
M

Autofokus-Systeme funktionieren mit abnehmender Helligkeit


Au
immer schlechter. Besonders auerhalb der Stadt ist es bei Nacht
im
imme
nahezu
per AF den richtigen Schrfepunkt zu finden. Leuchhe unmglich,
g
ten Sie Ihr Motiv mit einer Taschenlampe an, um den Autofokus die Arbeit zu
erleichtern oder schalten Sie ihn ab und stellen manuell scharf.

64

Location tagsber erkunden


Lo

Nicht
Ni
jeder ins Auge gefasste Aufnahmeort
fr eine Nachtaufnahme ist einem ausreichend
f
vertraut. Daher lohnt es sich, diesen bei Tag aufzusuchen, um sich einen berblick zu verschaffen: Welche
Perspektive eignet sich am besten fr die Aufnahme,
wo gibt es Stolperfallen, wie sieht die Umgebung aus?
Mit diesen Anhaltspunkten im Hinterkopf knnen Sie
Ihre Fotos bei Nacht sicherer und gezielter umsetzen.

65

63

D
Dynamische
LLeuchtspuren

Um die Lichter fahrender Straenb


enbahnen, Busse und Autos festzuhalten, muss die Kamera auf ein Stativ.
Denn Sie bentigen eine Belichtungszeit
von zwei Sekunden oder lnger. Je mehr
Verkehr, desto intensiver die Farben. Beim
Fotografieren einzelner Autos ist die richtige Belichtungszeit entscheidene experimentieren hilft dabei. Tragen Sie beim
Fotografieren am Straenrand reflektierende Kleidung oder eine Warnweste.

66

CHIP
CHIP FOTO
FFOTO-VIDEO
OTO-VI
-VIDEO
DEO 05
05.201
05.2013
2013
3

TTaschenlampe, Fernauslser
u
und Stirnlampe einpacken

Um selbst bei stockdunkler Nacht faszinierende


Bildergebnis
Bildergebnisse zu erhalten, kommt es auf das richtige
Zubehr an. Ein Kabelfernauslser verhindert, dass sich
die Kamera beim Druck auf den Auslser auf dem Stativ
bewegt. Ebenfalls hilfreich sind eine
Stirn- sowie eine Taschenlampe. Sie erleichtern
Ihnen Aufbau, Ausrichtung und Einstellung der
Kamera und sorgt dafr, dass
Sie auch von anderen gesehen werden. Auch Stolperfallen lassen
sich mit Licht leichter entdecken. Die Lampen
sollten Sie whrend der Belichtung allerdings
abschalten.

66

Manueller Modus
Ma

Aufgrund der extremen LichtAu


verhltnisse
verh
ve
rhl
rh
ltnis spielen die Kamera-Einstellungen bei Nachtaufnahmen eine
ganz entscheidende Rolle. Um eine
bestmgliche Kontrolle ber Ihr Motiv
zu haben, verwenden Sie deshalb
den M-Modus. Nach Einstellen der
Blende und des ISO-Werts passen Sie
dann die Belichtungszeit entsprechend an. Auch bei HDR-Aufnahmen
gilt es, lediglich die Belichtungszeit
anzupassen, die Blende dagegen
unverndert zu lassen.

67

Nachthimmel
Na

Be
Bei Aufnahmen der Sterne
am d
unkl Nachthimmel stren
dunklen
knstliche Lichtquellen wie Scheinwerfer oder Straenlaternen enorm.
Im schlimmsten Fall zerstren sie
Ihr Motiv. Suchen Sie sich deshalb
einen Standpunkt auerhalb der
Stadt und fernab groer Straen,
um strende Lichtspuren auf ihren
Bildern zu vermeiden.

68

69

SSternenspuren erstellen

So
Sogenannte Star-Trail-Aufnahmen verlangen
vom Fotografen vor allem Geduld. Richten Sie
Ihre Kamera nach Sonnenuntergang gen Himmel und
nehmen bis zum Morgengrauen kontinuierlich Bilder
mit einer Belichtungszeit zwischen 30 Sekunden und
einer Minute auf, um eine mglichst lange Sternenspur
zu erzeugen. Fr diese Art der Fotografie bentigen Sie
ein Stativ, einen Dauerstrom-Adapter sowie einen programmierbaren Fernauslser. Im Internet finden Sie
zahlreiche Gratis-Tools, mit denen Sie die Aufnahmen
zu einem Gesamtbild zusammenfhren knnen.

70

K
Kreative
LLichtmalerei

Ein interessantes Genre der Nachtfotografie


ist die Lichtmalerei. Ziehen Sie dunkle Kleidung an und halten Sie verschiedenfarbige
Lichtquellen wie eine Taschenlampe oder
eine LED parat. Stellen Sie die Kamera auf
ein Stativ, verwenden Sie einen programmierbaren Fernauslser und whlen Sie
eine Belichtungszeit von ein bis zwei Minuten. Lsen Sie aus und malen Sie mit der
Lichtquelle ins Bild. Mit etwas bung gelingen Ihnen tolle Ergebnisse.

71

Mit RauschunterMi
dr
drckung
fotograf
grafieren

Lange Belichtungszeiten knnen


zu Strpixeln fhren. Der Grund
liegt im berhitzen des Sensors. An
vielen DSLRs lsst sich dieser Effekt
ber das Men korrigieren. Wichtig: Nach der Belichtung nimmt
die Kamera ein Dunkelbild mit
der gleichen Belichtungszeit auf,
um das Bildrauschen zu analysieren. Whrend dieser Zeit lsst sich
die SLR nicht bedienen.

Der Trick mit den sternfrmigen Lichtern

Besonders
Be
bei nchtlichen Stadtaufnahmen tragen sternfrmige Lichtreflexe von Straenlaternen
und Ampeln mageblich zur Bildstimmung bei. Um diese
Strahlenform zu erzeugen, mssen Sie die Blende auf einen
Wert von f/8 oder grer schlieen. Je kleiner die Blende,
desto ausgeprgter die Sternenform. Fr noch intensivere
Strahlen knnen Sie einen sogenannten Sternenfilter verwenden. Dieser ist mit einem feinen Raster versehen, in
dem sich die Strahlen spiegeln.

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

67

PRAXIS 111 Foto-Tipps

Reise

Ob fremde Stdte oder unbekannte Landschaften,


auf Reisen fotografiert man viel. Wer vorher und
vor Ort diese Tipps umsetzt, ist im Vorteil.

72

Sehenswrdigkeiten
neu interpretieren

Eiffelturm,
Big Ben, Freiheitsstatue, der
Ei
Ayers
Ayer
Ay
er Rock oder die Sphinx jeder kennt
diese und noch
no viele andere Motive rund um den
Globus. Millionenfach abgelichtet und das meist aus
der gleichen Perspektive. Nehmen Sie die Herausforderung an und versuchen Sie, bekannte Monumente und Orte vllig neu zu interpretieren, etwa
mit einem Fisheye-Objektiv oder als Detailaufnahme.

73

SStimmungsvolle Momente

Sonnenuntergnge
So
und -aufgnge, aber auch der
Sternenhimmel
Ste
wirken in fremden Lndern hufig ganz
anders
ande
ders als zu Hause.
de
Ha
Planen Sie deshalb auf Ihrer Reise unbedingt
entsprechende Aufnahmen ein. Achtung: In manchen Breitengraden
dauert der Sonnenuntergang nur wenige Minuten. Hier gilt es, den
richtigen Moment nicht zu verpassen.

68

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

74

80

Gut
Gu vorbereitet
losfahren
lo

Kult
Ku
ltur
lt
ur Ge
Kultur,
Gesetze, Wetter, Einreisebestimmungen und gesundheitliche
Vorsorge je nach Land trifft man
auf groe Unterschiede. Entsprechend wichtig ist es, sich vorab ausreichend zu informieren. Studieren
Sie die fr Ihr Reiseziel geltenden
Bestimmungen und bercksichtigen
Sie dabei auch die Rechtslage fr
Fotografen. Etwa, ob im Zielland die
von Deutschland gewohnte Panoramafreiheit gilt.

75

Au
Auf Menschen
zu
zugehen

76

Ka
Kamera stets
gr
griffbereit haben

Die
Di
e Gesichter der Einheimihe spiegeln
ie
schen
auf einzigartige
Weise Geschichte und Kultur eines
Landes wider. Trauen Sie sich, Menschen nach der Erlaubnis fr ein Foto
zu fragen. Das Portrt wird Ihr Fotoalbum spter deutlich aufwerten.

Ge
Gefhrte Touren bieten
oftt sehr
of
hr viele
ie ablichtungswrdige
Motive. Doch der Ablauf ist gewhnlich nicht auf ambitioniertere fotografische Bedrfnisse ausgerichtet. Sprich, fr eine ausfhrliche
Beschftigung mit den Aufnahmeperspektiven etc. ist kaum Zeit. Tragen Sie die Kamera deshalb stets
griffbereit, beispielsweise in einem
Sling-Bag, das sie bei Bedarf mit
einem Handgriff vom Rcken nach
vorne ziehen knnen. So entgeht
Ihnen kein Motiv und Sie knnen
die wenige Zeit optimal nutzen.

77

SSpannende Regenmotive

We nicht gerade eine Sahara-Tour unternimmt,


Wer
wi
wird um Schauer oder gar Regentage wohl nicht herumkommen.
umkommen Nutzen Sie die Spiegelungen in den Pftzen und
auf berfluteten Straen fr besonders interessante Aufnahmen. Bei schweren Unwettern empfiehlt es sich jedoch, lieber
in Kirchen und anderen Innenrumen zu fotografieren.

78

Al
Alle Fokusfe
felder nutzen

AutomatikAutomatik-Modi erleichtern
auf Reisen das Fotografieren.
So sorgt der Modus P, auer
bei Gegenlicht, meist fr passable Ergebnisse. Auch der Autofokus bringt Vorteile. Sind alle
AF-Felder aktiviert, findet die
Kamera selbst den Schrfepunkt was einem bei unkritischen Motiven die Suche des
richtigen Fokusbereichs erspart.

81

79

Auf der
A
ssicheren Seite

Oft entsch
Of
entscheiden gern vernachlssigte Details darber, ob ein
Fototrip sich zu einem Erfolg
oder einem Desaster entwickelt.
So kann es bei lngeren Touren
schnell passieren, dass die Speicherkarte mittendrin voll ist.
rgerlich, wenn Sie dann keine
weitere Karte dabei haben. Ein
weiteres Problem betrifft die
Stromversorgung: Sie wrden
gerne nachts den Akku laden,
leider passt der deutsche Stecker aber nicht in die auslndische Steckdose. Deshalb gilt:
Lieber eine Speicherkarte zu viel
und auf jeden Fall klren, ob ein
Reiseadapterstecker ntig ist.
Bei Fototouren, auf denen
man viel zu Fu unterwegs ist,
zhlt Gewichtsminimierung.
Es gilt, nur das wirklich ntige
Equipment mitzunehmen und
statt der Schultertasche besser
den Fotorucksack zu whlen.
Denken Sie auch daran, Ihr Kamera-Equipment bei Flugreisen
mit ins Handgepck zu nehmen.

Fotoalben
Fo
erstellen
er

Fr eine Zu
Zusammenschau der
schnsten Motive, einzigartiger
Landschaften oder Sehenswrdigkeiten eignet sich ein Fotobuch ideal. Nehmen Sie sich
fr Buchformat und Layout,
aber auch die Bildauswahl Zeit.
Generell gilt: Weniger ist mehr.
Statt kitschiger Hintergrnde
sollten Sie lieber die Bilder fr
sich selbst sprechen lassen.

ber
bentigte Optiken
ken
nachdenken
n

Auf Reisen gibt es meist sehr viel Neues und Interesnteressantes zu entdecken. Das erfreut zwar Gemt und Auge,
stellt Fotografen im Vorfeld allerdings vor einige
ge Fragen.
Welche
Motive
e
werden
200 mm
sich auftun? Landschafandschaften oder Details?
ls? Um
fr alle Eventualitualitten gerstet zu
u sein,
sollte das Equipipment eine mglichst
glichst
groe Brennweiteneitenspanne abdecken.
ken.
18 mm
Ideal fr Reisen
en
sind Objektive
mit einem
zumindest
10-fachem
Zoomfaktor.

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

69

PRAXIS 111 Foto-Tipps

Stillleben

Ziel ist die eine, mglichst perfekte Aufnahme.


Der Weg dahin? Sich mglichst viel Zeit nehmen
und dazu manchen unserer Tricks nutzen.

82

Licht-Double

Mi
Mit Obst hat man es als Fotograf nicht
ger
gerade leicht. Bis Sie die Kamera und das
Licht einrichten,+
einrichten hat es meist schon trockene Stellen. Um das perfekte Bild zu erhalten, gilt es, den
Obstteller zweimal anzurichten. Zunchst einen Teller als Lichtmodell. Hier knnen Sie verschiedene
Lichtsituationen und Bildausschnitte ausprobieren.
Es muss nicht alles perfekt sein, was zhlt, ist herauszufinden, wie Ihr Bild am besten wirkt. Fr die
Aufnahme verwenden Sie dann einen neu angerichteten Teller mit frisch geschnittenem Obst.

84

83

Glanz
erzeugen
G

Der
De Handcreme-Trick hat was Geniales: Einfach
fa die Hnde eincremen und dann ber
das Produkt re
reiben. Doch Vorsicht bei glnzenden Oberflchen. Hier hinterlsst
man schnell Fingerspuren. Daher
eignet sich diese Methode eher
fr matte Oberflchen.

70

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

Neutrale Farben anstreben


N

Bei der Nachbearbeitung gilt es nicht nur, den einen oder


Be
anderen Makel zu beseitigen, sondern auch die Farben abzuan
stimmen.
Viele Produkte haben einen farblichen Wiedererkennungsstim
immen. Vie
wert. Setzen Sie
Mit Graukarte
Ohne Graukarte
deshalb bei der
Aufnahme eine
Graukarte ein. So
kommen Sie einigermaen nah an
die Originalfarbe
von Produkten oder
an harmonische
Hauttne heran.

85

IIdeale Schrfentiefe

Vi
Viele meinen, extrem stark abzublenden fhre
zu enormer Schrfentiefe, sodass das gesamte
w
Motiv scharf wird.
Ein Trugschluss, denn je weiter Sie die
Blende schlieen, desto mehr nimmt die Beugungsunschrfe zu. Will man ein Motiv dennoch durchgehend
scharf abbilden, hilft es, dieses weniger formatfllend
zu fotografieren und anschlieend auf den gewnschten
Ausschnitt zuzuschneiden. So
gleichen Sie den Nachteil der
kleineren Sensorgre aus. Profis dagegen fotografieren solche
Motive mit einer Mittelformatoder gar Grobildkamera.

90

86

87

Mi kurzer Brennweite knnen Sie den Abstand zwischen


Mit
Vorder- und Hintergrund extrem in die Lnge ziehen. Alles was
nicht kurz vor dem Objekt platziert
ist, scheint viel weiter weg. Doch Vorsicht: Sie erhalten zwar einen atemberaubenden Effekt, allerdings steigt die
Gefahr von Verzerrungen stark an. Achten Sie darauf, dass Sie nicht zu nah an
die Bildseiten kommen.

In die richtige
Position
Po
bringen

Um Mot
Motive in einer bestimmten Position zu fixieren, knnen
Sie beispielsweise eine sogenannte Haftpaste an der Unterseite anbringen. Auch ein Stck
Anglerschnur oder Stecknadeln
sind sehr hilfreich, um Objekte
an der gewnschten Stelle zu
platzieren.

St
Staubfreiheit

Ha
Handschuhe, Glasfasertuch und Antistatikpinsel
tu
sind ein Muss. Denn beim Einsatz von Lampen ziehen Objekte
Staub und Schmutz extrem an.
Daher gilt es diese entsprechend
vorzubereiten, andernfalls mssen Sie viel Zeit in die Retusche
investieren. Es lohnt sich meist,
vorher zu putzen statt nachtrglichem zu stempeln.

CCooler Weitwinkel-Effekt

88

SSchrift im Bild

89

G
Gleichgewicht
erzeugen
e

En
Enthlt
eine Aufnahme oder
ein abzulich
abzulichtendes Produkt einen
Schriftzug, sollten Sie darauf achten,
dass dieser auch lesbar ist. In unseren
Kultur bedeutet dies, dass er von links
nach rechts laufen sollte. Bei chinesischen oder arabischen Schriftzeichen
gilt es, sich umzuorientieren.

