El documental

Magdalena Sells

Magdalena Sells es profesora de los Estudios de

Cine y Televisin de la Facultad de Comunicacin
Blanquerna (Universitat Ramon Llull).

Diseo del libro y de la cubierta: Natlia Serrano

La UOC genera este libro con tecnologa XML/XSL.

Primera edicin: Septiembre 2008

Magdalena Sells, del texto
Editorial UOC, de esta edicin
Rambla del Poblenou, 156. 08018 Barcelona
www.editorialuoc.com
Impresin:
ISBN:978-84-9788-746-5
Depsito Legal:

Ninguna parte de esta publicacin, incluido el diseo general y la cubierta, puede ser copiada,
reproducida, almacenada o transmitida de ninguna forma, ni por ningn medio, sea ste electrnico,
qumico, mecnico, ptico, grabacin, fotocopia o cualquier otro, sin la previa autorizacin escrita
de los titulares del copyright.

Nuestro contrato
Este libro le interesar si quiere saber:

Qu es un documental.

Cules son los principales tipos de documentales.

Cmo surgi.

Cules han sido los principales autores.

Qu influencia social ha tenido en sus diferentes

pocas.

ndice de contenidos
Nuestro contrato

Una definicin difcil

LOS PRIMEROS DOCUMENTALES

11

LOS PIONEROS

15

Flaherty, el padre del documental

Vertov y el reportaje periodstico
Esfir Shub y el documental histrico
El documental potico

15
22
28
30

LA CONSOLIDACIN DEL
GNERO: EL DOCUMENTAL
EXPOSITIVO

33

John Grierson y el cine documental

britnico
Leni Riefenstahl, la belleza al servicio de la
ideologa
Pare Lorentz y el compromiso social
La propaganda durante la guerra
La irrupcin de la televisin

33

38
41
46
52

EL DOCUMENTAL DENTRO
DEL CINE MODERNO: LAS
MODALIDADES DE OBSERVACIN
Y PARTICIPATIVA

55

'Direct cinema': El documental de

observacin
'Cinma vrit': El documental participativo
La influencia en la ficcin

58

EL DOCUMENTAL DENTRO DEL

CINE POSMODERNO: LAS FORMAS
HBRIDAS

69

El documental reflexivo
El documental performativo

71
74

LA RECONSTRUCCIN DEL
PASADO

79

El contenido poltico
La Guerra Civil y el franquismo

80
85

UNA HERRAMIENTA DE
INTERPRETACIN DE LA
REALIDAD

89

Bibliografa

91

62
66

Una definicin difcil

El estudio del documental tiene una complejidad
difcil de abarcar. As, este libro pretende sintetizar la
historia del documental y sealar a sus protagonistas
ms destacados y las formas discursivas que se han
utilizado. En el centro de la cuestin se encuentra el
viejo debate sobre la realidad, sobre lo que se entiende al hablar de realidad. La evolucin de las formas de
representacin documental ha generado un discurso
terico slido, que se enriquece constantemente. Se
ha pasado de la pretensin de registrar la realidad tal
cual es, a la situacin de que algunos de los documentales ms actuales nos proponen: asumir la subjetividad para llegar a comprender la realidad social.
Las dificultades tericas, incluso, llegan a la propia definicin de documental y los autores que escriben a fondo sobre el tema dedican muchas pginas
a esta cuestin. Casi todas las definiciones dicen que
el documental, mediante una interpretacin creativa
de la realidad, nos aporta conocimiento y nos ayuda
a comprender la condicin humana. Como muy bien
afirma el profesor de cine Bill Nichols, las ideas sobre
cules son los temas que el documental debe tratar

cambian constantemente. Para algunos especialistas,

todas las obras audiovisuales son ficciones, para otros,
todas son documentales. Nichols clasifica las obras
audiovisuales en dos grandes grupos: documentales
of wishfulfillment -cumplimiento de un deseo- y documentales de representacin social.
Los dos cuentan historias pero de diferentes clases y utilizando diferentes narrativas. El primer tipo
correspondera a lo que llamamos ficciones y el segundo a lo que llamamos no ficciones. El documental de representacin social nos ofrece una representacin tangible del mundo que habitamos y compartimos. El documentalista, mediante la seleccin y la
puesta en escena, organiza y visibiliza el material de la
realidad social. Nos muestra lo que la sociedad ha entendido, entiende o entender por realidad. Nos ofrece nuevos puntos de vista para explorar y entender el
mundo que compartimos. El profesor ngel Quintana considera que uno de los grandes retos del realismo es interrogarse sobre la realidad y sobre cmo se
inscribe esta realidad en la esfera de lo visible. Frente a la cultura del simulacro que nos rodea, aconseja
contemplar el realismo como una actitud tica.
Slo resta animar a continuar investigando y
leyendo bibliografa sobre el tema. Una vez se empieza, no se puede parar, porque estamos hablando de la
vida de las personas y de un medio que intenta mostrarla.

Para finalizar esta pequea introduccin se quiere informar que, la elaboracin de este libro se ha basado, principalmente, en la aportacin inestimable de
las obras de los profesores Erik Barnouw y Bill Nichols.

10

LOS PRIMEROS DOCUMENTALES

El surgimiento del gnero documental es tan antiguo como el mismo cine, que nace oficialmente el
28 de diciembre de 1895 con la proyeccin de varios
filmes en el Salon Indien del Grand Caf en el Boulevard des Capuchines en Pars. Los hermanos Lumire crean que su invento sera una herramienta til
para la ciencia. Imaginaban que los investigadores de
cual quiere disciplina cientfica podran registrar elementos de la realidad para interpretarlos. Algunas de
sus pelculas son L'arriv d'un train en gare de La Ciotat
(1895), La sortie des usines (1895) y Promenade des congressistes sur le bord de la Sane (1895).
Quizs por este motivo, los primeros documentos cinematogrficos que existieron son fragmentos
de la realidad. Los operadores colocaban la cmara en
un sitio de cualquier ciudad y registraban la vida que
pasaba ante su objetivo. Esta posibilidad era un triunfo para el realismo, que extenda su influencia a la filosofa, la literatura, la pintura, entre otras disciplinas,
y ya se encuentran referentes a la idea de mmesis en
La repblica de Platn y la Potica de Aristteles. Crean
que finalmente el nuevo medio tcnico les permitira

11

dejar de copiar la realidad para alcanzarla de forma

inmediata y directa.
De este primer cine primitivo disponemos de numerosos ejemplos de diferentes pases, clasificados en
lo que se ha llamado "actualidades": en Espaa, La
llegada de los toreros (Arrive des Toradors, 1896); en Rusia, La coronacin del zar Nicols II (1896); en Australia,
Las carreras de Melbourne(1896). En Catalua, Fructus
Gelabert, en 1898, film La visita de la reina a Cristina
y su hijo Alfonso XIII en Barcelona. Las pelculas predominantes de este periodo son las de temtica documental hasta aproximadamente 1907. Todas seran un
ejemplo del "grado cero" de la escritura audiovisual
formulado por Roland Barthes o del modo de representacin primitivo explicado por Nol Buch en su
obra El tragaluz del infinito. En teora, el grado cero -la
ausencia del montaje- asegura la mmesis fiel de la realidad tan largamente buscada.
Poco a poco, la proyeccin del material de no ficcin y el de ficcin se fue institucionalizando. A partir de 1910, los noticiarios fueron los primeros en ser
aceptados como documentos verdaderos a travs de
la difusin de compaas cinematogrficas de renombre, las primeras en Francia: Path y Gaumont.
Hay que destacar, que ya en 1898, el polaco Boleslaw Matuszewski se dio cuenta de la importancia
de las pelculas como documentos para la historia de
las sociedades. Por eso peda la creacin de archivos

12

que conservaran las imgenes como patrimonio de la

humanidad.
Durante este periodo, el cine de no ficcin, por
una parte, empezar a establecer algunas bases para ir
limitando los temas que lo tienen que alimentar, como las actualidades y los filmes de viajes, llamados
travellogues.
Y por otra tambin empezar a cuestionarse la
credibilidad de su contenido, porque algunas filmaciones realizadas con tomas falsas y proyectadas como
si fueran reales incitaron el debate sobre la fiabilidad
del cine para reproducir acontecimientos de la vida
real.
Estas manipulaciones y los adelantos tecnolgicos posteriores que han modificado la esttica documental han propiciado un debate recurrente en la teora del cine sobre los lmites entre qu es ficcin y
qu no ficcin.

13

14

LOS PIONEROS
Flaherty, el padre del documental
El director John Grierson fue el primero en llamar Robert Joseph Flaherty (1884-1951) padre del
documental. Segn la opinin de Richard M. Barsam,
historiador y terico del documental, tambin se le
puede considerar el director ms influyente de la modalidad de pelculas de viajes. Otros autores lo relacionan con la creacin del cine etnogrfico enlazndolo
con la modalidad practicada por Jean Rouch.
La aficin de Flaherty por este tipo de filmes proceda de su infancia. El trabajo de su padre, que era
ingeniero de minas, haba obligado a la familia a moverse constantemente. Durante su infancia vivi en
las zonas mineras del norte de Michigan y Canad.
Durante esta etapa, Flaherty acompa a su padre en algunos de los viajes de exploracin del territorio y estaba avezado a la vida al aire libre y en las
duras condiciones de vida de aquellas tierras inhspitas. Su inters por la naturaleza se extendi a la profesin y se convirti en explorador y mineralogista.

15

Sus vivencias infantiles, juveniles y profesionales determinaron su obra como documentalista.

Su primer filme, Nanook of the North (1922), es
un ejemplo. Contratado por la compaa canadiense
de ferrocarriles y animado por su superior, sir William Mackenzie, se llev una cmara a sus expediciones
para captar personas y paisajes originales. La prdida
de parte del material rodado le oblig a regresar a la
baha de Hudson para rodar ms imgenes. El nuevo
enfoque que decidi dar a su proyecto se materializ
al realizar un filme centrado en la vida cotidiana de
una familia esquimal.
El documental quera transmitir el proceso de
lucha por la supervivencia y narrativamente escoga
el punto de vista de su protagonista, Nanook, el cazador ms popular de la tribu de esquimales itivimuit.
Nanook representa la figura central, es el cazador que
lucha por sobrevivir y nos permite compartir su vida.
Los principales elementos estticos del documental
se centran en la calidad de la fotografa y en la fuerza
narrativa.
Algunas de las escenas de la pelcula son realmente extraordinarias por la belleza compositiva y por la
manera como documenta la vida de la familia esquimal. Destaca la caza de la morsa, que permite vivir
momentos de intenso dramatismo, centrados en el
enfrentamiento de los cazadores y los animales. Nos
hace participar de la soledad del individuo, represen-

16

tada por Nanook dentro de su canoa y cazando a

travs de un agujero, solo, en medio del mar de hielo.
Y tambin, de la fuerza de la familia que representa
un apoyo en la lucha por la supervivencia.
La pelcula se estren con bastante xito, lo cual
le permiti a Flaherty tener una corta experiencia con
las grandes productoras de Hollywood en diferentes
producciones. El resultado de esta colaboracin fue
la realizacin de Moana (1926) para la Paramount. El
filme quera documentar la vida de la poblacin de
Samoa en el Pacfico. Flaherty se propona descubrir
parte de la antigua cultura polinesia tal como estaba
antes de la llegada de los misioneros y comerciantes
occidentales. El equipo se dirigi al pueblo de Safune, situado en la isla de Savai'i, donde la poblacin se
mostr dispuesta a colaborador en el proyecto. Flaherty mostr la ceremonia del tatuaje, un rito polinesio de iniciacin a la virilidad muy doloroso, que casi
haba desaparecido por influencia de los misioneros.
La pelcula recibi elogios de algunos crticos por la
belleza y exotismo de sus imgenes, pero fue un fracaso comercial.
Despus de este acercamiento fallido a Hollywood, Flaherty se traslad a Gran Bretaa para colaborar con el equipo de documentalistas de John Grierson. De esta nueva etapa destaca la produccin Man
of Aran (1934), financiada por la Gaumont britnica
y considerada, por muchos, uno de los mejores do-

17

cumentales de Flaherty. Otra vez encontramos documentada la lucha del ser humano con la naturaleza,
esta vez en las islas de Aran situadas en el oeste de
Irlanda. El eje narrativo de la pelcula es la vida cotidiana de la familia protagonista centrada en la pesca
y el cultivo de las patatas en la rida tierra de la isla.
Las escenas ms impresionantes son las que recogen la fuerza del mar y hacen que nos demos cuenta de lo peligroso que es el trabajo de los pescadores.
Tambin este documental recupera una tradicin ya
en desuso, la pesca del tiburn, que queda registrada
como material histrico. Igual que en los filmes anteriores, la fotografa, dirigida por Flaherty, nos muestra
los contrastes entre la belleza y la fuerza de la naturaleza, la lucha por la supervivencia y la forma idlica
de vida de los habitantes de la isla de Aran. Una de
sus ltimas obras, Lousiana Story (1948), le permitira
la libertad artstica que necesitaba. La Standard Oil
encarg a Flaherty la documentacin de las operaciones petroleras en la Baja Luisiana. El tema ofreca
al director la posibilidad de retratar el contraste entre
las actividades de la petrolera con la forma de vida de
los cajunes habitantes de la zona. El conflicto entre
el progreso, representado por la llegada de una torre
de perforacin, y las formas de vida de los cajunes en
equilibrio con la naturaleza.
La historia se nos narra a travs de un joven cajun, Alexander, y su mascota, el mapache Jo-jo, que a

18

travs de su vida cotidiana nos acercan a la realidad

del lugar y al conflicto con la aparicin de los petroleros.
Como era habitual en sus documentales, en Louisiana Story (1948) tambin se rodaron escenas peligrosas, en este caso, un incendio real que sufri la
compaa de uno de los pozos de petrleo. Otra vez
encontramos destacada la belleza de la naturaleza, en
la zona pantanosa de Luisiana, los viajes en canoa del
joven cajun, que le permiten retratar planos inolvidables de las nubes, los rboles y la vegetacin en el
agua.
El montaje ofrece de una manera precisa y armnica los momentos de belleza y calma combinados
con los momentos de tensin que hacen progresar la
historia y ordenan la narracin. Igualmente destaca el
contraste entre la vida salvaje y los elementos introducidos por la industrializacin, la vida tranquila de
los habitantes cajunes interrumpida por la actividad
de los perforadores. Otros elementos de tensin los
consigue con los animales salvajes, en este caso, un
caimn. El documental destaca la magnitud de la maquinara y el trabajo de equipo que les permite acabar
con xito su trabajo. La msica de Virgil Thomsom es
un elemento narrativo muy importante que acompaa
en todo momento a las imgenes.

