Sie sind auf Seite 1von 118

f,

$oPoRTEG
P
T

vtlfr!
^

:'''
1{
,I;.ilIilitrl'g
rfrr.

;r.f,

.l
|

l.

I l l \ 1 , t

il

S
$h.

INDICE

HOJA:

FIGURA
DENOMINACION
2100 UNION
SOLDADA
A VIGA
21OO
INVERTIDA
UNION
INVERTIDA
AVIGA
2101 ATAQUE
AVIGA
2105 OREJETA
2133 SOPORTE
DETUBERIA
FRIA
2134
2135
PATIN
DEAPOYO
DESLIZANTE
2136
2137
2138 PLACAS
DETEFLON
2139 PLACAS
AUTOLU
BRICANTES:
GRAFITO.BRONCE
2220 ABRMADERA
DELAZO
2221 ABRAZADERA
DEHORQUILLA
2222 ABRAZADERA
DEHOROUILLA
LARGA

PAGINA
3
3-1
4
5
5-1

6
6-1 6 . 1 .-16 . 1 . 2

2224 ABRMADERA
DEDoSToRN|LLoS_
2229 ABRMADERA
DETRES
TORNILLOS
VALORES
DEAISLAMIENTO
- FACTOR
DECORRECCION
DECARGAS
2240 ABRAZADERA
PARA
TUBERIA
VERTICAL
2251 SEMIABRAZADERA
GUIA
2252 SEMIABRAZADERA
2280 ABARCON
2281 ABARCON
LIGERO
2297 RODILLOS
2300hasta2310 CUNAS
2321
2322
VARILLAS
2323
2325 VARILLA
DEOJAL
SOLDADO
2330 MANGUITO
2331 TENSOR
FORJADO
2332 HORQUILLA
FORJADA
2333 CANCAMO
FORJADO
2340 PERNOS
DEANCLAJE
2400 RESTRICCION
MECANICA
2500 MUELLE
PEQUEO
DECARGA
VABIABLE
SOPORTES
ANTIVIBRATORIO
DEMUELLE
SOPORTES
DECARGA
CONSTANTE
AMORTIGUADORES
HIDRAULICOS
PESo(KG,)
DEFTGURAS
DECATALoGo
DATOS
TECNICOS

6-2 6.2.1- 6.2.2


6-3
7
8
1
9-9.1-10-1
12-12.1-13-14
14-1
15-16-16.1-16.2
17
18-19
20
20.1
20.2
2t-22-23
24
24-1
25
26
27
28
28.1
-32
29-30-31
33
34a45
46
47a72
-78-79
73-74-75-76-77
80
laXll

121487

rruroRuncu

JLT

JRS

JRS

1711185

JRS

EAR

EAR

L.B.
L.B.

1.0.

20/10/98

rruronRcl
rnroRncr

JMD

EAR

JMD

L.B.

C.A.

a;
,

FECHA

EDITAIN
PARA

0.T.

FAB.

G.C.

uBtlJ. cot{P.

EAR

APROBACIOI{

HOJA:

INDICEVISUAL

mr

lfniiina viga.Fig.2l
l'kia3

t|fln
UJ tJaW
tlninkwe,tida
F'9.21(lGl
Hoia&1

deTilrt
Placas
t9.2138
- 6.12
lkit6.1- 6.1.1

2-1

,W

mU

Fq.2101
lfnina Yiga.
Hda4

21(F
Frg.
OreFh,
HoF5

Placeahticas
gamo+urce,
Ftg.2fS
-62J-6.22
Hcit62

deho,
radera

Patines,
Ftg.2134lW2112197
Hoia6

torfttft
Soporb
Fr$2133
tloia5.l

de2tomlloq
,razadera
FEU4
Hoia$11

fradera deluqfla,

wm1tw,

Fs.m

7{
Hoia

tloia6S

ttZ

fi l tt $
l

Abnzad*ade3tomloq
Ft*%
Hoia
12-14

para
eda
frbradera
Fry.W
Yrtical,
1$16.2
Hoia

!'

Sem6razadera
$,

Semiabrazadera,fig.2
1&19
tloi

wr

Hoia17

figc"Wtl
Abarcn,
2S20.1
Hoia

*.

Rodoq
fi*U7
202
HoF

?
1

Yariladeoial,

w.M

(--J

Hcb24.1

Cutm,Fgs.frIl0aZ|10
21-23
Hoitt

Wlasr

Ftg.2f0
llangutto,
Hoia25

w.wltmrM
w24

//

Fg.233f
Tmorfo*do,
26
Hoia

Fg.Ega
ItorqdlaMada,
thia27

SoporbsdecargaYadable,
Ftg.6O
llrrcllepequeto,
Hoia33

Ei
gc

20/10,98
FECHA

OfC,CY/GlruG1nr
tkia34-45

INFORMACIN

PARA
EDADO

deadaie,Fg.Zl{)
tloia28.1

Crcdnolotiado,fig. Z|33
l'kia28

demueile,
Anlivbrtrtios
APII
46
Hoit

JMD

@rstante'
decarya
Soporbs
C60aG56
Hcia17-72

EA

DIBI'J. @ilP.

ffi

V'Resicdn mecrca,
Fi9.2400l.|oian-3z

hidrulicos'
Amortiguadots
16
73-79
Hoia

JMD

L.B.

C.A.

0.T.

FAB.

G.C.

APROBACION

FIGURA:2100

UNIONSOLDADAA VIGA

l
T LI'-T--1-

VARILTA

T-

,L

*]F

il.!

CARGA

{|(s)

2R

13.s

BULOlI
g

40

20

20

12

55

25

20

15/16

M12

575

32

40

M16

f200

32

50

M20

1800

42

70

21.5

55

35

30

20

M24

2500

46

80

26.5

60

40

30

25

M30

4100

60

100

33

10

80

50

40

30

M36

6500

64

110

38

12

95

55

40

35

M42

8500

74

150

43

12

195,

75

50

40

16.5117.5

ApLlcAcloN.- sujeccinde la tuberaa estructura,acopladaa varillade cuelgue


mediantecncamoforiado.
tambina muellestipo B'
Puedeacoplarse
FORMADEPEDIDO.-Nombre
- Figura
-

N.e

FIGURA:21OO H O J A : 3 - 1
INVERTIDA

A VIGA
UNIONINVERTIDA

l"

__l

- - - - ! ' - lI- T - - - -

CARGA

13.5

60

30

50

17.5

80

40

62

, ,70

21.5

90

50

2500

66

8CI

25.5

100

50

M30

4100

85

r00

33

10

130

65

M36

6500

10t

110

39

12

150

80

M4 2

8500

119

150

45

12

180

95

,m

ll.s

I'ARILLA

M12

575

42

40

Mfi6

1200

sg

tlt'#,

1800

[j|24

(Ks)

ApLICACIOI,'-'fui@inde la tuberaa estructura,acopla{iadirecta'rnente


a varillade cuelgue.
FORMADEPEDIDO.-Nombre
- Figura
-

N.e

FIGURA:2101 HOJA: 4

ATAOUEA VIGA
-/-.)

R
(mm)

{mml

(mm)

(mm)

T
(mm)

BUL0ll
g

13.5

40

20

2A

10

12

65

16.5

55

25

20

10

15

65

90

21,5

55

35

30

10

20

2500

65

100

26.5

60

40

30

12

25

M30

4100

90

120

33

10

80

50

40

15

30

M36

6500

90

130

38

12

95

55

40

15

35

M42

8500

100

180

43

12

105

75

50

15

40

M48

11000

115

180

48

15

105

75

50

20

45

M56

15000

115

210

53

15

130

90

50

20

50

10

M64

20000

130

260

58

20

155

't15

50

30

55

A
(mm)

B
(mm)

D
{mm}

575

50

50

Ml6

1200

50

M20

1800

M24

N.r

VARILLA

M12

CAf,CA
l

APLICACION.- Sujeccinde la tubera a estructura,acopladaa varilla de cuelgue


mediantecncamoforjado; puede acoplarsea muellestipo B.
FORMA DE PEDIDO.- Nombre
- Figura
- N.e

0
t
G

21t9t81

INFORMACION

FECHA

PARA
EDITAOO

JRS

EAR

DI8UJ. COMP.

EAR

L.B.

1.0.

0.T.

FAB.

G.C.

AP808Acl0tl

2105 HOJA: 5
FIGURA:

OREJETA

f f i ol , * - l

lul

M 4 l2 r * l

''l'oul"'l"o

- Sujeccinde la tubera a estructura,acopladaa varilla de


APLICACION.

puede
forjada;
horquilla
acoplarse
tambin

:ffitff::rle
F.RMADEPEDTD"
_ l,,!,f':'"

21t9t81
FECHA

INFORMACION

EDITAOO
PARA

JRS

EAR

DIBUJ.COMP.

EAR

L.B.

1.0.

0.T.

FAB.

G.C.