Es lohnt sich immer, ein Motiv daraufhin zu untersuchen, ob es auch wirklich ausgewogen erscheint. Hat ein
Bildbereich deutlich mehr Gewicht, so
kippt die Aufnahme nach einer Seite
hin. Bei der Anordnung von Objekten
sollten Sie daher immer das Gesamtmotiv im Auge behalten, damit stets
auch eine Balance gewahrt wird.

91

LLcheln einstellen

Ha
Haben Sie sich schon immer mal gefragt, warum bei
Uh
Uhren meist zehn nach zehn eingestellt ist. Die Antwort ist
auch gleich unser
un Tipp. Mit dieser Einstellung der Uhrzeit entsteht eine
Art Lcheln auf dem Motiv. Die Uhr lchelt sie quasi an. Das Lcheln
entsteht brigens auch, wenn Sie die Uhr auf zehn vor zwei stellen.

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

71

PRAXIS 111 Foto-Tipps

Reportage
92

Rauschkorrektur
Ra
aktivieren
ak

Ob auf einer Party oder bei Konzerten es lohnt


sich immer, die Kamera dabei zu haben und
einzigartige Momente in Bildern festzuhalten.

Aufnahmen
Aufn
Au
fnah
fn
ahme
ah
me in dunklen Konzert
hallen oder -slen erfordern hohe
ISO-Werte. Doch Sensorempfindlichkeiten von ISO 1.600 und mehr
gehen zu Lasten der Bildqualitt.
Aktivieren Sie deshalb in Ihrem
Kamera-Men vor dem Event die
interne Rauschkorrektur und nehmen Sie die Fotos in RAW und JPEG
auf. So erhalten Sie bereits ohne
Bildbearbeitung gute Ergebnisse,
knnen Ihre Lieblings-Aufnahmen auf Wunsch aber noch
als RAW am Computer
gezielt optimieren.

93

Frei Hand zu
scharfen
Fotos
s

Bei
Be Street- und Eventaufnahmen
hm strt
t ein Stativ hufig mehr,
als es nutzt. Mit der richtigen Technik
gelingen Ihnen jedoch auch frei Hand
bei schlechten Lichtverhltnissen
scharfe Bilder. ffnen Sie die Blende
komplett, aktivieren, falls vorhanden, den Bildstabilisator und erhhen den ISO-Wert. Was Sie jetzt noch
brauchen, ist einen Stativersatz, sei es
ein Tisch, Treppenabsatz, Vorsprung,
Gelnder... Sollten Sie mit langer Verschlusszeit aus der Hand fotografieren
mssen, atmen Sie aus und machen
Sie mehrere Aufnahmen hintereinander. Das erhht die Chancen, zumindest ein scharfes Bild zu erhalten.

72

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

94

B
Blitz
reduzieren, Stimmung erhalten

Foto
Fo
to: sh
shiron
ironosov
iron
onosov
oso (iS
(iStock
tock
tockphot
ckphot
photo.co
o. m)

Re
Reportage-Fotos
leben von der Atmosphre des Aufnahme-Moments. Volle
Blitzlei
Blitzleistung
kann diese zerstren. Regeln Sie deshalb, sei es am System- oder am
kamerainternern Blitz, die Leistung herunter und erhhen stattdessen den ISO-Wert,
um die natrlichen Lichtverhltnisse weitgehend beizubehalten. Experimentieren Sie
auch mit den brigen
Kamera-Einstellungen.
Hufig liefert eine lngere Belichtungszeit
oder eine etwas weiter
geffnete Blende deutlich bessere Ergebnisse.

Fo : Andrey
Foto
dr Arm
Ar yago
gov (iStoc
Stockpho
kphoto.c
to.com)
om

Einstellungssache: Fr natrlichere Bilder regulieren Sie die


Blitzleistung besser nach unten.

95

Der Zeitvorwahl-Trick
D

Rock-Konzerte
gehen hufig mit aufwendigen
Ro
Licht-Shows
einher. Die stndig wechselnden
Lich
Helligkeits-Verhltnisse
stellen fr Fotografen eine
Helligkeits-Ve
grere Herausforderung dar. Verwenden Sie in dieser
Situation den TV/S-Modus Ihrer Kamera, heben
den ISO-Wert an und whlen eine feste Belichtungszeit von 1/125 Sekunde oder krzer. So verhindern
Sie, dass Ihre Aufnahmen verwackeln.

96

Se
SerienbildMo
Modus
einsch
schalten

Events entwickeln oft eine


Dynamik, die es sehr schwer
macht, den idealen Moment
fr ein Foto abzuschtzen.
Aktivieren Sie deshalb den Serienbild-Modus Ihrer Kamera.
Nun haben Sie in Momenten, wo es drauf ankommt, die
Chance auf viele Fotos. Achten
Sie aber auf den Kamera-Puffer. Luft dieser voll, knnen
Sie fr kurze Zeit nicht mehr
auslsen. Besonders im RAWModus kommt dies hufig vor.

97

Ablauf kennen
Ab

98

We
Wer ist wer?

99

Im Hintergrund
ha
halten

Wa
Was passiert wann und
wo? F
wo
Fr Konzertfotos ist das
mitentscheidend. Sie sollten
also ber den geplanten Ablauf
Bescheid wissen. Mit etwas
Erfahrung knnen Sie so den
richtigen Augenblick vorhersehen und die perfekte Aufnahme schieen.

Ob Pressekonferenz
oder politische Veranstalod
tung: Die Hauptakteure sollten Sie kennen. Besorgen Sie
sich eine Liste und prgen sich
die wichtigsten Gesichter gut
ein so knnen Sie sich beim
Fotografieren auf die Protagonisten konzentrieren.

Foto
Fo
Fotografen machen sich
schnell unbeliebt, wenn Sie
vor den Zuschauern hin und
her laufen oder fr die ideale
Perspektive gar auf die Bhne
steigen. Tun Sie dies nur, wenn
es sich absolut nicht vermeiden lsst. Besser ist es, sich
mglichst unauffllig im Hintergrund zu halten. Bei guten
Lichtverhltnissen fllt das
leichter: Mit Tele-Objektiv lassen sich dann auch aus einigem Abstand noch Portrts und
Details aufnehmen. Auch bei
der Street-Fotografie fallen Sie
mit einem Tele weniger auf.

100 ObSiSilent-Modus
Hochzeit oder leise

Passagen
bei Konzerten
Pass
Pa
das laute Auslsegerusch einer DSLR strt da enorm. Der
Silent-Modus aktueller Modelle mindert das Gerusch.
Dass dadurch die SerienbildGeschwindigkeit abnimmt,
ist vernachlssigbar. Oder
Sie fotografieren Sie in Live
View bzw. mit einer DSLM.

Foto: Michae
MichaelSvo
lSvoboda
voboda (iS
(iStock
tock
ckphot
photo.co
phot
o.com)
m)

101 SSchattenfrei blitzen

Direktes Blitzlicht wirkt meist hart und knstlich und wirft zudem fiese
Di
Schatten.
In Innenrumen mit weien und nicht allzu hohen Decken sollten
Sc
Sie den Systemblitz
stattdessen schrg
System
t
direkt geblitzt
gegen die Decke geblitz
oder senkrecht nach oben richten. Die
Decke fungiert als bergroer Reflektor
und wirft das Licht gleichmig zurck.
Achtung: Angeblitzte Holzdecken fhren
zu einem ausgeprgten gelb-rtlichen
Farbstich auf den Bildern. Alternativ
knnen Sie auch den Aufsteckblitz um
eine ntzliche Mini-Softbox erweitern.

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

73

PRAXIS 111 Foto-Tipps

Tiere

So knuffig viele Haustiere sind sie


zu fotografieren, ist eine besondere
Herausforderung. Mit unseren Tipps
meistern Sie so manche Hrde.

102

Entspannte Momente
einfangen

b
In bekannter
Umgebung verhalten sich
Haustiere
Ha ti
besonders
be
entspannt. Haus oder Wohnung
sind daher der ideale Ort, um Katze, Hund, Papagei
& Co. abzulichten wenn nicht gerade gleichzeitig
der Staubsauger in Betrieb ist. Besonders eindrucksvoll wirkende Motive erzielen Sie, wenn Sie sich auf
Augenhhe des Tieres begeben.

103 KKontinuierlicher AF

Diese Einstellung des Autofokus ist dann empfehDi


lenswert, wenn ein Tier auf Sie zuluft. So lange
le
Sie den Auslser halb durchgedrckt halten,
fokussiert die Kamera fortlaufend neu. Je nach
Kamera, Fokusfeld, Lichtverhltnissen und natrlich
Geschwindigkeit des
Motivs funktioniert
die Methode
recht ordentlich, bedarf
aber einiger
bung.

74

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

104 Tele-Objektiv
T

Selbst
Selb beim eigenen Haustier lohnt es sich, mit Tele-Objektiv aus einiger
Se
Distanz
fotografieren und bei Tieren von Freunden und Bekannten erst recht. Bei
Dist
Di
stanz zu fot
langer Brennweite wird die Komfortzone des Tiermodells bewahrt mit dem Vorteil, dass Sie bessere Chancen haben, ein Tier in seinem natrlichen Verhalten abzulichten. Ideal eignet sich ein 70-200-Millimeter-Objektiv mit schnellem Autofokus.

Fr
105 Freundschaft
schlieen
sc
Scheue
Tiere bleiben in GegenSche
Sc
heue Ti
he
wart unbekannter Menschen angespannt und skeptisch, was sich
auf Bildern deutlich widerspiegelt. Nehmen Sie sich deshalb vor
den Aufnahmen etwas Zeit, um
das Tier kennenzulernen und eine
Vertrauensbasis herzustellen.
Sobald sich das Tier entspannt,
kann das Shooting beginnen.

Hunde in Action
110 gekonnt
einfangen
g

Besitzer gezielt
106 Be
ei
einbeziehen
Die wi
Di
wichti
wichtigste Bezugsperson eines
Tieres in das Fotoshooting mit einzubeziehen, lohnt sich immer.
Platzieren Sie die Person direkt
vor dem Hund, um den Blick des
Tieres in Richtung Kamera zu lenken. Auch manche Pose gelingt
so viel leichter. Bei Katzen spielen
Menschen eine geringere Rolle.
Ein interessantes Motiv ist auch
der Mensch mit seinem Tier.

Durch die
D
108 SScheibe
knipsen
en
Zoos bieten eine Artenvielfalt, wie
man sie sonst nirgends findet. Allerdings drohen bei den Glasscheiben
vor Terrarien und Aquarien hssliche
Spiegelungen. Um diese zu umgehen,
mssen Sie das Objektiv mglichst
dicht an die Scheibe halten. Alternativ knnen Sie auch einen UV-Filter
einsetzen, der das von der Scheibe
reflektierte Licht ausblendet.

107

Keine Genitalien
Ke
ab
abbilden

Nat
Na
Natrlich
trl
t
rlich geht es bei Tieraufnahmen nicht um die Vermeidung
pornografischer Inhalte. Doch bei
frontal abgelichteten, sitzenden
Hunden schaut das Genital den
Betrachter frmlich an, was eine
irritierende Wirkung haben kann.
Whlen Sie daher lieber eine leicht
seitliche Kameraperspektive oder
fotografieren Sie das Tier in liegender Position.

109 GGute Vorbereitung

Die
Di Zeitspanne, in der sich Tiere
perfekt ablichten lassen, ist nicht selten sehr kurz. Katzen verlassen die
Foto-Location, sobald Ihnen langweilig wird, und Hunde knnen sich
nach einigen Minuten nicht mehr
konzentrieren. Achten Sie deshalb
auf eine sorgfltige Vorbereitung,
sodass Sie nur noch auf den Auslser
drcken mssen, wenn Ihr Tiermodell
bereit ist. Dies gilt nicht nur fr die
Kamera-Einstellungen, sondern auch
fr Lichtaufbau und Perspektive.

Lebensfreude
Lebe fr de und Temperament eines Hundes zeigen sich am strksten beim Gassi gehen
oder spielen. Um wahre Energiebndel scharf
abzulichten, mssen Sie eine mglichst kurze
Belichtungszeit verwenden. Whlen Sie an
Ihrer Kamera die Blendenautomatik TV / S
und stellen Sie als Belichtungszeit 1/1.000 ein.
Aktivieren Sie fr eine bestmgliche Ausbeute
zudem die Serienbildfunktion.

D
111 Dauerlicht
statt
s
Blitz

Die me
meisten Tiere haben
Angst vor Gewittern. Daher kann ein
stndiges kurzes Aufleuchten des
Studioblitzes das tierische Fotomodell schnell einschchtern. Verzichten Sie deshalb beim Fotografieren
im Studio nach Mglichkeit auf Blitze
und verwenden Sie stattdessen Dauerlicht. Darber hinaus haben Sie so die
Mglichkeit, bei schnellen Bewegungen Belichtungszeiten zu verwenden, die krzer sind als die
Blitz-Synchronisationszeit von 1/250 Sekunde.

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

75

PRAXIS Foto-Technik

Strand-Akrobatik

Bei manchen Bildern anderer Fotografen denkt man sich: Warum habe ich das nicht
gemacht? Wir erklren, wie und warum diese Aufnahme funktioniert. Von Sebastian Lang

Idealer Moment

Eine besondere Herausforderung sich


schnell bewegender Motive liegt darin,
im richtigen Moment auf den Auslser zu
drcken. Bei schnellen DSLRs bietet sich
hierfr die Serienbildfunktion an. Erreicht
Ihre Kamera jedoch nicht mehr als vier
Bilder pro Sekunde, sollten Sie besser versuchen, den richtigen Moment abzupassen und nur ein Bild zu schieen.

Kurze Belichtungszeit

Schnelle Bewegungen scharf einzufangen, ist nicht


gerade einfach. Neben dem richtigen Schrfepunkt
kommt es vor allem auf eine kurze Belichtungszeit an. Diese Aufnahme entstand mit einer Verschlusszeit von 1/400 Sekunde bei Blende f/5,6.

76

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

Sommerstimmung

Das trkisblaue Meer und der leicht bewlkte


Himmel bilden einen schnen Kontrast zu den
braungebrannten Akrobaten und vermitteln
ein Gefhl von Sommer und Sonne.

Lebensfrohe
Dynamik

Die drei einen Salto schlagenden


Mnner und das aufspritzende
Wasser verleihen der Aufnahme
eine besondere Dynamik und spiegeln jugendliche Lebenslust wider.

Gelungener Bildaufbau

Der Fotograf hat die Wasser-Akrobaten zentral platziert


und auch den Horizont fast mittig gewhlt. Damit setzt
er sich ber gngige Fotografie-Regeln wie den Goldenen Schnitt hinweg mit gutem Grund. Denn so gert
das wesentliche Bildelement, die drei jungen Mnner,
viel deutlicher in den Fokus des Betrachters.

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

77

PRAXIS Fotoreisen

Island
Kanada
Alaska

New York

Norwegen
Berlin
Helgoland
Mnchen
London
Prag
Irland
Istanbul

Nepal

Paris
Hawaii

Valencia
Hongkong

Marokko
Rom

Kalifornien
Las Vegas
Miami
Peru

gypten
Kenia

Indien
Red Centre

Kapstadt

Sydney

Feuerland

Neuseeland

Reiseziele fr
Fotografen

Teil 11

Kalifornien, der Golden State, bietet mit atemberaubenden


Landschaften und Megastdten viel Abwechslung vor der
Kamera - auch jenseits von Hollywood. Von Ludwig Gro

Kurz-Info
Wetter: Der eher khle Pazifik
sorgt an der Kste fr ganzjhrig milde Temperaturen und
regnerische Winter. Dagegen wird es im
Gebirge, etwa in der Sierra Nevada, im
Sommer tagsber sehr hei; der Winter
bringt oft groe Mengen an Schnee.
Die Wstenregionen bieten ganzjhrig
sonniges und warmes Wetter.
Anreise: Flge ab Deutschland
nach San Francisco, Los Angeles
und San Diego gibt es hufig
auch als Frhbucher- sowie LastMinute-Angebote. Ab dem Flughafen
empfiehlt sich ein Mietwagen.
bernachtung: Unterknfte
gibt es in allen Preiskategorien. In Hotels wie auch den
landestypischen Motels beginnen die
Preise je nach Lage bei 25 Euro.
Eine frhzeitige Buchung bzw. Reservierung spart oft eine Menge Geld.
Mietwagen: Auer im innerstdtischen Bereich von San
Francisco und San Diego ist ein
Mietwagen schon fast Pflicht. Auch hier
lsst sich bei rechtzeitiger Buchung
meist Geld sparen. Vor Ort bentigt
man eine Kreditkarte. Ist der Fahrer
zwischen 21 und 25 Jahre alt, werden
hufig Preiszuschlge erhoben.
Reisepass: Brger der BRD
bentigen fr die Einreise einen
maschinenlesbaren Reisepass,
der noch sechs Monate gltig ist, und
mssen sich unter ESTA registrieren.
Fr einen Aufenthalt von maximal 90
Tagen ist kein Visum erforderlich.
Geld: Offizielles Zahlungsmittel in den Staaten ist der
US-Dollar. Kreditkarten werden
fast ausnahmslos akzeptiert, Bargeld
bekommt man an allen ATM-Automaten, meist gegen Gebhr.

