Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
UNA APROXIMACIN A
1. Seminori &Investigo
Espaola, pero, sin embargo, dentro del discurso feminista
se permite, y sugiere, su utilizacin.
Dossiers Feministes, 10, 2007, 2350.
maintaining an atmosphere of exclusively masculine communion. Women were present in the experience
of every bohemian man, but only as a mere accessory or playing only a supporting role in those wasted
leisure years of youth, never as full or equal members of that community of dreamers. However, beyond
this limited view, members of the femole genden, also served as standard-bearers of the world of
bohemia, sharing their spirituality, mythification and progressive decadence with men in this noble and
L
Key worda bohemia, Henry Murger, prostitution, gnero inhmo, cupl singers, Mimi Pinson, art,
female bohemia.
v
v
SUMARIO:
femenina.
El alma abierta sobre las angustias de la carne y del espritu, y una protesta contra esa agravacin
del dolor natural de la vida, que es el dolor social creado por el egosmo y la estupidez. M e interesa
ms que la literatura, la qumica, las matemticas, la medicina. Todo ciertas alturas,
en las cumbres, es emocin potica.
Emilio Carr&re3
5
4
5I
$2
5
4
LU
m
Q
5
U
2
24
mltiples las referencias que se encuentran en ella, destacando las de Carmen de Burgos,'
Emilio Carr&ret8Augusto Martnez Olmedilla9 o Roldn Corts,Io entre otros." Sin duda
alguna, donde ms palpable fue la influencia del escritor francs fue en la magnfica pera
del compositor Giacomo Puccini, estrenada en el Teatro Regio de Turin en la primavera
de 1893, cuyo nombre deiaba de manifiesto, y en gran parte asent, los cimientos de l a
Boheme.l 2
En ambas recreaciones de la bohemia, tanto en la de Murger como en la de Puccini,
las muieres quedaban al margen de esta escuela artstico-existencial. Comulgar con este
estilo de vida significaba subvertir los cnones establecidos por un sistema que no respetaba,
en modo alguno, la diferencia de la otredad humana, sobre todo la acaecida en funcin
del sexo. Sin embargo, esta manera de perturbar el sentido de lo consensuado por la
costumbre y la tradicin, la conciencia o la conducta ideada para toda persona ciudadana
de una comunidad, acercndose, por lo tanto, a un estado de latente anormalidad
social, nicamente se conceba en un sentido puramente marxista. En efecto, la bohemia
se manifestaba contra el modelo burgus de civilidad, el cual no admita la libre creacin
artstica, ni tampoco cualquier forma de discurrir, actuar o sentir, sin estar, sta, sujeta a un
programa de conducta previamente diseado pensando en los intereses y las necesidades de
la clase social dominante. En la bohemia, en su gnesis conceptual, se olvidaba el hecho de
7. Lo escritora almeriense lamentaba en su obro El veneno del arte, escrita en 1910, que se hubiera tomado como cnones de
creatividad artstico a los personajes de la obra de Murger-el poeta Rodolfo, el msico Schounard, el pintor Marcel y el filsofo
Colline-, pues consideraba que [sic] cran las extravagancias el camino del arte, los largas melenas, los trajes estrambticos,
el encanallamiento moral; Murger les haba hecho mucho doo. Hablar de todo sin estudiar nado, destrozar reputaciones, soar
con un arte nuevo de desquiciomiento, sin base, sin realidad, obominando lo Noturalezan (191 0: 79; cit. pos.: Establier, 2000:
79). Ninguno de los artistas que interpretaba lo obra del escritor francs como dogma de fe adquira la paciencia necesaria
para desempear cualquier trabajo que requiriero un mnimo de seriedad, en tanto que caa en la equvoca conviccin de que
era portador de un genio innato, fruto de su curtida experiencia en los ocios y gozos que le reportaban todos aquellos placeres
y perversiones del cosmopolitismo nocturno.
8. Uno de los personajes de la desconocida obro de Emilio Carrere, las manos de Elena, al ver morir en un hospital a quien fuero su
omor de iuventud, a la vez, confesaba sentir cierta nostalgia por aquellos tiempos de hambre y de fro, porque, indudablemente,
[sic] uMurger ha envenenado nuestra juventud y nos ha hundido en la pobreza y en la soledad con el hechizo de sus mgicas
1999: 41).
narraciones. Debemos desenterrar y quemar los restos de Murgern (Cit. pos.: Ph~illi~s,
9. Augusto Mortnez de Olmedilla, en 191 1, prologando el libro de Dorio de Gdex, Cuentos a l odo, tambin adverta que
Murger haba [sic] aengaado o muchos incautos, que no se dan cuento de la realidad de los cosas (191 1 : 13-14; cit. pos.:
Phillips, 1999: 45).
10. Segn el escritor Roldn Corts, [sic] uMurger es el padre inmoral de todos los vicios de los bohemios, casos de degeneracin
y perturbacin mental, cuyo desorden rubrica su genialidad falsa (Cit. pos.: Ibdem: 47).
11. Incluso pueden encontrarse tangos como el titulado Griseto, escrito en 1924 porJosGonzlez Castillo, con msica de Enrique
Delfino, donde se nombran casi todos los personajes de la obra de Murger [Gobello, 1997: 76). Otro de estos tangos es
tambin el de l a cobeza del italiono, del mismo ao, aunque en esta ocasin su autor es Francisco Bastardi y lo msica la pone
Antonio Scatasso. En ste, una mujer de vido alegre le recuerda a su rufin que [sic] vos mi Rodolfo sos / y yo soy tu Mima
(Ibdem: 78).
12. El argumento de esta pera puede encontrarse en el peridico madrileo, Por esos Mundos, dentro del apartado peras ms
clebres del mundo,, febrero de 1907, pp. 257-259.
Dossiers Feministes, 10, 2007, 23-50.
que para las mujeres tambin exista toda una retahla de estereotipos burgueses a los que
deban amoldarse, siendo uno de ellos la entelequia de la feminidad exquisitan.13
Pero, como en la mayora de movimientos polticos y sociales del momento, deba
primar el objetivo comn antes que el particular y, por 1-0 tanto, las muieres no podan
continuar siendo un elemento secundario dentro d esa pluralidad q"e defina toda
comunidad de individuos. No se tena en cuenta, ni tampoco Se quera plantear, ni siquiera
como hiptesis, la irrefutable conviccin de que la actividad des;1 muires en las parcelas
urbanas del ocio poda interpretarse como una forma ms de liberacin.
Hubo mujere; bohemias, como tambin hubo muieres republicanas, catlicas,
anarquistas o nacionalistas, que compartieron los distintos programas en los que se volcaba
su ideologa, pero, no siempre comulgaron con las iniciativas que se realizaban en pro de
las mejoras laborales, educativas, sociales y polticas de las mujeres. En consecuencia, una
bohemia femenina era aquella en la que sus militantes contribuan a la emancipacin de
las mujeres, aunque, en este proceso, no existiera una conciencia femini~ta'~
de que as se
estaba actuando.
