LECCIN 22

RGIMEN PATRIMONIAL DEL MATRIMONIO

Artculo 22.-Esta Ley reconoce regmenes patrimoniales matrimoniales:
a) La comunidad de gananciales bajo administracin conjunta;
b) El rgimen de participacin diferida; y,
c) El rgimen de separacin de bienes.
CAPITULACIONES MATRIMONIALES
Artculo 23.-El rgimen patrimonial del matrimonio podr ser estipulado por los
cnyuges en capitulaciones matrimoniales, que se ajusten a las disposiciones de esta
Ley.
Artculo 24.-A falta de capitulaciones matrimoniales o si stas fuesen nulas o anuladas,
el rgimen patrimonial ser el de la comunidad de gananciales bajo administracin
conjunta.
INFORME DEL OFICIAL DEL REGISTRO A LOS FUTUROS CONTRAYENTES
Artculo 25.-El Oficial del Registro del Estado Civil informar en cada caso a los futuros
contrayentes antes de la celebracin del matrimonio, que tienen la opcin de elegir el
rgimen patrimonial que adoptarn, y que en caso de no hacerlos expresamente, el
rgimen ser el de la comunidad de gananciales bajo administracin conjunta. En todos
los casos en el acta de celebracin del matrimonio se consignar si existen o no
capitulaciones.
FORMALIDADES DE LAS CAPITULACIONES
Artculo 26.-Las capitulaciones matrimoniales debern consignarse en escritura pblica
y los contrayentes debern presentar ante el Oficial Pblico mencionado copia autntica
de la misma. Dicha circunstancia constar expresamente en el acta de matrimonio
respectivo, salvo que efecten dicha manifestacin ante el Oficial Pblico, en un acta
suscripta por l mismo, los contrayentes y los testigos.
REQUISITOS PARA LAS CAPITULACIONES
Artculo 27.-Las capitulaciones matrimoniales y sus modificaciones si las hubiere,
requieren el consentimiento expreso de ambos contrayentes y para que tengan efecto
contra terceros, se requiere su posterior inscripcin en la seccin respectiva de los
Registros Pblicos. En caso de modificacin, deber expresarse en la sustituyente la
naturaleza y dems circunstancias de la sustituida y dicha modificacin deber
homologarse judicialmente.
NULIDAD DE LAS CAPITULACIONES
Artculo 28.-Son nulas y se tendrn por no escritas las clusulas de las capitulaciones
matrimoniales que afecten el principio de la igualdad entre los esposos en cuanto a la
distribucin de las utilidades o ganancias y al aporte al pago de las deudas.
FIN DEL RGIMEN. CONSECUENCIAS
Artculo 29.-Cuando termine la vigencia del rgimen de comunidad de gananciales o del
de participacin diferida, ya sea por consecuencia de la terminacin de la unin
matrimonial o del cambio de rgimen, deber procederse a su liquidacin.

A) RGIMEN DE COMUNIDAD DE GANANCIALES BAJO ADMINISTRACIN CONJUNTA.

Artculo 30.-Si no se hubiere pactado un rgimen distinto, este rgimen comenzar a

partir de la celebracin del matrimonio, con la excepcin prevista por el Artculo 21.
Artculo 21.-Si los menores se casaren sin la necesaria autorizacin quedarn
sometidos al rgimen de separacin de bienes hasta cumplir la mayora de edad.
El Juez fijar la suma que como cuota alimentaria podr disponer el menor para subvenir
a sus necesidades y las del hogar, la que ser tomada de sus rentas si las hubiere, en su
defecto, del capital.
Al cumplir la mayora de edad podrn optar por el rgimen de bienes de su preferencia
en las condiciones establecidas en el Artculo 23 de la presente Ley.

