La igualdad de gnero como un indicador clave del desarrollo y el bienestar

Irma Arriagada
La igualdad de gnero como un indicador clave del desarrollo
y el bienestar

En este trabajo adoptamos el concepto de desarrollo para

dar cuenta de la gran heterogeneidad de los procesos
de cambio, que explica que coexistan al mismo tiempo
avances, retrocesos o estancamientos en distintos mbitos sociales y de acuerdo con las formas y perspectivas
de anlisis. El concepto de bienestar, por su parte, permite examinar tanto las formas en que se distribuye el
desarrollo y cmo afecta el avance de las capacidades y
ejercicios de las libertades de los distintos segmentos de
la poblacin. El concepto de bienestar, o la agencia individual y social, tiene como condicin previa la garanta de
la igualdad.
Las desigualdades del mundo se han tipificado en tres dimensiones primarias: desigualdades vitales, relacionadas
con la vida y la muerte; desigualdades existenciales, referidas al trato desigual de los humanos en tanto personas,
y las desigualdades de recursos que incluyen ingresos,
educacin y redes sociales, entre otros factores. Los me-

canismos que operan para reforzar dichas desigualdades

son la distincin, la jerarquizacin, la exclusin y la explotacin (Therborn, 2006).
Un rasgo central y relacional reconocido de Amrica Latina es la coexistencia de distintas dimensiones y tipos de
desigualdades: vitales, existenciales y de recursos; existe
un amplio consenso acerca de la existencia de desigualdades estructurales y persistentes. Se estima que es la
regin ms desigual del mundo,1 lo que ha estimulado
la produccin de investigaciones que intentan profundizar la comprensin de las diversas formas de desigualdad
existentes, en sus causas, sus consecuencias y posibles
formas de abordarlas (PNUD, 2010, CEPAL, 2010a, 2010b
y 2010c, Paes de Barros y otros, 2008). Los informes se
refieren a temas de distinto nivel: macroeconmicos,
sociales, institucionales, personales y colectivas, contextos, clases sociales y estructuras sociales, origen familiar,
educacin y empleo para explicar las diferentes formas
en que se expresa esa desigualdad y las maneras en que
se reproduce. Una vertiente importante de estudios se
enfoca al diseo de las polticas pblicas cuyo fin es reducir las desigualdades de ingresos, tnico-raciales, eta
rias y de gnero.

Un anlisis comparado entre las magnitudes del PIB per cpita y

la distribucin del ingreso en diversas regiones realizado por CEPAL

con informacin de 2008 muestra para la regin latinoamericana un
bajo PIB per cpita en relacin con pases desarrollados y una diferencia de 34 veces entre el quintil ms rico y el ms pobre (CEPAL,
2010a). El ltimo informe del PNUD destaca que 10 de los 15 pases
ms desiguales del mundo estn en Amrica Latina y el Caribe, y que
en la regin los ms desiguales son Bolivia, Hait y Brasil (PNUD, 2010).

181

El debate acerca de las relaciones entre crecimiento

y bienestar y las formas de abordarlos abarca ya varias
dcadas en la regin latinoamericana. Nuevas concepciones han intentado salir de esta polaridad crecimiento o
bienestar a partir de una nueva conceptualizacin de des
arrollo. Estas nuevas nociones impugnan tanto la forma
de concebir el crecimiento como sus mediciones. Cuestionan que el crecimiento sea considerado como proceso
ms bien lineal por medio del cual los pases de la regin
latinoamericana avanzaran hasta lograr niveles de des
arrollo similares a los pases desarrollados y se le mida
con indicadores macro: Producto Nacional Bruto (PNB),
Producto Interno Bruto (PIB) y PIB per cpita, que ocultan
las desigualdades generadas por las estructuras sociales
en los niveles de bienestar de la poblacin.