11
1
1
1
1
1
1
La institucionalizacinde la Bohemia
En las distintas manifestaciones organizadas que hubo en torno a la vida bohemia,
las mujeres nunca formaron parte constituyente de su cenculo, a lo sumo, fueron meros
sujetos decorativos, emblema de eterna inspiracin, en una bohemia pensada y hecha por
hombres. Tras haberse mitificado y extendido el trmino bohemia surgieron varias iniciativas
en pro de institucionalizar la bohemia en cofradas o fundaciones, entre las cuales, habramos
13. A las mujeres espaolas se las estigmatiz con una candente concepcin en torno a su feminidad donde ni la educacin, ni su
-.
incursin en el espacio pblico, ni su autodeterminacin y libertad como ser humano, tenan cabida alguna. Se trataba de una
feminidad contraria a lo que verdaderamente supondra una feminidad libre, es decir, aquella que permitiera el desarrollo de
su identidad y su subjetividad como individuo de pleno derecho, porque, esta falacia de feminidad, tan slo dejaba entrever
parte de lo que era en su totalidad. Lo que doy en llamar afeminidad exquisitas es un artificio de feminidad que se halla
recluida, aprisionada por anquilosados prejuicios dictaminados por una desp!ica sociedad patriarcal que la moldeaba a su
gusto. Adase que, en realidad, dicha acepcin se debe a la escritora feminista Mara de la O Lejrraga quien, aludiendo al
fetichismo de la aguja como el non plus ultra de la afeminidadexquisita,, la utiliz por primera vez en su obra l o mujer moderna,
escrita en 1920. Mora Martnez Sierra, con sutil irona, conceda hermosos tintes de singular y extraordinaria calidad al
discurso en torno a esta encaionada feminidad. Vase la serie de artculos que, bajo el nombre de su marido Gregorio Martnez
Sierra - c o m o fue costumbre en toda su produccin literaria-, Lejrraga public en la revista Blanco y Negro dentro de la
seccin titulada l a mujer moderna, donde poda hallarse la alusin a la afeminidad exquisita,, ala Mujer Moderna IV. Nuevas
victorias feministas en los Estados Unidos de Amricas, 21 de marzo de 1915.
14. Descrita por Nerea Aresti como aquella conciencia manifiesta por cualquier individuo, sea ste mujer u hombre, de estar
contribuyendo con su forma de pensar y/o actuar a la resolucin de los distintos objetivos comunes habidos dentro del o de
los feminismo(s). Apunte recogido del debate generado durante el Xlll Coloquio lnfernacional de la AEIHM. l a Historia de las
mujeres: perspectivas acfvales, dentro de la sesin Memoria e identidades. Teora y prctico, organizada por Miren Uona y
Nerea Aresti, en la Universidad de Barcelona durante los das 19,20 y 21 de octubre de 2006.
Dossiers Ferninistes, 10, 2007, 23-50.
z
LU
28
fundamentalmente porque sus miembros siempre se alejaban del entorno burgus." Nunca
se les iba a ocurrir organizar una fiesta para la burguesa y la aristocracia de su ciudad y,
mucho menos, regalar a las damas ramilletes de flores a no ser que fueran mujeres de la
condicin antes aludida.
Hubo en la capital del Turia otro cenobio de bohemia distinto al de la Juventud
Bohemia. Uno de sus asiduos parroquianos era Jos Mara Juan Garca, quien, en un artculo
para La Correspondencia de Valencia titulado Bohemia, hablaba de un rincn cerca del
Miguelete, al cual, irnicamente bautiz iunto a sus compaeros con el nombre de El Porche.
Era un local muy sencillo ya que, a simple vista, slo poda apreciarse un viejo piano,
algunas fotografas colgadas en las paredes de otros artistas, acompaadas con apuntes
de color y dibujos hechos sobre lminas de cartn rstico, muchos de ellos realizados all
mismo, bajo los efectos del alcohol y presidiendo todo ello un busto de Beethoven. El escritor
y periodista contaba la actividad que desempeaban en aquel cenculo improvisado de
bohemia valenciana con la siguiente declaracin:
Diariamente nos damos conocer nuestras ltimas producciones, y al sonar el vieio piano
las nuevas producciones musicales, al brotar de nuestros labios los ltimos trabaios literarios
poticos y al ver en los lienzos las recientes obras de nuestros pintores, un aliento de vida
nueva nos anima para la incesante lucha, lucha que nos sabe a mieles, siquiera porque
luchando se vive la vida, y es el acicate que nos conduce al xito en brazos de la loca fantasa
de nuestros romnticos ensueos.la
Todo este submundo de autntica vida bohemia quiso recogerse en una publicacin
destinada, nica y exclusivamente, a la actividad artstica que grupos anlogos a los recin
descritos llevaban a cabo. Con esa finalidad, aos antes, en febrero de 1909, naci el
semanario BohemiaIz0que feniendo como honorfico padrino al escritor francs Henry Murger
se propuso mantener vivo el espritu de la rive gauche parisina. Sin embargo, en ninguna
de las actividades promocionadas en esta publicacin, podia adivinarse algn resquicio
de presencia femenina, a no ser que apareciera como musa inspiradora de la creatividad
masculina.
2
5
4
S
V)
30
20. Vose la presentacin de la revista Bohemia, uBohemia. Lo que deca pap "Murgernr, 13 de febrero de 1909, donde se
expona que, entonces, como en otro tiempo, todo aquel que desee cultivar las artes sin otro medio de existencia que el arte
mismo, tendr que pasar imprescindiblemente por los senderos de la Bohemia. La mayor porte de los contemporneos que
ostentan los ms hermosos blasones del arte, han sido bohemios; y, en su gloria tranquila y prspera, recuerdan con frecuencia,
tal vez con amargura, el tiempo en que, mientras suban la verde colina de la iuventud, no poseon otra fortuna, bajo el sol de
los veinte aos, que el valor, que es la virtud de los ivenes, y la esperanza, que es el milln de los pobres,.
21. Emilio Fornet en un artculo elaborado para l a Correspondencia de Valencia titulado ~Divagaciones:El tesoro de los bohemios,
20 de enero de 1917, consideraba que el hecho de poder comprar la gloria con su propio arte era la mayor fortuna que
cualquier bohemio podia tener: acreedme: todo ella puede darnos la suerte; nadie la quiere, es una cosa intil para todos
Ms he aqu que ella nos cutre de ambicin y nos hace soar y nos ayuda vivir ... Ella es nuestro tesoron.
22. Rememorando el poema altocan de Konstontinos Koyafis, escrito en 191 1, diremos que no puede haber bohemia si no existe,
por muy rico que sea el camino en experiencias, una ltaca a la que dirigirse. Vase el poema en Konstantinos Kavafis (trad. Jose
Mara Alvarez) (1 997): Poesias completos, Mardrid: Hiperin, pp. 46-47
...
femenino)) se le conceba como el principal factor que desvirtuaba ese estado de pureza
creativa que todo hombre bohemio deba poseer para alcanzar sus sueos.
Ya hemos sealado que la bohemia era un etapa que sola acontecer durante la
juventud,28 aunque, no porque as fuera era necesario recurrir a la ayuda de los llamados
parasos artificiales29para encontrar la inspiracin buscada; ni olvidar cualquier medida
higinica bsica; ni tampoco prescindir de una acertada administracin de la economa,
ejercicio que podia evitarles caer en la anemia30o verse viviendo en la calle; ni mucho menos
apostatar los valores que movan su creatividad. Exista, pues, lo que se daba en llamar una
bohemia limpia3' o una bohemia inteligente32donde podia atenderse convenientemente el
cuerpo y el espritu sin necesidad de abandonar la actividad artstica y los ideales de cada
cual.