19

La puesta en escena de la realidad

Flaherty, en el texto La funcin del cine documental,

escriba que nadie puede filmar y reproducir de forma
objetiva los hechos que observa y que si alguien lo intentara se encontrara con un conjunto de planos sin
significado. Esta idea sobre el documental hace hincapi en la necesidad de seleccionar e interpretar la
realidad para componer el filme. Flaherty, mediante
la puesta en escena de la realidad, desarroll un estilo propio que ms adelante recuperaran, en algunos
aspectos, los creadores del cinma-vrit en los aos
sesenta del siglo xx. Por ejemplo, la capacidad de implicar a los protagonistas en la realizacin del filme.
El objetivo final de Flaherty era transmitir una
visin de lo que haba observado despus de un periodo previo de convivencia, mediante las vivencias y
los sentimientos de los protagonistas. De esta experiencia extraa el ncleo de progresin de la pelcula,
casi siempre de algunos aspectos de la vida cotidiana
que lo impresionaban. En sus documentales recuper
tradiciones perdidas por la influencia de la sociedad
moderna.
La especial fidelidad al reelaborar la realidad observada lo sitan en las fronteras de la ficcin. Flaherty y su equipo llegaban a la localidad donde tenan
que rodar y se dedicaban a localizar a los personajes, los paisajes y los hechos adecuados para docu-

20

mentar el tema que queran explicar. Su proceso se

sustentaba en una esmerada puesta en escena, que le
permita reconstruir la realidad que haba descubierto. Aunque no utilizaba actores profesionales, s que
segua un proceso de seleccin entre los habitantes de
la poblacin para encontrar los que mejor iban con la
idea de lo que quera transmitir.
En Man of Aran (1934), la familia protagonista no
exista en la vida real, cada uno de sus miembros formaban parte de familias diferentes, lo que le convierte en pionero del docudrama y de las formas reflexivas del documental. A pesar que la accin estaba
preparada para la cmara, para Flaherty era una excusa para mostrar de la mejor manera posible, su interpretacin de la realidad observada. Grierson criticaba la idea neorousseauniana del buen salvaje que Flaherty pretenda transmitir con su cine y le reprochaba la falta de anlisis de las condiciones sociales que
permitan aquellas condiciones de vida. Algunos tericos consideran que su esmerada utilizacin de la fotografa, para destacar la belleza de los elementos naturales en sintona con la vida de la poblacin, dotaba
de romanticismo la realidad que quera mostrar.
Para Flaherty, el documental era un medio importante de comunicacin que tena que servir para
favorecer la comprensin entre los pueblos. Si su cine posibilitaba que personas de culturas diferentes se
enteraran de que los problemas que les preocupaban

21

eran los mismos, se daran cuenta de que los seres humanos no son tan diferentes entre s.
Vertov y el reportaje periodstico
Denis Arkadievich Kaufman, ms conocido con
el seudnimo de Dziga Vertov, naci el 2 de enero
de 1896 en la ciudad de Byalystok, territorio polaco,
que en aquel periodo estaba integrado en el imperio
zarista, y muri en Mosc el 12 de febrero de 1954.
Al estallar la Primera Guerra Mundial, la familia se
refugi en la antigua San Petersburgo, llamada entonces Petrogrado. All, Dziga Vertov estudi medicina y
psicologa, y sigui leyendo y escribiendo poesa, que
era su pasin. La poesa se convirti en una influencia
importante en su cine, sobre todo los poetas futuristas, entre los que admiraba especialmente a Vladimir
Maiakovsky.
El futurismo como movimiento naci en Italia en
1909 con la publicacin del Manifiesto futurista del poeta Filippo Tomaso Marinetti, y su influencia penetr
en todas las artes. Sus seguidores negaban todos los
valores del pasado y loaban las mquinas creadas por
la industrializacin. La admiracin por la cultura de la
mquina y los postulados del constructivismo estarn
presentes en los documentales de Dziga Vertov. Es
un ejemplo uno de sus documentales ms famosos, El
hombre con la cmara (Chelovek s kino apparatom, 1929),
y su seudnimo, que hace referencia a "dar vueltas",

22

"girar". Tambin curs estudios de msica y experiment con los sonidos en su laboratorio del odo.
Creaba msicas con ruidos y montaba fonogramas y palabras.
Con la llegada de los bolcheviques al poder, Vertov form parte del Comit de Cine de Mosc y fue
el editor de su noticiario Kino Nedelia, que apareci
por primera vez en junio de 1918. Su trabajo en aquel
periodo consista en montar documentos que informaran sobre los acontecimientos de la guerra civil rusa (1918-1921). Paralelamente a esta actividad y utilizando metraje de los noticiarios, tambin elaboraba
documentales de gran metraje, como Aniversario de la
Revolucin (Godovscina Revoljucy, 1919).
Al acabar la guerra civil, Vertov difundi un manifiesto en el que expona la necesidad de erradicar el
cine de ficcin, que consideraba un opio para el pueblo y animaba a sus compaeros cineastas a utilizar el
cine para documentar la realidad socialista. El manifiesto lo firmaba el Consejo de los Tres, que no eran
otros que l, su mujer -la montadora Yelizaveta Svilova- y su hermano Mijal Kaufman, cmara.
Posteriormente, Dziga Vertov escribi ms manifiestos junto con un grupo de cineastas que firmaban como "ojos del cinematgrafo" (Kinoki).
De acuerdo con estas ideas, en mayo de 1922 cre
"cine verdad" (Kino Pravda), un tipo de periodismo
cinematogrfico que presentaba largometrajes docu-

23

mentales. Tal como veremos ms adelante, esta expresin se utilizar a finales de los aos cincuenta del
siglo XX, para clasificar el cine documental que realizaba Jean Rouch.
A Dziga Vertov, el conocimiento y la utilizacin
de la tcnica cinematogrfica le permitan experimentar en la creacin de un lenguaje cinematogrfico.
Uno de sus filmes modlicos en este sentido es El
hombre con la cmara (1929). Cuando Josif Stalin fue
nombrado para la Secretara del Partido Comunista,
en 1922, Vertov empez a tener problemas con la burocracia. En la produccin del documental huy de
los controles ideolgicos, pero tambin contribuy a
aumentar su fama de artista formalista. El filme presenta un calidoscopio de la vida cotidiana. Hay que
destacar la aparicin en pantalla del operador de cmara y la montadora, que ponen de manifiesto los
mecanismos tcnicos que utiliza el medio. De ah tambin su influencia en el cinma-vrit de Jean Rouch, que
querr poner de manifiesto la intervencin del cineasta en el resultado de la obra.
Vertov era un artista, en el sentido amplio de la
palabra. Sus trabajos en poesa, sus estudios de msica y las investigaciones con los sonidos le proporcionaron unos conocimientos que aplicaba a sus producciones cinematogrficas.
La obra de Dziga Vertov es un referente obligado para comprender la historia del cine documental.

24

Lo podramos considerar pionero del reporterismo y

del cine experimental, porque en sus escritos defenda
un equilibrio entre la captacin de la realidad y su reconstruccin esttica.
El concepto de realidad de Vertov estaba alejado
de la pretendida objetividad de los hechos sealada
por la corriente positivista. Opinaba que la interpretacin que ofreca cada cineasta de los hechos dependa
de su ideologa y se senta ms en sintona con las tesis
defendidas por el realismo socialista que con las defendidas por los artistas formalistas. De todos modos,
para Vertov, esta interpretacin significaba el resultado de la capacidad creativa, y no era compatible con
la burocracia que el Partido, mediante las indicaciones
de Stalin, quera imponer en el mundo artstico.
El cine ojo

Con Kino-Pravda (Cine verdad) Dziga Vertov iniciaba, en 1922, la incursin en lo que hoy en da llamaramos periodismo televisivo. En este proyecto produjo numerosos largometrajes documentales, entre los
que podemos citar Cine Ojo (Kino-Glaz, 1924), Adelante, soviticos! (Shagai, Soviet, 1926), Una sexta parte del
mundo (Shestaya Chast Mira,1926), El dcimo ao (Odinnadtsti, 1928), Entusiasmo: Sinfona del Donbas (Entuziazm: Simphonya Donbassa, 1931), Tres cantos a Lenin (Tri
Pesni o Leninye, 1934)).

25

Los cineastas soviticos del periodo revolucionario elaboraron un corpus terico sobre el cine que influy ms all de sus fronteras. Los experimentos se
centraron en las posibilidades del montaje como forma de expresin.
Dziga Vertov, en su inters por enfatizar la verdad, consideraba que la cmara era la herramienta ms
adecuada para permitir esta expresin. Defenda que
la cmara era un ojo que observaba una realidad, la
realidad que capturaba el cineasta y que mediante el
montaje le permita elaborar y ofrecer su interpretacin. Por lo tanto, no era una herramienta objetiva
porque nos mostraba una realidad construida por el
montaje. Para l, el cine documental nos ofreca posibilidades ilimitadas de creacin intelectual.
En sus escritos sobre el "cine ojo" destacaba la
importancia de la cmara y el montaje como los elementos tcnicos que permitan captar y elaborar la realidad. La teora que utilizaba consista en la frmula
siguiente:
cine + ojo = cine grabacin de los hechos.
cine ojo = cine veo (veo con la cmara) + cine
escribo (registro con la cmara sobre la pelcula) +
cine organizo (yo monto).
Para definir estos parmetros, Vertov elabor la
teora de los intervalos, que consista en tener en cuenta el momento de transicin de un plano al otro.

26

Para Vertov ser importante restituir el intervalo a la materia, por lo tanto, el intervalo ser el lugar
para la creacin. Es el lugar donde se ofrece una accin que espera una reaccin del espectador. La originalidad del pensamiento de Vertov con respecto a
la teora de los intervalos, la hallamos , como afirma
el filsofo Gilles Deleuze, en su correlacin entre dos
imgenes consecutivas que adquieren significado gracias al funcionamiento de nuestro sistema perceptivo.
La mquina de imgenes inseparable de una enunciacin propia del cdigo cinematogrfico.
Vertov y Eisenstein

Dziga Vertov y Sergei M. Eisenstein tuvieron posiciones enfrentadas respecto a la funcin del cine.
Para el primero, todo lo que captaba la cmara tena
que ser una copia fiel de la vida y, mediante el montaje, se nos revelaban aspectos ocultos de la realidad.
En cambio, para el segundo, el cine era una herramienta, que mediante la manipulacin de la fotografa y
el montaje permitan provocar sentimientos determinados en el espectador. Para Eisenstein, el cine serva
de intermediario entre la idea y el pblico; para Vertov, el cine de ficcin retrasaba los avances del documental y dificultaba la funcin revolucionaria del cine. Eisenstein opinaba que el cine ojo de Vertov investigaba slo sobre la forma flmica pura.

