JOSEPH GED, DIRECTEUR GNRAL DE OOREDOO, "LIBERT"

Des GGF pour scuriser les

mines dor Tamanrasset P.8

"Nous voulons ramener

Messi en Algrie"P.23

LE METTEUR EN SCNE
FOUZI BENBRAHIM "LIBERT"

Je vais essayer de
renouer avec le
spectacle qui est de
plus en plus absent
de nos scnes P.11

D. R.

DFAILLANCE SCURITAIRE LENOR

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR DINFORMER

HERMANN SCHULTES, PRSIDENT

DE LA CHAMBRE DAGRICULTURE
DAUTRICHE, LIBERT

Le transfert
du savoir-faire
au cur du
partenariatavec
lAlgrie P.9

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION. 37, RUE LARBI BEN MHIDI, ALGER - N 6782 MARDI 2 DCEMBRE 2014
01
14 - ALGRIE
AL
LGR
GR
G
RIE
IE 20
20 DA
DA - FRANCE
FR
F
RAN
R
A CE 1,30
1
- GB 1 20 - ISSN 1111- 4290

Faux divorces pour

vraies pensions
P.6

TOUGGOURT,
BJAA, MASCARA

Les meutes
se propagent

P.2/3/4

Touggourt : les explications du wali

l meutes
: qui la faute?
l Le SNPSP annonce un taux de suivi de 85%
l Les universits de lest du pays paralyses
l

Archives Zehani/Libert

RAGISSANT AUX MANIFESTATIONS SUITE AU PROCS DE HOSNI MOUBARAK

CEST LE THME DUN DBAT ORGANIS HIER ORAN

LAlgrie face aux enjeux

des marchs du gaz naturel P.7

D. R.

Yahia/Libert

MATRES KIRIKOU ET BENBRAHAM, HIER, AU FORUM DE LIBERT

Al-Sissi rassure sur les acquis

de la rvolution de 2011 P.19

Mardi 2 dcembre 2014

2 Lactualit en question

LIBERTE

LES MEUTES SE PROPAGENT

LE DERNIER BILAN DES AFFRONTEMENTS FAIT TAT DE 3 MORTS ET 52 BLESSS

Touggourt :
les explications du wali
Le wali a annonc, cette occasion, une batterie de mesures pour venir en aide aux victimes de ces meutes,
prcisant quil na jamais donn lordre de tirer sur les protestataires, comme le laissent entendre certaines parties.
rois morts et 52 blesss dont certains
sont dans un tat grave. Cest l le
dernier bilan officiel des sanglantes
meutes qua connues, vendredi
dernier, la commune de Nezla, dans
la dara de Touggourt. Et cest le wali
dOuargla, Ali Bouguerra, qui, hier, est sorti de son
mutisme pour donner la version officielle des vnements qui sont survenus dans la rgion. Le premier responsable de la wilaya a, hier matin, anim une confrence de presse pour livrer quelques
dtails sur les victimes de la rpression policire,
mais aussi sur les mesures prises par les autorits
afin de calmer la colre des habitants.
Ainsi, selon le bilan prsent, hier, par M. Bouguerra, 6 personnes sont toujours hospitalises : 4

lhpital de Touggourt, 1 Batna, alors que la sixime, dans un tat jug critique, a t vacue vers
lhpital dEl-Oued. Le wali a annonc, cette occasion, une batterie de mesures pour venir en aide
aux victimes de ces meutes. Ainsi, pour les personnes dcdes, leurs familles recevront, chacune, 700 000 DA qui leur seront verss par la Caisse nationale de solidarit. Cette mesure devrait galement toucher les blesss. En outre, toutes les victimes bnficieront, daprs le wali, de logements
sociaux et dune prise en charge mdicale.
Lors de cette rencontre avec les reprsentants de
la presse nationale, le premier magistrat de la wilaya a assur quil ntait, en aucun cas, responsable
de ce qui sest pass, et encore moins davoir donn ordre la police de tirer sur les manifestants.

Je nai jamais donn lordre de tirer sur les protestataires, comme le laissent entendre certaines parties. Lenqute engage par le ministre de lIntrieur va confirmer mes propos et je suis trs laise ce sujet, sest-il, dailleurs, dfendu.
Selon les dclarations du wali, les lments de la
sret ne sont intervenus que lorsque les protestataires ont bloqu la route deux niveaux : dans
la commune de Nezla sur la RN3 et sur le chemin
de wilaya 309, ce qui constitue, selon lui, une atteinte lordre public, do lautorisation donne
aux lments de la sret dintervenir afin de rouvrir la voie. Daprs lui, les scnes de violences
nont donc dbut quaprs larrestation de
quelques protestataires et cest en rclamant leur
libration au sige de la sret que la situation a

dgnr. Quant au retard dans la distribution des

lotissements sociaux aux habitants du quartier
Dra El-Baroud de la commune de Nezla, une des
principales causes des meutes, le wali incombe
le retard dans ltude des dossiers notamment
la longue absence du chef de dara, ainsi quau respect de l'application du systme de quotas, adopt dans le but de maintenir l'galit des chances
entre les diffrentes cits et communes de la rgion. Selon les chiffres donns, sur 1 500 dossiers
dposs, 250 ont t approuvs et les lots attribus
leurs bnficiaires dans le cadre dune premire tranche, alors que le reste est en cours dtude.
Le wali promet que les lots restants seront distribus avant la fin de lanne au cours.
CHAHINEZ G.

LA POLICE A LIBR 8 MANIFESTANTS INTERPELLS DIMANCHE

Le calme revient Bjaa

es affrontements entre les manifestants et les brigades antimeutes de la police ont dur,
avant-hier, jusqu' une heure tardive de
la nuit. La police a interpell 8 manifes-

tants, a-t-on confirm de sources scuritaires. Aprs avoir t auditionns, ils

ont tous t relchs, a poursuivi la
mme source. Cest dans le sillage du
mouvement de protestation contre la

liste des prbnficiaires de logements

sociaux que des affrontements ont clat entre manifestants et brigades antimeutes, non loin du sige de la wilaya.
Les demandeurs de logements, m-

AFFRONTEMENTS SIDI-ABDELMOUMEN (MASCARA)

Le maire bless et 4 personnes arrtes

n Distante dune soixantaine de kilomtresdu chef-lieu de
la wilaya de Mascara, dont elle relve administrativement,
la localit du douar Belkheir, qui dpend de la commune
de Sidi-Abdelmoumen, a t, hier, le thtre de troubles
entre des citoyens considrs comme des indus occupants
et agents communaux venus les dloger et dmolir les
habitations, les hangars, les enclos, les tables et les curies
quils occupaient. Ladministration locale a voulu

rcuprerlassiette destine la ralisation dun centre de

rducation. Dans la mle, le maire de SidiAbdelmoumena t grivement bless la tte par une
bouteille lance par un citoyen concern dans cette affaire.
Il a tvacu sur lhpital de Mohammadia. Lopration
dvacuation a pu tre mene aprs lintervention des
gendarmes qui ont arrt quatre manifestants.
A. B.

contents, se sont rendus par centaines

la dara, sige de la commission de distribution, pour dnoncer une liste qu'ils
jugent pas du tout quitable. Les demandeurs, qui sont des milliers, voire
des dizaines de milliers, esprer un logement, ont alors assig la dara et le
pire a t vit de justesse.
La circulation automobile a t longtemps paralyse, notamment la rue de
la Libert et au quartier Sidi-Ahmed.
Hier, un groupe de protestataires a
t reu par le prsident de lAPC de Bjaa. Ce dernier les a invits introduire des recours individuels sous huitaine auprs de la commission de wilaya
et signaler les prbnficiaires qui, se-

PLUSIEURS COMMUNES DE LA WILAYA TOUCHES

La protesta fait boule de neige Tizi Ouzou

ouzegune, At Khelili et Tigzirt.
Ces trois communes de la wilaya
de Tizi Ouzou sont secoues par
des mouvements de protestation mens
par la population, mme si les revendications diffrent dune contre une
autre. Ainsi, les habitants du village At
Salah, dans la commune de Bouzegune, 60 km lest de du chef-lieu de la
wilaya de Tizi Ouzou, observent, depuis
dimanche dernier, un mouvement de
protestation pour exprimer leur colre
lencontre de lAPC quils accusent de

laxisme et dindiffrence lgard de leur

village. Les villageois ont bloqu tous les
services publics dont lAPC, la dara, Sonelgaz et la Such de Bouzegune pendant
toute la journe. Dans une dclaration
rendue publique la veille de la protestation, les villageois ont considr la situation actuelle de leur village comme la plus
critique depuis lIndpendance. Dans la
commune dAt Khelili, les habitants du
village Tanedlest ont procd, avant-hier,
la fermeture du sige de lAPC pour exprimer leur rejet de la dnomination ac-

tuelle du chef-lieu communal. La dnomination actuelle du chef-lieu communal sige communal Agoulmim rattache
au village limitrophe un sige sis sur les
terres du village Tanedlest. Do le rejet de cette dnomination qui cre un
conflit qui risque de se compliquer
lavenir. Par ailleurs, des centaines dhabitants du village Attouche, dara de Tigzirt, ont procd hier la fermeture de
la cour de Tizi Ouzou en signe de protestation contre la condamnation perptuit de K. Toufik, mis en cause dans

une affaire qui a cot la vie un jeune

de la rgion en dcembre 2013, et ce,
aprs une altercation dans le parking
dun bar-restaurant, prcise-t-on. Aprs
enqute, lauteur du crime a t arrt,
ainsi que deux autres personnes, dont K.
Toufik qui est le propritaire du bar-restaurant. Les trois mis en cause viennent,
en effet, dtre condamns par la cour de
Tizi Ouzou perptuit. Un verdict
dnonc hier par les habitants du village Attouche.
K. NATH OUKACI/SAD M./K. TIGHILT

lon eux, ne seraient pas dans le besoin.

Le maire leur a galement dclar
quun deuxime quota de logements sociaux de plus de 120 units sera distribu avant la fin de lanne en cours. Il
sagit des logements sociaux btis SidiAli Lebhar et cds provisoirement
luniversit de Bjaa pour lhbergement des tudiants et rcuprs cette
anne. Pour satisfaire la forte demande de logements dans la commune de
Bjaa, les autorits tablent sur le programme des 12 000 logements prvus
dans la commune d'Oued-Ghir.
L. OUBIRA

COLE PRIMAIRE DOULED MANSOUR

(MSILA)

Des parents dlves et des

enseignants dans la rue

n Les parents dlves et les

enseignants de lcole primaire
Benyouns-El-Hachemi, dans la
commune dOuled Mansour,
17 kilomtres du chef-lieu de la
wilaya, ont organis, hier matin, un
sit-in pour attirer lattention des
responsables sur ltat de
ltablissement. Les parents et les
enseignants demandent un portail
pour scuriser lcole vu que des
chiens errants et des trangers y
pntrent. Cest un danger pour
nos enfants, ajoutent-ils.

C. B.

LIBERTE

Mardi 2 dcembre 2014

Lactualit en question

LES MEUTES SE PROPAGENT

LOGEMENTS SOCIAUX, FONCIER ET CADRE DE VIE

meutes: qui la faute?

LAlgrie profonde renoue avec les meutes. Il a fallu mort dhomme Nezla,
du ct de Touggourt, pour braquer les projecteurs sur cette rgion.
ais la contestation
est un peu partout.
Que ce soit Bjaa, Hassi-Rmel
ou ailleurs, les
griefs sont les
mmes et ont trait la gestion des affaires de la cit, la non-prise en charge des proccupations des citoyens et
au cadre de vie en gnral. Ces mouvements de protestation cycliques,
mais porteurs de dangers sils venaient tre gnraliss ou exploits
dautres fins, nont pas trouv,
jusque-l, les rponses idoines de la
part dun gouvernement de plus en
plus accul au rle de pompier.
La contestation, qui a gagn ces dernires annes les villes du sud du
pays, a ceci de particulier: depuis les
meutes dOuargla, en 2004,
loccasion de la visite du prsident
Bouteflika, la donne a totalement
chang et les populations du Sud
parlent une langue que les autorits
dAlger ne semblent pas comprendre.
Avec tout ce qui se passe dans les pays
voisins et tout ce qui sest pass lors de
la spectaculaire attaque du complexe
gazier de Tiguentourine, mais aussi la
crise de Ghardaa, et surtout lessor
connu par le mouvement des ch-

Libert

Lmeute reste le seul recours pour se faire entendre.

meurs du Sud, tous les ingrdients

sont runis pour faire du Sud algrien
une vritable bombe retardement. Et
il est fort craindre que les vne-

ments de Touggourt fassent tache

dhuile et gagnent dautres localits du
Sud, sachant que les problmes du logement et du foncier existent partout.

MOHAMED TALBI SUR LES ONDES DE LA CHANE III

Il na jamais t dit
que les problmes relevaient
de la responsabilit des lus
es vnements douloureux survenus rcemment dans la rgion
de Touggourt, qui ont fait
2 morts par balle et une trentaine de
blesss, auraient pu tre vits. Cest
ce qua dclar, hier, Mohamed Talbi, directeur gnral des liberts publiques et des affaires juridiques au
ministre de lIntrieur, sur les ondes
de la radio Chane III. Invit de la rdaction de la Radio nationale, ce
dernier est revenu sur les actions de
protestation, parfois de violence, qui
ont perturb les oprations de distributions de logements ou de lots de
terrain. Non sans dplorer ces incidents dramatiques.
Dans ce cadre, le reprsentant du ministre de lIntrieur a rvl quun
diagnostic vient dtre pos par les
quipes de ladministration centrale,
prcisant que celles-ci sillonnent actuellement le terrain pour relever les
dysfonctionnements au niveau local
et les carts de conduite contraires aux
instructions donnes pour rapprocher
les citoyens de leur administration.
Mais, M. Talbi a lud des questions
linterpellant notamment sur le lien
existant entre, dune part, ces incidents, et dautre part, lopacit dans
la gestion des communes, les situations de passe-droit et le favoritisme, en se bornant annoncer que
des mesures ont t engages, en vue
de faire face la situation. Parmi les
mesures retenues, figure le dsormais accueil des administrs, par les
lus, durant toute la semaine.
Le reprsentant du ministre de lIntrieur sest, en outre, exprim sur le
concept de la dmocratie participative qui, bien souvent, est nglige sur
le terrain, sans critiquer ni dsavouer

les responsables locaux. Bien au

contraire, il a not quil na jamais t
dit que les problmes constats sur
place relvent de la responsabilit
des lus. Toutefois, il a reconnu que
des lus rticents ont peur de se voir
dlests de certaines de leurs prrogatives si cette manire de grer les affaires publiques venait tre applique leur niveau.
Dailleurs, linvit de la rdaction de
la Chane III a insist, plus loin, sur
la formation des lus, afin de leur inculquer les notions se rapportant
surtout la gestion des ressources humaines, la prise en charge du contentieux et les marchs publics. Les dclarations du directeur gnral des liberts publiques et des affaires juridiques interviennent trois jours aprs
les meutes qui ont clat dans le
quartier de Dra El-Baroud dans la
commune de Nezla, Touggourt
(Ouargla). Des rvoltes vite transformes en violents affrontements
entre policiers et manifestants.
Ces derniers rclamaient lattribution
de 1 500 lots de terrain destins lautoconstruction et le raccordement
au rseau dalimentation en eau
potable.
Selon les diffrents mdias, larrestation dune vingtaine de jeunes a mis
le feu aux poudres et a t le dclencheur de ces frictions. Le ministre de
lIntrieur, Tayeb Belaz, accompagn
du DGSN, sest rendu sur les lieux du
conflit. Il a limog le chef de dara de
Touggourt et le chef de la sret de
dara.
Une enqute a t aussi ordonne
pour dterminer les circonstances
exactes des incidents. Le ministre a
galement annonc dautres me-

sures importantes en faveur des habitants, qui seront prises rapidement.

M. Belaz a enfin assur que les proccupations souleves seront prises
en charge progressivement.
H. AMEYAR

Le dplacement du ministre de lIntrieur et du DGSN Touggourt

pour contenir la contestation et les annonces faites sur place rappellent lattitude du gouvernement face la crise qui a secou Ghardaa des mois durant: on essaye de calmer la colre, on
fait du populisme, sans jamais sattaquer aux problmes de fond.
Cette faon de faire du gouvernement a t perue par les citoyens
comme un encouragement faire
des meutes pour se faire entendre. La
tendance est devenue flagrante depuis
lclatement des rvoltes arabes.
Le gouvernement a cass sa tirelire
pour acheter la paix sociale et les citoyens lont bien compris. Faut-il
leur en vouloir? Non, puisque cest le
seul moyen de se faire entendre.
Le gouvernement impute la responsabilit de ces meutes rcurrentes
labsence de dialogue au niveau local.

LDITO

Mais, justement, cest ce niveau

que le gouvernement a tout faux.
Le code communal rduit les lus locaux de simples figurants, concentrant la quasi-totalit des prrogatives
entre les mains de ladministration
(dara et wilaya). Ladministration
locale mais aussi les notables locaux
imposent leur diktat, que ce soit pour
la distribution du foncier urbain, des
logements sociaux et mme des projets conomiques.
Les dolances des citoyens, leurs cris
dalarme, ne sont jamais pris en compte, sauf en cas dmeutes.
Le gouvernement ferme les yeux sur
les dpassements dnoncs par les citoyens et nagit quen cas dextrme urgence. Pis encore, chaque dplacement dofficiels dans le pays profond,
on lui ramne une socit civile
trie sur le volet et qui reprsente
beaucoup plus ladministration et les
notables locaux pour lui dresser le tableau que lon veut. Le gouvernement est, donc, complice de cette faon de faire de ladministration locale et des maffias locales. Le dialogue ou
la dmocratie participative prns
par le gouvernement en guise de solution aux problmes locaux restent de
simples vux pieux. Car un dialogue
suppose quil y ait au moins deux parties. Jusque-l, on a droit un monologue travers tout le pays, sans exception. Mme la capitale, cense
tre proche des centres de pouvoir, ny
a pas chapp, et lon assiste des
meutes a et l notamment en raison
de la question du logement social.
Cest dire que la prise en charge des
dolances des citoyens, quils soient
Alger ou Adrar, constitue le cadet
des soucis de ladministration qui
continue fonctionner avec les mmes
rflexes depuis des lustres. Des rflexes
suicidaires qui ont dmontr toutes
leurs limites et qui constituent aujourdhui le terreau de toutes les
contestations.
AZZEDDINE BENSOUIAH

PAR OUTOUDERT ABROUS

abrousliberte@gmail.com

Absence de cadre

Laisss pour
compte aussi
bien par les lus
que par ladministration,
les citoyens nont que la
rue pour exprimer leur
dsarroi et la violence,
sous toutes ses formes,
pour se faire entendre.

a dmocratie participative, vocable qui vient dentrer dans le dictionnaire

de nos gouvernants, se construit, en principe, la base, avec comme acteurs
principaux llu local et le citoyen. Malheureusement, ce binme nexiste
pas encore parce quon na pas voulu quil existe. Ladministration a toujours essay de dresser le second contre le premier avec, comme interface, la dara, institution qui reste le bras sculier du pouvoir central.
Labsence dun cadre de concertation entre llu qui fait la sourde oreille
souvent malgr lui, parce quil a t dpouill de ses prrogatives au profit de
ladministration, et le citoyen qui se heurte une fin de non-recevoir, a
abouti, par glissement, la confrontation, pour un oui ou pour un non.
Cette situation qui empire de jour en jour, si on en juge par le nombre
dmeutes et le degr de mcontentement qui touche le pays, dmontre que la
politique mene jusqu prsent, sur le terrain, a montr ses limites et ses consquences ont atteint un seuil de gravit qui devrait interpeller ceux qui dtiennent les leviers de commande. Des affrontements qui se soldent par des morts,
ce nest pas peu dire.
Le code communal rvis a grignot sur les pouvoirs des lus, plus aptes que ladministration apprcier les besoins de leurs concitoyens, surtout en ce qui concerne la distribution de logements sociaux, cause principale du mcontentement
avec occupation de routes et saccages gratuits.
Lors de sa rencontre avec les walis, au Club-des-Pins, le Premier ministre avait
insist sur les missions de ses reprsentants au niveau local, mais le rsultat escompt est loin dtre atteint si lon en juge par le nombre dactions de protestation. leur dcharge, ces walis ne peuvent donner que ce quils reoivent du
budget de ltat et, en tout tat de cause, concrtiser les promesses semes par
les politiques lors de leurs incessants passages dans les rgions.
Laisss pour compte aussi bien par les lus que par ladministration, les citoyens
nont que la rue pour exprimer leur dsarroi et la violence, sous toutes ses formes,
pour se faire entendre. n

Mardi 2 dcembre 2014

4 Lactualit en question

LIBERTE

DBRAYAGE DANS LES HPITAUX

Le SNPSP annonce
un taux de suivi de 85%
e secteur de la sant est nouveau touch
par une grve cyclique. Depuis hier, et pour
deux jours, le Syndicat national des praticiens de la sant publique (SNPSP) observe
une grve pour protester contre la non-prise en charge de leurs revendications par le
ministre de la Sant. Joint par tlphone, le premier
responsable du syndicat, Lyes Merabet, a dclar :
Nous avons observ une journe de grve la semaine
dernire. Nous allons dbrayer deux jours cette semaine
et trois jours la semaine prochaine. Des rassemblements
sont prvus travers les wilayas. Alger, il aura lieu
au CHU Mustapha-Pacha.
Le syndicaliste sest flicit du succs de son action avec
un taux de suivi de plus de 80%. La grve daujourdhui est un succs. Nous avons un taux de participation de 85% et nous sommes trs satisfaits, surtout aprs
les dclarations du ministre de la Sant et des derniers
rebondissements, dans le mauvais sens, a soulign le
syndicaliste. Selon lui, le ministre opte pour les dclarations dans les mdias, au lieu de venir discuter avec
le partenaire social. Le ministre ne nous a toujours pas
convis une runion de conciliation, regrette le Dr
Merabet.
Le syndicaliste a indiqu que le syndicat fait encore face
lambivalence de la tutelle. Entre les dclarations
du ministre et la ralit du terrain, il y a une grande diffrence. Le ministre a affirm dans la presse quil y a prise en charge des dolances des syndicats. Mais nous
navons pas rencontr le ministre depuis des mois. Et

pis encore, pour discuter de nos problmes, il fait appel dautres syndicats, a-t-il prcis.
Le SNPSP rclame lapplication de certaines dispositions du statut particulier dont laccs au grade de praticien principal et de praticien en chef. Il revendique
galement une rvision du statut et du rgime indemnitaire et proteste contre les entraves lactivit syndicale et linscurit dans les tablissements de
sant.
Le syndicat indique que depuis plus dune anne, aucune promesse du ministre na t tenue. Nous
avons rencontr lactuel ministre il y a une anne. Il nous
avait demand une dizaine de jours pour tudier le dossier, suite sa nomination. Il avait promis de rpondre
favorablement nos revendications, qui sont les mmes
depuis lre de lancien ministre, Sad Barkat, affirme
M. Merabet. Il constate qu chaque nomination de
ministre, le secteur de la Sant enregistre une perte de
temps, puisque chacun demande un dlai pour tudier
le dossier. Et dajouter : Depuis un an, nous avons valu la situation et elle est trs ngative. Le secteur se dtriore. Le ministre ne veut pas recevoir le SNPSP. Il y
a risque de pourrissement. Ils (les responsables du ministre) concluent des accords avec de faux syndicats,
qui ne reprsentent aucunement la base. Ils vhiculent
de fausses informations. Ils ont recours des procds
qui ne respectent aucune thique. Cest de lintox. Nous
dplorons ces tentatives de sabotage, au moment o nous
dfendons les intrts des praticiens.

Archives/Zehani/Libert

Le SNPSP rclame lapplication de certaines dispositions du statut particulier dont laccs au grade
de praticien principal et praticien en chef.

DJAZIA SAFTA

Le secteur de la sant renoue avec la protestation.

