Dimanche 30 novembre 2014

2 Lactualit en question

LIBERTE

ALGRIE : QUELLE MARGE DE MANUVRE ?

LA CHUTE DU PRIX DU BARIL MET LALGRIE DANS UNE SITUATION FINANCIRE INCONFORTABLE

Chronique dun chec programm

LAlgrie a eu la chance denclencher une vritable relance conomique, elle ne la pas saisie.
Pis, il y a de quoi craindre quelle ait compromis dangereusement son avenir.
Algrie risque de revivre le scnario du
milieu des annes
80, si les cours du
ptrole continuent
leur baisse. Ce scnario tait, pourtant, prvisible et les
discours des politiques nont pas cess de le resPAR : AZZEDDINE sasser. Mais,
entre le disBENSOUIAH
cours et les
actes, il y a un pas que les dirigeants algriens nont jamais os franchir. Fruit
de leur inconsquence et de labsence
totale de vision, leur attitude fait que
le pays se retrouve prsent la veille
dune grave crise dont les consquences restent incommensurables.
Comment en est-on arriv l ? Au sortir de la grave crise des annes 80, avec
tout son lot de privations, de soulvements, dendettements et de conditions
drastiques du FMI, de fermetures
dentreprises et de licenciements de travailleurs, lAlgrie tait cense tre
mieux difie pour ne plus retomber
dans les mmes travers.
Sans compter le cot faramineux de la
dcennie noire, le pays sest retrouv

quasiment genoux. Lorsque le prsident Bouteflika est arriv au pouvoir,

en 1999, les caisses de ltat commenaient se remplir, du fait du renchrissement du ptrole.
Pourtant, ds le dbut, les experts
avaient averti : il ne faut jamais se fier
aux cours du ptrole, qui risquent
tout moment de chuter. Le discours officiel chantait la ncessit de sortir de
la dpendance des hydrocarbures,
travers la diversification de lconomie
algrienne.
Mais ce ntait quun slogan, rien de
plus. Sur le terrain, le prsident Bouteflika avait pris la dcision de rattraper les normes retards enregistrs en
matire dinfrastructures de base, pensant que ctait la seule faon dencourager linvestissement et le dveloppement conomiques, notamment dans
les rgions fort potentiel.
Or, et alors que le bon sens conomique qui voudrait que ces projets se
fassent sous forme de concessions et o
ltat ne dbourserait rien, comme cela
se fait dans pas mal de pays, les autorits algriennes ont prfr tout payer
en puisant dans le produit des exportations des hydrocarbures. Rsultat

des courses : on a eu un bout de mtro (10 km), en plus de trente ans, pour
confier sa gestion une entreprise franaise, et on a eu une autoroute, de
pitre qualit et toujours en chantier,
avec toutes les malfaons quon
connat, et venir, avec un cot jamais
gal pour ce genre dinfrastructures.
On a construit un bout darogare
dAlger, avec largent de ltat, pour en
confier ensuite la gestion une entreprise franaise. Le prsident Bouteflika martelait que le salut du pays viendrait des investissements directs trangers (IDE). Beaucoup de promesses ont
t faites, beaucoup de visites, mais
peu, trop peu de concret. Mme les
amis du prsident, venus du Golfe, qui
promettaient dinjecter des milliards de
dollars, se sont contents de prendre
des options dans les services ou limmobilier, sans trop saventurer dans
linvestissement productif.
Cest que le climat daffaires en Algrie ntait pas fait pour encourager les
vrais investisseurs. Bien au contraire,
beaucoup dentre eux, systmatiquement confronts des embches
en tous genres, ont d renoncer des
investissements porteurs.

Officiellement, ltat ninvestit pas,

mais en ralit, il rachte des entreprises, injecte des sommes colossales
dans diffrentes et inutiles oprations
de restructuration des entreprises
publiques. Les trois plans quinquennaux tracs par le prsident Bouteflika ont englouti des centaines de milliards de dollars, sans pour autant atteindre les objectifs fixs. Sy ajoutent
les surcots devenus rcurrents dans
les grands projets dits structurants.
Ltat a dpens sans compter, notamment durant les priodes prlectorales
o les tournes des officiels taient destines distribuer des enveloppes.
Tous les vux, tous les caprices des notables locaux taient exaucs, dans
un pays o chaque wilaya voudrait
avoir ce que les autres ont : stade
olympique, CHU, aroport, tramway,
autoroute, etc. Le problme, cest que
pour la plupart de ces infrastructures
coteuses, aucune tude de rentabilit na t faite.
Labsence de vision globale et surtout
le manque de suivi des projets lancs
ont fait que les plans quinquennaux se
suivaient et se ressemblaient, sans que
cela impacte sur la relance cono-

mique tant clame. Le secteur agricole, qui avait bnfici de grands apports
financiers travers de multiples formes
daides aux agriculteurs et de multiples
avantages, notamment leffacement
des dettes des agriculteurs, na pas eu
lessor escompt et reste domin par les
spculateurs qui dcident de la mercuriale, alors que le pays reste loin, trs
loin, dassurer son indpendance alimentaire et que la facture des importations des produits alimentaires ne
cesse daugmenter.
La gnrosit de ltat ne sest pas arrte l, les dispositifs demploi de
jeunes ont t transforms en vritables
moyens de distribuer de largent aux
jeunes qui, au dpart, taient censs
lancer des entreprises, mais qui, au final, se sont contents de devenir des
affairistes. Le Printemps arabe allait donner dautres raisons ltat de
jeter encore de largent par les fentres.
LAlgrie a eu la chance denclencher
une vritable relance conomique,
elle ne la pas saisie, bien au contraire,
elle a compromis dangereusement son
avenir.
A. B.

MOULOUD HEDIR, CONOMISTE ET ANCIEN DIRECTEUR GNRAL DU COMMERCE EXTRIEUR

Le consensus politique actuel privilgie la dpense facile

Le prix du ptrole est pass sous la
barre des 70 dollars Londres.
Question immdiate : que peut faire
le gouvernement en matire de
rduction des importations ? Dans
cette contribution, Mouloud Hedir(*)
livre des lments de rponse. Il
estime, de prime abord, que le
problme nest pas dans la gestion
des importations mais dans le
commerce extrieur de lAlgrie et,
in fine, dans son conomie.
e ne sais pas ce que le gouvernement va dcider en pratique. Comme cest la dpense
publique qui alimente limportation, je prsume quil naura pas dautre choix que de sattaquer aux gaspillages les plus flagrants en mettant de lordre dans ses budPAR M. HEDIR gets et en rduisant la voilure de tous ces immenses
programmes dquipements visiblement mal
conus, mal maturs et sources de trs gros surcots. Il faudra sans doute passer aussi par une
rationalisation de cette politique de subventions tous azimuts, dont lessentiel bnficie des
produits imports. Par ailleurs, il est vident que

tous ces budgets consacrs acheter la paix sociale vont devoir connatre, tt ou tard, des coupes
srieuses. Mais au total, comme une telle rorientation de la politique budgtaire est politiquement
risque, je prsume quil fera le dos rond, dans
lespoir, vain mon sens, que les prix ptroliers
vont finir par remonter.
Dans un premier temps, il ira donc vraisemblablement puiser dans les ressources du Fonds de
rgulation pour combler les dficits annoncs.
Plus fondamentalement, ce serait une erreur dramatique de considrer que le problme est celui
du niveau des importations. Dailleurs, cela ne
marche pas. Faut-il rappeler que cela fait cinq annes, depuis ces fameuses mesures de la LFC
2009, que le gouvernement stait donn comme
objectif de rduire les importations. Depuis,
celles-ci sont passes de 40 prs de 60 mds de
$ US. Preuve en est que le problme de notre pays
nest pas dans la gestion de ses importations mais
dans celui, plus globalement, de son commerce
extrieur et, in fine, dans lensemble de son conomie. Dans un systme efficace, laugmentation
des importations nest pas un mal, elle est mme
souhaitable quand elle contribue diversifier et
accrotre les exportations. Et puis, la vrit conomique, cest que les importations baisseront
mcaniquement le jour o les recettes dexportations de ptrole et de gaz ne seront plus l.

Quand on naura plus de moyens de paiement,

forcment, nos achats se rduiront deux-mmes.
Ce qui, pour une conomie qui vit de la vente des
ressources de son sous-sol, arrivera un jour ou
lautre. Jespre bien que ce nest pas le chemin
que notre pays choisira parce quil mne une
impasse, du type de celle vcue au milieu des annes 1980.
Les voies du salut, tout le monde les connat, mais
malheureusement, le consensus politique privilgie jusque-l la dpense facile, le gaspillage et
limportation dbride. Face la crise qui vient,
cela devrait commencer par la reprise en main
des destines de notre commerce extrieur.
Je remarque, ce sujet, quaucune administration
na en ralit en charge la gestion de nos changes
extrieurs. Beaucoup dadministrations (le commerce, les finances, lindustrie, lagriculture,
lnergie, les travaux publics, etc.) exercent des
parcelles de pouvoir sur le commerce extrieur,
mais ltat algrien, en tant quinstitution, ne sest
toujours pas donn les moyens de le matriser et
de lorienter. Cest triste dire, mais depuis la libralisation commerciale, il a quasiment abdiqu
ses responsabilits en matire de politique commerciale externe. Le ministre du Commerce, luimme, exerce moins de pouvoirs sur les changes
extrieurs que de trs nombreux importateurs.
Depuis dix ans quexiste un Conseil de soutien

aux exportations, il nest mme pas arriv linstaller. Et pour un pays qui dpend autant de son
commerce extrieur, il est paradoxal que jamais,
ma connaissance, le Conseil des ministres na
eu examiner le bilan annuel de nos relations conomiques avec le monde. Jusquen 1990, le gouvernement tait tenu par la loi de prsenter
chaque anne un tel bilan et den dbattre publiquement au sein du Parlement. En vrit, la gestion du commerce extrieur algrien est totalement sinistre. Si la crise actuelle nous permet
douvrir les yeux sur les graves dangers qui
nous guettent, on pourra dire un jour quelle aura
t salvatrice.
M. H.

(*) Mouloud Hedir est conomiste. Il est

diplm de lENA Alger (1977). Ancien
fonctionnaire des services conomiques de la
prsidence de la Rpublique (1979-1995).
Ancien DG du commerce extrieur au
ministre du Commerce (1995-2001), en charge
notamment des ngociations daccession de
lAlgrie lOMC. Directeur du site industriel
de Biopharm (laboratoire pharmaceutique
2004 2009). Conseiller conomique du
prsident du Forum des chefs dentreprise
(2009-2012). Il est lauteur de Lconomie
algrienne lpreuve de lOMC Anep 2003.

LE GOUVERNEMENT SOMM DE TROUVER UN PLAN B

Une maldiction, deux scnarios

elon plusieurs experts qui se
sont dj exprims dans nos
colonnes, en matire de plan B,
le gouvernement, pour avoir trop tergivers dans la
PAR : MOURAD conduite des rformes, ne disKEZZAR
pose pas dune
assez large marge de manuvre.
Lors de sa dernire sortie devant les dputs, le ministre des Finances,
Mohamed Djellab, annonait que le
gouvernement disposait des scnarios
ncessaires pour faire face une ventuelle chute des recettes des hydrocarbures. Aujourdhui, cette chute est l.
Du coup, les Algriens attendent le
plan B de leur gouvernement. Cet-

te attente, toute lgitime, et les apprhensions qui sensuivent, dcoulent du

fait que cest du prix de lor noir que
dpend leur quotidien, voire leur avenir et celui de leurs enfants.
Tout le systme conomique et social
du pays est financ, 50 ans aprs lIndpendance, par la rente ptrolire.
Le timing du recours un plan B,
ladoption des scenarii quil renferme
et la douleur des mesures prendre dpendent de trois facteurs. Deux sont
exognes, le troisime endogne.
Pour les deux premiers, nous avons
lvolution du march du brut, ou plutt la vitesse de leffondrement des
cours, ainsi que lvolution de la situation scuritaire nos frontires. En ef-

fet, cette nouvelle donne, qui sest invite dans notre paysage ds 2011,
est synonyme dune nouvelle priorit
forte mobilisation de ressources
financires.
Troisime facteur: les tensions sociales
auxquelles le gouvernement est appel rpondre, dans un proche avenir,
dans le sillage dune brche quil a luimme ouverte. Cest ce que les observateurs qualifient de ses tentatives
dacheter la paix sociale en abusant de
la rente.
Le gouvernement peut recourir au
moins deux scenarii. Dans le premier
modle, il essaiera de maintenir le
mme rythme dinvestissements publics avec le mme volume de trans-

ferts sociaux. Cet effort sera financ,

dans un premier temps, par le recours
aux rserves de changes et aux disponibilits du Fonds de rgulation des recettes, le FRR. Dans un deuxime
temps,il recourraladetteextrieure.
Autre scnario possible: il essaiera de
revenir aux bases de lorthodoxie financire en sparant le politique de
lconomique, en hirarchisant les
priorits en matire dinvestissements
publics, en rvisant la politique des
subventions, en consacrant la cration
des richesses la place de la distribution de la rente et en remplaant
lobligation de dpenses laquelle
sont astreints les commis de ltat
lobligation defficience mise au pla-

card sous la pulsion maudite de la

rente.
En dautres termes, et pour paraphraser lconomiste A. Lamiri, sengager
dans une dcennie de la dernire
chance o linvestissement sera dans
les 5 FCS (facteurs cls de succs), que
chaque conomie, voire chaque nation
moderne, doit dvelopper pour faire
valoir ses atouts.
Ladoption de ce dernier scnario,
proche dun plan de salut national, dpend de la capacit de lactuelle classe politique renouer avec les rformes
engages ds la fin des annes 1980
mais jamais paracheves, pour ne pas
dire renies.
M. K.

LIBERTE

Dimanche 30 novembre 2014

Lactualit en question

ALGRIE : QUELLE MARGE DE MANUVRE ?

INSTITUTIONS BUDGTIVORES ET MANIFESTATIONS DE PRESTIGE

Quand ltat vit au-dessus

de ses moyens
La situation sannonce dautant plus critique que ltat algrien, de lavis de tous,
mne un train de vie pour le moins luxueux.

ltranger pour une caste de privilgis sont autant de caractristiques

dun tat qui dpense sans compter.
Illustration de cette tendance dpensire : rcemment, le wali dAlger a dcid doctroyer un joli pactole lquipe de lEntente de Stif aprs son
sacre en Champions League africaine,
sans que lon sache par quelle artifice
il a droit cette offrande.
On raconte mme que lors de la visite dtat de Bouteflika en Allemagne,
la chancelire allemande aurait t
blouie par le luxe de lavion prsidentiel que lAlgrie venait dacqurir
quelques mois plus tt. Et la liste des
privilges est encore longue. Quand
on examine la loi de finances, on
constate que certains budgets sont immenses, comme celui de la prsidence
de la Rpublique. Les frais de fonctionnement des deux chambres parlementaires, le systme de subvention,
tort et travers, qui se caractrise
parfois par le transfert de fonds publics
au priv et dautres dpenses font que
le pays vit au-dessus de ses moyens, observe Mourad Ouchichi, enseignant en
conomie luniversit de Bjaa.
Ce train de vie luxueux de ltat sexplique, selon lui, par le fait que le rgime, en manque de lgitimit, cherche
se constituer une base sociale. Et len-

CONSQUENCES DE LA BAISSE DU PRIX DU PTROLE

seignant ne manque pas dassimiler la

conjoncture actuelle celle du milieu
des annes 1980, lorsque le prsident
de lpoque, le dfunt Chadli Bendjedid, bnficiant de la hausse des prix
du ptrole aprs la rvolution en Iran,
avait lanc le programme anti-pnurie (PAP) pour consolider son rgne
et effacer lre Boumediene. LAlgrie vivait au-dessus de ses moyens, et
aujourdhui, cest pareil, dit-il. La
suite, on la connat.
Ds lors, ses yeux, il faut sattendre
ce que le gouvernement fasse, terme, des coupes sur les budgets dquipements. Mais, est-ce suffisant pour
maintenir lquilibre des finances et,
par ricochet, une paix sociale dj
fragile ? LAlgrie est-elle en mesure,
comme la fait Hollande en France, de
rduire dabord les frais de fonctionnement de ltat ? Si, pour le gouvernement, la question nest pas dactualit, elle le sera probablement dans
quelques annes. Mais quel prix ?

Libert

e nest pas encore le

temps des vaches
maigres, mais les lendemains sannoncent
difficiles pour ltat
algrien dont les finances seront invitablement mises
mal les prochaines annes, voire les
prochains mois, avec la chute brutale
des prix de lor noir.
Daucuns se demandent aujourdhui
quelle sera lattitude du gouvernement face cette nouvelle donne
mme sil faut sattendre, comme de
coutume, des discours rassurants. La
situation sannonce dautant plus critique que ltat algrien, de lavis de
tous, mne un train de vie pour le
moins luxueux.
Des budgets de fonctionnement, comme celui de la prsidence de la Rpublique, qui dpassent tout entendement, des parlementaires grassement
rmunrs dont le nombre dpasse celui des tats-Unis dAmrique, des institutions budgtivores limage du Snat, des projets de prestige comme la
Grande-Mosque, ou encore les stations de dessalement, organisation de
festivals sans vie culturelle, des subventions tort et travers, des voitures
rutilantes pour les hauts fonctionnaires, des prises en charge des soins

La chute des prix du ptrole mettra mal le budget de ltat.

KARIM KEBIR

IL EST PASS SOUS LA BARRE DES 70 DOLLARS

Le baril termine la semaine en forte chute

n Les cours du ptrole ont fini la semaine en forte
baisse, aprs la dcision de l'Organisation des pays
exportateurs de ptrole (Opep) de garder son objectif
de production.
Londres, le baril de Brent est pass, vendredi, sous la
barre des 70 dollars depuis ces quatre dernires
annes, arrivant jusqu' 69,78 dollars sur
l'Intercontinental Exchange (ICE), avant de clturer
70,15 dollars, en baisse par rapport la clture de jeudi.
Le baril de light sweet crude a recul de 7,54 dollars

LAlgrie appele
renoncer certains
projets onreux
LDITO
vec la dgringolade du prix du
ptrole, lAlgrie peut-elle encore se permettre le luxe de
poursuivre sa politique dpensire,
dont les enveloppes importantes destines la ralisation dinfrastructures de base ? Ne sera-t-elle pas dans
lobligation de renoncer certains
projets futurs inscrits dans divers programmes sectoriels ? Ces questions se
posent aujourdhui.
Pour les plus avertis, ctait mme
une grosse erreur que dopter pour
ces ralisations onreuses, alors quil
fallait commencer par dvelopper et diversifier lconomie nationale, jusquel base essentiellement sur la rente des
hydrocarbures. Ctait une erreur
damateur, fulmine, en effet, lconomiste Abdelhak Lamiri qui appelle,
dsormais, les dcideurs revoir la
baisse dau moins 50% les budgets de
ltat destins la ralisation des infrastructures.
Lconomiste, contact par Libert,
suggre ltat de rationaliser ses dpenses en procdant ltude objective des cots de certains projets inscrits dans les futurs programmes, et, si
ncessaire, renoncer carrment la
ralisation de certains dont lapport
lconomie nest pas une ncessit. Il citera, entre autres, le projet de lautoroute des Hauts-Plateaux, ou encore
celui de la ralisation de 2 millions de
logements, prvus par ltat. Si on doit
raliser cette nouvelle autoroute avec
4 ou 5 fois plus que le prix rel, comme

ctait le cas pour nombre de projets raliss ces dernires annes, il vaut mieux
sabstenir. Idem pour ce qui est des logements. Aujourdhui, il faut non seulement rduire le nombre de logements
1 million au lieu des 2 millions annoncs, mais aussi penser rduire le
cot dun logement, recommande
lconomiste.
Pour limmdiat, M. Lamiri suggre
aux dcideurs de dfinir les budgets par
rapport un prix du baril de ptrole ne
dpassant pas les 50 ou 60 dollars. Par
ailleurs, lauteur de La dcennie de la
dernire chance juge quil est plus que
jamais temps de changer de priorits
en termes dinvestissements mme
dpargner notre pays dun naufrage
conomique venir. Selon lui, il tait
plus judicieux de commencer par investir dans les 4 piliers primordiaux
et indispensables pour btir une conomie solide.
Il sagit, explique-t-il, du dveloppement humain, de la modernisation
managriale, la dcentralisation,
ainsi que le financement de la diversit conomique productive. Investir
dans les cerveaux, insiste M. Lamiri,
constitue mme lessence du dveloppement conomique dun pays.
Do sa conclusion que mettre en
place une infrastructure de base avant
de former des comptences et de diversifier son conomie est tout simplement synonyme de mettre la charrue avant les bufs.
FARID ABDELADIM

sur le New York Mercantile Exchange (Nymex) par

rapport la dernire clture mercredi, il s'est tabli
66,15 dollars, son plus bas niveau de puis mai 2010.
Cette chute tait la consquence de la dcision prise,
jeudi, par l'Opep qui a maintenu son plafond de
production 30 millions de barils par jour (mbj), fix
en 2011.
L'offre de l'or noir reste suprieure la demande sur le
march mondial, qui a connu une baisse de plus de
35% depuis juin dernier.