LA MEDICIN DEL PROGRESO Y DEL BIENESTAR . PROPUESTAS DESDE AMRICA LATINA

Un estudio del Banco Mundial seala que reducir la
desigualdad es uno de los mayores desafos del desarrollo
en Amrica Latina. Sostiene que la desigualdad est en
todos lados, es difcil de erradicar y muchos la consideran
fundamentalmente injusta. A pesar de esta realidad, el
debate poltico y las discusiones de poltica sobre si se debera, cmo y en qu medida reducir la desigualdad, con
frecuencia se polarizan (Paes de Barros, y otros, 2008: p.
15). Las corrientes polticas difieren en torno a la importancia, peso y magnitud de las polticas redistributivas que
debieran implementarse, si acaso deben implementarse.
Las posiciones frente a la desigualdad y frente a la redistribucin son tan discrepantes que han impedido avanzar
ms rpidamente en la disminucin de la desigualdad en
Amrica Latina.

La desigualdad de gnero

182

Las desigualdades de gnero, crecientemente reconocidas, son de las ms graves que se pueden registrar en
el mundo actual. Si bien se constatan avances hacia una
mayor igualdad de derechos y oportunidades entre hombres y mujeres, segn los ndices de desarrollo de gnero
del PNUD y el Foro Econmico Mundial, en ningn pas del
mundo las mujeres disponen, en la actualidad, de las mismas oportunidades que los hombres (Haussmann, Tyson y
Zahidi, 2008). La igualdad, en ocasiones, se ha conseguido
en trminos jurdicos, pero no reales. De modo que las mujeres ocupan menos cargos de responsabilidad, tanto en la
poltica como en la economa, reciben salarios inferiores a
los hombres en trabajos similares, les afecta en mayor medida el desempleo y cargan con la mayor parte del trabajo
domstico. Las mujeres que se encuentran incorporadas
al mercado laboral se enfrentan a la doble jornada, a la del
trabajo remunerado y a las tareas domsticas y de cuidado no remuneradas, tareas que dado el envejecimiento de
la poblacin latinoamericana demandan de ms tiempo y
de recursos para llevarlas a cabo.
Asimismo, respecto de la desigualdad de las mujeres se
ha sealado que constituye un caso especial entre todas
las discriminaciones sociales. En efecto, a diferencia de
otros casos, no constituyen una clase social, ni un grupo
especfico; no son una comunidad, ni una minora social
o racial, atraviesan todos los grupos y pueblos y, en
todos ellos, son una inseparable mitad. Acabar con las
condiciones que han permitido su desigualdad social y
poltica sera, despus de la liberacin de los esclavos, la
mayor revolucin emancipadora (Villoro, 1997, citado
en CEPAL, 2010b).

El Estudio Mundial sobre el Papel de la Mujer en el Des

arrollo elaborado por Naciones Unidas (Naciones Unidas,
2009: p.5) sostiene que hay un poderoso cmulo de
pruebas que indican que la igualdad entre los gneros,
en la distribucin de los recursos econmicos y financieros, no solamente contribuye al bienestar y al empoderamiento de la mujer, sino que tambin tiene un efecto
multiplicador positivo en una gama de objetivos clave del
desarrollo, incluidos la reduccin de la pobreza y el crecimiento econmico. Tambin hay pruebas acumuladas
sobre la importancia decisiva del trabajo remunerado y
no remunerado de la mujer, y del acceso a los recursos
y al control sobre ellos en la recuperacin de las familias
de las crisis econmicas de los ltimos decenios. De
manera que la igualdad de gnero no es slo una medida destinada a mejorar la justicia entre los sexos sino
que tiene efectos muy favorables sobre el desarrollo y la
equidad para el conjunto de la poblacin.
La organizacin de las relaciones entre los gneros, vigente en las sociedades actuales, hace que mientras la
poblacin femenina est a cargo de las tareas domsticas, los varones contribuyan con recursos trados desde
el exterior. Estos recursos se definen como escasos, acumulables y con mayor valor simblico que los aportados
por la mujer. Las tareas femeninas, asociadas con la continuidad de la vida, se definen como naturales, no escasas o especializadas y no acumulables. De esta forma,
los patrones de circulacin sexual y reproductiva estn
claramente diferenciados: para las mujeres sexualidad,
reproduccin y maternidad estn asociadas. En los varones esta relacin depende del vnculo con la esposa y
los hijos. Si el vnculo conyugal se rompe, los hijos perma
necen con la madre y el padre queda con mayor oportu
nidad de fundar una nueva familia. A esto debe agregarse
la segmentacin por gnero del espacio social y poltico
que privilegia a los varones (Fuller, 1999). Como ya se ha
sealado, en la actualidad la creciente participacin de
las mujeres en el trabajo remunerado ha generado una
participacin laboral subordinada y una doble jornada
laboral para las mujeres quienes continan a cargo del
trabajo domstico y de cuidado.
Diversos anlisis muestran variados tipos de desigualdades de gnero que se pueden agrupar de diferentes
maneras. Al respecto Amartya Sen (2002) menciona siete
desigualdades especficas por gnero:
1. Desigualdad en la mortalidad, referida a que en ciertas partes del mundo (el norte de frica, Asia incluida