APROBACIOil

ffi
l-r.1

AISLANTESPARA'U''ffi
SOPORTES

TIPO

5-1
FIGURA:2133 HOJA:

TlPo

"A'

"8"

PERFILUPN

termoencon resinasfenricas
combinacin
en
tratada,
haya
Lminasde maderade
MATERTAL._
contemen lneasde tuberarra'
madera'
de
tradicionar
ar ajsramiento
ApLrcAc::[:::"rtuye

;ff*:.,*

il;t::,*rl:]:,

enras
sepresentaban
quehabituarmente
probremas
sus
envejece y mantiene

no
ya que no se agrieta'
de absorcin de agua
mad"rrl-rr"osotadas,
coeficiente
u"n
tradicionares
y
con
sin arteracin
caractersticasfsico-qumicasno necesitanni reposicinni mantenimiento'
que
por ro
prcticamentenulo
la maderapuede

oA'.v"P"'o.nd:::':*plos tpicoso:'l:"tlil:11noue
tipos
Los
MONTAJE.-

acop|arseacua|quiertipodenecesidaddebidoasufciImecanizacin.

cARAcrERrsncAs-'^ffi
ilHlrl"'Cr:,f
::11TJ,f
1:
X 10-5a contra fibra'
OlatalcnJineal,9

fibra'
Coeficientede
10 X 10'5direccinde
(mm/'C - ;;
900 a contrafibra'
Resistenciaa la traccin:
fibra'
1300direccinde la
(kg/cm' )
cnf : 30
Resilienciakg/cm X

FoRMADEPEDIDo._Atendiendoa|asnecesidadesde|c|iente,,.P|HASA,.hareldiseom
adecuadoen cadacaso'

DEAPOYODESLIZANTE
PATINES

FtG.2135

SIMPLE

fr

FtG.2137

FlG.2136

B
TUB.
D. N. IPE IPE IPE
160 200 24
113
1tT 93
116
96
3tq
1"

10f

1 1 t { f06
1 112' 106
7

114

4'

141

B
IFE
270

L1

L2

100

200

f00

UPN

100 200
100 200

121
1

100 200
150 200

128

1U

21t7' 121 141


129 149
3'

FfG. 2137

FlG.2136

FlG.2{E5

FfG. 2134

150 2fl)
f69

1 6 1 18,|

5"

175

195 219

6i"

190

210

8"

216

z6

M
5t

245

65

zffi

60

80
80

ffi

250

150 250

TI

15() 2F0

8$r 100 250

124 174
130 f80
r37 ltl
145 195

250

1(B

100

eso

f70

27
2&

300

1n

300

209

300

300

155 1 & 3m
189 140 300

1l.7

IP E

IPE

2&

IPE
270

115
118

200

101

121

200

105

200

60

107

127

200

70

200

113

133

153

80

250

121

141

161

250

fm

1n

149

169

250

138

158

178

173

193

1 1 0 250
150

2so

l5(l

3Xn

1 9 1 211
237

250
76

250
300

E2

300

208

337

175 300
200 300

217
243

ffi

278

300

269

289

304

350

*5

310

287

1z'

270

2g

305

350

217

160

350

312

52

7&

350

14"

28

308

373

350

737

328

378

2W

350

16'

3 1 3 333

348

400

26s

160 350
200 400

353

428

2W

400

18"

282

400

379

43t

n"

326

24

400

479

3 1 5 400
3 1 5 400

455

555

340

450
450
450

24'

IPE
r60
95
98

506

606

390

30"

531

631

415

"8"'
PEDIDO:Indicarnode figura,dimetrode tuberay altura
distintasa lasaquindicadas.
NOTA:puedenfabricarseen otrasdimensiones

ffi
l-r-l

FIGURA:2138 HOJA: 6-1

PLACASDE TEFLON

RAZADERA

:FLON

APLICACIoN.- Apropiado para acoplamiento puntrcs de sopo rtaje


deslizantes.
M O N T A J E . - E l t e f l n p u e d e e n c a i a r s e e n p l a c a s d e a s i e n t r d e
distintos materiales.
E n t r e t e f l n y s o p o r t e s e c o l o c a u n a p l a c ad e a c e r o
inoxidablegeneralmente.
GARACTERISTICAS.-Baio coeficiente de friccin.
- Qumicamenteinerte.
- A l t a s P r o P i e d a d e sa n t i a d h e rentes.
- E s t a b i l i d a dq u m i c a e n t r e - '1 8 0 ' Cy
+ 260" C.
- B u e n a r e s i s t e n c i aa l a f r a g i l idad a alta
y baiastemPeraturas.
- Tensin de trabaio recomenclada mxir

10 Mpa.

FORMADE PEDIDO.- Nombre.


- Figura.
- Dimensiones.
N O T A . - S e g n r e q u i s i c i o n e s d e l c l i e n t e , P l l{ A S A e n \naa
i n f o r m a c i n m s c o m p l e t a y p o d r h r c e r e l d i rs e o
adecuado.
E l d i s e o d e l a f i g u r a e s n i c a m e n t er e pr e s e n t a t i v0 , y a
q u e e l m o n t a j e d e l a p l a c a d e t e f l n p u ede efectl r a r s e
d e d i s t i n t a s m a n e r a s , s e g n e l d i s e cr p a r t i c u l ra d e
cadacaso'

0
j
t
E

21t9181
FECHA

INFORMACION
PARA
EDITADO

JRS

EAR

0tBuJ. c0mP.

EAR

0.T.

L.B.

1.0.

FAB.

G.C.

APROEAGIO]I

FIGURA:2138 HOJA:, 6-1.1

DETEFLN
PI.ACASDESLIZANTES

H ll # l

r l

_7

-rtu
'&r'
6

t
oPclru

lr F Tr T ll

1 - Placade tefln,tratadoen una cara


parapegado.

ll ll l l l l l l ' ll '
t

2-Placa de asiento,de aceroal carbono,


de Placa
con marcoparainsercin
de tefln.

I ramoI n
t-i-TBol
I

02
o

lros
l13o

o c -T-ros
lrao

06

f
I

oz

lrgolrosltoolzsltgl

|
|
4

08
09

1180
1230

I
I
I
I

ro
rr
tz
rs

lrsolrsolrooltooltsl
lreolrg0lrsolrmltsl
l z 3 0l r g o l 2 m l r m l r s l
lzsolrsol25oltooltel

11

t330

40.000

9 . 7 5 0|

zz

l l ll 02 3 o l , O o l m 0 l l s l

s . o o oI
z.soo
I
t o . o oI o
l z . s o oI

zc
ze
zt
Z

50.000
l l 3 o l 2 8l o4 { n l 2 s o l l s l
lsol28ols00l25ollsl 62.s00
4s.000
l s s o l s f o l 3 0 0l 3 o 0l r s l
I f i l c l g 3l 400 0 l 3 o 0 1 1 5 I 6 0 . 0 0 0

NOTAS:
.

El montaje tipo e apoyar la placa de tefln entra una placa de acero inoxidable pulido o
semipulido. Puede tambin realizarseel apoyo, contra otra placa de tefln.
.

Con la superficieaceitada,el coeficientede friccinno supera el valor 0.05.

La unin inferiora la estructura,se realizamedianteaplicacinde cordonesde soldaduraalternos,


con aporte trmico controlado,para evitarla transmisinde calor excesivoa la placa de tefln.
.

Se puedenfabricaren tamaos intermediosy en cualquierdimensintanto de placa base como de


tefln, asl como en cualquierespesor,siempreque sea mayor o igual a 8mm.
.

Se recomiendano sobrepasarlos 150"Ccomo temperaturade trabajo.

Otras opciones:
-

ai
OE

20/10/98

FEC}IA

Placas que incorporanrestriccionesal deslizamiento.


Placas que permitenbasculamiento(medianteapoyos cillndricoso esfricos).
Placas especiales,de acuerdoa diseosuministradopor el cliente.

INFORMACION

EDIAMPARA

JB

EAR

txBtJ. conP.

JMD

PE

CA

0.T.

FAB.

G.C.

APROBACION

ffi
l-r-l

2138 HOJA: 6-1.2


FIGURA:

DE TEFLON
PLACASDESLIZANTES

oPclru
z
1 - Placade tefln,tratadoen unacara
parapegado.
2 - Placade asiento,de aceroal carbono,
y enmarcada
parainsercin
taladrada
de placade tefln.

rlueo
01
02
03
04
05
06
07
08
09
f0
11
12
l3
11

A
200
250
300
400
260
310
410

510
330
430
530
380
430
530
450
550
650

t6
16
17

B
130
130
130

c
f00

f80

150
200
300
t50

180
270
270

300
400

no

n0

zfi
7&

200

330
2N
280
380
330
450

lO0

250
300
400
300
400

450

s00

300

D
f00
100
100
100
150
150
150
150
2N
2@
2@

250
250
250
300
300
300

ad
14

E
170

14
14

n0
n0

14
f8

370
TN
270
370
470
280
380

190

190
180
180

20

480

7&

330
380
480
390
490
590

7&

18
18
f8
73
73
73

z3
73
23
27
27
27

100

13
13
13
13
f5

r00
100
14
14
14

l5

5.000
7.500
10.000
15.000
11.m
15.000
72.W0
30.000
20.000
30.000
40.000
31.250
37.500
50.000
45.000
@.000
75.000

15

15
15
17
17

x
25

17
17
17
17

30
30

17
17
17

z&
280
270
330
330

MAXIMA CARGA
RECOMEND fKol

NOTAS:
.

Ef montajetipo es apoyarla placa de tefln contra una placa de acero inoxidablepulido o


semipulido.Puedetambin realizarseel apoyo, contra otra placa de tefln.
.

Con la superficieaceitada,el coeficientede friccinno superael valor 0.05.

Ef sistema de amarre de este conjunto,se puede realizarmediantetornillos, o con pernos


de anclaje.
.

Se puedenfabricaren tamaosintermediosy en cualquierdimensintanto de placa base


como de tefln,as como en cualquierespesor,siempreque sea mayor o igual a 9mm.