Ernesto Bark, quien en 1910 escriba La Santa Bohemia, comentaba que la pobreza,
el infortunio33y el pasar hambre34 eran casi siempre efecto inevitable de la dignidad y del
NOsupona ms que un estado transitorio
amor de independencia, la libertad)) (1999: 25).35
28. Emilio Correre corroboraba esto temporalidad de la vida bohemia sealando que crea firmemente que [sic] la bohemia es
para los artistas ivenes, uno especie de puente, desde el anonimato y la pobreza, hasta el triunfo el hospital. Vase la
entrevista que El Caballero Audaz hizo a Emilio Carrere, op. cit. Fueron varios los autores que retrataron las penalidades que
los bohemios deban de pasar antes de llegar a ser alguien, siendo algunos de ellos Juan Ferragut en ((Siluetas Pintorescas.
El bohemio que fue ricos, Nuevo Mundo, 22 de noviembre de 1929, y Alfredo Sendn Galiana con Versos para mujeres. La
dolorosa del Bohemio, l a Semana Grfica, 10 de agosto de 1929.
29. Damos en llamar aparasos artificiales a todas aquellas drogas que, en 1860, Charles Baudelaire tach como tales en un
ensayo que tena por ttulo este mismo nombre. En ellos, habramos de mencionar al opio, el hachs y la morfina, y, pocas
dcadas ms tarde, a lo cocana y la herona.
30. A pesar de que siempre hubo almas caritativas, como fue el caso de la madre de la actriz y empresaria teatral, Mara Guerrero,
quien, a finales del siglo XIX, alimentabaen su casa de comidas a aquella bohemia artstica e intelectual de la capital, siempre
con la cabeza en el Parnaso y el bolsillo en la Casa de Misericordia(Mortnez et al., 2000: 525-5261,
31. Esta bohemio la describa Ernesto Lpez Parra con los siguientesversos: alBohernio!... 1OhI S. De la bohemia / limpia y fragante
de las almas finos / sin pobreza, sin vino y sin anemia. Vase el poema del autor Bohemia, Nuevo Mundo, 4 de marzo de
1921. Esta opinin era compartida por Francisco Flores Garca quien hablaba de los artistas que militaban en esta limpia
forma de entender la bohemia con el denominativo de Los bohemios verdaderos, Nuevo Mundo, 13 de abril de 191 1.
32. Una bohemia inteligente, segn Joaqun Dicenta en su obra Tnfa negra, [sic] consiste en derrochar la vida y el ingenio y el oro,
sin fijarse en el maana; pero cuidndose del hoy y combatiendo a diario por algo, que siempre es grandioso, aunque muchas
veces sea irrealizable: la conquista del porvenir. (Dicenta, 1892: 41; cit. pos.: Phillips, 1999: 22-23). Este tipo de bohemia
era defendida por algunos miembros de su cenculo como eran Manuel Machado o, incluso a pesar de su notoria inclinacin
al alcohol, Rubn Daro (Ibdem: 25-26].
33. Podramos considerar que el espritu de la bohemia se resume en la sentencia que el escritor peruano, Felipe Sassone, lanz
en su libro de poesas La cancin del bohemio, donde poda leerse que la fuerza de mi ensueo es ms fuerte que mi mala
suerte.. Vase el artculo del mismo autor La cancin del Bohemio, l a Ribera, 18 de agosto de 1917. Xavier Bveda tambin
comparta esta disertacin conceptual de la espiritualidad del vivir bohemio con los siguientes versos: Hoy, esclavo sin suerte de
la gloria, /desde el trgico fondo de su anemia /ve la desilusin de una ilusoria /vida de triunfador y de bohemia. Vase el
poema escrito por Bveda, aNotas de Actualidad. La nochebuena del bohemio, Nuevo Mundo, 26 de diciembre de 1917.
34. No sorprende que el cronista guatemalteco, Enrique Gmez Carrillo, manifestara que la bohemia consista en tener veinte aos
y comer ms o menos races griegas o rimas raras o ensueos dorados, que gallinas trufadas y iamones en dulces (1 900: 8; cit.
pos.: Phillips, 1999: 27; apud: Nez Florencio, 1998: 174).
35. Gozar del beneplcito de quienes ostentan el poder, casi siempre ha sido sinnimo de disfrutar de una holgada situacin
econmica, aunque el precio que ha de pagarse por ello es ceder la voluntad del propio individuo.
lossiers Feministes, 10, 2007, 23-50.
por el que todo bohemio deba de pasar,36 luchando por salir de l lo antes posible,37como
declaraban los annimos artistas valencianos que se solan reunir en El Porche.
Una vez conseguida ciefta situacin acomodada desde donde poder hacer recuento de todo
lo vivido hasta entonces, siempre se acordaban con especial cario de aquellos tiempos en
los que tantas penalidades sufran, sobre todo porque crean haber sido mucho ms felices
de lo que eran en el presente. De este modo lo declaraba Po Baroja al rememorar sus aos
de bohemia juventud:
N o s por qu parecen tristes y melanclicas las cosas que se fueron; no se lo explica uno bien;
se recuerda claramente que en aquellos das no era uno feliz, que se encontraba ms inquieto,
ms en desarmona con el medio social y sin embargo parece que el sol de entonces deba
brillar ms y que el cielo deba tener un azul ms puro y ms e ~ p l n d i d o . ~ ~
~~
en aquellos
La mxima de ((cualquier tiempo pasado fue m e i o r ~reapareca
individuos que no renunciaron en ningn momento a la esperanza, ni tampoco a los ideales
que la esculpan, iusto cuando ese espritu haba logrado la paz que anhelaba conseguir.
Y no es de extraar que as ocurriera, porque, a finde cuentas, lo-ms sobresaliente de la
36 Ni siquiera elegantes bohemios como Aleiandro Sawa pudieron escapar de esa amiseria que embnitece, [lbbdem:17; apud:
R71
37. Normalmente, como mucho, lo nico que conseguan era cierto estado de semicelebridad al hallar aalgbn asilo en la prensa
inferior, humorstica y satricaa. Vase Andrenio, ala Bohemia, Nuevo Mundo, 12 de enero de 191 1. Este modesto destino que
esperaba a la mayora de los bohemios tambin lo recoga Jos Montoro Torres en uno breve historia titulada aEl Bohemior, La
Correspondencia de Valencia, 10 de agosto de 1916, donde se narraba la lucha de un joven llamado Adelio quien no gozara
de prestigiosa firma, hasta despus de haber muerto en el intento. Montoro, al terminar de contar la desventura de Adelio,
rogaba a las/os lectoras/es que fueran un poco ms condescendientes con los miembros de este ugremio artstico*: aiPobre
bohemio1 Llegastes acrisolar tu fama, y cuando ibas recoger el fruto de tus desvelos, la odiosa y repugnante Parca te inst
para que hicieses el desvario que hiciste. Amada lectora, lector complaciente, ruega y apidate de todos esos ivenes bohemios
que van en busca de la fortuna y que cuando van conseguirla les ciega la desgracia,.