REPRESENTACIN DE LA COMUNIDAD CONYUGAL

Artculo 38.-Corresponde a ambos cnyuges conjuntamente la representacin legal de la
comunidad conyugal. Cualquiera de ellos, sin embargo, puede otorgar poder especial al otro para que ejerza
dicha representacin, en todo o para circunstancias determinadas.
Artculo 39.-Uno de los cnyuges asume la representacin de la
comunidad:
1) Si el otro est interdicto por resolucin judicial;
2) Si el otro se encuentra ausente en lugar remoto o si se ignorase su
paradero; y,
3) Si el otro ha abandonado el hogar rehusndose a reintegrarse al mismo y
haya sido acreditada tal circunstancia judicialmente.

ADMINISTRACIN DE LA COMUNIDAD
Artculo 40.-Corresponde a ambos cnyuges conjunta o indistintamente a cada uno de ellos la gestin
y administracin de los bienes gananciales. Cuando para la realizacin de un acto de administracin de los
mismos uno de los cnyuges no pudiera prestar su consentimiento o se negare injustificadamente a hacerlo
el otro podr requerir autorizacin al Juez, quien la conceder previa justificacin de la necesidad de acto.
Artculo 41.-Para las necesidades ordinarias del hogar la comunidad puede
ser administrada indistintamente por el marido o por la mujer. Si uno de ellos
abusa de este derecho, el Juez puede limitrselo a instancias del otro.
Artculo 42.-Los actos de disposicin a ttulo oneroso sobre bienes
gananciales corresponden a ambos cnyuges conjuntamente; empero
cualquiera de ellos puede ejercer tal facultad con poder especial del otro.
Para los actos de disposicin a ttulo gratuito de los gananciales se requiere
bajo pena de nulidad el consentimiento de ambos excepto los pequeos
presentes de uso.
Artculo 43.-Uno de los cnyuges asumir provisionalmente la
administracin de la comunidad si el otro:
1)Ha sido sometido a interdiccin;
2)Ha sido declarado judicialmente ausente;
3)Ha hecho abandono del hogar e invitado a reintegrarse se niega a ello; y,
4)Se desconoce su paradero, acreditado judicialmente.
Artculo 44.-Los cnyuges no pueden celebrar los contratos entre s
respecto de los bienes propios y de la comunidad, pero podrn constituir o
integrar las mismas sociedades con limitacin de responsabilidad.
Artculo 45.-Cada cnyuge podr sin autorizacin del otro realizar gastos
urgentes con carcter necesario, aunque sean extraordinarios.
Artculo 46.-Los cnyuges se informarn recproca y peridicamente sobre
la situacin econmica y los rendimientos de la comunidad.
Artculo 47.-Si como consecuencia de un acto de administracin o de
disposicin de bienes comunes, llevado a cabo por uno solo de los
cnyuges, hubiere obtenido el mismo un lucro excesivo y ocasionando un
perjuicio a la comunidad, ser deudora a la misma por el importe del
perjuicio causado, aunque el otro no lo impugnase.
Artculo 48.-El cnyuge administrador con poder suficiente ser
responsable ante el otro por los daos y perjuicios que pudieren causarle
sus actos culposos o dolosos.
Artculo 49.-Cuando el acto constituyere un fraude a los derechos del
consorte, el afectado podr demandar su nulidad, siempre que el tercero
adquirente hubiere procedido de mala fe.

CARGAS DE LA COMUNIDAD
Artculo 50.-Son cargas de la comunidad de gananciales:
1) El sostenimiento de la familia y de los hijos menores comunes, y la alimentacin y educacin de
los hijos menores de uno solo de los cnyuges que convivan en el hogar familiar, si stos no
tuvieren recursos propios;
2) Los alimentos que por Ley cualquiera de los cnyuges deba dar a sus ascendientes o
descendientes, siempre que no pudiera hacerlos con sus bienes propios;
3) Los gastos de administracin de la comunidad;
4) El importe de lo donado o prometido por ambos cnyuges a sus hijos comunes; y,
5) Las mejoras necesarias y los gastos de conservacin de los bienes propios y de los gananciales,
as como los tributos que afecten a ambas clases de bienes.
Artculo 51.-Los bienes gananciales o comunes respondern por las
obligaciones contradas por los dos cnyuges conjuntamente, o por uno de ellos
con el consentimiento expreso del otro tanto para atender negocios de la
comunidad como para las necesidades del hogar.
Artculo 52.-Cada cnyuge responde con sus bienes propios de las deudas
propias. Si ellos no fueren suficientes para abonarlas el acreedor podr pedir el
embargo de la porcin respectiva de gananciales, para efectivizar el cobro de su
crdito.