Se recomiendano sobrepasarlos 150'C como temperaturade trabajo.

Otras opciones:
Placas que incorporanrestriccionesal deslizamiento.
Placasque permitenbasculamiento
(medianteapoyoscilfndricoso esfricos).
Placasespeciales,de acuerdoa diseosuministradopor el cliente.

ai

20/10/98
FECHA

INFORMACION

EDTADO
PARA

JB

EAR

DIBI'J. COMP.

JMD

PE

CA

0.T.

FAB.

G.C.

APROBACION

PLACASAUTOLUBRICANTES
GRAFITO.BRONCE

MATERIAL: El elemento base es un


material de bronce con pequeascantidades de otros metales (Pb, Zn, etc.).
El elemento lubricante de insercin,
est compuesto de grafito como elemento base, adicionndole pequeas
cantidades de metales, xidos de
metales y otros elementos lubricantes.
APLICACIONES: Este material es
especialmenteapropiado para acoplamiento a puntos donde el soporte se
desee hacer deslizante, debido a su
bajo coeficientede friccin.
MONTAJE: Las lminas grafito-bronce
pueden ser encaiadas sobre'placas de
anclaje de distintos materiales, segn
diseo.
Entre la lmina de grafito-broncey el
soporte propiamentedicho, debe colocarse una placa de acero inoxidable.

FIGURA:2139 HOJAT6-2

CARACTERISTICAS:Su caracteristica
esencial es el bafo coeficiente de
friccin:
- Paracargas altas: 0,04 a 0,08
- Para cargas bajas:0,09
La velocidad de deslizamiento entre
placas deber ser inferior a 150 metr^o
por minuto.
Tiene una alta resistenciaal uso
La tensi Oe traOaio o deber
superarlos 15 Mpa.
El rango de utilizacinde temperatura
es muy amplio hasta temperaturas
muy altas.
FORMA DE PEDIDO:Atendiendo a las
requisicionestcnicasdel cliente,PIHASA entregar una informacin ms
completa proponiendo la placa ms
adecuadaen cada caso particular.

FORMAS GEOMETRIGAS:Estos soportes pueden suministrarseen forma de:


placa cuadrada o rectangular,corona
circular,casquillosy rotulas giratorias.

0
j
t

21t9t81
FECHA

INFORMACION
EDITADO
PARA

JRS

EAR

DI8UJ. c0mP.

EAR

L.B.

1.0.

0.T.

FAB.

G.C.

APROBACIOil

ffi
l-r.1

PIACASAUTOLUBRICANTES
GRAFITO-BRONCE

FIGURA:2139 HOJA: 6-2.1

-roPctN
o o o o o o o o o
o o o o o o o o
o o o o o o o o o
o @ o o o o o o

de broncecon
1 - Placaautolubricante
de grafito.
inserciones

o o @ @ o @ @ o o
o o o o o o C I o
o o o o o o o o o
o o o o o o o o
o o o o o o @ o o

tuo

190

B
90
90
90
90

115

115

140
190

115
115
115
115

01
02
03
04
05
06
07

90
115

08

2&

09
l0
11
12
13
11
t5
t6
17
t8

340
1&
190

l9

20
21

1Q

2&
340
190
24
340

14
1Q

f40
140
190
190

r90

ffi

190

24
340
440

zfi

ru

2&
2Q
2Q

2-Placade aceroalcarbono,con marco


de 10x10,paraalojade cuadradillo
la
de
miento
flaca de grafito-bronce.

c
50
75
100
10
75
100
150

3m
r00
150

m
300
150

300
400
200
300
400

gn

D
50
50
50

MD PLrcAS

I
1
I
1
1
1
f

16.875

22.ffi

2
24

2
I

33.750
15.000

24

2,.ffi

24
24
24
24
24
24

30.000
45.000
i}}.750
45.000

2
2

50
75

T2

75
75
75
75
100

2.

1m
1m
f00
150
150
150
150
200
200
200
200

MA)(MACARGA
REOOMEND. lKo)

3.750
5.625
7.500
11.zfi
8.4t5

11.m

2
I
1

2
2

67.500

90.000
60.000
90.000
120.000
f 50.0(n

%
%

2
2
3

8
25

NOTAS:
.
El montajetipo es apoyar la placa de grafito-broncecontra una placa de acero inoxidable
pulido o semipulido.En los casos de utilizacinen posicinvertical,se fija la placa de grafitobronce a la de acero al carbono,mediantetornillosde cabezaavellanada.
.
Coeficientede friccin no superiora 0.1.
.
El sistema de amarre de este conjuntose realizamediantesoldaduraa la estructurabase.
.
Se puedenfabricar en tamaos intermediosy en cualquierdimensintanto de placa base
como de grafito-bronce,asf como en cualquierespesor,siempreque sea mayor o igual a
1Smm.
.
Permitetemperaturasde trabajo entre 500"C y 600'C.
.
Otras opciones:
Placas que incorporanrestriccionesal deslizamiento.
(medianteapoyoscillndricoso esfricos).
Placasque permitenbasculamiento
Placasespeciales,de acuerdoa diseosuministradopor el cliente.

20/10/98

Ei
G

FECHA

INFORMACION

EDITADO
PIRI

JB

EAR

DIBW. COMP.

JMD

PE

CA

0.T.

FAB.

G.C.

APROBACION

PLACASAUTOLUBRICANTES
GRAFITO-BRONCE

n10x10

FIGURA:2139 HOJA: 6-2,2

oPclN2

@ o o o o o o o o
o o o o o o o o
o o o o o o o o o

de broncecon
1 - Placaautolubricante
de graftto.
inserciones

o @ @ C I @ o o o
o o o o o o o o o
o o o o o o o o
o o o o o o o o o
o o o o o o o o
o o @ o o o o o o

runo

0t

1n

02
03
0l
06
06
07
08
09

145
170
20

B
90
90
90
90

145

r15

170

1f5

115
115

270
210

t0

ll

310
360
2W
330
430
350
400
450
550
420
520
570

12
13
11
15
l6

17
t8
19
20
21
22

c
50
75
100
150
75
fo0
150

1&

100

1{0
1&

200

1lO
190

250
150

r50

f90

2n

300

24
24
350
350
290

2@
2fi

4n
474

300
400
260
350
400

D
50
50
50
50
75

75
75
75
100
100
100
100
150
1S)
t50
200
200
200
200
250
ffi

250

2 - Placade aceroal carbono,taladrada


de 10x10,
y conmarcode cuadradillo
de la Placade
lara alojamiento
grafito-bronce.

gd

14
14

14
14
14
14

14
14
18
18
1E
1E
73
73

z3
27
27
27

s!
33
33

E
90
115
f40
190

N' DE
pt acas

2
2,
2
2

1Q

60
60
60
60
85
85

1
I
1
1
1

115

190

85

72

2&

85

170

f00

24
24
24
24

m
m

1
1
1
I
1
I
1

100

no

f00

3n

100
140

a0

r40
r80

ru
380
290
340
390
490
350
450
500

180
f80

2
2
2
2
2

30
30

2n

35
35

29

m
m
330

29

3.750
5.625
7.500
11.N

8.435
11. 250
16.E75
22.ffi

15.000
n.ffi
30.000
37.500
33.750
45.000
67.500
60.000
75.000
90.000
1m.000
93.750

r 3t.250
f 50.000

NOTAS:
pulido o
El montajetipo es apoyar la placa de grafito-broncecontra una placa de acero inoxidable
grafito-bronce
a
la de
placa
de
la
fija
se
semipulido.En los casos de utilizacinen posicinvertical,
acero al carbono,mediantetornillosde cabezaavellanada.
.
Coeficientede friccin no superiora 0.1.
.
El sistema de amarre de este conjuntose realizamediantetornillosa la estructurabase'
.
Se puedenfabricaren tamaos intermediosy en cualquierdimensintanto de placa base como de
grafito-bronce,asf como en cualquierespesor,siempreque sea mayor o igual a 1Smm.
.
Permitetemperaturasde trabajoentre 500'C y 600"C'
.
Otras opciones:
Placas que incorporanrestriccionesal deslizamiento.
placas que permitenbasculamiento(medianteapoyoscilndricoso esfricos).
placas especiales,de acuerdoa diseosuministradopor el cliente.
-

FIGURAz222O HOJA:6-3

ABRAZADERADE LAZO

--

4{-r---

l_

I ,
PLETIl{A

ll.e

DIAMETRO
DETUBERIA

g
(mn)

A
{mm}

B
(mn)

112'

11,5

59

46

25

275

3t4

11,5

68

52

25

275

11,5

75

55

30

275

3-a

1 1t4'

11,5

90

65,5

30

275

1 1t2'

11,5

98

70

30

275

2^

11,5

110

76

30

275

2 1 /2

13,5

139

98

35

450

3"

13,5

156

108

35

450

4'

17,5

185

124

35

550

5"

17,5

2'16

142

35

550

6"

21,5

251

162

40

750

10

8"

21,5

306

192

50

850

8-a

CARGA
(Kg)

APLICACION.- Parasoportar tuberas no aisladas.


Permiteregularla longitud de varilla.
FORMADE PEDIDO.- Nombre
- Figura
- Dimetrode Tubera

20t5t91

INFORMACION

FG

EAR

JMD

L.B.

EAR

21tgt81

INFORMACION

JRS

EAR

EAR

L.B.

1.0.

j
l
E

PARA
EDITADO

0.T.

FAB.