PAR SAD CHEKRI

Le baril comme levier politique : le revers

LAlgrie navait
(et na encore)
dapproche
conomique que celle
quimpliquaient les
ambitions de pouvoir
et les intrts claniques.
Les plans quinquennaux
et les milliards de
ptrodollars quils ont
engloutis ? Ils taient
destins plus susciter
les soutiens politiques
internes et externes,
aiguiser lapptit dune
clientle toujours plus
large, moins attirer les
IDE, amliorer le climat
des affaires ou
lattractivit de lAlgrie.

omb son plus bas niveau depuis quatre ans, sans possibilit de rebondissement court ou moyen terme, le prix du baril met incontestablement
lAlgrie dos au mur, linstar des autres pays exportateurs exclusifs de ptrole. Si lon admet, moyennant une bonne dose doptimisme ou de navet, que
le gouvernement doit dsormais faire preuve dun peu plus de pudeur et sinterdire
de nous servir ses assurances habituelles quant la sant financire du pays,
nous pouvons dire quil y a des chances dassister, enfin, en cette ore de lan 2015,
une vraie rupture dans lapproche conomique en vigueur depuis quinze ans.
Le glas a sonn, certes, mais beaucoup dexperts et dobservateurs, maintes fois
chauds, hsitent prendre un tel pari. Ils estiment que le gouvernement reste prisonnier dun ordre politique, pudiquement prsent sous le vocable de
consensus politique, qui empche toute volution et, encore plus, toute rvision
profonde des options conomiques et sociales que ce mme ordre (ou consensus) avait dictes ds le dpart.
Ces experts-l ont bien raison de douter dun sursaut salvateur qui induirait une
correction de tir ferme et rsolue car, dire vrai, lAlgrie navait (et na encore)
dapproche conomique que celle quimpliquaient les ambitions de pouvoir et
les intrts claniques. Les plans quinquennaux et les milliards de ptrodollars quils
ont engloutis ? Ils taient destins plus susciter les soutiens politiques internes
et externes, aiguiser lapptit dune clientle toujours plus large, moins attirer les IDE, amliorer le climat des affaires ou lattractivit de lAlgrie. On laura vrifi, car cest bien ainsi que le message tait peru : sitt annonc le montant de la cagnotte mise sur la table, les soutiens lectoraux et/ou politiques nont
jamais tard se bousculer au portillon, tandis que les IDE, quant eux, ont systmatiquement manqu. Labsence de contre-pouvoirs aidant, le festin a dur quinze ans.
Mais ainsi va le baril : quand on en fait un levier politique essentiel, on sexpose forcment aux fluctuations de son prix. Le temps des vaches maigres frappe
dj nos portes, sans doute plus tt que prvu, et la table sera bientt desservie. Lquation en devient dune simplicit dconcertante : aller franchement
une remise en cause de lordre politique tabli, par ailleurs, en butte une crise
sans prcdent, et lui en substituer un autre qui rendrait possible la construction
dune alternative conomique et sociale viable, ou prendre le risque dexposer
le pays plus de rcession, donc linstabilit, voire au chaos. n

Dimanche 30 novembre 2014

4 Lactualit en question

LIBERTE

LE MINISTRE DE LINTRIEUR OUVRE UNE ENQUTE ET EXIGE LAUTOPSIE DES CORPS DES VICTIMES

meutes Touggourt : 2 morts

et plusieurs blesss
Ces meutes ont t dclenches suite la tentative de la police de rouvrir la route nationale RN3, reliant
Hassi-Messaoud Touggourt, bloque depuis vendredi par des citoyens en colre contre ladministration locale.
e ministre de lIntrieur, Tayeb Belaz, qui sest rendu, hier, en extrme
urgence, Touggourt, la suite des
violents affrontements de la veille
entre manifestants et policiers, na pas
tard svir. Et ce sont deux importants responsables locaux, en loccurrence le chef
de dara et le chef de sret de dara de Touggourt
qui ont t les premiers faire les frais de la main
lourde du ministre, dans sa tentative dteindre
le feu avant quil ne se propage dans ce quartier
de Dra El-Baroud, situ dans la commune de
Nezla, dara de Touggourt (180 km du chef-lieu
de la wilaya). Accompagn du directeur gnral
de la Sret nationale, Abelghani Hamel, le ministre sest donc dplac sur les lieux, surtout que
la rpression de la police semble avoir dpass
tout entendement avec la mort de deux manifestants, au moment o une trentaine de personnes ont t blesses dont plusieurs dans un
tat jug grave. Le ministre, qui a reu les familles
des victimes ainsi que les notables de la rgion
juste aprs son arrive, vers 8h, laroport SidiMahdi de Touggourt, a promis de punir tous ceux
qui sont impliqus dans ces vnements et il sest
engag prendre en charge mdicalement tous
les blesss. Tout comme il a ordonn louverture dune enqute afin dtablir les circonstances

Archives/Libert

Une enqute a t ouverte sur les vnements de Touggourt.

exactes de ces sanglants affrontements entre manifestants et policiers. Le ministre a, en effet, promis que lenqute se poursuivra pour dterminer les autres responsabilits. Dans une tentative dapaiser la situation, le ministre a, en outre,
ordonn la libration immdiate de tous les ma-

nifestants dtenus depuis vendredi et la distribution rapide des lots de terrain btir promis
aux bnficiaires. rappeler que les affrontements sont survenus lorsque les lments antimeutes ont tent de rouvrir la RN3 reliant Hassi-Messaoud Touggourt, un tronon bloqu, de-

MDS : Pour une police au service de la population

n La mort de deux jeunes manifestants Touggourt est intolrable. La
colre et lindignation ne suffisent pourtant pas, comme il est
impossible den rester une attaque contre un commissariat qui
aurait mal tourn. Une enqute a t lance pour dterminer les
circonstances du drame qui a suivi une tentative de faire librer des
manifestants arrts par la police aprs trois jours de rassemblement
pacifique pour rclamer une distribution de terrains et lamlioration
de leurs conditions de vie qui sont dplorables. Lenqute de la DGSN
doit tre transparente et rapide car cest une tape oblige vers
lapaisement de la situation. Mais lescalade de la violence qui a
conduit lirrparable appelle, quoi quil ressorte de lenqute, une
prise de responsabilit des autorits dont le caractre despotique et
lincapacit rompre avec les intrts nolibraux apparaissent
loccasion de ces dcs. Ce drame illustre labsence de volont de
dialogue de la part du pouvoir politique. Les autorits locales ou
nationales nont que la police envoyer pour rpondre coup de
matraque aux revendications citoyennes. On tente ainsi de
dmobiliser les manifestants pacifiques en attisant la violence.
Cest parce que, rgulirement, les valeurs de la dmocratie sont

bafoues que nous en arrivons dplorer des dcs lors de

manifestations. Et le refus de certains protestataires de consentir au
respect de lordre public ne fait que souligner plus largement le dficit
de lgitimit du pouvoir. Une fois de plus, il apparat travers ce
drame quil na pas pris la mesure de la crise dmocratique qui frappe
lAlgrie. Dans sa dclaration du 16 octobre dernier, le MDS avait
appel une rforme profonde des diffrents services de sret et de
scurit en dplorant que les policiers soient utiliss comme bliers,
dsigns coupables de dpassements pour finir sacrifis sur lautel de
la dfense du systme. Au lieu daller dans ce sens et rglementer de
manire plus prcise lusage des matriels remis la police, il est
craindre que le pouvoir nait exig des forces de police des consignes
dextrme fermet en change des augmentations de salaires qui
viennent de leur tre consenties la suite de leur mouvement de
protestation. En exigeant que justice soit rendue et que plus jamais de
manifestant ne soit tu lors dune protestation, le MDS sincline
devant la mmoire des jeunes dcds lors de cette tragdie et
prsente leurs familles ses condolances les plus attristes.
LE BUREAU NATIONAL DU MDS

puis vendredi matin, par un grand camion-citerne et une grande tente dresse sur la voie. Les
manifestants ont procd la fermeture de la route dans le but dattirer lattention des autorits
aprs plusieurs jours de protestation sans rponse.
Et cest le retard accus dans lopration dattribution des lots de terrain promis depuis plusieurs
mois, venu sajouter au problme de labsence des
rseaux de distribution deau potable ainsi que
dautres proccupations restes sans cho, qui ont
allum la mche de la rvolte dans cette contre
lointaine de lAlgrie profonde. Pour sa part, le
procureur de la Rpublique territorialement
comptent a ordonn l'ouverture d'une enqute prliminaire ainsi que l'autopsie des corps des
deux victimes dcdes suite ces vnements.
CHAHINE G.

RCD

Touggourt : arbitraire
et dtresse macabre
n Deux jeunes citoyens viennent de perdre la
vie suite des tirs par balles et plusieurs
dizaines de blesss sont dnombrer parmi
des centaines de manifestants pacifiques
Touggourt. La rpression policire a t,
encore une fois, dune violence inoue et
disproportionne. des revendications
sociales et lgitimes, le pouvoir a ragi par
des moyens rpressifs qui contrastent
extrmement avec la contestation pacifique
des jeunes qui taient rassembls pendant
deux jours avant que la police nintervienne.
Ce dferlement de la violence des services de
scurit confirme lincapacit du pouvoir
apporter des solutions aux attentes
citoyennes et anticiper sur des
mouvements de protestations rcurrents. La
gravit de la situation politique et sociale que
traverse notre pays exige rsolument une
profonde rupture et lurgence dune
transition politique pour viter le chaos la
nation. Ce qui sest pass Touggourt comme
ce que vivent de nombreuses rgions du pays
nous rappellent, chaque fois, que la colre et
la misre qui la nourrit sont les consquences
de lincomptence, de lautisme et de
lillgitimit du pouvoir. Le RCD condamne
avec force ces meurtres et exige ce que
justice soit rendue.

POUR LA DEUXIME FOIS AU COURS DE CE MOIS

Des habitants dEl-Esnam bloquent la RN5

our la deuxime fois au cours de
ce mois, les habitants de la cit
du 1er-Novembre dEl-Esnam
ont barr la RN5 hauteur de la station-service de la localit pour exiger
des autorits lamnagement de leur
cit. Linsalubrit rgnant dans ce lotissement ayant t constate maintes
reprises, les services de lAPC avaient

pris les devants au cours de la premire

semaine de ce mois de novembre en
dbloquant une enveloppe de
400 millions de centimes pour refaire
les avaloirs et la pose de revtement des
artres de cette cit.
M. Hellal, rencontr hier matin, sest
dit dans lobligation de surseoir
lopration de revtement tant don-

n que le rseau dassainissement est

carrment vtuste : Nous avons lanc lopration de dcapage pour entamer la pose du strilet mais nous nous
sommes aperus que le rseau dassainissement ne pouvait pas supporter la
pose de revtement dans son tat. Nous
avons donc refait ltude pour lassainissement et la fiche technique doit tre

prte pour demain (aujourdhui dimanche, ndlr). Je sais que la souffrance des rsidents de cette cit a atteint son
paroxysme mais nous ne voulons pas
gaspiller les deniers publics pour un projet qui devra tre refait.
De leur ct les habitants de ce lotissement estime que lattente a assez
dur : Nous vivons dans une cit in-

salubre et aucun amnagement ny a t

apport. la moindre onde, on se retrouve en train de patauger dans un
bourbier. Les habitants de ce quartier
exigent des autorits concernes dacclrer les travaux et de lever les lenteurs
administratives qui caractrisent ce
dossier.
HAFIDH BESSAOUDI

LES ACCIDENTS ONT FAIT 3457 MORTS ET 39043 BLESSS EN 10 MOIS

Des brigades banalises pour traquer les chauffards

nnonces depuis quelques mois et proposes par la Gendarmerie nationale aux
pouvoirs publics, des brigades banalises
pour traquer sur la route viennent dtre mises en
place travers le territoire national. Celles-ci devront notamment occuper les points noirs et les
axes autoroutiers devenus de vrais tombeaux ciel
ouvert. Ces brigades interviennent aprs un bilan macabre arrt aux 10 mois de lanne en
cours et qui fait tat de 21194 accidents, 3457
morts et 39043 blesss. Les six derniers mois ont
t consacrs des recherches plus approfondies
ralises par les spcialistes en accidentologie de la
gendarmerie en vue de mettre en place un nouveau
mode opratoire cens renforcer les dispositifs oprationnels et assurer davantage la scurit routire.

Cest pourquoi, il a t dcid de renforcer les units de scurit routire par des moyens banaliss,
a rvl, Libert, le lieutenant-colonel Abdelhamid Kerroud, responsable de communication la GN. Ces brigades seront orientes vers
les conducteurs irresponsables, lorigine de prs
de 90% de ces sinistres.
Selon la mme source, ce dispositif consiste mobiliser des gendarmes en tenue civile, bord de
vhicules et de motocyclettes banaliss, pour la
surveillance des diffrents axes routiers au niveau
de lautoroute Est-Ouest, des voies express et de
certains endroits o ces sinistres sont rcurrents.
Ces units, qui seront bientt oprationnelles, sont
dj passes lessai et ont donn des rsultats immdiats et probants. En ce sens, il est prvu de d-

ployer des patrouilles banalises qui devront

sillonner tous ces axes pour constater en temps
rel les infractions commises par les conducteurs,
avant de signaler les rfractaires aux units oprationnelles de scurit routire pour entamer des
poursuites rpressives.
Ces units seront charges, selon ltude finalise
par la GN, de reprer, didentifier et dintercepter au premier barrage, o la prsence de patrouilles est prsente, le contrevenant. Selon M.
Kerroud, dautres tches sont assignes ces units, notamment pour lutter contre les atteintes aux
personnes ou aux biens sur la route. Un mode
opratoire qui va faire mal aux chauffards et aux
malfaiteurs qui svissent sur la route. Du coup,
il est question de radapter les actuels dispositifs

aux nouvelles situations scuritaires, dont fait partie la scurit routire. Lors dun point de presse anim Bordj Bou-Arrridj, M. Kerroud a indiqu que le nombre de morts sur les routes, durant les dix derniers mois, a augment de 228 cas,
soit une hausse de 7%.
Les conducteurs sont lorigine de 17990 accidents et les pitons dans 1280 accidents. En revanche, les conducteurs de profession sont impliqus dans 5122 accidents, suivis des sans-profession avec 6360 cas, les commerants avec 2770
sinistres, les agriculteurs avec 1694 cas et les tudiants avec 584 autres accidents. Les conducteurs
de taxis sont, eux aussi, lorigine de 310 accidents.
FARID BELGACEM

LIBERTE

Dimanche 30 novembre 2014

DE LIBERT

LE RADAR

PAGE ANIME PAR M.-C. LACHICHI

radar@liberte-algerie.com

LES PREMIRES TUDES ONT T LANCES EN 1985

quand le nouveau port dEl-Kala?

n En travaux depuis une vingtaine dannes, le nouveau

port dont a bnfici la wilaya
dEl-Tarf ds 1985, qui devait
tre bti sur une superficie de
6,1 ha, avec deux jetes de
550 et 360 m et un terre-plein
de 5 ha pouvant recevoir
30 chalutiers, 34 sardiniers et
plusieurs petits mtiers, une
cale de halage et de 435 m de
quais, ne connat pas encore le

bout du tunnel. Plusieurs dizaines de milliards ont t engloutis depuis.

Pris en charge par une socit mixte algro-italienne entre
Sotramet et CMC Ravena,
linauguration de cette importante infrastructure portuaire, un espoir pour les
jeunes pcheurs de cette rgion, a t maintes reprises
repousse sans aucune expli-

LEX-CALL-GIRL
AVAIT QUITT
LALGRIE EN 2002

DEl-Ghriss
la ville
Lumire,
Zahia
a fait du
chemin

cation. Selon une source crdible, trois ministres et non

des moindres sont attendus
El-Tarf dans les prochains
jours afin de tirer au clair ce
projet qui aurait cot au
contribuable les yeux de la
tte, soit plus de 3,5 milliards
sans compter les diverses rvaluations et les pertes occasionnes par les intempries
notamment.

Des feux dartifice en plein jour

UN CHANTIER DE 70 LOGEMENTS LARRT

n La construction des 70 logements LSP,
sise la cit Les citronniers dans la commune de Kola, wilaya de Tipasa, et dont
le matre douvrage est lentreprise nationale de promotion immobilire ENPI
(ex-EPLF), est larrt depuisle dbut de
lanne 2012, alors que le taux davancement
des travaux est estim 50%.
Les souscripteurs, qui se sont dj acquitts de la 1re et de la 2e tranche dun montant
de 2 500 000 DA avec la contribution directe de la FNPOS et de la CNL, ne savent
plus quel saint se vouerpour que le chantier redmarre de nouveau. Des riverains signalent, par ailleurs, que le site en question
est devenu un repaire de brigands.

UN PREMIER PAS EN MATIRE DE TRANSPARENCE

Les noms des membres de la commission

du Fdatic enfin rendus publics!
n Finie lopacit au Palais de
la culture des Annassers ?
Pour la premire fois de son
existence, le Fonds de dveloppement de lart, de la technique et de lindustrie cinmatographiques (Fdatic) vient

de faire son premier pas en

matire de transparence.
Rompant avec la clandestinit, la nouvelle ministre de
la Culture, Mme Nadia Cherabi-Labidi, vient de dvoiler,
pour la premire fois, les

report, tout porte croire

quil est li aux vnements
qui secouent la rgion de
Touggourt o de violents affrontements ont fait, vendredi, deux morts et plusieurs dizaines de blesss.

LA DYNASTIE NORD-CORENNE SE RENFORCE

liers de dinars qui, chaque jour, partent en fume. Un gchis qui vient rappeler que limportation et la vente des produits pyrotechniques, rputs sensibles, sont interdites en
Algrie depuis 1963. Mais, cela est une autre
histoire. En attendant, vivement la crise!

Que fait lENPI Kola?

Pourquoi Necib ne va-t-il

pas Ouargla?

n Prvue initialement aujourdhui dimanche, la visite

du ministre des Ressources en
eau, Hocine Necib, dans la wilaya dOuargla, a t annule
et reporte une date ultrieure. Si lon ne connat pas,
pour lheure, les raisons de ce

PREUVE DE LEXTRAVAGANCE DES ALGRIENS

n Le phnomne prend de nouvelles proportions. Dsormais, tous les jours cest la
fte. Depuis quelques mois, les habitants de
la capitale entendent, ds le dbut de laprsmidi, des ptarades et des explosions de feux
dartifice. Ce sont, ainsi, des dizaines de mil-

LANNULATION SERAIT LIE

AUX VNEMENTS DE TOUGGOURT

n Depuis quelle sest fait

connatre, alors qu'elle
tait mineure, par une
affaire de murs avec des
footballeurs de l'quipe de
France qui ont pour nom
Franck Ribry et Karim
Benzema, Zahia Dehar,
lex-call-girl, continue
dtre lgrie du ToutParis. Devenue une vritable personnalit mdiatique (et accessoirement
cratrice de lingerie), la
sulfureuse bimbo, native
dEl-Ghriss dans la wilaya
de Mascara, quelle a quitt en 2002 est, aujourdhui, sollicite de toutes
parts. Elle vient de donner ainsi le coup denvoi
la 19e dition des Sapins
de Nol des crateurs, qui
sest droule au thtre
des Champs-lyses
Paris. Un joli parcours.

Attention la sur
de Kim Jong-un!

n Le dirigeant suprme de la Core du Nord, Kim Jongunvient de faire monter en grade sa sur cadette, raffirmant
ainsi la prminence dynastique sur le pays. Yo-jong, ge de
27ans, a dsormais le titre de vice-directeur au comit central du Parti des travailleurs, affirme l'agence officielle KCNA,
rvlant pour la premire fois son rang. Arme d'un stylo et de
son carnet, la mystrieuse jeune femme a sagement pris des notes
en accompagnant, le 27novembre, son grand frre lors d'une
inspection d'un studio de dessins anims, selon le quotidien officiel Rodong Sinmun.

ARRT SUR IMAGE

noms des membres de la

commission de ce fonds qui
avait fait couler beaucoup
dencre. Et pas seulement
dans la presse. Dans les rapports de la Cour des
comptes aussi!

UNE INITIATIVE UNIQUE EN SON GENRE

Quand le Foreps sadministre une autoformation

ancien prsident de la Fdration algrienne
dathltisme (FAA), membre fondateur du
Foreps. Cette session qui aura pour thme gnrique Animation et animateurs est ouverte, galement, aux personnes non adhrentes
du Foreps. Le nombre de places tant limit, la
priorit sera donne aux premiers inscrits. Tous
les participants recevront une attestation de participation cette autoformation, premire du
genre.

(Ph. Libert/Stif)

n La premire journe d'autoformation

destination des membres du Forum rnovation,
ducation physique et sport (Foreps), une association qui uvre au dveloppement de
l'ducation physique et des pratiques sportives
en Algrie aura lieu samedi 6 dcembre au sige du Comit olympique algrien (COA),
Alger.
Ce cursus sera notamment anim par Si Mohamed Baghdadi, ancien prsident du COA et

VU STIF

Aprs la pnurie, les frites!

Dimanche 30 novembre 2014

6 Lactualit en question

LIBERTE

NON-LIEU PRONONC DANS LAFFAIRE DE LASSASSINAT DALI MECILI

La famille dnonce la raison

dtat et menace de saisir
la Cour europenne

D. R.

Pour elle, la raison dtat a prvalu dans le sort rserv laffaire Mecili qui est loin davoir dit son dernier mot.

Andr Ali Mecili a t assassin le 7 avril 1987 Paris.

a justice franaise nest

pas, dcidment, prs de
faire la lumire sur laffaire de lassassinat de lavocat et opposant Andr Ali
Mecili, le 7 avril 1987 Paris. Elle vient de prononcer un non-lieu
dans laffaire. Cette information divulgue le 17 novembre coul a suscit beaucoup dinterrogations chez la
famille du dfunt dabord, qui a dnonc le verdict, avant de menacer de
saisir la justice europenne si le verdict

est toujours maintenu. Matre Antoine Comte, avocat de la famille, a dclar El Watan que si le dossier nest
pas rouvert par la justice franaise, nous
sommes prts aller jusqu la Cour europenne. La famille du dfunt Mecili
a rappel que plusieurs lments de
lenqute ont t cachs au juge dinstruction, comme larrestation et lexpulsion dAbdelmalek Amellou, le 10
juin 1987, assassin prsum de Mecili. Laffaire a connu de nouveaux rebondissements aprs larrestation, en

2008, en France, du diplomate Mohamed Ziane Hassani, accus dtre le

capitaine Hassani. Linstruction a dur
plus de deux ans, avant de voir le diplomate innocent. Mais depuis, laffaire na connu aucune avance significative jusqu la prononciation de ce
non-lieu. Pour le Front des forces socialistes (FFS), un parti que Mecili avait
mis sur pied avec Hocine At Ahmed
et bien dautres militants en septembre 1963, le verdict de la justice
franaise confirme limpunit accorde lassassin, puis aux commanditaires prsum(s) de lassassinat dAli
Mecili, opposant algrien, militant des
droits de lHomme et cadre du FFS,
ajoutant quune fois de plus la raison
dtat a prvalu sur les devoirs de vrit et de justice.
Le FFS souligne, dans un communiqu
rendu public, que le verdict a t rendu alors que la dfense a remis un nouveau dossier mettant en avant la ncessit dinterroger plusieurs personnes
impliques ou cites dans laffaire. Il
explique que dans la pratique judiciaire, un non-lieu nest rendu que
lorsque linstruction naboutit rien et
non pas lorsquelle na pas lieu ou est
empche. Le FFS a dnonc ce quil
appelle une entrave la justice au nom
de la raison dtat, rappelant quil
sagit dun assassinat politique et que
ce verdict nest quune clture politique
et non judiciaire de laffaire. Il assu-

re la famille du dfunt de son soutien

indfectible dans ce combat qui est et
qui demeure celui du parti, affirmant
que le FFS ne transige jamais sur labsolue ncessit que justice soit rendue
son camarade, le chahid Andr Ali
Mecili.
Laffaire de lassassinat dAli Mecili est
synonyme de plusieurs autres crimes
commis contre des responsables poli-

tiques algriens de lopposition. Aucun

assassin nest jug depuis, malgr les
plaintes des familles des victimes. La
raison dtat a prvalu sur toutes les
tentatives de faire la lumire sur ces assassinats qui ont marqu, notamment, les premires annes de lIndpendance.
MOHAMED MOULOUDJ

PROPOS INSULTANTS DU WALI DE BJAA LENCONTRE

DE CHAFA BOUACHE

Le FFS dnonce un comportement irresponsable

n Lchange houleux entre le chef du groupe parlementaire du FFS, Chafa

Bouache, et le wali de Bjaa, Ahmed Hamou Touhami, lors dune runion
interministrielle organise rcemment sur ltat des lieux des projets
dans la wilaya ne cesse dalimenter la polmique entre ce parti et le
commis de ltat. Ainsi, pour le FFS, les propos du wali sont insultants,
irresponsables et intolrables. Ces propos ont t tenus, pour rappel, lors
de la mme runion lencontre de Chafa Bouache, chef du groupe
parlementaire qui a interpell le wali sur plusieurs questions lies sa
gestion des affaires de la wilaya de Bjaa, qui ne cesse de connatre des
mouvements de protestations quasi quotidiens.
Le plus rcent tait la marche des citoyens de la rgion de Chemini qui
rclamaient le raccordement de leur localit au rseau du gaz naturel. Dix
jours auparavant, la fdration du FFS avait appel la constitution dune
commission denqute devant la situation de pourrissement dans la wilaya
et la gestion douteuse de ce commis de ltat, crit le parti dans un
communiqu rendu public. Le FFS sinterroge sur les tenants et
aboutissants de ces agissements, ajoute le communiqu en rappelant quil
y a quelques mois un autre commis de ltat sen tait pris de manire
similaire notre parlementaire de BBA. Par ailleurs, le FFS salue lesprit de
responsabilit de ses lus qui nont pas rpondu aux provocations du wali et
poursuivi malgr tout le dbat
M. M.