Foto-Tipp: Yoshua-Palmlilien gehren


76

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

Canon EOS 40D 18 mm * f 13 * 1/250 Sek * ISO 200

neben Kakteen und Trockenstruchern zu den


auffallendsten Gewchsen in der Wstenlandschaft des Yoshua Tree National Park.
Weitere lohnende Motive fr Fotografen sind
die bizarren Felsformationen.

Foto-Tipp: Von Twin Peaks aus hat man den

besten Blick auf San Francisco. Morgens und


abends ist die beste Lichtstimmung, falls die Stadt
nicht - wie hufig im Sommer - im Nebel liegt.

v
ExklusriDVD
auf Ihre it
wm
Diasho en aus
m
Aufnahornien
f
i
l
a
K
DVD Seite

Canon EOS 40D 60 mm * f 11 * 1/320 Sek * ISO 200

Canon EOS 40D 200 mm * f 13 * 1/640 Sek * ISO 200

Foto-Tipp:

Fr Surfer ist Kalifornien das Paradies. Strnde,


an denen Sie solch dynamische Fotomotive einfangen knnen,
finden sich zwischen San Francisco und San Diego zuhauf.

19

en sich
Diese Motive lohn

iftzug in den
Der bekannte Schr
Hollywood-Sign:
n der Shopping
vo
n
ste
st sich am be
fotografieren.
Hollywood Hills ls
land Center aus
gh
Hi
&
d
oo
yw
oll
Mall H
tiv - man muss
ge: Klassisches Mo
n
Golden Gate Brid
. Im angrenzende
n Zeiten dort sein
.
ht
sic
nur zu nebelfreie
Ge
zu
ris
n hufig Kolib
Park bekommt ma
e, 177 Meter hohe
nkrecht aufragend
Morro Rock: Der se
tadt Morro Bay
ns
ste
K
zeichen der
Felsen ist das Wahr
s Motiv.
tem Licht ein tolle
und bietet bei gu
viktorianischer
Ensemble bunter
Painted Ladies: Ein re in San Francisco. GroarSqua
Huser am Alamo
in der Nacht.
Skyline vor allem
tiger Blick auf die
ohnort an der
r Prominenten-W
Santa Barbara: De
s Fotografenda
s
a hat alles, wa
American Rivier
ane, Wale ...
chen, Surfer, Pelik
Herz begehrt: Kir
, klare Seen,
l Park: Wasserflle
na
tio
Na
ite
m
se
Yo
pur! Das Zenutbume - Natur
berlaufen.
Granitfelsen, Mamm
oft
er
lley, ist im Somm
Va
te
mi
se
Yo
m,
tru
hrys hyperert Hall: Frank Ge
Walt Disney Conc
haus von
ern
nstruktion des Op
moderne Stahlko
ern.
nn
eri
ff
hi
lsc
ein Sege
Los Angeles soll an
ein angenehhe Parks, Strnde,
San Diego: Zahlreic
annten Zoo
ek
ltb
we
m
mit seine
mes Klima... Dazu
rfotografen.
Tie
ing lohnend fr
sowie Whale watch
e nahe Monstenpflichtige Stra
17-Mile Drive: Ko
unberhrte
e
te Kste und ein
terey. Die unverbau
e Motive.
nd
ke
uc
dr
che beein
Flora bieten zahlrei
pur! Strnde,
lifornia Dreaming
Orange County: Ca
mit Piers
e
dt
st
in
Viele Kle
Sonne und Surfen.
d Bars.
aden mit Cafs un
und Strandpromen
CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

77

PRAXIS Foto-Projekt

HDR-Aufnahmen
leicht gemacht

Fotografieren Sie ohne groen Aufwand ein HDR-Stillleben im eigenen Garten.

Die Abkrzung HDR steht fr High


Dynamic Range eine Bildtechnik, bei der
man mehrere unterschiedlich belichtete Aufnahmen desselben Motivs per Software zu
einem einzigen Foto zusammenfgt. Als Ergebnis erhlt man ein Bild mit hohem Dynamikumfang, in dem helle und dunklere Bereiche
gleichermaen gut zur Geltung kommen.
Die Ergebnisse der HDR-Fotografie knnen
in der Qualitt stark variieren. Zudem haben

80

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

HDR-Bilder eine stark polarisierende Wirkung:


Die einen finden den Effekt genial, die anderen
furchtbar. Geschtzt wird die Technik insbesondere von Landschaftsfotografen, da so auch
ohne aufwendiges Equipment brillante, detailreiche Aufnahmen gelingen.
Doch die Verwendung des HDR-Effekts ist
nicht auf einen bestimmten Motivbereich festgelegt, sondern liefert fr ganz unterschiedliche Motive tolle Ergebnisse. So haben wir hier

Text & Foto: Ben Brain

beispielsweise einen Bunsenbrenner entsprechend in Szene gesetzt.


Da normale PC-Monitore den Kontrastumfang einer HDR-Aufnahme nicht wiedergeben
knnen, mssen Sie per Tone Mapping eine
komprimierte Version Ihres Bildes erstellen.
Gut geeignet sind hierfr Software-Programme
wie Photoshop und Plug-Ins wie HDR Efex Pro
oder Photomatix. Im Folgenden erklren wir,
was Sie fr optimale HDRs beachten sollten.

Schritt fr Schritt: Experimentieren Sie mit der Belichtung

1 Ein Stativ ist Pflicht

Sie bentigen zwischen drei und fnf Aufnahmen mit exakt gleichem Bildausschnitt.
Setzen Sie Ihre Kamera auf ein Stativ, damit
sich der Ausschnitt zwischen den Aufnahmen
nicht ndert. Um Verwacklungen beim Auslsen entgegenzuwirken, empfiehlt sich ein
Fernauslser plus Spiegelvorauslsung.

2 Belichtungsreihe aufnehmen 3 Spiel mit der Belichtung


Mit der Bracketing-Funktion Ihrer Kamera
lassen sich automatisch mehrere Aufnahmen
mit unterschiedlichen Belichtungseinstellungen anfertigen. Fotografieren Sie in der Zeitautomatik (A /Av), so bleibt die gewhlte
Blende und damit die Tiefenschrfe zwischen
den einzelnen Bildern konstant.

Fr unsere Vorlage reichen drei Aufnahmen aus, manchmal sind bis zu fnf Einzelbilder ntig. Wichtig ist, dass die Aufnahmen,
was die Belichtung betrifft, variieren. Die Bilder werden anschlieend mit HDR Efex Pro
zusammengefgt. Eine Demoversion knnen
Sie hier downloaden: www.niksoftware.com.

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

81

PRAXIS Akku

Der Akku Kraftwerk


fr die Kamera 10. Teil
Grundlagen

Das eigentliche Herzstck von


Digitalkameras ist der Akku.
Ohne ihn geht nichts. Wir
erklren die Funktionsweise
und geben ntzliche Tipps.
Von Selina Popovic und Manfred Pfister

Heutige Fotografen denken wohl selten darber nach, dass sie ohne Akku mit ihrer
digitalen Kamera definitiv kein einziges Bild
aufnehmen knnten. Anders als bei den altmodischen Kameras, bei denen Filmtransport,
Auslsen, aber auch das Hochklappen des Spiegels noch rein mechanisch vonstatten ging,
sind digitale Kameras voller elektronischer
Komponenten. Deren Funktionieren stellt ein
Lithium-Ionen-Akku sicher, der beim Kauf
jeder Digitalkamera zum Lieferumfang dazu
gehrt. Gewhnlich mssen Sie diesen erst
nach Hunderten von Aufnahmen wieder aufladen. Das erlaubt Ihnen im Regelfall, recht
sorglos zu fotografieren und keinen Gedanken
an die Schwerstarbeit zu verschwenden, die
der Akku whrenddessen verrichten muss.
Dieser muss weit mehr bewltigen als das
Einschalten des LCDs, die Betriebsbereitschaft
des Sensors oder die Arbeit des Prozessors.
Denn in der Kamera finden sich auch eine
Reihe von stromhungrigen HochleistungsMotoren. Dazu ziehen auch der Verschluss, der
Spiegel, die Bildstabilisierung sowie die Objektiv-Fokussierung all die Energie fr ihr Funktionieren aus dem Akku. Nicht zu vergessen der
eingebaute Blitz, der zum Aufladen des Hochspannungs-Kondensators viel Energie bentigt: Wird mit Blitz fotografiert, verbraucht
man glatt das Doppelte an Strom als ohne.

Twin-Zellen: Ein Canon-Akku


enthlt zwei zylindrische Zellen,
jede mit einer Nennleistung von
3,7 Volt, was eine Gesamtkapazitt von 7,4 Volt ergibt.

Akkugren: Je nach Kameraklasse


kommen verschiedene Akkus zum Einsatz. Ein Kamera-Neukauf kann dazu
fhren, dass Sie vorhandene Akkus
nicht mehr verwenden knnen.

Bordcomputer: In
Kamera-Akkus ist eine
Schaltplatine verbaut,
die die Ausgangsspannung reguliert und
das korrekte Aufladen
gewhrleistet. Sie verfgt auch ber Sicherheits-Features, etwa
einen Wrmesensor zur
Ladeschlusserkennung.

Von chemischen Prozessen und mehr


Aber was geht im Inneren des grauen oder
schwarzen Kstchens, das in Ihrer Kamera sitzt,
vor? Generell vollzieht sich in Akkuzellen eine
kontrollierte chemische Reaktion, die Strom
liefert. Ein nicht zu unterschtzender Faktor bei
diesen Prozessen ist die Temperaturabhngigkeit. Verwenden Sie Ihre Kamera an einem kalten Tag, werden Sie pro Akkuladung deutlich

82

CHIP FOTO-VIDEO 12.2012

Kontakte: Goldbeschichtete Kontakte stellen


die Verbindung zu den Anschlssen im AkkuInneren her. Diese sollte man unbedingt sauber halten. Zur Vermeidung eines Kurzschlusses drfen sie auch nicht mit metallischen
Gegenstnden in Berhrung kommen.

Je nach Einsatz: In der Antarktis


sind direkt am Krper getragenene
Ersatzakkus Pflicht, doch im europischen Sommer drfen Sie sich
entspannen Akkus berstehen
problemlos einen ganzen Fototag.

Ntzliches Zubehr
rund um den Akku
Autoladegert
Passt in den Zigarettenanznder Ihres Fahrzeugs und
ermglicht unterwegs das
t
Lemix: Reise-Ladegr
Aufladen Ihrer Akkus. Gn(ca. 16 Euro)
giges Zubehr, das viele Hersteller im Angebot haben.

AC-Adapter

berdruckventil: Jede
einzelne Akkuzelle hat
eine eigene Hitze-Ableitung sowie Anschlsse,
die in Reihe geschaltet
sind, um die Zellen miteinander zu verbinden.
Aufbau: Gngige Lithium-Ion-Akkus
besitzen wechselnde Schichten aus
Lithium- und Grafitverbindungen,
die als Anode und Kathode fungieren.
Dazwischen ist eine halbdurchlssige
Membran, welche die beiden Elektroden trennt, Ionen aber durchlsst.

weniger Fotos schieen knnen als an einem


warmen Sommernachmittag. Sobald die Akkuleistung sinkt und die Cut-Off-Grenze erreicht
ist, fngt die Akkuanzeige an zu blinken, bald
danach stellen Auslser und LCD die Arbeit ein.
Schon ein leichter Temperaturanstieg (wenn
Sie ihre Kamera zum Beispiel in die Fototasche stecken), kann den Akku fr ein oder zwei
Schnappschsse wieder zum Leben erwecken.
Letztendlich mssen die Zellen aber wieder aufgeladen werden. Der chemische Prozess
luft dann einfach rckwrts ab. Obwohl wiederaufladbare Batterien als nachhaltige Energiequelle mit geringen laufenden Kosten gelten ewig leben auch sie nicht. Normalerweise
hat Ihr Kameraakku eine Lebenserwartung von
an die 500 Ladezyklen, bevor er ersetzt werden muss. Doch das kann in der Praxis deutlich abweichen. Wird der Akku nicht verwendet, verlieren die Lithium-Ionen-Zellen nur
fnf bis zehn Prozent ihrer Ladung pro Monat.
Eine eventuelle Tiefentladung kann die Zellen
irreparabel schdigen. Insofern ist es sinnvoll,
alle vorhandenen Akkus rotierend zu verwenden. Die Lebensdauer hngt zum Groteil auch
davon ab, wie gut die Akkus aufgeladen sind
vor allem bei Lithium-Ionen-Zellen; komplexe
berwachungsschaltungen im Ladegert sowie

Nikon: EP 5B und
Euro)
Netzadapter (ab ca. 50

Dieses handliche Zubehr


ermglicht es Ihnen, Ihre
Kamera bei StudioAufnahmen,
Videodrehs oder fr
Langzeitbelichtungen mit Strom aus
der Steckdose zu versorgen. Ein Dummy-AkkuAnschluss stellt dabei die
Verbindung her.

DoppelLadegert
Nahezu alle Ladegerte
knnen nur einen Akku
aufladen Das Twin V Pro
von Hhnel mit UniversalNetzstecker kann dagegen zwei Akkus gleichzeitig aufladen unabhngig
von der Kapazitt. Auch
Einzelladung ist mglich.
Sony: VG-C77AM
(ca. 210 Euro)

Hhnel: Twin V Pro


(ca. 60 Euro)

Batteriegriff
Studio- und Sportfotografie-Profis
kommen kaum ohne zustzlichen
Batteriegriff aus. Auer der lngeren
Akkulaufzeit wird so auch das Fotografieren im Hochformat komfortabler - zumindest an Profi-DSLRs.

CHIP FOTO-VIDEO 12.2012

83

PRAXIS Akku

der Akku selbst sorgen dafr, dass dieser Prozess optimiert wird. Wie so oft, gilt dies nicht
generell, denn bei Akkus wie Ladegerten gibt
es Qualittsunterschiede. Und auch die Klimazone, sprich die Temperatur spielt erneut eine
Rolle. Denn in gemigten bis warmen Klimazonen sind die Anforderungen an Akkus lngst
nicht so hoch wie im hohen Norden oder in
der Antarktis. Wer dort auf Fototour ist, sollte
Akkus gut verpackt am Krper tragen in heien Lndern wiederum lohnt es sich, Akkus zu
khlen, wenn sie nicht in Gebrauch sind.

Akku-Ladezustand im
Auge behalten
Das Batterie-Symbol, das auf dem Kameradisplay, im Sucher oder auch auf dem Status-LCD den
Ladezustand anzeigt, gibt nur einen sehr groben
Anhaltspunkt zur Hhe der noch
verfgbaren Restkapazitt.
Einige neue Kameramodelle
haben eine Men-Option,
die den aktuellen Ladezustand als Prozentsatz sowie zustzliche Informationen
ber den Akku
anzeigen.

Akkupack oder Batteriegriff?


Manche Kameras haben einen greren Akku
als andere die Gre ist auch ein recht guter
Indikator, wie lang die Zeitspanne zwischen
den Ladevorgngen ausfllt. Grundstzliche
Orientierung bieten jedoch die genauere Angaben ber die Kapazitt direkt auf dem Akkugehuse. Diese wird in Milliamperestunden
(mAh) angegeben. Der LP-E5 fr die Canon

Ungenau: Allzu sehr sollte


man sich auf
das BatterieSymbol besser
nicht verlassen.

EOS 450D hat zum Beispiel eine Leistung von


1.050 mAh, whrend der LP-E6 fr die 7D 1.800
mAh leistet. Um etwa auf lngeren Fototouren
oder Shootings im Studio auf der sicheren Seite
zu sein, sollte man in Ersatz-Akkus oder optional auch in einen zustzlichen Batteriegriff
(siehe Seite 83) investieren.
Digitalkameras verfgen auerdem ber
einen kleinen zustzlichen Akku in Knopfform
typischerweise eine Silberoxid-Zink-Zelle, die
eine geringe Menge an Leistung an die Kamera
abgibt, sobald beziehungsweise solange der
wiederaufladbare Kamerakku entfernt wird.
Dies soll sicherzustellen, dass man als Fotograf
die Zeit, das Datum und die benutzerdefinierten
Einstellungen nicht jedes Mal neu einstellen
muss. Diese Knopfzelle hlt in der Regel mehrere Jahre durch und zumindest bei CanonModellen kann problemlos vom Kamerabesitzer ausgetauscht werden. Bei vielen anderen
Herstellern darf sie ausschlielich von autorisierten Service-Centern ersetzt werden.