G.C.

FECHA

DIBUJ. c0irP.

APROBACIO}I

ABRAZADERADE HOROUILLA

FIGURA:2221 HOJAT 7

1
-T

___l_
__ 1
-T
A
E
M
z
(mm) (mm) {mm} (mm)

PLEI}IA
t
s
CARGA
t
T
(mm) (xs)
{mm)
{mm} (mml

ll.s

D.lt.

1/2"

75

61

34

11.5

25

M8

9.5

275

3t4'

92

75

39

11.5

25

M8

9.5

275

99

79

46

11.5

25

M8

9.5

275

1 1t4' 1 0 9

84

55

11.5

25

M8

9.5

275

1 1/2'

118

90

61

11.5

25

M8

9.5

275

z'

128

95

73

11.5

25

M8

9.5

275

21t2' 155

112

95

13.5

35

Ml 0

11.5

500

3a

6
7

3'

f70

120

110

13.5

35

M10

11.5

500

4'

202

139

135

17.5

35

M10

11.5

650

8a

5'

233

157

162

17.5

35

M12

13.5

650

6"

263

173

189

21.5

40

M12

13.5

900

10

8'

326

211

240

25.5

45

M16

17.5

900

- Para soportar tuberas no aisladas.


APLfCACION.
P e r m i t er e g u l a rl a l o n g i t u dd e v a r i l l a .
FORMA DE PEDIDO.- Nombre
- Figura
- Dimetro de tubera

F|GURA:2222 HOJA: 8

ABRAZADERA
DE HOROUILLA
LARGA

.
l e

J-T

--t--

,#

:t
-T

-J

- Para soportar tuberas aisladas.


APLICACION.
P e r m i t er e g u l a rl a l o n g i t u dd e v a r i l l a .
FORMA DE PEDIDO.- Nombre
- Figura
- Dimetro de tubera

20t5t91

INFORMACION

FG

EAR

JMD

L.B.

EAR

21t9t81

INFORMACION

JRS

EAR

EAR

L.B.

1.0.

j
lr
G

FECHA

EDITADO
PARA

0.T.

FAB.

G.C.

DIBUJ.COMP.

APROBACOII

ABRAZADERADOS TORNILLOS

FfGURA:2224 HOJA:

TAIADRO''d''

- Parasoportartuberasno aisladas.
APLICACION.
- suspensinmediantecncamoforjadoy variila.
MONTAJE.
- Serieligera,normaly pesada.
FABRICACION.
- Acero al carbono tipo, hasta 350"C de
MATRIAL.
temperaturade la tubera.
- Acero aleadotipo 1Cr-0,SMo,para temperaturas de tuberasuperioresa 350"C,hasta
550"C.
- Aceroaleadotipo 2,5Cr-1Mo,para temperaturas de tuberahasta575-600.C.
Puedenfabricarsetambinen acero inoxidable.
- Nombre.
FORMADEPEDIDO.
Figura.
Serie.
Dimetrode tubera.

ABRAZADERADOS TORNILLOS

F|GURA:2224 HOJA: 9-1

SERIELIGERA
ll. e

ErF
(mm)

S
{mm)

CARGA
MAXIMA

T0Rr{tLt0

(s)

9,5

2 5x 3

15

MBxSs

200

o3l!'o 13

33

92

9,5

2 5x 3

15

M8^3
s

200

a"r

13

36

98

9,5

30x3

15

M835

200

3 - a . l1a 1 /A 4

13

40

106

9,5

30x3

15

Mg,3s

200

1 1n"

16

45

122

11,5

30x5

15

M10x 90

300

16

51

134

11,5

30x5

15

Ml}ryo

300

Ot

1/.C-?

'/n

Lyz,

19

62

162

13,5

40x6

20

M12xgc

425

o.,

19

70

178

13,5

40x6

20

M12<l

425

oi'."

25

85

220

17,5

50x6

25

M16xSo

500

,..8-, 25

100

250

17,5

50x6

25

M161fa

500

8-a
I

,r$^"

25

118

286

17,5

50x8

25

M16t

600

10

,rE'-t

25

144

338

17,5

50x8

25

Ml6rfJ

600

11

,19"n

32

177

418

21,5

6 0x 1 0

25

M20t6a

900

12

ur1.4
*

32

203

470

21,5

6 0x 1 0

25

M20r@

900

13

cl-.*

32

227

518

21,5

7 0 x12

25

M20$e

1200

14

o^1F'o 32

253

570

21,5

70x12

25

M20<Ct

1200

15

rcrl.,

32

279

622

21,5

8 0x 1 2

25

M20$t

1300

*30,e

32

322

708

21,5

8 0x 1 5

25

M20/c{

1500

't6

j
t
G

86

30

1lz'
?

{ m m } (mm) ( m m ) ( m m )
13

D.N.

18/6/98

INFORMACION

JMD

EAR

JMD

L.B.

C.A.

20t5/91

INFORMACION

JMD

EAR

JMD

L.B.

EAR

0.T.

FAB.

G.C.

FECHA

EDITADO
PARA

DIBUJ. COMP.

APROBACION

ABRAZADERADOS TORNILLOS

FIGURA:2224 HOJA: 101

SERIENORMAL
c
H
L
d
(mm) (mm) {mm) ( m m )

N.e

D.l.

")/3"

13

34

94

"!t

13

36

98

CARGA
TORT{ILLO TIIAXIMA

ExF
(mm)

(mm)

9.5

30x4

15

M8x3f

250

9,5

30x4

15

M8x3l

250

(Ks)

g[g

16

39

110 11,5

30x6

15

M10r.f

350

3-a

;;IL

16

43

118 11,5

30x6

15

M10rq/J

350

L1t2'

19

47

132

13,5

60x6

20

M12rSc

550

el. 4

19

53

144

13,5

60x6

20

M12rS

5s0

J.1.t?'

25

63

176

17,5

60x6

25

M1616r

800

e'e

25

71

192

17,5

60x6

25

M161165

800

u.."

32

90

244

21,5

60x8

25

M20r7o

1000

8-a

,orsit

32

f03

270

21,5

60x8

25

M20r7o

1000

,"8'"
,A'.,
")g

32

125

314 ' 21,5

80x10

25

M20x7f

1200

32

155

374 21,5

80x10

25

M20u7S

1450

32

190

444 21,5

8 0x 1 2

30

M2lxtu

1450

12

,11?'o 32

210

484

21,5

80x12

30

M20t90

1650

13

t]4..

32

240

544

21,5

100x 15

30

M20x9t

1650

14

90

32

265

594

21,5

100x 15

30

M20xl

1650

15

o]9.u

38

290

656

25,5

100x 15

30

l,li24t1

1875

16

g;

38

320

716 25,5

100x 15

30

M24 xQa

1875

17

,H."

38

395

866

25,5

100x 20

30

M24ito

2300

18

z,T'e

38

450

976 25,5

100x 20

30

M241too

2300

19

,10)

38

475

1026

25,5

150x 20

30

M24rtoo

2750

20

e'33'.n 38

500

1076

25,5

150x 20

30

M24 < tot

2750

I
10
11

20/5tg'l

INFORMACION

FG

EAR

JMD

L.B.

EAR

17t1t85

INFORMACION

JRS

EAR

EAR

L.B.

1.0.

21t9/81

INFORMACION

JRS

EAR

EAR

L.B.

1.0.

0.T.

FAB.

G.C.

j
l
E

FECHA

EDTADO
PARA

DIBUJ.COMP.

APROBACION

ABRAZADERADOS TORNIL-OS

FIGURA:2224 HOJA: 11

SERIEPESADA

20t5t91

17t1t85

21t9t81

u
G

FECHA

,--CARGA
ilAXtmA
(Kg)

ExF
(mm)

(mm)

21,5

60x8

30

M20x8t

1350

25,5

80x10

30

M24

2000

115

306 25,5

80x10

30

M24

2000

38

135

346

25,5

80x 12

30

M24

2500

8'

38

175

426 25,5

100x 15

30

M24

2800

10'

38

205

486 25,5

100x 15

30

M24

2800

12'

47

260

6 1 4 33

100x 20

30

M30

3300

14'

47

275

644 33

100x 20

30

M30

3300

16'

47

300

694

33

100x 20

30

M30

3t00

18"

47

330

754 33

150x 20

30

M30

3750

10

20"

47

355

804 33

.|50x 20

30

M30

3750

11

24'

47

435

964 33

150x 25

30

M30

4400

12

28

47

485

1064 33

150x 25

30

M30

4400

13

30'

47

510

1 1 1 4 33

150x 25

30

M30

4400

14

32'

47

535

1 1 6 4 33

150x 25

30

M30

4400

]l.e

D.lt.

3'

32

81

226

4'

38

100

276

2-a

5"

38

6"

(mm) (mm) (mm) (mml

INFORMACION

T0RlflLr0

FG

EAR

JMD

L.B.

EAR

INFORMACION

JRS

EAR

EAR

L.B.

1.0.

INFORMACION

JRS

EAR

EAR

LB

1.0.

0.T.

FA8.

G.C.

EDITADO
PABA

OIBUJ.COMP.