La igualdad de gnero como un indicador clave del desarrollo y el bienestar

3.

4.
5.
6.
7.

A estas desigualdades debieran agregarse las desigualdades de redes sociales y las desigualdades geogrficas
(urbano-rurales) entre otras.
La divisin de las actividades entre productivas vinculadas al mercado y reproductivas relacionadas con el cuidado de los seres humanos se proyecta en los patrones
de insercin laboral de las mujeres y la consecuente desvalorizacin de sus labores en el mercado de trabajo.
Reconocer que existe una estrecha conexin entre el trabajo remunerado y no remunerado ha permitido observar
las consecuencias negativas de las obligaciones domsticas en la vida laboral de las mujeres: carreras interrumpidas, salarios ms bajos y empleos de peor calidad.
Desde una perspectiva de gnero, las relaciones de
mujeres y varones no se juegan slo desde las diferencias
sino tambin, y sobre todo, desde las desigualdades. Es
as que las situaciones de dominacin/subordinacin y las
estrategias de poder para mantener dichas situaciones
pertenecen a la matriz de tales relaciones (Bonino, 2000).
Las formas de desigualdad de gnero existente en la
regin latinoamericana y, en especial, la transmisin intergeneracional de las desigualdades de gnero son reas
poco analizadas en los estudios acadmicos. Una gran
parte de la investigacin sobre temas de desigualdad no
considera en sus modelos analticos los diferentes comportamientos, condiciones y situaciones de hombres y
mujeres con lo cual el anlisis se empobrece. Por otra parte, los avances realizados por las tericas e investigadoras

de gnero sobre las diversas expresiones y manifestaciones de las desigualdades de gnero no han logrado pene
trar las corrientes principales de la investigacin social.
De manera que los aportes crticos de la teora feminista
a la comprensin de la realidad existencia de un poder
dual, la ideologa de la diferencia radical entre hombres
y mujeres y la divisin sexual del trabajo no son incluidos ni considerados dentro de los marcos tericos con los
cuales se analiza la desigualdad (Bonan y Guzmn, 2007).
De la amplia literatura revisada y de una manera muy esquemtica podemos sealar que la explicacin de las exclusiones, desigualdades y discriminaciones de gnero se
encuentra en cinco factores decisivos (Arriagada, 2009):
1. La divisin sexual del trabajo remunerado y no remunerado, que asigna casi exclusivamente las tareas
domsticas de carcter reproductivo y de cuidado a
las mujeres, lo que adems de otorgarles una sobrecarga de trabajo, contribuye a la ausencia de tiempo
disponible para realizar otras actividades. Tambin
influye reduciendo sus opciones de ingreso al mercado laboral, a puestos de trabajo ms diversificados,
a niveles de ingresos iguales a los de los hombres por
ocupaciones de igual tipo y complejidad. Reduce la
agencia, el desarrollo de recursos internos propios y
el potencial de autonoma y autoestima.
2. La distribucin desigual del acceso, uso y control sobre los recursos productivos (trabajo, tierra, capital,
informacin, nuevas tecnologas, recursos naturales,
vivienda), lo cual incide directamente en las menores
opciones que tienen las mujeres para generar ingresos,
emprender iniciativas empresariales, y obtener beneficios acordes a los aportes que realizan as como para
acelerar los procesos de movilidad ascendente.
3. La distribucin desigual del poder entre hombres y
mujeres, y los obstculos que stas tienen para participar activamente de los procesos de adopcin de
decisiones tanto en el nivel de los hogares, como de la
comunidad local y de la sociedad en su conjunto. Especialmente se nota la ausencia femenina en los niveles
de alta decisin poltica.
4. La distancia entre los aspectos de jure y de facto
que impiden a las mujeres el ejercicio de sus derechos
y de su ciudadana y obstaculizan el desarrollo de su
autonoma. As, el reconocimiento de la igualdad
formal enfrenta desigualdades de funcionamientos