Sin embargo, ms all de la sombra del infortunio, la esencia de la bohemia resida en no rendirse y seguir luchando por salir de
la miseria, es decir, en expresin del mismo Henry Murger: por ms que digan, si uno quiere ser alguien, siempre hay que tomar
el camino del sentido comn* (2001: 292). En Escenas de una vida bohemia todos sus protagonistas masculinos, los bohemios
propiamente dichos, a diferencia de sus acompaantes femeninas que tuvieron durante su iuventud, las cuales terminan muertas
o enfermas en el hospital, consiguen triunfar de una manera u otra: aMarcel, que pudo exhibir por fin en la Exposicin, haba
expuesto dos cuadros, uno de los cuales compr un magnate ingls, que en cierto poca fue amante de Musette. Con el producto
de aquella venta y el de un encargo del Gobierno, Marcel liquid casi todas las deudas de un borrascoso pasado. Amuebl a
sus expensas un piso decoroso y puso un taller con toda seriedad. Schaunard y Rodolphe se dieron a conocer al pblico, que
es quien da fama y fortuna, el uno con un lbum de melodas que se cantaron en todos los conciertos y que fue la base de su
fama, y el otro con un libro que gust mucho a la crtica. En cuanto a Barbemuche, haba renunciado a la Bohemia, y Gustave
Colline, que hered, contraio un ventaioso matrimonio que le permiti dar veladas con msica y pasteles, [lbbdem: 307: apud:
309-3 10; Bark, 1999: 23, 25).
38. BAROJA, Po, aBohemia Madrilea,, La Esfera, 2 de enero de 1915. Esta misma sensacin de aoranza profunda por los
Lo
tiempos ya pasados de iuventud bohemia, tambin la recoga Jacinto M. Mustieles en su artculo ala bohemia vencida,,
IlusfracinArtisfico, 26 de enero de 1916, pp. 79-80.
39. Clsico tpico recogido de las coplas de Jorge Manrique.
-. ,.
u
-.-
11 !4a
15
+
z
.O
V
0
W
S2
33
bohemia era su forma de vida, la constante improvisacin que les obligaba a agudizar el
ingenio, cualidad que deban compaginar diariamente con su creacin artstica. Sin duda,
ambas constantes se complementaban dando lugar a esa actitud netamente romntica en la
que se abandonaban los bohemios. Este producto vital responda a una Trinidad no menos
santa que la divulgada por el Cristianismo, siendo sus elementos constituyentes la Libertad,
la Verdad y la Justiciaf40todos ellos bautizados en aras de la Accin y a travs del Arte. Esta
hereja, o blasfemia preconcebida, no ha de extraarnos en modo alguno si tenemos en
cuenta que los bohemios combatan el clericalismo y el farisesmo, deseando, sobre todas las
cosas, desenmascarar toda clase de inmoralidad y de mentira.
Estos nuevos paladines de idealismo utpico reclamaban la libertad de accin y de
pensamiento, por lo que, no aceptaban desempear ningn trabajo valorado como honrado
e independiente, adems de regularmente retribuido, a menos que fuera fruto directo de su
arte. As lo declaraba el polifactico escritor peruano, Felipe Sassone, en su libro de poesas
titulado la Cancin del Bohemio, al confesar que [sic] aborrezco la rutina de las formas
anticuadas, / aborrezco lo postizo de las famas usurpadas / y al rugir los Aristarcos en
el aire vibra inquieta, / la sonora rebelda de mis sueos de poeta.41En esta especie de
declaracin de valores confraternizaban todos los miembros del cenculo de la bohemia,42
no ya nicamente en base a los principios que deban compartir como si fueran uno slo, sino
tambin en el verbo de comulgar dentro de un lenguaie comn.43
Esta forma de comunicacin poda cristalizar tambin a travs de la energa que
se desprenda del amor. La atraccin que infunda la creatividad de los bohemios y su
universo emotivo era la de un anarquismo noble, violento y sentimental. Aparte de tener una
alta valoracin de s mismos, cuando amaban a una muier, estos hombres lo hacan como
encarnacin de sus .propios
ideales, sin pernotar que, stas, estaban dotadas de la misma
.
dignidad que ellos? Tanta importancia adquira si estilo de vida que llegaban a identificar
40. Trinidad o la que millares de ivenes rendan culto en el Jordn de Luxemburgo, donde se encontroba el busto de Murger (Bark,
1999: 23).
41. SASSONE, op. cit. Vase tambin el poema de A. Montoro, Oro Vieio. El Bohemios, iEvohl, 9 de abril de 191 1, p. 6, donde
se incide en la noble e idlico libertad que goza todo bohemio: qOh, el Bohemio1 Madrigal / rondel, gentil letana / de tropos
/ altiva, en el torren / de la Quimera, por dueo / y seor el
corazn. / Por escondido tesoro / gemas de melancola, / y su chambergo incoloro / por principal galanar>.
42. Sin embargo, o pesar de que les uniera una forma de vida comn, conocindose todos y cada uno de ellos entre s, estos asujetos
de torpe historiar>solan tener uno vida solitario. Vase el artculo de Alfredo Cabanillas, aBohemia Sentimentol. El Solitario, La
IlustracinEspaola yAmericona, 22 de abril de 1919, p. 231.
43. Henry Murger hablaba acerca de un lenguaie propio de la bohemia, [sic] abmado de las plticas del estudio de pintor, de
la jerga de entre bastidores, y de las discusiones de las redacciones de los peridicos; -aadiendo adems q u e este
vocabulario de la Bohemia es el infierno de la retrica y el paraso del neologismor (Ibdem: 17-18; apud: Phillips, 1999: 43).
44. Vase el artculo escrito por Lorenzo Tuells, <La Primavera del Bohemion, La Esfera, 27 de diciembre de 1919. Sirvan tambin
como apoyo las referencias de Murger, op. cit., pp. 18, 268; Correre (1915), op. cii., p. 8; A. Montoro, op. cit.; y, Alfredo
Sendn Galiana, op. cit.
la bohemia, no ya slo con la etrea figura, las caricias y la presencia de la amada, sino bajo
la apariencia de una muier real de carne y hueso.45
Poco ha de sorprendernos que mujeres, como la feminista Carmen de Burgos o Malria
de Maeztu, aun sin incidir en este aspecto en concreto, arremetieran contra la bohemia.
Por un lado, la escritora almeriense, que estuvo en permanente contacto con muchos de 10s
representantes de la bohemia espaola,46 a quienes equvocamente se les encuadraba dentro
del movimiento modernista, sostena que ese modo de vida no era ms que una ficticia pose
de rebelda antiburgu~sa,por medio de la cual, sus componentes se valan del arte para
reafirmarse en su hipottica genialidad, olvidando as el deber moral de vivi~rsu presente
y su pasado con dignidad (De Burgos, 1910: 224; cit. pos.: Establier, 2000: 70-71).