ACTIVIT POLITIQUE BJAA

Le MDS empch de tenir une confrence-dbat

e Mouvement dmocratique et social
(MDS), qui a voulu reprendre du service depuis Bjaa o il compte encore de nombreux militants, a vu son projet stopp net par
les autorits. Bien que ladministration ait autoris, le 25 novembre dernier, la tenue
dune confrence-dbat au Thtre rgional de
Bjaa, elle sest ravise deux jours aprs, soit le
jeudi 27 novembre. La dcision serait venue den
haut, a confi Rabah Rezki, le prsident du Bureau provisoire du MDS Bjaa.
Pour ce dernier, il ny a aucun doute : Le pouvoir politique apprhende notre retour sur la scne politique nationale. Cest la raison pour laquelle
il y a eu ce revirement de dernire minute que les
militants du MDS narrivent pas expliquer.

Toutefois, malgr ce coup dur, les militants

prsents en bas de lescalier du TRB ont tenu
leur rencontre, a affirm M. Rezki. Nous
avons expliqu notre dmarche aux anciens
du MDS, du PAGS mais aussi toutes les
sensibilits de gauche, structures ou non, dsireux
dapporter leur contribution cette uvre patriotique.
Le mme orateur a expliqu aux journalistes prsents que le fait que les militants du MDS soient
de toutes les luttes sociales au sein de lassociation de solidarit avec les travailleurs de Bjaa,
de la Ligue algrienne pour les droits de lHomme, na pas manqu de peser dans la dcision du
pouvoir politique dinterdire cette rencontre, qui
aurait pu drainer beaucoup de monde. Plus en-

core, le MDS aurait pu capter les militants en

dshrence ou en rupture de ban avec leur parti, partis traditionnels sentend.
Vous savez, a expliqu Rabah Rezki, nous avons
commenc par la remobilisation des anciens militants et sympathisants du MDS, de lex-Ettahadi
Tafat et du PAGS. Nous avons entam ensuite un
redploiement sur le terrain. Nous sommes prsents dans les grands centres urbains. Mais lenjeu moyen terme, cest lorganisation du
congrs national, annonc pour la fin de lanne
en cours. Yacine Tiguia, qui devait animer la
confrence-dbat avec Hamid Ferhi, le coordinateur du MDS, sur la situation politique et les
perspectives, aurait pu apprcier le degr de mobilisation des anciens militants du parti, demeurs

fidles la ligne incarne par El-Hachemi Cherif. Mais daucuns estiment que la volte-face de
ladministration est due au fait que le Mouvement
dmocratique et social (MDS) est toujours
happ par le tourbillon organique qui le secoue
depuis 2006.
Quoique depuis quelques mois, une seule tendance, celle de Hocine Tiguia, semble tre prsente sur le terrain etmdiatiquement. Nous
avons parl dune vague histoire de rconciliation, qui ne semble pas tre suivie deffet. Le pouvoir politique a voulu, sans doute, signifier aux
protagonistes que le contentieux est toujours pendant au sein du ministre de lIntrieur et des Collectivits locales.
M. OUYOUGOUTE

SON SG A RUNI HIER SES CADRES EN CONFRENCE RGIONALE BOUMERDS

LANR rejette les propositions

de la CNLTD et encense le FFS
e secrtaire gnral de lAlliance
nationale rpublicaine (ANR),
Abdelkader Sahli, na pas t
tendre avec les partis dopposition
incarns par la Coordination nationale
pour les liberts et la transition dmocratique (CNLTD) et le Ple des
forces du changement les accusant de
ne pas vouloir du bien au pays et
navoir lil que sur le fauteuil prsidentiel.
Sexprimant lors de la confrence rgionale de son parti tenue, hier, la
maison de culture Rachid-Mimouni de

Boumerds, M. Sahli sest interrog sur

les vrais objectifs de certains partis
dopposition qui exigent trangement
que la rvision de la Constitution doit
intervenir aprs linstallation dune instance indpendante et permanente
de la gestion des lections, suivie
dune lection prsidentielle anticipe.
Pourquoi ces partis ont-ils particip en
2011 jusqu 2013 toutes les consultations sur la rvision de la Constitution et ce nest que maintenant quils expriment leur refus de participer ces
mmes consultations, considrant que

cette initiative n'est pas prioritaire,

bien que le prsident de la Rpublique
ait indiqu que rien nest fig dans les
propositions damendement ? Le
brusque revirement de lopposition
sexplique par lambition affiche par
certains partis intresss beaucoup plus
par le pouvoir et le fauteuil prsidentiel
que par la stabilit et lpanouissement du pays, estime-t-il.
Sur les critiques de certains partis
dopposition qui ont affirm que le
pouvoir dialogue avec lui-mme, le secrtaire gnral de lANR a rpondu

que sur les 150 partis et associations invits aux consultations, 130 ont rpondu prsent et ils reprsentent 80%
des lus parlementaires, et 90% reprsentent les lus locaux, ce qui,
daprs lui, prouve que les consultations ont t bnfiques et largies.
M. Sahli va jusqu prendre la dfense du FFS et de son initiative pour la
Confrence du consensus national.
De quel droit ces partis (de lopposition), dans leur dclaration du 18 novembre, affirment-ils que leur initiative est la plus valable et rejettent celle du

FFS. De quel droit continuent-ils dexclure tous ceux qui ne partagent pas leur
vision. voquant linitiative du FFS,
M. Sahli a estim que, contrairement
celle de lopposition, la proposition
du FFS a t prsente sans prjugs ni
arrire-penses. Nous avons cout
avec intrt la prsentation des grandes
lignes de linitiative du FFS pour la tenue dune confrence du consensus
national et nous avons accueilli favorablement cette initiative car elle est dnue de tout parti pris, a-t-il expliqu.
M. T.

LIBERTE

Dimanche 30 novembre 2014

Lactualit en question

ALI BENFLIS ORAN

Rvision constitutionnelle,
Sadani et lUE
La confrence du parti El-Fadjr El-Djadid de Benbabeche a accueilli, hier, la salle de lex-cinma Roxy Oran,
lensemble des partis et personnalits du Ple des forces du changement et plus particulirement Ali Benflis.
ses cts, lhte du jour, mais
galement Ahmed Benbitour,
Ahmed Adimi, Abdelaziz Rahabi, ou encore Noureddine
Bahbouh et Soufiane Djilali qui
se trouvaient au premier rang.
Ali Benflis, au cours de son intervention, na pas
manqu dgratigner distance le patron du
FLN, prsent galement, le mme jour Oran.
Alors que Sadani dniait le droit ou la lgitimit au parti non agr dtre reu par la dlgation de lUE, ciblant presque ouvertement
lancien candidat la prsidentielle, Benflis dira
la presse que lambassade de lUE a pris
contact avec moi par tlphone pour me demander un rendez-vous, ils mont rendu visite
ma permanence. LUE a sign un accord dassociation avec lAlgrie, ajoutera ce dernier,
comme pour mieux prciser quaux yeux de
lUE, il est un interlocuteur de poids et crdible
dans le cadre dchanges de points de vue. Il
nomettra pas de souligner, dans la foule, quil
est dans lattente dun rendez-vous pour dposer le dossier dagrment de son parti aprs
que les autorits lui eurent demand dapporter des modifications. Nous avons apport les
modifications, et depuis 6 mois, nous attendons

Archives Zehani/Libert

le rendez-vous pour dposer de nouveau notre

dossier, prcisera encore Ali Benflis. Durant
son allocution, il ragira pour la premire fois,
comme il la soulign, lannonce de la prochaine rvision constitutionnelle. Une critique directe tant dans la forme que dans le fond
comme il sen est expliqu : Il y a cinq jours,
nous avons pris connaissance dune lettre manant, semble-t-il, du premier responsable du
pays, et Dieu seul sait si elle mane bien de lui,
parlant de la rvision de la Constitution. Une
lettre adresse un conseil africain qui nest
concern ni de prs ni de loin, il sagit l ni plus
ni moins que de mpris envers un peuple et sa
souverainet. Lintervenant estime que cest l
une nouvelle preuve de la vacance du pouvoir
et quun tel projet exigerait que le chef de ltat
sadresse lui-mme son peuple et lui explique
tous les contours et ses intentions.Ali Benflis
dira que, jusqu ce jour, rien na filtr clairement sur le contenu du projet, concluant que
le pouvoir est dans limpasse. Pour lui, le rgime
use de cette dmarche pour gagner du temps
et cette nime rvision na pas pour but de rpondre aux graves problmes qui frappent lAlgrie. Il reviendra aussi sur les prcdentes rvisions de la Constitution, comme en 2008, qui

ont abouti un pouvoir personnel et absolu.

Et de conclure au sujet du Ple et de ses objectifs
: Ce ple dopposition auquel appartient mon
parti nest pas dans loptique dun processus de
construction d'un camp contre un autre, nous
partageons les aspirations de ce qui est bon pour
notre peuple et la prosprit de notre nation.
Nous prnons le dialogue pour parvenir un
consensus national avec un objectif commun :
sortir le pays de sa crise.
Durant cette confrence, lintervention dAhmed Adimi a t tout aussi remarque, ciblant,
pour sa part, la dliquescence de ltat qui ne
fait quaggraver la situation scuritaire lintrieur et lextrieur du pays. Et dexpliquer
qu toutes les frontires communes avec
dautres pays voisins, se trouvent des crises et
des situations graves porteuses de danger
pour lAlgrie, et de dplorer labsence du pouvoir qui, par son inaction, napporte pas les rponses et les dcisions attendues face de tels
dangers. Tahar Benbabeche fustigera aussi le
pouvoir en place, dnonant la vacance du pouvoir qui ne fait aucun doute et qui, aujourdhui,
doit voir simposer une lection prsidentielle anticipe.
D. LOUKIL

PARTIR DORAN

Amar Sadani invite lopposition au dialogue

rien opposer devant la ralisation des projets comme les routes, les coles, les lyces,
les universits et les entits de production nationale, dit-il sous les youyous et les ovations nourris de ses militants.
Dans un carr de lauditorium archicomble du Centre des conventions dOran,
des militants, vraisemblablement acquis
Abderrahmane Belayat, haussent le ton. La
repartie de Amar Sadani ne se fait pas attendre. Jinvite Abderrahmane Belayat
sortir de Stif et venir me rejoindre Hydra, dchanant ainsi les cris de ses militants.
Il haranguera lassistance dans la perspective de la confrence rgionale des cadres
du FLN de louest et du sud-ouest du
pays, les invitant resserrer les rangs autour du prsident de la Rpublique. Nous

demeurons mobiliss autour du Prsident

et de son programme (), nous lui avons
donn notre soutien indfectible en avril ; qui
nest pas seulement un scrutin, mais tout un
programme ddification riche par et pour
un homme exceptionnel, soulignera lintervenant. En sarrtant sur dautres rflexions, le secrtaire gnral du FLN
nomettra pas de relever la ncessit daller vers une nouvelle Constitution qui
consacrera ltat de droit en Algrie. Enfin, et ladresse de lopposition, il ne manquera pas de planter des banderilles, dclarant que le FLN est la locomotive et pas
le wagon et le prsident de la Rpublique
un homme pacifique qui a forg des
hommes dans lopposition pour en faire des
ministres et des ambassadeurs.

Archives Zehani/Libert

e parti du Front de libration nationale ouvre grande sa porte aux

opposants () pour viter de tomber dans le chaos qui est, malheureusement,
vcu par des pays ayant connu par le pass la gloire grce leur civilisation millnaire. Regardez ce qui arrive aujourdhui en
Libye, en gypte, en Syrie, en Irak et
dans bien dautres pays qui sont dchirs par
les affres de la destruction, a dclar, hier,
Oran, Amar Sadani, secrtaire gnral
du FLN.
Dans une allocution d peine 30 minutes,
il a mis en garde les militants de son parti contre les colporteurs de fausses ides.
Continuant sur sa lance, le premier responsable du FLN glissera progressivement son intervention vers lopposition.
Nous tendons la main lopposition qui na

K. REGUIEG-ISSAAD

SOUTIEN LA CAUSE PALESTINIENNE

Louisa Hanoune appelle Alger

faire pression sur Le Caire
a secrtaire gnrale du Parti des travailleurs (PT), Louisa Hanoune, a donn
de la voix, hier, lors dun meeting populaire
la salle Sierra Maestra, Alger, pour amplifier
le cri de dtresse des Palestiniens, plus particulirement des Gazaouis pris en tenaille entre Isral et lgypte qui, sous prtexte de lutter
contre le terrorisme, a ferm le passage de Rafah. Louisa Hanoune, engagesolidairement avec
le SG de lUGTA, Abdelmadjid Sidi-Sad, dans
des actions de soutien la cause palestinienne,
a appel, au cours de sa prise de parole, longue
de plus dune demi-heure, le gouvernement algrien faire pression sur son homologue
gyptien pour que ce dernier rouvre le passage
de Rafah et desserre ainsi ltau qui touffe les
40000 mes qui vivent confines dans la bande de Gaza.
Une bande qui souffre encore des affres des bombardements israliens. Prs de 6 000 Palestiniens
ne peuvent pntrer dans Gaza et 40000 autres
sy trouvant ne peuvent en sortir, sest crie la
patronne du Parti des travailleurs qui, visiblement submerge par trop dmotion lors de cet-

Archives Yahia/Libert

te clbration de la Journe internationale de solidarit avec le peuple de Palestine, ne sest pas

empche denchaner avec une diatribe lencontre des souverains arabes du Machrek, accuss de trahison de la cause palestinienne. Sans
la tratrise des souverains arabes du Machrek, Isral naurait pas pu faire main basse sur les terres
palestiniennes, a-t-elle accus.
La secrtaire gnrale du Parti des travailleurs
ne sest pas gne aussi pour dnoncer lattitude de lONU qui, a-t-elle encore soutenu, sous
la pression de ladministration amricaine et de
la Grande-Bretagne et la caution du prsident
russe de lpoque, Staline, a dcid le morcellement de la Palestine. Si elle a plaid le retour dans
leurs terres des rfugis palestiniens, Louisa Hanoune ne pense pas moins que la solution au
problme palestinien devra tre globale. Celle dmocratique, a-t-elle dit, et laquelle suppose
lunit du peuple palestinien et ldification
dun tat souverain. Il faut signaler que cest avec
le Front populaire de libration de la Palestine
(FPLP) et non avec le Hamas que le PT tisse une
relation de coopration affine.

Un membre du bureau politique du FPLP est

intervenu, par tlphone et depuis Gaza, au meeting du PT. Une intervention qui pallie limpossibilit pour une dlgation du FPLP de quitter Gaza pour Alger o elle devait participer
des activits avec le PT. Emporte, certes, par un
trop plein dmotion traduire une solidarit active avec la Palestine, Louisa Hanoune retrouvera nanmoins un moment de lucidit pour,
la fois, rappeler ses sacerdoces politiques, mais
aussi renvoyer lamabilit ceux, dans la
proximit du dsormais patron du FCE, Ali Haddad, qui lui ont intim de se taire. On doit se dfendre contre le mlange de largent et la politique,
contre lintrusion de largent sale. On doit se dfendre contre la privatisation de ltat, contre la
prdation trangre sous le couvert de partenariats. On doit agir pour isoler les aventuriers de
lintrieur, a ragi Louisa Hanoune, laissant
comprendre quelle reste loin dobtemprer la
sommation ayant man de lentourage dAli
Haddad. Le feuilleton promet des prolongements, en dautres occasions.
SOFIANE AT IFLIS

LIBERTE

Dimanche 30 novembre 2014

Lactualit en question

CONFRENCE SUR LIMAGE DES MIGRANTS DANS LES MDIAS AU MAGHREB

Halte la stigmatisation
des Subsahariens !
Le racisme nest pas l o lon pense. En Afrique du Nord, les migrants subsahariens sont montrs du doigt
et certains mdias nhsitent pas rapporter des propos racistes envers ces milliers de personnes fuyant
la guerre et la famine.
ors dune confrence-dbat organise hier la salle Palace Events au Hamiz
(Alger) par lONG britannique Media Diversity Institute (MDI), en collaboration avec Nada (rseau algrien
pour la dfense des droits de l'enfant),
il tait question de dbattre de la situation des migrants subsahariens et
syriens et dattirer lattention sur la responsabilit des mdias sur certains drapages qui risquent dtre fatals car ils
sont synonymes dappels aux lynchages de cette catgorie dtrangers.
Traits de ngres, de criminels, de
trafiquants de drogue, de prostitues, voire de porteurs de maladies
comme le sida et Ebola, les Subsahariens ont eu droit tous les qualificatifs dans une certaine presse pousse
par le populisme et le sensationnalisme en Algrie, en Tunisie et au Maroc.
Cest dans ce sens que Farouk Tazerouti, coordinateur du programme
MDI en Algrie, a soulign limportance de cette confrence, modre par
Khaled Drareni (journaliste), et le
rle que doivent jouer les mdias
pour sensibiliser la socit autour des

droits des migrants et du souci de les

protger. Nabila Bouchala, docteur en
sciences de communication et chef de
dpartement l'cole suprieure de
journalisme d'Alger, a entam son
intervention en situant dabord le
contexte : La question des rfugis est
assez rcente dans la socit algrienne ; depuis les rvolutions arabes, l'Algrie assiste l'arrive des Syriens et des
Subsahariens, a-t-elle indiqu avant
de relever quune certaine presse stigmatise les Noirs qui arrivent du Sahel.
Il faut qu'il y ait un traitement professionnel de la question des rfugis
pour ne pas tomber dans des extrmes.
Certains crits frlent le racisme et appellent au lynchage des populations subsahariennes. Dans la presse arabophone particulirement. On est parti
d'une approche solidaire une approche diffrente qui est totalement critique, a-t-elle dplor.
En numrant certains titres et articles
ngatifs qui relvent du dnigrement
et du racisme, Nabila Bouchala cite,
entre autres, bombe retardement,
porteurs de maladies du monde sida
et Ebola, envahisseurs, voleurs et
mme odeur nausabonde.

La solidarit avec les Syriens na pas

dur
Dans son analyse, elle relve galement
que dans le cas des Syriens tout a bien
commenc pour des considrations
historiques et religieuses avant que cette approche ne se transforme en procs du rfugi syrien. Subitement,
au bout de deux ans, le rfugi syrien
est devenu un danger pour la socit
parce que le Syrien musulman n'est pas
sunnite ou malkite ou parce quil est
djihadiste, allant jusqu dire que la
femme syrienne vient en Algrie pour
se marier et exiger une dot de plus dun
million de dinars et cela lorsquelle nest
pas qualifie de mendiante. Des
exemples similaires nous viennent du
Maroc.
Nous ne sommes pas envahis, nos
pays ont t des pays daccueil
Salahdine Lemaizi, journaliste exerant
au site H24 et ayant effectu des travaux d'investigation sur les refugis au
royaume alaouite, est formel : Nous
donnons cette impression que nous
sommes envahis. Cest faux, nos pays
ont toujours t des pays d'installation
et daccueil depuis les colonisations.