27

Para Vertov, la organizacin del movimiento

surga del material rodado; mientras que para Eisenstein, el movimiento surga de la medida mecnica del
metraje. Tambin opinaban de forma diferente con
respecto a la utilizacin del sonido en el cine. Vertov
lo defenda, porque ayudaba a reproducir la realidad
de una manera ms fidedigna; para Eisenstein, el sonido desvirtuaba el lenguaje puro de la imagen.
Vertov pas los ltimos aos de su vida trabajando en una oficina de montaje de noticiarios, apartado
del cine documental para ser considerado desafecto
al realismo socialista que el Partido impuso.
Esfir Shub y el documental histrico
Eshr llinitchina, ms conocida como Esfir o Esther Shub, est considerada pionera del cine de montaje con archivos filmogrficos y del documental histrico. Naci en Ucrania en 1894 y muri en Mosc
en 1959. Entusiasta con la revolucin sovitica, a partir de 1922 trabaj como montadora de pelculas extranjeras y soviticas. Tambin subtitul numerosas
pelculas extranjeras. Por ejemplo trabaj en la versin
rusa de El doctor Mabuse (1922) de Fritz Lang. Despus
de la revolucin se uni a la Organizacin de Escritores de Izquierda (LEF) fundada por Maiakovski.
Desde el primer momento estuvo muy interesada
en el cine documental y colabor en el proyecto del
cine ojo de Dziga Vertov, pero se alej para dedicarse

28

a sus propios proyectos de produccin de filmes de

montaje.
Fidelidad a la realidad

Aunque conoca el poder de manipulacin del

montaje, su objetivo era conseguir la mayor exactitud
posible de los hechos que quera documentar. Por eso,
al igual que un historiador, estudiaba cuidadosamente
el material que montaba y el contexto de los acontecimientos. No le interesaba la lectura ideolgica y cinematogrfica posterior, le interesaba la fidelidad a la
verdad histrica. Consideraba el cine una herramienta importante para documentar la historia de los pueblos.
En 1926 obtuvo permiso para investigar los antiguos noticiarios de los archivos del Museo de la Revolucin. Despus de meses de trabajo, encontr y organiz una coleccin de pelculas sobre la vida del zar
Nicols II que iban de 1896 a 1912. Del montaje final
saldra su triloga sobre la historia de Rusia: La cada de
la dinasta Romanov (Padenie Dinastii Romanovikh, 1927),
que comprenda material flmico de 1912 a 1917, La
gran ruta (Velikj Put, 1927) y La Rusia de Nicols II y
Tolstoi (Rossija Nikolaja II i Lev Tolstoi, 1928). Tambin
hay que destacar el montaje Espaa (1939) por el gran
trabajo realizado con el material filmado en la guerra
civil espaola por Roman Karmen. Su tarea impuls
el desarrollo de los archivos cinematogrficos.

29

El documental potico
Esta modalidad comparte terreno comn con la
vanguardia modernista. Aqu no importan las convenciones de la continuidad creadas por el montaje,
ni que no se entienda el espacio ni el tiempo donde
pasan las acciones. Su inters radica en la exploracin
de las asociaciones y las pautas relacionadas con los
ritmos temporales y las yuxtaposiciones espaciales.
El tema central del documental potico es ofrecer un punto de vista artstico de los hechos que se
quieren mostrar. En la dcada de los aos veinte del
siglo pasado algunos pintores, y otros artistas, utilizaron el cine como herramienta de creacin. Entendan
el cine como arte pictrico, en el que el tratamiento
de la luz y la composicin se convertan en los temas
ms importantes.
Sinfonas de la ciudad, abstraccin y cine

En 1921, los pintores Viking Eggeling y Hans

Richter, utilizando las pinturas del primero, experimentaron con el filme abstracto. En 1925, Fernand
Lger y Dudley Murphy realizaron Ballet mcanique, en
1927 Man Ray Emak Bakia. Laszlo Moholy-Nagy, en
Play of Light: Black, White, Grey (1930), utiliz el cine
para presentar diferentes puntos de vista sobre cmo
afecta la luz a algunas de sus esculturas. Al MoholyNagy le interesa ms destacar los efectos de la luz que

30

las esculturas en s. Sucede lo mismo con la pelcula

que Jean Mitry realiz en homenaje a Abel Gance, Pacific 231 (1944). Otros ejemplos son El perro andaluz
(1928) de Luis Buuel y Salvador Dal.
Entre estas producciones, hay que citar lo que se
ha llamado sinfonas de la ciudad. Berln: sinfona de una
gran ciudad (1927), de Walter Ruttman, se considera la
iniciadora de esta especializacin documental. Otros
ejemplos son Nueva York (1911), de Julius Jaenzon;
Manhattan (1921), de Paul Strand y Charles Sheeller;
Slo las horas (1926), de Alberto Cavalcanti; propos de
Nice (1930), de Jean Vigo; Images d'Ostende (1930), de
Henri Storck; El puente (1928) y Lluvia (1929), de Joris
Ivens, que retratan la ciudad de Amsterdam.
La modalidad potica, como las dems que cita
Nichols, tuvo predecesores y continu, y continuar
hoy en da, en obras como N.Y. N.Y. (1957), de Francis Thompson, Glass (1958), de Bert Haanstra; Koyaanisqatsi (1982) y Powaqqatsi (1988), de Godfrey Reggio; Baraka (1992), de Ron Fricke. Otras producciones que podran ser clasificadas en ms de una modalidad son Song of Ceylon (1934), de Basil Wright; Sans
soleil (1982), del polifactico Chris Marker; Free Fall
(1998), y Danube Exodus (1999), de Pter Forgcs.

31

32

LA CONSOLIDACIN DEL GNERO:

EL DOCUMENTAL EXPOSITIVO
Bill Nichols considera que durante este periodo
se consolida una modalidad de representacin de la
realidad en el documental que denomina expositiva.
Esta modalidad centra su atencin en reunir y mostrar acontecimientos utilizando una forma retrica o
argumentativa. Se dirige directamente al espectador y
acostumbra a incluir voces - sobre todo una voz omnisciente- y grafismo.
John Grierson y el cine documental britnico
John Grierson naci en Kilmadock (Stirlingshire,
Escocia) en 1898 y muri en Bath, Somerset, Inglaterra, en 1972. Adela Medrano, en su libro Un modelo
de informacin cinematogrfica: el documental ingls, seala
que Grierson utiliz la palabra documental, en 1926,
para referirse al filme Moana (1926) de Robert J. Flaherty. El concepto lo extrajo del francs documentaire,
que se utilizaba para referirse a los filmes de viajes y
era adecuado para la temtica del filme de Flaherty.
Otro historiador del documental, Brian Winston, en
el artculo "Before Flaherty. Before Grierson. The do-

33

cumentary film in 1914" asegura que Edward Curtis

ya utiliz en 1914 la expresin documentary work, en un
sentido griersoniano.
La produccin cinematogrfica britnica tiene
una tradicin realista que se remonta a los primeros
tiempos del cine y que los historiadores hacen coincidir con la escuela de Brighton. Esta tradicin se afianza con la obra de los documentalistas britnicos de
los aos treinta del siglo XX dirigidos por John Grierson. Estudi filosofa en la Universidad de Glasgow
y obtuvo una beca de la Fundacin Rockefeller, que
le permiti realizar una estancia en los Estados Unidos, en 1924, para llevar a cabo una investigacin en
ciencias sociales en la Universidad de Chicago.
Durante tres aos se dedic a estudiar prensa, radio, televisin y cine, sorprendido por el efecto que
estos medios tenan sobre el pblico y por el sensacionalismo de la prensa del magnate William Hearst.
De acuerdo con Walter Lippmann, consideraba que
las esperanzas de conseguir una verdadera democracia se alejaban cada vez ms. Focalizaba la causa en
la falta de informacin que tenan los ciudadanos de
los problemas cada vez ms complejos a los que tena
que hacer frente la sociedad.
En una reflexin que podramos considerar bastante actual, afirmaba que este hecho provocaba que
la participacin ciudadana fuera superficial o casi inexistente.

34

Para superar esta situacin, Grierson crea que la

solucin era la utilizacin del cine para ayudar a las
personas a comprender lo que pasaba en el mundo. Y
con este objetivo enfoc su trabajo como documentalista.
Su concepcin del cine recibi la influencia de
los cineastas soviticos, en concreto del Acorazado Potemkin de Eisenstein, que haba ayudado a preparar
para su difusin en Estados Unidos.
Cuando regres a Inglaterra, en 1927, recibi la
ayuda del Empire Marketing Board (EMB) para realizar la pelcula A la deriva (Drifters, 1925), que trataba
el tema de la pesca del arenque. Este filme formaba
parte de un proyecto de producciones encaminadas
a difundir la idea de unidad de todos los miembros
del Imperio Britnico por medio de la promocin del
comercio. El xito de la pelcula posibilit que Grieron se encargara de organizar la Unidad de Filmacin
del EMB, desde 1928 hasta 1933. Y a partir de esta
fecha y hasta la Segunda Guerra Mundial en la Crown
Film Unit (CFU) de la General Post Office (GPO),
que dependa directamente del Gobierno.
El grupo, formado inicialmente por dos personas
en 1930, se increment hasta llegar a treinta en 1933
y sigui creciendo en produccin y personal. Desde
1937, Grierson export su proyecto a otros pases de
la Commonwealth, y en 1939 cre en Canad el National Film Board (NFB), compaa de producciones

35

documentales an activa actualmente. La tarea de Grierson era delicada, ya que deba encontrar el patrocinador adecuado que financiara los documentales que
queran realizar, casi siempre organismos oficiales, y
compaginar las necesidades que planteaban los documentales con la libertad creativa de los miembros de
la Unidad de Filmacin, la mayora de ellos simpatizaba con el socialismo.
Algunas de sus obras ms representativas son
Housing Problems (1935), dirigida por Edgar Anstey y
Arthur Elton; Cool Face (1936), dirigida por Alberto
Cavalcanti; Song of Ceylon (1935), que, dirigida por Basil Wright con la ayuda de John Taylor, es el primer
documental que recibe un premio, el del Festival Internacional de Bruselas en 1935, o Night Mail (1936),
dirigida por Harry Watt y Basil Wright, entre otros.
Una herramienta para la educacin

John Grierson se senta comprometido con la

idea de que el cine tena que ser una herramienta para
la educacin y la comprensin entre los pueblos. Por
este motivo exiga una absoluta entrega a los miembros de su equipo. Consideraba que su labor era similar a la que realizaba un sacerdote desde el plpito.
En su caso, crear ciudadanos bien informados para
potenciar la democracia como forma politca de las
sociedades.

36

Formalmente, crea que los documentales tenan

que focalizar la atencin en el mensaje que queran
difundir. Por este motivo, se tena que evitar la tendencia al esteticismo en las imgenes y favorecer el
discurso poltico. Grierson afirmaba que "el arte era
un martillo, no un espejo".
Su manera de pensar se reflejaba en los temas que
produjo y en el tratamiento cinematogrfico. Le interesaba destacar a la gente corriente en su entorno
laboral y, sobre todo, mostrar el esfuerzo y la cooperacin. Como ejemplo, A la deriva (1925) centraba la
atencin en los trabajadores britnicos, que se convertan en los protagonistas y los hroes de la pelcula.
Un hecho inslito en el cine britnico de la poca, lo
cual daba a la obra un fuerza casi revolucionaria.
Para conseguir estos objetivos, su equipo experiment con diferentes aspectos tcnicos, como en la
utilizacin de la banda de sonido en Night Mail (1936),
que destaca por la sincronizacin entre las imgenes y
la msica, o en ofrecer el punto de vista de los protagonistas en Housing Problems (1935) o Cool Face (1936).
En Housing Problems, en lugar del narrador omnisciente clsico, caracterstico de los documentales de Grierson, los que hablaban eran los propios protagonistas, los habitantes de los barrios ms pobres, que nos
hablan directamente de las condiciones miserables de
sus viviendas. Podramos decir que fue un pionero del
cine directo iniciado, en 1960, por Robert Drew y Ric-

37

hard Leacock. Grierson haba definido el documental

como "el tratamiento creador de la realidad".
Leni Riefenstahl, la belleza
al servicio de la ideologa
Helena Bertha Amalie Riefenstahl, conocida como Leni Riefenstahl, naci en Berln 1922 y muri en
Poecking (Baviera) en 2003. Su figura se asocia con el
nazismo, porque ejerci su profesin de cineasta en
Alemania bajo este rgimen. Admirada por Hitler, se
convirti en la artista que lo tena que inmortalizar en
uno de los documentales de propaganda poltica ms
admirados, El triunfo de la voluntad (Triumph des Willens,
1934).
En sus memorias, Leni explica que Hitler, en persona, le dijo que no quera una pelcula aburrida sobre el congreso del partido nazi, sino un documento artstico. Hitler no se equivoc al escogerla para la
realizacin del documental. Mediante la obra de una
gran artista, el documental se convirti en un clsico
del gnero y en un importante documento histrico
utilizado tanto por los partidarios del nacionalsocialismo, como por sus detractores.
La aficin de la directora por el mundo del arte
haba empezado con su inters por la danza, de la cual se tuvo que alejar a causa de una lesin. A partir
de aquel momento, una serie de circunstancias dirigieron su inters hacia el mundo del cine, en concreto,