GRVE ILLIMITE STIF, CONSTANTINE, ANNABA ET JIJEL

Les universits de lest du pays paralyses

es centaines dtudiants des
universits de lest du pays
dont celles de Stif, Constantine, Annaba et Jijel sont entrs en grve illimite, hier. Ils ont tenu des sitin au niveau des campus pour demander le gel de la dernire dcision
relative la classification des dtenteurs du diplme de licence (LMD)
lchelle 12 de la Fonction publique au
lieu de la 13. Ils revendiquent galement le droit de participer aux
concours de recrutement de professeurs organiss par le ministre de lducation nationale, notamment pour
les dtenteurs de licence ou de master.
Selon des tudiants que nous avons
rencontrs luniversit Ferhat-Abbas
de Stif, la dernire dclaration de la

ministre de lducation nationale a

choqu lensemble de ces derniers. Ne
voient-ils pas que notre avenir professionnel est compromis. Le peu despoir
que nous avions pour dcrocher un poste demploi a t tu. Ce nest pas normal de faire une dclaration pareille.
Quel secteur pourra nous embaucher ?
Aucun !, nous dira un tudiant en
langue arabe. De son ct, le recteur de
luniversit, qui a indiqu des reprsentants des grvistes que le problme tait national, a aussitt ouvert
les portes du dialogue tout en en promettant de transmettre leurs proccupations la tutelle.
Constantine, ils taient plus de
40 000 tudiants avoir bloqu laccs
tous les dpartements. linstar de

leurs camarades de Stif, ils dnoncent

les dclarations de la ministre de lducation nationale dexclure les universitaires des concours de recrutement dans le secteur de lducation
quils soient licencis ou diplms en
master. Par ailleurs, les tudiants grvistes demandent lannulation de la
dernire dcision portant sur la classification de la licence LMD au grade
13 au lieu de 12.
Annaba, le mouvement de grve a
t massivement observ par les tudiants de linstitut de langues trangres (anglais) du campus de Sidi
Achour et par ceux des dpartements
de mathmatiques, physique et chimie
du campus de Sidi Amar, apprend-on
de sources proches du rectorat de

UNIVERSIT DE BJAA

Les deux campus sont toujours

ferms par la CLE
a protestation estudiantine semble inscrite dans la dure. La preuve : les deux domaines universitaires de
Bjaa sont rests hermtiquement ferms deux jours
de suite. Et la protesta risque de se poursuivre aussi longtemps. Les membres de la Coordination locale des tudiants
(CLE) semblent dcids faire aboutir leurs revendications.
Les raisons de la colre : lexclusion de quelque 600 tudiants,
laccs en master sans condition, lamlioration des conditions sociopdagogiques, lassainissement de la situation des
tudiants en sciences infirmires et en architecture. La
CLE exige, en premier lieu, la rintgration des exclus, mais
aussi laccs sans condition au master, pour esprer aller
encore plus loin dans les tudes tellement les dbouchs sont
incertains. La protestation vise aussi obliger les pouvoirs
publics se pencher srieusement sur le sort des tudiants
en sciences infirmires, qui se retrouvent balancs dune filire une autre.
Le ministre de la Sant ne reconnaissant pas, selon les tudiants en grve, le diplme dlivr par luniversit. Solu-

tion prconise : intgrer une partie dentre eux en master biologie. Seulement, le dpartement ne peut pas
prendre en charge les 250 nouveaux diplms. Les tudiants
en architecture sont galement logs la mme enseigne.
La fermeture des deux campus a suscit des ractions diverses. Mais les nerfs sont fleur de peau, en tmoigne cette anecdote rapporte par un confrre. Une enseignante du
campus de Targa-Ouzemour a essay, avant-hier matin, de
pntrer lintrieur du campus, et ce, en tentant de forcer le portail. Elle a failli craser deux des tudiants qui ont
tent de lui couper la route et de lui rappeler quils taient
en grve. Les reprsentants de la CLE lui ont rappel elle
ainsi quau personnel enseignant ou administratif que leur
mouvement de protestation sera maintenu jusqu la satisfaction de leurs revendications et que si ladministration ne rpond pas favorablement (leurs) dolances, (ils allaient) procder des actions plus radicales. Quils assument
leurs responsabilits ce moment-l, a-t-on prvenu.
MOUSSA O.

luniversit Badji-Mokhtar. Ces mmes

sources indiquent que les tudiants inscrits dans les autres dpartements
participaient, hier, aux activits lies
la clbration de la Journe mondiale de lutte contre le sida.
Mme constat au ple universitaire de
Tassoust o des centaines dtudiants
taient aussi en grve. Ces derniers qui
ont refus de rejoindre les salles de
cours et les amphithtres ont bloqu
tous les accs du campus. Ces derniers
qui se disent dcids aller jusquau
bout pour faire revenir la ministre de
lducation sur sa dcision ont galement exig une quivalence des diplmes du systme LMD ceux du
systme classique. Nous voulons tre
intgrs dans le monde professionnel au
mme titre que les tudiants du systme classique, diront-ils.

Par ailleurs, le ministre de lEnseignement suprieur et de la Recherche

scientifique, dans une dmarche visant
calmer les esprits, a prcis hier, sur
les ondes de la radio Chane I, que la
dclaration de Benghebrit a t dforme. Selon lui, le nombre des sortants des ENS (coles nationales suprieures) est insuffisant par rapport
la demande du secteur de lducation
nationale, et ce dernier, de ce fait,
continuera faire appel aux universitaires. Cependant, il laissera entendre
que la proccupation de la ministre est
lgitime, car elle aspire une meilleure formation des professeurs.
Le Pr Mohamed Mebarki a mme rassur que son dpartement veillera ouvrir davantage dcoles suprieures
pour la formation de professeurs.
SYNTHSE CORRESPONDANTS EST

FACULT DARCHITECTURE LUSTO

Reprise partielle des cours

n Aprs plus de 5 semaines de grve et de blocus luniversit
Mohamed-Boudiaf dOran (ex-USTO), suivis dun rassemblement de
protestation, les tudiants de la facult darchitecture ont dcid
majoritairement de reprendre les cours. En effet, aprs avoir dnonc la
situation ubuesque qui est la leur, savoir des diplmes non reconnus
par la fonction publique ou, plus grave encore, par le conseil national de
lordre des architectes, les tudiants semblent avoir t convaincus par
les assurances du ministre de lEnseignement suprieur. Ce dernier,
interpell par les manifestants, sest engag ce que soit rdig et publi
dans les plus brefs dlais le fameux dcret portant valeur juridique pour
les diplmes mastre du systme LMD. Bien que sceptiques - ils attendent
depuis plus de 3 ans ce dcret - les tudiants dOran ont nanmoins
dcid de reprendre les cours. Lautre explication cette dcision, la
prochaine crmonie dagrment des architectes fixe mars 2015. Nous
ne pouvions pas attendre en tant toujours en grve, ont justifi certains
tudiants. Ainsi, le mouvement de grve, de protestation et de remise en
cause de la politique du LMD qui dlivre des diplmes non reconnus
parti dOran, sachve bien.
LOUKIL DJAMILA

LIBERTE

Mardi 2 dcembre 2014

LE RADAR

DE LIBERT

PAGE ANIME PAR M.-C. LACHICHI

radar@liberte-algerie.com

ALORS QUIL A FAIT VALOIR SES DROITS

LA RETRAITE

AVEC UNE ENVOLE SANS PRCDENT

Le prix du poulet prend des ailes

CELA SE PASSE
GHARDAA

Quand
les coliers
chassent le
directeur

n Aprs la flambe des prix de la pomme de

terre, voil que la viande blanche est devenue
inabordable. De mmoire dAlgrois, jamais le
poulet navait atteint 420 DA le kilo tel quexig, hier, El-Achour. On nous explique que la

demande nationale est estime 400 millions

de tonnes alors que la production locale ne dpasse pas les 300 000 tonnes. Question un dinar dprci: faut-il importer du poulet ou des
leveurs?

UNE FOIS NEST PAS COUTUME

Un passager italien se flicite du service

dAir Algrie
n cause du brouillard, le
19 novembre dernier, lavion
dAir Algrie du vol AH 1000
a d atterrir Paris Orly au
lieu de Roissy Charles-de-

Gaulle. Aussi tonnant que

cela puisse paratre, le vol tait,
pour une fois, lheure. Un
passager italien, M. Renato, a
tenu nous signaler, cette oc-

casion, la gentillesse et la
disponibilit du chef descale dAir Algrie qui a agrablement surpris ce prcieux tmoin.

n Plus de 250 lves de

lcole primaire Cheikh
Sad-Kerbouche, situe
la cit Ioulaoualnes,
Ghardaa, ont bloqu,
jeudi matin, en prsence
de leurs parents, lentre
de leur cole et empch
laccs son directeur et
aux enseignants. Encadrs
par lassociation des
parents dlves, les petits
contestataires, pour la
plupart des quatrime et
cinquime annes
primaires, nont eu de
cesse de dplorer les
mauvaises conditions
denseignement causes,
selon eux, par le directeur
et par quelques
enseignants de lcole.
Parmi les revendications
formules par les petits
mcontents, la plupart
des Mozabites, figurent,
entre autres griefs, le
manque denseignants en
langues arabe et franaise,
la mauvaise gestion et les
absences frquentes du
directeur, laissant souvent
ltablissement livr luimme. Les jeunes
potaches promettent
mme de revenir
prochainement la
charge si rien nest fait
par la direction de
lducation de la wilaya
de Ghardaa.

SEKOU ODINGA FUT LUN DES FONDATEURS DE LA SECTION DU BRONX

Un Black Panther libr aprs 33 ans de prison

n Sekou Odinga a t libr aprs 33 ans de prison aux tats-Unis. Lui, qui avait rejoint le
Black Panther Party (BPP) en 1968, a t lun des fondateurs de la section du Bronx New
York. Aprs avoir pass 12 annes dans la clandestinit et dfaut davoir pu rejoindre
lAlgrie, la terre dexil de ce mouvement noir, Sekou est arrt en 1981 aprs un braquage.
Il sera accus de 6 tentatives dhomicide sur des policiers, de 9 dlits relevant de la loi Rico
(loi anti-mafia) et de kidnapping.

Un clip pour Lehbab

des Abranis
n Avec
des sonorits
funkrock, la
chanson
Lehbab
extraite
de lalb u m
Rwayeh des Abranis vient dtre mise en image par TN Prod. Mis en ligne dimanche, ce
clip, ralis par Nadir Teboub, montre notamment le chanteur du clbre groupe
Karim Abranis en compagnie du pote-slameur, Amirouche Amwanes, dans un superbe dcor de Kabylie. voir et revoir!

demnits rondelettes, serait,

selon une source digne de foi,
pressenti la tte de l'Office
Riadh El-Feth (Oref) ds janvier prochain.

DERNIER REBONDISSEMENT EN DATE

Le wali de Bir-Mourad-Ras
conforte le promoteur
immobilier de la cit
Les Sources

n Le conflit opposant les rsidents de la cit Les Sources nen

finit pas de connatre des rebondissements. Le dernier en date
est attribuer au wali dlgu de Bir-Mourad-Ras qui vient
de prendre un arrt en date du 27 novembre, autorisant le
promoteur immobilier, la Sarl KMNN, prendre une bande dun mtre de large tout le long du parking de la cit situ entre les btiments 1 et 2. Le motif invoqu est llargissement du primtre de la clture du chantier afin dassurer la scurit des biens et des personnes. Affaire suivre.

1re cole prive de tamazight en Algrie

UNE CONFRENCE
VA LUI TRE CONSACRE

De lhumour algrien,
parlons-en!
n Pour revenir lge dor de lhumour
algrien, situ entre 1960 et 1980, la chercheuse et doctorante Elizabeth Perego animera, le 9 dcembre prochain, une confrence
au Centre dtudes diocsain dAlger (Les Glycines) sur le thme : Mille faons de rire: lhumour dans lAlgrie des annes 60-80. Doctorante en histoire luniversit dtat de
lOhio, Elizabeth Perego, qui se passionne
pour lhumour algrien, mne une tude
sur ce dernier et sa place dans les annes 90.
Actuellement rsidente Alger, elle soutiendra prochainement sa thse autour de
lhumour algrien et au Maghreb en 2016.
Le public est cordialement invit.

n Lancien prsident-directeur gnral de la Socit algrienne des foires et expositions (Safex), Rachid Gasmi,
qui a fait valoir ses droits la
retraite moyennant des in-

ARRT SUR IMAGE

VU BATNA

Ph. Rachid Hamatou

IL EST PARIER QUIL FERA

LE BUZZ

Rachid Gasmi dsign

la tte de lOref

Mardi 2 dcembre 2014

6 Lactualit en question

LIBERTE

MATRES KIRIKOU ET BENBRAHAM, HIER, AU FORUM DE LIBERT

Faux divorces
pour vraies pensions
Parmi les premiers griefs exposs ds lannonce de cette loi portant cration dun fonds de pension alimentaire,
laggravation suppose du nombre de divorces en Algrie. De faux divorces, sentend.
ans le sillage de l'approbation
par lAPN du projet de loi
portant cration dun fonds de
pension alimentaire au profit
des femmes divorces exerant le droit de garde de leurs
enfants, le Forum de Libert a reu, hier, deux
avocates de renom, en loccurrence Me Kaoutar
Kirikou, reprsentanPar :
te du btonnat
MOHAMED-CHRIF de Constantine, et
LACHICHI
Me Benbraham Fatima-Zohra, pour essayer de comprendre les tenants et aboutissants de cette loi qui soulve la
controverse. Sollicites pour leurs comptences
juridiques, les deux avocates ont livr leur vision
des choses. Pour matre Kirikou, le devoir de
lavocat vis--vis de son pays et de sa socit est
prcisment de vulgariser les lois. Elle rappellera, demble, que lide de ce fonds pour les
femmes divorces est en ralit une promesse
lectorale du prsident Bouteflika qui, durant sa
campagne prsidentielle pour son quatrime
mandat, avait adress ce sujet un message aux
femmes algriennes, et ce, loccasion de la Journe internationaledelafemme,le8Marsdernier.
Bouteflika, alors candidat sa propre succession,
avait estim, on sen souvient, que le refus ou lincapacit pour certains pres verser une pension
leur ex-conjoint porte atteinte la dignit de
la femme et aux droits fondamentaux des enfants
et appelle des solutions dignes dun tat solidaire. Jusque-l tout le monde est daccord.
Cependant, le bt blesse ds que lon apprend de
la bouche mme de matre Kirikou quun grand
nombre de couples viennent consulter actuellement les avocats dans lespoir dun divorce
lamiable suivi dun retour la Fatiha et tout
cela pour tirer profit dudit fonds. Ainsi, si lobjectif de la cration du fonds de pension alimentaire est de protger les droits fondamentaux de
lenfant en cas de divorce de ses parents et de le
mettre, ainsi, labri du besoin, en croire loratrice, ce sont surtout les adultes qui cherchent,
dabord, contourner ladite loi. Il faut dire qu
dfaut d'avoir lucid notamment la fameuse affaire des faux moudjahidine, le faux et usage
de faux est entr dans nos murs pour y faire
flors.
Malgr sa grande retenue, Me Kirikou ne cache
pas ses craintes quant aux fausses dclarations que
viendraient produire dindu(e)s bnficiaires.
Elle rappellera pourtant que cette nouvelle loi
entre, selon elle, dans le cadre de la modernisation de la justice et lamlioration des procdures au profit des justiciables. Il ne sagit pas,
daprs elle, de jeter de largent par les fentres,
largent des autres, bien sr.
Me Kirikou sinquite particulirement du sort des
garons issus de couples divorcs dont le droit
de garde ainsi que la pension alimentaire sont
fixs jusqu lge de 16 ans. Que vont-ils devenir entre 16 et 19 ans, lge de leur majorit ?, sinterroge-t-elle. Et dinsister sur lapplicabilit de
ladite loi : Nous ne voulons pas nous retrouver
impuissantes face nos clientes.

Yahia/Libert

Pas assez de garde-fous

Moins diplomate, Me Benbraham Fatima-Zohra
nira pas par quatre chemins pour mettre nu les
innombrables incohrences releves dans le texte tel quapprouv par lAPN lunanimit,

Matres Benbraham et Kirikou, hier, au Forum de Libert.

comme une lettre la poste. Et de prvenir, sans

crier gare, en exprimant ses apprhensions : Nous
entrons dans un norme conflit, souligne-t-elle.
Quand on est incapables, en 2014, de traduire de
larabe vers le franais lintitul dune loi, excusez-moi, mais l, nous frisons la catastrophe ! De
toute manire, des diffrences entre un texte en
arabe et sa version en franais, cela nest pas nouveau dvoile-t-elle. Cela nous met souvent en
porte--faux avec la loi. Il faut savoir que le texte de loi en langue arabe parle de mechrou incha sandouk ennafaka alors que le texte en franais voque la pension alimentaire. Les mots ont
un sens, pension alimentaire, cest trs prcis :
cest ce qui nous aide manger, ce qui alimente
la personne.
Au-del de cette premire remarque, une aberration de taille, Me Benbraham enfonce le clou :
Le texte en arabe prvoit el ida, une pension qui
trouve sa source dans le droit musulman. De mme
que la charge de la femme en train de divorcer pse
galement sur le mari. Alors de quels types de pension parle-t-on ? Nous navons aucune rponse de
la part du lgislateur, dplore-t-elle en souponnant mme quil y ait un texte pour la consommation interne et un autre pour lextrieur.
Du moins, lavocate sinterroge. Sexprimant en
son nom personnel et en tant que praticienne du
droit, elle redoute surtout que de pareilles dispositions ouvrent de nouvelles polmiques, voire de nouveaux conflits. On vous pond une loi
qui vous tombe sur la tte. Cest nous qui allons
travailler avec ces textes, nous ne voulons pas de
procdures inextricables. Pour elle, il ny a pas
de vision cohrente pour venir bout de certaines situations difficiles.
Il est vrai quen labsence dun vritable projet de
socit, il sera toujours difficile de dfinir les actions entreprendre ni de leur donner un contenu oprationnel. Si lon comprend bien, cet argent va servir aux couples divorcs ayant des enfants. Mais quen est-il dun pre qui a eu une grave maladie ou un accident et qui en est mort ? Un
pre qui laisse derrire lui des enfants sans
moyens de subsistance, ni rente, ni aides. Y a-t-

il deux catgories denfants ? Ceux qui ont la chance dtre issus dune famille de divorcs et ceux qui
nont jamais rien demand pour quils naient rien
manger ? La mre qui a le droit de garde de
ces enfants doit, selon elle, bnficier des mmes
conditions : Il faut inclure aussi ces orphelins qui
nont personne, ce sont des tres humains, des Algriens qui ont besoin de manger comme tout le
monde ! Une situation de deux poids, deux mesures quelle trouve injuste et ingale. Si, pour
lheure, le montant de la pension par enfant na
pas t fix, on parle, dores et dj, dune
contribution du Trsor public hauteur dun milliard de dinars.
Une somme qui ne tiendra pas une semaine avec
ce qui va se passer, prdit Me Benbraham, trs
remonte.
Ne prenez pas les Algriens
pour ce quils ne sont pas !
On apprendra ainsi que parmi les recettes attendues dans ce compte daffectation spciale, il est
prvu, et cest le comble pour lavocate, des dons
et des legs. Dites-moi, existe-t-il des imbciles
qui vont lguer leurs biens pour payer la place
de gens qui refusent dhonorer leurs obligations
familiales ?
Y a-t-il des idiots qui vont voler au secours de personnes qui abandonnent leur famille ?
Des questions au demeurant pertinentes puisque
ce fonds de pension sera essentiellement aliment par des dotations du budget de ltat, cest-dire par la fiscalit : les contribuables. Travailler
du matin au soir pour payer la place dun mari
rcalcitrant, je suis dsole mais cela nest pas juste. Personnellement, je ne laccepte pas. Et si on interrogeait le citoyen qui, du reste, na pas t
consult, je vous le dis tout de suite : sa rponse sera
non ! Me Benbraham confirmera, en outre, le
grand intrt que soulve ce fonds : Nous recevons actuellement une flope dpoux et
dpouses qui veulent grignoter les prtendus
10 000 DA par enfant, rvle-t-elle. Ainsi, de
nombreux couples se prparent actuellement
divorcer lamiable pour revenir vivre ensemble

sous le rgime de la Fatiha. Le texte est en train

dtre dvi. On na pas mis les mesures ncessaires
pour viter le trafic. On ne pourra pas mettre un
policier devant chaque domicile dune femme divorce. Quand bien mme un mari, pris en flagrant
dlit, pourrait toujours dire : je suis venu chercher
mon pull-over rouge Et sa femme de confirmer
le fait. Vous rendez-vous compte de la malice des
gens aujourdhui ? Il est vrai que cette vnalit des Algriens qui nest plus dmontrer aura
perverti ou tout au moins inhib nombre de
bonnes intentions dans le pays.
Vivre aux crochets de la socit nest plus, de nos
jours, infamant mais la preuve dune hardiesse
valorise en numraire. Aussi, parmi les premiers
griefs exposs ds lannonce de cette loi, laggravation suppose du nombre de divorces en
Algrie. De faux divorces, sentend. De ce fonds
de pension, jen avais parl dj en 2004. Cest
quelque chose que javais trouv dans le code tunisien. Mais l, on nous a servi un texte loin dtre
parfait. Me Benbraham juge, en effet, lide excellente puisquelle est venue combler un vide.
Mais linvite de Libert nen estime pas moins
que ce texte est trs incomplet.
Cest pourquoi elle prconise aujourdhui de temporiser afin de lenrichir sauf que la loi en question a vite t expdie lAPN et quil ne faut
pas sattendre non plus un dbat houleux au
Conseil de la nation, la haute chambre denregistrement. gale elle-mme, matre Kirikou ne
veut toujours pas prjuger de ce quil adviendra de cette loi.
Daprs elle, ce sont davantage les murs d'une
socit patriarcale plutt que la loi ou encore la
religion qui empchent rellement la femme en
Algrie de s'manciper. Cest un problme
dducation, insiste-t-elle, pour sa part. Elle note
dj un grand mouvement dans le sens d el khol ou le divorce demande par la femme, un phnomne qui atteint, selon elle, en Algrie, un sommet ingal. Il ny pas que la loi qui encourage
le divorce..., conclut-elle.
M.-C. L.

LIBERTE

Mardi 2 dcembre 2014

Lactualit en question

CEST LE THME DUN DBAT ORGANIS HIER ORAN

LAlgrie face aux enjeux

des marchs du gaz naturel
Abdelmadjid Attar soulignera que le march du gaz est trs sensible car index sur les prix du ptrole prdisant,
du coup, des incertitudes tout aussi grandes pour lAlgrie.
e workshop organis,
hier Oran, en collaboration avec lcole prparatoire en sciences
conomiques, commerciales et sciences de gestion dOran et lAssociation algrienne de lindustrie du gaz, qui a pour thme Marchs mondiaux de gaz naturel : enjeux, stratgies dacteurs et impact, a t une occasion de replacer au
cur des dbats la question dune
nouvelle stratgie nergtique qui
simpose lAlgrie et celui du modle de consommation interne.
Les raisons avances et reprises depuis
des mois par les diffrents experts : la
chute des prix du baril de ptrole, les
mutations des marchs gaziers notamment pour le gaz naturel, et ce, depuis larrive de nouveaux acteurs sur
ce march.
Les diffrents orateurs intervenir lors
de la premire journe, comme Mustapha Mekidche, vice-prsident du
Cnes, Abdelmadjid Attar, ancien ministre et consultant ou encore lexpert
Mohamed Mebtoul, voqueront cette tendance dressant mme des perspectives sombres o la position de
notre pays, en tant que producteur et
exportateur de gaz naturel, se trouvera de plus en plus fragilise. Et chacun

de prconiser des mesures pour asseoir

une nouvelle stratgie nergtique,
indispensable pour lconomie et base sur la redfinition de la politique
des tarifs nergtiques en Algrie, une
rduction des subventions du moins en
les rorientant et la modification des
modles de consommation des mnages caractriss par le gaspillage.
Ainsi pour Mustapha Mekidche, le
gaz naturel est en comptition avec
dautres ressources nergtiques comme les nergies renouvelables, le charbon, le gaz non conventionnel. Ds lors
lAlgrie voit ainsi sa position de producteur fragilise et dexportateur menace, ajout au contexte conomique
de baisse de la croissance en Europe, des
perspectives de demande de gaz naturel modr jusquen 2013. Lorateur
enchanera sur le niveau de consommation interne du gaz naturel qui reprsente 34% du total de lnergie
consomm et de dvelopper son argumentaire sur la question de la tarification obsolte en Algrie du gaz et
de llectricit avec cette ncessit de
rviser cette politique, dira-t-il plus
loin.
Le professeur Mebtoul abondera dans
le mme sens, voquant des recettes issues des hydrocarbures, en chute libre
depuis juin 2014 : Si les cours des prix

du baril de ptrole se maintiennent

dans la tendance baissire, les pertes
pour le budget seront de 20 30 milliards de dollars, dira ce dernier en
basculant sur les effets que cela aura sur
le budget de ltat et par consquent
les mesures prendre.
Lancien conseiller de Belad Abdesselam plaidera pour la mise en place
dune stratgie nergtique en Algrie
base sur un mix nergtique, une
nouvelle politique de tarification de
llectricit et du gaz et une rvision des
subventions reprsentant 28% du PIB,
ce qui est, selon lorateur, norme.
Mais Mohamed Mebtoul tiendra
faire part dun autre facteur, celui de
la dimension gopolitique influant
sur lvolution des marchs mondiaux, et de citer la Russie, le probable
accord venir entre lIran, les tatsUnis et lEurope, quil prdit au passage dans un dlai de 6 mois et, enfin,
la dcroissance de lconomie mondiale.
Lancien ministre, Abdelmadjid Attar,
soulignera dans la continuit des
autres interventions, que le march du
gaz est trs sensible car index sur les
prix du ptrole prdisant du coup
des incertitudes tout aussi grandes
pour lAlgrie dans le contexte de rcession conomique mondiale. La

scurit nergtique est quelque chose

de vital, et en Algrie le dbat de la rente et des rserves dhydrocarbures est
pos.
Interrog par la presse, Mustapha
Mekidche rcusera largument quune
augmentation des tarifs nergtiques
serait la solution de facilit. Ltat a

trop tard sagissant de la rvision des

prix du gaz et de llectricit et il faut
revoir les prix et diminuer la consommation. Les tarifs sont trop bas, mais
cela doit tre progressif, il faut envoyer un signal fort la population et
la classe politique, dira-t-il.
D. LOUKIL

SELON LE MINISTRE DE LNERGIE, LA QUESTION EST TRANCHE

Pas daugmentation des tarifs

du gaz et de llectricit
n Ahmed Mecheraoui, reprsentant le ministre de lnergie, qui prsidait
hier les travaux de la premire journe du workshop sur le thme Marchs
mondiaux de gaz naturel : enjeux, stratgies dacteurs et impact, na pas manqu de ragir aux analyses de certains des intervenants ayant clairement
prconis une augmentation des tarifs du gaz et de llectricit en Algrie
pour ne pas retomber dans le risque et le pige de la dette. Approch par
la presse, M. Mecheraoui voquera tout dabord les missions de la politique
nergtique en affirmant que le secteur des hydrocarbures a sa stratgie
et vise deux missions principales, savoir la scurit nergtique du pays,
cest--dire donner aux Algriens laccs lnergie o il se trouve H24, la deuxime mission est dexporter pour avoir les moyens de dvelopper le pays et cest
depuis lIndpendance que nous assurons ces missions, ajoutant quil en sera
de mme pour lavenir. Les choses voluent et nous allons bientt tre 50
millions dhabitants, la consommation augmente ainsi que le confort et il
faudra que la consommation soit prise en charge travers la multiplication
de la production. Le gouvernement dcide dune politique et le ministre excute, et aujourdhui cette politique est claire, nette et prcise : pas daugmentation des tarifs.
D. L.

