.

Serge Paquette

CONNAIS-TU

Johanne Mnard

CONNAIS-TU

Textes: Johanne Mnard

Illustrations et bulles: Serge Paquette

Catalogage avant publication de Bibliothque et Archives

nationales du Qubec et Bibliothque et Archives Canada
Mnard, Johanne
La
publication
Barbe
Noire de cet ouvrage a t ralise grce au soutien
financier du Conseil des Arts du Canada et de la SODEC.
De2e
d. les ditions Michel Quintin bnficient de laide
plus,
financire
du gouvernement
du Canada par lentremise du
(Connais-tu?
; 1)
Programme
daidede
au7dveloppement
de lindustrie de
Pour les jeunes
ans et plus.
ldition (PADI) pour leurs activits ddition.
ISBN 978-2-89435-656-2
du Qubec
Programme
crdit
dimpt 2. Pirates Gouvernement
1. Teach, Edward,
m. 1718
- Ouvrages de
pour
la jeunesse.
pour
ldition
Gestion
SODEC
Ouvrages
pourde
la livres
jeunesse.
I. Paquette,
Serge. II. Titre. III. Collection:
Connais-tu? ; 1.
Tous droits de traduction et dadaptation rservs pour
tous
les pays. Toute
extrait quelconque
G537.T42M46
2013reproduction
j910.45 dun
C2013-940761-8
de ce livre, par procd mcanique ou lectronique, y
compris la microreproduction, est strictement interdite
sans lautorisation crite de lditeur.
ISBN
978-2-89435-656-2
(Version
imprime)
La publication
de cet ouvrage
a t ralise
grce au soutien
ISBN
978-2-89435-942-6
(PDF)
financier
du Conseil des Arts
du Canada et de la SODEC.
De plus, les ditions Michel Quintin reconnaissent laide

Copyright
financire
du 2009
gouvernement du Canada par lentremise du
Fonds du livre du Canada pour leurs activits ddition.
ditions Michel Quintin
4770, rue Foster, Waterloo (Qubec)
Gouvernement du Qubec Programme de crdit dimpt
Canada J0E 2N0
pour ldition de livres Gestion SODEC
Tl.: 450 539-3774
Tlc.: 450 539-4905
Tous droits de traduction et dadaptation rservs pour
editionsmichelquintin.ca
tous les pays. Toute reproduction dun extrait quelconque
de ce livre, par procd mcanique ou lectronique, y
compris la microreproduction, est strictement interdite
sans lautorisation crite de lditeur.
ISBN 978-2-89435-656-2
Dpt lgal Bibliothque et Archives nationales du Qubec, 2013
Dpt lgal Bibliothque et Archives Canada, 2013
Copyright 2009
ditions Michel Quintin
4770, rue Foster, Waterloo (Qubec)
Canada J0E 2N0
Tl.: 450 539-3774
Tlc.: 450 539-4905
editionsmichelquintin.ca
13-WKT-1
Imprim en Chine

Connais-tu Barbe Noire, le plus

clbre pirate des Carabes? Il y
a 300 ans, bien des quipages qui
devaient prendre la mer frmissaient rien qu entendre son nom.

Hissez pavillon noir! Tirez du canon! Sortez les mousquets!

labordage! Combien de fois lquipage de Barbe Noire a-t-il d
entendre ces ordres cris dune voix tonitruante...
6

Barbe Noire tient son nom de la longue barbe qui lui descend
sur le torse. On raconte quil la porte en minces tresses noues
avec des boucles rouge sang. Homme imposant, il arbore sur
8

son habit cramoisi deux sabres la taille et des pistolets

en bandoulire.

Inspirer la peur est sa ruse la plus efficace. Il nhsite pas, pour

terroriser encore plus ses adversaires lors dun abordage, allumer
des mches canon sortant de son chapeau.
10

Le vrai nom de Barbe Noire serait Edward Teach (ou Thatch). N

en Angleterre en 1680, il sest dabord embarqu sur un bateau
12

corsaire au service de la reine Anne. Cest vers lge de 35ans quil

devient un vritable pirate.
13

Sais-tu la diffrence entre un corsaire et un pirate? Tous deux

pillent des navires, mais le premier le fait pour le compte dun
14

gouvernement, alors que le second agit dans lillgalit et garde

tout le butin pour lui.
15

Barbe Noire sempare bientt dun gros vaisseau franais

transportant des esclaves. Le navire est rebaptis Revanche de
la reine Anne, sans doute par moquerie, et devient un des plus
16

imposants bateaux pirates de lhistoire. Rapidement transform

en arme menaante par son nouveau capitaine, son nombre de
canons passe de 14 40 et il accueille 150 complices.
17