Tout en annonant le lancement depuis novembre courant dune opration de rgularisation qui a dj trait 22 000 demandes, dont 11 000 ont
t acceptes et 5 200 cartes de sjour
dlivres, le journaliste cite des journaux qui ont carrment associ Ebola aux Africains subsahariens, alors que
dautres sont alls jusqu titrer le pril noir en usant de mot tel que azzi
signifiant ngre pour parler des Subsahariens. Face cette situation, des directeurs de journaux, a-t-il prcis, ont
t condamns par la justice et le
Conseil national des droits de lHomme au Maroc, en exhortant les mdias
et les journalistes marocains s'abstenir de diffuser tout message incitant
l'intolrance et la xnophobie envers
les trangers.
Pour une loi algrienne en faveur des
migrants et des rfugis
Pour sa part, Moez Jemai, journalistecorrespondant au bureau de lAFP
Tunis, a soulign que tout a commenc
en 2011, lorsque la Tunisie a connu un
flux dimmigrants et de rfugis de Libye fuyant la guerre civile. On a
connu des drapages dans la presse tu-

nisienne qui n'a jamais eu traiter ce

genre de sujet sensible auparavant, at-il dclar avant de souligner quil est
inconcevable pour un journaliste
d'crire sur le sujet sans connatre le minimum sur la rglementation nationale
et internationale.
De son ct, Abderrahmane Arar,
prsident du Rseau Nada, a expliqu
les efforts de son organisation quant
la prise en charge des enfants issus des
familles de migrants.
En Algrie, il existe trois catgories de
migrants. Il y a le rfugi, le demandeur
dasile et il y a les migrants conomiques
et sociaux qui ne sont pas reconnus, at-il dclar.
Seule consolation, poursuit Abderrahmane Arar, cest le rglement depuis 2011 de la scolarisation des enfants des rfugis jusqu'au niveau secondaire, ce qui leur permet de passer
le baccalaurat, ainsi que la mission qui
consiste accompagner juridiquement les mineurs en cas de problme
avec la police. Pour le prsident du Rseau Nada, il faut aller vers une loi nationale qui doit grer les diffrentes catgories de migrants et de rfugis.
SALIM TAMANI

ILS ONT CLTUR, VENDREDI SOIR, LE 1er FORUM INTERNATIONAL

Les jeunes plaident pour un contre-pouvoir

ne cinquantaine de recommandations ont
sanctionn le 1er Forum international
de la jeunesse qui sest droul du 26 au
28 novembre lhtel El-Riad de Sidi-Fredj. Organise par une douzaine dassociations, dont le
Rseau Nada, en collaboration avec lambassade de France et les programmes Joussour et
Crosc, et place sous le thme Citoyens actifs
pour le dveloppement durable, cette initiative,
une premire, a regroup 250 jeunes participants
reprsentant 11 pays de la Mditerrane. Les dbats se sont concentrs notamment sur les ressources, lenvironnement et le dveloppement durable, le volontariat, la citoyennet active, les nouvelles formes dengagement des jeunes et leur participation aux politiques de dveloppement local, lemploi, lentrepreneuriat, lconomie verte, la mobilit des jeunes et le patrimoine culturel. lissue de quoi, une cinquantaine de recommandations ont fait lobjet dune mouture
finale remise aux jeunes venus des quatre coins

du pays et des pays de la Mditerrane. Au volet volontariat, les jeunes animateurs et autres experts ont plaid pour lencadrement et la valorisation des jeunes volontaires, et ce, en offrant
un cadre juridique pour cette frange et la mise
en place de mcanismes de professionnalisation
du travail volontaire, dune part, et un rseau
dchange et de partage entre les jeunes Mditerranens, de lautre. Laspect inhrent aux
nouvelles technologies a galement domin la
tendance dans les dbats. En ce sens, les jeunes
prconisent le lancement dun programme e-Algrie, de campagnes dinformation/journes
portes-ouvertes au niveau des maisons de jeunes,
des coles et des universits, mais aussi de
rendre visible sur le Web leur travail. Recommandation phare dans leur participation dans les
politiques de dveloppement local comme gage
de bonne gouvernance, les participants ont tous
plaid pour la cration dun Observatoire de citoyens qui servira de contre-pouvoir pour la gou-

vernance lective. Cela peut se traduire, selon eux,

par linformation, la sensibilisation et la formation des jeunes dans le but de transfrer des savoirs et des savoir-faire. Par ailleurs, la mise en
rseau rgional des acteurs associatifs du bassin
mditerranen devra passer par llaboration et
lanimation dune plateforme permettant lchange dinformations, dexpriences et de mutualiser les outils pdagogiques. ce sujet, les jeunes
prconisent dlaborer une cartographie des
bonnes pratiques et un annuaire des experts du
domaine (institutions, personnes ressources)
accessibles sur la plateforme et mis jour rgulirement. Au chapitre Jeunesse et droits des
femmes, il est question dencourager laccs aux
femmes des postes de responsabilit, la sensibilisation des imams aux discriminations faites
aux jeunes et aux femmes, lintgration des
femmes dans le dveloppement local pour
quelles puissent sorganiser dans leur localit, se
former pour devenir actrices part entire dans

la socit civile. Mieux encore, les jeunes ont pass au crible les sujets lis lemploi, lentrepreneuriat et lconomie verte, comme solutions efficaces la problmatique du chmage. En outre,
les jeunes ont exig la garantie de protger leur
mobilit lchelle nationale comme premire
tape vers la mobilit internationale. Cela devra
invitablement passer par linstauration dun passeport citoyen (passeport jaune), la cration
dune plateforme lectronique avec appels
candidature pour des changes, la vulgarisation
du service civique, le lancement de luniversit
mditerranenne pour linterculturalit et le
dveloppement durable et, enfin, le jumelage
entre associations, villes et universits. Signalons,
enfin, que des changes culturels et des caravanes
sont soumis par ces jeunes qui ont russi capter, travers ce Forum, lattention des tats de
la Mditerrane.
FARID BELGACEM

5e DITION DU SOMMET DE TELECOM REVIEW-DUBA 2014

Ooredoo sadjuge le prix du Meilleur oprateur

tlcom dAfrique
ouvelle conscration internationale pour Ooredoo qui vient
de remporter le prix du
Meilleur oprateur tlcom dAfrique,
lors de la 5e dition du Sommet de Telecom Review qui sest droule le
26 novembre 2014 Duba (mirats
arabes unis).
La distinction a t remise au directeur
gnral de Ooredoo, Joseph Ged, au
cours dune crmonie organise en
marge de ce sommet annuel plac
cette anne sous la thmatique Its all
about Networking (tout est dans la
mise en rseau).
M. Ged a pris part au 5e Sommet de Telecom Review qui runit chaque anne

les patrons des entreprises leaders du

secteur des tlcommunications ainsi que des reprsentants des rgulateurs, gouvernements et autres experts du domaine des TIC.
Le prix du Meilleur oprateur tlcom
dAfrique vient rcompenser les accomplissements de Ooredoo pour sa
contribution, son innovation et son engagement pour le dveloppement du
secteur des Technologies de linformation et des Tlcommunications. Il
est attribu par un jury compos dexperts dans le domaine des tlcommunications, le prix du Meilleur oprateur tlcom dAfrique rcompense
lensemble des efforts mritoires

consentis par Ooredoo travers son

lancement russi de la 3G, son ambitieuse stratgie commerciale et marketing, ses performances techniques et
financires, sa politique visionnaire en
matire de ressources humaines, ainsi que ses produits et services innovants
rpondant aux attentes du client.
loccasion de cette nouvelle conscration, le directeur gnral de Ooredoo (Algrie), Joseph Ged, a dclar :
Nous sommes fiers de recevoir cette
prestigieuse distinction, qui fait honneur
Ooredoo et lAlgrie et qui est la
conscration des efforts et la dtermination de toute notre grande quipe.
Encore une fois, Ooredoo est fier davoir

russi le leadership algrien en tlcommunications au Maghreb et en

Afrique.
Telecom Review est un magazine international traitant de lactualit des tlcommunications, des oprateurs et
des dernires innovations relatives
aux nouvelles technologies de linformation et de la communication. Ce
magazine est devenu lun des mdias
incontournables pour la couverture des
diffrents vnements et expositions
du secteur des tlcommunications
travers le monde.
Pour rappel, Ooredoo a remport en
octobre dernier le prix Bronze Stevie
Award dans la catgorie Nouveau

produit et service de lanne, lors de la

11e dition de lInternational Business Awards (IBA).
Le jury des International Business
Awards a distingu deux programmes
lancs par Ooredoo en partenariat
avec lAgence nationale de dveloppement de la PME (ANDPME) en tant
que meilleur nouveau produit et service de lanne 2014. Il sagit du programme iStart ddi aux jeunes dveloppeurs algriens et le programme tStart, pour le soutien aux jeunes crateurs de start-up technologiques.
LE DPARTEMENT DES RELATIONS PUBLIQUES
ET MDIAS, OOREDOO

10 Actu-Alger

Dimanche 30 novembre 2014

LIBERTE

PAS MOINS DE 100 POINTS DE VENTE INFORMELLE RECENSS

AXE AUTOROUTIER DAR EL-BEDA

Absence de
signalisation routire
 Sur le tronon routier de Dar El Beida
(RN 5) sur la route de laroport Houari
Boumedine, le marquage sur la chausse
est inexistant. Ce qui rend la conduite
extrmement difficile et dangereuse sur la
voie express. Dailleurs plusieurs accidents
graves ont t signals sur ce tronon.
Labsence de signalisation routire sur ce
tronon notamment le marquage au sol
dsoriente lautomobiliste et complique la
circulation. La signalisation routire bien
conue et ralise rduit les causes daccident
et facilite la circulation, nous a affirm un
automobiliste. Un autre usager nous dira :
Je prends chaque jour cette route pour aller
laroport, et il y a eu souvent des accidents
en raison de labsence de signalisation. Des
carambolages sont constamment signals sur
ce tronon sans parler des bouchons de
plusieurs kilomtres. Les services
comptents sont interpells.
NASSER ZERROUKI

AN TAYA

Qui va financer
la ralisation
dun complexe sportif ?

H. H.

Le dsordre des marchands ambulants, qui gnre galement la paralysie du trafic

routier en certains quartiers de la capitale, reste indescriptible.
pplaudi au tout dbut de lopration par la corporation de commerants dit lgaux, lacte dradication du march informel sest
essouffl aussi vite quil a tait ordonn. Et depuis, une cohorte
de camelots assaille et assige les quartiers de Ben
Omar Kouba et de An Nadja (commune de
Gu de Constantine), o les adeptes de lconomie parallle tissent leurs rseaux et leur toile au
nez et la barbe des autorits. Cest le cas de la
mgacit de An Nadja, o les marchands la
crie mlent aujourdhui leurs voix celles des receveurs de bus privs. Cest dire quil est malais de se frayer son chemin au milieu dune enfilade dtals de fortune disposs de part et dautre
dans ltroitesse du trottoir. Pendant ce temps et
lentre du march bis de proximit, une colonne
de marchands tale, qui des cageots dagrumes de
saison, qui des cageots de sardines, crant ainsi
un climat de concurrence dloyale qui lse les tenanciers lgaux dtals. Dans cet intense dsordre,
le citoyen aura vite dchant aprs quil eut recouvr pour un temps si court la joie de flner sur
un trottoir. Contact ce sujet, le porte-parole de
lUGCAA, en loccurrence Boulenouar Hadj-Tahar, dclare : Il est recens quelque 100 points de
vente informelle Alger et ses environs, notamment
Bordj El-Kiffan, Birkhadem, Cheraga et la liste
nest pas pour autant exhaustive. Nous avions applaudi la dernire campagne de lutte contre le commerce informel, qui devait dbarrasser notre conomie de ce flau la fin de lexercice commercial
de 2012. Mieux, le staff de lUGCAA stait mme
propos daccompagner les pouvoirs publics dans
une campagne dexplication et de sensibilisation
mme daider linsertion de ces marchands ambulants dans la sphre lgale du commerce. Mais
la situation est ce quelle est et nous navons pas cess dmettre des recommandations afin dradiquer
ces points noirs. Toutefois, la situation est dau-

Louiza/Libert

Le projet de ralisation du complexe

sportif dont rvent de nombreux jeunes de
An Taya ne risque pas de dmarrer dans
limmdiat. Il se heurte au problme de
financement. Le budget de lAPC ne permet
pas de financer un tel projet. Le cot
prvisionnel du projet est de lordre de 440
millions DA. Selon la fiche technique du
projet, ce complexe sera compos dune
piscine semi-olympique, dun terrain de
football, dun terrain de ptanque et dune
salle de sports spcialiss. Le site choisi
devant abritant le complexe est situ Hay
El Chahid, sur la route de Dca Plage. Il faut
rappeler ce titre que la ville de An Taya a
enfant des champions dAlgrie dans
plusieurs disciplines. Les anciens de An
Taya se rappellent encore Senia Sid Ahmed
champion du monde de ptanque en 1964.
La ptanque est trs adule dans de cette
rgion, ce qui explique tout lintrt accord
cette discipline. Selon la prsidente de la
commission sociale et sport, Mme Bouchad
Souad, lAPC compte sur un autre plan
lancer un autre projet, savoir la
ralisation des gradins du stade communal
de An Taya, ainsi que la construction dun
terrain de rplique.

Les camelots
assigent
les quartiers dAlger

Le commerce informel a de beaux jours devant lui.

tant similaire au quartier de Ben Omar, o lhideuse image de An Nadja est reproduite aux
abords dun march multiples filires et qui a
tout lair dune favela. En tmoigne laspect peu
attrayant dun march o gravite ds les premires
lueurs du matin lessentiel de camelots en qute
dun bout de trottoir. Et ce propos, notre interlocuteur ajoute : Lradication du commerce informel est tributaire de la suppression de la source dapprovisionnement quest tout autant informelle. Par ailleurs, la rpression elle seule ne suffit pas pour venir bout du commerce informel.
Au contraire, la dmarche doit saccompagner de
relles rformes mme de permettre aux camelots dintgrer la lgalit. Pour ce faire, il y a urgence
revoir la fiscalit la baisse, car ne dit-on pas que
trop dimpts tue limpt ? En outre, les tenants du

commerce informel ont opr un retour durant le

mois sacr de Ramadhan en 2013 et 2014. Dcod,
la passivit des pouvoirs publics en qute de la
paix sociale tout prix a fait le lit du march informel. Continuant sa diatribe, notre interlocuteur affirme que le mieux est doctroyer plus de
prrogatives aux municipalits afin que les lus
locaux simpliquent dans ce que notre interlocuteur considre comme tant laffaire de tous.
Alors, en attendant de secouer le cocotier, le
dsordre des marchands ambulants qui gnre
galement la paralysie du trafic routier en certains
quartiers de la capitale est grand. Loption du march informel et ce quelle gnre en matire
dvasion fiscale a encore de beaux jours devant
elle.
LOUHAL NOUREDDINE

MEHALMA

KOUBA

Des jeunes footballeurs

de l'OMK sentranent
dans le noir
Les parents des jeunes footballeurs de
lOlympique Madinat Kouba sont en colre.
Ils protestent contre les conditions dans
lesquelles sentranent leurs enfants au
stade Benhadad de Kouba. Nos enfants,
gs entre 6 et 12ans sentranent dans le
noir, la sance dentranement commence
la tombe de la nuit et les projecteurs ne
sont pas allums, nous ont dclar les
parents des jeunes footballeurs. Et dajouter
: Outre labsence dclairage, il ny a pas de
vestiaires digne de ce nom pour ces jeunes.
Ces mmes parents lancent un appel aux
responsables du sport Kouba, pour
amliorer les conditions de la pratique du
sport roi. Notre commune a produit de
grands joueurs talentueux limage de
Amirouche, Safsafi et Assad. Et peut-tre
quil y aura dautres stars parmi ses jeunes
qui viennent chaque jour sentraner dans le
noir, a conclu le pre dun jeune
footballeur de Kouba.

18 projets structurants retenus

ehalma, est lune des plus anciennes communes. Sa cration remonte lpoque coloniale et plus prcisment vers 1870. Rpute
pour se terres fertiles et sa vocation agricole, Mehalma est aujourdhui engloutie par le bton. Cette commune abritera des mgaprojets de la nouvelle ville de Sidi Abdellah o on prvoit 18 projets structurants sur 20,35 hectares. On citera entre autres un multiplex (complexe de
salles de cinma), des studios cinmatographiques, un thtre de 1 000
places, un muse national numismatique, une bibliothque principale, un
centre national de la cinmatographie et de laudiovisuel, et un sige pour
le Ballet national et de lOrchestre symphonique. Les lieux abriteront, galement, le sige du Centre national des nergies renouvelables et lAgence nationale de la valorisation des rsultats de la recherche. Il y a aussi un
autre projet qui va certainement dsenclaver cette bourgade, cest le passage de la ligne du chemin de fer qui reliera la ville de Birtouta Zralda. Cest le projet de chemin de fer qui va nous sortir de lisolement. Concernant les autre projets, tels celui des 12 000 logements AADL et ENPI (LPP)
qui stale sur 202 hectares, que va bnficier la population de Mehalma?
Nous avons pu construire uniquement 80 logements pour 932 demandes en-

Correspondants Zralda, An Benian,

Hammamet, Reghaa.
Envoyer demande + CV
Email : algeractualites@yahoo.com

K. FAWZI

COOPRATION ALGRO-CHINOISE

Le P/APC dHussein Dey senvole aujourdhui

destination de Pkin

NASSER ZERROUKI

LIBERTE recrute

registres lAPC. Nous avons retard la distribution des ce petit quota pour
donner la possibilit la commission dtudier les dossiers des demandeurs,
explique Boumakhlouf Mohamed, vice-prsident de lAPC de Mehalma.
Durant ces dernires annes, la ville de Mehalma a connu une priode dexode rural, ce qui a engendr la prolifration de lhabitat prcaire. Les quartiers de Hamissi, Haddad, Cosider, Edouard ou Zatria ont t touchs par
la prolifration des bidonvilles. Selon le P/APC, plus de 480 familles occupant des habitations prcaires ont t reloges rcemment dans de nouveaux logements. Mais plusieurs autres familles nombreuses refusent de
partir sinstaller dans des F3. Pour eux, ces appartements sont exigus. Il
est insens de regrouper 15 membres dune mme famille dans un F3.
Notre objectif principal est l'radication des bidonvilles et la cration demplois pour nos jeunes, ajoutera le P/APC. La commune a inscrit dernirement des projets de polyclinique, de CEM au quartier Heddam et dcole de 12 classes, dcole de 6 classes au quartier Zatria, de centre de formation de 300 places, de march couvert, de mosque Sidi-Benour et de
deux stades communales aux douars Zaatria et Sidi Abdellah.

e P/APC dHussein Dey Mohamed Sedrati senvole aujourdhui dimanche destination de la Chine, en compagnie dun nombre
dlus locaux reprsentant plusieurs rgions du
pays. Il sagit dun voyage dtudes organis au profit des reprsentants du peuple. Ce voyage entre
dans le cadre des programmes de coopration
entre les deux pays. Au menu de ce voyage figu-

re entre autres la gestion des collectivits locales.

Une premire du genre. Je tiens dabord rendre
hommage aux organisateurs de ce voyage dtudes
ainsi quaux autorits algriennes qui mont offert
cette chance de pouvoir dcouvrir de prs la gestion
et le fonctionnement des collectivits et des districts
en Chine qui compte plus d un milliard dhabitants.
Lexprience chinoise est toujours intressante d-

couvrir, nous confiera le P/APC d Hussein Dey.

Signalons par ailleurs que le conseil communal du
RND qui sest runi jeudi aprs- midi, a lu un
nouveau bureau excutif communal du parti
Hussein Dey. Les membres du conseil communal
ont renouvel leur confiance Sedrati Mohamed,
en qualit du secrtaire gnral du RND.
H. H.

LIBERTE

LAlgrie profonde 11

Dimanche 30 novembre 2014

INVESTISSEMENT TAMANRASSET

16 288 milliards
de centimes dpenss
depuis 1999

BRVES du Centre
BOUIRA

Ouverture de la saison hivernale Tikjda

 Le coup denvoi de la saison hivernale a t

donn officiellement vendredi la station
climatique de Tikjda. Un riche programme a
t mis en place cette occasion par le Centre
national des loisirs et sports (CNLST). La
matine a t entame par une randonne
dont le point de dpart a t le chalet du Kef de
Tigounathin, et qui a vu la participation de
familles, de sportifs et de journalistes. La
randonne a t ponctue dun cours
dalpinisme assur par des spcialistes. Et cest
aux environs de 15h que le programme
danimation a dmarr au CNLST, avec larrive
dune troupe folklorique idhebalen. Cest dans
cette ambiance que le directeur gnral de la
station Sman Meziani a procd lallumage
de la chemine la caftria du centre, pour
annoncer le dbut de la saison hivernale.
Aprs une brve allocution de bienvenue, il
annona louverture officielle de la saison
hivernale, au cours dune crmonie laquelle
ont pris part le P/APC dEl-Esnam, le directeur
de la jeunesse et des sports de wilaya et
plusieurs sportifs spcialiss en sport de
montagne et ceux de lquipe nationale de
marche. Une saison qui ne ressemble pas aux
autres et ce au vu des importants projets
raliss cette anne la station, limage
notamment de lextension du restaurant et de
la rouverture de lhtel Djurdjura aprs sa
rhabilitation. Le CNLST vient dtre renforc
par dautres structures sportives linstar du
stade dAswel, qui trne une altitude de plus
de 1800 m, et dun terrain de rplique en gazon
synthtique. Durant cette priode hivernale, la
direction a mis en place une nouvelle stratgie
pour attirer plus de touristes nationaux et
trangers, par le biais dun riche programme
danimation comportant soires artistiques et
randonnes. En 2014, plus 29 000 touristes et
athltes y ont sjourn.

Les programmes quinquennaux lancs durant la priode stalant entre 1999 et

2014 ont permis la ralisation de 2851 oprations dinvestissement.
a ralit de lentrepreneuriat chez les jeunes
a constitu le thme
dun atelier de travail
organis, la fin de la
semaine dernire, par le
bureau de la Confdration gnrale des entreprises (CGE) de la wilaya de Tamanrasset. Latelier auquel
ont pris part de jeunes entrepreneurs, des bureaux dtudes, des lus
locaux et des reprsentants de diffrents dispositifs de soutien lemploi se veut ainsi une occasion
pour dbattre des difficults rencontres par les entrepreneurs qui
peinent concrtiser leurs desseins. Dans le but de promouvoir
linvestissement dans le Grand Sud,
les participants taient unanimes
suggrer la rvision du code des
marchs de faon quil soit adapt
aux exigences et aux spcificits
gographiques de ces rgions sahariennes. Limprative application
de larticle relatif loctroi des marchs aux jeunes entrepreneurs
hauteur de 20% des projets lancs
a galement t souligne par le responsable local de la CGE, Bouteggui Sidi Mhamed.
Celui-ci a, en appelant les entreprises locales se consolider et
conjuguer leurs efforts, mis en
exergue le rle jou par lassociation
des diffrents intervenants dans le
dveloppement local, pour lequel
une enveloppe financire de 16
288 milliards de centimes a t
dgage au titre des programmes
quinquennaux lancs durant la priode stalant entre 1999 et 2014.
M. Bouteggui a fait savoir, en sus,

A. DEBBACHE
D. R.
Afin de promouvoir linvestissement, lapplication de larticle relatif loctroi des marchs aux jeunes entrepreneurs est imprative.

que durant cette priode 2851 oprations dinvestissement ont t

ralises. Intervenant dans le mme
sillage, le vice-prsident de la
chambre dindustrie et de commerce de Tamanrasset, Abdallah
Zagueri, a insist, pour sa part, sur
la ncessit damliorer les aptitudes
professionnelles des oprateurs
conomiques locaux, avec pour
but dimpulser le rythme du dveloppement et dinsuffler une dynamique entrepreneuriale susceptible de rpondre aux standards re-

GESTION DES CONSQUENCES

DES CATASTROPHES NATURELLES

quis. Les participants qui ont mis

laccent sur la ncessit de structurer les jeunes entrepreneurs au
sein des associations professionnelles mme de leur permettre
dtre reprsents auprs des organismes et services publics ont, de
leur ct, salu cette initiative qui
leur a permis dtre au fait des importants programmes de dveloppement lancs dans la wilaya.Paralllement cet atelier, des journes portes ouvertes sur lagriculture ont t, faut-il le signaler par

Deux morts et neuf blesss graves

ailleurs, organises la maison de

jeunes Houari-Boumediene de Sersouf. Retenue dans le cadre de la clbration du 40e anniversaire de
lUnion nationale des agriculteurs
algriens (UNAA), la manifestation
a drain une foule bigarre, notamment parmi les agriculteurs en
qute de savoir et de technologies
nouvelles. Selon les chiffres avancs par les organisateurs, la wilaya
compte au total 26 203 agriculteurs
dclars, dont 16 454 leveurs.