Experten-Tipp: So knnen Sie Energie sparen

Signaltne der
Kamera ausschalten

Nicht alle Funktionen werden immer


gebraucht. Sie knnen zum Beispiel den
Bildstabilisator abschalten, wenn Sie
ein Stativ verwenden. Und auch der lstige Fokus-Besttigungston lsst sich im
Hauptmen einfach ausschalten.

nderfunktionen
1 Ohne Sonderfunktionen

Wer auf Live View, den internen Blitz und


WLAN verzichtet, manuell statt im AF-Modus
fokussiert, seine Fotos nicht auf dem LCD anschaut ... Vielleicht
cht als Probelauf, falls man Sie
mal ohne Zweitakku
akku in der Wildnis absetzt.
aut.

sparmodus
2 Energiesparmodus

In fast allen Kameras findet sich eine


Men-Option zum
m automatischen Ausschalten.
Auf Fototouren lsst
sst sich so die Akkulaufzeit
strecken. Sobald
ld Sie den Auslser halb drcken, schaltet sich die Kamera wieder ein.

84

CHIP FOTO-VIDEO 12.2012


2

Aufpassen: Nicht jede stromparende


Manahme ist ntzlich. So knnten Sie die Helligkeit
des LCD reduzieren, allerdings wrden Ihre Bilder dann
unterbelichtet aussehen, obwohl sie es nicht sind.

PRAXIS Aerofotografie

Wenn die
Kamera abhebt

Mit Profi-Ausrstung und viel praktischer Erfahrung in Sachen Modellfliegerei inszeniert der
Schweizer Martin Hmmerli Landschaftsaufnahmen aus luftiger Perspektive. Von Leslie Schrall
Hoch ber dem Erdboden schwebt sie
alleine in der Luft hat man da als Fotograf
nicht Angst um seine Kamera? Versichert ist
sie jedenfalls nicht. Das Leichtbau-Fluggert
von Henseleit, das Martin Hmmerli nutzt,
nennt sich TDR (Three Dee Rigid) und gilt
als Klein-Helikopter
Der Fotograf:
der Spitzenklasse. Bei
Martin Hmmerli
der Luftbildfotografie
Der leidenschaftligilt es aber, auf Looche Modellflieger ist
pings und Rollen zu
Spezialist fr Luftbilder und
verzichten zumindest
Panoramen. Die ersten Versubei dieser modifizierche gelangen ihm bereits als
Jugendlicher. Heute erstellt
ten Variante. Der obere
Martin Hmmerli mit seiner
Teil des Helikopters,
Canon EOS 5D Mark III weitaus
mit Getriebeblock und
professionellere Luftbilder.
Halterung fr Motor
www.egenion.ch
und Elektronik, ent-

86

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

spricht noch dem Originalzustand. Der


untere Teil wurde entfernt und durch eine
Spezial-Kamerahalterung namens Camera
Gimbal ersetzt, die im Handel erhltlich ist.
Diese ist fr die Stabilisierung und das Steuern der Kamera zustndig, also dafr, dass
man die Kamera per Fernsteuerung neigen
wie auch drehen kann. Das Drehen ber die
vertikale Achse, auch Gieren genannt,
erfolgt dagegen direkt ber die Flugbewegung des Helikopters.

GPS-basierte Steuerung
Diese smarte Art professioneller Luftbildfotografie wird erst dadurch mglich, dass die
Steuerelektronik mit einem GPS-Empfnger
gekoppelt ist. Dadurch kann der Helikopter
in der Luft schwebend auf plus/minus zwei

Meter genau seine Position halten. Wenn der


Pilot also auf GPS-Modus umschaltet, entfllt das Steuern des Hubschraubers. So kann
er sich ganz aufs Fotografieren konzentrieren. Ohne GPS-Modul wren also solch hinreiende Panoramen, wie dieses hier von der
Gebirgswelt des Engadin, gar nicht mglich.
Wie aber knnte es Wirklichkeit werden,
die Kamera-Einstellungen auch whrend
des Flugs manuell zu verndern? Da kommt
Canons WLAN-Transmitter WFT-E7 ins Spiel.
An die DSLR EOS 5D Mark III angeschlossen,
kann er dazu dienen, Belichtungszeiten per
Webbrowser whrend des Flugs einzustellen.
Mit gut 8.000 Euro Anschaffungskosten
inklusive Kamera sowie jeder Menge Tftelei
ist der TDR allerdings eher etwas fr Profis
oder echte Modellflieger-Fans.

An echte Helikopter erinnern die Rotorbltter, Platz ist nur fr die Kamera.
Der Rest? GPS, Live-Bild-bertragung und Auslsen vom Boden aus.

Die Steuerelektronik
mit GPS-Empfnger
stabilisiert den Helikopter automatisch
auf zwei Meter genau.

Henseleit TDR mit


Rotorblttern, Motor
und Elektronik.

Mit GPS-Positionierung
zum perfekten Luftbild

Foto: Luca Argentiero

Hightech-Drohne fr Aerofotografen

1 Vorbereitungen

Akkupack: Die Energie


reicht fr 15 bis 30
Minuten Flugzeit aus.

Fernauslsung:
ber eine Fernsteuerung mit
1,5 Kilometer
Reichweite wird
der Verschluss
zuverlssig
ausgelst.

Noch vor dem Start gilt es, Belichtungszeit, Blende und Empfindlichkeit der Kamera
einzustellen (whrend des Flugs ist dies nicht
mehr mglich). Gestartet wird im Flugmodus.

2 In der Luft

Ab etwa drei Meter Hhe kann man in


den GPS-Modus umschalten. So kann die
Drohne eine vorgegebene Position halten
und der Fotograf hat die Hnde frei.

Die Kamerahalterung
stabilisiert
und bewegt
zugleich die
Kamera.

Video-Brille Fat Shark:


Das Live-View-Bild
wird per Funk auf die
Brille bertragen.

Der VideoSender bertrgt das LiveView-Bild via


A/V-Ausgang.

3 Optimale Perspektive

Das Bild aus dem Live-View-Modus der


Kamera wird per Sender direkt auf die VideoBrille bertragen. ber die Fernsteuerung
lsst sich die in der Halterung fixierte Kamera
exakt ausrichten und dann auch auslsen.

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

87

PRAXIS Profi-Fotograf

in
lt und wuchs
s Licht der We
da
sste
mu
51
19
pa
e
Pa
kt
n
auf. Mei
rn
Fredl erblic
te
el
o
Gr
rt er sich
i seinen
krank, erinne
Gutenstein be
t
of
r
wa
ma
gann mit
meine Ma
he Laufbahn be
ic
arbeiten und
fl
ru
be
e
in
der Fremheit. Se
d endete bei
un
r
an seine Kind
de
ei
hn
sc
seit vies Herren
a. Fredl lebt
ik
einer Lehre al
fr
ta
Os
i,
.
Dschibut
auf der Strae
denlegion in
er Heimkehr in
se
it
se

len Jahren

88

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

Der Fotograf:
Manfred Bauman

Vom Leben
gezeichnet

45 Jahre alt, gebrtiger Wiener,


Spezialist fr Portrts, Landschaften und Aktfotografie. Hatte
zahlreiche Superstars vor der
Linse, wie Lionel Richie, John
Malkovich, Bruce Willis oder Sir
Roger Moore. Wagt sich auch an
ungewhnliche Fotoprojekte,
zum Beispiel mit 10o-Jhrigen.

Starfotograf Manfred Baumann hat Obdachlose fotografiert. Titel der


Ausstellung: Alive mitten im Leben. Wirkung: gro. Von Elmar Salmutter
Zerknautschte, vom Leben gezeichnete Gesichter, tiefe Furchen, lange Rauschebrte, erfrorene Haut: Alive zeigt Menschen,
wie sie sind. Menschen, die Pech hatten und
auf der Strae leben mssen. Menschen, die
oft schief angesehen werden und nicht wissen, wie ihnen geschieht, wenn sie in eine

Flexibel: Mit seinem mobilen Studio konnte


Manfred Baumann unter professionellen
Bedingungen arbeiten - sogar in der U-Bahn.

Kamera schauen. Manche Obdachlose wollen


nicht fotografiert werden, erzhlt Manfred
Baumann, der sonst eher die Reichen und
Schnen in Hollywood ablichtet. Andere
erzhlen dir gleich ihre Lebensgeschichte.

Grausame Geschichten
Die Geschichten, die der 45-jhrige sterreicher und seine Frau Nelly zu hren bekamen,
waren teilweise erschtternd: Ein Herr, der
durch eine Lungenentzndung mit Aids infiziert und dann gekndigt wird. Eine Frau, die
durch einen Verkehrsunfall ihren Mann und
ihre zwei Kinder verloren hat. Ein Mann, der
fnf Kinder alleine grozieht, durch einen
Familienstreit aber sein gesamtes Hab und Gut
verliert. Wichtig dabei war, diese Leute nicht
auszubeuten. Wir haben uns professionelle
Hilfe geholt, sind zum Beispiel mit der Caritas

www.manfredbaumann.com

und ihrem Suppenbus in Wien mitgefahren.


Deshalb soll auch ein Teil der Einnahmen der
Ausstellung, die am 21. Mai in Wien erffnet
wird und spter auch in Deutschland zu sehen
sein soll, an die Wohlttigkeitsorganisation
Volkshilfe und die Caritas flieen.
Auf die Idee, Obdachlose zu fotografieren,
kam Baumann in Los Angeles, wo er eine Wohnung hat. Dort sieht man viel mehr Armut
als in sterreich, sagt er und verrt, dass ihn
das Projekt nachdenklich gestimmt hat: Man
lernt die wesentlichen Dinge des Lebens zu
schtzen und erkennt, dass man schnell ganz
unten ankommen kann. Aber auch fotografisch reizte ihn das Projekt, da die Bilder kaum
nachbearbeitet und lediglich per Lightroom in
Schwarzwei umgewandelt wurden. Ende Mai
erscheint der Bildband Live, in dem smtliche
Fotos in kompakter Form zu bewundern sind.

Peter wohnt se
it 2012 in der
Gruft in Wien
. Mit 18 fand
er
den Weg zur sc
hwarzen Magie
und
wurde Mitglied
einer satanist
ischen Sekte. I
ch fhle mich,
als
wrde ich nich
t von dieser We
lt
kommen. Er be
findet sich in
Substitutionsther
apie. Alkohol
und
Drogen vernd
ern Menschen,
einem
Freund wrde
ich keine gebe
n.

ermark zur
58 in der Stei
Monika kam 19
e als Stue arbeitete si
Welt. 29 Jahr
nsionen.
Pe
d
un
ls
Hote
benmdchen in
schaftlich
en
id
en Job le
Ich habe mein
ner Erkran Aufgrund ei
gern gemacht.
f nicht mehr
ru
Be
n
e ihre
kung konnte si
use. Die
ha
rlor ihr Zu
ausben und ve
ten, aber
al
eh
fg
au
mich
Krankheit hat
.
aufgegeben
ich habe nie

in Waidhofen
Gnther wurde 1952
rte eine Lehre
ie
lv
so
ab
geboren. Er
ufmann und war
als Lebensmittelka
Lebensmittelbranr
de
in
viele Jahre
nigen Jahren ist
che ttig. Seit ei
und lebt auf der
os
sl
it
Gnther arbe
hlafe ich im
sc
Strae: Im Sommer
der Gruft.
in
er
nt
Wi
Park und im
CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

89

PRAXIS Reise-Fotografie

Auf Rundreise durch


Frankreich
EGS
UNTEr CRanW
on 600D
mit de

90

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

Canon EOS 600D 50 mm * f 10 * 1/1.250 Sek * ISO 400

Bordeaux, die einsame


Atlantikkste, dann die
Weite des Prigord der
Sdwesten Frankreichs ist
reich an Schlssern, herrlichen Flssen, Tradition ...
Text: Claudia Michel, Fotos: Manfred Pfister

Canon EOS 600D 70 mm * f 7,1 * 1,3 Sek * ISO 100

o Die Place de la Bourse


in Bordeaux ist weit lter
als die Fotografie. Dass sie
seit 2006 mehr Fotografen
anzieht, verdankt sie dem
von Jean-Michel Lorca entworfenen Wasserspiegel.
r Als feiner Nebel entweicht gekhltes Wasser
den zahllosen Dsen des
Miroir deau. 800 m3 fasst
das Reservoir unter den
Granitplatten. Wer Kinder
hat, wei, wo er hin muss.

Canon EOS 600D 83 mm * f 14 * 1/125 Sek * ISO 100

Eine sich zum Atlantik ffnende Bucht

l Eher trutzig wirkt Narbonnes Kathedrale. Kein


Wunder, begann der Bau
doch 1272. Morgens wie
abends umkreisen sie laut
rufend die Mauersegler.
r Ein Traumtag am Atlantik. Vom Ende des Bassin
dArcachon bis zur spanischen Grenze erstreckt sich
eine fast 200 Kilometer
lange, von Pinienwldern gesumte und kaum
besiedelte Kste.

Frhe Ankunft in Narbonne. Noch mde


nach der im Halbdmmerzustand verbrachten
Liegewagennacht. In den engen Gassen Sonntagmorgenstille. Erst einmal einen Caf Crme und
ein Croissant. Dann das Wiedersehen mit der
Cathdrale St. Just aus dem 13. Jahrhundert, die
nie ganz fertiggestellt wurde. Und wieder im
Zug, vorbei an Carcassonne, Toulouse Orte, die
zum Bleiben einladen nach Bordeaux, erster
lngerer Halt unserer Rundreise.
Das Erste, was angenehm auffllt an dieser
Stadt, mit deren Namen ich bisher nur den Wein
in Verbindung gebracht habe, ist ein Bahnhofsvorplatz ohne Autoverkehr. Nur die verglichen
mit den Gebuden hypermoderne Tram quert
den Platz voller Cafs und Restaurants. Tiefblauer Himmel, ein Sommertag. Es zieht uns zur
Garonne. Vorbei an der Pont de Pierre aus napoleonischer Zeit gelangt man zur Place de la Bourse,
ein sich zum Fluss hin ffnendes klassizistisches
Ensemble. Die eigentliche Attraktion scheint
aber der jenseits der Uferstrae liegende Miroir
deau zu sein: Ein ausgedehntes Rechteck mit
Dsen, aus denen mal Wasser blubbert und dann
wieder feiner Sprhregen emporsteigt. Das ideale
Ausflugsziel fr Familien mit kleinen Kindern,
die sich begeistert auf der nur wenige Zentimeter
hoch mit Wasser bedeckten Flche tummeln.

Canon EOS 600D 29 mm * f 13 * 1/320 Sek * ISO 400

Das Reiseziel: Frankreichs Sden und Sdwesten


Anreise: Bei einer solchen Rundreise ist
nac-et-Cazenac (Le Capeyrou) oder bei
man mit Zug und Mietwagen am besten
Sarlat (Les Grottes de Roffy). Und um
dran. Sehr gnstige Zugtickets fr Frankdas Bassin dArcachon ist die Auswahl riereich lassen sich ber TGV Europe (www.
sig und reicht bis zu Camping-Chalets. In
tgv-europe.de) drei Monate im Voraus
den Cevennen findet sich ein System aus
buchen. Und billiger-mietwagen.de
Gtes dtappe fr Wanderer, einsam geleglnzt mit einer sofort nachvollziehbaren
gene Ferienwohnungen, kleine Hotels ...
Bewertung der Anbieter.
Beste Reisezeit: Gerade
DEUTSCHL
bernachtung: Fr die
Bordeaux und Arcachon
FRANKREICH
Suche nach Hotels oder
sowie die Dordogne sind
Perigueux
ITALIEN
Hostels knnen wir
ab Mitte Mai und im Juni,
SPANIENN
Bordeaux
booking.com als Poralso in der Vorsaison, tolle
Arcachon
Cevennen
Ce
tal empfehlen, vor allem
Reiseziele fr Individualisseiner bersichtlichkeit
ten. Die Cevennen halten
Frankreich
wegen. Im Gebiet zwiim Mai oft noch Regen beMontpellier
Toulouse
schen den Flssen Dorreit, aber schon der selteNarbonne
dogne und Vzre finden
nen Bltenpflanzen wegen
sich sehr schne Camlohnt sich der Frhsommer
Spanien
pingpltze, etwa in Beybesonders.