183

2.

China y el sudeste asitico) hay un ndice desproporcionadamente alto de mortalidad femenina;

Desigualdad en la natalidad cuando los padres prefie
ren hijos varones y se efectan abortos selectivos de
fetos de sexo femenino;
Desigualdad de oportunidades bsicas, prohibicin o
inequidad de acceso a la educacin y salud bsicas,
al desarrollo de talentos personales o a funciones
sociales en la comunidad, entre otras;
Desigualdad de oportunidades especiales, dificultades
o prohibiciones de acceso a la educacin superior;
Desigualdad profesional en el acceso al mercado de
trabajo y a puestos de nivel superior;
Desigualdad en el acceso a la propiedad de bienes y
tierras, y
Desigualdad en el hogar, reflejada en la divisin del
trabajo por gnero, donde las mujeres tienen a su
cargo el trabajo domstico de manera exclusiva.

LA MEDICIN DEL PROGRESO Y DEL BIENESTAR . PROPUESTAS DESDE AMRICA LATINA

para el pleno ejercicio de esos derechos. Si el sistema
de gneros es un sistema de poder, ste remite a las
maneras cmo se estructura y se ejerce en los espacios
reconocidos del mismo. Es decir, es necesario dirigir la
mirada a las definiciones de persona y de ciudadana
en tanto sujetos de derechos y responsabilidades, a
las formas y contenidos de la participacin en la esfera
pblica, al Estado, el sistema poltico (y de partidos) y
a la cultura poltica (Barbieri, de 1996).
5. Un sistema cultural que reproduce las diversas formas
de desigualdad de gnero. El poder del tipo familiar o
jerrquico no slo estructura las relaciones sociales al
interior de la familia mediante la socializacin de gnero, ni opera exclusivamente en las relaciones sociales
entre los sexos. Atraviesa otras estructuras de relacin
como las que se dan en la educacin, en el mundo del
trabajo, entre clases, razas y generaciones, en los servicios pblicos, en el sistema judicial y penal, en las estructuras de decisin del Estado. Configura normas formales e informales que regulan las condiciones de vida
de hombres y mujeres y su acceso a los recursos. Tambin est en el trasfondo de la negacin de autonoma,
participacin poltica, y ciudadana a las mujeres y su
consideracin como grupo social subordinado.