 Trois graves accidents de la circulation ont

t enregistrs avant-hier sur la RN4 dans les
communes de An Defla et dEl-Attaf, et se sont
solds par un triste bilan : deux morts et neuf
blesss graves, a indiqu une source de la
Protection civile de la wilaya de An Defla. En
effet, un vhicule de transport avec son bord
cinq passagers au total dont trois ont pris
place illgalement larrire du vhicule ont
t jects sur la chausse glissante Dhaia,
localit situe la sortie ouest du chef-lieu de
wilaya, et ce, aprs un coup de frein brutal du
chauffeur. On dplore un mort sur le coup et
deux blesss graves. Le second accident a eu
lieu dans la mme commune, plus
prcisment au lieudit Khadra, aprs quun
vhicule de tourisme a drap sur le mme
tronon. Les usagers au nombre de trois ont t
grivement blesss, a prcis la mme source.
Par ailleurs, El-Attaf, une collision sest
produite entre deux voitures durant la mme
priode et sur le mme chemin la sortie est
de ladite commune, due vraisemblablement
lexcs de vitesse, a indiqu la mme source.
Cet accident grave a caus la mort dune
personne. Quatre autres personnes blesses se
trouvent dans un tat critique. Toutes les
victimes ont t vacues vers lhpital du
chef-lieu et celui de Sidi Bouabida.

RABAH KARECHE

TIZI OUZOU

La Chambre dagriculture
ferme par les leveurs

Le plan Orsec en dbat

Boumerds

M. T.

es leveurs bovins de la wilaya de Tizi Ouzou ont procd, jeudi, la fermeture de

la chambre dagriculture de wilaya
leffet dexiger lapplication immdiate de leurs dernires exigences,
savoir le gel des activits administratives de cette chambre ainsi que la dissolution de son conseil
de gestion et la dmission de son
prsident. Ils taient plusieurs
dizaines dleveurs bovins
prendre part cette action de
protestation au cours de laquelle
a t dploye une immense banderole sur laquelle on pouvait
lire La vache est trs en colre. A
loccasion de cette action, les leveurs ont expliqu que ces deux
revendications sont motives par
limpasse faite par les responsables de la chambre dagriculture sur les revendications maintes
fois exprimes par les leveurs bovins dans la wilaya de Tizi Ouzou
qui assistent impuissants, disentils, une mort lente de la filire
qui subit de plein fouet le diktat
des transformateurs et qui met les
leveurs dans une situation o ils

B. BOUZAR

AIT YAHIA MOUSSA (DRAA EL-MIZAN)

Chute mortelle dun sexagnaire

S. Leslous/Libert

 Comment grer le plan ORSEC?.

Tel est le thme de la premire
journe de formation destine aux
200 fonctionnaires de la wilaya de
Boumerds et qui a t anime par
le wali de Boumerds et le directeur
de ladministration locale (DAL). De
nombreux responsables locaux
ignorent le fonctionnement de ce
plan qui est ncessaire en cas
dinondations ou de catastrophes
naturelles, a affirm le wali qui a
invit les responsables ne pas
attendre les catastrophes pour
ragir. La gestion des ruelles, le
nettoyage des caniveaux, la lutte
contre les constructions illicites sont
un travail permanent. Il ne faut pas
attendre le jour des inondations ou
autres preuves pour ragir, a-t-il
expliqu. Selon le DAL, ces journes
consacres ce qui touche la
gestion de la municipalit vont se
poursuivre durant plusieurs jours.
Nous allons parler de
lamnagement urbain, de la gestion
des dchets, du fonctionnement des
diffrents services de lAPC avec les
responsables locaux, dira-t-il, avant
dajouter quune documentation
sera mise la disposition des
secrtaires gnraux pour sa
vulgarisation auprs des
fonctionnaires des communes.

TROIS ACCIDENTS DE LA CIRCULATION AN

DEFLA

Jeudi dernier, plusieurs dizaines dleveurs ont procd la fermeture de la chambre

dagriculture de wilaya.

travaillent perte. Dans un document synthtisant les raisons de

leur colre, les leveurs citent, en
premier lieu, la gestion du dossier
de la production locale de lait cru
qui chappe totalement au contrle de lEtat, le dysfonctionnement
des organes de gestion des rentes

agricoles, les orientations qui sont

de nature encourager la spculation au dtriment de la production et la transformation des
fonds de soutien en un goulot
dtranglement qui prpare la
mise mort de lactivit
primaire.
S. LESLOUS

 A peine la cueillette des olives lance, la

premire victime est enregistre Tafoughalt,
un village situ dix kilomtres louest du
chef-lieu dAt Yahia Moussa (25 kilomtres au
sud-ouest de Tizi Ouzou). Il sagit de T. M., un
sexagnaire retrait qui, selon des sources
concordantes, est tomb du haut dun olivier
pour subir de nombreuses fractures et surtout
un traumatisme crnien. Evacu lhpital
Krim-Belkacem de Dra El-Mizan, il est dcd
durant son transfert. Le corps de la
malheureuse victime fut aussitt transfr au
CHU Nedir-Mohamed de Tizi Ouzou pour subir
une autopsie dusage. Ironie du sort, cest la
deuxime victime dans la mme famille aprs
celle du frre an, il y a de cela plus de vingt
ans, tomb lui aussi dun olivier. Le dfunt a
t inhum jeudi Tafoughalt.
O. GHILS

Dimanche 30 novembre 2014

12 LAlgrie profonde

LES KIOSQUES ILLICITES PROLIFRENT ANNABA

BRVES de lEst

Les lus et les associations

dnoncent le laxisme
des autorits

CONSTANTINE

Fuite de gaz au lyce ElHouria

n Une conduite de gaz a t
endommage, la semaine
coule, au lyce El-Houria, lors
des travaux de rhabilitation,
confortement et de ravalement
des faades, des ailes et des
annexes de cet tablissement
scolaire qui, pour rappel, date de
lpoque coloniale et est situ au
centre-ville de Constantine.
Selon des sources bien
informes, la fuite de gaz a
entran lvacuation de
lensemble du personnel et des
lycens dans la cour dcole
pendant plusieurs heures. Mais
cela na pas empch que deux
lves aient perdu connaissance.
Cette situation proccupante au
plus haut point les travaux
sont en cours alors que nous
sommes en pleine anne scolaire
a provoqu la colre des
enseignants mais aussi des
lves, dautant plus que la fuite
de gaz a dur pendant plusieurs
jours. Notant que plusieurs
coupures dlectricits et de gaz
ont t enregistres depuis le
lancement des chantiers qui
entrent dans le programme de la
manifestation Constantine,
capitale de la culture arabe.

LIBERTE

Des membres dassociations ont saisi par crit le wali de Annaba ainsi que le ministre de
lIntrieur au sujet de la prolifration inquitante des constructions anarchiques et illicites,
au mpris de la loi.

HOUDA CHIED

GENDARMERIE NATIONALE
BORDJ BOU-ARRRIDJ

n Lors dune confrence de

presse portant sur le bilan de la
Gendarmerie nationale dans la
wilaya de Bordj Bou-Arrridj,
durant les 10 derniers mois, le
commandant Bouchelil
Mokhtar, charg de la cellule de
communication a rvl que les
chiffres en matire daccidents
de la circulation ont
sensiblement baiss. En effet, le
nombre daccidents durant cette
priode a atteint 496 contre 588
pour la mme priode en 2013,
soit -18,57%. Cependant, le
nombre de victimes est la
hausse avec 67 dcs contre 50
en 2013. Le nombre de blesss a
baiss de 200 personnes avec 955
cas en 2014. Pour ce qui est des
activits de la police judiciaire,
les gendarmes ont comptabilis
1055 affaires, soit -18% que
lanne prcdente, mettant en
cause 10 401 individus dont 127
placs sous mandat de dpt.
Concernant le crime organis, les
mmes services ont trait 19
affaires impliquant 47 personnes
dont 44 ont t places sous
mandat de dpt. Notons que
durant cette priode, plus de 2 kg
de kif trait et 3662 comprims
de psychotropes saisis. Un
chiffre important qui dmontre
lampleur de la criminalit dans
la wilaya et le travail fourni par
les lments de la Gendarmerie
nationale.

CHABANE BOUARISSA

POSSESSION ET
COMMERCIALISATION DE DROGUE

Trois personnes dont une jeune fille arrtes Tbessa

n Les lments de police
judiciaire de la commune de Bir
Mokadem ont arrt, jeudi
dernier, trois personnes, dont
une jeune fille, ge de 19 ans, en
possession de kif trait. Les mis
en cause ont t interpells
lintrieur dune habitation en
chantier situe proximit du
lyce Mebarka-Bourega. Ils ont
t prsents devant le
procureur de la Rpublique, et
placs sous mandat de dpt,
avant de comparatre devant la
justice.

D. S.

D. R.

Les accidents de circulation

en baisse

Tous les efforts dploys par les lus locaux pour radiquer linformel savreront vains.

rs contraris par la rapparition des

kiosques clandestins dans plusieurs
quartiers de leur commune, alors mme
quils croyaient en avoir dfinitivement
fini avec ce phnomne, les lus de Berrahal crient au scandale et dnoncent
ouvertement aujourdhui le laxisme des autorits locales lendroit des contrevenants.
Le prsident dAPC, qui dit avoir respectueusement
suivi les directives de la tutelle en matire de prservation de lespace public et celles entrant dans le
cadre de la lutte contre le commerce informel, ne sait
plus quoi faire pour viter que la situation ne dgnre et devienne incontrlable. Nous avons appliqu
du mieux que nous pouvions les directives du wali en
ce qui concerne lradication des constructions illicites,
notamment celles qui visent les kiosques informels. Je

narrive personnellement pas expliquer comment des

kiosques qui venaient peine dtre cibls par une opration de dmolition soient reconstruits dans lopacit la plus totale, sous les yeux des services de scurit.
Cest vraiment inadmissible et dcourageant, se dsole Nacer Benali. Et dajouter : Ce qui est plus navrant, cest que les citoyens ont t ravis de nous voir
prendre en main le problme du squat des trottoirs et
des espaces publics qui dfigure le cadre de vie de la plupart des cits, notamment lorsque nous avons procd au nettoyage du boulevard principal de notre ville, qui en est la vraie vitrine. Quelle na t notre dception lorsque nous sommes rendu compte que nos
efforts ont t vains et quil ny a rien attendre du ct
des services censs nous aider faire appliquer la loi
envers et contre tous. Des membres dassociations tout
aussi contraris par le pis-aller des autorits concer-

4e CONGRS INTERNATIONAL BORDJ BOU-ARRRIDJ

B. BADIS

Promotion de la recherche
scientifique et inspiration
coranique
universit Bachir-Ibrahimi
de Bordj Bou-Arrridj a organis le 4e Congrs international sur la promotion de la recherche scientifique sous linspiration coranique, qui sest tenu la
semaine dernire.
Cette manifestation trs attendue
par les tudiants et tudiantes
doctorants, a vu la participation de
plusieurs personnalits venant des
universits du pays, des reprsentants de plusieurs pays de la commission CISSC, ainsi que les directeurs des bureaux dEajaz.
Lobjectif principal de ce congrs
est de permettre le partage des
connaissances scientifiques et techniques entre les spcialistes de la

communaut scientifique nationale et internationale, la promotion, lencouragement des inventions, la recherche scientifique
dans notre pays sous linspiration
coranique, lencadrement et laccompagnement de linventeur et
du chercheur afin de concrtiser
son projet, en collaboration avec
des laboratoires agrs par la
DGRSDT et servir ainsi de passerelle entre les universits, les
industriels et les laboratoires de recherche. Cette action aura pour
objectif la libration des initiatives
et la mobilisation des comptences
dans ce nouvel axe, dira le docteur
Abdellah El-Moslih, dArabie
Saoudite.

nes ont dcid de simpliquer et ont saisi par crit

le wali de Annaba ainsi que le ministre de lIntrieur
au sujet de la prolifration inquitante des constructions anarchiques et illicites, au mpris de la loi. Ces
reprsentants de la socit civile constatent dans un
crit dont nous dtenons une copie, que les pouvoirs
publics au lieu dagir se rejettent la balle et menacent
de prendre des sanctions lencontre de quiconque
savise de dnoncer cette situation. On pointe, par
ailleurs, un doigt accusateur en direction de certains
protgs des personnalits influentes de la ville qui
dfient allgrement la loi en sattaquant au foncier urbain. Des jeunes touchs par cette opration et qui ont
dnonc la politique des deux poids, deux mesures
sont revenus la charge et ont reconstruit par dpit
leurs commerces. Ceci alors que dautres habitants
insinuent que la majorit de ses commerces illicites
est dtenue par des proches des policiers.

Ceci tant, le programme de ce

congrs sest focalis dans un premier temps sur la prsentation
des diffrentes recherches entames dans ce cadre.
Par ailleurs, des orientations stratgiques de recherche ont t au
centre de cette rencontre afin de
garantir le dveloppement scientifique dans ce domaine. Le
congrs a t subdivis en 13 confrences, comprenant plusieurs interventions principales et sances,
plusieurs ateliers-formation et des
prsentations orales et posters, selon M. Guissous Mokhtar, lun
des initiateurs de cet vnement.
C. B.

CAMPAGNE OLICOLE GUELMA

Une prvision de 18 000

hectolitres dhuile dolive
n Selon les responsables de la direction des
services agricoles, la wilaya de Guelma
enregistrera, cette anne, une rcolte de plus de
107 000 quintaux d'olives contre 72 000
quintaux la saison coule. Il est recens
l'exploitation de 437 000 oliviers productifs sur
une superficie globale de
4 560 hectares. Les services de la DSA
escomptent un rendement moyen de 24
quintaux d'olives l'hectare et la persistance de
la scheresse risque de l'amoindrir. L'oliveraie
qui est prdominante dans les communes de
Bouchegouf, Oued-Cheham, Guelat-Bou-Sba,
Hammam Nbails, Bouati, Roknia et Medjez-Sfa,
totalise une superficie de 9 033 hectares au
niveau des 34 communes de la wilaya. Les
services comptents estiment que les 15
huileries recenses fourniront cette anne 18
700 hectolitres d'huile d'olive, soit une moyenne
de 18 litres par quintal. Les familles ont
tendance acqurir une certaine quantit
d'huile d'olive cde entre 600 et 650 DA le litre,
car ce produit est apprci en gastronomie,
recettes culinaires et autres.
HAMID BAALI

LIBERTE

Dimanche 30 novembre 2014

LAlgrie profonde 13

MALADIES MERGENTES ET RMERGENTES

BRVES de lOuest

Quand les
sous-dclarations faussent
toute prvention

40e ANNIVERSAIRE DE L'UNPA

Les festivits officielles Tlemcen

n Les festivits officielles marquant le 40e

anniversaire de la cration de lUnion
nationale des paysans algriens (UNPA) se
sont droules cette anne Tlemcen au
niveau du Parc national situ au plateau de
Lalla Setti, sur les hauteurs de la ville, o a t
inaugure une exposition de produits
agricoles du terroir en prsence de Mohamed
Ali Boughazi, conseiller du prsident de la
Rpublique, du secrtaire gnral du
ministre de lAgriculture et du
Dveloppement rural, du prsident de lUNPA,
des autorits locales et de nombreux fellahs.
Alors que lon sattendait ce que Ali
Boughazi, comme chacun de ses
dplacements lintrieur pays, lise le
message adress par le chef de lEtat la
corporation des paysans en cet anniversaire
de lUNPA, ce fut le secrtaire gnral de
lUNPA, Mohamed Alioui, qui a pris la parole
pour notamment dclarer que beaucoup de
ralisations ont t accomplies depuis 1974
ce jour, mais quil faut prsent cote que
cote moderniser le secteur de lagriculture en
y introduisant les mcanismes les plus
appropris et les plus performants afin de
diminuer la facture des importations qui
dpasse les 600 millions de dollars chaque
anne ajoutant : Lagriculture constitue
assurment lactivit la plus fiable dans le
processus de dveloppement national car en
plus de crer des emplois par milliers elle
concourt sarracher de la dpendance de
ltranger. Lexposition matrialise par une
cinquantaine de stands prsente les produits
slectionns par les fellahs et issus des
dernires cultures hivernales avec en sus des
statistiques indiquant que la wilaya de
Tlemcen dtient depuis toujours une vocation
agricole tant par ses potentialits en matire
de fertilit des terres que par les spculations
pratiques mais qui ncessite avec la
rsorption des dficits en eau, une intensivit
des cultures et tend vers des excdents
agricoles au niveau de la rgion.

Il est dsormais fait obligation aux responsables et personnels de la sant de toute

la rgion ouest de procder aux dclarations obligatoires des maladies mergentes
et rmergentes.

Yahia / Libert

B. A.

La tuberculose est linfection qui reste la plus rpandue avec une incidence de 33,85 cas pour 100 000 habitants, suivie des MTH avec 15,88 cas pour 100 000 habitants.

a ractivation des activits de lObservatoire rgional de la sant Oran

(ORS), ces derniers mois, intervient
dans un contexte o linquitude
est grandissante quant aux capacits
des autorits sanitaires faire face
des pidmies virales de grande ampleur. Et tous
de penser au virus Ebola, dautant quau plus prs
de lAlgrie, lapparition de plusieurs cas dEbola au Mali, o 6 dcs ont t enregistrs jusquici,
est un signal fort pour une vigilance accrue. Cette situation voque superficiellement, jeudi,
Oran, loccasion dune rencontre rgionale sur
les maladies mergentes et rmergentes dclaration obligatoire, a fait dire aux responsables
locaux de la prvention que le virus ne doit pas
franchir nos frontires. Le systme de contrle est
permanent aux frontires terrestres, aux aroports
pour les vols en provenance des pays concerns, et
le dispositif a t renforc Tamanrasset. La vigilance et la sensibilisation sont depuis des se-

maines le crneau des autorits locales quand on

sait que le service infection du CHUO est le service de rfrence rgionale et il sera au centre de
toutes les prises en charge dventuels cas de contamination. Des propos prononcs justement
en marge de la rencontre initie par lORS, qui
sest droule au niveau de lITSP dOran, pour
rappeler aux responsables et personnels de la sant de toute la rgion ouest lobligation qui leur
est faite de procder aux dclarations obligatoires
des maladies mergentes et rmergentes. Dans
ce sens, larrt ministriel datant de dcembre
2013 a permis de complter la liste des maladies
dclaration obligatoire nationale et internationale. Cette dernire liste comprend bien videment les fivres hmorragiques, comme Ebola, le sras, le cholra et bien dautres. Quant la
liste des maladies dclaration obligatoire et sous
surveillance au plan national, on retrouve parmi les 38 maladies rpertories, la leishmaniose,
le paludisme, la tuberculose, la peste les hpatites

A, B et C ou encore le VIH-Sida. Les dernires

donnes pidmiologiques du premier semestre
2014, collectes par lORS, montrent que la tuberculose est linfection qui reste la plus rpandue, avec une incidence de 33,85 cas pour 100 000
habitants, suivie des MTH avec 15,88 cas pour
100 000 habitants. Mais les professionnels de la
sant sinterrogent sur les chiffres des hpatites
virales et du sida. Il ne peut y avoir quune sousdclaration, si lon compare nos donnes avec les
chiffres rendus publics par la presse et manant
des associations. Il est clair quil y a un problme,
soit une sous-dclaration soit une sur-dclaration,
ragit un mdecin de la prvention. La responsable de lORS, pour sa part, avoue quen effet
nombre de mdecins, que ce soit dans le public
ou le priv, ne procdent pas la dclaration systmatique des maladies prsentes dans la liste du
ministre, et dexpliquer cela par une absence de
sensibilisation.
D. LOUKIL

ORAN

Campagne de vaccination
au profit de 120 Nigriens
ne vaste campagne mdicale de vaccination et de
consultation de la population subsaharienne a eu lieu, hier,
au niveau de ha Bouamama Oran
au profit de 120 Nigriens sur les
750 qui vgtent dans des grottes
El Hassi, avons-nous appris de
source concordante.
Des ngociations prement menes par les responsables de ce programme sanitaire et les personnes
qui ont accept de se faire vacciner
ont permis dausculter des enfants
et des nourrissons qui souffrent de
malnutrition. Les services de la di-

rection de la sant et de la population (DSP) ont mobilis cet effet

des bus destins au transport des
personnes vers lEtablissement de
proximit de sant publique (EPSP)
de ha Bouamama.
Une quipe mdicale compose de
4 sages-femmes, 5 mdecins gnralistes ainsi quun groupe de mdecins spcialiss en pidmiologie
ont pris en charge ce premier
contingent de Nigriens.
Dautres groupes de Nigriens qui
expriment le dsir de se faire ausculter pourraient bnficier de cette action au fur et mesure des r-

sultats obtenus dans le cadre des ngociations, indique-t-on. Les oprations de dpistage du sida sont assures par une quipe mdicale du
service dpidmiologie et de mdecine prventive (SEMP) qui ont
diagnostiqu 3 cas de tuberculose
chez des patients nigriens adultes.
Les mmes services ont effectu
des tests de srologie et de radiologie leffet de relever de potentiels
cas de sida. Dans un souci de se rapprocher de ces populations qui vivent dans des conditions inhumaines, les services de la DSP ont
mobilis une clinque mobile dote

de tous les quipements mdicaux

adquats. De nombreux enfants en
bas ge, des nourrissons et des
femmes enceintes ont t vaccines contre les maladies contagieuses. La proximit du lieu de vie
des Subsahariens dun environnement insalubre les exposent facilement aux risques de contagion de
tous types. Ces oprations de vaccination et de consultation se poursuivront tous les lundis et jeudis au
bnfice de cette population particulirement expose aux maladies
infectieuses.
K. REGUIEG-ISSAAD

SISME DE MOSTAGANEM

1 054 aides financires au profit

des sinistrs de Bouguirat

n Six mois aprs le tremblement de terre

ayant affect la rgion, notamment
lagglomration, de Bouguirat, au sud de
Mostaganem, les pouvoirs publics ont octroy
1 054 aides financires au profit des
particuliers dont les habitations ont t
touches par la catastrophe naturelle. Un
quota dtermin sur la base de lvaluation
des prjudices causs, tablie par les services
du contrle technique des constructions
(CTC). Puises sur le Fonds spcial national
rserv cet effet, il sagit dindemnisations
individuelles de 20, 40 ou 70 millions de
centimes, octroyes selon le degr du
dommage matriel accus, class selon la
nomenclature arrte par les services du CTC,
aux fins doprer les travaux de rparation et
de rfection des parties de la maonnerie des
logements touche. Lenveloppe financire
ayant t confie aux services de la CNL
(Caisse nationale du logement), une
commission ad hoc de dara, en cours
dinstallation, sattlera arrter la liste des
sinistrs devant bnficier de cet aide.
Attribue par alignement sur le montant de
laide accorde pour la ralisation dun
logement rural, lindemnisation plafonne
hauteur de 70 millions de centimes, suscitera
certainement les plus vives apprhensions
des postulants. Alors que le pire cas demeure
illustr par cette ancienne rsidence de lre
coloniale, diagnostique comme tant
condamne la dmolition, dont les 3
familles occupantes sapprtent passer
lhiver sous les tentes, ils seront 49 locataires
dhabitation classe dans le rouge selon les
rfrences du CTC en bnficier.
M. OULD TATA