LE PRSIDENT DU CONSEIL DES MINISTRES ITALIEN AUJOURDHUI ALGER

La coopration nergtique et la scurit au menu

e prsident du Conseil des ministres italien, Matteo Renzi, effectue, aujourdhui,
une visite d'amiti et de travail en Algrie,
l'invitation du prsident Bouteflika, cest ce qua
indiqu hier un communiqu de la prsidence de
la Rpublique. Les entretiens qui auront lieu,
cette occasion, entre le prsident Abdelaziz Bouteflika, et Matteo Renzi, ainsi qu'entre les deux dlgations, permettront d'valuer et de dynamiser
davantage le dialogue politique et la coopration
bilatrale qui s'appuient sur le trait d'amiti, de
coopration, et de bon voisinage, sign par les deux
pays en janvier 2003, prcise le communiqu.
La visite du prsident du Conseil des ministres
italien en Algrie sera galement l'occasion pour
les deux pays de procder, au plus haut niveau,
un change de vues sur les questions rgionales
et internationales d'intrt commun, ajoute la
mme source. Une confrence de presse commune sera anime ce matin au sige du Palais du

gouvernement entre le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, et le prsident du Conseil des ministres italien, Matteo Renzi. Il faut savoir que les
relations entre les deux pays sont historiques et
elles ont acquis une dimension de plus en plus
stratgique. Aprs la tenue du deuxime Sommet
institutionnel en novembre 2012, une importante
mission entrepreneuriale, dirige par le vice-ministre du Dveloppement conomique, Calenda,
sest droule une anne plus tard et a vu la participation Alger denviron 150 hommes d'affaires italiens pour la cration de partenariats.
Aprs la formation du gouvernement Renzi, l'Algrie a accueilli les visites du ministre du Dveloppement conomique, Federica Guidi, en juin
dernier, et des ministres des Infrastructures et des
Transports, Maurizio Lupi, et de la Dfense, Roberta Pinotti, en octobre. La relation bilatrale est
caractrise par une forte dimension politique,
qui se concrtise par une coopration troite sur

les principaux dossiers rgionaux et internationaux, en particulier la Lybie, dont la stabilit est
une priorit pour les deux pays. Il y a galement
le Mali ainsi que les grands dfis de scurit et en
particulier la menace terroriste dans le Sahel. La
relation a aussi un important volet conomique.
L'Italie a t le deuxime pays importateur et le
troisime exportateur en Algrie en 2013. La
mme anne, l'Algrie a enregistr envers lItalie un excdent de la balance commerciale dun
montant de 3 360 millions de dollars.
Dans le secteur nergtique, il existe un partenariat stratgique entre l'Italie et l'Algrie. ENI
a une prsence pluri-dcennale qui remonte aux
initiatives dEnrico Mattei. Au cours des dernires
annes, la prsence dEnel sest galement renforce. En effet, elle a remport, conjointement
avec Dragon Ol, deux des quatre primtres pour
lexploration, rcemment attribus par Alnaft.
Autre secteur historique de la coopration entre

l'Italie et l'Algrie, celui des grands ouvrages infrastructurels. Les grandes entreprises italiennes
du secteur sont prsentes dans le pays depuis de
nombreuses annes et ont apport une contribution significative la construction de l'Algrie moderne. LAlgrie demeure un point de rfrence incontournable dans lespace sahlomaghrbin, surtout pour lItalie, qui accorde une
importance fondamentale la rive Sud de la Mditerrane, en termes de stabilit, de croissance
et de dveloppement.
Par ailleurs, lItalie, pays fondateur de lUnion europenne et en mme temps charnire entre la
Mditerrane et lEurope, exerce maintenant la
prsidence du Conseil de lUE et elle consacre justement, dans ce rle aussi, une attention particulire lespace Sud, dont lAlgrie qui est un
partenaire essentiel et auquel elle est lie par une
amiti solide.
R. E.

Mardi 2 dcembre 2014

Lactualit en question

LIBERTE

DFAILLANCE SCURITAIRE LENOR

Des GGF pour scuriser

les mines dor Tamanrasset
Lurgence consiste scuriser dans les plus brefs dlais la poudrire
de lentreprise o sont stockes plusieurs tonnes dexplosifs.
a rsiliation du contrat conclu en juillet dernier par lEntreprise dexploitation des
mines dor en Algrie (ENOR) avec la socit de gardiennage et de scurit Amne Plus a
vraisemblablement donn lieu de srieux problmes scuritaires que cette filiale de Sonatrach devrait grer en impliquant forcment les
forces de lArme nationale populaire et les gendarmes gardes-frontires (GGF).
Lurgence, depuis le dpart des 140 employs chargs de la scurit des sites aurifres et de la base
de vie des employs dans les mines dor dAmesmassa et de Tirek, situes 500 et 550 km lextrme sud de Tamanrasset, consiste scuriser
dans les plus brefs dlais la poudrire de lentreprise o sont stockes plusieurs tonnes dexplosifs dont le poids total na pas t divulgu pour
des raisons videntes. Le dploiement de lANP,
garant de paix et de stabilit nationale, dans cette zone dsormais risque interviendra systmatiquement pour viter aux dmons du dsert
de prendre possession de cette poudrire dune
capacit de stockage avoisinant les 100 tonnes.De
sources proches de la direction rgionale dEnor Tamanrasset, nous avons appris que les GGF
ont pris le relais des travailleurs dAmne Plus qui
ont jet lponge dernirement et restitu leur

Libert

re a t prise en violation du
plan de scurit approuv
par la subdivision de la sret de wilaya, lequel plan
exige au moins 120 agents
pour la scurit des mines.
Or, sur le terrain, on nen
trouve quune quarantaine.
Le nombre a t rduit de
plus de 50% au dtriment de
notre vie. Si tu rclames, tu
risques des sanctions. Le
pire est que le syndicat devant dfendre nos droits est
manipul par nos responsables imbus dautorit et qui
ne se soucient que de leur
propres intrts, sindignent
un reprsentant des employs. Notre interlocuteur
dit avoir saisi toutes les autorits comptentes pour
dnoncer les dpassements
Les sites de Tirek et Amesmassa seront scuriss par les GGF.
qui se trament dans les
armes suite un conflit administratif. LEnor aura coulisses de lentreprise. A commencer par les
dsign quelques employs pour assurer provi- membres sortants du syndicat qui ne reprsentent
soirement le gardiennage. Sauf que cette mesu- dsormais queux-mmes. Nous appelons une as-

semble gnrale pour lire un nouveau secrtaire, apte lexercice syndical, affirme notre source, en signalant que la situation va de mal en pis
et risque de saggraver davantage avec le mouvement de grve entam depuis avant-hier (dimanche ndlr), par les 350 employs de lentreprise. Ces derniers en ont ras-le-bol de la dgradation des conditions socioprofessionnelles
dans lesquelles ils travaillent.
La nouvelle grille de salaires narrange que les
cadres qui peroivent des rmunrations de rve.
Le personnel de matrise et de lexcution est
malheureusement mal considr. Cest injuste ! Certains employs ont vu gonfler leur rmunration
avec plus 80 000 DA daugmentation, et dautres
par contre nen reoivent que des miettes sindignet-on. LEnor dont le nom est intimement li au
feuilleton des scandales mis au jour depuis 2011
senlise, semble-t-il, dans un autre bourbier inextricable. Tout en exigeant la prsence physique du
DG dEnor, les travailleurs dcident de mettre un
terme la politique du tutorat et exigent louverture dune enqute approfondie sur les dpassements relevs et rtributions mirobolantes
distribues sans quaucune valeur ajoute soit apporte lentreprise.
RABAH KARECHE

LES INCOHRENCES MAILLENT LA PROCDURE JUDICIAIRE

Un hritage en ballottage
epuis bientt deux ans, la famille Nedir semptre dans les
sombres arcanes de la justice.
Les lenteurs des procdures, les vices
de forme, parfois une interprtation
tendancieuse des dispositions des lois
risquent de lui faire perdre un hritage, valu plusieurs milliards de
centimes.
Un bien immobilier de prs de 1000
m2 (compos de 10 locaux commerciaux, 4 appartements et studios, dun
hangar de 380 m2 et dune cour intrieure de 160 m2), situ au centre de
Tizi Ouzou, appartenant aux hritiers
Nedir, est propos, par dcision de justice en juin 2006, une vente aux enchres sous la direction dun commissaire-priseur, qui nengage aucune
action avant janvier 2013. Ds lors, la
chambre foncire de la Cour suprme
sinterroge, dans son mmoire de
pourvoi en cassation, sur les raisons de
cette inaction pendant presque sept
ans. Le prix de vente fix, en 2008, environ 42 millions de dinars, na pas t
rvalu, bien quun expert agr prs
les tribunaux lait estim ultrieurement
270 millions de dinars. Daprs le mmoire de la chambre foncire, il ny au-

rait, dans le dossier dpos auprs de

la justice, aucune preuve de lenvoi de
convocations pour les consultations autour du cahier des charges, ni pour participer la vente aux enchres, qui devait se tenir le 21 fvrier 2013. Dr Nedir Chrif, mandataire de plusieurs hritiers (reprsentants 104/144 des parts
de lhritage), lui a transmis alors,
par lentremise dun huissier de justice, une demande motive pour le report de la vente. Le commissaire-priseur ne prend, toutefois, pas en considration ce cas dempchement. La
vente a lieu la date pralablement annonce dans loffice du commissairepriseur. Pourtant, larticle 753 du code
de procdure civile dicte que ladjudication doit avoir lieu sous la prsidence du prsident du tribunal ou du
juge quil dsigne cet effet au tribunal
o a t dpos le cahier des charges. A
cet effet, la chambre foncire de la Cour
suprme retient quen organisant une
vente immobilire dans son cabinet, Me
O. S. a outrepass ses attributions et sest
rendue coupable dun parti pris qui doit
tre sanctionn au moins par la nullit de la procdure de vente quelle a ralise. Le jour de la vente, laccs des

lieux est refus un reprsentant

dune hritire sous prtexte quil
navait pas prsent une carte didentit nationale. Le cahier des charges
nest pas remis deux autres ayants
droit, qui nont pu participer ainsi la
vente, au motif quils ne lavaient pas retir la veille.
Dans une lettre adresse au procureur
gnral du tribunal de Tizi Ouzou, il
est prcis: Aucune date limite de retrait nest mentionne dans lavis de presse ni dans le cahier des charges Le bnficiaire de la vente est lunique soumissionnaire loffre. Les autres hritiers ont dpos, alors au pnal, une
plainte contre le commissaire-priseur
pour entraves aux adjudications publiques.
En premire instance, le juge en charge du dossier rend un non-lieu. La dfense des plaignants fait appel de ce
verdict. Cette fois-ci, la chambre daccusation retient six chefs dinculpation
contre le commissaire-priseur, dont
usurpation de fonction et faux en
critures publiques officielles. Le procs-verbal de vente, retir du greffe du
tribunal de Tizi Ouzou, a rvl que le
libell du chque certifi qui devait re-

prsenter un 1/5 du prix de vente na

pas t tabli le jour des enchres ; la
prsence dun tranger la famille lors
de lopration; le commissaire-priseur
a remis la trsorerie de la wilaya de
Tizi Ouzou, en date du 24 fvrier
2013, un chque libell son nom dun
montant de 20,18 millions de dinars
sans expliquer ce quil est devenu le
chque de 25 millions de dinars quelle a mentionn dans son PV; le solde
du prix a t vers la trsorerie de la
wilaya de Tizi Ouzou, le 05/3/2013, soit
12 jours aprs la date des enchres,
alors que le dlai est de huit jours. Il a
t dmontr, en outre, que le commissaire-priseur a convoqu, la vente aux enchres, un hritier dcd en
2005. Le dossier est renvoy au juge
dinstruction pour complment denqute. Le non-lieu est, quand mme,
confirm.
La consultation du dossier, par la partie civile en fvrier 2014, met au jour
un nouvel lment. Lacqureur du
bien immobilier a tabli, au nom du
commissaire-priseur, un chque de
25 millions de dinars, le 12 fvrier
2013, soit dix jours avant la tenue de
la vente aux enchres. La partie adverse

a justifi ce document par une volont de dposer un chque de garantie.

La rglementation exige, nanmoins,
dtablir, lors de la tenue de la vente aux
enchres, un chque certifi encaissable
le jour mme ou de remettre la somme requise (le 1/5 du prix du bien acquis) en espces. Les plaignants ont, en
consquence, une nouvelle plainte,
au pnal, contre le commissaire-priseur
et lacqureur de la proprit familiale, objet de litige. Linspection gnrale du ministre de la Justice est saisie
sur cette affaire. Il nen demeure pas
moins que ses recommandations au
parquet gnral nont t pas t prises
en compte cause dun amalgame
entre les deux affaires en instance la
Cour suprme et la nouvelle plainte
motive par le chque antidat. Le parquet gnral ordonne, le 26 novembre
2014, le classement du dossier. Contacte pour donner sa version des faits, le
commissaire-priseur, Mme O. S., nous
a orients vers son avocat, Me Amioud.
Ce dernier nous a dclar: Nous ne
voulons pas nous exprimer sur cette affaire tant quelle est au niveau de la Cour
suprme.
SOUHILA H.

12 PERSONNES, DONT 11 FEMMES, ONT T ARNAQUES

Fin de cavale pour 2 escrocs notoires Alger

es lments de la brigade criminelle, relevant de la division-centre de la PJ dAlger,
ont russi mettre la main sur trois escrocs
qui ont longtemps svi dans le Grand-Alger. Selon le commissaire charg de lenqute, le premier
cas est inhrent un escroc qui se faisait passer
pour un mdecin spcialiste en neurochirurgie.
Mari et pre de deux enfants, celui-ci promettait aux femmes, toutes ges de 40 ans et plus,
de nouer une relation vie, cest--dire le mariage.
La dernire victime, ge de 51 ans, a dpos
plainte aprs une longue attente de voir son prince charmant rapparatre pour lui rembourser
son argent. Mais le thrapeute-escroc est plus fort
que ses victimes puisque, entre temps, il a promis la mme chose 10 autres femmes en

contrepartie de lui avancer une somme dargent

pour payer la premire tranche de son logement
AADL. Agissant avec une fausse identit, larnaqueur en question a dj ses actifs trois mandats darrt dlivrs par les tribunaux dAlger.
Aprs deux mois de recherche et dinvestigations,
les lments de la brigade criminelle apprhendent le mis en cause lors dune souricire, dautant quil est aussi recherch pour faux et usage
de faux. Lors de la perquisition de son domicile, les enquteurs ont rcupr des certificats mdicaux et des arrts de travail falsifis, des attestations dlivres par le ministre de la Sant, galement contrefaites, et des pices qui le compromettent davantage.
Dailleurs, le ministre de la Sant sest consti-

tupartie civile dans cette affaire qui risque de

connatre des rebondissements. Lors de son exploitation, le mdecin malgr lui reconnatra les
faits et avouera avoir escroqu 11 femmes dans
le Grand-Alger. Prsent devant le tribunal de Sidi
Mhamed, il a t plac sous mandat de dpt
pour escroquerie, extorsion de fonds, faux et usage de faux, usurpation didentit et trafic des
Sceaux de ltat.
La mme brigade a galement interpell la gare
routire du Caroubier, un ressortissant subsaharien et son acolyte pour trafic de faux billets
de banque en monnaie europenne et escroquerie
dont a t victime un citoyen originaire de Stif.
Celui-ci avait chang des liasses de billets de
banque avec cet immigr clandestin qui la flou

aprs avoir prsent un vritable billet en euro sur

du papier peint en noir. Vrifi au niveau de la
banque et authentifi comme un vrai billet, le Stifien tombe dans le panneau et lui remet 300 millions de centimes en guise de change, raison de
100 euros pour 10000 DA, alors que le taux actuel avoisine les 160% sur le march parallle. Lors
de son arrestation en possession de ladite somme, le mis en cause a identifi son acolyte qui, lui
aussi, sera arrt pour complicit.
Les deux mis en cause ont t placs sous mandat de dpt par le tribunal dHussein Dey pour
escroquerie, immigration clandestine, faux et usage de faux et trafic de billets de banque.
FARID BELGACEM

LIBERTE

Mardi 2 dcembre 2014

Lactualit en question

HERMANN SCHULTES, PRSIDENT DE LA CHAMBRE DAGRICULTURE DAUTRICHE, LIBERT

Le transfert du savoir-faire
au cur du partenariat
avec lAlgrie
Oriente vers lexport
sans ngliger les besoins
locaux, lAutriche, de par
la diversit de son offre et
sa capacit rpondre
des attentes spcifiques,
constitue un partenaire de
choix. Hermann Schultes,
qui a rpondu aux questions de Libert en marge
du Salon Agraria qui sest
tenu du 26 au 29
novembre dernier Wels,
aborde la coopration
dans le domaine de lagriculture avec lAlgrie ainsi
que les perspectives de
son dveloppement.

D. R.

Libert: Le ministre de lAgriculture autrichien

a dclar, lors du Salon Agraria ddi au domaine, que son pays tait intress par lAfrique
du Nord avec un focus sur lAlgrie. Quen estil rellement?
Hermann Schultes: Nos relations avec lAlgrie
sont bonnes et gagneraient tre dveloppes davantage.
De notre envoye spciale Nous sommes
intresss par
Wels (Autriche) :
une relation duNABILA SADOUN
rable. Un partenariat qui serait en mesure datteindre les attentes du partenaire. Nous nous assurons de
fournir des gnisses qui ont un trs bon rendement
et nous souhaiterions que le partenaire puisse acqurir des vaches de qualit. Nous avons lexprience de fournir une solution complte (package) et nous ne nous arrtons pas au simple fait de
la vente. Nous accompagnons notre offre avec la
formation et le transfert du savoir-faire et nous
restons toujours lcoute de nos partenaires pour
des rponses adquates leurs besoins. Nous
avons, en ce sens, de bonnes expriences avec les
partenaires qui envoient leurs lments pour tre

si, est de dtenir des fermes

qui sont toujours en relation ininterrompue avec les
chercheurs du domaine. Autrement dit, ces entreprises
phares engages dans la recherche sont intgres dans
des organisations pour travailler en troite collaboration
avec pour but darriver des
rsultats qui sont trs vite rpercuts sur de petites
fermes. Ces dernires sont
galement regroupes et
obissent au mme systme structurel. Bien quil existe de nombreuses petites
fermes, celles-ci sont introduites dans une base de donnes qui abrite toutes les informations sur le cheptel.
Toutes les fermes sont, ainsi,
interconnectes et les informations de facto centralises. Il existe aussi des personnes qui veillent au contrle qui permet la rpartition de
linformation et la transmission des connaissances en
allant, galement, la rencontre de chaque fermier ou
agriculteur. Le savoir-faire
arrive, alors, jusquaux petites fermes. Ainsi, les
meilleures pratiques en matire dhygine et dlevage sont transmises
continuellement et pour tous. La Chambre dagricole, par ailleurs, dispose dun laboratoire o le fourrage est analys pour indiquer la bonne ration et
la composition laborer en termes dalimentation pour assurer le meilleur rendement. Cette analyse est aussi importante lorsquil sagit de savoir
quel ingrdient lon a envie dintgrer. Cette pratique est galement de mise pour le fourrage stock chez le petit fermier qui lenvoie, son tour, au
bureau danalyse, et connatre, en dfinitive, sil
dtient lalimentation approprie. Le but nest pas
dimporter le fourrage et lengraissement ou
dacheter un aliment cher, mais plutt de recourir au fourrage local et lamliorer pour en tirer les
protines ncessaires aux fins de sassurer du bon
rendement des vaches. La gestion de la composition du fourrage garantit lalimentation adquate
de la vache et cest primordial dans le cas o cette dernire changerait de lieu de vie (exporte vers
un autre pays).

forms sur plusieurs segments et devenir, leur

tour, des formateurs. La formation se passe en Autriche comme elle peut avoir lieu dans le pays du
partenaire. Le transfert du savoir-faire sera,
dailleurs, parmi les volets qui constitueront le cur
de notre partenariatavec lAlgrie.
LAutriche compte un capital de connaissances
qui fait delle un leader europen. Est-ce lintroduction des nouvelles technologies qui est le
secret de cette russite ou est-ce lorganisation dont sest toujours distingu le pays?
Notre russite rside dans le fait de figurer dans
la premire league des leveurs bovins avec une
organisation et un systme didentification des
plus fiables. Je mexplique: durantles vingt dernires annes, nous avons beaucoup investi sur
lhygine dans les tables qui a eu comme rsultat une production de lait de premire qualit
(100%). Cela nous permet davoir des fromages de
toutes sortes et de grande qualit. Notre force, aus-

Pouvez-vous nous rsumer lorganisation et le

fonctionnement de la Chambre dagriculture
dont vous assurez la prsidence ?
La Chambre dagriculture a le devoir de sauto-organiser. Elle fonctionne avec des lus qui sont des
reprsentants des fermes qui en assurent la gestion. Elle contrle les autres entits places sous
sa tutelle conformment aux directives de la direction centrale place sous lautorit du gouvernorat. Le prsident de la chambre nest pas choisi par le ministre
LAutriche, comme le reste de lEurope, connat
actuellement des moments difficiles dans le domaine depuis la riposte de la Russie contre les
sanctions occidentales. Comment arrivez-vous,
pour votre part, grer cette crise?
Certes, il existe une situation exceptionnelle qui
est vcue actuellement, mais le mot crise est plutt fort pour la qualifier, car les choses ne sont pas
aussi dramatiques.
Cela constitue plutt un dfi relever comme cela
a t le cas pour des situations pratiquement similaires par le pass. Il est important de savoir que
le march de la viande rouge nest pas du tout touch. Cest plutt lindustrie laitire et ses drivs
qui est quelque peu affecte. Les produits laitiers
destins initialement au march russe seront redploys sur le march europen avec des prix plus
tudis.
Depuis de longues annes, nous assurons des produits laitiers de trs bonne qualit tel point que
nous exportons des yaourts en Espagne et des fromages en France. Notre philosophie est de continuer sur la voie de la qualit qui fait justement
notre force et de fidliser nos clients qui sont rpartis un peu partout dans le monde. Cest,
dailleurs, cette diversit dans le dploiement qui
nous protge quelque peu face aux difficults.
Bien entendu, nous aidons les socits autrichiennes rsoudre leurs problmes et sassurer
de maintenir une place sur le march.
Il faut savoir aussi que toute lEurope essaye de diminuer la production laitire travers la production du lait, notamment en direction du march asiatique, et prospecter de nouveaux marchs
comme cest le cas, probablement, des pays mergents.
Doit-on sattendre, dans ce cas, des contacts plus
accentus et des visites plus frquentes en direction de lAlgrie prochainement?
Je ne peux me prononcer au nom des autres. En
revanche, ce qui est sr, cest lintrt port votre
pays, et je peux vous assurer, dores et dj, de ma
visite prvue prochainement

LE COMIT NATIONAL DE LUTTE CONTRE LE SIDA INSTALL

Les mises en garde du ministre de la Sant

e ministre de la Sant, de la Population et de la Rforme hospitalire (MSPRH), Abdelmalek Boudiaf, a procd, hier Oran,
linstallation officielle du nouveau
Comit national de prvention et de
lutte contre les IST/VIH/sida compos
des acteurs-cls de la riposte nationale incluant 13 dpartements ministriels, 4 institutions de recherche, 8 reprsentants de la socit civile et du
secteur priv, ainsi que de 3 experts reconnus pour un mandat de 5 annes.
Cette perspective, qui entre dans le
cadre de la promotion du Plan national stratgique (PNS) 2013-2015, vise
reflter les objectifs prioritaires pour
cette anne et les annes suivantes qui
englobent la transmission mre-enfant
du VIH, la prvention au sein de la population en gnral et en particulier au

sein des groupes les plus vulnrables

et comportement risque. Le ministre a galement insist sur la ncessit de la mise en uvre de la stratgie nationale dlimination de la
transmission du VIH de la mre lenfant travers lorganisation, hier,
Oran, du 3e Sminaire rgional Ouest
qui regroupe des quipes pluridisciplinaire de 12 wilayas.
Abdelmalek Boudiaf a ritr lengagement du gouvernement dans la
mise en place du cadre de coordination
multisectoriel par dcret excutif du
Premier ministre et par la promulgation de larrt portant dsignation des
membres du Comit national de prvention et delutte contre les IST et le
sida. Le ministre a aussi annonc
llaboration et la mise en uvre du
plan national stratgique contre le

VIH/sida ax sur les rsultats, tels

que prconiss par lOnusida : Zro
nouvelle infection, zro discrimination et zro dcs d au sida. Le ministre a, toutefois, mis en garde contre
le faible niveau dutilisation des
moyens de protection, la consommation de drogues injectables et les
phnomnes de migration transfrontalire, autant de facteurs de vulnrabilit prendre en considration. Le
maintien du recours un financement
consquent avec plus de 95% du budget allou sur le seul budget de ltat
a t mis en vidence par le ministre,
prcisant que lAlgrie demeure un
pays pidmie peu active, avec une
prvalence de 0,1%.
Dans le monde, le rapport mondial
2014, tabli par lOnusida sur lpidmie durant lanne2013, fait tat de

35 millions de personnes vivant avec

le VIH, le nombre de dcs li au sida
est estim 1,5 million, le nombre de
nouvelles infections VIH est de
lordre de 2,1 millions (en baisse de
38%), le nombre de nouvelles infections VIH parmi les enfants est valu 240 000 contre 580 000 en 2001,
soit une baisse de 58%.
En Algrie, le rapport du laboratoire
de rfrence du VIH/sida de lInstitut
Pasteur dAlgrie recense un total cumul de 1 985 au 30 septembre 2014,
de 1 541 cas de sida et de 7 389 cas de
sropositifs.
Organise par le MSPRH, la direction
gnrale de la prvention et de la
promotion de la sant en coordination
avec la DSP de la wilaya dOran et avec
lappui de lOnusida, lOMS et lUnicef, cette rencontre nationale aborde-

ra lexprience en matire de prvention contre la transmission du VIH de

la mre lenfant et dexpliciter l'impact de ce projet initi par la direction
locale de la sant dOran qui sera gnralis travers le pays.
Le plan porte galement sur la sensibilisation des sages-femmes en leur
donnant tous les lments d'information relatifs aux maladies sexuellement transmissibles et au virus du
sida.
Dans ce registre, on saura que cette
stratgie sera donc gnralise aux
centres de sant et tous les laboratoires des EPSP, de sorte que les sagesfemmes soient galement charges
dduquer les patientes sur les maladies sexuellement transmissibles et
sur le sida.
K. REGUIEG-ISSAAD

LIBERTE

Mardi 2r dcembre 2014

Culture 11

LE METTEUR EN SCNE FOUZI BENBRAHIM LIBERT

Je vais essayer de renouer avec le

spectacle qui est de plus en plus
absent de nos scnes
Le jeune et prometteur metteur en scne et non moins comdien de la nouvelle pice produite
par le Thtre rgional de Batna, Arni Akernigh, qui sera prsente dans le cadre de la
comptition du Festival national du thtre amazigh (prvu du 10 au 18 dcembre), revient sur
les prparatifs de ce nouveau spectacle mais galement sur son riche parcours.