38

hacia las pelculas de montaa. Arnold Fanck, famoso director de este gnero tan especializado, la dirigi
como actriz y consigui que adquiriera fama en este
campo con La montaa sagrada (Die Heilige Berg, 1926)
o El infierno blanco de Piz Palu (Die Weisse Hlle von Piz
Palu, 1929). Dentro de este mundo se despert su inters por dirigir sus propias pelculas La luz azul (Das
Blaue Licht, 1932).
Los dirigentes nazis eran conscientes de la importancia del cine como herramienta propagandstica
y haban dispuesto toda la produccin bajo el mando
del ministro de Propaganda del Reich, Joseph Goebbels. ste era un gran admirador de la obra de S. M.
Eisenstein, al que consideraba un gran propagandista. A pesar de los enormes poderes de Goebbels, Leni Riefenstahl ejerci su tarea de realizadora con total libertad, gracias a la proteccin directa de Hitler.
Su colaboracin artstica con el rgimen nazi, as como la gran admiracin que senta por Hitler, fueron la
causa de que no volviera a integrarse en los circuitos
del cine comercial una vez acabada la Segunda Guerra
Mundial, aunque no fue procesada en ninguno de los
juicios que los aliados le abrieron.
Leni Riefenstahl es al mismo tiempo admirada y
odiada. Admirada por el gran talento cinematogrfico
sobradamente de mostrado en obras como El triunfo
de la voluntad y Olympia (1936). Odiada por haber es-

39

tado a favor del nazismo, aunque afirma que nunca

form parte del partido ni de la organizacin nazi.
Esttica y propaganda poltica

Formalmente la obra documental de Leni Riefenstahl destaca por su belleza en el tratamiento de

la fotografa, el sonido y el montaje. Tambin por la
constante necesidad de innovacin en la utilizacin
de las tcnicas cinematogrficas.
En El triunfo de la voluntad experiment con los
encuadres mviles. Hasta aquel momento, los documentales acostumbraban a utilizar la cmara de forma esttica, y para romper esta inercia copiada de la
esttica de los noticiarios, Riefenstahl dot de movimiento todas las imgenes del documental. Los trvelin sirven para acercar a los espectadores a la figura
de Hitler y a sentirse como un militante ms que participa en el congreso de partido nazi en Nuremberg.
En el documental, la directora utiliza la imagen
de Hitler bajando del cielo con su avin, para darnos de l una visin de un dios salvador que resituar
a Alemania en el lugar que le corresponde. Tambin
muestra la adoracin del pueblo alemn por su fhrer.
Las diferentes angulaciones que adopta la cmara nos
transmiten la idea de Hitler como una figura sobrenatural. La directora cont con un despliegue de medios como nunca se haba visto. El valor artstico del
documental fue reconocido con la obtencin de nu-

40

merosos premios. En 1935 recibi la medalla de oro

de la Exposicin Internacional de Pars.
En Olympia I. La fiesta de los pueblos (Olympische Spiele, Fest der Vlker, 1936) y Olympia II. Festival de las naciones (Olympische Spiele, Fest der Schnheit, 1936), tambin experiment con los encuadres, la angulacin de
la cmara, los tipos de pelcula, los tipos de objetivo
y las tomas de las imgenes submarinas, entre otras
cosas. La utilizacin de la simbologa de la Grecia clsica serva para potenciar la imagen de Berln como
el nuevo Atenas cuna de la cultura europea. El documental gan el premio a la mejor pelcula en el Festival de Venecia de 1938.
Leni era consciente de que el arte cinematogrfico tena sus propias leyes y que cualquier pelcula
artstica las tena que respetar. Estos parmetros eran
difciles de precisar, aunque consideraba que un buen
director deba tener dos cualidades importantes: saber transformar lo que perciba en imgenes y tener
un sentido innato del ritmo y del movimiento cinematogrfico.
Pare Lorentz y el compromiso social
Leonard MacTaggart Lorentz, conocido en el
mundo del cine como Pare Lorentz, naci en 1905 en
Clarksburg (Virginia del Oeste) y muri en 1992 en
Armonk (Nueva York). Lorentz estudi en la Universidad de Virginia del Oeste donde edit una revista de

41

humor Moonshine, se hizo socio de una fraternidad de

periodistas llamada Sphinx y fue escogido presidente
de la Southern Association of College Editores.
Al acabar los estudios universitarios fue a vivir a
Nueva York, donde encontr trabajo como periodista
en diversas publicaciones, entre ellas Vanity Fair. Necesitaba dinero para continuar su formacin y conseguir alguno de sus proyectos, como llegar a ser crtico
musical. Su madre era cantante y la aficin a la msica
le vena de pequeo, ya que la haba estudiado durante
diez aos. Adquiri renombre escribiendo sobre cine en varias columnas en los diarios. A raz de esta
actividad, en 1930 public un libro, The Private Life of
the Movies, sobre la censura en el cine, con el abogado
Morris Ernst, defensor de los derechos civiles.
Desde su columna poltica en el Washington Sideshow, propiedad del imperio Hearst, alab la poltica
rural del New Deal del presidente Franklin Delano
Roosevelt, lo cual provoc que el propio Hearst en
persona lo despidiera. A raz de este incidente escribi el libro The Roosevelt Year: 1933, que le sirvi para
ser reconocido como columnista poltico y le abri las
puertas del Gobierno federal de los Estados Unidos
para la direccin de documentales.
Antes de producir su primer documental, The
Plow that Broke the Plains (1936), no haba trabajado
nunca en la direccin, produccin o guin de ningn
film. La unidad de filmacin que el Gobierno federal

42

puso bajo sus rdenes se convirti en algo ms que

en un trabajo, porque estaba plenamente de acuerdo
con sus ideas. Lorentz estaba profundamente interesado en la figura del presidente Roosevelt y en la conservacin de los recursos naturales.
El compromiso social

Los convulsos aos treinta propiciaron la aparicin de temas en el cine documental vinculados a las
extremas condiciones de pobreza de las clases trabajadoras.
Estados Unidos estaba bajo los efectos de la
Gran Depresin y las condiciones de vida de muchos norteamericanos eran penosas. Casi catorce millones de personas se encontraban sin trabajo. En
1933, Franklin Delano Roosevelt fue nombrado presidente en sustitucin del republicano Herbert C. Hoover.
Ante la actitud pasiva de los anteriores presidentes republicanos, Roosevelt asumi una poltica intervencionista que permitiera resolver la crisis econmica. El New Deal puso en marcha una poltica reformista centrada en la ayuda directa a los millones de
personas empobrecidas por la crisis, en la ocupacin
econmica que permitiera reducir el desempleo y fomentar la demanda, y en la reforma del sistema financiero.

43

Tambin se regularon las relaciones entre empresarios y trabajadores (National Labor Relations Act).
Entre otras leyes sociales, se promulg la Ley de seguro de desempleo, invalidez y vejez (Social Security
Act) y se garantiz la libertad de organizacin y de
negociacin, y el derecho de huelga.
La poltica empezada por el nuevo presidente
demcrata provoc la oposicin de los republicanos,
as como la de algunos miembros de su propio partido. Desde los sectores ms conservadores, era considerada de carcter "comunista". Un ejemplo de lo
que lleg a significar esta poltica para estos sectores
lo encontramos en el hecho de que, durante la caza
de brujas de los aos cincuenta promovida por el senador McCarthy, haber apoyado al New Deal o haber
simpatizado con l fue considerado una actividad antiamericana denunciable ante los tribunales.
En este contexto hay que comprender el compromiso social que Pare Lorentz y otros documentalistas del resto del mundo depositan en su tarea cinematogrfica. Si a John Grierson se le ha considerado
el padre del documental britnico, en el caso de los
Estados Unidos se tiene que hacer referencia a Pare
Lorentz, sin olvidar la tarea realizada por los miembros de The Film and Photo League y de Nykino, que
contaron con la colaboracin del documentalista holands Joris Ivens y el Frontier Film Group.

44

Richard M. Barsam, profesor emrito de Film

Studies en el Hunter College, City University of New
York, afirma que Lorentz crea que los ciudadanos
tenan derecho a recibir ayuda del Gobierno para solucionar los problemas. De ah su inters por documentar la vida de la gente. Su entrada en el mundo del
cine documental surgi de una confluencia de intereses. Por una parte, el Gobierno quera utilizar el cine
como herramienta de propaganda de su poltica. Por
otra, Lorentz tena la idea de producir una pelcula
sobre las tormentas de polvo. El resultado fue la realizacin de The Plow that Broke the Plains (1936) y The
River (1937), entre otros, y la creacin del U. S. Film
Service (USFS) en agosto de 1938. Los objetivos bsicos del USFS eran educar a los funcionarios e informar al pblico sobre cmo solucionar sus problemas.
Lorentz incluy a muchos de los miembros de Nykino en los equipos de filmacin.
Los temas que trataba Lorentz en sus filmes eran
los potenciados desde el Gobierno, como la planificacin urbanstica, las tormentas de polvo y la electrificacin rural. El estilo de realizacin que utilizaba lo
podemos clasificar, segn Bill Nichols, en la modalidad expositiva, que tambin incluira el de los otros
autores citados en este apartado.
Esta modalidad de representacin de la realidad
se dirige directamente a los espectadores, generalmente, por medio de una voz omnisciente que expo-

45

ne unos argumentos sobre los hechos que documenta. Tambin intenta aportar pruebas centradas en las
imgenes, y el montaje acostumbra a estar al servicio
de la continuidad retrica. Igualmente quiere demostrar su objetividad a travs de la utilizacin de una voz
en off. El espectador espera que se le d una solucin
sobre aquello que se explica. Lo importante, en esta
modalidad, es hacer llegar el conocimiento de unos
hechos, as como un punto de vista u opinin. Es decir, no vale ser neutral.
La propaganda durante la guerra
El periodo entre las dos guerras mundiales en Europa y Estados Unidos fue de una gran inestabilidad
social y poltica. Se lleg a un grado de tensin mxima entre dos formas de entender y organizar el mundo. Por una parte, el proyecto socialista, entendido
en un sentido amplio, y, por otra, el sistema capitalista. Las sociedades democrticas occidentales permitieron el surgimiento de otro movimiento, el fascismo,
tambin entendido en sentido amplio, que se enfrent
al primero y puso en peligro la democracia como sistema poltico.
Esta polarizacin adquiri caractersticas propias
en cada pas. En Europa, muchos Estados acabaron
gobernados por dictaduras militares y regmenes totalitarios: la dictadura del general Primo de Rivera en
Espaa (1923-1931) y la dictadura franquista (1939-

46

1975), instaurada despus de la Guerra Civil (19361939); en Grecia, la del general Metaxas (1936-1941);
en Portugal, la dictadura salazarista (1926-1974) impuesta por Antonio de Oliveira Salazar; la ascensin
del fascismo en Italia (1922-1943), dirigido por Benito Mussolini y el nazismo en Alemania (1933-1945),
impuesto por Adolf Hitler, etc.
En otros Estados europeos, el equilibrio entre las
dos fuerzas provoc gobiernos muy inestables, como
es el caso de Francia. En los Estados Unidos la situacin de pobreza a la que se vio sometida una gran
parte de la poblacin propici la poltica intervencionista de Roosevelt.
La chispa que hizo estallar la tensin acumulada
fue la invasin de Polonia por el ejrcito alemn. El
estallido de la Segunda Guerra Mundial propici la
aparicin de los documentales propagandsticos, que
ambos bandos utilizaron. Los cineastas se vieron implicados documentando con imgenes los acontecimientos de la guerra y creando las pelculas que sus
gobiernos necesitaban.
De entre ellos destacamos algunos nombres: en
Alemania, Fritz Hippler, vinculado a la divisin de noticiarios del Ministerio de Propaganda nazi; en Gran
Bretaa, Humphrey Jennings, del grupo de Grierson,
trabaj en la Crown Film Unit -encargada de producir pelculas de guerra-, en que tambin particip Alberto Cavalcanti, Harry Watt, Paul Rotha y otros; en

47

la URSS, Roman Gregoriev se encargaba de compaginar los noticiarios de combate que haba trabajado con Dziga Vertov y su hermano, Mijal Kaufman;
otros directores implicados fueron Leonid Varlamov,
Ilya Kopalin, veterano de Kino Pravda, y tambin colabor Alexander Dovzhenko. Ms de cien camargrafos soviticos murieron en el ejercicio de su trabajo.
El ataque japons a Pearl Habour, en 1941, provoc que los Estados Unidos entraran en la guerra,
de modo que tambin la industria cinematogrfica
americana produjo pelculas de propaganda. Destacan la serie Why We Fight?, dirigida por el director de
Hollywood Frank Capra, que cont con la colaboracin de Robert J. Flaherty y Joris Ivens. Con esta serie
de documentales, el ejrcito quera concienciar a los
reclutas sobre la importancia de su lucha.
Tambin dirigieron documentales John Ford, The
Battle of Mindway (1942); William Wyler, Memphis Belle
(1944), y John Huston, que realiz tres: Report from
the Aleutians (1942), The battle of San Pietro (1945) y Let
There Be Light (1946). De los tres documentales que
rod Huston, hay que destacar los dos ltimos, porque fueron censurados por el ejrcito norteamericano
por pacifistas.
El objetivo de The battle of San Pietro, en que Huston expres la crudeza del combate de los soldados de
infantera, era explicar por qu se avanzaba tan lentamente en Italia. Para destacar la importancia que daba