MAGHNIA

Saisie de 19 kg de kif

n Les lments de la gendarmerie de

Maghnia ont russi dans laprs-midi de
vendredi saisir 19 kg de kif que les
narcotrafiquants tentaient dintroduire
partir du Maroc. Les gendarmes ont pris en
chasse un vhicule vite abandonn par le
conducteur avant de disparatre. La fouille de
la voiture a permis la dcouverte de cette
quantit de drogue.
AMMAMI MOHAMMED

Dimanche 30 novembre 2014

16 Culture

LIBERTE

PUBLICATIONS. UNIVERSIT: LE CHAOS! DAOMAR AT ADER (DITIONS KOUKOU)

Un cri dindignation face la dliquescence

de luniversit algrienne
Dj auteur de quatre ouvrages intituls Mammeri a dit, un essai paru en 2009 aux ditions lOdysse, puis trois romans,
lAarch de Kabylie en 2003 et Lola dAlger en 2005, tous deux dits compte dauteur, et enfin Chaos sentimental paru
en 2008 aux ditions Sefraber, Aomar At Ader vient de publier, aux ditions Koukou, un cinquime ouvrage intitul
Universit, le chaos.
en 1955 au village dAghribs, Aomar At Ader possde un doctorat dEtat en
physique et exerce depuis
de longues annes en tant
que professeur et chercheur luniversit Mouloud-Mammeri de
Tizi Ouzou. Ancien militant de la cause
berbre, voil quil dresse un constat accablant sur la gestion de luniversit algrienne et surtout sa mainmise par le pouvoir politique depuis plusieurs annes.
Sur la base de nombreux tmoignages
denseignants universitaires et dexpriences vcues en tant quenseignant et
chercheur luniversit de Tizi Ouzou, ce
bastion mythique de la revendication berbre, Aomar At Ader tente de cerner le
mal qui ronge luniversit et de dnoncer
par l-mme la mise sous lteignoir dune
institution cense tre libre de pense et de
mouvement mais malheureusement soumise, musele et sujette des intrts sordides.
Dans une prface des plus difiantes signe
de Hand Sadi, professeur agrg de ma-

thmatiques et lui-mme militant bien

connu de la cause amazighe, ce dernier affirme que la rflexion dAomar At Ader
ne se nourrit pas de concepts que lon se complait habituellement dployer sur ce sujet,
souvent pour viter davoir soulever des
questions qui paraissent insurmontables.
Sans hsitation ni dtour, Aomar At Ader
a accord un entretien exclusif Libert,
pour affirmer que cet ouvrage estun cri
dindignation face la situation de blocage
et de violence que vit actuellement luniversit. Dites-vous bien que lanne universitaire 2013/2014 nest pas encore acheve
la mi-novembre, et il tait important que
quelquun prenne la responsabilit dinterpeller les bonnes consciences par rapport
cette situation de chaos, et je lai fait sur la
base dun vcu personnel luniversit de Tizi
Ouzou, une institution o jenseigne depuis
une trentaine dannes. Donc, jai vu cette
universit voluer et se dgrader un tel
point que son tat de dliquescence est effarant.
Le blocage de carrire en tant quinstrument de rpression, les dboires des en-

seignants universitaires, la gestion anachronique de luniversit, la fraude, la

contestation, la corruption et la violence
dans les campus, les grves rptition qui
influent ngativement sur les contenus
denseignement et la crdibilit des cursus
universitaires sont autant de preuves palpables numres par lauteur pour dresser un constat dchec alarmant de notre
universit. Tout en sindignant de tous les
affronts subis de tout temps par luniversit de Tizi Ouzou, tels que linterdiction
stupide de la fameuse confrence de Mouloud Mammeri le 10 mars 1980 par les autorits locales, ce qui allait constituer, en
fait, lvnement dclencheur du Printemps
berbre davril 80, sans oublier le doctorat
honoris causa attribu en catimini en avril
2005 Ahmed Ben Bella par le conseil
scientifique de luniversit Mouloud-Mammeri, Aomar At Ader regrette amrement
le fait quil ny a pas de vie dmocratique
luniversit et exige que linstitution doit
revenir au plus vite la souverainet de la
communaut universitaire
MOHAMED HAOUCHINE

KHENCHLA

DEUXIME FESTIVAL CULTUREL ARABO-INDIEN

Ouverture lundi du 8e Salon national

des arts plastiques

LOrchestre symphonique national en apothose

e 2e Festival culturel arabo-indien sest
achev, jeudi soir Alger, avec un concert
anim par lOrchestre symphonique national (OSN), qui a tabli de belles passerelles
entre les cultures travers un florilge de pices
issues du classique universel et du patrimoine
musical algrien, sous la direction du maestro
Amine Kouider. Dans une belle fusion des
genres, lOSN a ravi les spectateurs nombreux du
palais de la culture Moufdi-Zakaria, interprtant
dans la rigueur acadmique la 5e symphonie du
compositeur russe Piotr Ilitch Tchakovski
(1840-1893), suivie de la musique compose par
le Franais Maurice Jarre, pour le film Arrisala
(Le message, ralis en 1977 par Mustapha ElAkad). Les pices Pome symphonique, ballade pour violon, crite et arrange par lAlgrien
Sid Ahmed Belli, Aleki mini salem, arrange
par Rabah Kadem, Kalbi ya bladi, de Mustapha
Sahnoun et Ya rayeh, du regrett Dahmane ElHarrachi, ont t entonnes ensuite, au plaisir
dune assistance homogne et recueillie. La
pice Carmina Burana, de Carl Orff (monte sur
un texte de Rabah Kadem), marquant la fin de
la soire, a t rendue dans une interprtation

solennelle pleine de dtermination. Les instrumentistes de lOSN, soutenus par une trentaine
de membres de la Chorale polyphonique dAlger (qui tait dirige par le regrett Azizi Hamouli, disparu le 5 octobre dernier), ont brill
de matrise et de technique, dans une prestation
de haute facture. Les mlodies du terroir algrien et les sonorits orientales des pices choisies ont empreint le rcital de noblesse que le public a pu notamment apprcier dans Rihla, un
enchanement des rythmes goubahi, zendali,
chaoui, kabyle, targui et tindi, savamment travaill et distribu. Diffrentes reprsentations diplomatiques accrdites Alger, celles des pays
participants ce festival notamment, accueillies
par Nadia Labidi, ministre de la Culture, ont pu
saisir des instants de puret durant lesquels Amine Kouider et lOSN ont judicieusement lev le
patrimoine culturel algrien au rang de l'universalit. N en 1967 Alger, Amine Kouider a
dirig plusieurs grands orchestres de par le monde, dont l'Orchestre du Kirkov de l'Opra de
Saint-Ptersbourg, l'Orchestre international de
Paris (France, de 1998 2004) et l'Orchestre philharmonique du Qatar (2010). Nomm, entre

autres, artiste pour la Paix, par l'Organisation des

Nations unies pour l'ducation la science et la
culture (Unesco), Amine Kouider est galement
directeur artistique du Chur et Orchestre
philharmonique international en rsidence
l'Unesco. Cr en 1992, l'Orchestre symphonique
national a t lanc en 1997 sous la direction du
regrett maestro Abdelwahab Salim, disparu le
26 novembre 1999. Regroupant actuellement
plus de 80 musiciens, l'OSN est dirig depuis
2001 par le maestro Abdelkader Bouazzara.
Le 2e Festival culturel arabo-indien (vnement itinrant accueilli cette anne par lAlgrie), tenu du 20 au 27 novembre, a connu la participation de 8 pays, en plus de lAlgrie et de lInde, dont la Palestine, lEgypte, la Tunisie, le Maroc et le Soudan. Des spectacles de danse et de
musique, ainsi que des expositions et projections
cinmatographiques ont t programms dans
plusieurs salles algroises en plus des salles des
maisons de la culture des wilayas de Annaba,
Boumerds, Tizi Ouzou, Mda, Tipasa, An Defla et Tlemcen.
R. C./APS

n La 8e dition du Salon national des arts

plastiques de Khenchela sera ouverte lundi
prochain sous le slogan les couleurs du
spectre, a appris lAPS, samedi, auprs du
prsident de la section locale de lUnion
nationale des arts plastiques, Djamel
Boutebba. Selon M. Boutebba dont
lassociation organise ce salon avec la
collaboration de la direction de wilaya de la
culture, cette manifestation de trois jours,
laquelle partiperont des artistes de plusieurs
wilayas, sera ddie au plasticien Daoud
Seba, disparu le mois daot dernier. Deux
commissions charges, pour la premire, de
lorganisation du salon, et, pour la seconde, de
lvaluation des travaux exposs sont dj
pied duvre en prvision de louverture de la
manifestation quabritera la maison de la
culture Ali-Soua, selon la mme source. Une
aile spciale sera rserve aux uvres du
dfunt Daoud Seba, dont les toiles se
caractrisent par des dclinaisons entre le noir
et le blanc, a encore indiqu M. Boutebba. Des
confrences sur les arts plastiques en Algrie
et des ateliers de formation encadrs par des
enseignants des instituts des beaux-arts seront
organiss en marge du salon, a-t-il ajout.
RN/APS

Publicit

F.3371

LIBERTE

Dimanche 30 novembre 2014

Linternationale 19

LE DIFFREND MARZOUKI-ESSEBSI SUR LA FORMATION DU GOUVERNEMENT DNOU

IL RESTERA ENCORE EN PRISON

POUR DAUTRES AFFAIRES

Le 2 tour naura pas

lieu avant le 21 dcembre
e

Hosni Moubarak blanchi

des accusations de meurtre

Cest officiel, le 2e tour de llection prsidentielle tunisienne naura pas lieu

le 14 dcembre. Cette date avait t prise comme une ventualit parmi deux autres
dates (21 et 28) au cas o le tribunal administratif ne recevrait aucun recours.
outefois, la surprise
gnrale, lactuel locataire du palais de Carthage et candidat sa
propre succession, Mohamed Moncef Marzouki, a dpos, au dernier du dlai im-

De notre correspondant
Tunis: MOHAMED KATTOU

D. R.

parti, un recours en vertu duquel il remet en cause les rsultats du premier

tour du scrutin. Pour rappel, Marzouki
a obtenu 33,33% des voix prcd de
Bji Cad Essebsi avec 39,46% des
suffrages exprims. Pourquoi attendre
le dernier jour du dlai pour dposer
ce recours?
La question revient sur toutes les
lvres et de nombreux observateurs estiment quil sagit dune nouvelle manuvre lectorale destine dstabiliser ladversaire. Rached Ghannouchi,
chef du parti Ennahdha, mandat par
le quartet du Dialogue national est parvenu, samedi, dnouer une crise qualifie de dlicate entre le prsident
Marzouki et le leader de Nidaa Tounes,
Bji Cad Essebsi.
Officiellement, le futur gouvernement
sera constitu aprs le 2e tour du scrutin prsidentiel. Un bras de fer a oppos, il y a quelques jours, les deux finalistes de la prsidentielle propos de
la formation du nouveau gouvernement constituer sur la base des rsultats des lgislatives remportes par
Nidaa Tounes.
En effet, en tant que chef de lEtat et
par respect de la Constitution, Marzouki avait adress, la veille du premier
tour de llection prsidentielle, une
lettre invitant le chef du parti vainqueur aux lgislatives lui proposer le
nom du futur chef du gouvernement.
En agissant ainsi, Marzouki entend
jouer, pleinement, son rle de prsident de la Rpublique jusquau dernier

Un bras de fer oppose Marzouki Cad Essebsi, deux finalistes de la prsidentielle.

jour de son mandat qui sachve aprs

de la proclamation des rsultats officiels et dfinitifs du deuxime tour du
scrutin. Cependant, son rival Cad
Essebsi a rejet cette lecture et na pas
apprci le geste de Marzouki, refusant
que son rival la prsidentielle soit
ml une quelconque opration
concernant le futur gouvernement.
Il estime que cette charge revenait au
prsident lu et non au prsident sortant. Saisi, deux reprises de laffaire,
le quartet du Dialogue national sest
rang du ct de Cad Essebsi, en
violation flagrante de la Constitution
dont larticle 89 stipule que le parti
vainqueur des lgislatives propose,
dans un dlai dune semaine aprs la
proclamation des rsultats le nom du
futur chef du gouvernement que le
prsident de la Rpublique charge de
former lquipe gouvernementale. Le
quartet du Dialogue national et Bji

Cad Essebsi ont fait de cet article une

lecture qui viole la Constitution en
considrant quil sagit du prsident
lu.
Ce que la Constitution ne dit pas
dailleurs. Ainsi, au profond diffrend qui oppose les deux candidats
la prsidentielle qui schangent, quotidiennement, les politesses, est venue
se greffer une affaire, caractre purement constitutionnel dont le quartet a t saisi une troisime fois. Cette instance du reste non constitutionnelle a charg le chef du parti
islamiste de jouer les bons offices.
Ce qui a t fait, samedi quand Ghannouchi sest rendu au palais de Carthage. Il a fini par convaincre le prsident sortant dajourner la formation
du gouvernement, en attendant le 2e
tour du scrutin prsidentiel.
Sans lintervention de Ghannouchi,
cette affaire aurait connu des dve-

loppements imprvisibles tellement les

deux protagonistes sont la recherche
de mobiles de conflit en pleine priode lectorale, conflit susceptible de provoquer, dans le tissu politique et social
tunisien, des blessures aux consquences indfinissables ?
En dfinitive, il sagit dun problme
que la dfunte Assemble nationale
constituante (ANC) et, particulirement, le bloc islamiste qui y tait majoritaire, auraient pu, facilement, viter sils avaient dcid dorganiser le
scrutin prsidentiel avant les lgislatives. Mais les calculs politiques du parti Ennahdha qui se croyait capable de
gagner les lgislatives pour dominer,
de nouveau, le paysage politique tunisien se sont avrs faux et ont plong le pays dans une nouvelle crise caractre constitutionnel, mais sur fond,
essentiellement, politique.
M. K.

Damas estime quelles nont aucun impact

lem a galement dclar que si les Etats-Unis et les

membres du Conseil de scurit de l'ONU ne mnent
pas un rel effort pour obliger la Turquie contrler sa frontire (...), mme ces frappes de la coalition
ne pourront venir bout de Daech. Il a par ailleurs
indiqu qu'un ventuel dialogue entre le rgime syrien et l'opposition ncessitait davantage de temps
pour tre tabli. Lentretien a t ralis Moscou
en marge de la visite de trois jours du ministre syrien des Affaires trangres, au cours de laquelle, il
a discut avec le prsident Vladimir Poutine des
moyens de relancer le dialogue entre rgime et op-

position. Dans une autre interview avec Al-Manar,

chane du Hezbollah chiite libanais alli de Damas,
Walid Mouallem s'est flicit des rsultats satisfaisants de la visite, indiquant que les deux parties
avaient tabli un mcanisme pour jeter les bases
d'un dialogue, tout en soulignant que la Russie souhaitait un dialogue (...) intersyrien loin de toute ingrence extrieure. Cest ce que nous souhaitons aussi mais l'opration ncessite davantage de temps (...)
ainsi qu'une rvaluation par l'opposition de ses prises
de positions antrieures, a-t-il conclu.
M. T./AGENCES

TOGO

Des milliers de manifestants

contre un autre mandat du Prsident

uelques milliers de manifestants ont particip, vendredi,

une marche dans la capitale togolaise, Lom, pour rclamer une rforme de la Constitution qui barrerait
la route un nouveau mandat du
prsident Faure Gnassingb en 2015.
L'opposition et la socit civile avaient

appel une mobilisation massive

pour engager un bras de fer avec le
pouvoir dans un contexte africain
marqu par le rcent changement de
rgime au Burkina Faso.
Mais cette nouvelle manifestation a finalement t moins suivie que la
marche similaire qui avait t disper-

se, vendredi dernier, par les forces de

l'ordre coups de gaz lacrymogne.
Le prsident Gnassingb, au pouvoir
depuis prs de 10 ans, a dclench la
colre de l'opposition cette semaine en
affirmant, lors d'une visite au Ghana,
que la Constitution en vigueur au
Togo, qui ne fixe aucune limite au

AMAR R.

APRS L'ATTENTAT QUI A FAIT

120 MORTS LA GRANDE MOSQUE
DE KANO

Le prsident nigrian promet

de traquer les responsables
du massacre

FRAPPES AMRICAINES CONTRE DAECH EN SYRIE

e ministre syrien des Affaires trangres, Walid Mouallem, a estim hier que les frappes menes depuis deux mois en Syrie par la coalition
dirige par les Etats-Unis n'ont pas affaibli Daech.
Est-ce que Daech (acronyme de l'EI en arabe) est plus
faible aujourd'hui aprs plus de deux mois de frappes
de la coalition ? Tous les indicateurs montrent qu'il
ne l'est pas, a soulign le chef de la diplomatie syrienne dans une interview sur la chane panarabe AlMayadeen, base Beyrouth. Il a expliqu que ces
frappes n'auront aucun impact tant que la Turquie
voisine ne contrlera pas sa frontire. Walid Moual-

n Lancien prsident gyptien

Hosni Moubarak, ses deux fils, son
ancien ministre de lIntrieur
Habib al-Adly et six collaborateurs
ont t blanchis, par un tribunal
gyptien, des accusations qui
pesaient contre eux, notamment
pour complicit de meurtre aprs
la mort 846 manifestants durant la
rvolte de 2011.
L'ex-ras de 86 ans a par ailleurs t
acquitt hier d'accusations de
corruption qui pesaient contre lui
dans un autre dossier, portant en
partie sur une affaire de vente de
gaz naturel gyptien Isral, qui se
serait faite en dessous des prix du
march.Les accusations pesant
contre Alaa et Gamal Moubarak,
pour leur part, ont t
abandonnes en raison de la
prescription des faits.En dpit de
ce verdict, Hosni Moubarak devrait
cependant rester en dtention, car
il purge actuellement une peine de
prison de trois ans dans le cadre
dune autre affaire de
corruption.Aprs l'annonce du
verdict par le juge Mahmoud
Kamel al-Rashidi, la joie a clat
dans la salle du tribunal, et les
deux fils de M. Moubarak, eux
aussi accuss de corruption, ont
embrass sur le front l'ancien
prsident, qui s'est content pour
sa part d'un sourire discret.
Plus de 846 personnes ont t tues
durant le soulvement populaire
de 2011 qui a dur 18 jours et durant
lequel les manifestants rclamant
le dpart de M. Moubarak ont
affront la police et brl des
postes de police, la
brutalitpolicire et les abus des
forces de scurit tant l'une des
causes de la rvolte. Le tribunal du
Caire vient ainsi confirmer les
informations de presse
gyptienne, qui pariaient sur un
acquittement de Hosni Moubarak,
le climat en Egypte aujourd'hui
tant bien diffrent de celui de
2012.
Hosni Moubarak avait assur en
aot qu'il n'avait jamais ordonn
le meurtre de manifestants. Alors
que ma vie approche de son terme,
grce Dieu j'ai la conscience
tranquille et je suis content d'avoir
pass (ma vie) dfendre l'Egypte,
avait-il affirm.

nombre de mandats prsidentiels, serait

rigoureusement respecte.
Une manire de laisser entendre qu'il
pourrait briguer un troisime quinquennat l'anne prochaine.
R.I/AGENCES

n Le prsident nigrian Goodluck

Jonathan a promis hier de remuer
ciel et terre contre les
responsables de l'attentat qui a fait
120 morts la grande mosque de
Kano, les Etats-Unis dnonant une
tentative de dstabilisation par
les islamistes de Boko Haram.
M. Jonathan a qualifi d'acte
haineux et mprisable l'attaque
de vendredi, un double attentat
suicide suivi de tirs contre les
fidles qui se pressaient pour la
prire hebdomadaire dans la
principale ville du nord du pays.
Dans un communiqu diffus dans
la nuit, il a demand aux forces de
scurit de lancer une enqute
complte et de remuer ciel et terre
jusqu' ce que tous les auteurs
d'actes de terrorisme qui sapent le
droit de chaque citoyen la vie et
la dignit soient retrouvs et
traduits en justice.
Au moins 120 personnes ont t
tues et 270 blesses, selon les
secours, dans l'attentat contre cette
mosque dirige par l'mir de
Kano, l'un des plus hauts
dignitaires musulmans du Nigeria,
le pays le plus peupl et la
premire conomie d'Afrique grce
son ptrole.
R. I./AGENCES

Des

20

Gens

& des

Dimanche 30 novembre 2014

Faits

LIBERTE

Vous crivez des histoires et aimeriez les faire publier. Envoyez-les nous ladresse suivante : libertehistoires@gmail.com. Si aprs slection, elles retiennent lattention de la rdaction, elles seront publies.

CHRONIQUE DU TEMPS QUI PASSE

Rcit de Adila Katia

Les secrets
105e partie

Quatrime chapitre : Karim

Rsum : Krimo et Ihssane vont prsenter leurs

condolances. Cest loccasion pour eux de faire
connaissance avec Kader et Samira. Ces derniers
regrettent davoir baiss la garde. Ils parlent de Karim
et des durs moments quil avait traverss. Samira est
persuade davoir dj vu Ihssane. Elle stait mise
ranger les affaires du dfunt dans des cartons. De lun
deux, elle sort un vieil album de photos. Elle trouve la
photo de Lynda qui confirme leur forte ressemblance.
cardiaque. Jai peur quelle ne se sente mal. En lespace de quelques semaines, elle a fait deux crises! Jhsite Sincrement, je ne sais pas quoi
faire!
-Elle finira par lapprendre! Choisis un
moment o tu peux rester avec elle!
A sa faon, la vie ne la pas gte, murmure Krimo. Ce retour la source nest
pas fortuit! Sans avoir dvoiler ce
quil en est rellement, tu peux tre prsente pour elle et Zina!
-Khali, jai dit Ryan que jai t adopte! Je lui laisse le temps de rflchir!
Je pense que tt ou tard il laurait dcouvert!
-Sil tient vraiment toi, il ne rompra
pas pour a, sauf sil est bte Sache
que tu as une famille! Quoi quil advienne, je serai l! Tu peux compter
sur moi!
Une fois arrivs devant la maison,
Ihssane trouve la voiture de son beaupre Mustapha.
-Maman Zina est venue, scrie-t-elle.