184

Para Amrica Latina existe un importante acervo de informacin cuantitativa, cuyas fuentes principales para estos
temas son las encuestas de hogares que se realizan con
regularidad y que han sido sistematizadas y estandarizadas
por organismos de Naciones Unidas. Ms recientemente,
nuevas encuestas de uso de tiempo permiten considerar el
trabajo remunerado y no remunerado realizado por hombres y mujeres en varios pases de la regin. Sin embargo,
esta informacin no se ha podido estandarizar en la medida que las formas de preguntar, los perodos de referencia, la cobertura y las tabulaciones realizadas son diferentes para cada encuesta. Por otra parte, existen encuestas
de opinin y de valores realizadas en varios pases de la
regin que tambin pueden proporcionar informacin de
utilidad (Latinobarmetro, encuestas de calidad de vida y
otras), puesto que permiten evaluar el grado de satisfaccin con las polticas pblicas, la percepcin de los niveles
de desigualdad social y de gnero, entre otros temas.
Un estudio reciente que intenta relacionar datos cuantitativos y datos subjetivos en relacin con la percepcin de
brechas de desigualdad establece que al analizar los datos subjetivos y su relacin con el crecimiento econmico
y con las propias brechas sociales, se observa que la rela

cin entre variables objetivas y subjetivas parece mediada por la distribucin del bienestar material entre y
dentro de los pases (CEPAL, 2010c).
Como se seala en el estudio de Atkinson y Merlier (2010)
el tema de gnero es importante no slo en trminos de
desagregacin sino en la definicin de indicadores. As es
tan importante la desagregacin por sexo de los indicadores, como la elaboracin de nuevos indicadores que
permitan medir aspectos especficos de la desigualdad de
gnero, por ejemplo, en el caso de las mujeres adquiere
alta relevancia la medicin del uso del tiempo que permite establecer la magnitud de actividades no remuneradas que generan valor pero que no son cuantificadas y
valorizadas en las cuentas nacionales.
En relacin con los indicadores cabe destacar dos
funciones bsicas: establecer el estado de situacin en
un momento determinado y permitir la medicin a futuro
que permita evaluar los efectos posibles de polticas
pblicas, de la ausencia de dichas polticas, de los efectos
de arrastre y otros. Para ello es fundamental contar con
estadsticas continuas, las que en el caso de las encuestas
de uso de tiempo no cumplen con este requisito.
Sin embargo, existen fenmenos invisibles de las desigualdades de gnero como el destacado por Amartya Sen hace
algn tiempo atrs y que se refiere a los cien millones de
mujeres que faltan en el mundo, por motivos de maltrato, violencia, niveles deficientes de salud, o simplemente
asesinatos selectivos de fetos femeninos (Sen, 1991). Ello
implica desarrollar revisiones continuas para examinar el
avance hacia la igualdad de gnero, as como estar alerta
a la creacin de nuevas fuentes de desigualdad, como por
ejemplo, en trminos de la brecha digital por sexo.
Otro problema tiene relacin con la unidad de anlisis utilizada en las investigaciones de bienestar. Durante mucho
tiempo se estim la pobreza a partir de los hogares bajo
la presuncin de que la distribucin al interior de ellos era
equitativa. Los estudios desde una perspectiva de gnero
referidos a la pobreza mostraron una situacin diferente:
la distribucin de recursos, toma de decisiones y el acceso a bienes dentro del hogar estaba normado en funcin de los grados de poder dados por el sexo y la edad.
Por lo tanto, no basta considerar la pobreza del hogar sino
que es preciso considerar la distribucin interna y la pobreza de sus individuos; as, por ejemplo, una mujer sin
ingresos propios aunque viva en un hogar no pobre, presenta altos niveles de vulnerabilidad.

La igualdad de gnero como un indicador clave del desarrollo y el bienestar

Los indicadores

Considerando los cinco factores ya sealados, a continuacin se propone una seleccin de indicadores que
midan desde una perspectiva cuantitativa y tambin cua
litativa el avance en la reduccin de estas desigualdades.
Se propone, a modo de ejemplo, un conjunto reducido
de indicadores, que en algunos casos deben construirse a
partir de la recopilacin de nueva informacin y en otros
casos ya han sido utilizados en otras investigaciones y
existen para la mayora de los pases de Amrica Latina.