APROBACION

ABRAZADERATRESTORNILLOS

FIGURAz2229 HOJA: 12

r s r
[-

TALADRO''d"

- Parasoportartuberasaisladas.
APLICACION.
- Suspensinmediante cncamoforjado y varilla.
MONTAJE.
FABRICACION.Serieligera,normaly pesada.
- Acero al carbono,hasta 350oCde temperatura
MATERIAL.
de la tubera.
- Acero aleadotipo 1Cr-O,SMo,
para temperaturas
de tuberasuperioresa 350"C,hasta550"C.
- Aceroaleadotipo 2,5Cr-1Mo, para temperaturas
de tuberahasta575-600"C.
Puedenfabricarsetambinen acero inoxidable.
- Nombre.
FORMADEPEDIDO.
Figura.
Serie.
Dimetrode tubera.
NOTA:En el caso de cargasde trabajomayoresque las que
figuran en las abrazaderasestandarde las hojas
siguientes,se deberindicar:Q tubera,temperatura
(si lo hubiera)y
de trabajo,espesorde aislamiento
carga de trabajo.
2

20t5t91

INFORMACION

FG

EAR

JMD

17t1t85

INFORMACION

JRS

EAR

EAR

L.B,

1.0.

21t9t81

INFORMACION

JRS

EAR

EAR

L.B.

1.0.

FECHA

EDITADO
PARA

0.T.

FAB.

G.C.

DIBUJ. c0mP.

L.B.

EAR

APROBACION

ABRAZADERATRESTORNILLOS

FIGURA:2229 HOJA: 12-1

SERIELIGERA

0
t

20t5/91
FECHA

'ExF

S
TOR}IILLO
(mm)

CABGA
MAXITIA
(Kg)

il.e

0.il.

1 t2

13

29

59

114

9.5

2 5x 4

15

M8

300

3t4

13

32

62

120

9,5

25x4

15

M8 //

300

16

36

69

137

11,5

30x4

t5

Ml0

350

3 - a 1 1 1 4 ' 16

40

73

145

11,5

30x4

15

Ml0

350

1 1/2'

19

50

90

178

13,5

30x6

20

M12

500

2'

19

56

96

190

13,5

30x6

20

M12

500

2 1 /2 '

25

65

108

223

17,5

50xO

25

M16

650

3"

25

74

117

241

17,5

50x6

25

M16

650

4'

25

85

128

263

17,5

50xO

25

M16

650

8-a

5"

25

100

143

293

17,5

50x6

25

M16

650

6"

25

r18

161

329

17,5

60x8

25

M16

800

10

8"

32

150

202

416

21.5

60x10

25

M20

1000

11

10"

32

185

237

486

21,5

70x12

25

M20

1200

12

12'

32

213

265

542

21,5

70x12

25

M20

1200

13

14'

38

244

304

624

25,5

8 0 x1 5

30

M24

r650

14

16'

38

272

332

680

25,5

80x15

30

M24

1650

15

18'

38

297

357

730

25,5

100x 15

30

M24

2000

16

20'

38

325

385

786

25,5

100x 15

30

M24

2000

{ mm) (mm) ( m m ) (mm) ( m m )

INFORMACION

EOITADO
PARA

(mm)

JMD

EAR

0tBuJ.COMP.

JMD

L.B.

EAR

0.T.

FAB.

G.C.

APROEACION

ABRAZADERATRESTORNILLOS

FIGURA:2229 HOJA: 13

SERIENORMAL
c

CARGA
MAXIMA

15

M10

400

30x6

15

M10

400

147 1 1 , 5

30x6

15

M10

400

76

151

11,5

30x6

15

Ml 0

400

50

89

189 17,5

60x6

25

M16

800

t
d
(mm) (mm)

ExF
(mm)

(mm)

34

67

133 1 1 . 5

30x6

16

38

71

141

11.5

16

41

74

1 1t4'

16

43

1 1 1 2 " 25

D .l .

1t2

io

3/4'

3
3-a
4

TOR}IILLO

H
(mm)

Jl.e

(mm) (mm)

(Ks)

z'

25

56

105

211

17,5

60x6

25

M16

800

2 1 t2 '

32

70

121

255

21,5

60xB

25

M20

1250

3'

32

78

1 30

272

21,5.

60x8

25

M20

1250

4'

32

90

141

295

21,5

60xB

25

M20

1250

8-a

5"

32

103

155

322

21,5

60xB

25

M20

1250

6'

32

135

195

406

21,5

80x12

25

M20

1750

10

8"

32

160

220

456

21,5

80x12

25

M20

1750

11

10"

38

205

265

546

25,5

100x 15

30

M24

2500

12

12

38

230

290

596

25,5

100x 15

30

M24

2500

't3

14"

38

270

330

676

25,5

100x 20

30

M24

2850

14

16'

38

295

355

726

25,5

100x 20

30

M24

2850

15

18'

38

320

380

776

25,5

100x 20

30

M24

2850

16

20

38

350

410

836

25,5

150x 20

30

M24

3100

17

24'

38

400

460

936

25,5

150x 20

30

M24

3250

18

28'

38

450

5 1 0 1036

25,5

1 5 0 x 2 0 ' 30

M24

3250

19

30"

47

510

588

1192 33

150x 25

30

M30

4250

20

32'

47

535

6 1 3 1242 33

150x 25

30

M30

42s0

20t5t91

INFORMACION

FG

EAR

JMD

L.B.

EAR

17tlt85

INFORMACION

JRS

EAR

EAR

L.B.

1.0.

21t9t81

INFORMACION

JRS

EAR

EAR

L.B.

1.0.

j
t

FECHA

EDITADO
PARA

0.T.

FAB.

G.C.

DIBUJ.COMP.

APROBACION

ABRAZADERATRESTORNILLOS

FIGURA:2229 HOJA: 14

SERIEPESADA
N.s

D.t'|. (mcm ) x
(mm)

H
{mm)

t
d
(mm) (mm)

ErF
{ mm}

{mm}

TORNILLO

CARGA
MAXIMA

(Ks)

3"

38

95

155

326

25,5

8 0x 1 2

30

M24

2500

A'

38

108

168

352

25,5

8 0x 1 2

30

M24

2500

2-a

5'

38

125

185

386

25,5

8 0x 1 2

30

M24

2500

6'

47

155

233

482

33

100x 15

30

M30

3500

8"

47

185

263

542

33

100x 15

30

M30

3500

10"

47

235

313

642

33

100x 20

42

M30

5000

12

47

260

338

692

33

100x 20

42

M30

5000

14'

56

280

370

762

39

150x 20

42

M36

5700

16"

56

305

395

812

39

150x 20

42

M36

5700

18"

56

360

450

922

39

150x 25

42

M36

5700

10

20'

56

390

480

982

39

150x 25

42

M36

6000

11

24'

56

440

530

1082 39

180x 25

42

M36

6500

t2

28'

56

490

580

1 1 8 2 39

180x 25

42

M36

6500

13

30"

56

520

6 10

1242 39

180x 30

42

M36

8500

14

32'

56

545

635

1292 39

180x 30

42

M36

8500

20t5t91

INFORMACION

FG

EAR

JMD

L.B.

EAR

17t1t85

INFORMACION

JRS

EAR

EAR

L.B.

1.0

21t9t81

INFORMACION

JRS

EAR

j
t
G

FECHA

EDITADO
PARA

DIBUJ.C0lrlP.

EAR

L.B.

1.0.

0.T.

FAB.

G.C.

APR0EACt0tl

_-Wffi
- EACTOR
DETRESTORNILLOS
DECORRECCION
DECARGAS HOJA:14-1
1.- TABLADONDESE INDICAEL AISLAMIENTO
MAXIMORECOMENDADO
PARA
LASABRAZADERAS
DE 3 TORNILLOS,EN BASEA LA COTA"H" INDICADAEN HOJASDE
DIMENSIONES.
AISLAMIENTO
EN MM.
D.N.

FlG.2229,S.L

112"314'
1"-1 114'

FrG.2229-S.N.

40
45

40
45

1 112"-2n

(n

qn

21t2'
3'- 4'

(q

55

5n

65
65
65
80
80
100
100
120

60
70
75
80
100
100

6n
8n

100

12"
14"-16n

78"-n
24'-29'

FtG.222$,S.P.

..'

1n
120
150

n"-32'

75
80
110
110
125
125
140
170
170
170

PARAVALORES
DEAISLAMIENTO
MAYORES,
SE
INCREMENTARIA
PROPORCIONALMENTE
LA COTAUH".
EN PEDIDO
SE INDICARIA
ENTONCES:
EJEMPLO=
F|G.2229,
SERIENORMAL,
A6":H=220mm.
(PARAAISLAMIENTO
DEHASTA
105mm.)

2.. TABLADE COEFICIENTES


CORRECTORES
DE CARGAEN ABRAZADERAS
EN FUNCIONDE
LA TEMPERATURA.

ypffiP.

<30fc 35rC 37rC 45C 5000c 539.C 57rC 6(pc

AC.CARBONO

0,85

0,70

AC.ALEADO
1

(1Cr-0,5Mo)

0,85

0,75

0,55

AC.ALEADO
0,50

(2,5CrlMo)
AC.|NO)C
ffp- 3,04)
AC.INOX.

'l

Fp- 316)

0
l
CE

20/10/98
FECHA

INFORMACION

EIXTADO
PARA

0,m 0,85 0,80 0,70 0,55


1

0,95

no

JMD

EAR

JMD

J.B,

C.A.

0.T.

FAB.

G.C.

DIBI'J. COMP.

