Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
28 BARRO
by Leslie P. Norton
RICHARD KOO HAS DRAWN WIDESPREAD what we experienced in Japan. The Bank
attention for his theories on why Japan's of Japan brought the rates down to zero,
economy has struggled for so long. In did massive quantitative easing, with no
particular, his view of that nation's "bal result whatsoever. This happens bec~use
ance-sheet recession" has been exten of a balance-sheet recession.
sively studied by policymakers in the de
veloped world. What is that?
Though many economists fear that This happens because the private-sector
Japan's enormous debt is unsustain companies are no longer maximizing prof
able, the nation's economy hasn't col its; they are minimizing debt. They are
lapsed. Still, the economic malaise has minimizing debt because all the assets
punished investors in Japanese stocks, they bought with borrowed money col
which topped out in 1989, and some lapsed in value, but the debt is still on
investors fear that the same stagnation their books, so their balance sheets are all
could afflict equities in the North Amer under water. If your balance sheet is un
ica and Europe, too. der water, you have to repair it. So every
"The most interesting question in body is in balance-sheet-repair mode.
macroeconomics today is why Japan de This type of recession isn't in any eco
veloped the way it did over the past 20 nomic textbook yet, and there's no name
years," says Gifford Combs, a portfolio for it. I call it the balance-sheet recession.
manager at Dalton Investments. "What It took us [in Japan] a decade to figure
nobody in the West wants to utter out. People said, ''Ab, just run the print
aloud is that western economies, and ing presses, ah, structural reform, ah,
most especially the U.S., could follow just privatize the post office, this and
the same trajectory as Japan, essen that, and everything will. be fine." Noth
tially a recovery that almost feels ing worked. This is pneumonia, not the
worse than the disease." common cold. When people are minimiz
Koo is well-equipped to answer ques ing debt because of their balance-sheet
tions about Japan and the West, having problems, monetary policy is largely use
served as an economist for the Federal less. If your balance sheet is under wa
Reserve Bank of New York in the past ter, in negative equity, you are not going
and as chief economist of Nomura Re to borrow money at any interest rate,
search Institute now. and no one will lend you money, either.
To learn his views, read on. In an ordinary, garden-variety reces
sion, as we learned in school, the private
sector uses money more efficiently, and a
Barron's: You're visiting Washington a budget deficit is considered bad. But
lot these days. when the private sector is completely ab
Koo: I'm explaining to' the Americans sent and paying down debt at zero inter
that the disease you've got, is the disease est rates, and the government doesn't
we got 15 years earlier. Most Americans borrow this money, what happens? Even
are flabbergasted by the fact that the a child would understand the whole
Federal Reserve has lowered interest thing could collapse. The only way the
rates to zero, flooded the market with government can turn this economy
liquidity-and the economy is still going around is to do the opposite of the pri
absolutely nowhere. Unemployment is vate sector-borrow the money the pri
still increasing, people are still retrench vate sector saved and spend it, which
ing, deleveraging. When the central means fiscal stimulus. That's what saved
bank brings rates down to zero, a lot of Japan from entering a Great Depression.
things are supposed to happen, but
there's nothing happening. But that's Refresh our memory.
'N'S ]anuM 4, iViC
What other types of collateral damage are vision, and it was that we could end this
The Dubai [World] default was part of it, over. But this time around, the private-sec
and some Eastern European problems, tor deleveraging is happening outside Ja
and we still haven't seen a U.S. commercial pan, and there is a view, pronounced at the
real-estate resolution yet-it's falling very G-20 meeting in Pittsburgh, that external
quickly, and there's no relief in sight. This imbalances should not grow too much.
will hit the U.S. banking system one more That means Japan, China, and the rest
time. Some Western European banks were of the Asia region will really have to find
might see some land mines there, too. modeL China is definitely helping; they put
Abu Dhabi is helping Dubai. For in the largest fiscal stimulus among any of
Greece, what will happen isn't clear. If this these countries in November 2008. The 4
were an ordinary recession and Greece trillion Chinese yuan package was 17% of
was going crazy spending money, we'd China's GDP. But China's consumption is a
have to tell Greece to cut its deficit. But fraction of U.S. consumption.
the problem, and the rest of the world lated [by] environmental projects or
shouldn't push Greece to cut it~ deficit. housing-areas where we still lag behind
Is Japan's recent 7.2 trillion yen ($78.3 bil we'll have to rely on fiscal stimulus be
lion) stimulus enough to pull it out of its fore exports go back up. People may be
current slump?
spooked by a large deficit. We need to
It's far better than nothing, but this time say that we need fiscal stimulus to buy
around, I'd like to see a long-term vision. time, but have long-term growth strate
which is completely missing from this gov gies kicking in soon. Then the bond mar
ernment at the moment. In the past, when ket would be more relaxed because there
t
I
J
-l
.'"
g"
i
,!g
.E
]
J2
u'"
c:
.r::
.Q
"I had that dream again, where the Dow soared to old heights."