2. La distribucin desigual del acceso, uso y control sobre

los recursos productivos. Principales indicadores:
Propiedad de vivienda por sexo
Propiedad de tierras por sexo
Poblacin sin ingresos propios por sexo y edad
Cobertura de seguridad social por sexo
Gerentes de nivel superior por sexo
Distribucin de la poblacin por quintiles de in
greso y sexo
ndice de feminidad de la pobreza
3. La distribucin desigual del poder entre hombres y
mujeres. Principales indicadores:
Ministros/as secretarios/as de Estado por sexo
Parlamentarios/as por sexo
Magistrados en altos niveles del poder judicial por sexo
Existencia de cuotas de gnero: en el parlamento,
cuotas de partidos y sindicales.
Toma de decisiones en el hogar sobre compras de
bienes durables, educacin de los hijos por sexo.
Participacin en redes sociales por sexo y tipo de
redes
4. La distancia entre los aspectos de jure y de facto
que impiden a las mujeres el ejercicio de sus derechos
y de su ciudadana y obstaculizan el desarrollo de su
autonoma. Principales indicadores:

5. Un sistema cultural que reproduce las diversas formas

de desigualdad de gnero. Principales indicadores:
Grado de percepcin de discriminacin por gnero
Existencia de programas de educacin sexual, de no
discriminacin por gnero en el sistema educativo
Imgenes y estereotipos de gnero en los sistemas
educativos
Presencia de mujeres en los medios de comunicacin y en niveles de direccin
Imgenes y estereotipos de gnero en los medios
de comunicacin
Con estos ejemplos se ha querido indicar que es posible
distinguir entre los factores asociados a la desigualdad de
gnero por medio de indicadores de diversa ndole, entre
los que destacan los indicadores de bienestar material, uso
de tiempo y de percepcin de bienestar y calidad de vida.
En general, la mayora de estos indicadores, en especial
los cuantitativos, estn ya disponibles para un conjunto
importante de pases de la regin latinoamericana,2 aun
cuando en el caso de las encuestas de uso de tiempo debe
realizarse un importante esfuerzo de estandarizacin de la
informacin, en trminos de representatividad, del perodo de referencia, la cobertura, la edad mnima de los en
trevistados, el mtodo de la entrevista (ver cuadro 1).
2

Al respecto cabe destacar la construccin de un ndice ISOQUITO,

cuyo objetivo es medir el avance en torno a los acuerdos del Consenso de Quito para el avance de las mujeres en agosto de 2007, en el
marco de la X Conferencia Regional sobre la Mujer de Amrica Latina
y el Caribe, organizada por CEPAL. Se construy una lnea de base con
informacin de 2007 con tres dimensiones o subndices: la dimensin poltica, que se traduce en paridad en la toma de decisiones, la
dimensin econmica y laboral que se mide a travs de la paridad
econmica y laboral y la social que est contenida en el bienestar
social de las mujeres.

185

1. La divisin sexual del trabajo remunerado y no

remunerado. Principales indicadores:
Poblacin econmicamente activa por sexo
Desempleo por sexo y edad
Segmentacin de las ocupaciones por sexo
Niveles de ingreso por ocupacin y sexo
Horas dedicadas al trabajo domstico y de cuidado
por sexo
Horas destinadas al trabajo remunerado por sexo
Uso del tiempo en las principales actividades por sexo

Esperanza de vida por sexo

Demanda insatisfecha por anticonceptivos
Mortalidad materna
Femicidios (muerte a manos de pareja o cnyuge)
por 100 mil habitantes
Existencia de legislacin sobre violencia domstica
e intrafamiliar
Existencia de legislacin sobre acoso laboral
Causas procesadas y ejecutadas de violencia do
mstica e intrafamiliar y de acoso laboral
Existencia de aborto legal

LA MEDICIN DEL PROGRESO Y DEL BIENESTAR . PROPUESTAS DESDE AMRICA LATINA

Como se ha podido apreciar, en esta propuesta se incluyen tanto indicadores cuantitativos como cualitativos
para medir desarrollo y bienestar, que para los efectos de
la medicin de la desigualdad de gnero, se consideran
complementarios.

esos esfuerzos aislados se efecten bajo un marco comn

de definiciones que permita su comparabilidad. En ese
sentido es importante destacar la iniciativa de Naciones
Unidas en la estandarizacin de las definiciones de uso
de tiempo (ICATUS).

