Anexo al Artculo 3.

4-A
Programa de Eliminacin Arancelaria
Seccin 1: Notas generales
1.
Para efectos del Artculo 3.4, se aplicarn las siguientes categoras de
desgravacin indicadas en la columna 4 en la Lista de cada Parte:
a) Los aranceles aduaneros sobre mercancas originarias clasificadas en las
fracciones arancelarias indicadas con categora de desgravacin A, se
eliminarn para quedar libres de aranceles aduaneros a partir de la
entrada en vigor de este Acuerdo;
b) los aranceles aduaneros sobre mercancas originarias clasificadas en las
fracciones arancelarias indicadas con categora de desgravacin B3, se
eliminarn en 3 cortes anuales iguales comenzando a partir de la entrada
en vigor de este Acuerdo, para quedar libres de aranceles aduaneros a
partir del 1 de enero del ao 3;
c) los aranceles aduaneros sobre mercancas originarias clasificadas en las
fracciones arancelarias indicadas con categora de desgravacin B, se
eliminarn en 5 cortes anuales iguales comenzando a partir de la entrada
en vigor de este Acuerdo, para quedar libres de aranceles aduaneros a
partir del 1 de enero del ao 5;
d) los aranceles aduaneros sobre mercancas originarias clasificadas en las
fracciones arancelarias indicadas con categora de desgravacin B7, se
eliminarn en 7 cortes anuales iguales comenzando a partir de la entrada
en vigor de este Acuerdo, para quedar libres de aranceles aduaneros a
partir del 1 de enero del ao 7;
e) los aranceles aduaneros sobre mercancas originarias clasificadas en las
fracciones arancelarias indicadas con categora de desgravacin C, se
eliminarn en 10 cortes anuales iguales comenzando a partir de la
entrada en vigor de este Acuerdo, para quedar libres de aranceles
aduaneros a partir del 1 de enero del ao 10;
f) los aranceles aduaneros sobre mercancas originarias clasificadas en las
fracciones arancelarias indicadas con categora de desgravacin F,
estarn sujetas a las disposiciones establecidas en su respectiva nota
indicada en la columna 5 en la Lista de cada Parte;
g) las mercancas clasificadas en las fracciones arancelarias indicadas con
EXCL, se encuentran excluidas del Programa de Eliminacin
Arancelaria, de conformidad con lo establecido en el prrafo 2 del Artculo
3.4 del presente Acuerdo; y
h) las mercancas clasificadas en las fracciones arancelarias indicadas con
PROH en la Lista de Mxico, se encuentran prohibidas de conformidad

III-13

con la Tarifa de la Ley de los Impuestos Generales de Importacin y de

Exportacin.
2.
La tasa base del arancel aduanero se indica para cada fraccin
arancelaria en la columna 3 de la Lista de cada Parte, y significa el punto de
partida de los cortes anuales iguales de la eliminacin de los aranceles
aduaneros.
3.
La tasa resultante en cada etapa ser redondeada hacia abajo a la
dcima de punto porcentual ms cercana en los casos de aranceles ad valorem.
Cualquier cantidad menor que 0.01 de la unidad monetaria oficial de la Parte se
redondear hacia abajo en los casos de aranceles especficos.
4.
Para efectos de este Anexo, el trmino Ao 1 significa el ao en el cual
este Acuerdo entra en vigor.
5.
Para efectos de este Anexo, a partir del Ao 2 y en adelante, cada corte
anual surtir efecto el 1 de enero del ao relevante.
6.
Para el Ao 1, el monto de los cupos se ajustar para reflejar slo la
proporcin que corresponda de acuerdo a los meses en que est vigente.

Administracin e implementacin de los cupos

La administracin e implementacin de los cupos establecidos en las notas 2, 9,
10, 11, 13, 15, 18, 19, 20, 21, 22, 23 y 25 de la Seccin 2 (Notas para la Lista
de Mxico) y 2, 9, 10, 11, 13, 15, 18, 19, 20, 21, 22 y 24 de la Seccin 3 (Notas
para la Lista del Per) de este Anexo, se regirn por lo siguiente:
7.
Cada Parte deber administrar e implementar los cupos para las
mercancas descritas en su Lista del Anexo al Artculo 3.4-A, de conformidad
con el Artculo XIII del GATT 1994, incluyendo sus notas interpretativas.
8.

Cada Parte deber asegurar que:

a)

sus procedimientos para administrar los cupos sean transparentes,

estn disponibles al pblico, sean oportunos, no discriminatorios,
atiendan a las condiciones del mercado y no constituyan un
obstculo al comercio, adicionales a los derivados de la imposicin
del cupo;

b)

cualquier persona de una Parte que cumpla los requisitos legales y

administrativos de esa Parte podr ser elegible para la asignacin
de una cantidad dentro del cupo; y

c)

nicamente las autoridades gubernamentales administrarn sus

cupos y no delegarn la administracin de los mismos a grupos de
productores u otras organizaciones no gubernamentales, salvo que
se convenga algo distinto en este Acuerdo.
III-14

9.
Cada Parte se esforzar por administrar sus cupos de manera que
permita a los importadores utilizarlos ntegramente.
10.
Ninguna Parte podr condicionar la solicitud o el uso de una asignacin
de una cantidad dentro del cupo, a la reexportacin de una mercanca.
11.
A solicitud de cualquiera de las Partes, stas realizarn consultas
respecto a la administracin de los cupos.

III-15