DISOLUCIN Y LIQUIDACIN DE LA COMUNIDAD DE GANANCIALES. Efectos de la disolucin.

1) DISOLUCIN DE PLENO DERECHO

Artculo 53.-La comunidad de gananciales concluye:
1) Como consecuencia del divorcio o de la separacin judicial personal, voluntaria
o contenciosa;
2) Cuando el matrimonio sea declarado nulo;
3) Cuando se decrete judicialmente la separacin de bienes a solicitud de ambos
cnyuges;
4) Cuando los cnyuges convengan el cambio de rgimen patrimonial en los
trminos previstos por esta Ley; y,
5) Por muerte de uno de los cnyuges.
2) PETICIN UNILATERAL
Artculo 54.-Tambin la comunidad de gananciales puede concluir a peticin de
uno solo de los cnyuges en los siguientes casos:
1) Cuando el otro cnyuge ha sido declarado interdicto, ausente, o en quiebra, o
hubiere solicitado concurso de acreedores;
2) Cuando los actos de uno de ellos entraen peligro, dolo o fraude en detrimento
de los derechos del otro; y,
3) Por abandono voluntario que el otro hiciere del hogar por ms de un ao, o si
hubiere contrado unin de hecho con tercera persona.
ACREEDORES DE LA COMUNIDAD
Artculo 55.-Los acreedores que citados por edicto judicial, no comparezcan dentro del trmino de la citacin, slo
tendrn accin contra los bienes propios del deudor, o contra la parte que le corresponda en la liquidacin de la
comunidad de gananciales.
DISTRIBUCIN DE BIENES ABONADOS LOS CRDITOS
Artculo 56.-Una vez abonados los crditos reconocidos contra la comunidad, los gananciales se dividirn entre los
cnyuges por partes iguales. Las prdidas que deriven de obligaciones comunes se compartirn en la misma proporcin.

3) DISOLUCIN POR MUERTE DE UNO DE LOS CNYUGES

Artculo 57.-Cuando la comunidad de gananciales se disolviera por muerte de uno
de los cnyuges y quedasen menores a cargo del suprstite, ste tendr derecho a que
dentro de su parte de gananciales se le asigne la vivienda familiar, tiles y enseres,
compensando la diferencia a su cargo ya sea en dinero efectivo o con otros bienes. El
cnyuge que hubiera tenido a su cargo la direccin de un establecimiento comercial o
industrial tendr el mismo derecho sobre ste y en las condiciones del prrafo anterior.
ENTREGA DE BIENES. PLAZO
Artculo 58.-En cualquier caso las entregas de dinero efectivo y de bienes muebles o inmuebles se efectuarn a favor de
cada parte dentro de los noventa das como mximo.
RESPONSABILIDAD EN ACTO ILCITO
Artculo 59.-La responsabilidad de uno de los cnyuges por un acto ilcito en perjuicio de terceros, se paga con parte
alicuota de los gananciales o con los bienes propios del culpable.