La transition de lactorat la mise en

scne na pas pris beaucoup de temps,
ctait voulu?
Oui. Mme si jaimais et je me plaisais
jouer, interprter, incarner, jai toujours
voulu diriger car je pense avoir mon ide
l-dessus, je parle de la mise en scne,
la direction des comdiens Je me suis
appliqu: la rgle est quun bon metteur en scne doit tre un bon acteur.
En 2011, jai sign la mise en scnede
Moustanq eddiab (le marcage des
loups), une adaptation de Frank V, une
uvre du dramaturge suisse dexpression allemande Fridirich Durren-

selle,est la mme.Jai lu le texte et

ladaptation en chaoui et jai aim,
bien sr japporte ma touche et mon approche, un peu de moi en esprant que
a va tre un plus.Je vais essayer de renouer avec le spectacle qui est de plus
en plus absent de nos scnes. Apporter
du loufoque, du comique ou du dramatique au public en travaillant lclairage, le costume, les situations, latmosphre On va jouer et faire du
thtre, peu importe la langue; si a permet universaliser ou largir le thtre
dexpression amazighe cest un bonus
pour nous.

D. R.

Libert: Pourriez-vous vous prsenter

mme brivement?
Fouzi Benbrahim : Oui bien sr. N en
1985 au sein dune famille batnenne
nombreuEntretien ralis par: se (dix enRACHID HAMATOU fants), je
considre
que jai eu un penchant pour le thtre
ds mon jeune ge et je ny ai pas rflchi deux fois pour rejoindre linstitut des arts dramatiques Bordj El-Kiffan une fois le bac en poche. Jai travaill
dur durant tout le cycle de ma formation, jaimais ce que je faisais, car jen
ai toujours rv. Aussi bien durant la formation quaprs. Jai eu la chance de
jouer et de ctoyer des noms du cinma et du thtrealgriens. Jai jou pour
Ahmed Rachedi, Sonia et pour le grand
cinaste syrien Najdet Anzour dans Mmoire du corps daprs le roman ponyme de la grande romancire algrienne Ahlem Mostaghanemi. Les critiques taient trs favorables mon
gard, ce qui ma beaucoup encourag
continuer travailler et me perfectionner, car jen avais besoin.

Fouzi Benbrahim.

matt, produite par le Thtre rgional

de Batna. Encore une fois, la presse avait
accueilli favorablement mon travail. Cependant, jai gard la tte sur les paules
et je me suis dit que le meilleur reste
venir, condition de continuer aimer
ce que je fais et innover surtout, et cest
ce que jaime faire.
Vous considrez que vous avez eu
votre chance?
Sincrement oui, cependant je considre
aussi que je la mrite bien. Durant
mes tudes, jtais souvent sollicit
par les autres tudiants jouer dans des
pices de soutenance (fin dtudes). Je
ne rechignais jamais, je prenais presque
toutes les offres, car a me permettait
de me perfectionner, et je pense avoir
eu raison. Ma premire mise en scne
lcole tait lOurs, et comme professionnel cest Arrt fixe du dfunt Benguetaf en 2010. Javais obtenu le prix du

prsident de la Rpublique pour les

jeunes crateurs (prix Ali-Machi), une
distinction qui ma beaucoup aid pour
continuer dans mon travail, sachant
qu aucun moment je nai abandonn
lactorat, puisque jai jou dans plusieurs
productions, lexemple du film sur
Krim Belkacem ou encore celui sur le colonel Lotfi. Et l aussi je me donne
fond.
De retour dans votre ville natale pour
un travail, peut-tre le premier du genre, puisquil est dexpression amazighe (variante chaouie)...
Lanne passelors de la cinquime dition jtais membre du jury et me voil
metteur en scne la demande de la direction du Thtre rgional de Batna et
a me fait vraiment plaisir.Cest une
nouvelle exprience pour moi, le verbe
ou le mot vont changer certes, cependant le thtre, lexpression univer-

Et comment a t le contact ou plutt la reprise de contact avec certains

comdiens que vous avez connus
vos dbuts Batna?

a me fait vraiment plaisir et latmosphre est amicale; voire fraternelle. Je

travaille dans de trs bonnes conditions.
Je constate quil y a des capacits et de
la sincrit, quil va falloir travailler, sachant que le TR Batna a une trs bonne rputation quant la qualit de ses
comdiens. Je vais essayer de faire profiter les jeunes comdiens de ma modeste exprience comme jai fait
Constantine ou Sada. Durant toute
cette priode de rptition et filage, on
profite pour former, initier, orienter
en gardant lesprit que la langue est
au second plan, le jeu prime. Je ne
minquite pas pour le prix ou la distinction, je veux offrir des moments de
plaisir pour ceux qui viennent nous voir
et assister au spectacle. Je voudrais
souligner aussi que ce qui mintresse
cest le public. On ma inform que le
Thtre rgional de Batna a ses habitus
cest une trs bonne chose, jespre
que a va leur plaire.

LE DUO SORT SON PREMIER DVD

PRVU LE 3 DCEMBRE TLEMCEN

Un spectacle maghrbin
de chants et de contes

e palais de la culture Abdelkrim-Dali de ha

Imama (Tlemcen) abritera, le 3 dcembre
courant, un spectacle artistique maghrbin de
chants et de contes, a annonc hier auprs la
direction de cet tablissement culturel. Organis
conjointement avec lAgence algrienne pour
rayonnement culturel (AARC), cette manifestation
artistique place sous le slogan Samaa ennada met
en avant certains contes et lgendes maghrbines
prsentes par la conteuse Sihem Kennouche qui
sera relaye par des chanteurs algriens, tunisiens et
marocains, qui se succderont sur scne, a-t-on
indiqu. Parmi les chanteurs algriens qui prendront
part ce spectacle, Abbas Righi de Constantine,
Djelloul Merka dAdrar, Mehdi Tamache dAlger et
Taoues de Tizi Ouzou. Le Maroc et la Tunisie seront
reprsentes respectivement par Hayat Boukhriss et
Mohamed Djebali. Le public tlemcnien sera, une
fois encore, au rendez-vous dun grand vnement
culturel et artistique aprs celui de la semaine
coule anim par les ballets hindou et algrien qui
ont sduit le nombreux public prsent. Depuis la
conscration de Tlemcen, capitale de la culture
islamique en 2011, la cit des zianides vit, la faveur
de la rception de nouvelles infrastructures
culturelles, une activit culturelle et artistique
intense et diversifie, allant du thtre, aux arts
plastiques en passant par le cinma, la danse et la
photographie.
APS

Le spectacle Amodhine dAli

d Waali disponible sur le march
une dure dune
heure trente, le spectacle Amodhine (le
malade), interprt par Ali d
waali de leurs vrais noms
Mourad Daoud et Mouloud
Amoura, est sur le march depuis mercredi dernier, au bonheur de leur nombreux fans
qui peuvent dsormais avoir le
DVD pour des moments dhumour domicile. En effet,
aprs avoir marqu par leur art
de nombreuses sries tlvises
notamment, durant le mois
de carme avec Hrirouche et
travers des sketchs et des interprtations dans des films de
comdies diffuss par TV4 Tamazight, Mouloud
Amoura et Mourad Daoud offrent au public
lapproche de la fin danne un DVD, produit par
Cine-Pro, qui peut tre visionn par les grands
et les petits.
Le spectacle Amodhine a t jou et film au
thtre rgional Kateb-Yacine de Tizi Ouzou par
ces deux comdiens qui ont galement travaill
la radio Chane II, il y a quelques annes dj,
dans une mission consacre au thtre radio-

CULTURE
EN BREF
Khaled en concert ce vendredi
la Coupole
n Lagence FL Com propose un
concert exceptionnel avec lartiste
Khaled, vendredi 5 dcembre 19h,
la coupole du complexe
olympique Mohamed-Boudiaf.
Entrant dans le cadre des festivits
du 60e anniversaire du
dclenchement de la Rvolution, ce
concert-vnement sera loccasion
pour les jeunes et les moins jeunes
de retrouver Khaled, Alger, pour
son retour sur scne depuis son
dernier album succs Cest la
vie. Des associations denfants
abandonns et denfants
trisomiques assisteront
gratuitement lvnement, avec
la possibilit dapprocher lartiste
dans les backstages. La premire
partie de la soire sera assure par
le groupe Imzad de Tamanrasset.
En marge du spectacle, l'artiste
offrira des instruments de musique
une association de jeunes
musiciens dfavoriss d'Alger et
rendra visite au Village SOS
enfants de Draria. Le prix du ticket
d'entre est fix 1500 DA, avec
une rduction de 500 DA pour les
tudiants.

Colloque au CRASC intitul Migrations, football et mdias

n Le Centre de recherche en
anthropologie sociale et culturelle
(CRASC), Telemme (Aix-Marseille
Universit, CNRS), Pange
Network, organisent, demain et
aprs demain, au niveau du CRASC
dOran, un colloque international
intitul Entre Algrie et France:
Migrations, football et mdias.
Cette rencontre scientifique, qui
sinscrit dans le cadre du
programme de recherche financ
par lAgence nationale de la
recherche (ANR) Ecrans et
Ingalits, se propose dexplorer,
dans une perspective historique et
pluridisciplinaire, les attitudes
ingalitaires lgard des Arabes
dans les mdias franais depuis la
fin de la guerre dAlgrie, dans un
contexte de dveloppement du flux
migratoire en provenance du
Maghreb. Les communications
traiteront de diffrents aspects
mdiatiques en vue danalyser, au
travers du football, les formes de
reprsentations du migrant
algrien de part et dautres de la
Mditerrane, tout en contribuant
plus largement clairer les
relations culturelles francoalgriennes.

FIAC-2014

phonique. Dans Amodhine,

Mhand, dans le rle du mdecin commence sa journe
avec un premier patient Hrirouche.
Une consultation qui tourne
en une sance de confession
avec le patient qui raconte
son histoire damour avec Fifi
mais aussi avec sa belle-mre
et son fils El Vachir. Cest
notre premier DVD sur le march. Aprs avoir t la radio,
durant des annes, nous avons
dcid de tenter, en 2010, notre
chance sur scne en animant
plusieurs spectacles travers les
wilayas du centre du pays, puis
la tlvision o nous avons particip des sries tlviss et des missions consacres lhumour. Pour cette anne, nous avons dcid de produire notre premier DVD qui est en fait notre spectacle Amodhine jou rcemment au thtre rgional Kateb-Yacine, nous dira Mouloud Amoura. Et dajouter: Nous avons dautres projets similaires en cours de ralisation. On attend juste
la signature du contrat avec le producteur.
K. TIGHILT

n La 6e dition du Festival
international de l'art
contemporain, FIAC-2014, se
droulera, du 5 dcembre 2014 au 31
janvier 2015, au Muse public
national dart moderne et
contemporain dAlger (MaMa),
sous le thme de la Techn, lart
du designer. En ouvrant ses
espaces Cherif Medjebeur, Rahil
Nala, Radia Rahil, Sad Issadi, Lela
Mammeri, Abdelmounaim,
Chentir, Amine Belkebir, Walid
Bouchouchi, Samir Hamiane,
Messaoud Idir, Mohamed Ourad,
Mourad Krinah, Johannes Van Der
Schjiff (Afrique du Sud),
Moahamed Sekou Ouattara
(Burkina Faso), Hicham Lahlou
(Maroc) et Bertrand Planes
(France) le FIAC invite explorer
l'univers du design et la dcouverte
de mobiliers et dinstallations
proposant une vision revisite de
lobjet. Des spcialistes du design
animeront des confrences,
demain partir de 10h, au MaMa.

LIBERTE

Mardi 2 dcembre 2014

Auto 13

PAGE ANIME PAR FARID BELGACEM

liberteauto2011@yahoo.fr

TEST-DRIVE DE LA NOUVELLE SWIFT 1,2 L A 85 CH

Suzuki Swift Hatchbackconquiert

la ville en automatique
lheure actuelle, Elsecom Suzuki est le seul proposer sur le march la bote de vitesses automatique sur tous les
modles quil commercialise. Avec des prix imbattables. Place au test-drive
ous lavons dj essaye pour
vous dans la version en vitesse
manuelle 5 rapports, et les impressions sur lagrment de
conduite taient fortement partages par les spcialistes de lautomobile. Elsecom Suzuki, seul concessionnaire proposer sur le march la bote de vitesses
automatique sur tous les modles quil commercialise, nous mne sur un autre terrain: celui quil conquiert avec la bote de vitesses automatique sur la Suzuki Swift Hatchback. Demble
nous savions que le test-drive serait un rgal au
milieu de ses interminables bouchons de la capitale. Dclinant une BVA 4 rapports et un bloc
moteur digne dun citadin 1,2L de 85 ch, elle
nous arrachera et nous mnera loin de cette
conduite stressante qui pse sur lautomobiliste
dans les grandes villes. Autrefois apprhende,
la vitesse automatique est, aujourdhui, plus
que jamais dactualit.
Finalement, Elsecom Suzuki avait raison de rafrachir toute sa gamme dans la version en automatique, et ce, en prvision dune rude bataille
que les concessionnaires auront se livrer dans
un proche avenir. Que ce soit sur la Celerio (que
nous avons dj teste), sur Swift, sur Ertiga (que

D. R.

nous essayerons pour vous) ou encore sur la Ciaz

(qui arrive dans une semaine sur le march), lautomatique de Suzuki se veut le moins cher, le
moins compliqu et le plus durable se fier aux
donnes que nous avons collectes avant notre
essai.
Dailleurs, la coquette Suzuki Swift Hatchback en
BVA 4 rapports sest montr agile, sobre, trs

confortable et trs rassurante. Dclinant des

lignes modernistes, avec une consommation en
essence des plus bas dans sa gamme, la Swift
Hatchback en BVA (5 portes) est une bagnole qui
vient conqurir la ville et faciliter la vie aux citadins. Vritable japonaise dans son ADN, elle
revient aprs 3 anne dabsence se repositionner
sur le segment B avec un modle bien quip et

disponible en une seule finition GL, savoir un

bloc moteur K12M 1,2 L essence VVT dveloppant 85 ch. Notre coquette citadine embarque,
en termes dquipements, lessentiel dont on a besoin dans un quotidien infernal des grandes villes.
Ainsi, on a droit lABS, lAFU, lEBD, double
airbag (frontaux), climatisation manuelle, direction assiste, verrouillage centralis distance, lve-vitres lectriques, vitres teintes, volant
rglable en hauteur, autoradio MP3 4HP + 2
tweeters, USB Box, roues de secours en alliage,
des espaces de rangements et une malle ajuste
aux besoins dun citadin.
Notre essai se dploiera, ensuite, sur le confort,
la scurit et toutes les fonctionnalits, et ce, pendant 8 jours non-stop. Et son succs est non seulement qualitatif, mais quantitatif. Salah Barouche, responsable Elsecom Suzuki, indiquera, en ce sens, que la Swift Hatchback en BVA reprsente 10 % des ventes de la Swift. Ct tarifs,
la Swift 5 portes au prix TTC est de 1 100 000 DA
pour la version quipe dune bote manuelle,
alors que la la Swift Hatchback en bote automatique est 1 220 000 DA TTC. Celle-ci est galement propose en 6 colories et une garantie de
3 ans.
FARID BELGACEM

ACTUALIT
VHICULES NEUFS ET ACTIVIT DU CONCESSIONNAIRE AUTOMOBILE

ongtemps attendu par les professionnels de lautomobile, le

nouveau cahier des charges sera,
enfin, valid fin dcembre et entrera en
vigueur en 2015. Linfo rapporte par
le magazine lectronique autoutilitaire.com fait tat de la prcieuse mouture du cahier des charges rgissant
lagrment pour lexercice de lactivit de commercialisation des vhicules
neufs et lactivit du concessionnaire
soumise en septembre dernier par les
ministres de lIndustrie et des Mines.
Ce texte met en exergue toutes les modalits sans exclusive dimportation des
vhicules par les concessionnaires.
Il ressort que les concessionnaires
sont, dsormais, tenus dimporter directement leurs produits du constructeur et ne sont plus autoriss importer via dautres socits qui activent
dans lautomobile. Autrement dit, les
concessionnaires automobiles qui dposent partir de ladoption dudit texte un nouveau dossier, auront droit
un agrment provisoire et seront assujettis un dlai dune anne pour se
conformer au nouveau cahier des
charges pour obtenir un agrment final. Volet essentiel pour lutter contre
linformel, les concessionnaires doivent

imprativement disposer dinfrastructures spacieuses et appropries.

Cette clause exige un espace exposition
de 500 m2, un atelier SAV (service
aprs-vente) de 1 000m2, un magasin
de pices de rechange de 200m2 et un
parc de stockage de 3 800m2. Fini les
cages poules o le client est souvent
humili avec son propre argent.
Dailleurs, ce cahier des charges exige
pour chaque marque supplmentaire
expose, une enceinte de 300m2 et un
magasin de pices de rechange de
200m2. Mieux, ce cahier des charges
somme les concessionnaires de dvelopper leurs rseaux avec, au minimum, un service par rgion et doit toucher lEst, lOuest, le Sud et le Nord.
Cette exigence ne doit nullement dpasser un dlai de grce de 12 mois
aprs loctroi de lagrment dfinitif.
Quant eux, les agents distributeurs
sont tenus de possder des superficies
minimales, savoir 200m2 pour lexposition, 500m2 pour latelier SAV,
100m2 pour le magasin pices de rechange et un parc de stockage de
1000m2. Par ailleurs, le cahier des
charges reprend lancien dlai de livraison du vhicule neuf, savoir 45
jours partir du jour de la comman-

D. R.

Le nouveau cahier des charges valid fin dcembre!

de. La livraison du produit se fera dans

un dlai de 7 jours dans le cas o le
client verse la totalit du prix du vhicule neuf. Autre volet sensible: les
quipements.
Le cahier des charges voque les lments de scurit qui doivent figurer
dans le vhicule particulier (vhicule
de tourisme), savoir un systme anti
blocage des roues (ABS), le contrle
lectronique de stabilit (ESC), le limiteur de vitesse, 2 airbags frontaux,
2 airbags latraux, les ceintures de
scurit et des points dancrage
conformes aux dispositions rglementaires et rpondant aux normes

applicables concernant les essais de

choc, le systme de rappel de bouclage de la ceinture de scurit, le systme de retenue du sige pour enfants,
les appuie-ttes, les dispositifs de dgivrage et de dsembuage du pare-brise et le dispositif de surveillance de la
pression des pneus. Les vhicules de
transport de marchandises et dont le
poids total autoris en charge est infrieur 3500 kg, doivent tre dots de
cloison de sparation normalise entre
lhabitacle et la zone de chargement
pour les camionnettes de type fourgon.
Les camions et tracteurs routiers, dont
le poids total autoris en charge est gal

ou suprieur 3500 kg, doivent embarquer lABS, le systme de freins

disques avant et arrire, le systme de
freins tambours larrire pour les camions bennes destins aux chantiers,
le ralentisseur (hydraulique ou sur
soupapes dchappement) pour les
vhicules dont le PTAC est suprieur
ou gal 19 tonnes, lESC, le limiteur
de vitesse, le tmoin de surcharge, les
ceintures de scurit et de points dancrage conformes aux essais de choc, les
dispositifs avant et arrire de protection anti-encastrement pour les camions, les dispositifs avant de protection anti-encastrement pour les tracteurs routiers, la protection latrale, le
chronotachygraphe, la surveillance de
la pression des pneus, le appel de
bouclage de la ceinture de scurit, les
appuie-ttes, et, enfin, le dgivrage et
le dsembuage du pare-brise. Un autre
niveau dquipements est exig aux
semi-remorques et aux remorques,
dont le poids total autoris en charge
est gal ou suprieur 3500 kg. On citera lABS, le systme de freins
disques, les dispositifs arrire de protection anti-encastrement et la protection latrale.
FARID B.

VNEMENT
SKODA ALGRIE

Sovac Service Premium ouvre un showroom Carnot

est de vendre 200 voitures/jour et de

dvelopper un autre esprit de travail
avec cette imposante identit visuelle
propre Skoda dans le monde. Ayant
enregistr une progression importante sur le march depuis son introduction en Algrie en 2008 et saffichant
au top-ten des ventes automobiles,
avec notamment 498 ventes en 2008,
11050 ventes en 2013 et
10 258 octobre 2014, cette marque
compte gagner davantage la confiance de ses clients et en conqurir de
nouveaux, selon Djalil Daoudi, responsable de Skoda au groupe Sovac.

Une croissance 3 chiffres qui fait de

Skoda la seule marque qui a volu en
2014! Cela sajoute ce rseau de distribution dploy dans plusieurs wilayas, en sus dune volution qui
confirme la monte en puissance de
cette marque, dont la qualit et le
service sont la pierre angulaire du
mtier.
Sovac Service Premium dispose dune
superficie de 750m2, dont un showroom de 300m2, en plus dun service
aprs-vente situ Ouled Fayet de
1700m2 quip de 13 ponts lvateurs.
F. BELGACEM

D. R.

e groupe Sovac a inaugur jeudi

dernier, un nouveau showroom
Skoda sous lappellation de Sovac Service Premium. Ce dernier est situ au chemin Carnot, deux encablures dEl Biar, plus exactement au
point de locations de voitures Rent-aCar en partant de Chevalley vers Bab
El-Oued (sur la droite). Selon le P-DG
de Sovac Service Premium, cette dnomination t choisie pour reprsenter la deuxime agence sur la wilaya
dAlger de la marque tchque Skoda.
Madjid Oumaziz, puisque cest de lui
quil sagit, a indiqu que le chalenge

LIBERTE

Mardi 2 dcembre 2014

LAlgrie profonde 17
UNIVERSIT YAHIA-FARS DE MDA

BRVES du Centre

Une journe dtude

pour comprendre
le virus dEbola

MILIANA (AN DEFLA)

Chemin dangereux
pour les automobilistes

D. R.

La rencontre tend dbattre du dispositif de prvention mis en place par les autorits, au
moment o langoisse de larrive du virus est de plus en plus prgnante au sein des populations.

n Le chemin communal sillonnant

les pimonts du Zaccar et menant
au quartier les Sources, dans la
commune de Miliana, sur une
distance de 800 mtres environ,
constitue un vritable danger pour
les pitons et les automobilistes. Et
pour cause, ledit tronon, trs exigu,
se caractrise par des virages trs
dangereux o deux vhicules ne
peuvent se croiser. Il est dpourvu,
au grand dam de la population, de
balises signaltiques indiquant la
limite des abords du chemin. Selon
le nouveau maire de Miliana,
frachement install: Cette
situation est prise en considration
par lAPC en priorit, dans le cadre du
PCD 2015, en attente de lapprobation
du projet par la wilaya. Selon une
source locale, une enveloppe
financire estime 600 000 DA
sera dbloque par la municipalit
pour ltude technique de ce chemin
semi rocheux. Outre ce danger, des
dcharges sauvages ont envahi ledit
chemin, consquence de lincivisme
de certains citoyens qui ne
respectent pas lhoraire de
ramassage des ordures. Cette
situation insoutenable a
compltement dfigur laspect
urbanistique de Miliana, connue
sous le nom de ville des Cerises. Par
ailleurs, cause dun diffrend
entre lex P/APC et lactuel chef de
dara durant le dbut de lexercice
en cours, plusieurs projets vitaux
sont rests en souffrance.
B. BOUZAR

En dpit des assurances donnes par les autorits sanitaires du pays, la population est inquite.