48

a la vida de los hombres, la banda de sonido insertaba

las voces de los soldados muertos, registradas antes
de la batalla, sobre imgenes de sus cuerpos muertos.
El impacto que el documental produjo entre el mando militar provoc que se demorara el estreno de la
pelcula hasta el final de la guerra.
La pelcula que realiz Huston se centraba en el
sufrimiento humano y se converta en una crtica a
todas las guerras. Todava hoy en da es un documental que no se encuentra fcilmente. En Let There Beo
Light, Huston expresa la misma idea que en el anterior: el drama personal que la guerra supone para las
personas. Los mandos del ejrcito queran un documental que ayudara a encontrar trabajo a los soldados que volvan de la guerra, y pedan que explicara a
las empresas que los soldados afectados por la guerra
no estaban locos. Huston film el proceso de rehabilitacin en un hospital del ejrcito utilizando cmaras ocultas en las terapias individuales y de grupo. Las
imgenes conseguidas tienen momentos muy conmovedores y el ejrcito slo permiti que las vieran los
psiquiatras.
Documentos de guerra

Las filmaciones de los grupos de rodaje de los

pases aliados permitieron documentar el horror de
los campos de exterminacin nazis. Sus imgenes se
utilizaron como pruebas en los juicios por crmenes

49

de guerra en Nuremberg. Los partisanos yugoslavos

realizaron el documental Jasenovac (1945), de Gustav
Gavrin y Costa Hlavaty, utilizando documentos escritos y fotografas nazis.
Del grupo de polacos que avanzaba con las tropas soviticas, Aleksander Ford y Jerzy Bossak, antiguos miembros de un cineclub de izquierdas, documentaron el campo de exterminacin nazi Majdanek
en Majdanek, cementerio de Europa (1944). Algunas escenas de este documental muestran, por una parte, el
dolor de la gente que encontraba cadveres de amigos
y parientes y, por otra, los restos de medio milln de
pares de zapatos, montaas de cabellos, dientes y gafas de las vctimas.
La utilizacin masiva de pruebas fotogrficas tanto de los crmenes de guerra como de los juicios
posteriores se utilizaron para elaborar dos largometrajes documentales: El juicio de las naciones (1946), de
produccin sovitica, dirigido por Roman Karmen y
montado por Yelizaveta Svilova, esposa de Dziga Vertov, y Nuremberg (1948), de produccin norteamericana empezada por Pare Lorentz y acabada en Alemania
por Stuart Schulberg, miembro de los equipos de filmacin del ejrcito norteamericano. Bsicamente sirvieron para exhibirse en la Alemania ocupada por los
ejrcitos aliados.
La bomba atmica lanzada sobre Hiroshima y
Nagasaki fue el centro de atencin de todos los hor-

50

rores en Japn. Akira Iwasaki y Fumio Kamei documentaron los hechos, la mayora del metraje fue confiscado por las tropas norteamericanas, que, a pesar
de todo, accedieron a que Fumio Kamei dirigiera La
tragedia del Japn (Nihon no Higeki, 1953), que al final
no se exhibi. En 1970, la Universidad de Columbia
en los Estados Unidos utiliz parte del metraje para
elaborar Hiroshima-Nagasaki, agosto de 1945.
Durante los aos posteriores a la guerra, en la dcada de los cincuenta y los sesenta, varias pelculas documentales en todo el mundo mostraban los crmenes
cometidos por el nazismo: los documentales polacos
de Jerzy Bossak y Waclaw Kazimierczak Rquiem por
500.000 (Requiem dla 500.000, 1963) y el de Jerzy Ziarnik La vida cotidiana del oficial de la Gestapo Smitch (Powszed- ni Dzien Gestapowca Schmidta, 1963). En Alemania
oriental, Andrew Thorndike - antinazi que haba sufrido represalias- y su esposa, mediante la utilizacin
de filmes de archivo, se dedicaron a denunciar a los
nazis vivos que estaban en el poder en Alemania occidental. Entre sus obras destaca T y muchos camaradas
(Du und mancher Kamera, 1955), Vacaciones a Sylt (Urlaub
auf Sylt, 1957) y Operacin espada teutnica (Unternehmen
Tuetonenschwert, 1958), que denunciaba Hans Speidel,
un oficial importante de la OTAN (Organizacin del
Tratado del Atlntico Norte).
Otro documental, del director de Alemania oriental Joachim Hellwig, Un diario para Anna Frank

51

(Ein Tagebuch fr Anne Frank, 1958) investigaba sobre

el destino de los responsables de la detencin, deportacin y muerte de Anna Frank y los encuentra ejerciendo cargos de responsabilidad en la Alemania occidental.
De todos estos documentales destaca Nuit et brouillard (1955), de Alain Resnais. El documental contrasta el metraje de archivo, en blanco y negro, con
metraje actual, en color, filmado en los antiguos campos de concentracin. Adems, el dramatismo de la
obra se intensifica al incluir como comentario la reflexin de un antiguo deportado en Mauthausen, Jean Cayrol.
Otros documentales, Morir en Madrid (Mourir
Madrid, 1962), de Frdric Rossif, y El fascismo desnudo (Obyknovennyj Faschim, 1965), del director ruso Mijal Romm, sirvieron de catarsis colectiva ante el horror del fascismo. Hasta aquel momento, el documental haba conquistado una posicin que a menudo superaba las pelculas de ficcin, su pblico haba aumentado e incluso se haba extendido ms all de las
pantallas cinematogrficas: clubes, bibliotecas, etc.
La irrupcin de la televisin
La expansin y hegemona de la televisin afect
directamente al gnero documental. Su exhibicin en
las pantallas de cine fue decreciendo hasta convertirse en un gnero para la televisin. Como seala Mar-

52

garita Ledo, catedrtica de Comunicacin audiovisual

de la Universidad de Santiago de Compostela, la televisin propici la simplificacin y la eliminacin de la
cultura cinematogrfica en el documental.
Con respecto a la produccin de noticiarios para
el cine, en Estados Unidos This is America y March of
Time se dejaron de hacer en 1951. Path News, que se
haba convertido en filial de la Warner Brothers, finaliz en 1957, Fox Movietone News en 1963, News of the
Day, de la MG, Hearst y Universal News, en 1967. Sus
funciones y el personal pasaron a la televisin y las
agencias de noticias.
Los primeros documentales televisivos, en muchos pases fueron filmes de compilacin con metraje
de archivo. En los Estados Unidos, la National Broadcasting Company (NBC) emiti la serie Victoria en el
mar (Victory at Sea, 1952-1954), una crnica de las batallas navales de la Segunda Guerra Mundial. Su rival
Columbia Broadcasting Systems (CBS) emiti la serie
Siglo XX (Twentieth Century, 1957-1966). En el Canad
La ciudad del Oro (City of Gold, 1957), de Colin Low y
Wolf Koenig, sorprendi a todo el mundo al utilizar
slo material fotogrfico.
Tambin se desarrollaron los documentales de
temtica antropolgica y de la vida animal en la naturaleza. Algunos ejemplos son los documentales hechos, en 1952, por los antroplogos Margaret Mead y
Gregory Bateson, que mostraban formas de vida de

53

los nativos de Bali y Nueva Guinea; los producidos

por Walt Disney La isla de las focas (1948) y El Valle de
los castores, (1950), y las obras de Jacques Cousteau El
mundo del silencio (Le monde du silence, 1956) y El mundo
sin sol (Le monde sans soleil, 1964).
Informativamente, en los Estados Unidos hay
que destacar la serie See it Now de Edward R. Murrow
y Fred Friendly en la CBS, que empez a emitirse en
1951. La emisin en este programa del documental
Report on Senator McCarthy, (1954) signific el descenso
de la influencia de este senador, responsable de la persecucin de ciudadanos norteamericanos acusados de
simpatizar con el comunismo.

54

EL DOCUMENTAL DENTRO DEL

CINE MODERNO: LAS MODALIDADES
DE OBSERVACIN Y PARTICIPATIVA
Para Bill Nichols, a partir de los aos sesenta, se
inician dos modalidades ms de representacin de la
realidad en el documental que llama de observacin
e interactivo o participativo. De estas modalidades, la
primera se distingue por pretender la no intervencin
del realizador, se registran los hechos que se observan
sin utilizar voice over, tampoco se utiliza msica que no
est relacionada con la escena, ni titulaciones, ni cualquier tipo de reconstruccin.
La segunda modalidad, inspirada por la idea del
cinema verdad (Kino-Pravda) de Dziga Vertov, pregunta e interacta con los sujetos que quiere documentar
y tambin utiliza metraje de archivo para contextualizar los hechos que documenta. Es una modalidad
que otorga visibilidad a los mecanismos tcnicos que
utiliza el documental, la voz del director, la presencia
de la cmara, imgenes que demuestran o invalidan
aquello que afirman los testimonios.
Algunos autores llaman al documental de observacin, cine directo y al documental interactivo cin55

ma vrit. Estas clasificaciones, hay que considerarlas

indicativas, ya que para otros autores las dos definiciones son intercambiables. Para este debate recomiendo leer la bibliografa citada al final del libro. Es difcil
encontrar unanimidad de criterios en la clasificacin
del documental. Erik Barnouw, profesor emrito de
Dramatic Arts en la Columbia University, elabora una
cronologa histrica de los autores y sus producciones, cronologa que por otra parte intenta hacer coincidir con corrientes de estilo: para los aos veinte define el documental explorador, el documental reportero y el documental pintor. El periodo de los aos
treinta a los cuarenta, el documental abogado, el documental toque de trompeta y el documental fiscal.
De los aos cincuenta a finales de los ochenta, el documental observador, el documental catalizador y el
documental guerrillero.
El crtico de cine y profesor de la Universit de
Paris VII, Guy Gauthier coincide con los grandes periodos cronolgicos y presenta, adems, una clasificacin segn las fases de la produccin: idea, rodaje,
montaje, recepcin, y una clasificacin segn los temas que presentan los documentales: la vida en directo, la vida en la memoria y la mirada y la reflexin.
La clasificacin de Bill Nichols ha tenido mucha aceptacin en el mbito de la teora audiovisual,
quizs porque combina el trabajo del analista y el trabajo de la direccin cinematogrfica. La diferencia en-

56

tre las modalidades se encuentra en la manera cmo

utilizan los recursos de la narrativa y del realismo de
forma diferente, el tratamiento de las cuestiones ticas, las estructuras textuales y las reacciones de los espectadores.
Bill Nichols, en su libro Introduction to Documentary
(2001), ha perfilado ms la clasificacin de los documentales en modalidades. As ha modificado la modalidad interactiva, que apareca en La representacin de
la realidad. Cuestiones y conceptos sobre el documental, publicado en los Estados Unidos en 1991, por su equivalente, el documental participativo, que empezara a
partir de 1960 aproximadamente. A partir de 1980 ha
establecido dos categoras ms, el documental reflexivo y el documental performativo, que se explican en
el siguiente apartado.
Los aos sesenta son un periodo en el que se despierta la conciencia de los documentalistas sobre cmo afecta el dispositivo cinematogrfico a la hora de
registrar la realidad, en el que preocupa la necesidad
de encontrar un comportamiento tico en la exposicin de los hechos, en el que se debate sobre cmo se
muestra la ideologa en la produccin de los filmes.
Margarita Ledo explica que el cine directo antes
del directo se puede encontrar en Canad con Les
petites Mdisances (1953-1954), de Jacques Giraldeau y
Michel Brault, colaborador de Jean Rouch, y las producciones con cmara al hombro Candid Eye (1958-

57

1960) y en los Estados Unidos con la produccin de

Candid Camera producida por Allen Funt.
Guy Gauthier afirma que geogrficamente hay
tres polos de desarrollo de este tipo de documental: en Canad, el National Film Board of Canada
(NFB) o Office National du Film (ONF), fundado
por John Grierson; en los Estados Unidos, el equipo de Richard Leacock, Robert Drew y Donn Alan
Pennebaker, que fundan Drew Associates, y en Francia, Le Comit du film ethnographique, en Pars, con
Michel Brault, Jean Rouch y Edgar Morin. Sin olvidar
a otros precursores como Joris Ivens y Henri Storck
con Borinage (1934), documental sobre las consecuencias sociales causadas por una huelga de los mineros
en Blgica.
'Direct cinema': El documental de observacin
A finales de los aos cincuenta, uno de los adelantos tcnicos que aparecen en el cine son los equipos que permiten la grabacin sonora sincronizada y
la utilizacin de equipos ligeros en los rodajes. De esta manera los directores se pueden plantear la posibilidad de registrar totalmente los hechos en directo, lo
que permite el nacimiento de una nueva modalidad.
En la modalidad de observacin es importante
la no intervencin del realizador en los hechos que
quiere documentar, que son los que tienen el control
delante de la cmara. En su ms puro estilo, no incluye