B) RGIMEN DE PARTICIPACIN DIFERIDA

Artculo 60.-En este rgimen cada cnyuge administra, disfruta y dispone
libremente tanto de sus bienes propios como de los gananciales. Pero al producirse la
extincin del rgimen, que acontece en las mismas circunstancias que en el de la
comunidad de gananciales, cada cnyuge adquiere el derecho de participar en las
ganancias obtenidas por el otro, durante la vigencia del mismo. Las ganancias, si las
hubiere, se distribuirn por mitad entre ambos cnyuges.
Artculo 61.-Para determinar las ganancias se atender a la diferencia entre el
patrimonio inicial y el patrimonio final de cada cnyuge.
Artculo 62.-El patrimonio inicial est constituido por los bienes y derechos que
pertenecen a cada cnyuge al empezar el rgimen y por los adquiridos durante el
mismo por herencia, legado o donacin, deducindose las obligaciones que cada uno
tuviere.
Artculo 63.-El valor de los bienes que integran el patrimonio inicial se determina
considerando el que tuvieren cuando fueron integrados o incorporados al mismo, el que
deber ser actualizado al da en que el rgimen cese. Si el pasivo es superior al activo
no habr patrimonio inicial.
Artculo 64.-El patrimonio final de cada cnyuge estar formado por los bienes y
derechos del que sea titular en el momento de la terminacin del rgimen con
deduccin de las deudas pendientes.
Artculo 65.-Si la diferencia entre el patrimonio inicial y el patrimonio final de cada
cnyuge fuera positiva, aquel cuyo patrimonio experimente un incremento menor
percibir la mitad de la diferencia entre su propio incremento y el del otro cnyuge.
Artculo 66.-El crdito de participacin deber ser satisfecho por la adjudicacin de
bien o bienes en especie o en dinero efectivo.
Artculo 67.-Si el patrimonio de un cnyuge deudor careciere de bienes para hacer
efectivo el derecho de participacin del acreedor, ste podr impugnar las
enajenaciones que el primero hubiere efectuado en fraude de su derecho de
participacin.
Artculo 68.-Las acciones de impugnacin prescriben a los dos aos de haberse
extinguido el rgimen de participacin y no procedern, contra los adquirentes a ttulo
oneroso que fueren de buena fe, pero darn lugar al resarcimiento a favor del cnyuge
perjudicado, a cargo de otro.
Artculo 69.-Durante la vigencia de este rgimen, ambos cnyuges estn obligados a
contribuir al sostenimiento del hogar, en las mismas condiciones que en el rgimen de
comunidad de gananciales y en proporcin a sus recursos econmicos respectivos.

C) RGIMEN DE SEPARACIN DE BIENES

Artculo 70.-Existir entre los cnyuges rgimen de separacin de bienes:

1) Cuando as lo hubieran convenido;

2) Cuando en las capitulaciones matrimoniales expresaren
que no regir entre ellos la comunidad de gananciales, pero
sin expresar el rgimen adoptado;
3) Cuando exista divorcio o separacin de cuerpos por va
judicial, sea voluntaria o contenciosa; y,
4) En caso de matrimonio de menores previstos en el
Artculo 21.
Artculo 71.-En este rgimen desde el momento de su constitucin le corresponde
a cada cnyuge el uso, administracin y disposicin de sus bienes.
Artculo 72.-En todos los casos la separacin de bienes, para que surta
efecto contra terceros, debe estar inscripta en los Registros Pblicos.
Artculo 73.-Las obligaciones contradas por uno u otro de los cnyuges para
satisfacer necesidades corrientes del hogar obligan a ambos en proporcin a
sus ingresos.

Artculo 74.-Cuando no sea posible probar a cual de los cnyuges pertenece

algn bien o derecho, corresponder a ambos por mitades.

CLASE DE BIENES: COMUNES O GANANCIALES Y RESERVADOS.

I.