Debido a ello, De Burgos decidi describirlos como envenenados del arte o animalillos
domsticos sin personalidad, pero, en realidad, su atencin se centraba en aquellas mujeres
que se hallaban directamente vinculadas al mundo de la bohemia, aunque slo por ser las
compaeras sentimentales de estos singulares artistas. Aun sin saberlo, todas estas mujeres
contribuan a afianzar esa faceta de musa inspiradora concedida a las que se hallaban,
directa o indirectamente, relacionadas con el entorno bohemio. La autora era consciente
de que la mayora de ellas, esposas y novias, se encontraban recluidas en el recinto del
hogar domstico, vindose obligadas a soportar el abandono de sus maridos al haber de
combinar la vida familiar con la artstico-vagante (Ibdem: 88-89, 91). He ah el motivo de su
menosprecio por los bohemios. Sin duda, tras esta crtica haba una feroz denuncia al rol de
fiel consejera47que sola atribuirseles a las mujeres.
Mientras, por otra parte, Mara de Maeztu, quien crea firmemente en la educacin
como va de modernizacin y de cambio en Espaa, denunciaba la actitud escapista de
los bohemios modernistas, utilizando para ello su memoria sobre estudios hechos en la
45. Esta identificacin puede encontrarse en el peridico humorstico valenciano, El Palleter, donde uno de sus colaboradores,
Llorenset Renart, cuenta la historia de una muchacha llamada Bohemia. Colmada de ilusin, la joven crea en el dulce delirio
del amor hasta que fue burlada por un anio bien: adels seus ulls de carbunclo ixen Ilgrimes en frecuencia, y no ms espera
el retorn a la fira pero vore el chic guapo, el chic chove, el arrogant qu'en un moment de locura; fentli sentir la fibra sentimental
del pit, li ha robot el coret de bohemia. Vase el artculo del autor titulado ala Nona, El Palleter, 20 de marzo de 1917,
5. Sin embargo, esta personificacin no resulta ser tan acrueln como la formuloda por Emilio Carr6re quien identificaba a
seorita Bohemia con la mtico figura de la vampiresa, sobre todo porque mientras que la del autor va~encbnoera pura
inspiracin artstica, en la del prosista madrileo no era ms que destruccin: ala atraccin fatal que ejerce sobre sus adeptos
la seorita bohemia, a quien "algunos la llaman la Vampiresa, porque cuando cesa en sus caricias, lo dems ya es labor del
gusano" (Phillips, 1999: 168).
46. En las mismas colecciones de novela corta donde publicaba Colombine, siendo stos La Novela Semanal, La Novelo de Hoy, l a
Novela Corta, El Cuento Semanal, etc., solan estar en nmina algunos bohemios como Emilio Correre, Rafael Cansindssns,
Alfonso Vidal y Planas, Antonio de Hoyos y Vinent, entre otros tantos .que asistiran, con toda seguridad, a las renombradas
tertulias literarias que Carmen celebraba todos los mircoles (Establier, 2000: 70).
47. Entindase por este rol femenino que las muieres aacompaaban~a los hombres en todas y cada una de sus ocupaciones tanto
dentro del espacio de lo privado, asatisfacindolesy contribuyendo a hacer lo ms grato posible su descanso, como en el de
lo pblico, escuchando sus problemas y apoyndoles moralmente en sus resoluciones.
Dossiers Feministes, 10, 2007,
Tipologia de Bohemia
Q
5
4
3
I
9
2
5
4
w
63
36
de encontrarse con un alma generosa dispuesta a pagarles una media tostadan (Cit. pos.:
Phillips, 1999: 20-21, 45).51Una anarqua de imperativos que terminaba por gobernar los
bolsillos de aquellos transentes que tenan la mala suerte de cruzarse con ellos. N o solan
utilizar la fuerza, aunque s que empleaban una retrica vaca de tica con la que manejaban
la voluntad de quienes la escuchaban.
En esta sumaria exposicin de astutas picardas, todas ellas consumadas en la calle
o en locales pblicos repletos de gente, como cafs, tabernas, tupis o cafetines de puerto,
situaba a los bohemios en un plano de anloga viveza a la atribuida a las/os zngaras/os.
Sin duda, habia una fuerte ligazn entre unas/os y otras/os, en tanto que su nomadismo
exiga en su praxis cotidiana una agudeza mental y una pronta capacidad para actuar ante
cualquier situacin crtica.52Manuel Machado, adems, vea en ellos esa mgica existencia
donde la melancola se convierte en amante de la necesidad a travs de la poesa:
Adustos bohemios, reyes andrajosos,
que cruzis del mundo los vastos confines,
siempre pensativos, tristes y ojerosos,
sollozando amores en vuestros violines ...!
Parad un instante bajo mi ventana,
y con vuestros cantos calmad mi amargura,
que quiero mostrarte mi mano, gitana,
para que me digas la buenaventura! (Ibdem: 64).
10,2007,2350.
L.]
2
5
4
o"
YZ
LU
LU
38
53. Eso sensualidad bohemia atribuida a las gitanas, las artistas del gnero nfimo> la conocan perfectamente, por lo que, no
sorprende que Trtola Valencia se inventara una madre gitana para acrecentar su leyenda, recurso al que con toda probabilidad
se sumaria alguna que otra artista ms [Garland, 2000: 168; Quiles, Sauret, 2002: 317-318, 320-3221. Vase tambin el
artculo Contra los bohemios*, Nuevo Mundo, 12 de noviembre de 1908. Nada que ver con la miliciana anarquista Casilda,
lo cual, naci en la bohemia soadora y libre al ser de origen genuinamente gitano (Martnez et al., 2000: 532).
54. Armando Buscorini sera el mximo representante de esta bohemia malograda, en tanto que, siguiendo las aportaciones de
Gonzlez Ruano y CansineAssns, [sic] aconoci todas las desdichas, los tristes internados de San Juan de Dios y las luchas
fras de los manicomios, el falso calorcillo de los prostbulos ntimos y las tremendas horas del cafetn como mximo refugio de
las noches mejores, (Cit. pos.: Phillips, 1999: 107-108; apud: 110-113).
55. La locura era una enfermedad sintomtica de los bohemios, siendo prueba de ello la obra El manicomio del doctor Efe, escrita
por Alfonso Vidal y Planas, segn el prlogo, cuando ste se encontraba loco (hdem: 171).
buen ~ i v i r . ~SiQa ella se prestaban, nicamente era porque iban en busca del cartel de
conocedores de los secretos del cosmopolitismo nocturno que el imaginario
colectivo sola conceder al cenculo de la bohemia. Su desenfreno era recogido por Mario
Ruiz, redactor del diario liberal independiente El Correo, al hablar de ellos del siguiente
modo:
Otros trasnochadores sistemticos y empedernidos, buscan el misterio de las calleias
sinuosas y oscuras, donde se oyen las notas bulliciosas de un organillo, a cuyo comps, en
un tercer piso, alumbrado por una bombilla en su balcn, bailan los chulos enoiosos y las
golfas pintarrajeadas; buscan en el iuego la plena satisfaccin de la vida equivoca y lascivos
impenitentes, se revuelcan en la charca hedionda y absurda de los burdeles. Son estos los que,
inconscientes y locos, derrochan a manos llenas la salud, la vergenza y el d i n e r ~ . ~ '
mi=
estudiantil, la cual consista en pasar con lo poco que se tena hasta terminar los estudios y
poder colocarse, as, en algn lugar de trabajo bien posicionadoy socialmente re cono cid^.^^
Mientras, las novias de estos bohemios, siendo muy pocas las que acudan a la Universidad
24
para cursar una carrera,63 como bien indicaba la revista semanal de la federacin femenina
catlicoescolar de Valencia, Voluntad, pasaban [sic] rezando las terribles jornadas de
junio y de septiembre; que hace rezar a los que lo tenan olvidado. Cunto no ha influido
NS
-5o au
3~
g.8
por que los hombres seamos mejores!64Una vez ms, surge esa figura de la fiel consejera
de la que Carmen de Burgos se vala para desacreditar la vida bohemia.