MSILA

a propagation de lpidmie du virus Ebola qui a

dj fait plus de 5 600
morts, notamment au Liberia et en Guine, est devenue une source dinquitude pour les populations algriennes, et ce, en dpit des assurances
donnes par les autorits sanitaires du
pays.
Cest leffet dexpliquer la ralit de
la situation de la maladie et les progrs
de la recherche pour faire face au virus, quune journe scientifique sera
organise jeudi prochain au ple de
luniversit Yahia- Fars de Mda. Organise conjointement par la direction
de la Sant et de la population et la

Fondation nationale pour la promotion de la sant et le dveloppement de

la recherche(Forem), la journe sera
marque par plusieurs confrences. On
citera les interventions intitules
Risque dEbola en Algrie par le professeur Mostfa Khiati, Ebola virus, la
situation en Afrique et dans le monde, par le docteur Bruno Lina du
CHU de Lyon, Lpidmie de lEbola virus, par le docteur Bah Keta, reprsentant de lOMS Alger et Ebola virus, structure, mthodes de diagnostic et prvention, par le docteur
Yahia Mekki du CHU de Lyon.
Interrog sur les raisons qui ont motiv lorganisation de la journe, le professeur Mustapha Oumouna, chef de

section de linstitut des sciences de la

nature et de la vie luniversit YahiaFars de Mda, a dclar que lide est
dclairer lopinion nationale sur la situation au moment o langoisse de
larrive du virus est de plus en plus
prgnante au sein des populations.
La journe laquelle prendront part le
ministre de la Sant et de la population,
le directeur gnral de la prvention,
les professeurs Kezzal et Derrar de
lInstitut Pasteur dAlgrie, et les
membres de la commission centrale de
veille de lpidmie Ebola, sera une opportunit de dbattre de nombreux
points sur le dispositif de prvention
mis en place. Selon le directeur de la
sant et de la population, les mesures

MILIANA (AN DEFLA)

Le nouveau maire
promet lamlioration
du cadre de vie

en mars 2005 sous le titre Et si on parlait espace vert...

Dra El-Mizan. Dans leur correspondance du 27 avril dernier adresse aux autorits locales, les protestataires ont exprim leur colre et leur consternation quant un choix
de terrain octroy suivant acte administratif n205 du 17/
04/ 2013 publi la conservation foncire le 13/10/2013 vol.
203 n11 bis pour la ralisation de dix logements sur un espace vert attenant la cit 40-Logements, et ce, au mpris
de la loi 90-29 portant amnagement et urbanisme et de la
loi n07-06 du 13 mai 2007 relative la gestion, la protection et au dveloppement des espaces verts. Un peu plus
loin, on peut lire dans le mme document dont nos dtenons une copie : Suite l'acharnement et au mutisme des
services administratifs locaux ainsi que la mafia du foncier,
et quelle que soit la nature de cette construction et de ses futurs occupants, nous nous opposons fermement l'application
de cette dcision contraire notre srnit et dignit, car le
projet est incompatible avec le site class comme espace vert
protg par la loi en vigueur. Dans cet crit, les rsidents
de ces deux cits demandent au wali de Tizi Ouzou de procder l'annulation de cette dcision en urgence. Maintenant que ce projet est mis en branle, nous interpellons le
wali pour diligenter une commission d'enqute en urgence,
car nous sommes prts informer qui de droit pour que cesse tout mpris notre gard, conclut un dernier intervenant. Affaire suivre.
O. GHILS

B. BOUZAR

Les rsidents de la cit 40-Logements

interpellent le wali

M. EL BEY

n Selon lactuel maire de Miliana,

install depuis trois mois, tous les
projets VRD et AEP ont t lancs
rcemment pour amliorer les
conditions de vie du citoyen dans
les quartiers de Sidi Braham, Sidi
Sba, Zougala, Sidi Ghoul, et ce,
suite aux directives strictes du
wali de An Defla. Sur place, le
nouveau maire nous a indiqu
que les 60 logements LSP prvus
au quartier 19-Mars proximit
de lauberge ont t transfrs
vers Zaccar, et ce, cause de
laffaissement du terrain du
premier quartier cit. Par ailleurs,
2400 logements seront bientt
attribus aux ncessiteux dans les
quartiers Sidi Brahim, en
attendant laffectation des
bnficiaires conjointement par
lOPGI et la commission de la
dara. Selon le maire, presque
1000 logements sociaux seront
raliss dans les quartiers de
Zougala, Sidi Braham, Sidi Ghoul
et Sidi Sba. Selon la mme
source, le taux de la construction
a atteint 5%. Notons que la ville
de Miliana na pas bnfici
daucun logement de type LPP
(logement public promotionnel)
sur les 1500 units attribues la
wilaya de An Defla cause
vraisemblablement du manque
dassiettes, indiquent nos sources.

ESPACE VERT MENAC DRA EL-MIZAN

e collectif des rsidents des cits 18 et 40 Logements

OPGI, sises au lieu-dit L'Abattoir, Dra El-Mizan,
est surpris d'apprendre qu'aprs dix ans le projet de
la ralisation de logements LSP dans un espace vert attenant leurs cits refait surface. Nous avions cru que le problme tait rgl dfinitivement aprs avoir fait valoir notre
opposition par rapport ce projet entre 2003 et 2005, et voil
qu'il resurgit et que nous devrons mener un autre combat
pour faire valoir le droit de vivre dans la quitude et la srnit. C'est grave car, cette fois-ci, nous assistons du concret.
L'entreprise charge de raliser le fameux projet a commenc
dj les tracs. Donc, ce ne sont plus des rumeurs, nous dira
d'emble un membre reprsentant du collectif tout en exhibant un dossier complet prpar cet effet pour contrecarrer cette autre tentative d'riger ce projet dans l'espace
vert en question. Dans notre vire sur les lieux, trois reprsentants des signataires de la ptition et des correspondances, destines au wali, toutes les directions de l'APC
et la dara en passant mme par le chef de la sret de dara, nous ont aussitt accueillis pour nous faire part des actions venir. En premier lieu, nous nous contentons d'aviser tous les responsables concerns. La prochaine action
consistera transmettre une lettre au prsident de la Rpublique dans laquelle nous dnoncerons tous ces dpassements. Puis on passera aux actions de rue, nous confiera
le premier intervenant. Et un autre de nous remettre
mme un article de presse paru dans le quotidien Libert

prises pour empcher la propagation

de la maladie travers les frontires du
pays ont prouv leur fiabilit.
Et dindiquer, quen ce qui concerne les
migrants prsents travers la wilaya,
qui vivent grce aux dons des citoyens et de mendicit, il sera procd, trs prochainement, leur regroupement non loin du monastre de
Tibhirine, sur les hauteurs de la ville
de Mda.

LUnpef appelle
un sit-in aujourdhui

n LUNPEF (Union nationale des

personnels de lducation et de la
formation) a dnonc, dans un
communiqu rendu public,
lagression du corps enseignant de
lcole primaire Selami-Moussa
Msila par des inconnus. Choqus, ils
dnoncent en plus de
lintrusion,une agression verbale et
des menaces larme blanche. Pour
le syndicat, il est inadmissible que
ces individus soient entrs
brutalement dans une cole et que
des menaces soient profres
l'encontre d'un dtenteur de
l'autorit. Nous appelons tout le
personnel de lducation un arrt
de travail dune demi-journe et
un sit-in le mardi 2 dcembre devant
le sige de la direction de lducation
pour dnoncer ce genre de
comportement et plus de protection,
ajoute le communiqu pour
dnoncer ltat actuel du secteur.
Pour le syndicat, l'cole doit tre un
lieu sanctuaris en dehors de toute
violence.
CHABANE BOUARISSA

Un mort et trois blesss

dans un carambolage Baniou

n Un carambolage a eu lieu, avanthier matin, au village de Baniou

dans la commune de Chellal,
25 kilomtres du chef-lieu de la
wilaya de Msila, sur la RN45 reliant
MSila Boussada, faisant 1 mort et
3 blesss. La victime est un jeune
homme de 28 ans, qui voyageait
bord dun des vhicules, a-t-on
appris auprs dune source locale.
Les blesss ont t vacus vers
lhpital Zeharoui de MSila. Une
enqute a t ouverte par la
Gendarmerie nationale pour
dterminer les causes et les
circonstances exactes de laccident.
Notons que, durant une semaine, la
wilaya de Msila a enregistr pas
moins de 29 accidents faisant
4 morts et 29 blesss.
CHABANE BOUARISSA

LIBERTE

Mardi 2 dcembre 2014

LAlgrie profonde 17

COLLOQUE NATIONAL LUNIVERSIT MOHAMED-LAMINE-DEBAGHINE

Lenseignement
du texte littraire
luniversit en dbat
Lobjectif de cette rencontre est lappel la rflexion sur la situation
de lenseignement du texte littraire en dclin luniversit.
e dpartement de franais de luniversit Mohamed-Lamine-Debaghine de Stif abritera,
du 2 au 4 dcembre, le
premier colloque national sur la ralit et les perspectives de lenseignement du texte littraire luniversit en Algrie. 18
professeurs et docteurs des universits dAlger, Oran, Constantine, Biskra, Msila, Batna, An Tmouchent et Stif prendront part
cette activit.
Lobjectif de cette rencontre est
lappel la rflexion sur la situation
de lenseignement du texte littraire en dclin luniversit. Le
constat le plus vident est le dsarroi des enseignants confronts un
auditoire dapprenants dmunis
tant de la langue que de sa littrature, heurts au problme majeur de
la non-matrise de loutil dexpression auquel se rajoute la non-motivation pour la lecture, lit-on
dans largumentaire du colloque.
En effet, une fois les apprenants
luniversit, dcouvrent un nouvel
enseignement du texte littraire et
de nouvelles approches. Du coup,
ils sont confronts la difficult de
lire et dcrire.
Cette situation doublement problmatique interpelle les didacticiens sur le dclin de lenseignement de la littrature et les interroge sur leur rle et sur la finalit
de leur mission.
Pour canaliser le travail durant le
sminaire, les organisateurs proposent des pistes afin de rpondre

n Dans le but de promouvoir les

diffrentes disciplines sportives
Jijel et permettre aux jeunes de la
rgion de pratiquer divers sports,
une salle omnisports de 3000
places est en cours de ralisation.
Situe lentre est de la ville au
lieu-dit 3e kilomtre, cette
infrastructure sportive cotera 1,2
milliard de DA, avons-nous appris
auprs des responsables de ce
grand projet. Les travaux de
ralisation de cette OMS seront
achevs en dcembre 2016 en
croire les responsables. Bti sur
une superficie de 7950 m, cette
infrastructure sera dote dune
aire de jeux dune surface de 800
m, une salle de musculation, une
salle dtirement et de relaxation,
une salle de prparation
physique, des vestiaires pour les
sportifs et une administration.
Les travaux de ralisation ont
atteint un taux davancement de
20%. La salle sera capable
daccueillir des manifestations
sportives de dimension rgionale
et nationale. Elle rpondra aux
besoins des jeunes de la wilaya de
Jijel, en loccurrence en matire de
sport de masse, sport de
comptition (arts martiaux et
sports dquipe) ainsi que les
sports de loisir.
MOULOUD SAOU

OUM EL-BOUAGHI

Plus de 5 000 patients diabtiques

travers la wilaya

n Plus de 5 000 diabtiques ont t recenss par

la Caisse nationalede scurit sociale de la
wilaya d'Oum El-Bouaghi, a rvlAddad Chrif,
doyen de facult et prsident de l'association des
diabtiques et hypertendus de la wilaya, lors de
la journe de sensibilisation organise en dbut
de semaine la maison de la culture d'Oum ElBouaghi. Ce dernier qui a insist sur l'ampleur
de la pathologie, a fait tat aussi de plus de 3
millions de diabtiquesrecenss lchelle
nationale. Tout en mettant en exerguela
ncessit de la sensibilisation, pour une
meilleure prise en charge de la pathologie.
M. Addada dplor, une fois de plus, l'absence de
certaines structures ayant trait la prise en
chargedes diabtiques, comme la Cnas, cense
expliquer les droits des patients en matire de
mdication. Cette rencontre de sensibilisation, a
t loccasion pour les mdecins prsents
dexpliquer l'ducation diabtique dans le cadre
de la prise en charge de la pathologie, la
prvention des citoyens, le diagnostic et les soins
(insuline et mdicaments). Enfin, le prsident de
l'association des diabtiquesde la wilaya d'Oum
El-Bouaghi a lanc, l'occasion, un appel
l'adhsion de tous les patients
lassociationpour se faire entendre.
K. MESSAD

DLGATION NATIONALE AUX RISQUES MAJEURS

D. R.

Bientt un coordinateur au niveau

de chaque wilaya

Ce colloque permettra de rpondre aux attentes des professeurs et aux difficults rencontres par les tudiants face la littrature.

aux questions des professeurs universitaires dont la faon de faire. Il

est attendu dapporter des rponses
aux attentes formules par les collgues enseignants et les tudiants.
Il faut souligner que cest le dsarroi des professeurs et les difficults
rencontres par les tudiants face au
texte littraire qui nous poussent
organiser ce colloque, dont lobjectif est scientifique et pdagogique en
mme temps, explique Dr Mohamed Boudjadja, coordinateur du
colloque. Et dajouter : Il s'agit

JIJEL

Une salle omnisports

de 3000 places
pour les jeunes

BRVES de lEst

debooster la recherche universitaire

quant aux questions qui intressent
les enseignants et les tudiants,
dresser un tat des lieux de la didactique du texte littraire et des
pratiques actuelles de son enseignement afin de proposer des pistes
didactiques pour leverles obstacles
rencontrs dans l'enseignement et
lapprentissage de ce genre de textes
l'universit.
Par ailleurs, il est prciserquela
problmatique de cette manifestation scientifique ne concerne

pas seulement lenseignement du

texte littraire dans la langue franaise mais dans toutes les langues.
A cet effet, des pistes ont t proposes aux confrenciers dont: que
veut dire enseigner un texte littraire de nos jours ? Quelle valeur
et quelle importance de la littrature lre des nouvelles technologies ? Comment justifier autrement la littrature comme objet
denseignement et de recherche
luniversit ?
F. SENOUSSAOUI

ANNABA

Prs de 400 projets financs

par lAnsej en 2014
ans le cadre du dispositif
de lAgence nationale de
soutien lemploi des
jeunes (Ansej), prs de 400 dossiers ayant trait la cration de
microentreprises ont t financs
depuis le dbut de lanne en
cours, Annaba.
Cest ce qui a t relev lors de la
rcente session de lAssemble
populaire de wilaya (APW). Il
sagit plus prcisment de 396
dossiers dans diffrents crneaux,

pour un montant de plus de 1,8

milliard de DA.
Selon les statistiques donnes
cette occasion, ceci a permis la
cration de 646 emplois directs et
indirects.
Ainsi, lon signale une chute sensible dans ce cadre comparativement lanne coule o lAnsej
a cautionn plus de 1 180 dossiers
de cration de microentreprises ayant ncessit une enveloppe financire de plus de 4

milliards de DA de financement.
Les membres de lAPW ont insist
que linvestissement au titre du
dispositif Ansej soit orient vers
les communes rurales, pourtant
dotes de grandes possibilits
pour le dveloppement, notamment de lactivit agricole, mais
souffrant dun chmage endmique, limage de certaines patelins des daras de An Berda et
Berrahal et Chetaibi.
B. BADIS

DES CARTES DE RECHARGE DINTERNET VOLES ANNABA

B. NACER

TBESSA

Mystrieuse disparition dune mre

de 8 enfants

n Une femme ge de 40 ans et mre de 8

enfants est porte disparue depuis une
quinzaine de jours, Tbessa. Cest le mari de
celle-ci qui a alert les services de scurit,
lesquels ont dclench une opration de
recherche qui sest rvls infructueuse, ce jour,
avons-nous appris de sources concordantes. La
disparue rpondant aux initiales H. S., occupait le
poste de femme de mnage dans un htel.
D. S.

IL AVAIT DJ TENT DE LA TUER DEUX REPRISES

Peine capitale pour le meurtrier

de son ex-femme Constantine

n Le ple judiciaire de Constantine a condamn

dimanche tard dans la soire, M. S., g de 64 ans
originaire de la wilaya dOued Souf, la peine
capitale pour lassassinat de son ex-femme ge
de 58 ans. Selon larrt de renvoi, les faits
remontent au 22 mars, aprs la dcouverte par
leur fille, du cadavre mutil de la victime gisant
dans une mare de sang, lentre de leur
appartement Mila. Lenqute dclenche par les
services de la gendarmerie a permis ces
derniers de vite identifier le meurtrier qui ntait
autre que lex-mari de la victime. En fait, ses
empreintes ont t dcouvertes sur larme du
crime. Laccus a, pour rappel, t dj condamn
pour avoir tent, deux reprises de tuer son exfemme. La premire condamnation 10 mois de
prison a t prononce en 1988 et la deuxime, 12
ans de prison, en 1990.
HOUDA CHIED

Trois individus, dont un agent de scurit

dActel, sous mandat de dpt
n Un agent de scurit, en service au centre Actel
dAlgrie Tlcom dEl-Bouni (Annaba), auteur
principal du vol, la semaine coule, dun lot de
cartes de recharge dinternet, a t interpell,
apprend-on de source judiciaire.
Le mis en cause a russi voler partir du
bureau du chef du centre Actel, deux cartons
pleins de cartes de recharge pour internet de 500
et 1000 DA. Aux enquteurs, le gardien indlicat
na pas tard divulguer lidentit de ses deux
complices au nombre de deux qui, leur tour,
ont t apprhends. Prsents, dimanche,
devant le procureur prs le tribunal dEl-Hadjar,

n Lors d'une runion de travail tenue

dernirement Oum El-Bouaghi, Tahar Mellizi,
dlgu national aux risques majeurs (ministre
de l'Intrieur), avait dclar que les prochains
jours verront la dsignation dun responsable
dans le cabinet de chaque wilaya. Il aura pour
mission de coordonner avec les diffrentes
directions concernes par les risques,
notamment la protection contre les inondations.
Ces directions sont la Protection civile, la DTP, les
ressources en eau, l'environnement et la
conservation des forts.

GUELMA

Arrestation dun voleur de cuivre

les trois mis en cause ont t placs sous mandat

de dpt. Cette affaire a clat, selon lenqute,
au lendemain de la mise en vente par des
kiosques multiservices Annaba, des cartes de
recharge dinternet voles et lesquelles ont t
bloques par Algrie Tlcom.
Cest ainsi que des propritaires de kiosques et
des clients ont saisi la brigade conomique de la
Sret de wilaya.
Nous apprenons de mme source que la
direction dAlgrie Tlcom de Annaba sest
constitue partie civile dans cette affaire.

n Les lments de la sret de dara de

Bouchegouf ont arrt, en dbut de semaine, un
individu g d'une quarantaine d'annes
spcialis dans le vol de cuivre quil exportait par
la suite vers la Tunisie avec le concours des
contrebandiers, avons-nous appris auprs de la
cellule de communication de la sret de wilaya
de Guelma. Les policiers ont effectu une
perquisition au domicile du mis en cause cit
Mhamed et ont dcouvert plus de 23 quintaux de
cuivre. Le prvenu a t prsent au magistrat
instructeur prs le tribunal de Bouchegouf qui l'a
plac en dtention prventive.

B. BADIS

HAMIDBAALI

LIBERTE

LAlgrie profonde 17

Mardi 2r dcembre 2014

TRANSMISSION MRE-ENFANT DU SIDA

Oran en wilaya-pilote

BRVES de lOuest
SIDI BEL-ABBS

1 596 logements rceptionns

et prts tre distribus

Cette formation de sensibilisation et de prise en charge des femmes maries ou non va

tre concrtise dans les tablissements de sant comme les PMI, soit quelque 70
dans la wilaya dOran.

D.R/
Un vaste programme de dpistages gratuits a t mis en place pour toutes les femmes.

lors que lAlgrie a

labor sa stratgie
nationale dlimination de la transmission mre-enfant du
virus du sida, qui
prend ainsi en considration la protection et la promotion de la sant de
la femme, la direction de la sant
dOran vient dinitier la mise en
place dun premier rseau de prise en
charge.
Une initiative qui a reu laval des
pouvoirs publics et qui sera gnralise aux 47 wilayas du pays, avonsnous appris de la cellule de communication de la DSA locale. Ce projet
va dbuter par des cycles de formations tous azimuts en direction des
personnels de sant, plus particulirement les sages-femmes, les gyncologues et les gnralistes. Cette formation de sensibilisation et de pri-

se en charge des femmes maries ou

non va tre concrtise dans les tablissements de sant comme les
PMI, soit quelque 70 dans la wilaya
dOran. Des salles rserves pour la
prise de contact avec les femmes venues consulter serviront aux sagesfemmes pour dune part les sensibiliser et les informer sur les risques de
contamination du VIH-sida mais
galement toutes les autres infections des MST, nous explique notre
interlocutrice. Toutes les femmes qui
seront sensibilises se verront encore proposer des dpistages gratuits
par les sages-femmes.
Du coup, la DSP a donn des instructions fermes pour que lensemble des structures, y compris
les laboratoires relevant des EPSP,

n La 3 session criminelle de
lanne judiciaire 2014-2015 de
la cour de justice de An
Tmouchent sest ouverte ce
dimanche et se droulera
jusquau 23 dcembre de cette
anne. 32 affaires sont enrles
au niveau de la chambre
criminelle et 77 accuss y seront
jugs alors que deux dentre eux
demeurent toujours en fuite. Les
affaires concernent les coups et
blessures volontaires ayant
entran la mort,
commercialisation de
munitions de chasse,
association de malfaiteurs, vols
qualifis, abus de confiance et
faux tmoignage.
M. L.

cas, notamment au moment de lallaitement. Pour des mdecins du service infectieux du CHUO, service de
rfrence rgional, les mres ignorent encore trop souvent quelles sont
porteuses du virus et ne ralisent
pas quelles contaminent leurs bbs
lors de la grossesse et de lallaitement,
nous a-t-on confi.
Lon estime encore que le nombre
denfants qui naissent avec le VIH est
de lordre de 10%, un taux que lAlgrie veut radiquer, et cela au moment o les prises en charge et les
traitements destins aux mres porteuses du VIH permettent dempcher linfection du ftus.
D. LOUKIL

AN TMOUCHENT

Deux cas de violence

dans le prscolaire

Ouverture
de la 3e session
criminelle An
Tmouchent
e

soient quips dans les plus brefs dlais par des kits de tests rapides et
gratuits.
Ces tests taient souvent disponibles
au niveau dassociations nationales
en contact avec des organisations internationales de lutte contre le sida,
et avec ce programme cest un plus
grand nombre de femmes qui sera
touch.
Pour la wilaya dOran et plus gnralement pour lensemble du pays, la
lutte contre la transmission du sida
mre-enfant est lun des points cls
de la lutte contre cette infection. Rcemment, des statistiques rendues
publiques faisaient tat dun taux de
transmission du virus par la mre
son enfant, estim entre 20 25%. Ce
taux est major 45% dans certains

a direction de lducation vient

denregistrer deux cas de violence contre des lves du prscolaire dans la localit de SidiBen-Adda la suite de deux plaintes
dposes par les parents des victimes.
Cest ce qua indiqu la presse Hidayet Hireche, premire responsable de la direction de lducation
de la wilaya de An Tmouchent.
Ces deux cas feront lobjet dun
traitement, a-t-elle indiqu tout
en promettant des sanctions svres lencontre des auteurs de ces
violences.
Dans le mme sillage, la directrice de
lducation, qui regrette que de tels
incidents se droulent lintrieur
des salles de classe, prcise en outre

que le chtiment corporel est formellement interdit par la loi travers les
nombreuses circulaires ministrielles qui ont t largement diffuses
travers tous les tablissements
scolaires de la wilaya. Tous ceux qui
violent la loi seront exposs aux
sanctions prvues par la rglementation, une fois laffaire et ses circonstances traites par les inspecteurs
des circonscriptions concernes qui
devront informer la hirarchie, a-telle martel.
En parallle, les services de la direction uvrent la rouverture de
toutes les salles de classe du prscolaire implantes travers les communes et les quartiers.
Ces salles, rappelons-le, taient exploites et reconverties en bureaux

n Quelque 12 103 logements sur les 12 285

units reprsentant un reliquat du
programme de 2009 ont t raliss dans la
wilaya de Sidi Bel-Abbs, a indiqu K.
Sehalia, directeur de wilaya du logement,
lors dun forum anim conjointement avec
le directeur gnral de l'OPGI au sige de la
wilaya. Concernant le programme
quinquennal 2010-2014, qui comprend la
ralisation de 34 744 logements, le bilan de
la direction du logement fait tat de 17 919
units en cours de ralisation et 12 500
units en voie de lancement. Pour sa part,
M. Benahar, directeur gnral de l'Office de
promotion et de gestion immobilire (OPGI)
a annonc que 1 596 logements sociaux
locatifs (LSL) ont t rceptionns et prts
tre distribus travers les localits de la
wilaya de Sidi Bel-Abbs. Selon notre
interlocuteur, un premier quota de 333
logements LSL sera attribu avant la fin de
lanne en cours et 1263 autres durant le
premier trimestre de lanne 2015. Ces
logements, dont les listes des bnficiaires
sont en cours dtablissement par les
commissions des daras, sont rpartis
travers les diffrentes communes, dont 400
units pour la seule commune du chef-lieu
de wilaya, et qui sajoutent aux 1 600
logements LSL qui ont t attribus depuis
le mois de janvier de lanne en cours. Pour
ce qui est de lachvement du programme
de logements sociaux locatifs, nous
apprenons que 9 862 units sur les 20 615
inscrits sont en cours de ralisation et 4 722
en voie de lancement. Par ailleurs,
M. Benahar a rvl que lOPGI locale croule
sous le poids des crances, et le montant
des loyers impays slve 40 milliards de
centimes. Un dficit qui a fait que loffice
rencontre actuellement des difficults pour
trouver des ressources qui leur permettront
dassurer lentretien des logements locatifs.
A. BOUSMAHA

Sidi Bel-Abbs sera dote dun centre

national de calcul intensif

n Un centre national de calcul intensif de

dimension africaine sera implant Sidi
Bel-Abbs et sera oprationnel avant la fin
de lanne 2016, a annonc, samedi dernier,
M. Sellami, directeur du dveloppement
technologique et de l'innovation au MESRS,
lors de louverture du 1er colloque
international sur le calcul intensif au
service du dveloppement. Le choix port
sur Sidi Bel-Abbs pour abriter cette
structure nest pas fortuit car la ville
dispose dj dune plateforme numrique
et lectronique qui est l'Entreprise
nationale des industries lectroniques
(Enie) et dune cole nationale suprieure
en informatique rcemment ouverte. Par
ailleurs, selon un communiqu de presse
rendu public, dautres opportunits et dfis
pour une recherche crative qui ouvre les
portes dune socit innovante sont
envisags en Algrie. Ces derniers
concernent de nombreux domaines
dapplication, et en premier lieu la
modlisation de lindustrie
pharmaceutique et les biotechnologies
dans les matriaux, la physique des hautes
nergies, les nanosciences, les btiments et
infrastructures, les nergies renouvelables
et la sant, lit-on.
A. B.

par des inspecteurs de lducation

qui taient chargs de deux missions
distinctes, lune administrative et
lautre ducative et ce, au dtriment de nombreux lves.
Une fois ces deux missions scindes,
ces salles de classe devront tre libres a affirm la directrice qui prcise ceux qui continuent de le croire encore que le prscolaire nest aucunement une crche.
Enfin, Mme Hireche a indiqu quelle ne tolrerait aucun dpassement
vis--vis de la rglementation afin de
pouvoir gnraliser le prscolaire
dans tous les tablissements scolaires
du primaire et par ricochet garantir
une quit pour tous les enfants.
M. LARADJ

SADA

Un policier meurt dans un accident

de voiture
n Un policier, g de 37 ans, est mort et un
autre, g de 41 ans, a t bless dans un
accident de la circulation survenu dans la
matine de dimanche, vers 07h 35 mn, dans
la wilaya de Saida. Laccident sest produit
dans la rgion de Mjajaa au niveau de la
commune de Youb, sur la route nationale
n92, reliant Sada Sidi Bel Abbes, suite au
drapage dun vhicule lger de type
Mercedes percutant un arbre, ce qui a
entrain la mort dun policier et la blessure
dun autre, qui a t hospitaliss lhpital
de Youb. La brigade locale de la
gendarmerie nationale a ouvert une
enqute sur les circonstances de laccident.
F. Z.