58

voz de narrador, ni imgenes de archivo, ni msica no

diegtica, ni efectos, ni ningn otro elemento que no
provenga del momento de la filmacin.
Este tipo de documental quiere establecer una
distancia entre lo que se observa y lo que es observado. Se quiere mantener la continuidad espacial y temporal de la observacin ms que la continuidad lgica del argumento. La presencia de la cmara en el lugar del acontecimiento quiere sugerir un compromiso con lo que est pasando. Se espera que el espectador perciba los hechos como si estuviera all, como si
viera una reproduccin de la vida tal y como es, sin
intermediarios.
Algunos de los primeros documentales que se
pueden agrupar bajo esta denominacin, los encontramos en las producciones del Free Cinema britnico: Lindsay Anderson con Oh! Tierra de sueos (Oh!
Dreamland, 1953), Karel Reisz y Tony Richardson con
Mama no lo permite (Momma don't allow, 1956). En los
Estados Unidos encontramos a Lionel Rogosin con
En la calle Bowery (On the Bowery, 1956), que segua la
vida de un alcohlico; en Francia, Georges Franju con
La sangre de las bestias (Le sang des btes, 1949) mostraba
la actividad de un matadero y Htel des Invalides (1952)
nos daba su punto de vista sobre el museo militar.
En esta modalidad destacan los documentales
producidos por Drew Associates (1959-1963), sobre
todo, Primary (1960), de Robert Drew y Richard Le-

59

acock, que se centra en la campaa para designar al

candidato demcrata a las elecciones presidenciales
de los Estados Unidos aquel ao. Los candidatos eran
John F. Kennedy y Hubert Humphrey. Los autores
estaban investigando en equipos que ofrecieran libertad de movimientos y autonoma en el rodaje, por lo
que este filme les permiti experimentar estas posibilidades.
Antes de empezar el rodaje dieron su palabra
de que no interferiran, ni sugeriran ninguna accin,
porque lo que les interesaba era ser unos observadores imparciales de la realidad. La realizacin de este
documental convirti al grupo de Drew en una unidad de produccin de la cadena de televisin ABC.
De esta colaboracin, hay que mencionar la cobertura de la noticia del nacimiento de cinco hijos en
la familia Fischer de Aberdeen, en Dakota del Sur.
El punto de vista de Leacock impresion por cmo
mostraba la preocupacin de la seora Fischer. El documental se titul Feliz da de la madre (Happy Mother's
Day, 1963) y fue premiada en el Festival de Venecia y
se exhibi en Europa, pero no en los Estados Unidos,
ya que el tratamiento no gustaba a la empresa patrocinadora.
El grupo de Drew se empez a separar, pero
sus componentes siguieron produciendo documentales como el de Donn A. Pennebaker con Richard Le-

60

acock Don't Look Back (1966), sobre la vida del cantante Bob Dylan.
Albert Maysles, otro miembro de la desaparecida Drew Associates, se asoci con su hermano David y produjeron los documentales Showman (1963),
una biografa del productor Joe Levine, What's Happening? The Beatles in the USA (1964), Meet Marlon Brando (1965) y Gimme Shelter (1979). Una de sus producciones ms interesantes fue Salesman (1968). La trama
del filme se centra en la actividad diaria de cuatro vendedores de biblias, sobre todo en el menos afortunado, Paul.
Otro representado destacado es Fred Wiseman,
graduado en derecho por la Universidad de Yale. Casi
todas sus pelculas son estudios del ejercicio del poder. Titicut Follies (1967), que documenta una institucin de Massachusetts para enfermos mentales criminales, estuvo fuera de circulacin hasta 1991 debido a las acciones legales ejercidas por el Estado para
detener su exhibicin. Otros documentales que hay
que destacar son High School (1968), Law and Order
(1969), Hospital (1970), Basic Training (1971), filmada
en el campamento militar de Fort Nox, Juvenile Court
(1973), Primate (1974), Welfare (1975), Meat (1976), Model (1981), The Store (1983), Missile (1988) y Central Park
(1989), entre otros. En todas se presenta un punto de
vista crtico con las instituciones.

61

Otros documentalistas son: el norteamericano

Robert Kramer que vivi y trabaj en Pars desde
1980 hasta su muerte en 1999. En Route One, USA
(1989) relata un viaje de retorno a los Estados Unidos y la su visin del pas. Raymond Depardon, en
Une femme in Afrique (1985) explica cmo un hombre
invita a una mujer a un viaje a frica y se enamora.
Barbara Kopple, en Harlan County (1976), realiza un
documental sobre la huelga de los mineros de Brookside Mine, en Harlan County, Kentucky.
En los Estados Unidos, este tipo de documentales no eran muy usuales en la televisin comercial; en
cambio, la televisin pblica americana, Public Broadcasting Service (PBS) los apoy.
'Cinma vrit': El documental participativo
Siguiendo a Bill Nichols, en el documental interactivo o participativo el director interviene o interacta en los hechos que quiere registrar. El director presenta de forma manifiesta su presencia y la del
equipo tcnico que lo acompaa. Los nuevos equipos
que permitan la captacin sincronizada del sonido
posibilitaron que el realizador pudiera registrar en directo su voz. Se experiment con una forma de trabajar que permita al realizador provocar los hechos
que quera documentar.
Este tipo de documental hace hincapi en las
imgenes de testimonio o el intercambio verbal con

62

los autores y las imgenes que se utilizan validan o

contradicen lo que explican los testimonios. Introduce la sensacin de parcialidad provocada por el encuentro real entre el realizador y el otro. El montaje tiene el objetivo de mantener una continuidad lgica
entre los diferentes puntos de vista y, normalmente,
no utiliza un comentario global. Tambin se pueden
incluir titulaciones para introducir la opinin del documentalista.
Desde un punto de vista tcnico, a veces se utiliza
el encuadre inusual, sobre todo en el momento de la
entrevista; la cmara se puede alejar del entrevistado
para focalizar su atencin en un aspecto de su persona o del sitio donde se registran los hechos. Se ofrecen interpretaciones diferentes sobre el mismo tema
y el director toma partido por una de ellas mediante
el montaje. Con esta forma de trabajar el espectador
puede seguir la evolucin de las personas y los hechos
que se muestran. En este tipo de trabajo a los documentalistas les importa revelar sus interacciones con
los dems, con las situaciones o con los objetos.
Este nuevo enfoque pretenda cuestionar la supuesta objetividad del direct cinema. Los directores, al
darse cuenta de que no se poda conseguir por la forma de operar del dispositivo tcnico, motivados por
una responsabilidad tica, se propusieron visibilizarlo.

63

En Francia, a finales del verano de 1960, Michel

Brault rueda Chronique de un t (1961), considerada
una especie de manifiesto del llamado cinma-vrit. En
las calles de Pars y delante de la cmara detenan a
una persona, le preguntaban si era feliz y registraban
las respuestas.
Tambin se puede mencionar a Christian
Franois Bouche-Villeneuve, conocido como Chris
Marker, con Bonito mes de mayo (Le joli mai, 1963) y Carta desde Siberia (Lettre de Sibrie, 1957).
Entre las iniciativas de esta modalidad se encuentra la que en el ao 1967 se inicia en Canad, el movimiento llamado por Desafo para el cambio (Challenger for
Change), una rama del NFB, que quera promover la
participacin ciudadana. Una de sus actuaciones consisti en preparar a miembros de la comunidad india
para que explicaran su lucha por la propiedad de las
tierras. El resultado fue Estis en tierra india (You Are
on Indian Land, 1969).
Los habitantes de un barrio miserable de Montreal tambin fueron interrogados sobre sus problemas y el resultado fue VTR Saint Jacques (1969). Uno
de los pioneros del movimiento fue George C. Stoney
que con Red Burns fund, en 1972, el Alternate Media Center, que entrenaba a ciudadanos en el uso de
las tcnicas de vdeo y defendan la democratizacin
de los media.

64

Otros documentales destacables de esta modalidad son el de Marcel Ophls La pena y la piedad (Le
chagrin te la piti, 1970), que reflexiona sobre la Francia controlada por los nazis durante la guerra y pone
el dedo en la llaga en el tema del colaboracionismo.
Del mismo autor Hotel Terminus: Klaus Barbie, su vie et
son temps (1988), que cuenta la biografa de la vida y la
poca del nazi Klaus Barbie, conocido como el carnicero de Lyn. Sherman's March (1986), donde Ross
McElwee, el realizador, explora el deseo a travs de
un viaje al sur de los Estados Unidos registrando su
interaccin con varias mujeres por las que se siente
atrado.
The Year of the Pig (1968), del norteamericano Emile de Antonio, explora los orgenes de la guerra del
Vietnam. Este documental abri el camino al gnero
de la reconstruccin histrica basado en testimonios
y metraje de archivo, sin utilizar voice over.
En Shoah, de Claude Lanzmann, se entrevista a
vctimas y verdugos de los campos de exterminio nazi
y se investigan las relaciones entre el pasado y el presente. Hay otros: Not in Love Story: A Film about Pornography (1981), de Bonnie Sherr Klein; Hard Metal's
Disease (1985), de Jon Alpert, un documental de investigacin sobre las enfermedades de los trabajadores de una empresa provocadas por respirar cobalto;
With Babbies and Banners: The Story of the Women's Emergency Brigade (1979), de Lorraine Gray, sobre la orga-

65

nizacin de las mujeres en una huelga de la General

Motors en 1936; Seeing Red (1983), de Jim Klein y Julia Reichert, una mirada crtica sobre la historia de los
miembros del Partido Comunista americano de 1930
a 1950. Al suizo Richard Dindo el documental le sirve para contar acontecimientos histricos y evitar que
se olviden: Des suisses dans la guerre de Espagne (1973),
L'execution du traitre a la patrie Ernest S. (1976), Raimon,
chansons contre la peur (1978), El affaire Grninger (1997),
Ni olvido ni perdn (2003).
La influencia en la ficcin
La influencia del gnero documental en el cine de
ficcin se hace evidente en diferentes etapas histricas del cine, por ejemplo en el neorrealismo italiano
de los aos posteriores a la Segunda Guerra Mundial con pelculas que quieren relatar la realidad: Roma,
ciudad abierta (Roma citt aperta, 1945), Paisano (1946),
de Roberto Rossellini, El limpiabotas (Sciusci, 1946),
de Vittorio de Sica, La terra trema (1948), de Luchino
Visconti, entre otros. A partir de 1960, en el Free Cinema, que tiene como referente el documentalismo
britnico del grupo de John Grierson y el neorrealismo italiano con pelculas como Sbado por la noche y
domingo por la maana (Saturday Night and Sunday Morning, 1960), de Karel Reisz.
En Francia aparece, a partir de 1960, la Nouvelle Vague, el equivalente al Free Cinema britnico, un

66

movimiento que recibe la influencia del documentalismo etnogrfico de Jean Rouch y tambin del neorrealismo italiano. Algunas pelculas son Los cuatrocientos golpes (Les Quatre Cents Coups, 1959), de Franois
Truffaut, e Hiroshima mon amour (1959), de Alain Resnais.
En los aos noventa, el movimiento Dogma 95,
Lars von Trier, Thomas Vinterberg, Kristian Levring,
Soren Kragh Jacobsen y Lone Scherfig consideran
que el cine no es ilusin, estn en contra de la tecnologa que invade el cine y aspiran a recuperar la naturalidad.
Otros directores vinculados con el rodaje de la
realidad desde la ficcin son Nanni Moretti, Abbas
Kiarostami, Shohei Imamura, Michael Haneke y Ken
Loach. La idea de documentar la vida en directo ser
muy celebrada en la televisin, que acoger de forma
poco selectiva diferentes producciones y contribuir a
la mezcla de gneros en el tratamiento de la realidad.