Drei Tage bleiben wir. Genug, um viel zu sehen:


die riesige Place des Quinconces, den frei stehenden Glockenturm Pey-Berland 231 Stufen fr
einen Blick ber die Stadt, das mittelalterliche
Portal der glise Sainte Croix ... Wir wollen auf
jeden Fall die Place de la Bourse bei Nacht fotografieren. Es blst ein ungemtlich kalter Wind,
und so warte ich bibbernd in einer windstillen
Ecke, bis das Stativ zusammengeschoben ist.
Eine wundervollere Abwechslung zur Stadt
als das Bassin dArcachon ist kaum vorstellbar.
Im Juni sind die Strnde noch leer. Wir lassen
uns vom Wind zerzausen, bestaunen die alten
Villen Arcachons mit ihren parkhnlichen Anwesen. An der ffnung der Bucht zum Atlantik
liegt gegenber von Cap Ferret die Dune de
Pyla, mit 108 Meter Hhe und fast drei Kilometer Lnge die grte Wanderdne Europas. Wie
durch Tiefschnee stapfen wir, immer wieder
zurckrutschend, hinauf zum Kamm. Der
Ausblick lohnt alle Mhen: Trkisblau schimmert das Meer auf der Westseite, whrend sich
sdostwrts endlose Pinienwlder erstrecken.
Traumgleich schweben Paraglider entlang
der Kste. Schulkinder rutschen johlend die
Flanke der Dne hinunter, whrend ein Fotograf, ermattet unter seinem Stativ liegend, im
Sand ein Mittagsschlfchen hlt.

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

91

PRAXIS Reise-Fotografie

Erschpft von einem Tag, an dem sich Rond-point


an Rond-point (Kreisverkehr) reiht, erreichen wir
das Prigord und finden in der Weite der Hgel
nahe Sarlat einen Campingplatz. Zum Ausruhen
kommt die Vorfreude auf eine Kanutour auf der
Vezre, einem Nebenfluss der Dordogne. Der Bus
des Canoe-Verleihs in Les Eyzies bringt uns bis
zu den Steilwnden von La Roque St. Christophe.
Der Fluss blht. Nachtblaue Libellen schwirren
ber den kleinen weien Sternen blhender
Wasserpflanzen. Gemchlich gleiten wir an den
Hhlenwohnungen von Madeleine vorbei, an
umgestrzten Bumen und moosbewachsenen
Felsen. Einige Stunden und drei Brcken spter
ist der Ausstieg erreicht.
Auf Streiftouren durch das weite, hgelige
Land begegnet man pittoresken Schlssern, eines
davon im Besitz eines saudischen lscheichs.
Dazu die Hhlen aus dem Jungpalolithikum.
Die berhmteste, Lascaux, ist heute nur noch als
naturgetreuer Nachbau zu besichtigen. Der Andrang ist enorm, und so landen wir stattdessen in
St.-Lon-sur-Vzre, einem kleinen Ort am Fluss.
Tiefer Frieden, in den Gassen um die alte romanische Kirche St. Lon eine Gruppe Aquarellmaler. Die Zeit scheint stillzustehen.

Canon EOS 600D 216 mm * f 13 * 1/250 Sek * ISO 400

o Bis der Atlantik die Sandstrnde


des Bassin dArchachon erreicht,
haben seine Wellen schon an Kraft
eingebt. Anfang Juni darf man
mit paradiesischer Leere rechnen.
r Die von Wald bedeckten Sdhnge der Cevennen sind an vielen Stellen ein Reich der Freiheit.
So konnte sich diese mchtige
Buche ganz nach ihren eigenen
Krften entfalten.
l Die Anglizismen sind lngst in
die tiefe franzsische Provinz vorgedrungen. Trstlich, dass dieser
Hund in Montignac nahe Lascaux
Laissez-faire pur reprsentiert.
u In weiten Abstnden queren
gemauerte alte Brcken das Tal der
Vzre. Dann wieder Wald, Felder
und einer Fata Morgana gleich
diese Kulisse: Chteau de Marzac
hoch ber dem tief eingeschnittenen Flusstal. Leider befanden wir
uns auf der anderen Seite, doch
die hchste Brennweite des Canon
18-135 mm reichte immerhin aus,
um das Schloss im Licht des Nachmittags einzufangen.

Schluchten und Bergeinsamkeit


Gut 300, ber weite Strecken einsame Kilometer
sind es dann bis in die Cevennen, die letzten sdlichen Auslufer des Massif Central. Den Bergen
vorgelagert die Causses, Kalkhochebenen mit
ganz eigenem Charakter. Auf den ersten Blick
scheint alles schroff und karg. Hitze wie Klte
widerstehender Bux und Wacholder duckt sich
zwischen Steinen und krppeligen Eichen. Wer
zu Fu unterwegs ist, entdeckt jedoch eine Vielfalt an Blumen und Insekten und den blhenden
Weidorn entlang der Pfade. Am Rand des Causse
von Blandas wartet ein grandioses Naturdenkmal. Hier hat die Vis ber die Jahrtausende einen
400 Meter tiefen Canyon gegraben und den Cirque de Navacelles geformt. An einem der letzten
Tage brechen wir zu einer Wanderung an den
Cascades dOrgon auf. Der halbwegs markierte
Pfad fhrt durch einen
urwchsigen Wald.
Riesige alte Buchen
schieben mchtige,
verschlungene Wurzeln ber die bemoosten Felsen. Fast wei
man nicht mehr, was
Baum, was Stein ist.
War es des Fumarschs oder der
Der Zauber ist so gro,
Stille wegen? Autorin Claudia
dass
wir immer wieMichel mit der uns begleitender
stehen,
schauen,
den Hndin Sahlia im Schatten
des Dolmen de la Prunarde.
fotografieren.

92

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

Canon EOS 600D 53 mm * f 11 * 1/320 Sek * ISO 200

Canon EOS 600D 66 mm * f 9 * 1/640 Sek * ISO 400

Canon EOS 600D 216 mm * f 11 * 1/400 Sek * ISO 800

Die Kamera: Canon EOS 600D


Auf Reisen profitiert man bei der 600D
vom ausgereiften Bedienkonzept. Als
Highlight darf das Schwenkdisplay gelten. Die eher knackige Farbabstimmung
ist nicht immer von Vorteil, dafr zeigen Aufnahmen eine hohe Schrfe und
kein Rauschen bis ISO 1.600. Wer viel und
nur mit Live-View-Funktion fotografiert,
sollte sich einen Zweitakku zulegen.
Als Optik kam das bildstabilisierte ReiseZoom Canon EF-S 3,5-5,6 18-135 mm zum
Einsatz. Die Auflsung ist ber alle Brennweiten sehr gut. Die in Weitwinkelstellung hohe Vignettierung lsst sich per Abblenden minimieren. Was leider immer
wieder vorkommt, ist, dass der AF bei
Motiven mit wenig Struktur danebenhaut.

Foto-Spa: Die 600D


liegt bestens in der
Hand und ist intuitiv bedienbar.

Canon EOS 600D 78 mm * f 7,1 * 1/125 Sek * ISO 400

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

93

Die CEWE FOTOWELT App

Fotoprodukte mobil gestalten


und berall kreativ sein
Ab sofort knnen Fotoprodukte
und Fotos ganz unabhngig und
individuell von unterwegs oder
daheim auf dem Sofa gestaltet und
bestellt werden: Einfach die kostenlose CEWE
FOTOWELT App aus dem Apple App Store oder
Google Play Store auf das Tablet oder Smartphone laden und mit der Gestaltung beginnen.
Mit der CEWE FOTOWELT App landen
persnliche Fotos in wenigen Schritten in
einem individuell gestalteten CEWE FOTOBUCH. Dieses kann direkt von den mobilen
Endgerten bestellt werden. Der Tablet-Nutzer hat dabei die Wahl zwischen vier (Mini,
Compact Panorama, Gro, Gro Panorama),
der Smartphone-User zwischen zwei Forma-

Die CEWE s
Zufriedenheit
e
garanti frieden

al nicht zu
Sollten Sie einm
von
sich innerhalb
e
Si
n
de
el
WE
sein, m
CE
s
re
Ih
nach Erhalt
sechs Wochen
fAu
r
De
E.
W
CE
FOTOBUCHS bei
kostenlos neu
trag wird dann
der Kaufgefertigt oder
tet.
at
st
er
s
ei
pr

Gleich
ausprobieren!
ber diesen QR-Code
kommen Sie in den
Apple App Store und
zu Google Play

Fotos von der App aufs Papier

mit dem Smartphone oder Tablet aufgenommene Digitalfotos per CEWE FOTOWELT App
direkt auf brillantes Fotopapier gebracht werden: Einfach die gewnschten Bilder mobil
zusammenstellen und ber die App den Auftrag absenden. Bezahlt werden kann ganz
bequem per Kreditkarte, Lastschrift, Paypal
oder sogar per Rechnung.

Auch Postkarten lassen sich per CEWE FOTOWELT App mit Fotos und persnlichen Texten gestalten und versenden. Die fertige
Postkarte wird digital an CEWE gesendet,
dort gedruckt und per Post an eine beliebige
Adresse innerhalb Deutschlands verschickt
ganz unabhngig davon, wo auf der Welt sich
der Absender gerade befindet. Ebenso knnen

Wer es eilig hat und die Fotos in bester Qualitt sofort braucht, nutzt die Funktion Sofortfotos: Die mobil vorbereiteten Bilder werden
in einer Filiale an die CEWE FOTOSTATION
bertragen und dort ausgedruckt die Sofortfotos knnen direkt mitgenommen werden.

ten (Mini und Compact Panorama). Mithilfe


von Layouts und intelligenten Funktionen
in der App gelingt das Gestalten in wenigen
Minuten. Wer seine Bilder noch ein bisschen
aufpeppen will, dem helfen die integrierten
Bildbeabeitungs-Werkzeuge.

Sofortbilder vor Ort drucken

ANZEIGE

1 Produktkategorie
auswhlen

Einband frs
2 Der
CEWE FOTOBUCH

3 Der richtige Papiertyp

oder
4 Automatisches
individuelles Layout

5 Auswahl der Fotos

6 Seitengestaltung anpassen

7 Texte platzieren

verschieben und
8 Drehen,
Gre anpassen

9 Fotos bearbeiten

Im ersten Schritt whlen Sie aus, wie


Sie Ihre Fotos vom Tablet oder Smartphone auf Papier bringen wollen.
Die meisten kreativen Mglichkeiten
bietet natrlich das CEWE FOTOBUCH.

Soll es schnell gehen, kann die App


das Platzieren der Bilder bernehmen
natrlich nur als Vorschlag, der sich
noch verndern lsst. Man kann aber
auch gleich alles von Hand machen.

Was wre ein Fotobuch ohne


passenden Text? Das entsprechende
Werkzeug bietet viele Schriftarten und
auch die Gre und die Farbe des Textes lsst sich frei einstellen und auch
spter immer noch verndern.

Nachdem Sie das Format ausgewhlt


und Ihrem Projekt einen Namen gegeben haben, steht die Entscheidung
fr die Bindung an. Sie haben die
Wahl zwischen Soft- und Hardcover.

Die Bildauswahl erfolgt einfach


per Fingerzeig: Den Ordner, in dem Ihre
Fotos liegen, auswhlen und dann die
Bilder aus der Leiste oben nach unten
ziehen. Ausgewhlte Bilder werden mit
einem grnen Haken gekennzeichnet.

Die vielfltigen Werkzeuge der App


erlauben ein einfaches Gestalten der
Seiten in Ihrem CEWE FOTOBUCH. Die
Bedienung ist sehr intuitiv probieren Sie einfach ein bisschen herum.

Das Papier und der Druck sind


entscheidend fr die Wirkung, die Ihr
CEWE FOTOBUCH spter mal erzielt. Sie
haben die Wahl zwischen Digitaldruck
und echtem Fotopapier, beides steht
in matt und glnzend zur Verfgung.

Die CEWE FOTOWELT App bietet


dutzende Layoutvorschlge. So verndern Sie ganz leicht den Charakter
Ihres CEWE FOTOBUCHS. Entscheiden
Sie selbst, ob Sie viele oder wenige
Bilder auf einer Seite haben wollen.

Bevor Sie nun Ihr fertiges CEWE


FOTOBUCH bestellen, knnen Sie direkt
in der App auch schnelle Bearbeitungen Ihrer Fotos vornehmen. Es gibt
viele voreingestellte Fotofilter, zum
Beispiel fr Schwarzwei und Sepia.

PRAXIS Bildbearbeitung

Original

So gehts:

Spiegelnde
Wasserche

Das brauchen Sie: ab Photoshop Elements 9


Das lernen Sie: Ebenen transformieren,
Weichzeichnungs- und Verzerrungsfilter
anwenden, Schnittmaske erstellen
So lange brauchen Sie: ca. 10 Minuten

Wasserflchen knnen einem Landschaftsmotiv Glanz und Zauber verleihen, wie


schon die romantischen Maler John Constable
und William Turner mit ihren Meisterwerken
gezeigt haben. An einem ruhigen Tag spiegelt

96

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

die glatte Oberflche eines Sees die Szenerie


harmonisch-symmetrisch wider. Anders als ein
Maler muss ein Fotograf eine solch ideale Szenerie wirklich vorfinden, um sie wiedergeben
zu knnen. Und selbst wenn ein Gewsser existiert, sind schne Reflexionen nicht garantiert
sei es, dass der Nebel den ganzen Vordergrund
einnimmt oder Wind das Wasser aufwhlt.
Mithilfe der Werkzeuge und Filter in Photoshop Elements knnen Sie aber im Nachhinein
eine fotorealistisch spiegelnde Wasserflche

v
ExklusriDVD
auf Ihre aterial
gsm
Ausganachklicken
N
zum creencast
plus S
0

2
DVD Seite

recht einfach nachbilden. Wir zeigen, wie Sie


dazu die Arbeitsflche Ihrer Landschaftsaufnahme erweitern, das Motiv kopieren und ein
Spiegelbild erzeugen. Die neue Ebene wird
etwas gequetscht sowie mit Filtern weichgezeichnet und sanft gewellt. So erhlt man eine
klare und doch natrlich spiegelnde Oberflche. Abschlieend dunkeln wir per Einstellungsebene und Schnittmaske die Tonwerte ab
und kaschieren den bergang zwischen Spiegelung und Original. Text: Judith Jensen, Foto: Chris Rutter

1 Arbeitsflche erweitern

2 Landschaft spiegeln

3 Spiegelung positionieren und stauchen

4 Rumlichkeit simulieren

5 Kleinere Wellen erzeugen

6 Spiegelung abdunkeln

ffnen Sie reflection_before.jpg. Als Erstes entsperren Sie die


Hintergrundebene einfach mittels Doppelklick in der Ebenenpalette
und anschlieendem Besttigen mit OK. Whlen Sie Bild | Skalieren |
Arbeitsflche und geben Sie unter Neue Gre Hhe: 48 cm ein.
Klicken Sie unter Position auf den oberen Pfeil in der Mitte, um die
Erweiterung unterhalb des Ausgangsbildes anzusetzen.

Whlen Sie nun das Verschieben-Werkzeug und aktivieren Sie


in der Optionenpalette Begr.rahmen einbl.. Schieben Sie die gespiegelte Ebene auf die untere Hlfte der Arbeitsflche. Dann klicken Sie auf
den oberen mittleren Anfasser und ziehen ihn nach unten bis auf etwa
85 % der Wert wird unter H: in der Optionenpalette angezeigt.
Wenden Sie die Transformation per [Enter] an.

Um eine leichte Wellenbewegung auf der Wasseroberflche zu


simulieren, whlen Sie Filter | Verzerrungsfilter | Glas. Nehmen Sie
folgende Einstellungen vor: Verzerrung: 3, Glttung: 12 und Skalierung: 80 %. Im Drop-down-Men unter Struktur whlen Sie
Quader. Anschlieend zoomen Sie unten links in die Vorschau, um
den Effekt besser zu sehen. Besttigen Sie abschlieend mit OK.

Besttigen Sie mit OK und lassen Sie sich das ganze Bild mit
dem Zoom-Werkzeug oder ganz einfach mit [Strg] + [0] anzeigen.
Kopieren Sie die Ebene entweder ber Ebene | Ebene duplizieren
oder mit der Tastenkombination [Strg] + [J]. Anschlieend gehen Sie
unter Bild | Drehen zu Ebene vertikal spiegeln. So erzeugen Sie
ein Spiegelbild Ihres Landschaftsmotivs.