LIBERTE

Linternationale 19

Mardi 2 dcembre 2014

RAGISSANT AUX MANIFESTATIONS SUITE AU PROCS DE HOSNI MOUBARAK

POUR CONTOURNER LES SANCTIONS

OCCIDENTALES

Al-Sissi rassure sur les acquis

de la rvolution de 2011

La Russie et l'Iran recourent

au troc ptrole contre
marchandises

Le verdict rendu par un tribunal cairote, lencontre de lancien prsident Hosni Moubarak,
qui avait t blanchi dans deux affaires, des accusations de complicit de meurtre lors des
manifestations de janvier-fvrier 2011, et de corruption, a plus incit la rue gyptienne des
questionnements quelle nen a apport de rponses.
es dcisions de justice
ont eu pour effet de
pousser les Egyptiens
sinterroger, non seulement sur la porte de
ces dcisions, de nature rhabiliter lancien prsident,
mais aussi sur lavenir de leur rvolution ayant renvers Hosni Moubarak,
aprs 29 ans de rgne despotique, au
prix dun millier de morts. Ils lont
dailleurs fait comprendre lors de manifestations, ayant suivi lannonce les
dcisions de justice, o un millier de
manifestants s'tait rassembl prs de
la place Tahrir au Caire, picentre de
la rvolte de 2011.
Mais ces craintes ont t balayes
dun revers de la main par un prsident
Abdel Fattah al-Sissi qui se voulait rassurant quant aux acquis dmocratiques, en assurant que l'Egypte n'allait pas revenir en arrire aprs
l'abandon controvers de l'accusation
de complicit de meurtre qui pesait
contre l'ex-chef de l'Etat Hosni Moubarak. La nouvelle Egypte, qui est le rsultat des deux rvolutions du 25 janvier (2011) et du 30 juin (2013) se dirige vers l'tablissement d'un Etat dmocratique et moderne, fond sur la
justice, la libert, l'galit et la lutte
contre la corruption, a affirm al-

D. R.
Moubarak blanchi par la justice gyptienne.

Sissi, selon un communiqu de la

prsidence publi dimanche soir. Cette nouvelle Egypte, a assur le prsident, regarde vers l'avenir et ne peut
jamais revenir en arrire. Au moment
o on parle dune ventuelle libration
anticipe de Moubarak, lintervention de lhomme fort dEgypte, lui
mme architecte de la destitution du

prsident Morsi en juillet 2013, se veut

rassurante lendroit dune population,
lasse de trois annes dinstabilit politique, et la recrudescence de la violence terroriste. Tout en ayant particulirement insist sur l'indpendance de la justice, pour battre en
brche les accusations de mascarade
judiciaire, le prsident gyptien a

donn un gage de bonne volont. Il a

ordonn au gouvernement de revoir
les compensations alloues aux familles des martyrs et des blesss de la
rvolution de 2011.
Il a demand un comit lgislatif
d'tudier des rformes du code pnal
proposes par le tribunal de Hosni
Moubarak, qui a notamment dit avoir
abandonn les charges contre l'ex-prsident en raison d'obscurs points de
procdures. Aprs l'annonce de la dcision, un millier de manifestants ont
joint leur parole celle des militants
et dfenseurs des droits de l'homme
qui accusent rgulirement al-Sissi
d'avoir instaur un rgime encore
plus autoritaire que celui de Hosni
Moubarak.
Ils en veulent, pour preuve, que depuis
l'viction de Mohamed Morsi, au
moins 1400 de ses partisans ont t
tus, pour la plupart des manifestants, plus de 15 000 personnes ont t
emprisonnes, tandis que des centaines de pro-Morsi ont t condamns mort dans des procs de masse.
Lopposition laque et de gauche ntait
pas en reste, puisque nombre de ses
militants ont t emprisonns pour
avoir enfreint une loi controverse limitant le droit de manifester.
AMAR R.

ALORS QUE MONCEF AL-MARZOUKI NA PAS RETIR SES RECOURS

Nidaa Tounes et Ennahda

entretiennent le flou
es deux grands partis du paysage politique tunisien, Nidaa Tounes et Ennahdha jouent au
chat et la souris. Aucune de ces deux formations ne semble dcide apporter un brin de stabilit. Aussi
bien Bji Cad
De notre correspondant
Tunis: MOHAMED KATTOU Essebsi que
Rached Ghannouchi ne seraient prts apporter la quitude une
population dont les souffrances ne sarrtent pas au
niveau de la chert de la vie qui grve le budget familial (si budget il y a). Dimanche soir, les gens
taient clous devant la tlvision avec lespoir de voir
Cad Essebsi tenir un discours conciliant qui ouvrirait la voie une campagne lectorale (du 2e tour)
dun niveau responsable. Rien de tout cela. Bji Cad
Essebsi persiste et signe. Les gens du Sud attendaient
de lui des excuses. Selon lui, il na commis aucune
erreur qui justifie de telles excuses et les manifestations de protestation organises dans plusieurs villes
du Sud. Lui qui a qualifi ceux qui ont vot en faveur
de Marzouki dextrmistes religieux et de djihadistes
ny trouve aucune offense envers les lecteurs du sud

du pays qui se sont rangs, pour la plupart, aux cts du prsident actuel. Au contraire, il a enfonc le
clou en affirmant que les parties adverses, soit
Marzouki et Ennahdha ont tout fait pour crer une
fitna (dissensions) entre le nord et le sud du
pays. Et, avec un air hautain, il a vit, durant toute lmission de prononcer le nom de son rival, Marzouki et il semblait satisfait de dire lautre. Ctait
flagrant de la part dun candidat qui -quoi quil fasse- ne peut pas se dtacher de son appartenance
la bourgeoisie tunisoise. Sur le fond, Bji Cad Essebsi a fait du surplace. Le peuple attendait la prsentation dun programme clair. Il a eu droit une
soire plate au cours de laquelle il a tent de se mettre
dans la peau de Bourguiba.
Celui-ci tait trs sensible aux conditions de vie du
peuple et avait la larme facile. Cad Essebsi a tent
de faire de mme en voquant la misre dans laquelle
vit une bonne partie de la population. Ctait un coup
de bluff lectoral qui, sans doute, ne rapportera pas
grand-chose. En face, Le gourou du parti islamiste
Ennahdha est tout aussi rus et cache son vrai jeu.
Tout en annonant, qui veut lentendre, que son par-

n Moscou veut conclure un accord

de troc avec Thran pour livrer des
crales et des produits industriels
son voisin austral en change du
ptrole de l'Iran, a rapport
dimanche la chane de tlvision
iranienne Press TV citant le
ministre russe de l'Economie Alexe
Oulioukaev, en visite Thran.
Cette question a t souleve. Elle
concernera non seulement des
crales, mais il y a des listes
tendues de produits, a dclar le
ministre russe devant des
journalistes, en rfrence une
rencontre plus tt dans la journe
avec son homologue iranien Ali
Tayyebnia. L'accord pourrait tre
conclu dans le proche avenir, a
indiqu M. Oulioukaev, ajoutant
que les banques centrales de Russie
et d'Iran examinaient actuellement
les moyens d'assurer des paiements
en monnaies nationales des deux
pays dans leurs changes
commerciaux. En janvier dernier,
des mdias occidentaux avaient
rapport que l'Iran et la Russie
ngociaient une opration de troc
ptrole contre marchandises
raison d'1,5 milliard de dollars par
mois, qui pourrait aider l'Iran
accrotre ses exportations de
ptrole de 50% afin de contourner
les sanctions imposes par
l'Occident. Les ngociations sur
cette opration de troc portaient
sur l'importation par la Russie de
quelque 500 000 barils de brut
iranien par jour en change de
l'exportation de marchandises
russes vers l'Iran, selon des mdias
occidentaux.
R.I/AGENCES

RGION DEL-KEF

Un gendarme
tunisien dcapit
par des terroristes

ti adoptait une position de neutralit lgard de tous

les candidats la prsidentielle, il a t trahi par les
rsultats du premier tour du scrutin. En effet, les
scores raliss par Marzouki dans les diverses rgions
du pays correspondent parfaitement ceux obtenus
par le parti islamiste aux lgislatives. Pour le second
tour, ce parti a, de nouveau, annonc sa neutralit.
Est-ce vrai? Difficile croire, surtout par Cad Essebsi qui souponne une tentative de replacer la Troka dans le paysage politique. Toutefois, alors quil tente de rcolter certaines alliances avec des partis comme lUPL de Slim Riahi ou le Front populaire de
Hamma Hammami, Bji Cad Essebsi ose reprocher
au parti islamiste son soutien (suppos) Moncef
Marzouki.
Nempche, il laisse la porte ouverte aux consultations avec les diverses sensibilits politiques en
particulier, le parti islamiste pour constituer un gouvernement fort qui soit mme de relever les dfis
conomiques et sociaux et mener, son terme, la lutte contre le terrorisme, en collaboration troite
avec les pays de la rgion.

n Un gendarme tunisien qui

n'tait pas en service a t enlev
et dcapit dimanche soir dans la
rgion du Kef par des terroristes,
selon des radios tunisiennes.
L'agent voyageait en voiture avec
son frre lorsque leur vhicule a
t immobilis par des terroristes
qui cherchaient voler les deux
passagers. Les assaillants ont alors
dcouvert que la victime tait un
agent des forces de l'ordre et l'ont
enleve et tue, selon le porteparole du ministre, cit par les
radios Mosaque et Express-FM. Le
frre du gendarme est sain et sauf.
Les autorits ont lanc une
opration de ratissage dans cette
rgion montagneuse non loin de
la frontire algrienne. La Tunisie
fait face une activit terroriste
depuis la rvolution de janvier
2011. Les forces tunisiennes
traquent depuis deux ans un
groupe arm la frontire entre la
Tunisie et l'Algrie. Des soldats,
policiers et gendarmes sont
rgulirement tus dans des
embuscades, des explosions et des
affrontements.

M. K.

R. I./AGENCES

DCOUVERTE DUNE ARME FICTIVE DE 50000 SOLDATS

La corruption ronge lIrak

uite la dcouverte que le pays payait des salaires 50 000
soldats fictifs, reprsentant l'quivalent de prs de quatre divisions, le Premier ministre irakien, Haidar al-Abadi, a annonc dimanche une intensification de la lutte contre la corruption. Le bureau du chef du gouvernement irakien a indiqu dans
un communiqu publi l'issue d'une session parlementaire que
le Premier ministre a rvl l'existence de 50 000 noms fictifs au
sein de l'arme, do sa dcision de prendre des mesures svres
pour rvler l'existence de ces soldats fantmes et lutter contre le problme la racine. La mme source souligne que lenqute a dbut par un dcompte rigoureux des effectifs durant la dernire
distribution des salaires. Un officier de larme irakienne a dclar
lagence AFP quil y a deux sortes de soldats fictifs, avant de pr-

ciser que dans le premier cas : chaque officier est autoris, par
exemple, avoir cinq gardes. Il en garde deux, en renvoie trois la
maison et garde leur salaire ou un grand pourcentage de celui-ci.
Poursuivant ses explications, il a ajout que le deuxime cas (...)
a lieu au niveau de la brigade. Un commandant de brigade a en gnral 30, 40 soldats ou plus, qui restent la maison ou n'existent
pas. Le problme est que lui aussi, pour conserver son travail en
tant que commandant de brigade, doit verser des pots-de-vin ses
propres suprieurs, a-t-il galement indiqu. Lofficier a rvl que,
pour ces raisons, de milliers de soldats dserteurs ou ayant t tus
cette anne travers l'Irak avaient rarement t dclars comme
tels. Depuis sa prise de fonctions en septembre, Haidar al-Abadi
a limog ou mis la retraite de hauts commandants. Il entend d-

sormais s'attaquer la corruption et au clientlisme qui prvalaient

sous son prdcesseur, Nouri al-Maliki. Le porte-parole du Premier ministre a soulign que Haidar al-Abadi est en train de consacrer l'intgrit, l'efficacit et le courage comme critres pour les nominations d'une nouvelle direction militaire, tout en insistant sur
le fait que ce processus de nettoyage va s'tendre au-del de l'arme pour atteindre tous les niveaux de l'Etat. Il y a lieu de rappeler
que les Etats-Unis, qui ont envahi ce pays en 2003 et o ils sont
rests huit ans, jusqu' fin 2011, ont dpens des milliards de dollars pour entraner et quiper l'arme irakienne. Pourtant, au dbut en juin de l'offensive du groupe terroriste Daech, l'arme a
connu une vritable dbandade.
MERZAK TIGRINE

Des

20

Gens

& des

Mardi 2 dcembre 2014

Faits

LIBERTE

Vous crivez des histoires et aimeriez les faire publier. Envoyez-les nous ladresse suivante : libertehistoires@gmail.com. Si aprs slection, elles retiennent lattention de la rdaction, elles seront publies.

CHRONIQUE DU TEMPS QUI PASSE

Rcit de Adila Katia

Les secrets
107e partie

Quatrime chapitre : Karim

Rsum : Krimo ne dit rien Lynda. Il ne voulait pas lui

annoncer la mauvaise nouvelle. Zina reste passer la nuit
prs de sa lle. Au petit matin, toute la famille se rend
au cimetire. Kader, sa femme et des amis sont dj l.
Samira rapporte Ihssane avoir lu le journal intime de
Karim, des rves quil faisait. Il dcrit laccident,
provoqu par deux vhicules qui les avaient forcs
sortir de la route
Elles se disent au revoir et se sparent
une fois hors du cimetire. Krimo, qui
les a amens, est surpris quand Ihssane ne veut pas monter. Zina et hadj
Ahmed lui demandent de rentrer avec
eux.
- Non, je vais prendre un taxi! Jai des
choses faire, prtexte-t-elle.
- Rentre avec nous et prends ta voiture, dit hadj Ahmed. Tu sais, je pense
que tu ne devrais pas rester seule!
- Je suis plus forte que je ne parais, dit
la jeune fille. Mais bon, je rentre avec
vous pour prendre ma voiture!
Elle ne souffle mot durant tout le trajet retour. Elle ne cesse de penser aux
cauchemars de son pre biologique. Si
ce sont des souvenirs qui lui revenaient
durant son sommeil, elle reste convaincue, sans preuve, que quelquun voulait leur mort!
- A quoi penses-tu? Ton visage est ferm et ton regard est si dur que jai peur,
dit Zina. Dis-moi, tu penses ce quelle ta dit?

rant? dit Krimo. Ya latif, on est en train

daccuser dhomicide des gens quon ne
connat pas !
- Peut-tre quils voulaient seulement
les effrayer? Ihssane croise le regard

de sa mre, dsole. Elle se demande

si elle peut rellement tre fire de ses
origines
( SUIVRE)
A. K.

adilaliberte@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES SONT LES BIENVENUS.

Rcit de Yasmina Hanane

Dessin/Amouri

25e partie

Rsum : Sur insistance de Feriel, Wassila accepte de

rencontrer Lys Elle repense sa vie de recluse. Sa
relation avec Athmane lhumiliait Elle naurait pas
aim se retrouver dans une telle situation et vivre une
liaison dangereuse. Ce Lys avait-il rellement des
intentions srieuses ?
Le lendemain, elle se rendit un peu
plus tt au salon. Il y avait trois maries
prendre en charge, et qui devraient
tre prtes avant la mi-journe, et

aussi plusieurs accompagnatrices, ainsi que les abonnes habituelles.

Entre les entretiens corporels et les
coiffures, la jeune femme neut pas le

Ma vie, mon destin

temps de souffler. Ce nest quau milieu

de laprs-midi quelle se rendit compte quelle navait rien aval de la journe, alors que ses mains commenaient
trembler et quelle sentait une dsagrable sueur imbiber son corps.
Elle tait surmene, et en sus elle
avait pass une nuit trs agite.
Elle termine de coiffer une abonne
puis dcide de faire une pause. Elle
prend son porte-monnaie et sortit
sacheter quelque chose se mettre
sous la dent.
En revenant, elle remarque un vhicule
gar juste en face du salon. Un homme tait tranquillement assis lintrieur et la regardait.
Son intuition prenant le relais, elle
comprit que ctait Lys.
Elle baisse alors les yeux et sempresse de rentrer. Lhomme navait pas
lair dtre audacieux, mais elle craignait
quil ne linterpelle alors quelle ne le
connaissait pas encore.
Elle sassoit non loin de la porte pour
manger son sandwich, et jette rgulirement des coups dil discrets au
vhicule et son conducteur.
Ce dernier ntait pas tout fait jeune,
mais pas vieux non plus. Il ntait pas
beau, mais assez charmant et semblait
tre trs lgant.
Pourquoi stait-il gar l ? Es-ce pour
la voir ou attendait-il que Feriel lui
donne une rponse ?
Elle nen savait rien Feriel avait srement les coordonnes de lhomme Sinon, elle naurait pas hsit
sortir pour lui parler.
Il tait donc pass pour la voir ! Il avait

patient de longues heures sous le soleil rien que pour elle!

Et si Athmane tait pass ?
Elle ne sexposait pas tous les regards
indiscrets bien sr, mais quelquefois,
lorsquelle tait en retard, Athmane la
dposait non loin du salon Elle ferait mieux dornavant de lavertir de
ne plus venir la chercher, ou de garer
dans les parages.
- quoi penses-tu ?
Feriel stait laisse tomber ct delle, et Wassila lui tendit son sandwich:
- rien de prcis Je me demandais
qui tait lhomme qui est gar en
face
Feriel se lve et sapproche de la vitre:
Il ny a personne Wassila
Wassila jette un coup dil lextrieur
et constate que le vhicule ntait plus
l. Avait-elle rv ?
-Il y avait un vhicule gar en face
Un homme tait au volant, et
-Et tu as pens que ctait Lys
-Oui Qui dautre pouvait-il se garer
l et attendre sous le soleil daussi
longues heures?
Feriel sourit:
-Cest peut-tre lui Mais il tait
convenu que vous vous rencontreriez
lundi, pas avant
Wassila se remet manger son sandwich et se rassoit:
-Oui Cest pour cela que je me demandais moi-aussi si cet homme tait
Lys ou pas.
-Eh bien, tu le sauras lundi !
Une abonne simpatiente, et Wassila
se remet au travail. Athmane avait tent de la joindre en dbut de laprs-

midi, mais pour une fois, elle navait

pas voulu rpondre son appel.
Elle savait quil allait encore la rappeler dans la soire, mais elle tait dcide lviter. Le destin ne semblait pas
propice ses desseins et elle en avait
marre de vivre dans la peur et
lincertitude.
Le week-end passe, et le lundi arrive.
Feriel lavait rappele trs tt le matin
pour lui rappeler son rendez-vous. Elle
semblait si excite lide de la prsenter Lys que Wassila se demandait
si son amie navait rellement aucun intrt dans cette affaire.
Vers la mi-journe, elle shabille et se
maquille discrtement avant de quitter la maison. Au bas de limmeuble,
Athmane lattendait.
-Ah! te voici enfin Cela fait dj
cinq jours quon ne sest pas vus Wassila, et le paradoxe dans tout a, cest
que tu ne rpondais mme pas mes
coups de fil Que se passe-t-il
donc ?
Wassila jette un coup dil sa montre
avant de rpondre:
-Il se passe que je suis trs occupe
Athmane
-Occupe ? Mais par quoi ? Et puis aujourdhui tu ne bosses pas O vastu ainsi ?
-Tu surveilles mes sorties
maintenant ?
( SUIVRE)
Y. H.

y_hananedz@yahoo.fr :
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.

Dessin/Mokrane Rahim

Ihssane ne peut rien dire de ce quelle pense et croit. Ces cauchemars

taient en relation avec laccident qui
tait arriv. Karim avait perdu la mmoire, mais dans ses rves il avait revcu laccident, linstant o sa vie
avait bascul dans un cauchemar sans
fin.
- Est-ce que je pourrais voir ce cahier?
- Pourquoi portez-vous autant dintrt Karim? demande Samira. Je sais
que votre mre est son amie Mais
elle ne ressemble pas la femme sur
la photo, remarque-t-elle.
- Cest ma mre adoptive, lui confie-telle. Quand pourrais-je passer le
prendre?
- Je ne sais pas. Je les ai remis Kader.
Je ne crois pas quil accepte de vous le
donner !
- Je pourrais passer le lire, insiste Ihssane. Un jour, quand vous aurez du
temps
- Je lui en parlerai et je vous appellerai, promet Samira.

- Oui, avoue-t-elle. Jignore pourquoi,

mais je crois quil revivait le dernier
instant prcdant sa perte de mmoire! Il devait les crire chaque rveil,
pour ne pas oublier les dtails! Quelquun lui en voulait
- Tu exagres! scrie hadj Ahmed. Il
ntait pas seul dans le taxi.
- Je sais. Tu oublies que lamie de maman est morte alors quils venaient
pour la rejoindre!
- Arrte dimaginer des choses qui
nexixtent pas ! dit Krimo. Il vient
dtre enterr avec ses souvenirs !
Quil ait crit des cauchemars, daccord! Mais ctaient des cauchemars et
rien dautre! force dessayer de se
rappeler, il sest imagin des souvenirs!
- Pourquoi vous ne comprenez pas? Ils
ont tout fait pour les sparer, leur rappelle la jeune fille. Peut-tre quen
dcouvrant quil allait la retrouver, ils
avaient dcid de se dbarrasser de
luiune bonne fois pour toutes!
- Les sparer pour la marier quelquun dautre, daccord! conoit hadj
Ahmed. Ctait une autre poque o on
pouvait marier de force les filles, mais
de l provoquer cet accident aux
graves consquences, non, je ny crois
pas ! Il y a eu des morts. Celui qui aurait prmdit cet accident, tu sais qui
a peut tre?
- Mon grand-pre? met Ihssane en
rougissant. Ou ma grand-mre?
- Ou son prtendant sil tait au cou-

LIBERTE

Mardi 2 dcembre 2014

Sudoku

Jeux 21

3
6 7
3
7
2 4

2 5
1

9
5

3 2

3 1 9 6 7 8 5 4 2
5 2 1 7 8 4 9 6 3

(21 dcembre - 20 janvier)

Sans avoir le sentiment de fournir
de gros efforts, vous dpenserez
normment d'nergie. Vous ne
serez plus trs loin de vos limites, il
sera temps de prendre soin de vous.

VIII
IX

VERSEAU

(21 janvier - 19 fvrier)

HORIZONTALEMENT - I - Formule catholique dexorcisme. II Harpon plusieurs branches pointues. Lisire. III - Frivolement.
IV - Copulative. Tte de quidam. Squelette. V - Carbonate de
plomb. Tours de piste. VI - Massacre. Petit livre. VII - Nud.
Htels de ville. VIII - Accumulations de liquide sreux. Couleurs
de carte. IX - Lier. Gnral amricain. X - Message publicitaire.
Informe.
VERTICALEMENT - 1- Maladies. 2 - Incertaine. 3 - Avion
raction. Dans la gamme. Groupe musical. 4 - Seulement. 5 Parcourus de nouveau. Copain. 6 - Surveillera discrtement. 7 Volume. Dorures. 8 - Courroux. Adverbe de lieu. Mesure
itinraire. 9 - Plantes grandes fleurs jaunes. 10 - Propres.
Poursuivie en justice.

Solution mots croiss n 5238

II
III
IV
V

VII
VIII
IX
X

K
I
M
B
E
R
L
I
T
E

O
C
E
A
N
I
Q
U
E
S

R R I
H O R
M E
S A
A N T
M I N
S A
L E
E
A
S O R

G A
R
M E
O T
H E
I
C R
A I
N O
S

10

N E S
E N E
T R
E R A
M E S
U T
E E S
N E
D I N
O R T

POISSONS

(20 fvrier - 20 mars)

Vous obtiendrez de nouvelles garanties nancires. Votre gestion

s'amliorera, vos revenus seront
plus consquents, et cela vous incitera observer une gestion beaucoup plus rigoureuse que par le
pass.