67

68

EL DOCUMENTAL DENTRO DEL CINE

POSMODERNO: LAS FORMAS HBRIDAS
El debate desde finales del siglo XX se centra en
la relacin entre la percepcin y la representacin. La
influencia de la televisin y otros medios nuevos ha
propiciado que desde la prctica y la teora cinematogrfica se empezaran a cuestionar las dicotomas entre cine narrativo y documental.
Algunas producciones para la televisin rompen
las fronteras entre los dos macrogneros. Esta porosidad, cada vez ms evidente, entre el cine y la televisin afecta sobre todo al prestigio del documental.
Si ste haba disfrutado de un estatus de seriedad y
respeto a la hora de representar la realidad, algunos
programas de televisin, apropindose de sus cdigos
de representacin, lo cuestionan.
La proliferacin de docudramas, documentales
autorreflexivos y los mockumentaries o mockdocumentaries rompen el discurso terico que ha mantenido separado el anlisis de la narrativa de ficcin y la documental.
Esta situacin ha propiciado la eclosin de diferentes teoras que sirven para aclarar la confusin cre-

69

ada. En este apartado se continuarn utilizando las

modalidades aportadas por Bill Nichols y se complementaran con otras clasificaciones que buscan aclarar el terreno de hibridacin entre ficcin y realidad.
Por ejemplo, las de John Parris Springer, profesor de
ingls y Film Studies en la University of Central Oklahoma y Gary D. Rhodes, director de documentales
y profesor en la Queen's University, Belfast en el libro Docufictions, que proponen aplicar la definicin de
documental cuando la obra audiovisual presenta una
forma documental y un contenido documental; la de
mockumentary, cuando presenta una forma documental
con un contenido ficcional; docudrama, si la obra tiene una forma ficcional con un contenido documental; y ficcin, cuando la obra presenta una forma y un
contenido ficcional.
Los autores indican una especializacin surgida
de la prctica flmica que llaman docuficciones, que servira para identificar aquellas obras que hacen permeables los lmites de las dos grandes divisiones clsicas:
ficcin y no ficcin. Esta categora reunira los filmes
clasificados como mockumentary y docudrama. La teora sobre el tema se enriquece constantemente. Paul
Ward, lector en Film & TV Studies en la Brunel University, West London, por ejemplo, propone el concepto digidocs para aplicar a los documentales que utilizan imgenes generadas por ordenador u otras for-

70

mas de tecnologa digital, como Walking with Dinosaurs

(2000), una produccin de la BBC.
Bill Nichols ha aclarado las modalidades de representacin de la realidad que se pueden encontrar
en la historia del documental. Se ha comentado la modalidad expositiva utilizada en el documental clsico
y las modalidades de observacin y participativa propiciadas por la aparicin de lo que se ha llamado cine directo y cinma-vrit. A continuacin se centrar
la atencin en las otras dos formas propuestas por el
autor, la modalidad reflexiva y la performativa surgidas, a partir de los aos ochenta, con la aparicin de
nuevas formas de expresin audiovisual.
A continuacin se citan algunas pelculas que se
situaran en el terreno de la docufiction: Malcom X
(1992), de Spike Lee; JFK (1991), de Oliver Stone; La
lista de Schindler's (Schindler's List, 1993), de Steven Spielberg, y Erin Brockovich (2000), de Steven Soderbergh
seran ejemplos de docudramas. Fraude (F for Frake,
1974), de Orson Welles; Zelig (1983), de Woody Allen,
y Mones com la Becky (1999), de Joaquim Jord se consideran ejemplos de mockumentary.
El documental reflexivo
Esta modalidad focaliza su atencin en el proceso de produccin y las convenciones que usa el documental. Aumenta nuestra conciencia sobre la intervencin del dispositivo cinematogrfico en el proce-

71

so de representacin de la realidad. Como afirma Bill

Nichols, el documental reflexivo se convierte en un
terreno de negociacin entre el documentalista y el
espectador.
El espectador se ve forzado a involucrarse en el
punto de vista personal presentado por el documentalista al serle expuestos los problemas de representacin de la realidad que se quiere documentar. El nfasis se situa en cmo se representa el mundo histrico
y cmo se obtiene esta representacin.
Algunas aportaciones de esta modalidad hacen
referencia a la problemtica de cmo mostrar a las
personas. Por ejemplo, documentales como Daugther
Rite (1978), de Michelle Citron, subvierte la confianza
en las personas representadas al utilizar a dos actrices que representan el papel de hermanas para analizar las relaciones entre madres e hijas. Y Far from Poland (1984), de Jill Godmilow, centra la atencin en
el problema de cmo representar el movimiento Solidarnosc en Polonia, cuando no podemos desplazarnos al lugar donde estn pasando los hechos.
Surname Viet Name Nam (1989), de Trinh T.
Minhha, nos presenta las entrevistas como si estuvieran realizadas en Vietnam, cuando en realidad se han
rodado en California. Documentales como stos nos
enfrentan al problema de la prdida del realismo. La
modalidad reflexiva, al evidenciar el proceso del dispositivo tcnico, nos muestra un realismo fsico, psi-

72

colgico y emocional, y desafa las tcnicas y convenciones del gnero documental clsico. Se disimula la
ficcin para acabar descubrindola finalmente al espectador, el cual al final duda de la autenticidad de los
documentales.
En El hombre de la cmara (1929), Dziga Vertov
muestra cmo se construye la impresin de realidad
durante toda la pelcula. Diversas veces el montaje
presenta el dispositivo flmico que permite representar la realidad mostrada. Se ensea cmo el operador
de cmara, Mikhal Kaufman, est filmando a la gente subido sobre un coche de caballos. El montaje por
corte nos transporta a la sala de edicin, donde Elizaveta Svilova, esposa de Vertov, est montando la secuencia que se acaba de visionar. Tambin la cmara es mostrada en diferentes secuencias simulando el
ojo del director que ofrece la realidad al espectador.
Otros ejemplos se pueden encontrar en el documental Tierra sin pan / Las Hurdes (1932), de Luis Buuel,
y The War Game (1966), de Peter Watkins.
Esta tipologa de documental es la ms consciente de los problemas de autenticidad sobre la prctica y
la teora cinematogrfica. Provoca al espectador para
que tome conciencia sobre su relacin con un documental y lo que representa. Chris Marker, en Sans Soleil
(1982), obliga a tomar conciencia de lo que se esconde
bajo la forma de representar la vida de los dems, si se
tienen en cuenta las ideologas y el racismo. En el do-

73

cumental reflexivo se muestra el mundo cotidiano de

forma inesperada, siguiendo la idea de ostranenie (desfamiliarizacin o extraeza) de los formalistas rusos.
Muchas cineastas feministas han trabajado con este
tipo de documental para mostrar la discriminacin de
las mujeres en la sociedad, por ejemplo Growing Up
Female (1970), de Julia Reichert y Jim Klein. Esta modalidad tambin intenta presentar alternativas a aquello que se denuncia, es decir, a presentar nuevos caminos para las relaciones.
El documental performativo
Esta modalidad evidencia la visin subjetiva o expresiva del director sobre el tema que expone y el inters que provoca en la audiencia. Imita el documental potico y plantea preguntas sobre el conocimiento.
Se interroga sobre los temas que sirven para la comprensin. Le interesa acentuar los aspectos subjetivos
buscando el impacto emocional y social de la audiencia. Por este motivo, no destaca ningn elemento del
discurso objetivo clsico y se centra en trabajar el estilo cinematogrfico. Mezcla los elementos tcnicos y
los dota de retrica para expresar sus ideas.
Se ve cmo un hecho, un objeto, una persona o
una situacin puede tener diferentes significados para
cada individuo, segn el contexto personal. Tambin
tiene en cuenta que las personas tienen creencias y
valores diferentes, que no existe una verdad absoluta.

74

Por lo tanto, le interesa destacar que el significado es

un fenmeno subjetivo.
En definitiva, cmo seala Nichols, esta tipologa
de documental expone la dificultad para obtener un
conocimiento objetivo del mundo al destacar la dimensin afectiva y subjetiva.
El documental performativo tambin muestra la
subjetividad de la experiencia y la memoria, a partir de
cmo contamos los hechos vividos. Es un tipo de documental que mezcla la realidad con la imaginacin.
Destaca la percepcin personal que tiene el autor del
mundo y como lo vive, en definitiva, sus vivencias.
En el trabajo de los autores de esta modalidad, las
ideas subyacentes son que a partir de la subjetividad
social, es decir, a partir de las vivencias personales, se
puede llegar a comprender el funcionamiento de la
sociedad. Como afirmaba el movimiento feminista de
los aos setenta, lo personal es poltico. sta subjetividad social se ha visto representada en obras audiovisuales de directoras feministas que reflexionan sobre la condicin de mujer, en directoras o directores
homosexuales que reflexionan sobre su orientacin
gay o lesbiana y sobre cmo se construye la categora
de los gneros en la sociedad. Tambin en obras que
representan las vivencias de las minoras tnicas. Alzan sus voces para explicarse a s mismo y contrarrestar el discurso oficial.

75

Como ejemplos, Nichols menciona Tongues Untied

(1989), de Marlon Riggs, en la que se trata el tema
de la identidad afroamericana y gay, y se expone la
complejidad emocional de las experiencias personales
del autor.
Tambin se puede observar en The Body Beatiful
(1991), de Ngozi Onwurah, y Bontoc Eulogy (1995), de
Marlon Fuentes. En History and Memory (1991), Rea
Tajiri quiere contar por qu su familia fue encarcelada
durante la Segunda Guerra Mundial.
En la historia del documental se encuentran algunas pelculas con indicios de esta modalidad, Tierra sin pan / Las Hurdes (1932), de Luis Buuel, o tambin de la modalidad participativa, como Las madres de
la plaza de Mayo (1985), de Susana Muoz y Lourdes
Portillo, y Nuit et brouillard (1955), de Alain Resnais,
que quiere representar lo irrepresentable, pero sobre
todo, cmo se puede vivir despus de que el mundo
haya experimentado una vivencia como la del horror
de los campos de exterminio nazis.
Con un objetivo similar, Nichols seala la obra
del cineasta hngaro Pter Forgcs cuando intenta
contar experiencias de la Segunda Guerra Mundial
desde puntos de vista diferentes. En Free Fall (1998)
cuenta la experiencia de un judo acomodado de su
pas atrapado por la poltica de solucin final aplicada a los judos europeos por los nazis. Y del mismo
director, Danube Exodus (1999), que trata de las emi-

76

graciones provocadas en Europa una vez acabada la

Segunda Guerra Mundial. Por una parte, las de los
judos bajando el Danubio de viaje a Palestina y, por
otra, la de los alemanes que el ejrcito sovitico repatriaba a Alemania.
El documental se basa en pelculas domsticas filmadas por el capitn del barco que los transportaba.
El director quiere invocar la emocin por encima de la
razn, no quiere juzgar ni analizar, simplemente mostrar los hechos desde diferentes perspectivas. Por ltimo, Nichols incluye en esta categora los reality shows
de la televisin.

77

78

LA RECONSTRUCCIN DEL PASADO

El documental, y el cine en general, se ha convertido en una herramienta fundamental para la difusin de la historia. El historiador francs Marc Ferro, al principio de los aos setenta, explic cmo los
documentos audiovisuales servan para elaborar historia, a la vez que haba que considerarlos documentos histricos que los historiadores deban consultar.
Como afirma ngel Quintana, la reflexin sobre la
historia se ha abierto camino en documentales como
Nuit et brouillard (1955), de Alain Resnais, y La Commune (2000), de Peter Watkins, que han pensado sobre
las formas de transmisin de la historia.
El documental histrico tiene que servir para reconstruir el pasado desde la conciencia de que el presente es fruto del pasado. Nos tiene que ayudar a reflexionar sobre cmo se construye y se retransmite
la memoria del pasado. ngel Quintana destaca algunos trabajos de Jean-Luc Godard, Chris Marker, Peter
Watkins y Richard Dindo porque al mezclar presente,
pasado, memoria colectiva y memoria individual ayudan a entender cmo interpreta su pasado cada poca
presente.