Um die Illusion einer dreidimensionalen Wasseroberflche zu


schaffen, whlen Sie Filter | Weichzeichnungsfilter | Radialer Weichzeichner. Ziehen Sie den Mittelpunkt im Dialogfenster nach oben, so
dass der Wischeffekt zum unteren Bildrand hin ausluft. Definieren Sie
als Strke: 3 und dazu Methode: Strahlenfrmig sowie Qualitt:
Sehr gut und klicken Sie dann auf OK.

Whlen Sie Ebene | Neue Einstellungsebene | Tonwertkorrektur.


Anschlieend Ebene | Schnittmaske erstellen. Ziehen Sie den Graupunktregler unter dem Tonwert-Histogramm auf 0,75. Das dunkelt
die Eingangswerte ab. Schlielich whlen Sie als Vordergrun dfarbe
Schwarz, eine weiche Pinselspitze mit 600 Px und entfernen
damit den harten bergang zum Original.

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

97

INHALT Heft-DVD

Diesen Monat auf


Die Heft-DVD von CHIP FOTO-VIDEO ist ein
interaktives Heft im Heft vollgepackt mit
Foto-Praxis, Video-Trainings, Screencasts und
weiterem Material zu den Artikeln im Heft.

Themen-Special
In diesem Monat beschftigen wir uns mit dem Thema Filmen mit der
DSLR. Um optimale Ergebnisse zu erzielen, sollte man verschiedene
Einstellungen beachten. Unsere Video-Producer zeigen Grundlagen, wie
Fokussieren, Shutterspeed versus Framerate und Video-Equipment. Aber
auch Profis kommen mit Tipps
zu Slowmotion-Bearbeitung,
Tonaufnahmen und Einstellungsgren auf Ihre Kosten.

Foto-Praxis

u ch

e
rtrag
b e

bare

Sch

05.2013

den

ode
re

ntg
an
ge

ne

Ge

in

n
is

os

ist
un
gu

hl
sc

nd

ge
us

au

ss

ta

ch

ie

ich
l

m
zu

n
ate
ri v

bra
Ge

nung

luss j
eglic
h

h
ezeic

er G
e

w
h

b
ukt
rod
.P

rle

sen

PLUS

e Wer
h er t

peic
ge s

ng
et

an

ei

e
er

au

i
fd

rst
e

es e

VD
rD

He
ls

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

lle
ra

98

t
i
m
n
e
Fil m
R
L
S
D
r
e
d

sten d
er je
wei
lige
n

casts:
s & Screen
Workshoptt fr Schritt erklrt
ri
h
Alles Sc
anik: Kamer
g
Test & Techin voller Auflsun
er
d
il
Testb
,
0
0
71
nD
-ZR700
eras: Niko
Neue Kam 3N, Casio Exilim EX
EX
N
y
n
So

Sind Sie auf der Suche nach neuen


Bildideen? Damit Ihre Kreativitt
immer wieder gefrdert wird,
haben wir in verschiedenen Bildergalerien interessante Aufnahmen
fr Sie zusammengestellt.
Mit dabei: das Reiseziel
Kalifornien, Unterwegs in
Frankreich und der CHIP
Fotowelt-Wettbewerb
Nebeneinander.
Auerdem zeigen wir
Ihnen in mehreren Videos
passend zu den So
gehts aus dem Heft ,
wie Sie Reflexionen in ein
Bild einbauen und SplitToning richtig anwenden.

Ihrer Heft-DVD
Test & Technik
Auch in dieser Ausgabe haben wir wieder
neue Kameras fr Sie getestet. Mit dabei
sind diesmal die Nikon D7100 und Sony
NEX 3N. Die D7100 ist die erste SLR, bei der
Nikon komplett auf einen Tiefpassfilter
verzichtet. Passend zu unserer Titelgeschichte WLAN
zeigen wir Ihnen
die Screenshots
zu den entsprechenden Apps,
um Ihre Kamera
mit dem Smartphone per WLAN
zu verbinden.

CHIP FOTO-VIDEO erscheint in zwei Versionen


Neben der Ausgabe mit DVD gibt es CHIP FOTO-VIDEO auch ohne DVD.
Wenn Sie ein Heft ohne DVD gekauft haben, knnen Sie die DVD bei uns fr
3,50 Euro zzgl. Versandkosten nachbestellen: www.chip-kiosk.de

Diekomplette
komplette Auswahl
Die
Auswahlanan
CHIPFOTO-VIDEO
FOTO-VIDEO Produkten
CHIP
Produktenimim
CHIP FOTO-VIDEO
Heft-DVDs

CHIP FOTO-VIDEO
Sonderhefte

CHIP FOTO-VIDEO

Practical
Photoshop
Pr

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

99

PRAXIS Software

v
ExklusriDVD
auf Ihre
ion
VollversPro 3
ACDSee
3
DVD Seite

ACDSee Pro 3

Bildverwalter
mit vielen Extras
Um stets den berblick ber die
eigene Bildersammlung zu bewahren, ist ein
gutes Bildverwaltungs-Programm auch fr
Hobby-Fotografen unerlsslich. Dabei ist es von
Vorteil, wenn das Programm neben der bersichtlichen Verwaltung auch noch die Mglichkeit zur Bearbeitung und Online-Speicherung
bietet. Mit ACDSee Pro 3 lassen sich auch

groe Bildermengen einfach und unkompliziert verwalten und organisieren. Dem Anwender stehen dazu die vier verschiedenen
Modi Verwalten, Ansicht, Verarbeiten
und Online zur Verfgung.
Das Programm zeichnet sich vor allem
dadurch aus, dass es eine berdurchschnittlich schnelle Sortierung und Kategorisierung

Indiviuell: Je nach
Bedarf lassen sich
im Ansicht-Modus
Navigator, Histogramm und Vergrerungsglas einund ausblenden.

von Bildern ermglicht. Und wer das interne


Bewertungssystem konsequent nutzt, kann
sekundenschnell zu jedem Thema eine Best
of-Galerie zusammenstellen. ACDSee Pro 3
ist ein berzeugendes Grundlagen-Programm
zudem knnen Sie ein Upgrade auf die neueste Version ACDSee Pro 6 besonders kostengnstig erwerben. Von Stefanie Biberger

Diese Funktionen sollten Sie unbedingt ausprobieren:

Bilder verwalten
Im Modus Verwaltung knnen Bildordner
durchsucht, sortiert und geordnet werden. Die
am hufigsten verwendeten Befehle finden Sie
jederzeit ber die vereinfachte Symbolleiste
mit den verschiedenen Dropdown-Mens. Die
Optionsfelder fr Bewertungen eignen sich fr
eine rasche Kategorisierung der Bilddateien.

100

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

Entwickeln und Bearbeiten

Online prsentieren

Die nicht-destruktive Bearbeitung von RAW,


JPEG und anderen Formaten ist unter Verarbeiten | Entwickeln mglich. Ebenso lassen
sich nderungen beim Weiabgleich oder
Farbprofil durchfhren. Unter Bearbeiten
knnen Sie mithilfe der pixelbasierten Tools
den Feinschliff an Ihren Bildern vornehmen.

Wenn Sie den Online-Modus nutzen mchten,


um Ihre Bilder zu prsentieren, mssen Sie
die Registerkarten ACDSeeOnline.com und
bertragen aktivieren. Erstellen Sie unter
ACDSeeOnline.com einen Account und schon
knnen Sie passwortgeschtzte Alben einstellen. Hierfr erhalten Sie 2 GByte Speicherplatz.

v
ExklusriDVD
auf Ihre aterial

PRAXIS Bildbearbeitung

So gehts:

gsm
Ausganachklicken
zum N creencast
plus S

Mystischer
Split-Toning-Effekt

21
DVD Seite

Das brauchen Sie: Photoshop Elements 9


oder hher
Das lernen Sie: In Schwarzwei
konvertieren; Verlaufsumsetzung fr
warme Lichter und khle Schatten
anwenden; Ebenenmodus ndern
So lange brauchen Sie: ca. 5 Minuten

Original

Ohne Farbinformationen kann eine Landschaft den Betrachter noch strker


in ihren Bann ziehen. Das Auge konzentriert sich dann auf Formen und Strukturen, deren Helligkeitswerte miteinander
kontrastieren. Im Anschluss an die
Schwarzwei-Konvertierung lsst sich das
Bild aufwerten, indem man den Schatten
und Lichtern einen zarten Farbstich verpasst. Das erzeugt eine spannende Wirkung und beeinflusst die Motivstimmung.
In unserem Beispiel haben wir einen
Split-Toning-Effekt erzeugt und so ein
khles Dunkelblau in die Schatten gezaubert sowie die Lichter mit einem warmen
Gelbton versehen. Durch ihren Kalt-WarmKontrast helfen die Farben, Formen und
Strukturen herauszuheben.
Anwender von Photoshop CS haben in
Camera Raw einen eigenen Reiter fr die
Teiltonung zur separaten Frbung von
Lichtern und Schatten. Da das gnstigere
Photoshop Elements
Elemen keine entsprechende
Funktion
besitzt, zeigen
Fu
wir
wi Ihnen eine alternative
ti Technik, die sich
verschiedener
Ebenen
ve
und
un Fllmethoden sowie
der
de Option Verlaufsumsetzung
bedient. Sie
um
lernen
auerdem, wie Sie
le
den
de Befehl In Schwarzwei
we konvertieren
anwenden
und dabei ein
an
beeindruckendes
monobe
chromes
Bild mit sich
ch
stark
abhebenden zentrast
len
le Elementen erzeugen.
Text:
Te Judith Jensen, Foto: Chris Rutter

102

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

1 Ebene duplizieren

2 In Schwarzwei konvertieren

3 Nachbelichter-Werkzeug anwenden

4 Verlaufsumsetzung erzeugen

5 Schattenfarbe definieren

6 Fllmethode ndern

Whlen Sie Datei | ffnen und navigieren Sie auf der Heft-DVD
zum Ausgangsbild look.split_before.jpg . ffnen Sie das Bild und
drcken Sie [Strg] + [J], um die Ebene Hintergrund zu duplizieren. Man
knnte nun fr ein Schwarzwei-Bild ber Bild | Modus | Graustufen
einfach die Farbinformationen der Aufnahme entfernen, doch mit dieser
Vorgehensweise riskieren Sie ein kontrastarmes, verwaschenes Ergebnis.

Dem Gras im Vordergrund mangelt es noch ein wenig an Kontrast.


Whlen Sie fr eine ausgeprgtere Struktur das Nachbelichter-Werkzeug und aus den Pinselvorgaben eine weiche, runde Pinselspitze mit
Gre: 1.000 Px. Setzen Sie den Bereich auf Tiefen mit Belichtung: 15 % und malen Sie anschlieend ber die Wiese.

Unter Verlaufsumsetzung ist ein Verlauf von der Vorder- zu


Hintergrundfarbe voreingestellt. Fhren Sie zum ndern der Farbe
einen Doppelklick auf das schwarze Unterbrechungssymbol unten links
aus. Whlen Sie einen blulichen Violettton, etwa mit den Werten
R: 74, G: 18, B: 203 und besttigen Sie dann mit OK.

Wir werden stattdessen zentrale Elemente wie etwa den Baum


in einer kontraststarken Schwarzwei-Version hervorheben. Whlen Sie
berarbeiten | In Schwarzwei konvertieren und als Stil den Infraroteffekt. Eine Landschaft lsst sich damit besonders effektvoll gestalten, denn das Himmelblau wird dabei stark abgedunkelt, whrend das
Grn von Wiesen und Bumen mit hellen Werten hervorsticht.

Rufen Sie als Nchstes ber Ebene | Neue Einstellungsebene eine


Verlaufsumsetzung auf und besttigen Sie mit OK. Anschlieend
klicken Sie in der Registerkarte Korrekturen auf die Vorschau, um die
Verlaufsfarben zu ndern. Der Dialog Verlufe bearbeiten ffnet sich
daraufhin als Pop-up-Fenster.

Verfahren Sie auf gleiche Weise mit der weien Verlaufsfarbe,


whlen Sie hier aber einen warmen Gelbton, zum Beispiel R: 222, G:
205, B: 16. Danach schlieen Sie die beiden Fenster jeweils mit OK
und whlen anschlieend fr einen dezenten Effekt den Ebenenmodus Ineinanderkopieren mit Deckkraft: 44 %.

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

103

PRAXIS Bildbearbeitung

Original

So gehts:

Bilder optimieren
mit Lightroom 4
Das brauchen Sie: Photoshop Lightroom 4
Das lernen Sie: Bilder importieren, verschlagworten, zuschneiden und bearbeiten
So lange brauchen Sie: ca. 10 Minuten

Photoshop Lightroom 4 erleichtert


den Umgang mit Ihrem Bildarchiv erheblich.
Neben der Mglichkeit, RAW-Dateien zu konvertieren, machen vor allem der gnstige
Preis von derzeit rund 110 Euro und die leicht
bedienbare Oberflche das Adobe-Programm

104

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

zu einem echten Tipp fr all diejenigen Fotografen, die auf den Funktionsumfang einer
Photoshop-Vollversion verzichten knnen.
Unser Workshop macht Sie in wenigen
Schritten mit den wichtigsten Funktionen von
Lightroom vertraut vom Import der RAWDateien ber verschiedene Farbeinstellungen
bis hin zu detaillierten Korrekturen einzelner
Bildbereiche. Die Oberflche ist in sieben Einzelbereiche unterteilt, welcher die gesamte
RAW-Entwicklung abdecken, von der Katego-

v
ExklusriDVD
auf Ihre terial
gsma
Ausganachklicken
zum N
5

2
DVD Seite

risierung der einzelnen Aufnahmen bis hin zu


Soft-Proofing und dem eigentlichen Druck.
ber Bibliothek importieren und bewerten Sie Bilder. Zudem knnen Sie Stichworte
eingeben, die Ihnen spter das Wiederfinden der Aufnahmen erleichtern. Auf der
Entwickeln-Oberflche schneiden Sie die
Fotos zu und passen Weiabgleich, Kontrast
und Farben an. Zudem knnen Sie hier ber
Masken selektive nderungen vornehmen.
Text: Sebastian Lang, Foto: Geoff Harris

1 Beispielbild importieren

2 Stichwrter festlegen

3 Verschiedene Vorgaben ausprobieren

4 Bild zuschneiden

ffnen Sie Photoshop Lightroom 4 und whlen Sie im oberen


rechten Menbereich das Modul Bibliothek. Klicken Sie nun auf
den Button Importieren unten links und navigieren Sie in dem
sich ffnenden Fenster anschlieend ber die ausklappbaren
Ordner zur Datei lightroom_start.jpg. Whlen Sie das Beispielbild aus und klicken Sie rechts auf Importieren.

Whlen Sie nun das Modul Entwickeln aus und gehen Sie zu
den Vorgaben auf der linken Seite. Hier knnen Sie jetzt mit verschiedenen Voreinstellungen experimentieren. ber Protokoll knnen Sie all diese nderungen jederzeit wieder rckgngig machen.
Klicken Sie auf Effektvorgaben Lightroom und whlen Sie dort
anschlieend Krnung - Leicht.

5 Farbkontraste verstrken

ber Grundeinstellungen optimieren


Sie nun das Foto. Ziehen Sie den Regler fr
Tnung auf +5, Lichter auf +38,
Klarheit auf +11 und Sttigung auf
+9. Aktivieren Sie ber [M] den Verlaufsfilter und ziehen Sie einen Verlauf von rechts
zur Mitte. Verringern Sie die Belichtung auf
-1,6 und die Lichter auf -68. Ziehen Sie
einen weiteren Verlauf von links zur Mitte und
whlen Sie eine Belichtung von -2,07.

Klicken Sie die Miniatur-Vorschau des Fotos an und gehen Sie anschlieend zu den Stichwort-Tags auf der rechten Seite. Tippen Sie in
den Textkasten nun das Wort Mnch ein. Wenn Sie das Bild zuknftig
wiederfinden mchten, klicken Sie in der schmalen Menleiste oberhalb
der Miniatur-Vorschaubilder auf Text und geben Mnch ein. Sie
knnen Fotos auch anhand von Metadaten oder Attributen suchen.

Drcken Sie die [R]-Taste, um die Freistellungsberlagerung zu


aktivieren. Ziehen Sie die oberen und unteren Ecken des Freistellungsrahmens Richtung Bildmitte, um einen Querformatrahmen zu erhalten.
Schneiden Sie den Ventilator ber dem Mnchskopf ab. Mit einem Doppelklicken stellen Sie Ihre Auswahl frei, ber erneutes Drcken von [R]
knnen Sie den freigestellten Bereich jederzeit korrigieren.