Dessin/Mokrane Rahim

-Ils saimaient, mais bien avant quil

nait cet accident, ils ont t spars!
Incha Allah, il trouvera le repos! Je
veux y croire car il a terriblement
souffert de son infirmit et de son
amnsie!
-On lespre tous!
Ihssane glisse la photo dans son sac
avant quelles ne retournent au salon.
Krimo sest lev pour prendre cong.
-On est de tout cur avec vous, leur
dit-il. Si vous avez besoin de quoi que
ce soit, appelez-moi!
-Cest trs gentil!
-Dans quel cimetire lavez-vous enterr? On voudrait se recueillir sur sa
tombe
Kader le renseigne. Il les raccompagne dehors. Krimo et Ihssane rentrent la maison. Ils ne parlent pas
beaucoup. Krimo est soulag. Ihssane
pleure doucement. Elle lui parat plus
calme.
-Tu comptes en parler Lynda?
-Oui, mais je crains sa raction. Elle est

Elle lui tombe dans les bras quand elle

lui ouvre. Zina lemmne jusquau salon o elles prennent place sur le canap. Zina la garde dans ses bras, lui
essuie ses larmes.
-Jai mal en te voyant ainsi! Prie pour
quil repose en paix ! Tu ne las pas
connu et tu le pleures, comme si tu
avais pass toute ta vie ses cts!
-Maman Zina, ctait quelquun de
bien! Sil navait pas eu cet accident, ils
ne se seraient pas spars! Je nai pas
eu la chance de le connatre mais
jtais bouleverse par ses malheurs!
Je comprends quil ait eu envie den finir! Ce que Zina nose pas lui dire, cest
que ces malheurs ont fait son bonheur.
Elle ne peut pas imaginer sa vie sans
sa fille. Depuis sa naissance, Ihssane a
vcu heureuse. Mais depuis des mois,
Zina la voit perdue, compltement dtache de ses tudes, sloignant, sans
le vouloir, de sa vraie famille.
-Bois un peu deau, lui dit Guemra, lui
donnant un verre. a te fera du bien
Mais Ihssane ne peut rien avaler. Zina
la garde contre son cur, pleurant avec
elle. La voir aussi triste la rend malheureuse. Elle stait jure de la rendre
heureuse, et au moment o tout devrait
aller dans sa vie, son cur est en
morceaux. Elle voudrait pouvoir sen
prendre quelquun mais cest de sa
faute. De leur faute. Sils ne lavaient pas
encourage effectuer ses recherches,
elle ne serait pas en train de pleurer un
pre quelle connaissait peine.
Zina pleure. Au fond delle-mme,

mme si elles ne vivent plus sous le

mme toit, elle est terrifie lide que
sa fille ne puisse plus la voir comme sa
mre et mais juste comme la femme qui
laura leve.
Elle ne veut pas la perdre. Mme si Ihssane affirme le contraire, elle risque
daimer sa mre biologique plus quelle. Elle lui caresse les cheveux, comme
du temps o elle tait petite.
-Elle sest assoupie, murmure-t-elle ses
parents. Apporte-moi une couverture!

Guemra en apporte une et elles la couvrent. Krimo leur apprend quils iront
se recueillir sur la tombe de Karim.
-Oh non! soupire Zina. Quand est-ce
que a sarrtera?
A cet instant, on entend un portable vibrer. Zina fouille dans le sac de sa fille.
Elle lve les yeux vers le plafond. Elle
tend le portable son frre. Elle na aucune envie de lui parler
( SUIVRE)
A. K.

adilaliberte@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES SONT LES BIENVENUS.

Rcit de Yasmina Hanane

Dessin/Amouri

23e partie

Rsum : Wassila en avait assez de sa situation.

Cependant elle navait pas le choix La vie ne lui
offrait que le minimum et elle devait sen contenter.
Athmane ne semblait pas press de passer laction.
Feriel met fin sa mlancolie Quelquun sintressait
elle et voulait la rencontrer.

Ma vie, mon destin

Excde, Wassila scrie:

-Assez Feriel ! Je tassure que je nai pas
le cur plaisanter ce soir.
-Lorsque tu rencontreras Lys, tu
changeras davis.
-Il sappelle Lys?
-Oui Cest le frre dune abonne
Il ta dj remarque au salon, mais na
jamais os taborder Tu donnes la
frousse ou quoi?
-Arrte donc avec tes remarques biscornues Ce jeune homme ne veut
peut-tre quune aventure.
-Hlas! Non Jaurais volontiers accept de sortir avec un homme tel que
lui si ctait le casMais Lys est trs
srieux dans ses dmarches Il a
tent de taborder maintes reprises,
mais ton air hautain len avait dissuad. Je dois lui sembler un peu moins
snobe moi, car il na pas hsit mapprocher pour me rvler quil sintressait toi Il a d nous voir ensemble et deviner quon est amies.
Wassila demeure muette un moment
avant de demander:
-Quand ta-t-il parl de moi ?
-Ce matin Il dposait sa sur, alors
que je sortais pour tendre des serviettes Il ma alors salue et ma demand de tes nouvelles Lorsque je
lui ai rpondu que tu tais absente
pour la matine, il a affich un air
du, avant de me demander si je pouvais arranger un rendez-vous entre
vous.
-Un rendez-vous ?
-Oui Tu ne vas tout de mme pas

accorder ta main quelquun que tu

nas jamais rencontr !
-Qui te dit que je vais donner une suite cet homme ?
Feriel garde le silence quelques secondes avant de lancer:
-Je ne vais pas te faire une leon de morale, mais si tu rates cette occasion
Wassila, tu le regretteras jusqu ton
dernier souffle.
-Tu me vois donc dj lie cet homme ?
-Oui Loccasion me semble trop
prcieuse pour la louper. Lys est un
simple salari, mais il est srieux et trs
gentil. Cest le mari idal pour quelquun comme toi qui ne cherche que
la paix de lme.
-Hum... Je vois que tu as dj tout analys
-Je nai rien analys, je donne juste mon
opinion Wassila cesse donc de rver
et pense faire ta vie Jaimerais te
voir chez toi, heureuse et comble
Je suis certaine que tu seras une
bonne pouse et une mre trs
affectueuse.
-Une bonne pouse peut-tre Mais
une mre Elle pousse un soupir :
-Je ne sais pas si je pourrais avoir des
enfants mon ge
-Pourquoi ? Tu nes pas aussi vieille que
a. Et puis, la science avance grands
pas, et il y a des femmes de cinquante ans et plus qui mettent tous les jours
des enfants au monde.
Wassila soupire encore:
-Je prfre rester sur mes gardes. Ce

Lys ne connat srement pas mon ge,

sinon il naurait mme pas daign me
regarder.
Feriel rit:
-Cet homme connat tout de toi ma
chre amie Il sait que tu as la quarantaine et que tu es encore clibataire Tu lui plais Il na pas cherch
le camoufler, et il ma certifi quil voulait une femme mre et que les minettes ne lintressaient pas Cela te
va comme rponse?
-Je ne veux pas me bercer dillusions Il y a srement erreur quelque
part
-Non. Lerreur, cest plutt ta relation
avec Athmane Rflchis donc Wassila et fais la part des choses Tu naimerais pas rencontrer Lys ? Question
de tter le terrain ?
Wassila se passe la main dans les cheveux. Elle aimerait se stabiliser et se
sentir chez elle Elle aimerait avoir un
homme ses cts, qui laime et la respecte, et pourquoi pas un enfant ou
deux si Dieu le permet
-Heu Je ne sais plus quoi te rpondre
Feriel
-Dis oui... Cela ira mieux pour tout le
monde En plus, cette premire rencontre ne tengage en rien.
( SUIVRE)
Y. H.

y_hananedz@yahoo.fr :
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.

LIBERTE

Dimanche 30 novembre 2014

Sudoku

Jeux 21
Comment jouer ?

N 1825 : PAR FOUAD K.

7 9 4

2
1
6

3 8
8
4
1 9 5

1
5 7
6 9
1

3
4

8 6 7 2 9 4 5 3 1

2 4 8 1 7 6 3 5 9
4 8 6 7 1 3 2 9 5
7 1 9 6 2 5 4 8 3
3 2 5 9 4 8 7 1 6
Tarabustera

Fermeture
dune plaie

9 10

Vos nombreuses activits vous assurent le succs. Mais faites attention au surmenage, les abus
pourraient vous conduire des
problmes de sant.

CAPRICORNE
(21 dcembre - 20 janvier)
Faites preuve d'ouverture d'esprit.
Il y a un risque de conit entre
amoureux. Les clibataires ne
sont pas favoriss. Restez donc
chez - vous, ce n'est pas votre
semaine.

VII
VIII
IX
X
HORIZONTALEMENT - I - Moqueuses. II - Dont les cheveux
sont en dsordre. III- Conduit daration dun puits de mine.
IV- liment - Essentiellement oriente. V- Laize - Bourgeon Adverbe. VI- Forme sinueuse. VII - Fit une raie - Lentille. VIII Lger aronef - Effleure. IX - Personnel - Situ une grande
distance - Article. X- Cadeaux.
VERTICALEMENT - 1- Manque de clart. 2- Font un mauvais
usage - Note. 3- Couleur - pais. 4- Tige de fil tisser. 5- Patrie
dAbraham - Atlante. 6- Ancienne langue - Voyelles - Dans le
coup. 7- Conifre - Se succde plus ou moins rgulirement. 8Ville tunisienne - Partira. 9- Voyelle double - Pays europen.
10- Calme - Roi dIsral.

Solution mots croiss n 5236

I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X

G
U
S
T
A
T
I
O
N
S

E I G N
V E E
I N O N
E A M
R
E R
S T A
N E R T
U I E S
I D S
T E
S

E M E
R U S
R O
P E N
I N
S E S
E
O
L I
R E N
I E S

N
E
T
T
E

10

T
R
I
E
S
T
D E
E
N E
T E

Erbium

s
s

s
Imputable

Dlabrement

Engag

Tumfaction

Voies

Jachres

Vaine subtilit
____________
Institut
dagronomie

s
s

Ivresse

Ville
des Pays-Bas

Id est

Lac des
Pyrnes

Va avec Lanka Blme

Conjonction

(23 aot - 22 septembre)

Vous voulez savoir o vous en tes :
et bien vous tes compltement
perdu. Tout tourne autour de vous,
vous ne reconnaissez mme plus vos
meilleurs amis.

s
Continent

(23 octobre- 22 novembre)

Vous brlez la chandelle par les deux
bouts. Vous feriez mieux de moins
tudier et de sortir un peu plus. Votre
soudain changement de look fera
tourner plus d'une tte, donc ne
partez plus sans votre agenda.

SOLUTION
DES MOTS FLCHS N 331

Ville serbe

Sans
compagnie

VIERGE

SCORPION

s
Ngation

Stupfiant

Pouff

Anctre
de lEtusa

Gnisse (myth)

(23 juillet - 22 aot)

Vous mettez de l'ordre dans vos
sentiments. Vous vivrez des
moments intenses mais, attention,
n'oubliez pas votre philosophie :
Jamais avant le mariage.

(23 septembre - 22 octobre)

Quelque chose ou quelquun vous
donnera une belle conance en
vous. Vous sentirez probablement
quon respecte vos opinions.

Id est

Iridium

(21 avril - 21 mai

Tout roule sur l'or pour vous.
Votre popularit est de plus en
plus la hausse. Mais attention,
les jaloux attendent...

BALANCE

Lier
Pays dEurope
Souverain

Butas

Durillons

Conjonction

Pre
dAndromaque

Note

Ronger

Surface

Bile

Probe

Vin blanc sec

Pays dAsie

Note

TAUREAU

LION

Petit vautour

Cest moi

BLIER

(21 mars - 20 avril)

Vous avez certains problmes
nanciers. Ne vous inquitez pas,
votre prt rentrera bientt. Votre
nergie connat des hauts et des
bas. Une simple augmentation de
consommation de sucrerie pour
un certain temps devrait vous
aider vous remettre sur la
bonne voie.

(22 juin- 22 juillet)

Il est possible que vous soyez mal
dans votre peau. Faites du sport,
dfoncez-vous. C'est le temps de
faire du changement dans votre
vie, lchez-vous sinon c'est vous
risquez de vous en rouiller.

Ancienne
danse

(20 fvrier - 20 mars)

Vous tes un peu dsorganis.
Calmez-vous et dtendez-vous. Je
vous assure qu'aprs quelques
consommations tout votre stress
s'attnuera et vous ne penserez
plus votre surcharge de travail.

CANCER

Apparus

Troubl

POISSONS

Vous contrlez mal vos motions. Les

clibataires cherchent l'me sur,
mais ne perdez pas votre temps ;
pour l'instant il est prfrable de
sinvestir dans autre chose.

Note

Qui constitue
un pige

Perroquet

MOTS FLCHS N 332

Particule

s
Mdia
espagnol

Rfutes

(21 janvier - 19 fvrier)

Quelques sorties vous feraient du
bien. Les clibataires pourraient
faire des rencontres prometteuses
pour l'avenir. Soyez prudent, on
ne fait pas que de bonnes
rencontres.

(22 mai - 21 juin)

Habitude

Prposition

VERSEAU

GMEAUX

Serpent

de Mehdi

SAGITTAIRE

LHOROSCOPE
(23 novembre - 20 dcembre)
AUJOURDHUI

Par
Nat Zayed

VI

Vous n'tes pas responsable de la tte

que vous avez,
mais vous tes
responsable de la
gueule que vous
faites
Coluche

9 5 1 4 3 2 8 6 7

De bons cerveaux
viennent de bons
auspices.
Proverbe Franais

6 7 3 5 8 9 1 4 2

IV

Chacun croit aisment ce qu'il craint

et ce qu'il dsire.
Jean de La Fontaine

5 3 2 8 6 1 9 7 4

III

Proverbes
et Citations

1 9 4 3 5 7 6 2 8

II

Cette grille est de niveau

moyen : elle contient
dj 30 chiffres.

Solution Sudoku n 1824

N5237 : PAR FOUAD K.

- chaque bloc de 3X3

contienne tous les
chiffres de 1 9.

- chaque ligne contienne

tous les chiffres
de 1 9 ;
- chaque colonne
contienne tous les
chiffres de 1 9 ;

7
2
8

9
9

Mots croiss

Le sudoku est une grille

de 9 cases sur 9, divise
elle-mme en 9 blocs de 3
cases sur 3. Le but du jeu
est de la remplir
entirement avec des
chiffres allant de 1 9
de manire que :

Munificence. Badiner - Tien. E - I - D - A - Rats. Randonnes - O. CEE - Lais - Ir. Er - De - E - Froc. Les - Nandou - E. Or - tendre - L. N - An - Dette - E.
Nattes - U - Ur. Entes - Unir. Tait - Mienne. T - Serai - S - Er. E - Estes - Use.

Dimanche 30 novembre 2014

22 Sport
MCA : LE JOUEUR
SEST ACCROCH AVEC
SES CAMARADES APRS
LA DFAITE FACE LUSMH

Hadj Taleb :
Aksas
est toujours
au Mouloudia

LIBERTE

CHAMPIONNAT MOBILIS DE LIGUE 1 (12e JOURNE)

CRB 2 - JSK 1

Les Kabyles continuent de sombrer

S. M.

Libert

n Le prsident du Mouloudia
dAlger, Hadj Taleb, na pas cach
sa dception quant la srie de
mauvais rsultats que ne cesse de
cumuler son club. La dernire
dfaite face lUSMH tait la
sixime de suite et le huitime
match du MCA sans la moindre
victoire. Une situation qui a cr
une atmosphre morose au sein
de lquipe. Mais ce qui a le plus
inquit le prsident Hadj Taleb,
cest le comportement de certains
joueurs durant et aprs le match de
lUSMH, disput vendredi au stade
de Lavigerie dEl-Harrach pour le
compte de la 12e journe du
championnat Mobilis. Le
comportement de certains joueurs
lissue du match de lUSMH est
impardonnable. Nous ne pouvons
pas nous taire quant ces
dpassements, nous allons prendre
les mesures ncessaires.
Dimportantes dcisions seront
prises notamment durant la trve
hivernale. On attendra, en effet, la
fin de cette phase aller pour agir, il
reste trois journes disputer
seulement, a dclar le prsident
du Mouloudia la Radio nationale.
Concernant le dfenseur Aksas, qui
a pt les plombs aprs le match,
face lUSMH, perdu par son
quipe sur le score de 1 0, des
rumeurs ont circul dans
lentourage du club sur la probable
rsiliation de son contrat qui expire
en janvier 2015. En revanche, Hadj
Taleb a dmenti cette information :
Ce ne sont que des spculations,
cest vrai quAksas a dpass les
limites, dailleurs, il nest pas le seul,
mais pour le moment, aucune
dcision na t prise son encontre.
On prfre attendre la fin de la
phase aller, comme je vous lai dit,
pour svir. En outre, le nouvel
entraneur du Mouloudia, en
loccurrence le Portugais Arthur
Jorge, sera Alger partir de
demain, il sera accompagn de son
adjoint, Valdo, et du nouveau
prparateur physique Raul Aguas.
Un gros boulot donc lattend au
sein de cette quipe en pleine
priode de doute, aprs une srie de
mauvais rsultats.

e Chabab Riadhi de Belouizdad na pas

laiss chapper les trois points de la victoire hier au stade du 20-Aot-55 face
la JS Kabylie en simposant sur le score
de 2 1. Un match qui sest jou huis
clos pour le compte de la 12e journe du
championnat Mobilis de Ligue 1.
Une victoire qui permet aux protgs dAlain Michel
de poursuivre leur srie de bons rsultats en totalisant 17 points leur permettant datteindre la 7e place au classement gnral. Contrairement la Jeunesse
sportive de Kabylie qui enchane une deuxime dfaite de suite, aprs celle concde la semaine dernire Bjaa face au MOB (3-1).
Cette dfaite face au CRB nest pas sans consquence
puisquelle a plong les Kabyles la 10e place, seulement un petit point du premier relgable le
NA Hussein-Dey.
Les Kabyles ont pourtant bien entam la partie en
soffrant une belle occasion, la troisime minute,
par lentremise du jeune Fergune qui rate lamentablement face au gardien Asselah. Les locaux rpliqurent, deux minutes plus tard, aprs un unedeux entre Djediat et Bougueroua, ce dernier arme
une frappe lintrieur de la surface, qui trouve Doukha la parade. La JSK revient la charge la 23,
cette fois, cest Yesli qui a failli ouvrir le score suite
un coup franc bien bott obligeant Asselah dvier le cuir en corner.
Les Belouizdadis trouvent la faille quelques minutes
plus tard par lintermdiaire de lexcellent Bougueroua qui prend toute la dfense kabyle de vitesse
sur le ct gauche et surprend intelligemment
Doukha.
Le Chabab ouvre le score et met les Kabyles en difficult pour la suite du jeu. Confondant vitesse et prcipitation, le jeune Fergune rate une occasion en or
pour niveler la marque la 31. Mens au score, les
Kabyles navaient dautre choix que de jeter tout leur
dvolu en attaque, ce qui a ouvert plus despace aux
Rouge et Blanc qui ont failli aggraver la marque par

lintermdiaire de Bougueroua la 39, pourtant bien

servi par son quipier Djediat.
De retour des vestiaires, les visiteurs, toujours en situation dsavantageuse, tentent de revenir la
marque en multipliant les assauts sur la dfense belouizdadie, mais ni Yesli (47) ni le jeune Raiah (52)
nont pu tromper la vigilance du keeper Malik
Asselah.
Quand on rate beaucoup, on prend des buts, cest
pratiquement la loi du foot, cest ce qui sest
dailleurs pass, puisque Bougueroua a conclu la-

borieusement une belle combinaison avec Djediat,

et signe, du coup, son premier doubl de la saison
avec le CRB et libre les siens. Les protgs de Ciccolini parviennent tout de mme rduire la
marque la 72 aprs un fauchage de Benlamri dans
la surface de rparation, larbitre siffle un penalty, qui
sera transform magistralement par Rial.
Mais sans pour autant changer la donne, puisque les
Kabyles rentrent chez eux bredouilles.
SOFIANE M.

RCA 1 - ESS 1

Zerara rpond Bouacha

e RCA continue denchaner les
mauvaises performances. Dfaits le week-end dernier face au
Nasria, les partenaires de Hocine Harrouche se sont contents, hier, du
partage des points avec le club stifien,
la partie stant solde par un score de
parit dun but partout. Dans un match quilibr, les quelques milliers de
supporters prsents au stade Chahid
Ismal-Makhlouf ont d attendre le
dernier quart dheure de jeu pour
voir les filets se secouer.

Les invits dOoredoo

au Parc des Princes

Ce sont les locaux qui mettent demble la pression sur larrire-garde

ententiste. Harrouche tente sa chance
dun tir qui passe lgrement ct des
bois gards par Belhani. Puis, cest au
tour de Derfalou de crer la panique
dans la dfense stifienne, mais sa
tentative bute sur lintervention dun
dfenseur. Pass lorage, les visiteurs
sortent de leur coquille pour aller taquiner le portier Mazouzi et sa dfense. la 13, Dagoulou, bien servi par
Gasmi, voit sa frappe mourir sur la
transversale au moment o tout le
monde croyait louverture du score.
Une chaude alerte qui pique au vif les
poulains de Mihoubi qui rpliquent
par le biais de Derfalou qui tire dans
les dcors. Cependant, ce sont les
champions dAfrique qui se montrent
les plus dangereux.

Oprant par des contres rapides, les

Noir et Blanc poursuivent leur offensive, notamment par lintermdiaire de
Gasmi qui, lui seul, ne russit pas
deux occasions nettes de scorer. lapproche de la fin du premier half, ce
sont encore les visiteurs qui ratent plusieurs opportunits douvrir la marque.
Cependant, nous retiendrons cette
action entre Dagoulou et Demou qui
conclut par une frappe qui a failli faire mouche.
Malgr dautres tentatives des deux
quipes dans le dernier quart dheure
du premier half, le score ne change pas.
En seconde mi-temps, ce sont les locaux qui reviennent la charge et se
procurent quelques bonnes occasions
douvrir la marque. Cest Harrouche
qui se met en vidence en alertant le
portier Belhani dun tir qui passe

lgrement ct des bois. Aprs cette action, le jeu se stabilisa au milieu

du terrain avec un lger ascendant aux
gars de Larba qui ont d attendre
lheure de jeu pour trouver la faille et
ouvrir la marque par Bouacha qui
profite dune hsitation de la dfense
pour tromper Belhani et ainsi permet
son team de mener au score.
Aprs ce but, le coach Madoui procde alors deux changements en alignant, coup sur coup, Boukria et
Djahnit. Des changements qui ne tardent pas porter leurs fruits puisque
Zerara parvient remettre les pendules
lheure en profitant dune msentente
entre le portier Mazouzi et ses dfenseurs. On jouait alors la 80. Le score en restera l jusquau coup de sifflet
final de larbitre Bessiri.
F. R.