Para concluir, algunas recomendaciones que se refieren

a las fuentes de informacin. En primer lugar, se requiere
contar con encuestas de uso del tiempo, de calidad de
vida, de valores y de opinin continuas, sistemticas y
comparables entre pases. Las principales dificultades
para la ejecucin de este tipo de encuestas residen en
su costo, sin embargo, se han efectuado diversas ini
ciativas (ver nuevamente cuadro 1) y se requiere que

La propuesta es incluir un mdulo de uso de tiempo en

las encuestas de hogares que se efectan regularmente
en Amrica Latina. Un mdulo tiene varias ventajas: en
primer lugar, permite que se pueda cruzar la informacin
obtenida con temas relacionados al bienestar y caracte
rsticas de la poblacin encuestada, son de menor costo y
con ello se dara un gran avance en la medicin y el seguimiento de la desigualdad de gnero en la regin.

CUADRO 1. ENCUESTAS DE USO DE TIEMPO EN AMRICA LATINA 1998-2008

Pas

Ao

Representatividad

Tipo

Perodo de referencia

Argentina

2005

Ciudad de Buenos Aires

Mdulo

Da promedio

Bolivia

2001

Nacional

Preguntas

Da anterior

Brasil

2001-2005

Nacional

Preguntas

Semana

Chile

2007

Regin Metropolitana

Encuesta Independiente

Da de ayer

Colombia

2006-2008

Nacional

Mdulo

Semana

Costa Rica

2004

Nacional

Mdulo

Da anterior

Cuba

2001

Pinar del Ro, San Juan y Martnez, La Habana Vieja

Encuesta independiente

Da de la entrevista

Ecuador

2005

Quito, provincia de Esmeraldas y rea rural

Modulo

Semana anterior

Ecuador

2007

Nacional

Mdulo

Semana anterior

El Salvador

2005

Nacional

Mdulo

Da normal de la semana

10

Guatemala

2000

Cobertura regional y a nivel nacional

Mdulo

Da anterior

Guatemala

2006

Cobertura regional y a nivel nacional

Mdulo

Da anterior

11

Mxico

2002

Nacional

Mdulo

Semana anterior

12

Nicaragua

1998

7 macrorregiones

Mdulo

Da anterior

13

Panam

2005

Nacional

Mdulo

14
15

Uruguay

2003

Montevideo y rea metropolitana

Encuesta independiente

Semana anterior

Uruguay

2007

Nacional

Mdulo

Da

Venezuela

2008- 2009

Nacional

Encuesta Independiente

Da de la semana

186

Fuente: Vivian Milosavlejvic (2009) Las encuestas de uso de tiempo en Amrica Latina, presentacin en VII Reunin de expertos y expertas en Encuestas
sobre Uso de Tiempo, Mxico.