En la prensa espaola correspondiente al primer tercio del siglo XX, podan hallarse
distintas alusiones a otras clases de bohemia entre las que figuraban la bohemia c i e n f i f i ~ a , ~ ~
' 35
2
Q
5
4
2I
2
2
5
4
w
5
%
w
40
60. No hemos de olvidar las palabras de EdmundoGonzlez Blanco quien recalcaba que [sic] la bohemia es una mala cabalgadura
en el viaie de la vida, y no creo haya nadie tan loco que la cultive voluntariamenten. Vase el artculo del autor titulado Bohemia
Jocundan, Nuevo Mundo, 22 de agosto de 1924.
61. RUIZ, Mario, Bohemia estudiantiln, El Correo, 28 de noviembre de 1915.
62. Las cclicas penurias de los estudiantes durante sus aos de formacin acadmica, siempre con el dilema de verse ante la
incompatibilidad de disponer de poco dinero para afrontar grandes proyectos, las retrataron autores como Emilio Gasco
Contell, La nuevo bohemia*, l o Semana Grfica, 20 de octubre de 1928; o, M. Siurot, Letras. Artes. Ciencias. "El Arca de
No". De la vieia bohemia estudiantiln, Blanco y Negro, 4 de agosto de 1929.
63. No fue hasta 1910, con la Real Orden de 8 de marzo impuesta en el gobierno liberal de Canaleias, cuando es derogada por
Julio Burell, entonces Ministro de Instruccin Pblica, la Real Orden de 11 de iunio de 1888 por la que se obligaba a toda mujer
que quera matricularse en cualquier enseanza universitaria oficial a informar previamente a la Superioridad, posibilitando as
que pudiera hacerlo libremente sin previa consulta y autorizacin de ningn tipo (Monlle, 2003: 1 19).
64. MARQUSDE LOZOYA, El, Voluntad, mayo de 1927, pp. 2-3.
65. Po Baroja hablaba de una bohemia cientka pensando en todos aquellos individuos que, pese a vivir como autnticos
bohemios, no se dedicaban a cultivar las materias correspondientes al mundo de las Humanidades, sino al de la ciencia. Vase
po Baroja, op. cit.
la bohemia de sangre
o bohemia de guerra,67aunque, en todas ellas, al igual que en
las anteriormente aludidas, se segua un mismo patrn de indumentaria e imagen externa.
Sola sealarse que estos' individuos no cuidaban en modo alguno su a p a r i e n ~ i a ,ni
~~
tampoco su aseo corporal, bastndoles con refugiarse bajo un gran sombrero de alas anchas
y flotantes,69 llevar las melenas al viento70-smbolo inequvoco de libertad-, taparse con
una andrajosa capa7' o vestirse con trajes fantsticos de creacin propia72(Bark, 1999: 26;
Phillips, 1999: 35-36, 43; apud Calefato, 2002: 105). Esa desaliada estampa del desorden
de los bohemio^,'^ en realidad, segua el principio de entropa de la propia bohemia donde
el desorden externo de los artistas andrajosos se complementaba con la supuesta armona
de su creatividad.
66. De esta forma describa Vicente Blasco Ibez a aquellos miembros de la realeza que llevaban una vida disoluta. Vase el
artculo del escritor valenciano titulado ala dote de la novia,, El Pueblo, 30 de septiembre de 1900.
67. Este fue el caso del coronel Gmez, un militar mejicano que particip en la Primera Guerra Mundial y que, una vez terminada,
se vio obligado a vivir wgando por las calles de Pars valindose de su ingenio para poder sobrevivir. Vase el artculo de
Antonio G. de Linares, uBohemia de Guerra,, Nuevo Mundo, 22 de mayo de 1918.
68. Por esa razn, no puede identificarsea los bohemios de la Espaa primisecular con los dandys de la era decimonnica. El dandy
era un hombre de mundo dominado por una pasin insaciable, la de ver y sentir,, siendo su nico objeto de culto l mismo.
Un claro modelo de ello, dentro del contexto que nos ocupa, sera Eugeni d'Ors (Calefato, 2002: 61; Dupla, 2002: 27). A
colacin, Arnold Hauser apunta que mientras que el prototipo de dandy era el ingls intelectual y burgus que ascenda de su
clase a otra superior, el a~rquetipode bohemio -obviamente el autor estaba pensando en el bohemio francs de finales del siglo
XIX- era el artista que haba descendido hasta la clase proletaria (Lpez Castelln, 1999: 51).
69. Aparte de estos sombreros, los cuales, segn Emilio Carrire, revelaban que quien los llevaba puestos sabia discurrir, a los
bohemios tambin se les sola ver con frecuencia con sombreros muy pintorescos. Vase el artculo de Csar Coves Valls,
Divagaciones bohemios. El sombrero bohemio,, l a Correspondencia de Valencia, 15 de mayo de 1916. Por lo tanto, nunca
se vera a un bohemio con un sombrero de copa, ni tampoco utilizando uno de paia a menos que lo hubiera humeado antes,
ya que, la blancura de ste era demasiado burguesa para ellos. Vase el artculo de Eugenio L. Aydillo, aAl ritmo de los das:
El sombrero de paja,, El Gran Bufn, 26 de abril de 1913. Sirva de complemento tambin el aparecido en l a verdad, baio el
ttulo de aEl sombrero de pajas, 28 de mayo de 1921, p. 6.
70. Habra de recordarse la famosa amelena de estopas que tena Ernesto Bark o la frondosa del ioven Rubn Daro (Phillips, 1999:
65). Vase tambin a Emilio Correre (1932), op. cit.
71. Emilio Carrire consideraba, entre otras muchas ms particularidades, que esta prenda [sic] ase burla de los libros de caja, de
la mentalidad del tendero, de la sensibilidad chirle de los malos poetas. La capa bohemia, sobre todo la prosa, sobre todo el
horror de las horas vulgares, es el piaro azul,. Esta observacin la expona Carrire en un artculo titulado ala capa Bohemia,,
el cual fue publicado en El Gran Bufn, 26 de enero de 1913, y, luego, una vez ms, en l a Esfera, 25 de noviembre de 1916.
Hemos de recordar que Emilio Carrire era conocido por plagiarse bastante a s mismo.
72. As, por ejemplo, Heliodoro Puche siempre procuraba ir vestido de negro, aficin que hizo que CansineAssns lo describiera
como aun atad puesto de pies [Phillips, 1999: 104).