0,8s 0,70

APROBACION

ABRAZADERAPARATUBERIAVERTICAL

FIGURA:2240 HOJA: 15

- Para soportar tramos de tubera


APLICACION.
vertical,eliminando el uso de orejetas.
TIPOS.-

TIPO

"Tipo 1".- Fabricadacon

cuatrotornillos
iguales,dos estremosy dos interiores.
"Tipo 2".- Fabricada con dos tornillos
extremos y cuatro tornillos interiores.
"Tipo 3".- Mismo nmero
de tornillos
que el tipo 2, pero refonada con caftelas.

TIPO2

METODODE SELECCION.-Segn grfico de la


p g i n as i g u i e n t e .
1.e.- Conocido el dirnetro de la tubera
y la distancia entre ejes de los tornillos
exteriores (cota A), determinar su punto
de inserccin,empleando la parte infe'
rior del grfico.
TIPO3
2.e.- Determinado dicho punto de interseccin trazar por l una vertical hacia
arriba hasta hacerla encontrar con una
horizontal trazada por la carga deseada.
El punto de inserccinde ambas lneas
nos dar la dimensinde pletinaapropiada.
En caso de caer dicho punto entre dos
valoresde pletina,se escogerel superior
de ellos.
3.e.-Por este ltimo punto, y una vez determinadala pletinase trazaruna horizontal hastaencontrarla escalade dimensionesde tornillos,siendo la interseccincon
dicha escala,el dimetro del tornillo apropiado.
En caso de caer este punto de interseccinentre dos mtricas,se escogerla superior de ellas.
FORMADE PEDIDO.- Nombre.
- Figura.
- Dimetrode la tubera.
- Distanciaentre ejes de los tornillosextremos(cotaA).
- Carga.
NOTA.-

STANDARIZACION:
H e m o s i n l u i d o e n l a s h o j a s 1 6 - 1y 1 6 - 2 u n a e s t a n d a r i z a c i dne e s t a sa b r a z a d e r a s
para distintosdimetros,cargasy distanciasde montaje.

17t1t85

INFORMACION

JRS

EAR

EAR

LB.

1.0.

21/9t81

INFORMACION

JRS

EAR

EAR

L.B.

1.0

FECHA

EDITAOO
PARA

0.T.

FAB.

G.C.

OIBUJ.COMP.

APROBACION

CALCULODE GHAPANECESARIA

Grfico I
Fig.: 2240
Rev. 2

HOJA: 16

67000
63000
58000
54000
50000
45000
f0000
35000
31000
27000

M85
M80

22000
18000

13000

10000

M39

doo
4000
3500
3000
2700
2200
2000
1800

1400

1000 M 1 6

700

A soo 9 -

500
600
700
800
900
1000
11 0 0
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
2100
2200
2300
2400
2500

I
carga
Kg.

O E

ABRAZADERAPARATUBERIAVERTICAL

FIGURA:2240 I'IOJA:16-1

l,

I,

TIP O2

J'

MATERIAL.- Acero al carbono para


temperaturahasta350" C.

- AceroaleadoparatemI
peraturas
hasta575 - 600"C. J c
- Puedenfabricarse
en Ac. Inoxidable.

TAMAO

TIPO

E
F
s
c
(mml (mm) (mm) (mm)

CARGA
MAX.PARA
VATORES
DE"A"
TORilILLOS
300

450

600

750

900

3"-01

80

10

20

19

M12

550

400

300

225

3"-02

100

12

25

25

M16

1050

775

525

350

3"-03

100

20

25

32

M20

1450

1000

800

3"-04

150

20

30

32

M20

2700

1775

1400

4"-05

80

12

20

19

M12

485

375

275

4"-06

100

15

25

25

M16

1050

725

475

4" -07

125

20

30

32

M20

2100

1550

1250

900

4"-08

150

20

30

32

M20

2950

2000

1550

1200

TAMANO

TIPO

670

1150

CARGA
MAX.PARA
UALORES
DE"A"
TORIIILLOS
450

600

750

900

1050

6"-09

100

12

20

19

M12

975

650

425

300

0"j10

100

15

25

25

M16

1250

825

550

400

6"- 1 1

125

20

30

32

M20

1700

1300

1000

750

6"-12

150

25

30

38

M24

3750

2950

2400

2025

8"-13

100

15

25

25

M16

900

650

425

8"-14

100

20

30

32

M20

1400

1000

800

600

8'- 15

150

20

30

38

M24

2500

1750

1400

1100

8"-16

150

25

30

38

M24

4550

3250

2550

2150

21t9t81

INFORMACION

j
l
otr

FECHA

EDITADO
PARA

1400

JRS

EAR

DIBUJ.COMP.

EAR

L,B.

1.0.

0.T.

FA8.

G.C.

APROBACION

ABRAZADERAPARATUBERIAVERTICAL

rnuno

CARGA
MAX.PARA
VALORES
DE"A"
600

750

900

1050

1200

10"- 1 7

100

15

25

25

M16

1000

725

500

lfr - 18

125

20

30

32

M20

2050

1550

1300

950

10"- 1 9

150

25

30

38

M24

5000

3250

2550

2100

10"- 20

200

25

4A

47

M30

6100

5000

3750

12"-21

100

t5

25

25

Ml6

825

550

450

12 - 2 2

150

20

30

32

M20

2150

1700

1300

1000

12 -23

150

25

30

38

M24

3750

3000

2500

2000

1T -24

200

25

40

47

M30

7250

5300

3900

3200

TAtftAl{0

TIPO

E
F
s
c
(mm) (mml {mm} (mm)

1200

3000

CARGA
MAX.PARA
VATORES
DE"A"

ToRiltLtos
750

900

1050

1200

1350

11"-25

100

20

30

32

M20

1300

1000

775

575

14"-26

150

25

30

38

M24

4000

3300

2650

2150

1800

14"-27

200

30

40

47

M30

6000

5100

4000

3300

16"- 28

125

20

30

32

M20

1600

1250

925

16' - 2 9

150

25

30

38

M24

3900

3000

2300

2000

16"- 30

200

35

42

56

M36

10000

8100

6450

5000

TAIUAf,O

j
ut
E

TIPO

E
F
s
c
TORI{ILLOS
(m m ) ( m m ) (mm) (mm)

FIGURA:2240 HOJA:16-2

TIPO

1900

E
F
s
c
T0R]Ltos
(m m ) {mm} (mm) (mm)

CARGA
iIAX. PARA
VALORES
DE'A"
900

1050

1200

1350

1500

lE"- 31

150

20

30

38

M24

2200

1600

1300

1050

18"- 32

200

25

40

47

M30

7100

5150

3750

3000

2600

18"- 33

200

35

42

56

M36

8700

6650

5500

4450

20"- 34

150

20

30

38

M24

1700

1350

1' t00

900

20"- 35

200

25

40

47

M30

6100

4600

3850

3300

2r-36

250

35

42

56

M36

11000

8900

7350

6000

24"-37

175

20

30

38

M24

2750

2150

1700

13 50

24"- 38

200

25

40

47

M30

7350

5500

4300

3750

24"- 39

250

35

42

56

M36

10750

8400

6850

21/9t81
FECHA

INFORMACION
EDITADO
PARA

2440

JRS

EAR

OIBUJ.COMP.

EAR

L.B.

1.0.

0.T.

FAB.

G.C.

APROBACIOl{

FIGURA:2251 HOJA: 17

GUIA
SEMIABRAZADERA

A
B
c
D
H
(mm) (mm) (mm) (mm) ( m m )

il. s

TUB.

PTETIIIA
{mm)

1/2

30x6

70

110

25

3/4'

30x6

75

115

35X6

85

3 - a 11t4'

35X6

11t2'

23

31

11,5
' t1,5

135

38

11,5

35

95

145

47

11,5

44

60x6

110

170

53

50

60x6

140

200

65

13,5
't3,5

62

2112.

60x6

155

215

77

13,5

75

3"

60x6

170

240

93

15,5

91

4"

60x8

196

266

1 1 8 15,5

116

8-a

5'

60x8

222

292

146

15,5

144

6"

60x8

250

320

174

15,5

171

10

8-

60x8

312

382

225

17,5

222

f1

10"

80x 10

375

445

279

17,5

276

12

12

80x 10

416

486

330

17,5

327

13

14"

8 0x 1 2

460

530

362

19,5

359

14

16'

8 0x 1 2

514

584

412

19,5

409

15

18'

80x 12

565

635

463

19,5

460

16

20'

8 0x 1 2

617

687

514

19,5

511

29

APLICACION.- Paraguiar la tuberae n l n e a sp e g a d a sa s u e l o .


F O R M AD E P E D I D O . - N o m b r e
- Figura
- D m e t r od e t u b e r a

0
t
G

21t9t81
FECHA

INFORMACION

EOITADO
PARA

JRS

EAR

OIBUJ.COMP.

EAR

1.8.

1.0.

0.T.

FAB.

G.C.

APROBACION

FIGURA:2252 HOJA: 18

SEMIABRAZADERA

II

I
l

- Suspensinde tubera mediantevarillasde cuelgueacopladas los extremos


APLICACION.
de fa semiabrazadera.
T I P O S-.

( T I P O A n . - S e m i a b r a z a d e r as i n r e f u e r z o s .
a T I P OB n . - S e m i a b r a z a d e r ac o n r e f u e r z o sl a t e r a l e s .

- Segn grficode la pginasiguiente.