6 Einzelne Bereiche bearbeiten

Whlen Sie ber [K] den Korrekturpinsel. Zoomen Sie an das Gesicht heran und
maskieren Sie die berstrahlten Bereiche des
Gesichts. ffnen Sie nun die Masken-Einstellungen durch Klicken auf das dunkle Dreieck
rechts im Effekt-Fenster und reduzieren Sie
die Klarheit auf -55. Klicken Sie nun auf
Neu, maskieren Sie den gesamten Krper
und erhhen Sie die Belichtung auf +0,5,
um den Mnch aufzuhellen.

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

105

Ihr Online-Hndler
fr Fotografie

Digitale Kompaktkameras

Schwarz
oder Silber

Schwarz, Blau, Orange


oder Tarnfarben

Rot oder
Schwarz

Rot, Schwarz
oder Silber

3059,

Cyber-Shot RX1
Stylus SZ-31MR
Lumix LZ20

144,

Coolpix AW110

349,

207,

TG-320 Blau oder Rot


.........................................119,
SP-620 UZ Schwarz oder Silber
..................................ab...134

PowerShot A3500

149,

NEU! Lumix FT20 Orange, Rot,


Blau oder Schwarz ...........152,
NEU! Lumix FT25 Wei, Rot, Blau
oder Schwarz ...................190,
NEU! Lumix SZ5 Wei oder
Schwarz............................164,
NEU! Lumix FT5 Blau, Orange, Silber oder Schwarz .............399,

Coolpix S30 Schwarz oder Wei


......................................78,90
Coolpix L310 Schwarz ....144,
NEU! Coolpix S9500 Schwarz, Rot,
Silber oder Braun ............298,
NEU! Coolpix AW110 Schwarz,
Blau, Tarnfarben oder Orange
........................................349,

Stative & Stativkpfe

Weitere Stative und passendes Zubehr nden Sie auf unserer Internetseite

MX-1 Silber
oder Schwarz

499,

X-5 Schwarz oder Silber.....219,

190CXPRO3
146cm
Max. Hhe
8cm
Min. Hhe

055XPROB
178.5cm
Max. Hhe
10cm
Min. Hhe
055 Serie:
055XPROB ........................129,90
055CXPRO3 ......................288,90
055CXPRO4 ......................305,90

190 Serie:
190CX3 ...................................225,
190CXPRO3 ...........................254,
MBag80PN
Gepolsterte
Stativtasche ............................59,99

PowerShot A1300 Schwarz oder Silber


...............................................89,99
PowerShot A1400 Schwarz....118,
IXUS 132 HS Blau, Rosa, Silber oder
Schwarz..................................139,
IXUS 255 HS Pink, Silber oder Schwarz
...............................................259,

MTL Serie:
9351B ..................110,90
8351B ..................215,
8350B ..................228,
8361B ..................273,

Extreme Pro:
95/MB Sek SDHC
8GB ..........31,19
16GB ........45,
32GB ........74,
64GB ........149,

Evolution 2 Carbonfaser Stativ:


X1.1 Brian ..................ab ...380,
X4 Eric ........................ab ...410,
Evolution 2 Magnesiumlegierung
Stativ:
X1.1a Adrian ..............ab ...240,
X4a Jack ......................ab ...260,

Extreme Pro:
600x UDMA
CompactFlash
16GB ........122,
32GB ........214,
64GB ........375,

Pro Trekker
400AW

Vertex 200AW
Schwarz
178

Pro Trekker
300AW .....288,
400AW......309,
600AW......328,

DL-210 Bumblebee
Schwarz oder Grau
132,

RuggedWear
Schultertasche
F-5 XB ..........ab ..109,
F-5 XZ .................122,
F-6 ...............ab ..139,
F-803 ...........ab ..189,
F-2 ......................199,

2x Gemini Kpfe, 2x Lichtstative,


2x Schirme, 2x Reektoren, 1x
Stromkabel, Kabel , Sync Kabel
und Tasche

200/200 2 Kopf Kit


..........................499,
400/400 2 Kopf Kit
..........................669,
Travelpak Kits
Gro ..................539,
Klein ..................609,

Gemini Pulsar Tx Kits

2 x Gemini Kpfe, 2x Stative, 1x


1680 Softbox, 1x 90cm Schirm,
1x weiter Reektor, 2x Stromkabel, Sync-Kabel, Tasche, Pulsar
Tx Kit (1x Pulsar Tx und 1x
Empfngerkarte)

500/500R 2 Kopf Kit


..........................1159,
Pulsar Plug-In
Radio Trigger
Card ......88,

D-Lite RX Kits

D-Lite One Kits

2x D-Lite One RX 100 Watt


Kpfe, 2x Lichtstnder, 2x 66cm
Softboxen oder 85cm Schirme,
2x Tragetaschen, 1x Skyport
Transmitter, Kabel

D-Lite One RX
Softbox Kit..........529,
D-Lite One RX
Schirm Set ..........439,

NEU! XQD
Memory Card:
125MB/s XQD
16GB ........132,
32GB ........202 ,

Eye-Fi:
SD Karte mit Adapter
4GB ..........47,
8GB ..........52,
ImageMate: USB 3.0
Kartenlesegert:
.................41,

NEU! XQD
Readers:
USB 3.0 Reader
.................57,
Express Card
Adapter
.................92,

2x Style RX Kpfe, 2x 16cm


Reektoren, Snoot, 2x Cliplock
Lichtstative, 1 83cm Schirm
(durchscheinend) 83cm,
1 83cm Schirm silber/schwarz),
1x Portalite Softbox, 2x SyncKabel, Hartschalenkoer, Schultertasche fr die Lichtstnder

200/200 D-Lite 2 RX Softbox Kit ab..............689,


200/400 D-Lite RX Schirm
Set ab.......689,
400/400 D-Lite 4 RX Softbox Kit ab..............759,

Kostenlose Lieferung
bei Bestellungen
ab 500
Lieferung in 2 Werktagen
von Montag bis Freitag

Domke F-5 XB
Sand oder Olive
109,

Sto/Leder:
Khaki/Hellbraun,
Schwarz/Hellbraun,
Schwarz/Schwarz.
FibreNyte/Leder:
Khaki/Hellbraun, Salbei/
Hellbraun, Schwarz/Schwarz.
Hadley Digital........ab 139,
Hadley Klein ..........ab 169,
Hadley Gro ..........ab 189,
Hadley Pro Original
..............................ab 199,

Hadley Pro
Original
Khaki/
Hellbraun

NEU! Experience:
30/MB Sek SDHC
4GB ..........14,
8GB ..........21,
16GB ........34,
32GB ........57,
NEU! Sony Expert:
94/MB Sek SDHC
8GB ..........33,
16GB ........49,
32GB ........103,
64GB ........155,

Storm Jackets
Klein ....42,
Med. ...47,
Gro ...49,
XL ........51,
XXL ......59,
SLR Pro Med.. .........65,
SLR Pro Gro...........69,
SLR Pro XL...............73,
SLR Pro XXL.............77,
verschiedene Gren
Garlands Fleece Handschuhe
...............................6,99
Stealth Gear Photo
Handschuhe ...........39,99

Wir haben eine stndig wachsende Auswahl im Bereich der Studioausrstung!

Beleuchtung & Studioausrstung


Gemini Kits

Extreme:
400x UDMA C/Flash
8GB ..........44,
16GB ........75,
32GB ........143,

Besuchen Sie auch unseren


Billingham Shop online!

Fototaschen & Ruckscke

Flipside 500 AW Schwarz


145,

229,

Speicherkarten

X1.1 Brian
204cm
Max. Hhe
12.5cm
Min. Hhe

MTL8350B
146cm
Max. Hhe
21cm
Min. Hhe

Cyber-Shot H200

NEU! CyberShot WX60 Schwarz


oder Wei .................................169,
NEU! CyberShot WX300 Schwarz
Rot, oder Wei..........................329,

FinePix X-S1 EXR


499,
NEU! FinePix JZ200 Pink, Blau,
Silber, Schwarz oder Rot ....79,
FinePix T500 Schwarz, Rot oder
Wei ..................................129,
FinePix S4500 Schwarz......155,
FinePix SL240 Schwarz ......169,
FinePix SL300 Schwarz ......175,
FinePix S4800 Rot, Wei oder
Schwarz .............................179,
NEU! FinePix F800 EXR
Schwarz .............................237,
NEU! FinePix S8200 Rot, Wei
oder Schwarz .....................289,
FinePix F900 EXR Rot, Blau oder
Schwarz .............................349,

500R 3 Kopf Kit ..1779,


500 Pro 2 Kopf Kit
..........................1419,
750 Pro 2 Kopf Kit
..........................1649,
1000 Pro 2 Kopf Kit
ML120 Pocket LED
..........................1899,
ab. 38,
Pulsar Radio
Trigger 2
Pack
L-308s Flashmate
..........299,
176,

BRX Kits

2x BRX Kpfe, 2x Lichtstative,


2x 66cm Softboxen, 2x Tragetaschen, 1x Skyport Sender,
Stromkabel, Sync-Kabel

Style RX Kits

250/250 BRX
Softbox Kit ab. ..999,
500/200 BRX
Softbox Kit ab. ..1089,
500/500 BRX Softbox Kit
Kit ab. ................1169,
Skyport Universelles
Funkauslser Set
..................129,

2x Style RX Kpfe, 2x 16cm Reektoren, Snoot, 2x Cliplock


Stnder, 1 83cm Schirm (durchscheinend) 83cm, 1 83cm Schirm
(silber/schwarz), 1x Portalite
Softbox, 2x Synchronisationskabel, Hartschalenkoer, Schultertasche fr die Lichtstnder

RX600 Twin Kit ab.


..........................1499,
RX1200 Twin Kit ab.
..........................1892,

1,8x
2,15 m

Plus III
Transceiver
.......148,

Twin Set
.......270,

Ezybox Softbox
(54x54cm)

137,
Fabric Grid 79,

Lastolite
MiniTT1
fr Canon
oder Nikon

199,

FlexTT5
fr Canon
oder Nikon

199,

AC3 Zone
Controller fr
Canon oder Nikon

EzyBox Quad Halterung


......................................149,
EzyBox Speed-Lite Softbox
......................................54,99
Joe McNally Triflash ......75,09
30x120cm Hotrod Softbox
......................................149,72

HiLite Hintergrund

339,

Strip

69,89

NEU!
NEU!
Ranger Q
Hybrid
ab

1359,

Monatlicher
Fotowettbewerb

mit Preisen im Gesamtwert

von 100,-

www.wexcameras.de/wexgalerie

Orb
18cm
Reector Kit
Elinchrom oder
S Type 59,

Apollo Orb.............179,
Apollo Strip ...........169,

Experten-Chat!
Hier erhalten Sie
eine Beratung
in Echtzeit!

www.wexcameras.de

Alle Preise sind inklusive 19% MwSt. Preise sind auf dem Stand des 06.03.2013. Bitte besuchen Sie unsere Internetseite www.wexcameras.de

08 00 / 1 83 07 49*

Montag-Freitag 9:00-18:00 Uhr

www.wexcameras.de

*kostenlos aus dem deutschen Festnetz


NEU!

NEX-6

Schwarz

16,1

Megapixel

10,0 bps

16,1

16,1

Megapixel

Megapixel

7,0 bps
1080p

12,0 bps
1080p

Movie Modus

NEX-6 ab 726,
NEX-6 Body
726,
NEX-6 + 16-50mm
Power Zoom
848,
NEX-6 + 16-50mm Power Zoom
+ 55-210mm
1078,

Movie Modus

A37

ab

352,

A37 Gehuse
352,
A37 + 18-55mm 419,
A37 + 18-55mm + 55-200mm

599,
Wei

K-30

16,3

Megapixel

Blau

Schwarz

K-30 Gehuse
K-30 + 18-55mm DA
K-30 + 18-55mm DA
+ 55-300mm DA

A99

A57

A37

ab

6,0 bps
1080p

Movie Modus

559,

588, K-30 + 18-55mm WR


669,
809, K-30 + 18-55mm WR
+ 50-200mm WR 798,
K-30 + 18-135mm WR

A57
Gehuse

608,

A57 + 18-55mm 668,


A57 + 18-55mm
+ 55-200mm
868,
A57 + 18-135mm 929,

16,3

Megapixel

6,0 bps
1080p

Movie Modus

24,3

NEU! X-E1

Megapixel

6,0 bps
CMOS

ab

Vollformat

899,

Verfgbar in silber und


schwarz
X-E1 Gehuse
899,
X-E1 + 18-55mm 1299,

NEU! A99 Gehuse

2739,

Schwarz

K-5 II

D5100

16,3

Megapixel

7,0 bps
1080p

16,2

Megapixel

Movie Modus

4,0 bps
1080p

K-5 II Gehuse

Movie Modus

929,

K-5 II + 18-55mm 978,


K-5 II + 18-135mm 1229,
K-5 IIs Gehuse
1159,

909,

EOS M

kNEU!

18,0

EOS 6D

NEU! Sony A99


24,3 Mio. Pixel, 35 mm
Exmor APS HD CMOS
Kleinbildsensor, 50p/60p
Full HD-Video-Funktion und
neigbares LC-Display
Herausragende Bildqualitt
Blitzschnelle Fokussierung
Dual Phasen AF System
2739,
A99 Gehuse
A99 Gehuse + Batteriegri
fr A99
3119,

NEU!

X-E1

NEU!

D5100

ab 416,

D7100
NEU! Nikon D7100
24,1 Megapixel
6 bps Serienbilder
1,3 x Bildfeldoption mit
51 AF Punkten
Full HD Videoaufnahme
ISO Bereich von
100-6400, erweiterbar
auf 25.600
D7100 Gehuse

1179,

D5100 Gehuse
416, D7100 + 18-105mm VR
1399,
D5100 + 18-55mm VR 498,

NEU!

24,1

Megapixel

6,0 bps
1080p

Movie Modus

NEU! D7100

ab 1179,

Fernglser und Spektive

Megapixel

20,2

4,3 bps
1080p

Megapixel

4,5 bps
CMOS

NEU!

Vollformat

NEU! EOS 6D ab 1775,


EOS 6D Gehuse
EOS 6D +24-105mm
BG-E13 Batteriegri fr EOS 6D

Movie Modus

Rot, Silber, Wei


oder Schwarz

EOS M

ab

Sony E10-18mm f4,0 OSS

849,

16mm f2,8 Fischauge ............785,


24mm f1,8 ZA Sonnar T* ......948,
35mm f1,8 DT SAM ..............199,90
100mm f2,8 D Makro ............729,
135mm f1,8 ZA Sonnar T* ....1529,
135mm f2,8 STF ....................1179,
300mm f2,8 G ........................6099,
11-18mm f4,5-5,6 DT AF ........628,
16-50mm f2,8 DT SSM ..........614,
18-55mm f3,5-5,6 DT ............184,
24-70mm f2,8 ZA Sonnar T* SSM
..............................................1799,
55-200mm f4,0-5,6 SAM........244,
70-200mm f2,8 G ..................1998,

Panasonic Objektive
Panasonic 25mm
f1,4 Leica DG

499 ,

45mm f2,8 Makro Leica D Vario- Elmar


..............................................649,
35-100mm f2,8 OIS ................1148,
100-300mm f4,0-5,6 Lumix G Vario
..............................................498,

Action EX
Fernglser
10x50 172,

Natureview
Fernglser
ab 129,

Swarovision
Fernglser
ab 1674,

Auslser Smart Kit


fr die Natur- und
Tierbeobachtung
...................299,

OpTech Tragegurt
fr Fernglser
Fashion ......17,32
E-Z Comfort Gurt
..............ab 12,99

619,

1775, EOS M + 18-55mm f3,5-5,6 IS STM ab 619,


808,
2519,99 EOS M + 22mm f2,0 + EF Adapter
Canon 18-55mm f3,5-5,6 STM IS
284,
259,
Canon 22mm f2,0 STM IS
234,

Keine Grauimporte ALLE Produkte werden mit europischer Garantie geliefert.


Sony Objektive

Monarch
Fernglser
10x42 DCF WP 224,

Weitere Modelle von Nikon, Swarovski, Bushnell, Opticron u.v.m. Online!

Nikon Objektive

Nikon 105mm f2,8 G


AF-S IF ED VR Micro

743,

Lee
Inspiring Professionals

Sigma Objektive fr Canon, Nikon, Sony u.v.m.