73. Jos Mara Carretero Novillo, ms conocido con el seudnimo de El Caballero Audaz, recogi para l a Esfera la ancdota
contada por Emilio Correre acerca de que cuando iba a los peridicos, el personal all presente se rea de sus pelos largos
y lo tachaban despectivamente de amodernista,. Vase El Caballero Audaz, op. cit.. Sin embargo, los modernistas nada
tuvieron que ver con los bohemios, quienes fundamentalmente se caracterizaban por su peculiar modo de vida y no por su
estilo potico. S que lo tuvieron, no obstante, con las mu'eres modernas, sobre todo por resistirse a las normas fiiadas por
los dictmenes patriarcales establecidos en funcin de la divisin sexual de roles -tngase presente que ala rebelda era un
atributo consustancial al carcter transgresor de la Mujer Modernar [Llona, 2002: 284). Hemos de anotar, empero, que si
los modernistas eran habitualmente denigrados por sus crticos era porque se aproximaban demasiado, siendo hombres, a
la conceptualizacin ideada en torno a la afeminidad exquisitan. En efecto, como seala Susan Kirkpatrick, aen la medida
en que a principios de siglo el mbito de la muier, el hogar, se consideraba todava un santuario que preservaba los valores
afectivos frente a los procesos de industrializacin y mercantilizacin, la misin femenina de guardar la pureza del hogar y la
misin modernista de resistirse a la impureza esttica del industrialismo eran anlogas: ambas rechazaban la mercantilizacinr
(Kirkpatrick, 2003: 5 1-52; apud: 9091; Benstock, 1992: 18-19).
Dossiers Feministes, 10, 2007,
Las mujeres que Murger aadi en su obra sobre la bohemia fueron hetairas,
prostitutas, coimas, agrisetas'* a las que el infortunio haba sorprendido, sin quedarles
ms alternativa que la de trabajar con el sexo. Exista una especie de hermandad entre los
bohemios y estas mujeres, basada sobre todo en el respeto, dadas las anlogas condiciones
en la que ambos se hallaban,75aunque, como sealaba el contemporneo historiador Melchor
de Almagro San Martn, no se las poda considerar como mujeres bohemias por la vida que
llevaban (Phillips, 1999: 46). Sin embargo, eran las prostitutas quienes acompasaban el
camino que diariamente recorran los bohemios por los suburbios de la ciudad, tramando con
ellos estrechos lazos de camaradera en el amargo ejercicio de la super~ivencia.'~
A su manera, las prostitutas desempeaban con los bohemios la misma funcin que
las amas de casa realizaban con sus maridos al velar por su descanso, comprender sus
problemas en el trabajo y desempear ese femenino papel delineado dentro de la hoy
denominada maternidad social^.^ Da fe de ello el poeta funerario Armando Buscarini en
su poema Yo soy un triste joven..., dentro del Cancionero del arroyo, al cantar:
Yo soy un triste joven de ardiente sed carnal
porque, como a Verlaine, me devora ese mal,
y busco en los burdeles, sediento de Iuiuria,
las mujeres que calmen mi afrodisaca furia:
esas mujeres, propias mrtires de sus vidas,
que tienen cadavricos semblantes de suicidas.
Y encuentro en las caricias de esas pobres rameras
como un florecimiento de muertas primaveras (Cit. pos.: Phillips, 1999: 1 12).
Buscarini evoca a las pobres rameras, que nunca haban conocido el amor, para
que con sus caricias alivien sus deseos sexuales. Todo bohemio buscaba a una mujer
que
.
.
le sirviera de inspiracin, adems de compartir su suerte y satisfacer sus instintos ms bajos
(Murger, 2001 : 1 98).78 Muchas de ellas: en expresin -de Jos Montero, redactor de' la
5
4
w
2
5
U
m
W
42
revista ilustrada La Esfera, eran [sic] princesas de la romanza reinas del cupl~,las cuales
excitaban los sueos de los artistas con sonrisas picarescas y promesas que jams se veran
cumplidas a menos que la fama llegara a stos.79Una vez ms, El CaballeroAudaz plasmaba
el espritu de la bohemia, aunque en esta ocasin no centraba su anlisis periodstico en la
figura del bohemio sino en una de estas muieres:
Nos conocimos en una pea de escritores y artistas bohemios que las altas horas de la
noche, se formaba en un cabaret de la rue de la Paix... Se llamaba Margot, pero para todos
los camaradas de'vida nocturna era la pequea Juanito))... sPor qu?... N o s deciros: tal
vez por su aspecto de prncipe de leyenda, tal vez por que sus gustos estaban identificados
con los nuestros. Ella saboreaba el kmmel y el aienio, discuta sobre literatura y arte con
una suficiencia admirable, haca versos, le encantaba narrar cuentos, iugar al pocker y fumar
cigarrillos egipcios. Lea muchas novelas y estaba abonada un gabinete de lectura... Le
entusiasmaba Walter Scout y Musset y hubiera querido vivir en un yatch que no cesase de
navegar.''
5
l
x
3
A
A
2
5
5
m
v
v
2
n
'9 ,
0u
24
3~
g.8
QZ
Y
2
Q
5
o'
5
1
2
2
5
4
LU
LU
44
la bohemiaIe9donde jvenes muchachos las endiosaban con su obra, hacindolas sentir como
las musas inspiradoras que stos aseguraban que eran para su arte. Por mucho que quisieran,
tampoco ellas estaban privadas de la poesa del corazn. No sorprende que algunas de ellas
alternaran con varios artistas a cambio de algn artculo, dibuio o poema. Entre estas
cupletistas se encontraban las dos hermanas andaluzas conocidas con el sobrenombre de las
Camelias, danzarinas del Kursaalde Madrid, quienes realizaban el trueque, segn el literato
Ricardo Baroja, en los palcos del mismo local.90
Otras estrellas dsl gnero nfimo, si bien terminaban con alguno de estos artistas,
era porque les resultaba, de algn u otro modo, rentable para su bolsillo o para su fama.
Entre las muchas que as procedieron cabra destacar a Raquel Meller, quien contrajo
matrimonio con el escritor y diplomtico guatemalteco Enrique Gmez Carrillo, del cual se
separara pocos aos despus debido a las costumbres noctmbulas y donjuanescas del
literato (Barreiro, 1998: 26; Martnez et al., 2000: 595); Consuelo Portela, La Chelito, quien
sola tener mltiples escarceos amorosos con el escritor murciano de literatura ertica Joaqun
Belda, aunque, por lo visto, no era el nico (Rioyo, 2003: 306);91l a Bella Monterde, la cual,
enloqueci al literato de novela galante y pasional Eduardo Zamacois; Aurora Maans,
l a Goya, quien, tras ser intectualizada y despus escamada por el polifactico periodista
Toms Borrs, contrajo matrimonio con ste (Idem); Jacinta Roy Yage, con nombre artstico
Ofelia de Aragn, a quien se le haba conocido relaciones con Ezequiel Endriz, libretista
de gran predicamento en la Sociedad de Autores y una de las figuras ms importantes de
los entretelones de las variedades (Barreiro, 1998: 74); Manuela Tejedor, l a Preciosilla,
quien, segn el bohemio Alvaro Retana - e l cual a su vez pretenda a su hermana Mercedes,
conocida con el sugerente seudnimo de Mussetta-, tuvo un romance con Jacinto Benavente
(Ibdem: 32-34); entre otras que probablemente, al no poseer demasiado renombre, cayeron
en el olvido incluso para los mismos artistas que las amaron.