Williamsburg

Beaufort
Charleston

bord de ce vaisseau amiral, et bientt la tte de trois autres

navires plus petits, Barbe Noire commence son rgne de terreur,
des les des Carabes aux ctes amricaines.
18

Sais-tu que les bateaux pirates hissaient dabord un pavillon ami

pour tromper leur proie? Puis, lorsque labordage tait imminent,
20

le Jolly Roger aux symboles de mort, souvent un crne avec des

tibias entrecroiss, tait arbor.
21

Le pavillon de Barbe Noire est orn dun squelette tte de diable,

tenant un sablier dans une main (pour encourager ladversaire se
rendre rapidement) et une lance visant le cur dans lautre.
23

Certains prtendent quil aurait eu 13 pouses. On a aussi dit

beaucoup de choses sur la cruaut de Barbe Noire, entre autres
24

quil massacrait ses victimes et quil tirait mme sur ses propres
hommes pour sassurer leur respect.
25

Il semble plutt que le capitaine, intelligent et rus, cultivait cette

rputation diabolique, mais prfrait laisser la vie sauve ses
26

adversaires afin quils rpandent la nouvelle quil valait mieux

se rendre.
27

Loin dtre un barbare, Barbe Noire aimait les livres dhistoire. Son
plus grand dsir tait de sy retrouver un jour.
29

Lexploit le plus spectaculaire de Barbe Noire est le blocus du

port de Charleston, en Caroline du Sud. Sa flottille de quatre
30

navires et de 400pirates arraisonne alors huit ou neuf bateaux en

une seule semaine.
31

Excd par les mfaits du pirate, le gouverneur de la Virginie met

prix la tte de Barbe Noire. Le lieutenant Maynard, de la marine de
Sa Majest, se lance sa poursuite.
32

La Revanche de la reine Anne et un autre de ses bateaux stant

chous, Barbe Noire rcupre leurs richesses et poursuit sa course
de hors-la-loi sur un des sloops qui lui restent.
35

Il ne garde avec lui quun certain nombre de fidles, abandonnant

le reste de ses matelots sur une pointe de sable dserte.
37

Maynard retrouve bientt le bateau de Barbe Noire ancr dans

la baie dOcracoke. Le pirate et ses compagnons savent que le
moment est venu de se battre jusquau bout.
38

Barbe Noire russit dabord chapper lassaut en faisant

schouer le vaisseau du lieutenant. Aprs avoir dcim
40

la moiti de lquipage de son poursuivant coups de canon, il

commande labordage.
41

Mais Maynard, usant lui aussi dune ruse de pirate, a cach des
hommes valides dans les cales.
42

Barbe Noire et Maynard saffrontent au sabre et au pistolet en un

combat sanglant. Des matelots prtent main-forte au lieutenant.
44

Lorsque Barbe Noire rend lme, on compte sur lui pas moins de
vingt coups de sabre et cinq trous de balle.
47

Nous sommes le 22novembre 1718. En une seule anne depuis

larmement de la Revanche de la reine Anne, Barbe Noire a
48

russi attaquer une quantit impressionnante de navires et

semer la terreur.
49

Lhomme de 38ans passera lhistoire, selon son souhait, comme

le pirate le plus tmraire et le plus courageux de son poque.
51

Une fois sa tte tranche, on raconte que son corps aurait fait le
tour du bateau deux fois la nage avant de couler!
53

Dabord exhibe la proue du vaisseau pour servir dexemple aux

autres pirates, la tte de Barbe Noire aurait ensuite t expose sur
une place publique.
55

Une lgende veut que son crne ait fini par servir de bol punch
dans une taverne de Williamsburg, en Virginie.
57

Des chercheurs pensent avoir retrouv les vestiges de la Revanche

de la reine Anne lanse Beaufort, par six mtres de profondeur.
58

On a dgag de gros canons et dautres dbris ensevelis

sous le sable.
59

Nombreux sont ceux qui cherchent encore les trsors peut-tre

cachs par Barbe Noire sur des ctes dsertes...
60

Le clbre pirate aurait cependant averti les futurs chercheurs de

trsors: Seul le diable et moi-mme connaissons mes cachettes.
Et le diable hritera de tout!
63

CONNAIS-TU AUSSI...

CONNAIS-TU
EN COULEURS

CLOPTRE

CLIQUE ICI POUR CONSULTER LA

LISTE DE TOUS LES TITRES

TOUT EN COULEURS
editionsmichelquintin.ca