BLIER

Vous constaterez que vos amis

seront l pour vous pauler. Les
conseils que vos proches vous prodigueront tmoigneront de leur
affection.

TAUREAU

(21 avril - 21 mai

Vos revenus amorceront une trs

nette augmentation, votre pouvoir
d'achat sera plus important, ce qui
vous autorisera dpenser davantage pour votre confort personnel.

GMEAUX

Homme bourru

(22 mai - 21 juin)

--------------------------

tre en sjour
Garde
--------------------------

Ventilier

Aluminium

Note

Note
-------------------------Officier de
rserve

Article arabe
Comprend

Numral

Clarts

--------------------------

Puits naturel

Abimer

Issues de...
-------------------------Conjonction
-------------------------Ct gauche
dun navire

--------------------------

(23 juillet - 22 aot)

tat US
-------------------------Conjonction
-------------------------Dans note

VIERGE

Aval
-------------------------Poche
digestive
des oiseaux

(23 aot - 22 septembre)

Eau noire

Priode
-------------------------Cratures
spirituelles

Avare

DIbrie

--------------------------

Chemine

Dieu de la mer

--------------------------

Murmure

Manteau

Mandre
Lgumineuse
-------------------------Cheville
--------------------------------------------------Potes
Comptition

(23 septembre - 22 octobre)

Coutume
-------------------------Vieux do
-------------------------Rivire de
France

Refuges

Priode

Propre
-------------------------Sprendre
-------------------------Rgle

s
s

Rongeur

Note

Machin

--------------------------

-------------------------Fabriquer

(23 octobre- 22 novembre)

Richesse

Aujourdhui, vitez de trop puiser

dans vos rserves an de mnager
votre sant. Vos relations affectives
seront quant elles en pleine transformation positives.

Possessif

Rongea

Vous vous montrerez particulirement pointilleux sur tous les dtails

administratifs et juridiques de vos
affaires. Vous vous efforcerez
d'amnager un emploi du temps
qui alternera entre le travail et la
dtente.

SCORPION

s
s

Deux de bout
-------------------------Barre
de soutien

SOLUTION
DES MOTS FLCHS N333

Vous ferez le bilan an de connatre

exactement vos possibilits nancires et vous rectierez rapidement vos erreurs. Vous viterez
qu' vos soucis professionnels ne
viennent s'ajouter des inquitudes
propos d'argent.

BALANCE

(22 juin- 22 juillet)

Si vous tes clibataire, une rencontre ou le retour d'une personne

que vous avez profondment aime
fera battre votre cur.

Vous aurez l'art de vous faire remarquer hors de votre cadre professionnel, on sollicitera votre collaboration sur de nombreux projets.

Ruisseau
-------------------------pouse de
Napolon III
-------------------------Choisis

CANCER

LION

Article

Votre vie amoureuse prendra un

ton plus romantique. Vous serez
surpris par la tournure que prendront les vnements. Vos amis
seront nombreux, et vous savourerez les moments que vous passerez
en leur compagnie.

--------------------------

--------------------------

Erbium

s s

MOTS FLCHS N 334

Votre entourage vous soutiendra et

cherchera vous motiver. Vos suprieurs vous observeront attentivement an de voir de quoi vous tes
capable. Vous vous sentirez
constamment surveill, mais cela
ne changera en rien vos mthodes
de travail.

(21 mars - 20 avril)

Par
Nat Zayed

de Mehdi

CAPRICORNE

VII

Tomber est
permis ; se relever
est ordonn.
Proverbe russe

LHOROSCOPE
Votre compagnie sera apprcie de vos
amis. Vous saurez quilibrer votre
emploi du temps an de prserver la
qualit de votre vie familiale. Vous
n'hsiterez pas faire s'il le faut des
sacrices en abandonnant pour le
moment une partie de vos loisirs.

VI

6 7 2 8 4 3 1 5 9
9 5 4 1 6 7 2 3 8

9 10

SAGITTAIRE

VI

1 3 8 2 5 9 4 7 6

Dieu a invent la
calvitie pour
rendre les hommes
plus humbles.
Bruce Willis

7 9 3 5 2 6 8 1 4

(23 novembre - 20 dcembre)

AUJOURDHUI

8 4 6 9 3 1 7 2 5

IV

La plus grande
gloire n'est pas de
ne jamais tomber,
mais de se relever
chaque chute.
Confucius

2 6 7 4 9 5 3 8 1

III

Proverbes et
citations

4 8 5 3 1 2 6 9 7

II

Cette grille est de niveau

moyen : elle contient
dj 30 chiffres.

Solution Sudoku n 1826

N 5239 : PAR FOUAD K.

- chaque bloc de 3X3

contienne tous les
chiffres de 1 9.

- chaque ligne contienne

tous les chiffres
de 1 9 ;
- chaque colonne
contienne tous les
chiffres de 1 9 ;

Mots croiss

Le sudoku est une grille

de 9 cases sur 9, divise
elle-mme en 9 blocs de 3
cases sur 3. Le but du jeu
est de la remplir
entirement avec des
chiffres allant de 1 9
de manire que :

5
2 8
1
4
7
9

Comment jouer ?

N 1827 : PAR FOUAD K.

Tumfaction - Ina - Ananti - M - A - Alias - Es - Pantalons - R - Amis - Anses - T - R - Marc - Raie - D - Irait - Ont - Out - Be - Saper - N - pouse - Ara - Ne
- Rus - Bouts - Alpage - I - Li - B - Air - Al - Oe - L - Grises - A - ne - I - Sens.

Mardi 2 dcembre 2014

22 Sport

LIBERTE

PAS DE VERT DANS LA SHORT-LIST DU JOUEUR AFRICAIN DE LANNE

Ccit ou mpris envers lAlgrie ?

est
bien
connu
:
lAfrique,
cest atypique. Mais
depuis hier
et la publication de la short-list
des nomins pour le titre du
meilleur joueur du continent,
lAfrique, cest surtout comique,
tragique et pathtique ! Sinon,
comment expliquer ce choix
tout simplement burlesque de
ne retenir aucun joueur algrien
des quatre prslectionns dans
cette short-list qui comporte
cinq noms dont aucun na fait
mieux que nos Yacine Brahimi,
Sofiane Feghouli, Islam Slimani et Ras Mbolhi ?
La Confdration africaine de
football a lev le voile, hier,
sur lidentit des cinq lments
qui postuleront dsormais pour
le titre de meilleur joueur africain 2014 qui sera connu le 8
janvier prochain Lagos (Nigeria), lors de la crmonie des
CAF Awards-2014.
Cette liste est compose de
deux Nigrians : Vincent
Enyeama (Lille - France) et
Ahmed Musa (CSKA Moscou

D. R.

TIRAGE AU SORT DES 32es ET 16es

DE FINALE DE LA COUPE DALGRIE

- Russie), du Ghanen Asamoah Gyan (Al-An - mirats

arabes unis), du Gabonais Pierre-Emerick Aubameyang (Borussie Dortmund - Allemagne)
et de l'Ivoirien Yaya Tour
(Manchester City).
Pourtant aucun des ces nomins na autant marqu lanne
2014 que nos Verts qui ont
illumin la Coupe du monde au
Brsil. Enyeama multiplie,
certes, les bonnes prestations
avec Lille en championnat de
France, mais na pas vraiment
t son grand avantage au
Mondial, passant mme, aux
yeux de beaucoup, comme lune
des causes de llimination des
Super Eagles en 8e de finale par
sa sortie hasardeuse sur le but
de Pogba linverse dun Mbolhi volant et dterminant.
Et sil est vrai quAubameyang
est en train de simposer Dortmund, il est tout aussi vrai quil
est encore loin de marquer les
esprits autant que la fait Slimani en Coupe du monde
(deux buts importants, une passe dcisive et lu deux fois homme du match par la Fifa).
De plus, le niveau de jeu du te-

nant du titre, Yaya Tour, na

jamais t autant contest que
cette anne au moment o
Gyan, qui sest gar dans lanonymat du football mirati, et
Musa, qui ne jouit daucun statut spcial en Russie, sont loin,
trs loin, dgaler le niveau stratosphrique de Yacine Brahimi
cette anne ou limpressionnante rgularit de Sofiane Feghouli Valence ou sous le
maillot vert de la slection.
Un Brahimi tout rcemment lu
meilleur africain de la Liga, retenu dans le onze type des
meilleurs joueurs de la Champions League europenne, est
convoit de partout en dpit de
sa clause libratoire fixe 50
millions deuros par le FC Porto.
Alors, soit la CAF souffre dun
norme problme de ccit,
soit linstance prside par Issa
Hayatou naime effectivement
pas lAlgrie. moins que lanctre camerounais veuille, sa
manire, faire payer Mohamed
Raouraoua pour ses dernires
positions, trop ambitieuses aux
yeux du gourou de Garoua.
RACHID BELARBI

QUAND FRANOIS CICCOLINI PASSE TOUTE SON QUIPE AU SCANNER

Certains joueurs ont la tte ailleurs !

CSC-MCA, le choc des titans

n Le tirage au sort de la Coupe dAlgrie des
32es et 16es de finale, parrain par loprateur
historique Mobilis et effectu hier sous le
chapiteau de lhtel Hilton en prsence de
nombreux prsidents de clubs des diffrentes
divisions infrieures ainsi que le prsident de
la LFP, Mahfoud Kerbadj, a donn lieu des
chauds dbats entre socitaires de Ligues 1 et
2. Laffiche de ses 32es de finale est
incontestablement cette chaude empoignade
entre le CSC et le MCA, au stade Chahid
Hamlaoui de Constantine. Lautre choc
opposera le MOB la JSS Bjaa. La JSK,
quant elle, aura la tche facile face au CRB
Dar El-Beda. En revanche, un autre choc
mettra aux prises, Blida, lUSMB avec le CRB.
LEntente de Stif sera oppose au MOC.
Toutefois, nous risquons de trouver en 16es de
finale deux trs belles affiches qui opposeront
lUSMH lUSMA dans un derby algrois trs
attendu et probablement la JSK au MCEE. Les
32es de finale se drouleront les 26 et 27
dcembre sur les stades des clubs tirs les
premiers au sort.
R. A.

n dpit de toute cette mauvaise passe que

traverse depuis quelque temps dj la JSK,
lentraneur corse, Franois Ciccolini,
continue de se battre contre vents et mares pour
tenter de remettre le bateau kabyle flot, mais
il estime que la tche est encore trs rude, lui qui
attend larrive du mercato pour aspirer
quelques renforts de choix et tenter de rguler,
un tant soit peu, un effectif qui semble battre de
laile. Ce qui est certainement grave lheure actuelle, cest ce relchement total quaffichent certains joueurs qui donnent la nette impression
davoir lesprit ailleurs, do un manque de tonus flagrant au fil de matchs et un rendement qui
laisse rellement dsirer sur le terrain. Il est vrai
que la disparition tragique dEboss suivie du huis
clos impos par les instances nationales du
football, puis la surprenante suspension de
toutes les comptitions africaines pour une priode de deux ans par la CAF auront eu des effets
catastrophiques sur le moral des joueurs kabyles
recruts prix dor durant lt pour prtendre
jouer les premiers rles en comptition nationale
et surtout en Ligue des champions africaine. Du

coup, la motivation sest vapore chez les

joueurs car les gros enjeux de dbut de saison
sont malheureusement tombs leau. En enchanant pourtant la bagatelle de quatre victoires
conscutives en dplacement en dbut de saison,
lon pensait que les Canaris taient dcids relever un gros dfi, mais cette terrible cassure, survenue aprs le dpart du coach belge Hugo Bross,
et lexil forc Alger, na fait quengendrer les
mauvais rsultats qui ont pouss dangereusement
la JSK vers le bas. Et si les ambitions du club kabyle doivent tre revues aujourdhui la baisse,
force est de constater que la situation du club est
au rouge et que lheure est la mobilisation
gnrale pour tenter tout au moins de sauver les
meubles en attendant de voir plus clair. Certes,
certaines mauvaises langues veulent faire porter
dj le chapeau lentraneur corse Ciccolini venu
en pompier, mais lon sait que les gens malintentionns ont toujours la gchette facile pour tirer sur le coach qui est toujours considr comme la tte de Turc dans ce genre de situation,
alors que le mal de la JSK se situe certainement
au niveau de certains joueurs qui ne mouillent

Voici le tirage au sort des 32 de finale

es

1- US Boukhadra - US Oued Amizour

2- Athletic Hassi Messaoud - RC Relizane
3- NRB Achir - OM Arzew
4- MCE Eulma - A Boussada
5- MO Bjaa - JS Saoura
6- MO Constantine - ES Stif
7- CRB Ouled Abdelkader - USM Alger
8- CRB Zoubiria- ASO Chlef
9- MSP Batna - RC Arba
10- JS Kabylie - CRB Dar El-Beda
11- NA Hussein-Dey - AS Marsa
12- USM Blida - CR Belouizdad
13- CRB An Fekroun - OR Tizi Rached
14- CS Constantine - MC Alger
15- ASM Oran - NRB Touggourt
16- CA Kouba - AB Merouana
17- AS Khroub - MC Oran
18- NSB Bouda - MB Hssasna
19- USM Oran - ES Mostaganem
20- Hamra Annaba - USM Chraga
21- US Chaoua - MB Hassi-Messaoud
22- O Mda - CRB mir-Abdelkader
23- USM Harrach - IS Tighenif
24- ES Guelma - ER Ouled Moussa
25- NB El-Kala - MC Sada
26- USM Bel-Abbs - ES Araba
27- ESM Kola - CRB Tircine
28- JSM Bjaa - CABB Arrridj
29- CA Batna - ES Souk-Ahras
30- DRB Tadjenant - HB Chelghoum Lad
31- Vainqueur (Bchar Djdid - An Sefra) - USM Stif
32-NT Souf - US Bni Douala

ALORS QUE YAHIA CHERIF, TATEM, TIZA ET BELKAD

ONT BOYCOTT LES ENTRANEMENTS

Heddane conditionne son retour

Bjaa
ififi la JSM Bjaa aprs
la descente de certains
fans pour interpeller violemment, en pleine sance dentranement, certains joueurs
accuss de ne pas mouiller le
maillot. Cette dmonstration
de force dune frange de supporteurs fait suite une srie de
5 joutes sans victoires et le
match nul at home face au CRBAF a t apparemment la
goutte qui a fait dborder le vase
bjaoui. Aprs cet pisode, le
coach Heddane, frachement
intronis, ainsi que son adjoint
Zaoui, ont regagn Alger en attendant, comme ils lont soulign, que la situation sclaircisse. Nanmoins, cette dernire sest complique davantage avec le dpart, aussi, de pas
moins de quatre joueurs, savoir Yahia-Cherif, Tiza, Tatem

et Belkad qui ont, eux aussi,

aprs avoir t malmens par
des supporteurs, prfr regagner leur domicile.
Dailleurs, la sance matinale
dhier a confirm tout le malaise. Une sance dirige, en effet, par Berarma lentraneur
des gardiens en labsence du
staff technique. noter
quaprs les incidents survenus lors de la sance dentranement entre une frange de
supporteurs et certains joueurs,
la direction de la JSMB vient de
ragir en dposant plainte
contre x.
Cela dit, cette situation narrange gure les affaires du
deuxime club de Bjaa qui, de
ce fait, se retrouve plong dans
un tourbillon interminable.
Hakim Medane et son quipe
ont du pain sur la planche afin

de convaincre tout ce monde

reprendre du service, et ce,
quelques encablures du dplacement de la JSMB Tlemcen
pour rencontrer le Widad local
pour le compte du championnat de Ligue 2 Mobilis. Par
ailleurs, Mustapha Heddane,
au sortir du match face An
Fekroun, le week-end dernier
Bjaa, a pourtant ddramatis
la situation en soulignant, notamment : Je pense que la dfaite du leader, le MC Sada,
domicile, nous arrange. Nous
sommes toujours seconds un
seul point du leader. Ce nul
n'est pas grave, nous tcherons
de nous ressaisir. Nous avons
bien jou et nous aurions pu
remporter cette rencontre. Malheureusement, nous navons pu
concrtiser les occasions.
A. HAMMOUCHE

suffisamment pas le maillot. Au chapitre des carences, il y a des joueurs qui font dans la lgret
pour diverses raisons comme il y en a dautres
qui nont visiblement pas la dimension dun club
denvergure comme la JSK. Il est vrai que Ciccolini, qui a le temprament typiquement corse, na pas la langue dans sa poche et il dit crment toutes les vrits sur certains joueurs, et cela
drange normment. Cest dans les moments
difficiles quil faut se serrer les coudes et heureusement que certains joueurs talentueux et dignes
de confiance vont aider le club relever la tte,
a dclar en substance Ciccolini dimanche soir
sur le plateau de la chane de tlvision dEchourouk TV. Une chose est sre, cest que tant que
les dirigeants de la JSK ont confiance en moi, je
me battrai de toutes mes forces pour sortir le club
de cette impasse, et si lon juge que le problme se
situe mon niveau, je suis prt faire mes valises
nimporte quel moment, clame nergiquement
Ciccolini qui a dirig hier la reprise des entranements avec la mme flamme qui brillait dans
ses yeux le jour de son arrive en terre kabyle.
Personnellement, je fais mon boulot srieusement
et je laisse parler les autres. Jai lhabitude daffronter ce genre de situations et je pense avoir encore beaucoup de force et de caractre pour aller
de lavant, nous disait, hier encore, le coach kabyle qui ne semble pas prs de baisser les bras.
Il compte secouer le cocotier pour permettre
la JSK de voir le bout du tunnel.
MOHAMED HAOUCHINE

MCA : ARTHUR JORGE

Je ne viens pas avec une baguette

magique

n Le nouvel entraneur portugais du

Mouloudia dAlger, Arthur Jorge, a atterri,
hier, Alger, en compagnie de son adjoint,
Valdo, et de son prparateur physique,
Raoul Guas. Accost juste son arrive
laroport international, Arthur a affirm :
Si je suis venu Alger, cest que je suis sr
que nous allons redresser la barre. Cest vrai
que lquipe na pas gagn depuis plusieurs
journes, mais nous allons faire le
maximum pour travailler ensemble et
essayer dexploiter les bonnes choses. Je vais
essayer de leur redonner confiance. Jai vu
lquipe voluer Stif, je pense quil y a de
la qualit dans ce groupe. Je ne vais pas dire
que je viens avec une baguette magique,
mais nous allons tout faire pour amliorer
les choses, a rassur le nouveau coach
moulouden.
SOFIANE MEHENNI

LIBERTE

Sport 23

Mardi 2 dcembre 2014

JOSEPH GED, DIRECTEUR GNRAL DE OOREDOO, LIBERT

APRS LE PRIX BIN RASHID AL-MAKTOUM

Nous voulons ramener

Messi en Algrie

Hamoudi en pole position pour le

3e titre conscutif de la CAF

En marge de la rencontre
entre le DG de Ooredoo et les
prsidents des clubs sponsoriss par loprateur de tlphonie mobile, qui a eu lieu
au Parc des Princes, Libert
sest rapproch de Joseph
Ged pour un flash-back sur
lexprience avec les Verts et
les projets pour lavenir.

Donc vous revendiquez une part de russite

des Verts ?
Non, nous ne revendiquons rien, la gloire et le mrite reviennent aux joueurs, au staff technique,
la FAF et a l'Etat algrien. Pour notre part, nous
avons plus vcu cette exprience. Nous avons
contribu, d'une faon trs minime et trs modeste, sur le plan motionnel et de la communication. En fait, tous les Algriens qui ont vibr
avec les Verts doivent revendiquer aujourdhui cet-

Yahia/Libert

Libert : M. Ged, quel souvenir gardez-vous de

votre partenariat entre 2009 et 2014 avec la FAF
et lquipe nationale de football ?
Joseph Ged : C'tait une exprience formidable
que nous avons partage avec trente millions dAlgriens. Nedjma avait initi ce partenariat
puisOoredoo a pris le relais, mais cest la mme
socit algrienne,
avec lADN algrien
Entretien ralis
qui est toujours res Paris par :
t aux cts des
SAMIR LAMARI
Verts. C'tait une exprience exceptionnelle avec un parcours historique couronn de deux qualifications en Coupe du monde et surtout un passage au second tour
pour la premire fois dans l'histoire du football
algrien. Nedjma a accompagn donc les Verts
en 2010 en Afrique du Sud, et Ooredoo en 2014 au
Brsil. Pour nous, ce sont des souvenirs inoubliables qui ne se rpteront peut-tre jamais.
Mais nul ne peut effacer ces moments mmorables. C'est une belle histoire qui est reste
dans le cur des Algriens, tout comme Nedjma
qui est galement reste dans le cur des Algriens. Les images d'Omdurman, la qualification
au second tour du Mondial et le match contre
l'Allemagne resteront gravs dans les mmoires.
Nous devons cette victoire d'abord aux joueurs,
aux staffs techniques, aux dirigeants de la FAF et
aux dirigeants politiques, commencer par le prsident de la Rpublique, M. Abdelaziz Bouteflika.
Pour leur part, Nedjma et Ooredoo ont contribu
modestement cet essor du football algrien.

te victoire. Je dirais aussi que tout le monde arabe est fier de cette slection algrienne.

pense qu'aussi bien Nedjma que Ooredoo ont mis

la disposition de la FAF de gros moyens.

Vous abordez le sujet avec une pointe d'motion,

est-ce que, aujourd'hui, vous avez des regrets
aprs la fin du contrat avec la FAF ?
Non, pas du tout, nous sommes fiers de ce que
nous avons entrepris avec l'quipe nationale dAlgrie, nous avons bien commenc et nous avons
fini avec gloire.

Vous ne rpondez toujours pas ma

question
Ce n'est pas le moment de parler de chiffres, en
tout cas c'est beaucoup d'argent (rires).

Vous auriez aim tout de mme que cette

collaboration se poursuive, n'est-ce pas ?
R. Aimer cest part, alors que je pense qu'aujourdhui cest la ralit qui guide nos projets. Nous
souhaitons bonne chance l'quipe nationale et
une bonne continuit, notamment en perspective de la CAN 2015. L'EN restera dans le cur de
tous les employs d'Ooredoo. En fait, aujourd'hui
Ooredoo passe du statut du premier partenaire
de l'EN au statut de premier supporter. Nous restons donc derrire et avec cette quipe.
Avec l'ambition aussi peut-tre de revenir
un jour comme partenaire de l'EN ?
Il faut savoir avancer dans la vie. Les Algriens se
rappellent trs bien qu'en mars 2009, le partenariat entre Nedjma et l'EN avait commenc dans
des conditions spcifiques, puis on a vu le rsultat.
Peut-on aujourd'hui connatre l'investissement chiffr global de Ooredoo dans ce partenariat avec la FAF ?
Permettez-moi d'abord de prciser que beaucoup
de faux chiffres ont t avancs ce propos, alors
que nous avons toujours rvl les montants. Je

Pour revenir l'invitation des prsidents

de clubs au match PSG-Nice, quel est l'objectif
recherch avec cette opration ?
Je suis dabord fier davoir invit des prsidents
de clubs algriens un match aussi relev au Parc
des Princes pour une rencontre du PSG que Ooreddo sponsorise au mme titre que les quipes
algriennes. Lobjectif est de jeter les jalons
dune coopration entre ces quipes et crer les
conditions dun change fructueux dexpriences
Justement, peut-on assister un jour un match amical entre le PSG et lune de ces quipes
que sponsorise Ooredoo ?
Oui, cest possible... Cest le genre de choses auxquelles nous pensons par exemple
Une dernire question M. Ged : en 2015, vous
allez lancer lopration de distribution dambulances. Serait-ce loccasion de voir Alger
une star mondiale, limage de Messi ?
Quand nous avons entam notre collaboration
avec Lionel Messi, nous avons dj pens le ramener en Algrie, mais ce ne fut pas possible pour
des considrations de calendrier. Mais nous ne
renonons pas. En fait, Ooredoo ramnera un jour
ou lautre Messi en Algrie.
S. M.

MISE JOUR DU CALENDRIER DU CHAMPIONNAT MOBILIS DE LIGUE 1

CE SOIR, PARTIR DE 18H, AU STADE BOUMEZREG DE CHLEF, ASO-ESS

La place de leader en point de mire

estant sur une srie de quatre
matches sans dfaite dont
trois succs de suite, les Stifiens ont enchan samedi par
un nul avec lquipe de Larba.
Une rencontre que les champions
dAfrique auraient pu mieux ngocier puisque tout ceux qui ont suivi le match ont t unanimes
dire que si les partenaires de Raouf
Belhani avaient gagn personne
naurait cri au scandale. Tout fait.
Je pense quon aurait pu aspirer
mieux, dautant plus que nous avons
eu pas mal doccasions nettes de
scorer quon a mal exploites, notamment aprs le but de lgalisation.
Cela dit, il reste que prendre un point
devant une quipe qui nest pas du
tout facile manuvrer dans son
stade, est une bonne chose et va nous
permettre dentrevoir avec la plus
grande srnit la suite du parcours, nous a dit, ce titre, le coach ententiste, qui a dcid, en

concertation avec la direction du

club, de rester la capitale pour prparer au mieux le rendez-vous de ce
soir face lASO Chlef comptant
pour la mise jour du calendrier du
championnat Mobilis de Ligue 1. Il
faut dire, en outre, que labsence de
certains lments que le technicien
ententiste a prfr mnager tels Lagra, Ziaya, Mellouli, Khedaria et
autres Youns a quelque peu influ
sur le rendement de lquipe. On na
pas le choix, explique le coach ententiste sur les nombreuses dfections au sein de son onze. Nous
sommes soumis un marathon terrible. On joue depuis presque un
mois deux trois matchs par semaine. Ce nest pas facile grer. Ceci
dit, on tente tant bien que mal de
prsenter la meilleure quipe, avec
lambition de faire de bons rsultats,
a ajout le coach Madoui, qui va rcuprer srement la plupart de ses
joueurs en vue du match face une

quipe chlifienne qui alterne le bon

et le moins bon depuis lentame de
cet exercice. Cest un match que
nous allons tenter de ngocier au
mieux, bien que javoue que notre
mission ne sannonce pas de tout repos devant un adversaire qui cherche
tout prix engranger les points et
qui reste sur une dfaite El-Eulma,
a soulign encore lex-libro de
lESS et du CRB, qui ne veut pas
prcipiter les choses concernant la
participation de son quipe au prochain Mondial des clubs qui aura
lieu au Maroc partir du 10 dcembre prochain. Il nous reste encore deux matchs de championnat
livrer avant notre dpart vers le
Maroc. Je pense quon a intrt rester bien concentrs sur notre sujet. Je
ne vous cache pas quon ambitionne
de glaner le maximum de points
avant daller au Maroc. Ce sera la
meilleure manire pour nous daborder cette comptition, a indiqu en-

core le coach champion dAfrique.