METODODE SELECCION.
E n d i c h o g r f i c o s e o b t i e n e e l t a m a o d e p l e t i n a n e c e s a r i oe n f u n c i n d e l a c a r g a
r e q u e r i d ay d e l a d i s t a n c i ae n t r ev a r i l l a sd e c u e l g u e( c o t aA ) .
1 . e . - E n e l p u n t o d e c a r g a d e s e a d a s e l r a z a u n a h o r i z o n t a l h a s t a c r u z a r s ec o n
l a v e r t i c a lt r a z a d ad e s d e l a d i s t a n c i ae n t r e e j e s ( A ) r e q u e r i d a .
L a i n t e r s e c c i nd e e s t a s d o s r e c t a sd a r l a p l e t i n a a u t i l i z a r .
En caso de caer dicho punto entre dos valores de pletina, se escoger el
s u p e r i o rd e e l l o s .
2 . e . - P o r e l p u n t o d e n t e r s e c c i na n t e r i o r s e t r a z a u n a h o r i z o n t a l h a s t a
c r u z a r s ec o n l a e s c a l a d e v a r i l l a s d e c u e l g u e , d n d o n o s l a i n t e r s e c c i n ,l a
m t r i c ad e v a r i l l aa u t i l i z a r .
FORMADE PEDIDO.- Nombre.
- Figura.
- Dimetro.
- D i s t a n c i ae n t r e e j e s d e v a r i l l a sd e c u e l g u e( c o t aA ) .
- Carga
- Tipode semiabrazadera.

21t9t81

INFORMACION

j
t
!tr

FECHA

EDITADO
PARA

JRS

EAR

OIBUJ.COMP.

EAR

L.B.

1.0.

0.T.

FAB.

G.C.

APROBACION

ELECCIONDE CHAPANECESARIA

Grfico I
Fig.: 2252
Rev.2

HOJA: 19

=
9

9,
=L

v,
ctt
L

l ' oo
o
o) c)
(Y)

o
o

3
o
o
(0
(o
o
o
(o
ro
O
o
(o

o
o
@
(Y)

o
o
(o
o
o
(a
F

o
o
F

--,>

Q O O

O O

C\C\.

F-

3s8 3

83

O O

er

8R 8 I

g OR

ABARCON

FIGURA:2280 HOJA: 20

O VARILLA

ll. e

DNMET.
TUBERIA

A
(mm)

B
(mm)

R
(mm)

g
(mm)

CARGA

{Ks}

1lz'

24

40

35

M6

300

3t4

29

45

40

M6

300

36

50

40

M8

500

3-a

1 1t4'

45

50

40

M8

500

1 1t2'

51

55

45

M10

700

z'

64

70

55

M' t0

700

2 1 t2 '

76

80

65

M12

1000

3"

92

90

65

M12

1000

4'

118

115

75

M12

1000

8-a

5"

145

135

85

M12

1000

172

155

95

M16

2200

9
10

8'

223

180

95

Ml6

2200

215

100

M20

3500

11

10'

277

12

1z'

328

245

105

M24

5000

13

14

360

260

105

M24

5000

14

16"

411

285

105

M24

s000

l5

18"

462

320

120

M24

5000

16

20'

512

350

120

M24

5000

17

24'

614

400

120

M24

5000

18

30"

766

475

120

M24

5000

APLICACION.- Sujecinde tuberaa estructuramediantecolocacin


de cuatro tuercas.
FORMADE PEDIDO.- Nombre
- Figura
- D m e t r od e t u b e r a

0
t
G

21t9t81
FECHA

INFORMACION
EDITADO
PARA

JRS

EAR

DIBUJ.COMP.

EAR

L.B.

1.0.

0.T.

FA8.

G.C.

APROBACION

ABARCONLIGERO

FIGURA:2281 HOJA:,2O-1

VARILLA

N.e

DIAIIET.
A
TUBERIA (mm)

B
{mm)

(mm)

g
(mm)

CARGA
(Kg)

250

1t2

23

42

17

M6

3t4

29

50

19

M6

250

36

62

24

M6

250

3-a

1 114'

43

71

24

M6

250

1 112'

51

80

26

M8

350

2'

63

91

26

M8

350

2112.

76

117

35

M10

550

3'

91

130

35

M10

550

4'

117

155

35

M10

550

8-a

5'

144

186

40

Ml0

550

172

213

40

M10

550

10

8'

223

264

40

Ml0

550

11

10"

277

318

40

M10

550

12

12

328

378

50

M12

1050

13

14'

360

410

50

M12

1050

14

16'

411

470

60

M12

1050

15

18"

462

532

70

M16

1150

t6

20'

515

585

70

M16

1150

- Sujecin de tubera a estructuramediantecolocacin


APLICACION.
de cuatro tuercas.
F O R M AD E P E D I D O . - N o m b r e
- Figura
- D m e t r od e t u b e r a

0
j
u
E

21/9t81
FECHA

INFORMACION
EDITADO
PARA

JRS

EAR

DIBUJ. COMP.

EAR

1.8.

1.0.

0.r

FAB.

G.C.

APROBACION

RODILLOS

TIPO

"4"

TIPO

'C"

F|GURA:2297 HOJA:2O-2
"8"

( P a r ac o l g a r c o n u n a v a r i l l a )

(Paracolgarcon dos varillas)

IlO

TIPO

'D'

(Paraapoyaren sueto)

(Paracolgarcon muelles)

APLICACION.- Parapermitir los deslizameintosdebidosa


la dilatacintrmica de la tubera.
FORMADE PEDIDO.- Nombre.
- Figura.
- Tipo.
- Carga.
- D m e t r od e t u b e r a .
NOTA.- Recibidos los datos del rodillo requerido se fabricar
e l m s i d n e op a r a l a s d i m e n s i o n e sy c a r g a ss o l i c i t a d a s
por el cliente.

0
t

21t9t81

INFORMACION

FECHA

EDITADO
PARA

JRS

EAR

DIBUJ.COMP.

EAR

L.B

1.0.

0.T.

FAB.

G.C.

APROBACION

2300
FIGURA:a
HOJA:21
2310

CUNAS
CUNANORMAL

--

r
(

--

+._
| \
/
;

C U N AA N C H A

_
t

\
3

-7
t \

r<z1
\

10

APLICACION.-Paraapoyode tuberascon aislamiento.


FORMADEPEDIDO.-Nombre
- Figura
- Dimetrode tubera

0
j
t

21t9t81
FECHA

INFORMACION
EDITADO
PARA

JRS

EAR

DIBUJ.COMP.

EAR

L.B.

1.0.

0.T.

FAB.

G.C.

APROBACION

2300
FIGURA:a
HOJA: 22
2304

CUNAS

FIGURA
23f|fl . GUNANORMAL. 25 mm.AISLAMIENTO
CARGA

3t4'

525

26

40

25

525

28

45

25

1 1t2'

525

28

53

25

2'

525

28

59

25

21tz'

(Ks)

525

28

66

25

3'

525

28

75

25

800

28

86

25

6"

800

32

117

25

FIGURA
2301 - CUI|Atl0RftAL - 40 mm.AISLAMIENT0

L
frl
Emax.
(mm) (mml {mm) (mm)

il.e

TUB.

3t4'

525

41

55

525

43

60

40

525

43

68

40

11/ 2'

(Ks)

40

FIGURA
230? - CUI{AAI{GfIA. 40 MM.AISLAMIENTO
CARGA
(il9)

ll.e

TUB.

10'

800

12'

14'

t
tvl Emax. s
(mm) (mm) (mm) (mm)
45

182

40

2250

50

213

40

10

2250

45

223

40

12

10

2'

525

43

74

40

16'

2250

50

254

40

12

21t 2'

525

43

81

40

18"

2250

46

269

40

12
15

3"

800

43

90

40

20'

3250

46

301

40

4'

800

43

101

40

24'

3250

46

351

40

15

800

43

40

30'

3250

46

426

40

15

800

44

128
't54

40

36"

3250

46

503

40

15

FIGURA
2303 - CUiIA}{ORMAL- 50 mm.Al$LAMlEilTO
N . s TUB.

CARGA

(Ks)

t
M
Emar. s
{mm) (mm) (mm) (mm)

FIGURA
2gg4 . CUNAAI{CHA. 50 mm.AISLAMIET{TO
N . e TUB.

CARGA

(Ks)

L
M
Emax.
(mm) (mm) (mml (mm)

3t4'

525

51

65

50

10"

2250

55

192

50

10

525

53

70

50

12

2250

60

223

50

10

1 112

800

53

78

50

14'

2250

55

233

50

12

z'

800

53

84

50

16"

2250

60

264

50

12

21t 2'

800

53

91

50

18"

3250

51

276

50

15

3'

800

55

100

50

20'

3250

56

311

50

15

800

55

114

50

24'

32s0

56

361

50

15

7
8

6'

800

57

142

50

30'

3250

56

436

50

15

8"

800

54

164

50

36"

3250

56

513

50

20

21t9tg1

INFORMACION

ttr|

FECHA

EDITADO
PARA

M
Emax. S
(mm) (mm) ( m m )

TUB.

CARGA

t
(mm)

N.e

JRS

EAR

DIBUJ. comP.

EAR

L.B.

1.0.

0.T.

FAB.

G.C.

APROBACIOI,I

2305
HOJA: 23
FIGURA:a
2310

CUNAS

FIGURA
2305 - CUiIAN0RMAL- 65 mm.AlSLAMlEllTO
N.e

TUB.

CARGA
(Kg)

L
(mm)

M Emax. s
(mm) (mm) (mm)

(Ks)

t
M
Emar.
(mm) (mm) {mm}

S
{mm}

11/ 2'

800

68

93

65

z'

800

68

99

65

21/2'

800

68

106

65

65

16"

3250

71

276

65

15

18'

3250

66

291

65

15

20'

3250

71

326

65

15

24'

3250

71

376

65

15

30"

3250

t l

45'l

65

20

36-

3250

71

528

65

20

3'

800

68

113

4.