BIENES PROPIOS
Artculo 31.-Son bienes propios de cada uno de los cnyuges:
1) Todos los que pertenecen a la mujer o al marido al tiempo de
contraer matrimonio;
2) Los que el uno o la otra adquieran durante la unin por herencia,
legado, donacin u otro ttulo gratuito;
3) Los que adquieran durante la unin a ttulo oneroso si la causa o
ttulo de adquisicin fuese anterior a la unin;
4) Los adquiridos con dinero propio o en sustitucin de un bien propio,
siempre que en el momento de la adquisicin se haga constar la
procedencia del dinero, que la compra es para s y la cosa a la que
sustituye, y el otro cnyuge lo suscriba;
5) La indemnizacin por accidentes, o por seguros de enfermedades,
daos personales o vida, deduciendo las primas si ellas hubieren sido
pagadas con bienes comunes;
6) Los derechos de autor o patentes de invencin;
7) Los aumentos materiales que acrecieren un bien propio formando
un solo cuerpo con l;
8) Las pensiones, rentas vitalicias y jubilaciones a favor de uno de los
cnyuges anteriores al matrimonio;
9) Los efectos personales y recuerdos de familia, ropas, libros e
instrumentos de trabajo necesarios para el ejercicio de una profesin;
10) Las indemnizaciones por daos sufridos en un bien propio; y,
11) El aumento de valor de un bien propio por mejoras hechas durante
la vigencia de la comunidad y con bienes gananciales, dndose
derecho al resarcimiento para el que no fuere titular del bien.

ADMINISTRACIN DE BIENES PROPIOS

Artculo 37.-Durante la unin el titular de bienes propios conserva la libre administracin y disposicin de los
mismos.

II.

BIENES GANANCIALES
Artculo 32.-Son bienes gananciales o comunes los obtenidos durante el
matrimonio:
1) Por la industria, trabajo, comercio, oficio o profesin de cualquiera
de los cnyuges;
2) Los obtenidos a ttulo oneroso a costa del caudal comn, tanto si se
hace la adquisicin a nombre de ambos cnyuges como de uno slo
de ellos;
3) Los frutos naturales y civiles devengados durante la unin y que
procedan de los bienes comunes as como de los propios de cada
cnyuge;
4) Las empresas y establecimientos fundados durante la vigencia de la
comunidad y a costa de los bienes comunes, aunque fueren a nombre
de uno solo de los esposos. Si para la fundacin de la empresa
concurriesen capital propio y capital ganancial, la empresa ser
ganancial, reconocindose al titular del aporte propio el derecho al
resarcimiento en la proporcin de su aporte de capital; y,
5) Las ganancias obtenidas por uno de los cnyuges por medio del
juego lcito, como lotera o afines, u otra causa que exima de
restitucin.

Artculo 33.-En los casos previstos en el Artculo 31, Inc. 11) y en el Artculo 32, Inc. 4) se tendr en cuenta el
valor de las mejoras en el momento de efectuarse la liquidacin de la sociedad conyugal.
Artculo 34.-Se reputan gananciales las cabezas de ganado que la disolverse la comunidad excedan al nmero
aportado por uno de los cnyuges con carcter propio.
Artculo 35.-Los bienes dejados a ambos cnyuges por testamento mientras existiere la comunidad sern
gananciales, si la liberalidad fuere aceptada por ambos. Su distribucin se har por mitades si no se expresare otra
proporcin.
PRESUNCIN LEGAL
Artculo 36.-Se presume que son gananciales todos los bienes existentes al terminar la comunidad, salvo prueba
en contrario. No valdr contra los acreedores de la comunidad o de cualquiera de los cnyuges la sola confesin de
stos.

III.
DE LOS BIENES RESERVADOS
Artculo 75.-Cualquiera sea el rgimen patrimonial matrimonial, son bienes de
administracin reservada de cada cnyuge:
1) Las cosas destinadas exclusivamente a su uso personal, tales como
sus ropas, alhajas, joyas e instrumentos de trabajo;
2) Los adquiridos en ejercicio de un derecho inherente a sus bienes
reservados, o por va de indemnizacin de daos y perjuicios en ellos,
o en virtud de un acto jurdico que a dichos bienes se refiera;
3) Los que obtenga el usufructo legal de los bienes de sus hijos
menores habidos de un matrimonio anterior;
4) El producto del trabajo de cada cnyuge; y,
5) Los bienes propios de cada cnyuge.