CSC 1 - ASMO 0

Boulemdas signe son retour

es camarades de Cdric taient fermement dcids
engranger les points de la victoire face lASMO pour,
dabord, confirmer leurs regain de forme, mais surtout, gagner devant leurs supporters.
Ainsi, il ny aura pas eu de round dobservation entre les
deux quipes puisque ds lentame de la rencontre, Boudroumi oblige le portier international Cdric un arrt reflexe (2). Ce qui donnera le ton de cette rencontre. Piqus
au vif, les locaux se ruent en attaque avec une tte de Messadia qui passe de peu ct (4). Leurs efforts seront vite
rcompenss par le buteur maison Boulemdas qui signe
de fort belle manire son retour aprs une absence de prs
dun mois. Ainsi, profitant dune hsitation dfensive, il
dribble le gardien et met le cuir dans les bois vides (10).
Conforts par cette ralisation, les Sanafir poussent leurs
adversaires dans leurs derniers retranchements et il a fallu lintervention du gardien Bouheda pour sauver sa cage
sur un tir bout portant de Sameur (20). Puis cest au tour
de Messadia, vritable poison pour la dfense idalement
place lintrieure de la surface, de rater une belle opportunit (25). Lon devra attendre la 40 pour voir la pre-

D. R.

n Les prsidents de club de la D1, en loccurrence Mohand-Cherif

Hannachi (JSK), Rda Malek (CRB), Mohamed Belhadj (MCO), Abdelkrim
Medouar ( ASO) et Fawzi Berkati (JSMB), invits par loprateur Mobile
Ooredoo, accompagns par le P-DG Joseph Jed, ont assist hier au match
de Ligue 1 franaise entre le PSG et Nice au stade du Parc des Princes
Paris. Cette invitation vise rapprocher davantage les clubs algriens
parrains par Ooredoo et le club parisien. Les prsidents de club prsents
peuvent ainsi explorer des perspectives de coopration et de partenariat
avec lquipe franaise, devenue aujourdhui lune des rfrences en
Europe.
S. L.

mire vritable incursion des visiteurs par lintermdiaire

de Djamouni qui se prsente seul face au gardien Cdric,
qui sinterpose dans les pieds de lattaquant oranais (40).
Les Sanafir auraient pu aggraver le score juste avant la mitemps, mais la reprise de vole de Boulemdas, bien servi
par Messadia, sera renvoye (44). Au retour des vestiaires,
les visiteurs montrent un meilleur visage et arrivent
prendre le jeu leur compte face aux poulains de Belhout,
qui se contentent de jouer le contre pour conforter leur
avance, et le Malgache Viovy verra son essai repouss par
le gardien Bouheda en corner (52). Le mme gardien se dploiera quelques instants plus tard pour sauver encore sa
cage sur une tte bout portant de Boulemdas (63). La
meilleure occasion pour les visiteurs sera lactif de Bentaiba qui, seul face aux bois vides, envoie le cuir dans les
dcors (68). Le restant de la partie sera du mme acabit,
savoir une quipe qui attaque et une autre qui saccroche
son petit but davance, et la matrise technique des visiteurs donnera des sueurs froides aux supporters des Sanafir
jusquau coup de sifflet final.
ADLNE R.

LIBERTE

Dimanche 30 novembre 2014

Sport 23

CHAMPIONNAT MOBILIS DE LIGUE 1 (12e JOURNE)

USMA 3 - JSS 1

Les Usmistes reviennent en tte

USMA a russi hier, au stade
Omar-Hamadi de Bologhine,
deux bonnes affaires. Dabord,
cette quatrime victoire conscutive face la JSS sur le score sans
appel de 3 1, ensuite, cette premire place quelle a russi occuper allgrement
aux cts du CSC, de lUSMH et du MOB, totalisant 21 points pour les quatre quipes. La venue
de la Saoura tait donc une aubaine pour les enfants de Soustara qui ont russi remonter la crise dune manire trs surprenante et se repositionner au classement gnral, redonnant ainsi le
sourire ses nombreux supporters que le doute
avait envahi, il ny a pas si longtemps. Le prsident
des Noir et Rouge, Rabah Haddad, avait fait preuve dun calme olympien au moment o beaucoup
de personnes rclamaient le dpart de lentraneur
Hubert Vlud et de tout son staff technique. Il lui
a ritr sa confiance tout en lui donnant rendezvous la fin de la phase aller. Cette stratgie sest
avre finalement fructueuse, puisque lquipe a
russi un retour en force en championnat depuis
le 24 octobre o elle sest fait accrocher domicile par le NAHD (0-0).
Elle a align quatre victoires conscutives face, respectivement, au MCCE (1-2), lUSMB (2-0), au
MCA (0-1) et hier face la JSS (3-1) dans un match qui sest jou en seconde priode de jeu car, durant le premier half, les gars de Bchar se sont
contents de grer le match en salignant derrire pour ne prendre aucun risque. Ds la reprise de
la seconde manche, un joli travail effectu droite par Hamza Koudri qui centre au point de penalty, Batche, bien embusqu, met le ballon au
fond des filets de la tte (46). Cette ralisation assomme les visiteurs qui ont encaiss une minute

HUBERT VLUD (ENT. USMA)

Archives/Libert

Nous avons
confirm
notre retour

aprs un second but par Rachid Nadji, suite une

monumentale erreur du gardien qui a voulu dgager, mais le ballon percute les pieds de lex-Stifen pour mourir au fond des filets (47). Tout le
monde a cru que le match tait pli, mais la
Saoura ne lentendait pas de cette oreille. Elle a quitt sa zone pour porter le danger dans le camp usmiste, tout en laissant des espaces, ce dont ont profit les attaquants locaux pour accentuer la pression et obtenir un penalty que Youcef Belali rate

en tirant sur le gardien (75), deux minutes aprs

une attaque rapide ponctue par un joli but de la
tte inscrit pour la JSS par lintermdiaire de
Hammia (77). Ce but a galvanis les gars de Bchar, qui sont passs tout prs dun exploit en fin
de partie. Le jeune Meziani clture ce festival de
buts la 93 de jeu et propulse ainsi son quipe sur
le fauteuil de leader. La prochaine journe, un choc
Bjaa opposera lUSMA au MOB.

n Il tait trs ravi de cette victoire

qui a propuls son quipe la
premire place au classement
gnral. Lentraneur de lUSMA
estime que cette quipe remet son
quipe sur le bon chemin. On sest
fait un peu peur durant cette
rencontre, notamment en seconde
priode, on aurait pu tuer le match si
on avait russi marquer ce penalty,
cest a le football. On a eu la matrise
du jeu et du ballon, cest ce qui fait
que mes joueurs ne se sont pas
affols, on a confirm notre net
retour en fin de match par ce 3e but,
dira Hubert Vlud en fin de match. Et
de poursuivre propos du titre :
Cette saison, on sent que les quipes
sont prtes. Aujourd'hui, on a procd
au rajeunissement de lquipe, les
jeunes ont fait preuve de talent. Il y a
un dplacement difficile qui nous
attend la semaine prochaine face au
MOB, on le prparera dans la
srnit.
R. A.

RACHID ABBAD

USMBA 0 - NAHD 0

Un nul quitable
n enregistrant, hier, un nime
match nul face au NA HusseinDey, les caps du technicien
franais J-G Wallemme ne semblent
pas respirer la grande forme aprs
leur prcieuse victoire remporte lors
de la 11e journe domicile face au
MCE Eulma. En effet, ce fut une par-

tie trs dispute entre les deux teams,

lUSMBA et le NAHD, qui avaient le
mme objectif, savoir amliorer
leurs positions respectives au classement gnral. Ds lors, les poulains du
coach Wallemme taient les premiers
dmontrer leur dtermination empocher les trois points de la victoire, en

assigeant la cage de gardien Mokrani, et ce, la 10 sur une chappe de

Cherifi sur laile droite et dont le tir a
t dvi in extremis en corner par la
dfense adverse. Suite cette prouesse inacheve, la raction des camarades
de Metref ne sest pas fait attendre.
Cest ainsi quils ont failli ouvrir la

MCO 1 - MOB 1

Le leader a tenu bon

e Mouloudia de Bjaa a tenu
bon hier Oran, obligeant le club
dEl-Hamri au partage des points
lissue dune rencontre assez quilibre dans lensemble, mais rendue
quelque peu monotone par labsence
du public en raison du huis clos impos au stade Ahmed-Zabana.
Les protgs dAbdelkader Amrani
ont, dailleurs, t les premiers
prendre lavantage par le biais de Zerdab sur un but inscrit sur un retourn acrobatique la 24e minute, mais
valid deux minutes plus tard par
larbitre de la rencontre, M. Aouina, au

cours dune squence insolite et confuse. Outre la faon avec laquelle il a

(mal) gr cette action qui semblait litigieuse, ce mme Aouina sest attir,
durant ce premier half, les foudres des
locaux en leur refusant deux penalties
qui paraissaient, premire vue, parfaitement valables sur des fautes commises sur Zabiya (10) et Bourzama
(43). Cela na pas empch les Rouge et Blanc de revenir au score ds lentame de la seconde mi-temps, aids
quils ont t par une bvue monumentale du gardien bjaoui qui permet, ainsi, au longiligne attaquant li-

MCEE 2 - ASO 1

Babya logiquement
e MCEE a renou, hier, avec le succs en venant bout, logiquement, de
lASO Chlef. Dominant la majeure partie de la rencontre, les poulains du
coach Azzedine At Djoudi ont russi faire la diffrence au bon moment
face une quipe chlifienne visiblement non encore remise de la lourde dfaite concde domicile devant le CSC le week-end dernier (0-3). Un but
la fin du premier half et un second lheure de jeu ont suffi Chennihi et consorts
dempocher trois prcieux points. La premire mi-temps a t quilibre avec
un lger avantage aux locaux qui prennent dassaut le camp chlifien ds les
premires minutes de la rencontre. Il a fallu attendre la fin du premier half pour
assister louverture de score par le biais de Bourzema qui profite dune sortie hasardeuse du portier Salhi pour mettre le cuir au fond des filets (40). Mis
en confiance par leur avantage, les gars de Babya reviennent la charge en seconde priode en mettant une pression terrible sur larrire-garde visiteuse. Aprs
quelques tentatives infructueuses, Hamiti conclut un bon travail individuel de
Derrardja alors quon jouait lheure de jeu. Dans le temps additionnel, Deham
parvient rduire la marque.

F. R.

byen Mohamed Zabiya dgaliser

pour les protgs de Jean-Michel Cavalli. Une bonne opration, en somme,
pour le MOB qui confirme sa solidit tout en haut du classement de la
First national au moment o le MCO
a connu un coup darrt aprs quatre
succs conscutifs domicile.
RACHID BELARBI

Rsultats
USMH - MCA
RCA - ESS
CSC - ASMO
USMBA - NAHD
CRB - JSK
MCEE - ASO
MCO - MOB
USMA - JSS

1-0
1-1
1-0
0-0
2-1
2-1
1-1
3-1

Classement

Pts

1 . USM El-Harrach
-- . CS Constantine
-- . MO Bjaa
--. USM Alger
5 . ES Stif
--. MC Oran
7 . USM Bel-Abbs
--. CR Belouizdad
--. MC El-Eulma
10. JS Kabylie
--. ASM Oran
--. RC Arba
13. JS Saoura
--. NA Hussein Dey
15. ASO Chlef
16. MC Alger

21
21
21
21
18
18
17
17
17
14
14
14
13
13
10
9

12
12
12
12
11
12
12
12
12
12
12
12
12
12
11
12.

marque la 17, suite un coup franc

bien excut par Bousad et dont le tir
a t renvoy par la dfense locale.
Dautres tentatives de scorer sont enregistres, notamment aux 22, 25 et
36 au profit de lUSMBA. Ces actions menes respectivement par Bouguech et Ghezzali deux reprises, ont
t annihiles par la dfense nahdiste
par manque de ralisme. Ce pressing
des locaux a fait sortir les visiteurs de
leur coquille. Ainsi en taquinant la
dfense adverse, ils russissent exercer une pression sur les camarades
dAchiou. Cette dernire sest solde
par un dangereux coup franc la 40
magistralement bott par Metref. En
vain. Pour sa part, lUSMBA tente de
ragir et obtient un coup franc la 44,
mais le tir de Okbi na nullement inquit le portier Mokrani. Larbitre Necib renvoie les deux quipes dos--dos
aux vestiaires.
Aprs la pause citron, les locaux se sont
montrs mieux organiss surtout aprs
lincorporation de Khali la place de

Domrane bless. la 46 et sur une

chappe similaire celle de la premire mi-temps, Ghezzali, seul face au
gardien Mokrani, choue lamentablement mettre le cuir au fond des filets. Une minute aprs le NAHD rplique par un contre, depuis le rond
central, mais la pntration dOuhadda est annihile par Khali. Ds lors, la
tension est monte dans le camp des
Belabsiens, tel point que J.G Wallemme a t contraint deffectuer les
deux derniers changements, savoir la
sortie de Bouguech et Tchiko qui ont
t respectivement remplacs par Bounoua et Chobani pour booster le travail offensif, mais son coaching na pas
influenc sur la physionomie de la partie et hormis le coup franc bien bott
par Okbi la 76, les nombreuses attaques dOkbi et de Ghezzali nont pas
inquit la dfense des Sang et Or. Le
jeu se poursuit sans changement au
score jusquau coup de sifflet final qui
se soldera par un score de parit.
A. BOUSMAHA

EN

Idriss Sadi carte l'ide de rpondre

une ventuelle convocation des Verts
n L'attaquant algrien de Clermont Foot (Ligue 2 franaise de football),
Idriss Sadi, aspire toujours rejoindre un jour la slection algrienne,
mais long terme et pas actuellement. Oui, la slection algrienne est
un de mes objectifs, mais long terme, a affirm l'actuel meilleur buteur
de la Ligue 2 sur la chane de tlvision BeIN Sports 2. Vritable
rvlation cette saison avec Clermont Foot, Idriss Sadi (22 ans) s'est
illustr en marquant 9 buts cette saison, galit avec le Malien Mana
Dembele (AS Nancy). La sortie mdiatique de Sadi prouve que le joueur
a mis une croix sur une ventuelle convocation en quipe nationale, en
vue de la Coupe d'Afrique des nations CAN-2015 en Guine quatoriale
(17 janvier-8 fvrier), prfrant, du coup, se consacrer davantage son
club, l'instar du milieu offensif de l'Olympique Lyon (Ligue 1/France),
Nabil Fkir. Le nom de l'ancien joueur de l'AS Saint-tienne (Ligue
1/France) tait voqu, il y a quelque temps, par le slectionneur
national, le Franais Christian Gourcuff, indiquant qu'il le suivait de trs
prs en vue d'une ventuelle convocation chez les Verts. Sadi est rest
muet vendredi soir, lors du match en dplacement de son quipe sur le
terrain du FC Sochaux (dfaite 1-0), dans le cadre de la 16e journe de la
Ligue 2. Clermont Foot occupe la 17e place avec 16 points.

26 Tl

Dimanche 30 novembre 2014

LIBERTE

NUMROS UTILES
URGENCES MDICALES : 115
- Samu 021 43.55.55 / 021.43.66.66
- Centre antipoison 021.97.98.98
- Sret de wilaya 021.73.00.73
- Gendarmerie nationale 021.76.41.97
- Panne gaz 021.68.44.00
- Panne lectricit Blouizdad
021.67.24.52
- Panne lectricit Bologhine
021.70.93.93
- Panne lectricit El-Harrach
021.52.43.29
- Panne lectricit
Gue de Constantine
021.83.89.49
- Service des eaux
021.67.50.30 - No vert : 1594
- Protection civile
021.71.14.14
- Renseignements : 19
- Tlgrammes : 13
- Gare routire Caroubier :
021 49.71.51/021 49.71.52/021 49.71.53 021
49.71.54
- Ministre de la Solidarit nationale, de
la Famille et de la Communaut nationale
ltranger. Personnes en difficult ou
en dtresse :
No vert : 15-27

ENQUTE
EXCLUSIVE 23H00

JE PRFRE QU'ON
RESTE AMIS... 20H50

LE PRNOM 20H55
Vincent, riche agent immobilier, est invit dner,
avec Claude, un ami, chez sa sur Elisabeth et son
mari Pierre. Sa compagne Anna, enceinte, doit les rejoindre un peu plus tard. Amis d'enfance, Vincent et
Pierre ont pris des voies trs diffrentes et se taquinent beaucoup.

Timide, hypocondriaque et lgrement malchanceux,

Claude, la trentaine, informaticien de profession, est
l'archtype du clibataire endurci, surtout depuis que
son histoire d'amour avec Vicky s'est mal termine. Il
fait la connaissance de Serge, un quinquagnaire jovial, divorc et pre de deux enfants.

HPITAUX

DE ROUILLE ET D'OS

- CHU Mustapha: 021.23.55.55

- CHU At Idir : 021.97.98.00
- CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 021.91.21.65
- CHU Beni Messous : 021.93.15.50 021.93.15.90
- CHU Kouba : 021.28.33.33
- CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 021.96.07.07
- CHU Bologhine : 021.95.82.24 021.95.85.41
- CPMC : 021.23.66.66
- HCA An Nadja : 021.54.05.05
- CHU El Kettar : 021.96.48.97
- Hpital Tixeraine : 021.55.01.10 12
(standard)

20H48
Ali se retrouve avec Sam, 5 ans, sur les
bras. C'est son fils, il le connat peine. Sans domicile et sans argent, ils
trouvent refuge chez sa sur Antibes. Elle les hberge dans le garage
de son pavillon. la suite d'une bagarre dans une bote de nuit, son destin
croise celui de Stphanie. Il la ramne chez elle et lui laisse son tlphone. Il est pauvre et fruste ; elle, dresseuse d'orques au Marineland, est belle et pleine d'assurance.

Cette Rpublique, en bordure du Caucase, est mene

d'une main de fer depuis
2007 par Ramzan Kadyrov,
proche du Russe Vladimir
Poutine. tous les postes
cls du pays, Kadyrov a plac des amis ou des membres
de sa famille pour grer, notamment, les importantes
subventions en provenance
de Moscou.

CANAL+

SAINT-TIENNE /
LYON
21H00

COMPAGNIES ARIENNES
AIR ALGRIE
1, place Audin 16001 Alger
- Tl. : +213 21.74.24.28
- +213 21.65.33.40
Rservation : 021.68.95.05
AIGLE AZUR
Aroport dAlger H - B
- Tl. :+213 21.50.91.91
21.50.91.91. Poste 49.31
AIR FRANCE
Centre des affaires
- Tl. :021.98.04.04
- Fax. :021.98.04.43

AZNAVOUR
22H25

QUAND LE THON
NOUS MET EN BOTE 20H40
Chaque anne, les Franais achtent prs de 70 000
tonnes de thon en bote. Prs de 90% des mnages en
consomment. Sait-on vraiment ce qui se cache dans cette conserve ? Ce grand poisson qui vit dans l'Atlantique
et la Mditerrane parcourt parfois des milliers de kilomtres avant d'arriver dans les rayons des magasins de
l'Hexagone.
Le traditionnel derby entre
les Verts et les Gones s'annonce crucial dans la course
aux premires places. Les
Stphanois, et leur buteur
Mevlut Erding, s'attendent
un match difficile face l'OL
port par Alexandre Lacazette, meilleur buteur de la
Ligue 1 l'issue de la 13e
journe.

LA VIE RELIGIEUSE
Horaires des prires
7 safar 1436
Dimanche 30 novembre 2014
Dohr............................. 12h37
Asr................................ 15h14
Maghreb.................... 17h35
Icha................................. 18h59
8 safar 1436
Lundi 1er dcembre 2014
Fadjr............................. 06h10
Chourouk................... 07h42

Pour la premire fois, Charles Aznavour a accept de

se livrer. Il parle de son enfance, de ses premiers pas
sur les planches 9 ans, de ses parents et de leur
rle dans la Rsistance. presque 90 ans, il raconte
ses dbuts difficiles, puis son ascension et son succs plantaire. On croit tout savoir sur lui. Or, ce que
lon connat le mieux, ce sont ses chansons.

LIBERTE

Directeur de la Publication-Grant : Abrous Outoudert

e-mail : abrousliberte@gmail.com

Quotidien national d'information - dit par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA
Sige social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare

Directeur de la rdaction : Sad Chekri

DIRECTION ET RDACTION

PUBLICIT

Lotissement Ezzitoune n 15 Oued Roumane- El Achour - Alger

Tl. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupes)
Fax (021) 31 09 09 (direction gnrale) - Fax : 021 30 78 70 (rdaction)

BUREAUX RGIONAUX
ANNABA
26, rue Mohamed-Khemisti
Tl / Fax : (038) 86 75 68
CONSTANTINE
36, avenue Aouati-Mostfa
Rdaction : Tl. : (031) 91 20 39
Tl./ Fax : (031) 91 23 71
Publicit : 39, avenue
Aouati-Mostfa
Tl. : (031) 92 24 50
Tl./ Fax : (031) 92 24 51

ORAN
26, rue de Nancy
(derrire lex-consulat de
Russie)
Fax : (041) 41 53 99
Tl. : (041) 41 53 97
MASCARA
Maison de la Presse :
Rue Senouci Habib - Mascara
Tl. / Fax : (045) 80 36 85

BLIDA
79, boulevard Larbi-Tbessi
Tl. / Fax: (025) 40 85 85
TIZI OUZOU
Btiment Bleu - cage C
2e t Tl. : (026) 12 67 13
Fax : (026) 12 83 83
BJAA
Route des Aurs - Bt B - Appt
n2 - 1er tage
Tl. / Fax : (034) 16 10 33

Sige Libert Tl. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99

ANEP 1, avenue Pasteur - Alger
Tl. : (021) 73 76 78 / 73 71 28 Fax : 021 73 95 59

TIARET
Maison de la presse
Saim-Djillali
Tl. / Fax : (046) 41 66 92
CHLEF
CIA des Fonctionnaires
Bt C cage M n03
Tl. / Fax : (027) 77 00 17

OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements (NASR)
Tl./Fax : (032) 41 12 59

PAO
SARL - SAEC
IMPRESSION

SIDI BEL-ABBS
Immeuble Le Garden
(face au jardin public)
Tl./Fax : (048) 65 16 45

Centre : Libert : 021 87 77 50

Ouest : Libert - Est : Sodipresse
Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10
Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel
16001 (Alger)
CB : 005 00107 400 229581020

STIF
9, rue Colonel Amirouche.
Tl/fax : 036 84 33 44

ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD

DIFFUSION

Les manuscrits, lettres et tous documents remis

la Rdaction ne sont pas rendus
et ne peuvent faire lobjet dune quelconque
rclamation.