79

Por otra parte, no hay que olvidar que los directores de documentales han tenido y tienen en cuenta la dimensin social de su trabajo. Por este motivo,
los procesos de creacin audiovisual han sido siempre
motivo de reflexin y debate tico e ideolgico.
El contenido poltico
Se puede afirmar que una parte importante de
la produccin que encontramos dentro de este gnero presenta un contenido intencionadamente poltico.
Por ejemplo, Dziga Vertov, que trabajaba al servicio
del nuevo Gobierno revolucionario en el comit del
cine; John Grierson, al servicio de organismos oficiales y gubernamentales, como el Servicio de Publicidad y Educacin del Empire Marketing Board y el
General Post Office. Leni Riefenstahl que trabajaba al
servicio de la ideologa nazi. Pare Lorentz al servicio
del New Deal, la poltica reformista aplicada por el
Gobierno demcrata del presidente Franklin Delano
Roosevelt.
Tambin la obra de las ligas cinematogrficas y
fotogrficas de Estados Unidos (Film and Photo League 1930-1935), Nykino (1935-1937) y Frontier Film
Group (1936-1942) se centr en la denuncia de los
efectos de la crisis econmica sobre la poblacin norteamericana y en la defensa de la poltica del presidente Roosevelt. Trataron temas como huelgas, despidos,
cierres de empresas, actos de protesta, en filmes como

80

National Hunger March (1932), Hunger (1932), The World

Today, un noticiario que pretenda ser una respuesta al
oficial The March of Time, People of the Cumberland (1937),
a favor de la lucha en pro de los derechos civiles, Heart
of Spain (1937), sobre la guerra civil espaola, China
Strikes Back (1937), que ofreca el punto de vista de las
tropas comunistas de Mao Tse-Tung sobre la guerra
entre China y Japn, y Native Land (1942), que denunciaba las violaciones de los derechos civiles en los juicios. La guerra civil espaola fue otro acontecimiento
que puso a prueba la capacidad del cine en general y
tambin del documental como herramienta de propaganda poltica. En Catalua, el Comit de Cine (1932)
fue sustituido por el Comit de Propaganda, en cuanto empez la guerra en julio de 1936. Laia Films produjo muchos de los noticiarios y documentales que se
divulgaban entre la poblacin para mantener la moral
alta. En el Pas Vasco destaca la produccin del documental Euzkadi (1933), en el cual se recoge la idea
de pas del Partido Nacionalista Vasco. No se puede
olvidar el documental de Luis Buuel, Tierra sin pan
/ Las Hurdes (1932), que denuncia las precarias condiciones de vida en aquella zona. Tambin la Confederacin Nacional del Trabajo (CNT) contribuy a la
produccin de documentales como Los aguiluchos de la
FAI por tierras de Aragn o Entierro de Durruti.
En el bando fascista, como la mayora de las infraestructuras haban quedado bajo territorio republi-

81

cano, se crearon equipos especializados con la participacin de cineastas prestigiosos. Despus de ganar
la guerra, la nueva administracin franquista cre el
NO-DO, un noticiario que servira para difundir las
ideas que el nuevo rgimen quera imponer.
Como ya se ha mencionado, tambin durante
la Segunda Guerra Mundial el documental se utiliz
como herramienta de propaganda poltica. En Gran
Bretaa, la Crown Film Unido, dirigida por Humphrey Jennings. En Estados Unidos, las pelculas de
Frank Capra y John Huston. Una vez hubo acabado la
guerra, el cine se utiliz para documentar los crmenes
de guerra cometidos en los campos de concentracin
nazis y japoneses.
La consolidacin y extensin de la televisin, despus de la Segunda Guerra Mundial, propici que el
nuevo medio se convirtiera en el destino final de la
produccin documental. Los informativos, los documentales, los programas de informacin y los de entretenimiento en general empezaron a formar parte
de las programaciones de todas las televisiones del
mundo. Pronto, los ncleos de poder se dieron cuenta
de que la gestin de la informacin y su difusin por
la televisin es una herramienta de control que afecta
- sobre todo en campaas polticas- a las votaciones
y, por tanto, al sistema democrtico.
Los sistemas dictatoriales tambin empezaron a
utilizar este medio para adoctrinar a la poblacin. En

82

este nuevo contexto, el documental dedicado a trabajar con la realidad se convirti en un gnero imprescindible para la televisin y casi desapareci de
las pantallas de cine, hasta hoy, que resurge con fuerza. No debemos olvidar que el documental, como
permite tratar elementos de la realidad y ofrecer informacin, ha sido un gnero intrnsecamente ligado
a la poltica.
En la primera dcada posterior a la Segunda
Guerra Mundial, sobre todo en Estados Unidos, aument la produccin de pelculas patrocinadas por
empresas. Al mismo tiempo, en las televisiones americanas se incrementaba la venta de espacios de emisin; esta costumbre significaba que las multinacionales podan manipular la demanda para que absorbiera
la produccin. Las multinacionales norteamericanas,
como afirma Erik Barnouw, se expandan al exterior
y controlaban mercados, recursos y medios de comunicacin. El inicio de la guerra fra tambin propici
el inters por controlar los medios de comunicacin.
Recordemos la "caza de brujas" que se desat en Estados Unidos, dirigida sobre todo contra los artistas
y profesionales sospechosos de simpatizar con ideas
de izquierdas.
Esta purga fue denunciada desde el programa de
Edward R. Murrow See It Now, una serie iniciada en
1951 en la CBS que utilizaba los documentales para
informar a los teleespectadores. En esta ocasin se

83

denunci la arbitrariedad y la impunidad con que actuaba el senador McCarthy. El actor y director George Clooney ha dirigido una pelcula que relata estos
hechos Good Nigth and Good Luck (2005).
Hacia el final de la dcada de los cincuenta, los
nuevos adelantos tecnolgicos permitieron abaratar
las producciones y otorgaron ms libertad y autonoma a los creadores. Como ya se ha mencionado,
la nueva coyuntura plante el debate de la necesidad
de procurar que la cmara interfiriera lo mnimo posible en la grabacin de los hechos que se quera documentar. En Estados Unidos un grupo liderado por
Robert Drew y Richard Leacock inaugur el estilo que
algunos han llamado direct cinema (cine directo); los siguieron Albert y David Maysles y Frederic Wiseman,
que realiza una crtica corrosiva contra instituciones
estatales. Y en Francia el cinma-vrit se acercaba a la
investigacin antropolgica y cuestionaba el discurso
oficial cediendo la palabra a los colectivos que quera
estudiar.
En la dcada de los setenta, el invento del vdeo
propici que el coste de las producciones se abaratara y acerc la grabacin de imgenes a un sector
ms amplio de la sociedad, con la consecuente democratizacin de la produccin audiovisual. Este hecho
coincidi con la radicalizacin de ciertos sectores de
la sociedad que luchaban contra las desigualdades y
crean en la utopa de construir un mundo ms justo.

84

En este contexto, el vdeo fue una buena herramienta

comunicativa.
A continuacin se recuerdan otras producciones
vinculadas a la historia y a la poltica ya citadas, Lettre de Sibrie, de Chris Marker, que evidencia cmo el
significado de las mismas imgenes cambia al utilizar discursos diferentes; las obras de Robert Kramer,
las de Marcel Ophls, que denuncia el colaboracionismo con los nazis, y la de Claude Lanzmann, Shoah,
en que reflexiona sobre el Holocausto. Tambin hay
que mencionar los documentales de Patricio Guzmn
sobre Chile.
Por ltimo, documentales ms recientes son los
de Michael Moore Bowling for Colombine (2002) y Fahrenheit 9/11 (2004), Una verdad incmoda (An Inconvenient Truth, 2006), de Davis Guggenheim, que cuenta
con la presencia de Al Gore, The Corporation (2003),
de Jennifer Abbott y Mark Achbar, o Super Size Me
(2004), de Morgan Spurlock.
La Guerra Civil y el franquismo
No se puede dejar de lado la produccin empezada en Catalua para revisar el periodo histrico de la
Guerra Civil y el franquismo. La obra pionera de Jaume Camino La vieja memoria (1978) trata de la Guerra
Civil tal como es recordada por algunos de los que
la vivieron: Dolores Ibrruri, La Pasionaria, Federica
Montseny, Josep Tarradellas, Jos Mara Gil-Robles,

85

Enrique Lster; Los nios de Rusia (2002), sobre el recuerdo de un grupo de nios y nias vascos que fueron
enviados a la Unin Sovitica huyendo de la guerra.
El documental de Lloren Soler Francesc Boix: un
fotgrafo en el infierno (2002) explica cmo se sacaron los
negativos de las fotografas que los nazis realizaban
en los campos y que sirvieron para condenarlos en los
juicios de Nuremberg.
Otros documentales destacables son el de Lala
Gom Winnipeg: palabras de un exilio (1999) y el trabajo de los profesionales de Televisi de Catalunya: M.
Dolors Genovs con Operaci Nikolai (1992), Sumarssim 477 (1994), Camb (1996), Joan March, els negocis de la
guerra (2003), Roig i Negre (2006) y Entre el jou i l'espasa
(2007); Montserrat Besses con Llus Companys: camins
retrobats (2000) y Del pintallavis a la bala (2007); Ricard
Belis y Montserrat Armengou, con la colaboracin
del historiador Ricard Vinyes, con Els nens perduts del
franquisme (2002), Les fosses del silenci (2003) y El comboi
dels 927 (2003); y Xavier Montany con Joan Peir i la
justcia de Franco (2003).
Otras producciones en el Estado espaol son
Asaltar los cielos (1996), que narra el asesinato de
Trotsky; Extranjeros de s mismos (2002), de Jos Luis
Lpez Linares y Javier Rioyo, en que se nos habla de
la historia de jvenes voluntarios que fueron a luchar
a la Guerra Givil en el bando republicano y de los que
lo hicieron en el bando fascista, as como de los vo-

86

luntarios de la Divisin Azul. Tambin La guerrilla de

la memoria (2002), de Javier Corcuera, en el que se recordaba la lucha y la represin de los republicanos que
siguieron combatiendo una vez terminada la guerra e
instaurada la dictadura franquista. Hay que resaltar la
importancia del gnero documental en la reconstruccin de la memoria histrica, tal como se desprende
de las producciones anteriores y de las muchas que
estn surgiendo actualmente para reflexionar sobre
hechos del pasado.
En general, se puede afirmar que el documental
ha sido un gnero utilizado por directores sensibilizados socialmente, que han explicado o han otorgado
la palabra a los sectores ms desfavorecidos de la sociedad.

87

88

UNA HERRAMIENTA DE
INTERPRETACIN DE LA REALIDAD
Para los viejos pioneros, el objetivo del cine documental tena que ser la interpretacin de la realidad.
Y esta idea contina vigente en los nuevos directores. La definicin de documental que, el ao 1948, daba la Unin Mundial del Documental (World Union
of Docummentary) reunida en la antigua Checoslovaquia, todava es actual: "Todos los mtodos de registrar en celuloide algn aspecto de la realidad interpretada, ya sea por una grabacin objetiva o una reconstruccin sincera y justificable, a fin de que apele
a la emocin con el propsito de estimular el deseo y
ampliar el conocimiento humano y el entendimiento
de los problemas y sus posibles soluciones en el campo de la economa, la cultura y las relaciones humanas". Esta cita se encuentra en el libro de Robert L.
Snyder Pare Lorentz and the docummentary film (1994).
Que hoy en da el debate sobre la realidad se centre en cmo el sistema perceptivo humano afecta a
nuestra manera de entender la realidad y, por lo tanto,
cuestione si es posible una realidad objetiva, revaloriza el objetivo final del documental, que no deja de ser

89

la interpretacin de un punto de vista subjetivo de la

realidad social que compartimos. Las investigaciones
en psicologa cognitiva, entre otras, tienen que ayudar
a comprender la complejidad de los seres humanos. Y
en este camino, el documental continuar siendo una
herramienta que ayuda a las personas a comprender
este maravilloso viaje que es la vida.

90

Bibliografa

Barnouw. E. El documental. Historia y estilo. Barcelona:

Gedisa, 1998.

Barsam, R. M. Nonfiction film: a critical history.

Bloomington; Indianapolis: Indiana University, 1992.

Bruzzi, S. New Docummentary. A critical introduction.

Londres: Routledge, 2000.

De Felipe, F. "El ojo resabiado (de documentales

falsos y otros escepticismos escpicos)" en Snchez
Navarro, J.; Hispano, A. Imgenes para la sospecha.
Falsos documentales y otras piruetas de la no-ficcin.
Barcelona: Glnat, 2001.

Garca Martnez, A. N. "La traicin de las imgenes:

mecanismos y estrategias retricas de la falsificacin
audiovisual". Zer. Vol. 12 (2007), nm. 22, p. 301-322.

Gauthier, G. Le documentaire: un autre cinma. Pars:

Nathan, 1995 y 2000.

Ledo, M. Del cine ojo a Dogma 95. Paseo por el amor y

la muerte del cinematgrafo documental. Barcelona: Paids,
2004.

91

Medrano, A. Un modelo de informacin cinematogrfica: el

documental ingls. Barcelona: ATE, 1982.

Nichols, B. Introduction to documentary. Bloomington.

Indiana University, 2001.

Nichols, B. La representacin de la realidad: cuestiones y

conceptos sobre el documental. Barcelona: Paids, 1997.

Quintana, A. Fbulas de lo visible. El cine como creador

de realidades. Barcelona: Acantilado, 2003.

Rodhes, G. D.; Springer, J. Parris. Docufictions.

Essays on the Intersection of Documentary and Fictional
Filmmaking. Jefferson, Carolina del Norte / Londres:
McFarland & Company, Inc., Publishers, 2006.

Roscoe, J.; Hight, C. Faking it. Manchester / Nueva

York: Manchester University Press, 2001.

Snchez Navarro, J. "El mockumentary: de la crisis

de la verdad", en Snchez Navarro, J.; Hispano, A.,
Imgenes para la sospecha. Falsos documentales y otras piruetas
de la no-ficcin. Barcelona: Glnat, 2001.

Torreiro, C.; Cerdn, J. (ed.).

vanguardia. Madrid: Ctedra, 2005.

92

Documental y