Concernant le mercato qui approche grand pas, la direction
duclub poursuit ses contacts tous
azimuts pour trouver des joueurs
susceptibles de renforcer leurs rangs
en vue de la suite du parcours. A ce
titre, nous apprenons quen dpit du
refus du club de lEtoile du Sahel de
librer Kaddour Beljilali, ce dernier
insiste pour son dpart, dautant
plus que le prsident Hamar a laiss la porte ouverte lancien joueur
de la JSS dans le cas o il trouverait
un accord avec son club employeur.
Idem pour la piste des Franco-Algriens puisquon parle de quelques
lments, dont un certain Touati, un
milieu de terrain voluant en championnat CFA, et qui pourrait bien
remplacer Lazhar Hadj Assa qui a
demand partir vers dautres cieux
comme cela a t rvl par Libert il y a quelques semaines.
FARS ROUIBAH

n La Confdration africaine de football

(CAF), a retenu lex-arbitre international
Djamel Hamoudi aux cts de deux arbitres,
le Camerounais Nant Alioum et lIvoirien
Desir Noumendiez, pour le titre du meilleur
arbitre de la CAF 2014. LAlgrien est trs bien
plac afin de dcrocher ce titre pour la
3eanne conscutive, puisquil la dj eu en
2012 et 2013. Lexcellent parcours ralis au
Mondial brsilien 2014 o il avait offici 4
matchs dont la petite finale (3eplace), entre
le Brsil et la Hollande (0-3), plaide pour
lui. Haimoudi, 44 ans, a t dsign faut-il le
rappeler, arbitre arabe de l'anne 2014, avec le
Prix Cheikh Mohamed Bin Rashid AlMaktoum de crativit sportive aux cts du
prsident de la FAF pour les efforts consentis
pour soutenir le sport arabe et sa
contribution pour son dveloppement au
plus haut niveau. M. Raouraoua est la
premire personnalit sportive algrienne
remporter le Prix Cheikh Mohamed Bin
Rashid Al-Maktoum de crativit sportive,
l'occasion de sa sixime dition. Le Prix
Cheikh Mohamed Bin Rashid Al-Maktoum,
vice-prsident des Emirats arabes unis,
Premier ministre et gouverneur de Duba, est
considr comme le premier du genre dans le
domaine du sport au niveau mondial. Il
rcompense chaque anne les meilleures
contributions au dveloppement du sport
arabe.La crmonie de remise des prix aux
laurats de la sixime dition aura lieu le 14
janvier 2015 Duba.
R. A.

APRS LESPRANCE DE TUNIS

Braga piste Belameiri

n Convoit par lEsprance de Tunis depuis
un bout de temps dj, Hedi Belameiri
pourrait bien atterrir dans le championnat
portugais. Daprs en effet une source digne
de foi,le joueur form dans les centres de
formations de Metz et Amnville est pist par
lquipe du Sporting Club de Braga. Daprs
notre source, cest un de ses anciens quipiers
Metz et qui joue dans le championnat du
Portugal qui aurait propos le nom du
meilleur buteur du club phare des HautsPlateaux en LDC aux dirigeants de Braga qui
semblent a priori intress par le profil du
lutin ententiste. Cela dit, il reste que son
dpart est cart pour le moment dautant
plus que le coach Kherredine Madoui a
insist pour que lensemble de son effectif
soit maintenu en perspective des prochaines
chances de son team cette saison.
F. R.

USM BEL ABBS

Al-Merreikh a fait signer un contrat

au joueur Ogbi sans laval du club
n Le prsident de l'USM Bel Abbs, Yahia
Amroun, a critiqu hier la direction du club
soudanais d'Al-Merreikh pour avoir fait
signer un contrat Hassan Ogbi
Bendahhouche sans l'aval du club ajoutant
que son joueur devra assumer ses
responsabilits. Je suis vraiment du par
l'attitude des dirigeants d'Al-Merreikh qui ont
fait signer un contrat notre joueur Ogbi
alors que ce dernier est encore li avec nous
jusqu' juin 2016. Les deux parties doivent
assumer la responsabilit de leur
comportement, a dclar l'APS, le premier
responsable de la formation de la Mekerra.
Ogbi s'est engag avec le deuxime du
dernier championnat du Soudan en dbut de
semaine, rapporte la presse soudanaise. Ce
n'est qu'aprs que le joueur a paraph son
contrat que le prsident d'Al-Merreikh m'a
appel pour ngocier la transaction. Je n'ai
pas apprci cette manire de faire, car c'est
tout simplement un manque de respect
notre gard, s'est emport Amroun.
Interrog quant la suite qu'il comptait
rserver cette affaire, le prsident de
l'USMBA, qui avait succd Abdelhakim
Serrar il y a deux mois, a prcis que s'il
consentait librer son joueur au profit du
club soudanais, il le ferait selon des
conditions bien prcises. Pour l'heure, nous
n'avons pris aucune dcision ce sujet, mais
chose est sre : Ogbi ne sera pas brad et le
transfert ne sera pas conclu que si les
dirigeants soudanais acceptent nos
exigences, a-t-il affirm, soulignant
que le joueur de 25 ans, qui avait atterri chez
le nouveau promu en juillet dernier en
provenance de l'ES Stif est rgulirement
pay.

LIBERTE

Mardi 2 dcembre 2014

Carnet

Pense

dans nos curs.

Repose en paix, mon fils BR1810

Dcs

Les
familles
Nat-Ali,
Kaddour, Hamiti, Adjtoutah
et Mohamdi, trs affectes
par le dcs de Fars Nat
Ali
survenu
le
08-11-2014, demandent
tous ceux qui lont connu,
apprci et aim davoir une
pense en sa mmoire. Puisse
Dieu Tout-Puissant lui accorder Sa Sainte Misricorde et
laccueillir dans Son Vaste
Paradis.
Fars, malgr ton dpart inattendu, tu resteras toujours

Les familles Benchabane

dAt Hichem et At Hadji et
Benhadji de Abi-Youcef ont
la douleur de faire part du
dcs de leur chre et regrette mre, grand-mre et sur
Mme
At
Hadji
ne
Benchabane Zahia survenu
le 27-11-2014 en France
lge de 65 ans.
Le rapatriement de la
dpouille est prvue pour
demain mercredi 03-12-2014
10h30 laroport H.B.
Lenterrement aura lieu le

Publicit 25

jeudi 04-12-2014 At
Hichem, route de An El
Hammam.
Dieu nous appartenons et
Lui nous retournons.

Cest avec une immense

douleur que nous faisons
part du dcs de Boudaoud
Rda,
fils
de
feu
Mme Boudaoud Fatma-Zohra
et frre de Boudaoud
Yasmina, survenu hier
Paris.
En ce triste vnement, les
familles Boudaoud, Bedjah
et Alout prsentent leurs
vives
condolances

Yasmina, ainsi qu toute sa

famille.
Dieu nous appartenons et
Lui nous retournons.

26 Tl

Mardi 2 dcembre 2014

LIBERTE

NUMROS UTILES
URGENCES MDICALES : 115
- Samu 021 43.55.55 / 021.43.66.66
- Centre antipoison 021.97.98.98
- Sret de wilaya 021.73.00.73
- Gendarmerie nationale 021.76.41.97
- Panne gaz 021.68.44.00
- Panne lectricit Blouizdad
021.67.24.52
- Panne lectricit Bologhine
021.70.93.93
- Panne lectricit El-Harrach
021.52.43.29
- Panne lectricit
Gue de Constantine
021.83.89.49
- Service des eaux
021.67.50.30 - No vert : 1594
- Protection civile
021.71.14.14
- Renseignements : 19
- Tlgrammes : 13
- Gare routire Caroubier :
021 49.71.51/021 49.71.52/021 49.71.53 021
49.71.54
- Ministre de la Solidarit nationale, de
la Famille et de la Communaut nationale
ltranger. Personnes en difficult ou
en dtresse :
No vert : 15-27

UN VILLAGE
FRANAIS 20H45

TATS-UNIS,
LA LOI DES ARMES 20H50
MENTALIST20H55
L'quipe enqute sur le meurtre d'une femme dont le
corps a t trouv dans la fort. Non loin de l se trouve un club priv trs slect et rserv aux hommes.
Patrick Jane acquiert trs vite la conviction que la victime a t tue dans l'tablissement.

Depuis 1791, le deuxime amendement de la

Constitution amricaine garantit chaque citoyen le
droit de porter une arme. Malgr les nombreuses victimes par balle chaque anne dans le pays, le vote
dune rglementation plus rigoureuse n'est pourtant
pas l'ordre du jour. Le lobbying des fabricants et des
marchands darmes et celui de la NRA (National Rifle
Association) semble trop puissant.

HPITAUX

RENDEZ-VOUS EN TERRE
INCONNUE 20H50

- CHU Mustapha: 021.23.55.55

- CHU At Idir : 021.97.98.00
- CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 021.91.21.65
- CHU Beni Messous : 021.93.15.50 021.93.15.90
- CHU Kouba : 021.28.33.33
- CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 021.96.07.07
- CHU Bologhine : 021.95.82.24 021.95.85.41
- CPMC : 021.23.66.66
- HCA An Nadja : 021.54.05.05
- CHU El Kettar : 021.96.48.97
- Hpital Tixeraine : 021.55.01.10 12
(standard)

Arthur part la rencontre d'une

communaut de Quechua, des
Amrindiens habitant 4 500 m
daltitude au cur de la cordillre
des Andes, au Prou. Dans les
montagnes, Rosauro, Ren et
leurs familles, agriculteurs et leveurs de lamas et d'alpagas,
vivent selon lAyni, lentraide. Une
rciprocit laquelle ils doivent
leur survie.

Maintenant aux mains

des Amricains,
Heinrich et Hortense
sont spars. En cellule,
cette dernire retrouve
Jeannine, totalement
seule et accule. A la
gare, l'ambiance est
tendue : il n'y aura pas
de train pour Belfort et
le commandant
allemand exige que les
miliciens excutent le
groupe de Juifs qu'ils
devaient convoyer.

CANAL+

MONACO / LENS FOOTBALL

21H00

COMPAGNIES ARIENNES
AIR ALGRIE
1, place Audin 16001 Alger
- Tl. : +213 21.74.24.28
- +213 21.65.33.40
Rservation : 021.68.95.05
AIGLE AZUR
Aroport dAlger H - B
- Tl. :+213 21.50.91.91
21.50.91.91. Poste 49.31
AIR FRANCE
Centre des affaires
- Tl. :021.98.04.04
- Fax. :021.98.04.43

STAR WARS

QUE FAIRE
DE NOS PARENTS ? 20H40

20H50

Avec 1,2 million de personnes ges dpendantes en

France, prendre soin de ses parents est un enjeu national. Cette perte d'autonomie est difficile grer pour les
enfants tant motionnellement que financirement. Au
regard de la loi, cela s'appelle l'obligation alimentaire.
Quatre familles ont accept d'tre suivies pendant six
mois lors de cette tape particulire.

LA VIE RELIGIEUSE
Horaires des prires
9 safar 1436
Mardi 2 dcembre 2014
Dohr............................. 12h38
Asr................................ 15h14
Maghreb.................... 17h35
Icha................................. 18h59
10 safar 1436
Mercredi 3 dcembre 2014
Fadjr............................. 06h12
Chourouk................... 07h44

Malgr la destruction de l'toile noire, l'Empire

rgne toujours sur la galaxie. Un groupe de rebelles
de l'Alliance, men par la princesse Leia et ses prtendants Luke et Yan, se rfugie sur la plante
Hoth. Pour tromper la flotte impriale de Dark
Vador, Yan lance son vaisseau dans un champ de
mtorites.

LIBERTE

Les Lensois dveloppent

un jeu offensif et
attrayant mais
rcoltent peu de points.
Les hommes d'Antoine
Kombouar taient en
position de relgables
l'issue de la 13e journe.
Au Stade Louis II, les
Sang et Or ont besoin
de prendre des points.

Directeur de la Publication-Grant : Abrous Outoudert

e-mail : abrousliberte@gmail.com

Quotidien national d'information - dit par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA
Sige social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare

Directeur de la rdaction : Sad Chekri

DIRECTION ET RDACTION

PUBLICIT

Lotissement Ezzitoune n 15 Oued Roumane- El Achour - Alger

Tl. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupes)
Fax (021) 31 09 09 (direction gnrale) - Fax : 021 30 78 70 (rdaction)

BUREAUX RGIONAUX
ANNABA
26, rue Mohamed-Khemisti
Tl / Fax : (038) 86 75 68
CONSTANTINE
36, avenue Aouati-Mostfa
Rdaction : Tl. : (031) 91 20 39
Tl./ Fax : (031) 91 23 71
Publicit : 39, avenue
Aouati-Mostfa
Tl. : (031) 92 24 50
Tl./ Fax : (031) 92 24 51

ORAN
26, rue de Nancy
(derrire lex-consulat de
Russie)
Fax : (041) 41 53 99
Tl. : (041) 41 53 97
MASCARA
Maison de la Presse :
Rue Senouci Habib - Mascara
Tl. / Fax : (045) 80 36 85

BLIDA
79, boulevard Larbi-Tbessi
Tl. / Fax: (025) 40 85 85
TIZI OUZOU
Btiment Bleu - cage C
2e t Tl. : (026) 12 67 13
Fax : (026) 12 83 83
BJAA
Route des Aurs - Bt B - Appt
n2 - 1er tage
Tl. / Fax : (034) 16 10 33

Sige Libert Tl. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99

ANEP 1, avenue Pasteur - Alger
Tl. : (021) 73 76 78 / 73 71 28 Fax : 021 73 95 59

TIARET
Maison de la presse
Saim-Djillali
Tl. / Fax : (046) 41 66 92
CHLEF
CIA des Fonctionnaires
Bt C cage M n03
Tl. / Fax : (027) 77 00 17

OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements (NASR)
Tl./Fax : (032) 41 12 59

PAO
SARL - SAEC
IMPRESSION

SIDI BEL-ABBS
Immeuble Le Garden
(face au jardin public)
Tl./Fax : (048) 65 16 45

Centre : Libert : 021 87 77 50

Ouest : Libert - Est : Sodipresse
Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10
Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel
16001 (Alger)
CB : 005 00107 400 229581020

STIF
9, rue Colonel Amirouche.
Tl/fax : 036 84 33 44

ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD

DIFFUSION

Les manuscrits, lettres et tous documents remis

la Rdaction ne sont pas rendus
et ne peuvent faire lobjet dune quelconque
rclamation.

PAR
M. HAMMOUCHE

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER

CONTRECHAMP

Francophonie, Afrique
et dmocratie
Michalle Jean, ancienne gouverneure
gnrale du Canada, a t lue, ou plutt dsigne par consensus, la tte de
lOrganisation internationale de la
francophonie.
Elle ntait pourtant pas favorite pour
la succession dAbdou Diouf. La raison
immdiate est donc dans le fait que ce
poste prestigieux soit devenu un enjeu africain. Tous convaincus du fait
quil sagit l dune affaire africaine,
aucun des tats africains prsentant
des candidats na voulu faire de cadeau
ses concurrents en se dsistant. Si
bien que la meilleure manire de les
mettre daccord a t celle dimposer
une candidate non africaine.
Les gouvernements africains, membres
de la francophonie, tiennent, peut-tre,
cette conviction que le secrtariat gnral de lOIF leur revient de droit du
fait quils se considrent comme principaux contributeurs lexistence internationale de la francophonie (la majorit des tats membres de lOIF et la
moiti des locuteurs francophones
sont africains). Chacun des pays candidats a donc prsent la personnalit quil devait rcompenser : un expremier ministre, pour lle Maurice ;
un ex-prsident, pour le Burundi ; un
crivain-diplomate, pour le Congo ; et
un ancien ministre, pour la Guine
quatoriale. Mais aucun navait lenvergure dun Boutros-Ghali ou dun
Diouf.
Le fait que le Burundi prsente l'ex-prsident Pierre Buyoya qui rgna sur le
pays par deux fois (1987-1993 et 19962003), le deux fois par un coup dtat,
illustre le dcalage entre lambition politique affiche de la francophonie et
le dficit dmocratique des candidatures africaines sa direction. Au moment o lOIF exprime le dessein de se
transformer en espace politique cul-

tivant les valeurs de dmocratie et de

libert et les objectifs de dveloppement, lAfrique lui propose des dirigeants bien loin de constituer des rfrences militantes en la matire.
Le choix de Michalle Jean nest pas
seulement leffet de maladresses tactiques ; cest dans lair du temps de promouvoir des personnalits de culture
dmocratique la tte dorganismes
multilatraux.
Cest surtout dans lair du temps
africain. Ce sont les peuples dAfrique
qui ont impos le thme de lalternance au pouvoir dans les dbats qui
concernent le continent ! En rappelant
la leon burkinabe et linconvenance politique de changer la Constitution pour sterniser au pouvoir,
Franois Hollande na fait que prendre
en compte laspiration des Africains
voir leurs dirigeants prendre, enfin, en
considration leurs volonts de
peuples. Certains de ces despotes, qui
ne cachent pas leur intention de modifier la Constitution qui autrement les
empcherait de briguer un autre mandat, taient dans la salle pour couter
les discours sur le destin dmocratique
de lespace francophone (RDC, Congo,
Rwanda) ! Ainsi que dautres, qui refusent dintroduire le principe dalternance dans des Constitutions qui arrangent leur projet de prsidence vie
(Tchad, Cameroun, Gabon, Togo).
Lon peut toujours concder aux dtracteurs de lorganisation francophone et de son fonctionnement
lexistence darrire-penses nocoloniales. Mais cest toujours un progrs
que ces arrire-penses cessent de
composer avec le flau despotique
postcolonial et quenfin, la voix des
peuples suscite plus dattention que les
sollicitations de leurs autocrates.

www.liberte-algerie.com

- www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel
- twitter : @JournaLiberteDZ

DILEM

alidilem@hotmail.com

M. H.
musthammouche@yahoo.fr

MASCARA

Un jeune homme retrouv pendu

 La dcouverte du corps dun jeune homme pendu un arbre
au lieudit Ouled Zelagna, dans la commune dOued-El-Abtal (Mascara),
a suscit lmoi dans la rgion. Ce sont des passants qui ont trouv la
victime, ge de 22 ans, pendue un arbre au moyen dun fil de fer.
Alerts, les lments de la Protection civile ont procd lvacuation
de la dpouille la morgue de lhpital de la ville.
La gendarmerie a ouvert une enqute pour dterminer sil sagit dun
crime ou dun suicide.

A. B.

AIDES PUBLIQUES AUX MDIAS

Un texte et des ambiguts

nLe texte fixant les critres dattribution des aides et des subventions
aux organes de la presse crite, audiovisuelle et lectronique, publi
par le dernier Journal officiel, pche
par certaines ambiguts qui ne sont
pas de nature distinguer entre les
heureux bnficiaires et les exclus.
Que lon juge, concernant la presse
crite, titre dexemple. Les prtendants doivent justifier dune parution
sans interruption de deux (2) annes,
au moins et dun nombre de journalistes recruts par contrat dure indtermine reprsentant, au moins, le
tiers (1/3) de lensemble des journalistes employs par lorgane. Ces mdias doivent galement justifier de
ressources publicitaires reprsentant
moins dun tiers (1/3) du revenu total.
Si lon peut comprendre que les nouveaux venus sur la scne mdiatique,
depuis moins de deux ans, en sont exclus, il est pour le moins curieux
dexiger de certains mdias de la
presse crite de justifier de ressources
publicitaires qui doivent reprsenter
moins dun tiers du revenu global. Or,
il est de notorit publique que lessentiel des recettes des journaux proviennent de la publicit et que les
ventes ne constituent quune infirme

part des revenus. Ds lors, il est se

demander qui sappliquera ce critre. Concernant les chanes de tlvision, en plus de devoir employer
100 personnes, de justifier dun capital
social de deux cents millions de dinars, les postulants doivent galement
justifier () dune diffusion sans
interruption de trois annes, au moins
et consacrer un minimum de 20% du
volume total de diffusion, au titre de
la diffusion et de la promotion de linformation dintrt gnral et de communication institutionnelle. On le
comprend : lENTV et certaines
chanes lances la veille des lgislatives
de 2012, rputes proches des autorits, seront les mieux servies. Quant
aux sites dinformation, ils doivent
justifier dune anne, au moins,
dexistence et dun contenu rgulirement renouvel et consacrer un
tiers (1/3), au moins, de la programmation la diffusion de linformation
dintrt gnral et de communication
institutionnelle. Une autre ambigut, dans la mesure o les sites ne
sont pas tenus de relayer la communication officielle, alors que les nouveaux sites ou en voie dtre crs ne
sont pas concerns par les aides.
R. N.

IL A T CONDAMN PAR CONTUMACE PAR LA COUR DE BOUMERDS

La peine capitale pour lmir de Djound al-Khilafa

nLmir de Djound al-Khilafa, Gouri Abdelmalek, alias Khaled Abou Selmane, et son bras droit, Torfi Rabah,
dit Abou Meriem, et 12 autres terroristes, tous en fuite, ont t condamns hier par le tribunal criminel prs
la cour de Boumerds par contumace
la peine capitale pour appartenance un groupe terroriste, homicide volontaire, dtention dexplosifs et blanchiment dargent. Deux autres personnes en tat darrestation dans le box
des accuss et cites dans le mme dossier ont cop de 10 et 5 ans de prison
ferme pour soutien, assistance aux
groupes terroristes et non-dnonciation, alors que sept autres personnes

dont trois en dtention, ont t acquittes. Le procureur avait requis

contre les 14 terroristes en fuite la peine capitale, 5 et 20 ans pour les neuf
autres prvenus. Selon larrt de renvoi de cette affaire qui porte le
n203/13, ce groupe est impliqu dans
la mort des deux officiers de lANP assassins en mai 2012 Keddara, sur les
hauteurs de Boudouaou. Les deux
victimes sont mortes dans lexplosion dune bombe artisanale, alors
quelles sapprtaient rejoindre leur
campement militaire. Lenqute mene
par les services de scurit, quelques
jours aprs lattentat, a abouti larrestation de A. M., souponn davoir

RECRUTEMENT DANS LE SECTEUR DE L'DUCATION

Le concours ouvert aux licencis

et dtenteurs de master LMD
nLe ministre de l'ducation nationale a affirm hier que le concours
de recrutement d'enseignants, qui
aura lieu le mois de mars prochain,
sera ouvert aux licencis et dtenteurs
de master LMD (licence-masterdoctorat). Le ministre de l'ducation
nationale informe les tudiants algriens titulaires d'une licence ou d'un
master qu'un concours de recrutement
de futurs enseignants sera ouvert
dans le courant du mois de mars
2015, est-il soulign dans un communiqu du ministre. Expliquant
que le recrutement de cette catgorie
est devenu une ncessit pour satisfaire aux besoins croissants du
secteur de l'ducation nationale, le

ministre prcise qu'il s'agit de 15 000

postes pourvoir pour l'anne scolaire 2015-2016 par concours externe. Les titulaires de licence ou de
master dsireux devenir professeur du
primaire, du collge et du lyce pourront prendre connaissance de ces informations utiles au niveau des mdias publics et au niveau des directions
de l'ducation, est-il ajout dans le
communiqu. Concernant les modalits pratiques, elles seront portes
leur connaissance 30 jours avant la
date du concours, est-il encore prcis. En avril 2014, prs 24 000 porteurs de licence et master ont t recruts sur concours, a rappel la
mme source.

donn des renseignements au groupe

dirig par Gouri Abdelmalek, alors
mir de katibat El-Arkam qui svissait
dans la rgion. En contrepartie, et selon larrt de renvoi, cette personne,
ainsi que cinq autres accuss dans la
mme affaire, prsentes hier au tribunal, auraient reu des sommes dargent
quelles ont utilises pour acqurir
des vhicules utilitaires et acheter plusieurs portables et une cinquantaine de
puces tlphoniques. Les avocats des
accuss ont plaid linnocence de leurs
clients, affirmant que ces derniers ont
avou, sous la contrainte, les faits qui
leur ont t reprochs.
M. T.

BOUIRA

Un bus se renverse :
10 blesss
n Dix personnes ont t blesses hier
dans le renversement dun bus Boulerbah, dans la commune de Djebahia (20
km environ louest de Bouira), a-t-on appris auprs de la Protection civile. Le bus,
qui transportait une vingtaine de voyageurs, assurait la liaison Alger-Bjaa. Il
a drap avant de se renverser, causant
des blessures dix passagers, a prcis
le colonel Rahmani Abderraouf, responsable la direction de la Protection
civile de Bouira. Les lments de la Protection civile se sont aussitt rendus sur
les lieux pour apporter les premiers soins
aux blesss, a indiqu le mme responsable. Les blesss ont ensuite t
vacus vers ltablissement public hospitalier de Lakhdaria (ouest de Bouira),
a-t-il ajout.