La igualdad de gnero como un indicador clave del desarrollo y el bienestar

Bibliografa
10. Hausmann, Ricardo, Laura Tyson y Saadia Zahidi
(2008), The Global Gender Report, World Economic
Forum, Ginebra, Suiza.
11. Milosavlejvic, Vivian (2009) Las encuestas de uso
de tiempo en Amrica Latina, presentacin en VII
Reunin de expertos y expertas en Encuestas sobre
Uso de Tiempo, Mxico.
12. Naciones Unidas (2009), Estudio Mundial sobre el
papel de la Mujer en el Desarrollo, El control por la
mujer de los recursos econmicos y del acceso a los
recursos financieros, incluida la microfinanciacin,
Informe del Secretario General, AG, Sexagsimo
cuarto perodo de sesiones, Nueva York.
13. Paes de Barros, Ricardo, Francisco H.G. Ferreira, Jos
R. Molinas Vega y Jaime Saavedra Chanduvi (2008),
Midiendo la Desigualdad de Oportunidades en Amrica
Latina y el Caribe, Banco Mundial, Washington.
14. PNUD (2010), Informe Regional sobre Desarrollo
Humano para Amrica Latina y el Caribe 2010.
Actuar sobre el futuro: romper la transmisin
intergeneracional de la desigualdad, San Jos, Costa
Rica.
15. Sen, Amartya (2002) Desigualdad de gnero. La
misoginia como problema de salud pblica en Letras
Libres, abril, Espaa.
16. _______ (1991), Faltan ms de 100 millones de
mujeres en La mujer ausente. Derechos humanos en
el mundo. ISIS Internacional, Ediciones de las mujeres,
n 15, Santiago de Chile.
17. Stiglitz, Joseph, Amartya Sen y Jean-Paul Fitoussi
(2010), Mis-Measuring Our Lives. Why GDP Doesnt
Add Up, The New Press, New York.
18. Therborn, Gran (ed.) (2006), Inequalities of the World:
New Theoretical Frameworks, Multiple Empirical
Approaches, Verso, Londres.

187

1. Atkinson, Anthony y Eric Marlier (2010), Analysing

and Measuring Social Inclusion in a Global Context,
UN-DESA, New York.
2. Arriagada, Irma (2009), La desigualdad de gnero en
Amrica Latina, documento de base para el proyecto
RBLAC-UNDP Regional Human Development Report
for Latin America and the Caribbean.
3. Barbieri de, Teresita (1996), Certezas y malos entendidos sobre la categora de gnero en L. Guzmn y G.
Pacheco (comps.), Estudios bsicos de derechos huma
nos IV, Instituto Interamericano de Derechos Humanos, San Jos, Costa Rica.
4. Bonan, Claudia y Virginia Guzmn (2007), Aportes de
la teora de gnero a la comprensin de las dinmicas
sociales y los temas especficos de asociatividad y
participacin, identidad y poder, CEM, documento
de trabajo, junio, Santiago de Chile.
5. Bonino, Luis (2000), Poderes, desigualdad y gnero
Seminario Familia, Pareja, Poder, Murcia Espaa.
6. Comisin Econmica y Social para Amrica Latina
(CEPAL, 2010a), La hora de la igualdad: brechas por
cerrar, caminos por abrir, CEPAL, LC/G.2432(SES.33/3)
Santiago de Chile.
7. _______ (2010b), Qu tipo de Estado? Qu tipo de
igualdad? Informe a la XI Conferencia Regional sobre
la mujer de Amrica Latina y el Caribe, Brasilia, 13-16
de junio de 2010, Santiago de Chile.
8. _______ (2010c), Amrica Latina frente al espejo.
Dimensiones objetivas y subjetivas de la inequidad
social y el bienestar en la regin, CEPAL, Santiago de
Chile.
9. Fuller, Norma (1999) Pobreza o desigualdad de
gnero?: El caso de las familias jefaturadas por mujeres,
Anuario de Publicaciones de Warmi, Universidad de
Barcelona, Espaa.

LA MEDICIN DEL PROGRESO Y DEL BIENESTAR

Foro Consultivo Cientfico y Tecnolgico, AC

Insurgentes Sur No. 670, Piso 9
Colonia Del Valle
Delegacin Benito Jurez
Cdigo Postal 03100
Mxico, Distrito Federal
www.foroconsultivo.org.mx
foro@foroconsultivo.org.mx
Tel. (52 55) 5611-8536

Coordinador:
Mariano Rojas
Responsables de la edicin:
Juan Pedro Laclette
Patricia Ziga-Bello
Coordinador de edicin:
Marco A. Barragn Garca
Correccin de estilo:
Ma. Areli Montes Surez
Diseo de portada e interiores:
Vctor Daniel Moreno Alans

Cualquier mencin o reproduccin del material de esta publicacin

puede ser realizada siempre y cuando se cite la fuente.
DR Mayo 2011, FCCyT
ISBN 978-607-95050-6-6
Impreso en Mxico