Pharmatherapeutica. 1986;4(10):628-36.

A clinical trial of hydrocortisone/potassium

hydroxyquinoline sulphate ('Quinocort') in
the treatment of infected eczema and
impetigo in general practice.
Jaff GV, Grimshaw JJ.

Abstract
A double-blind, multi-centre study was carried out in general practice in 76 patients with
infected eczema and 43 with impetigo to assess the effectiveness and acceptability of treatment
with 1% hydrocortisone plus 0.5% potassium hydroxyquinoline sulphate cream compared with
that of 1% hydrocortisone plus 2% miconazole nitrate cream. Patients were allocated at random
to receive treatment with one or other preparation, applied twice daily, over a period of 2 weeks.
Assessments were made of total symptom severity scores on entry and at the end of each week,
as also were bacteriological investigations. The results showed that both combinations produced
marked clinical and bacteriological improvement or cure in approximately 90% of patients with
infected eczema and the success rate was similar with each preparation. In the case of patients
with impetigo, hydrocortisone/potassium hydroxyquinoline sulphate proved significantly more
effective than the other combination, the success rates being 92% and 74%, respectively. Patient
assessment of the two topical preparations in terms of greasiness, odour and staining showed
that, whilst both were considered acceptable by most, there was a trend in favour of the
hydrocortisone/potassium hydroxyquinoline sulphate cream. No systemic or local side-effects
were reported.
PMID:
3299393
[PubMed - indexed for MEDLINE]
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3299393

Sebuah double-blind, multi-pusat studi dilakukan dalam praktek umum pada 76 pasien dengan eksim
yang terinfeksi dan 43 dengan impetigo untuk menilai efektivitas dan penerimaan pengobatan dengan
hidrokortison 1% ditambah kalium 0,5% krim hydroxyquinoline sulfat dibandingkan dengan 1%
hidrokortison ditambah 2% krim mikonazol nitrat. Pasien dialokasikan secara acak untuk menerima
pengobatan dengan satu atau lain persiapan, diterapkan dua kali sehari, selama 2 minggu. Penilaian
terbuat dari skor keparahan gejala total pada entri dan pada akhir setiap minggu, seperti juga adalah

investigasi bakteriologi. Hasil penelitian menunjukkan bahwa kedua kombinasi menghasilkan perbaikan
klinis dan bakteriologis ditandai atau penyembuhan pada sekitar 90% pasien dengan eksim yang
terinfeksi dan tingkat keberhasilan mirip dengan persiapan masing-masing. Dalam kasus pasien dengan
impetigo, hidrokortison / potasium sulfat hydroxyquinoline terbukti secara signifikan lebih efektif
daripada kombinasi lainnya, tingkat keberhasilan menjadi 92% dan 74%, masing-masing. Penilaian
pasien dari dua persiapan topikal, bau dan pewarnaan menunjukkan bahwa, sementara keduanya
dianggap dapat diterima oleh sebagian besar, ada kecenderungan mendukung krim hidrokortison /
kalium hydroxyquinoline sulfat, dilaporkan tidak menyebabkan efek sistemik atau efek samping local.

Pharmatherapeutica. 1988;5(3):145-51.

An open clinical trial with 2% miconazole

plus 1% hydrocortisone ointment in the
treatment of eczematous lesions.
Harcup JW, Tooley PJ.

Source
The Surgery, Twyford, Berks, England.

Abstract
An open, multi-centre study was carried out to assess the efficacy and acceptability of an
ointment formulation of 2% miconazole and 1% hydrocortisone ('Daktacort') in 73 patients with
eczematous lesions, with or without bacterial superinfection. Patients were instructed to apply
the ointment to the lesions morning and evening for 14 days; those with residual lesions were
asked to continue treatment for a further 14 days. Assessments of the severity of the patients'
symptoms were made by investigators before and after 7 and 14 days of treatment, and a global
evaluation of response was made at the end of the treatment period. Patients kept a daily diary
for 14 days in which they recorded the severity of their symptoms, acceptability of the ointment
and details of any problems associated with treatment. Investigator rating of pruritus,
weeping/bleeding, scaling, crusting, erythema, excoriation and burning/pain showed a significant
improvement in these symptoms after 7 days and global assessment showed 85% of patients had
responded after 14 days of treatment. Patient assessment using a diary card confirmed this
improvement, and 96% found the ointment to be an acceptable form of treatment.
PMID:
3283775
[PubMed - indexed for MEDLINE]

Terbuka, multi-pusat studi di Twyford, Berks, England dilakukan penelitian untuk menilai efikasi dan
akseptabilitas dari formulasi salep dari miconazole 2% dan hidrokortison 1% ('Daktacort') pada 73 pasien
dengan lesi eczematous, dengan atau tanpa superinfeksi bakteri. Pasien diinstruksikan untuk
menerapkan salep untuk pagi dan sore lesi selama 14 hari, mereka dengan lesi residual diminta untuk
melanjutkan pengobatan selama 14 hari lagi. Penilaian dari tingkat keparahan gejala pasien 'dibuat oleh
peneliti sebelum dan setelah 7 dan 14 hari pengobatan, dan evaluasi global respon dibuat pada akhir
periode pengobatan. Pencatatan pada pasien selama 14 hari dimana yang dicatat adalah keparahan dari
gejala pada yang ada mereka, hasil pengobatan dari salep dan rincian dari setiap masalah yang terkait
dengan pengobatan. Penyidik peringkat pruritus, pendarahan, skala krusta, ekskoriasi eritema, dan nyeri

seperti terbakar menunjukkan peningkatan yang signifikan dalam gejala setelah 7 hari dan penilaian
global menunjukkan 85% dari pasien telah merespon setelah 14 hari pengobatan, 96% menemukan
salep untuk menjadi bentuk yang dapat diterima pengobatan.