46
ella quisiera. Opinaba que si se le hubiera concedido la suficiente importancia al rol que
Icis mujeres desempeaban en la sociedad, indudablemente Espaa no habra perdido su
dominio sobre las tierras sudamericanas en las que, siglos atrs, se asent. De este modo lo
declaraba el bohemio acrrimo defensor de la Revolucin Social:
En Espaa hay una triple necesidad para levantar la bandera del feminismo: la Iglesia catlica
esclaviza econmicamente y envilece moralmente el pas abusando de su influencia sobre la
mujer, y as es imposible que el criterio de la ciencia llegue a dominar como nica imposicin
ideal.
Adems, ante el realismo descorazonado de raza y la sequedad de corazones exhaustos por
el egosmo de la religin de la muerte, hay nicamente el entusiasmo por la muier, que puede
arrancar esta nacin del sancho pancismo omnipotente y elevarnos a una mentalidad idealista
capaz de regenerar [sic] las savias de la vida de los hispanwmericanos (Cit. pos.: Phillips,
1999: 16; apvd: 35, 40, 42; Bark, 1999: 30).
4
Q
4
*8
LU
i-
z
*O
9
Z
'-c 1
47
Dossien Feministes, 10,2007, 23-50.
de alcohol y/o drogas. Pero, no slo lo hicieron desde esta parcela de la bohemia, sino que
tambin lo hicieron desde su propia faceta creativa al moldear su feminidad.94
A
Bibliografa
2
V>
BARREIRO,
Javier (1 998): Siete cupletistas de Aragn. Zaragoza: Aragn-LCD PRAMES.
. (200 1): Cruces de bohemia. Vidaly Planas, Noel, Retana, Glvez, Dicenta y Barrantes.
v
v
Zaragoza: unaluna.
BENSTOCK,
Shari (1992'986):Mujeres de la Rive Gauche~.Barcelona: Lumen.
BOATWRIGHT,Dorsey 8 UCELAY DA CAL, Enric (1984): ((La imatge dels baixos fons i la revista
"El Escndalo". La dona del "Barrio Chinon, L'Aveng. N". 76, Barcelona,
$a
Q
NF
F
.32
UJ
Ou
22
3z
5.0
LYV
23
E
DEMIGUEL
RODR~GUEZ,Amando (19991998):
El sexo de nuestros abuelos. Madrid: Espasa.
DICENTA,
Joaqun (1 892): Tinta Negra. Madrid: Librera de Fernando F, 41; cit. pos.: Allen
0,
2
4
pp. 26-34.
CALEFATO,
Patrizia (2002): El sentido del vestir. Valencia: Engloba.
DE BURGOSSEGUI, Carmen (1910): El veneno del arte. Madrid: Los Contemporneos; cit.
pos.: Helena Establier Prez (2000): Mujer y feminismo en la narrativa de Carmen
de Burgos Colombine. Almera: Instituto de Estudios Almerienses. Diputacin de
5
o'
3
5
u
m
25
4
LU
V>
LU
48
94. Vase lo comunicacin indita presentado en el Xlll Coloquio lnternacional de la AEIHM. La Historia de las mujeres: perspectivas
actuales, dentro de la sesin de Memoria e identidades. Teora y prctico, organizado por Miren Llona y Nerea Aresti, y
celebrado en la Universidad de Barcelona los das 19,20 y 21 de octubre de 2006. A continuacin reproduzco el abstract de
la comunicacin: <Duranteel primer tercio del siglo XX, a toda mujer que, con su octitud y forma de pensar, se evodiera de las
normas y convenciones sociales se la tildaba de moderna. Este tipo de muier siquiero comprendi una minora significativa en
la poblacin femenina espaola, aunque tuvo plena vigencia en el terreno simblico. El fenmeno de la floneuserie femenina
permiti que el yo performotivo de esta Nueva Mujer fuera entendido como obra de arte, artificio e identidad, donde la
feminidod adquir0 uno nueva significacin al romper con los moldes establecidos por el organigrama patriarcal. He ah
donde radica la novedad y la fascinacin del perodo seleccionado para el anlisis del concepto de feminidad y su vinculacin
con la bohemia, pues el centro de atencin haba dejado de ser la muier viciosa, la prostituta o la mujer fatal, para cobrar
protagonismo la Mujer Moderna. Su memoria qued impresa, en amarillentos hojas de peridicos y revistas, recordando que,
en los albores de lo modernidad, los muieres modernas tambin fueron noticia por ser bohemiasn (Luengo, 2006).
Dossiers Feministes, 10, 2007, 23-50.
DUPLA,Christina (2002): la Ben Plantada: una propuesta ideolgica orsiana. En: Carme
Riera et al. (eds.): Perversas y Divinas. l a representacin de la mujer en las literaturas
hispnicas: El fin de siglo y/o el fin de milenio actual, Vol. I & Vol. II. Barcelona:
Escultura. Coleccin Tabla Redonda, pp. 2 1-27.
ESTABLIER,Helena (2000): Mujer y feminismo en la narrativa de Carmen de Burgos Colombine.
Almera: Instituto de Estudios Almerienses. Diputacin de Almera.
GALLEGO
RODR~GUEZ,Isabel (2003): Mara de Maeztu y la tradicin de la educacin liberal.
En: Mara Jos dimnez Tom & lsabel Gallego Rodrguez: (2003): Espaolas del
siglo XX. Promotoras de la cultura. Mlaga: Servicio de publicaciones. Centro de
Ediciones de la Diputacin de Mlaga (CEDMA), pp. 29-62.
GARLAND,
tris (2000): El enmascaramiento de Trtola Valencia: autoexilio feminista de una
bailarina de la Belle poque. En: Pilar Cuder Dornnguez: Exilios femeninos. Huelva:
Universidad de Huelva, pp. 167-174.
GOBELLO,
Jos (ed.) (1997): letras de Tangos. Seleccin (1897-1981). Buenos Aires: Nuevo
Siglo.
GMEZ Carrillo, Enrique (1900): Bohemia Sentimental. Barcelona: Ramn Sopena, 8; cit.
pos.: Allen W. Phillips (1999): op. cit., p. 27.
HERNNDEZ
CATA,Alfonso (191 1): l a juventud de Aurelio Zaldvar. Madrid: V. Prieto y Ca, p.
54; cit. pos.: Allen W. Phillips (1999): op. cit., p. 223.
KIRKPATRICK,
Susan (2003): Mujer, modernismo y vanguardia en Espaa (1 898-193 1). Madrid:
Ctedra.
LPEZCASTELL~N,
Enrique (1999): Simbolismo y bohemia: la Francia de Baudelaire. Tres Cantos
(Madrid): Akal.
LUENGO LPEZ,Jordi (2003): aTanguistas de una bohemia olvidada, Dossiers Feministes. N o
me arrepiento de nada: Mujeres y msica. N" 7, Castell de la Plana: Seminari
d'lnvestigaci Feminista. UniversitatJaume 1, pp. 1 19-142.
49
MART~NEZ,
Cndida et al.(dir.) & TAVERA, Susanna (coord.) (2000): Mujeres en la Historia de
Espaa. Barcelona: Planeta.
MART~NEZ
DEOWEDILLA,
Augusto (191 1): Cuentos a l odo. Madrid: Jos Blass y Cia,
pp. 7-16; cit. pos.: Allen W. Phillips (1999): op. cit., p. 45.
MONLLEPERIS, Rosa (2003): Educacin y moral de clases. Los espacios de la sociabilidad
50
1
Dossiers Ferninistes, 10, 2007, 23-50.