10,5mm f2,8 G IF ED AF DX Fischauge
....................................................658,
50mm f1,4 D AF ..........................295,
60mm f2,8 D AF ..........................462,
85mm f1,8 D AF ..........................369,
105mm f2,8 G AF-S IF ED VR Micro
....................................................743,
180mm f2,8 D IF ED ....................829,
300mm f1,4 D AF-S IF ED ............1309,
200-400mm f4,0 G AF-S ED VR II 6189,

Sigma
10-20mm f3,5
EX DC HSM

30mm f2,8 EX DN (E-Mount) 129 ,


70mm f2,8 EX DG Makro ......445,
85mm
f1,4 EX DG HSM..........819,
563,
500mm f4,5 EX DG HSM........4729,
24-70mm f2,8 IF EX DG HSM
8mm f3,5 EX DG Fischauge....775, ..............................................708,
50-500mm f4,5-6,3 DG OS HSM
10mm f2,8 EX DC HSM Diagonal
Fischauge ..............................599, ..............................................1249,
150-500mm f5,0-6,3 DG OS HSM
15mm f2,8 DG Diagonal Fischauge
..............................................569, ..............................................886,

Unterschiedliche Ausfhrungen: Standard & Neutral, Weich & Hart

15,99

Triple Pouch ...............28,87


Weitwinkel Adapter-Ring
(77mm) ......................42,75
Filterhalter .................63,53
Kood Step-Up Ring
...........................ab....8,08

Celestron Outland X
8x25 ................................49,
8x42 ................................74,
10x25 ..............................47,
10x42 ..............................79,

Pro
Stopper
10

HiTech Pro Stopper 10


Lee 100 Fit:
85mm ....................79,72
100mm ..................109,05

HiTech Reverse
Verlaufslter 0.9:
85mm ....................51,99
100mm ..................90,10
HiTech 100mm Neutraldichte
Verlaufslter Set:
0.3, 0.6, 0.9 Hart ....126,60
0.3, 0.6, 0.9 Weich..126,60

HiTech 85mm Verlaufslter:


0.3 ..........................ab 27,73
0.6 ..........................ab 27,73
0.9 ..........................ab 27,73
1.2 ..........................ab 27,73
HiTech 100mm Neutraldichte:
0.3 ..........................ab 45,04
0.6 ..........................ab 36,97
0.9 ..........................ab 36,97
1.2 ..........................ab 36,97

Weitere Filter von Lee online! Artikel zum Thema auf blog.wexcameras.de

Aktuelle Infos ber die neuesten Produkte, Tests und Kameravorstellungen.


Circle uns auf Google+, folge uns auf Twitter und werde Fan auf Facebook
Einfach diesen QR Code mit dem Barcode-Leser (erhltlich im App-Store)
Ihres Smartphones scannen oder www.wexcameras.de/wexsocial besuchen
fr die aktuellsten Preise. Druckfehler, Irrtmer und Preisnderungen vorbehalten Fr weitere Informationen besuchen Sie unsere Website.

Die
besten

BILDER

108

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

MONATSSIEGER COMMUNITY

the edge of glory


FOTOGRAF
USERNAME

Nadine Scheithauer
feininger79

Da frische Tulpen in voller Bltenpracht


ein altbekanntes Bildmotiv sind, hat sich
Nadine Scheithauer bewusst dagegen entschieden und fr ihr Foto-Experiment nur
verwelkende Exemplare verwendet. Als
Lichtquelle diente lediglich eine Stehlampe
im heimischen Wohnzimmer. Durch die
ungewhnliche Perspektive wird der Blick
auf die freigelegten Bltenpollen und die
Blattstrukturen gelenkt. Mithilfe einer weit
geffneten Blende hat die Fotografin auch
die im Hintergrund liegenden helleren Bltenbltter gezielt einbezogen. Abschlieend
hat sie mit einer geringen nderung des
Kontrastwertes das Ergebnis abgerundet.
Canon EOS 350D mit Cosina AF 100 mm Macro
163 mm f 20 4 Sek ISO 400

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

109

Die
besten

BILDER

110

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

MONATSSIEGER REDAKTION

Berlin Regierungsviertel
FOTOGRAF
USERNAME

Michael Krning
Krems II

Bis der Fotograf Michael Krning dieses durch Treppenlufe und -abstze diagonal unterteilte Motiv im
Berliner Regierungsviertel fand, hat es einige Zeit
gedauert. Die Suche danach hat sich jedoch gelohnt,
denn das Ergebnis zeigt eine eindrucksvolle Architekturaufnahme mit exaktem, geometrischem Bildaufbau. Dazu whlte Krning einen deutlich greren
Bildausschnitt, um in der weiteren Bearbeitung die
strzenden Linien passend ausrichten zu knnen.
Dadurch entsteht im Vordergrund ein beinahe perfekt
quadratisches Raster, dessen vertikalen Linien keines
der wesentlichen Bildelemente durchkreuzt.
Canon EOS 50D mit Tamron 18-270 mm Di II VC PZD
54 mm f 4 1/50 Sek ISO 2.000

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

111

Die
besten

BILDER

112

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

MONATSSIEGER WETTBEWERB

Orgelpfeifen
FOTOGRAF
USERNAME

Regina Tdt
Lindel

Brav und sprichwrtlich wie die Orgelpfeifen


aufgereiht sitzen die Bulldoggen auf dem Holzsteg am Priwall in Travemnde. Um die Hunde
aus dieser bodennahen Perspektive fotografieren zu knnen, hat sich Regina Tdt flach auf
den Boden gelegt. Geduld war dabei der entscheidende Faktor: Immer wenn die Hunde
gerade brav dahockten, liefen Leute auf dem
Steg entlang und ich musste warten, bis sie wieder auer Sichtweite waren, damit sie nicht den
Hintergrund verschandelten. Abschlieend
as aauf
uf und
und
hellte die Fotografin das Bild etwas
ge-ge
schrfte es nach, um den Hundegesichtern mehr Kontur zu geben.
Olympus E-5 mit
Zuiko 50-200 mm f2,8-3,5
123 mm f 3,5 1/3.200 Sek ISO 200
00

ExklusivVD
auf Ihrer D r

de
Weitere Bil
ewerbs
des Wettb
ander
Nebenein
7
DVD Seite 1

CHIP FOTO-VIDEO 05.2013

113

RCKBLICK Berhmte Fotos und ihre Geschichte

IMPRESSUM
Michael Httinger Chefredakteur
(verantwortlich fr den redaktionellen Inhalt)
Christoph Giese Test-Ingenieur
Stefan Girschner Schlussredaktion
Esther Gddertz Layout
Ludwig Gro Foto-Praxis, Test & Technik
Daniela Hopp Layout
Sebastian Lang Foto-Praxis, Test & Technik
Christoph Metzger Multimedia-Producer
Manfred Pfister Textchef
Thomas Probst Testchef, Heft-DVD
Kevin Reinhardt Multimedia-Producer
Elmar Salmutter Foto-Praxis, Test & Technik
Anja Steinborn Redaktions-Managerin
Juliane Weber Foto-Praxis
Mario Wstenberg Layout
Weitere Mitarbeiter, Autoren und Fotografen dieser Ausgabe:
Stefanie Biberger, Ben Brain, Judith Jensen, Brbel Krauskopf,
Claudia Michel, Alexander Probst, Klaus Satzinger-Viel, Leslie Schrall
CHIP Testcenter: Torsten Neumann (Testchef); Klaus Baasch,
Tomasz Czarnecki, Werner Gaschar, Felix Geiger, Grzegorz Glonek,
Stephan Hartmann, Leopold Holzapfel, Martin Jger,
Robert Kraft, Thanh Kien Quan, Jacek Wojtowicz
EBV/DTP-Produktion: Gisela Zach
Fragen an die Redaktion / Leserbriefe:
Redaktion CHIP FOTO-VIDEO, Stichwort: Leserbrief,
Poccistr. 11, 80336 Mnchen
Fax: 089 7 46 42-211, E-Mail: chipfotovideo@chip.de
Ihre DVD ist defekt? E-Mail: dvd@chip.de
Verlag und Redaktion: CHIP Communications GmbH,
Poccistrae 11, 80336 Mnchen, Tel. (089) 746 42-0, Fax (089) 74 60 56-0
Die Inhaber- und Beteiligungsverhltnisse lauten wie folgt:
Alleinige Gesellschafterin ist die CHIP Holding GmbH mit Sitz
in der Poccistrae 11, 80336 Mnchen

COO CHIP Print: Florian Schuster


Geschftsfhrer: Thomas Pyczak, Dr. Roman Miserre
Verleger: Dr. Hubert Burda

Kent State (John Paul Filo, 1970)

Die Macht der Gewehrlufe


Manche Bilder wurden bereits so oft gezeigt und abgedruckt, dass fast jeder
sie kennt. Wir erzhlen die Geschichte hinter den Fotos. Von Brbel Krauskopf
Das Foto: 67 Schsse in 13 Sekunden. Vier
Tote, ein Querschnittsgelhmter, acht weitere
Verletzte. Bis heute mehr als 40 Jahre spter
wurde niemand gerichtlich fr dieses Massaker
zur Verantwortung gezogen. Und das, obwohl
das komplette Geschehen auf dem Gelnde der
Kent State University in Ohio durch Fotos sowie Fernseh-, Film- und Tonaufnahmen belegt
ist. Am 4. Mai 1970 versuchte die Nationalgarde (Ohio Army National Guard) eine nicht
genehmigte Protestkundgebung gegen die
Invasion der USA in Kambodscha auf dem Universittsgelnde aufzulsen. Dies gelang nicht,
ein Trupp zog sich auf einen Hgel zurck,
drehte sich um und erffnete das Feuer. Einige
Nationalgardisten verschossen ihr komplettes
Magazin. Das FBI stellte fest: Ohne bedroht
oder in Gefahr zu sein. Das Massaker lste
nationale und internationale Proteste aus. In
den USA kam es zum grten Studentenstreik
Amerikas mit rund acht Millionen Teilneh-

mern. Hunderte von Universitten, Hochschulen, High Schools und sogar Grundschulen
mussten vorbergehend geschlossen werden.
Kurz nach den Ereignissen schrieb und
komponierte Neil Young den Protestsong
Ohio, der das Massaker zum Inhalt hat: Tin
soldiers and Nixon coming / Were finally
on our own / This summer I hear the drumming / Four dead in Ohio / Gotta get down to
it / Soldiers are cutting us down ....
Der Fotograf: John Filo, geboren
am 21. August 1948, studierte an der
Kent State University Fotojournalismus und arbeitete gleichzeitig fr
eine Zeitung. Als er am 4. Mai 1970 die Schsse
hrte, rannte er hinaus und fotografierte. Bevor
sein Filmmaterial zu Ende ging, machte er die
Aufnahme von Mary Ann Vecchio, die schreiend neben dem Krper des erschossenen 20-jhrigen Jeffrey Miller kniet. Filo wurde fr dieses
Foto mit dem Pulitzer-Preis 1970 ausgezeichnet.

CHIP FOTO-VIDEO 06/2013 erscheint


am 2. Mai 2013 mit folgenden Themen:
Perfekte Fotos mit dem richtigen Licht Die besten SLRs der Welt
und natrlich wie in jedem Heft: Alle neuen Kameras im Test,
114
CHIP FOTO-VIDEO XX.2011

bersichtliche Bestenlisten, jede Menge Foto-Tipps und Bild-Ideen

Director Sales: Jochen Lutz,


Tel. (089) 74642-218, Fax -325, E-Mail: jlutz@chip.de
Account Management:
Erik Wicha, Tel. (089) 74642-326, Fax -325, ewicha@chip.de
Sales Management:
Linda Neumann, Tel. (089) 74642-526, Fax -325, lneumann@chip.de
Sales Management Markenartikel:
Elina Auch, Tel. (089) 74642-317, Fax -325, eauch@chip.de
Verantwortlich fr den Anzeigenteil: Burda Community Network GmbH,
Gudrun Nauder, Tel. (089) 9250-2951, Fax -2509, gudrun.nauder@burda.com
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 12 vom 01.01.2013
Onlinewerbung auf CHIP Fotowelt: E-Mail: anzeigen@chip.de
Mehr Infos unter www.chip-media.de
Herstellung:
Andreas Hummel / Frank Schormller, Medienmanagement,
Vogel Business Media GmbH & Co. KG, 97064 Wrzburg
Druck: Vogel Druck & Medienservice GmbH, Leibnizstr. 5, 97204 Hchberg
Leiter Vertrieb und Produktmanagement: Andreas Laube
Software und andere auf der Heft-DVD gespeicherte Werke werden unter Ausschluss
jeglicher Gewhrleistung und ausschlielich zum privaten Gebrauch berlassen.
Die Haftung fr mittelbare Schden oder entgangenen Gewinn ist ausgeschlossen.
Produktbezeichnungen und Logos sind zu Gunsten der jeweiligen Hersteller als
Warenzeichen und eingetragene Warenzeichen geschtzt.

Nachdruck: 2013 by CHIP Communications GmbH


Nachdruck nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags,
Kontakt: Claudia Grzelke, cgrzelke@chip.de, Tel. (089) 74642-243

Articles in this issue translated or reproduced from Digital Camera Magazine


are copyright or licensed by Future Publishing Ltd., UK 2008-2013.
All rights reserved. For more information about magazines published
by the Future plc group, contact http://www.futureplc.com

BEZUGSPREISE / ABONNEMENTS:
Einzelheft: 6,50 Euro (mit DVD) / 4,50 Euro (ohne DVD);
Ausland: sterreich 7,00 / 5,20 Euro; Schweiz 12,80 / 8,90 SFr;
BeNeLux 7,50 / 5,20 Euro; ItSpaPor: 8,45 / 6,10 Euro
Nachbestellung (zzgl. Versand): www.chip-kiosk.de
Jahresabonnement (inkl. Versand):
73,80 Euro (mit DVD) / 49,90 Euro (ohne DVD);
Ausland: sterreich 84,00 / 60,00 Euro; Schweiz 153,50 / 106,80 SFr;
BeNeLux 90,00 / 62,40 Euro; ItSpaPor: 101,40 / 73,20 Euro
Studenten-Abonnement: 15 % Rabatt gegen Nachweis
Journalisten-Abonnement: 30 % Rabatt gegen Nachweis
Abonnentenservice: Abonnenten Service Center GmbH, CHIP-Aboservice,
Postfach 225, 77649 Offenburg, Tel. (0781) 639 45 26 (Mo bis Fr, 8 bis 18 Uhr),
Fax (0781) 639 45 27, E-Mail: abo@chip.de, www.chip-kiosk.de
ISSN Deutsche Nationalbibilothek: 2192-5852
Verkaufte Auflage IVW IV/2012: 53.881 Exemplare

Appetit auf mehr?


Sichern Sie sich jetzt die
nchste Ausgabe kostenlos!
los!
s!
Telefon (07 81) 639 45 26
www.abo.chip.de/foto-gratis
atis

28 Ex
Etxratr-aSe
iteen:
:P
rfekAtlles
e Fotber R
Die groe
os beAW Fotoschu
i Nac Teil 8le
ht FotDie groe
von 10

oschule

Teil 9
von
10

DD
ieiegro
FF
oo
totosscghroee
TeilT9eil
c ule
vo8nv1on 1 hu
le
0: N0
ac:hRtAfW
o

t
r
o
f
o
s
b
!
A
h
c
i
l
t
l

h
er

erh
ltlich
Ab so
!
fort

togra
e

Brennweite: 90mm Belichtung: F/2.8, 1/250 sek., ISO 100

Erleben Sie stimmungsvolle Bilder mit


einem Detailreichtum wie niemals zuvor.

NEU

SP 90mm

F/2.8 Di VC USD MACRO 1:1


Das neue 90mm Makro erzielt seine bestechende Bildqualitt durch den
Einsatz modernster optischer Technologie und Bildstabilisierung.
Bilder von erstaunlicher Schrfe, bereichert durch wunderschne UnschrfeEffekte. Durch Tamrons neues 90mm Makro kreieren Sie noch schnere und
faszinierendere Bilder. Das Objektiv ist kompatibel mit digitalen APS-C- und
APS-H-Sensor- sowie Vollformat-Spiegelreflexkameras. Erleben Sie stimmungsvolle Bilder mit einem Detailreichtum wie niemals zuvor.
Modell F004
Di-Objektive (Digitally Integrated Design) knnen an digitalen APS-C- und
APS-H-Sensor sowie Vollformat-Spiegelreflexkameras von Canon, Nikon und Sony*
verwendet werden. Die Gegenlichtblende ist im Lieferumfang enthalten.
* Der Sony Anschluss ist nicht mit dem VC-Bildstabilisierungsmechanismus ausgestattet, da die
neuen Sony Digital-Spiegelreflexkameras einen eingebauten Stabilisator besitzen. Somit entfllt
die Angabe VC bei dem Objektiv mit Sony Anschluss (SP 90mm F/2.8 Di USD MACRO 1:1).

www.tamron.de

Registrierung auf:
www.5years.tamron.de