800

68

126

65

6"

800

70

157

65

8'

800

70

179

65

TUB.

CABGA

(Ks)

L
(mm)

M
Emax.
{ m m ) (mm) (mm)

22s0

70

1z'

2250

76

14'

2250

71

10"

207

65

12

239

65

12

250

65

12

FIGURA
2308 . CUiIAANCHA. 75 mM. AISLAMIENTO
l{.e TUB.

CARGA
(Kg)

L
M
Emar. S
( m m ) ( m m ) (mm) ( m m )

800

78

109

75

10"

2250

21/2

800

78

116

75

12'

2250

86

249

75

12

3"

800

80

125

75

14.

2250

80

258

75

12

800

78

136

75

16'

3250

82

286

75

15

6"

800

82

167

75

18"

3250

76

301

75

15

8"

800

79

189

75

20'

3250

81

336

75

15

24'

3250

81

386

75

20

30'

3250

81

461

75

20

36"

3250

81

538

75

20

FIGURA
2309 . CUNA}IORMAL. lflf| mm.AISLAMIENTO
ll.e

TUB.

CARGA

ll.s

t,'

!l.e TUB.

FfGURA
2307 - CUNAll0RMAL- 75 mm. AISLAMIEI{T0

FIGURA
2306 . CUNAANCHA. 65 mm.AISLAYIIENTO

CARGA

(Ks)

L
(mm)

800

103

M
Emax. S
(mm) (m m ) { m m )
161 't00
8

81

218

75

12

FIGURA
2310 - CUNAAl.lCHA- 100mm.AISLAMIEI{T0
N.e TUB.

GARGA

(Ks)

L
tfl
Emar. S
(mm) ( m m ) (mm) ( m m )

10"

2250

106

243

100

12

6"

800

108

193

100

12^

2250

111

274

100

12

8"

800

104

214

100

14'

3250

102

280

100

15

16'

3250

107

311

100

20

18'

3250

101

326

100

20

20'

3250

106

361

100

20

24'

3250

106

411

100

20

30"

3250

106

486

100

20

36"

3250

106

563

100

20

21t9/81
FECHA

INFORMACION

EOITADO
PARA

JRS

EAR

DIBUJ.COMP.

EAR

L.B.

1.0.

0.T.

FAB.

G.C.

APROBACION

2321
FIGURA:a
HOJA: 24
2323

VARILLAS

ROSCADCHA.TOTAL

l_

0VARILLA

-r

FIGURA2321
ROSCADCHA.TOTAL

-L

0VARILLA
ROSCAIZOUIERDA

ROSCADERECHA

FIGURA2322
ROSCADCHA.DCHA.

aVARILLA
N.o

FIGURA2323
ROSCADCHA.IZO.

OVARILLA CARGA
(Kg)

M' l 2

575

M16

1200

M20

1800

M24

2500

M30

4100

M36

6500

M42

8500

M48

11000

M56

15000

10

M64

20000

11

M72

26000

12

M80

30000

13

M90

35000

14

M100

45000

- Paracuelguede tubera,acopladoa cncamo forjado o a horquillaforjada.


APLICACION.
SUMINISTROSTANDARD.- Recomendamoslas longitudesstandarizadassiguientes:
500 mm (roscatotal),750 ffiffi, 1000ffirn, 1250ffitn, 1500mm y 1750mm (mximo),
con roscasen los extremosde 250 mm de longitud; de esta manera se cubre todo el
r a n g od e l o n g i t u d e s .
- Bajo pedidose puedesuministrar,cualquiertipo de rosca(UNC,Whitworth...)
FABRICACION.
y c u a l q u i e rl o n g i t u dd e v a r i l l ay l o n g i t u dd e r o s c a .
FORMADE PEDIDO.-

Nombre.
Figura.
Mtrica.
Longitud.

5/1/96

INFORMACION

JMD

EAR

JMD

L.B.

21t9/81

INFORMACION

JRS

EAR

EAR

L.B.

1.0.

0.T.

FAB.

G.C.

tl
G

FECHA

EDITADO
PARA

DIBUJ.COMP.

EAR

APROBACIOT{

VARILLACON OJAL SOLDADO

FIGURA:2325 HOJA: 24-1

il.!

APLICACION.

g VARILLA

D
(mm)

CARGA
(Kgl

Ml2

21

345

M16

24

720

M20

30

1080

M24

36

1500

M30

44

2460

M36

54

3900

P a r ac u e l g u ed e t u b e r a ,a c o p l a n d oa b u l n
tornillo en el extremo del ojal y a elemento
roscadoen el otro extremo.

FABRICACION.-L a f a b r i c a c i ns t a n d a r d e s e n r o s c a m t r i c a y
sentido derecha, pero bajo pedido puede
s u m i n i s t r a r s ec u a l q u i e rt i p o d e r o s c a ( U N C ,
W h i t w o r t h . . . )y s e n t i d oi z q u i e r d a .
La longitud total "L' y longitud de rosca,
segnpedido.

FORMADE P E D I D O . - N o m b r e

- Figura
- Mtrica
- L o n g i t u d( L )

0
t

z'U9t81

INFORMACION

FECHA

EOITADO
PARA

JRS

EAR

DIBUJ.COMP.

EAR

L.B.

1.0

0.T.

FAB.

G.C.

APROBACION

MANGUITO

FIGURA:2330 HOJA: 25

O VARILLA

N.e

A
(m m )

B
(mm)

(mm)

D
(mm)

19

35

22

15

575

M12

24

45

28

20

1200

M16

30

60

35

25

1800

M20

36

75

42

30

2500

M24

46

90

53

35

4100

M30

53

110

61

40

6500

M36

65

120

75

50

8500

M42

75

125

87

50

11000

M48

85

150

98

60

15000

M56

10

95

170

110

65

20000

M64

CARGA OVARILLA
(Ks)
(mm)

- Paraacoplamientode varillasde cuelgue.


APLfCACION.
FABRICACION.-El sentidode roscaes a derechasen los extremos.
P u e d ef a b r i c a r s ee n c u a l q u i e rt i p o d e r o s c a( U N C ,W h i t w o r t . .
F O R M AD E P E D I D O . - N o m b r e .
- Figura.
- Mtrica.

0
j
t
E

21t9t81
FECHA

INFORMACION
EOITADO
PARA

JRS

EAR

DIBUJ.C0tvlP.

EAR

L.B.

1.0.

0.T.

FAB.

G.G.

APROBACIOII

TENSORFORJADO

FIGURA:2331 HOJA: 26

-l L
I

ll.s

g
ttlFfRlcA

M12

Ml6

M20

M24

M30

M36

M42

M48

M56

10

M64

20000

11

M72

26000

12

M80

B
(mm)

L
(mm)

110

150

CARGA
(Kg) (.)
575
1200

110

1800

170

2500
150

4100

230

6500
150

8500

250

11000
150

165

15000

280

30000

360

13

M90

35000

14

M100

45000

- Paraacoplamientoentre varillasy regulacind e l a


APLICACION.
longitud de montaje.
FABRICACION.- Roscaderechaen un extremo e izquierdaen el otro.
Puedefabricarseen cualquiert i p o d e r o s c a( U N C ,W h i t w o r t h . . . ) .
FORMADE PEDIDO.- Nombre.
NOTA.-El tensor forjado puede utilizarsecon una carga de trabao
(*)
'
- Figura.
hasla un 75o/om4yor de la aqu indicada, sin tener en cuenta la
- Mtrica.
i n f l u e n c ad e l a v a r i l l au o t r o s e l e m e n t o sd e c u e l g u e .
2

5n196

INFORMACION

JMD

EAR

JMD

L.B

EAR

15tU91

INFORMACION

JMD

EAR

JMD

L.B.

EAR

21t9t81

INFORMACION

JRS

EAR

EAR

L.B.

1.0.

0.T.

FA8.

G.C.

FECHA

EDITADO
PARA

OIBUJ.C0trlP.

APROBACION

HORQUILLA
FORJADA

FIGURA=2332 HOJA:27

_t
D6

_T
a
N.o

MERICA
Ml2

DA
{mm}
12

M16

15

M20

20

_
CARGA

B
(mml

L
(trunl

93

113

17

120

146

26

{Ksl(")

(mm)

575

1200
1800

124

25

M30

30

125

161

28

4100

M36

35

150

195

40

6500

1,t42

40
175

230

50

2500

8500

M48

45

M56

50

10

M64

55

11

172

6s

26000

12

M80

70

30000

13

M90

80

l4

Ml00

90

11000
15000
200

250

275

65

350

20000

70

35000
45000

- . C o n e x i n e n t r e v a r i l l ay o r e j e t a .
APLICACION
- Rosca derecha o izquierda.
FABRICACION.
P u e d e f a b r i c a r s ee n c u a l q u i e rt i p o d e r o s c a ( U N C , W h i t w o r t h . . . ) .

- Nombre.
FORMA
DEPEDIDO.
Figura.
Mtrica.
Sentidode rosca.

(*)

NOfa.- La horquitla foriada puede utitizarse con una


carga de trabajo hasta un 50% mayor que la aqu indicada, sin tener en cuenta la influencia de la varilla u otros
e l e m e n t o sd e c u e l g u e .

5/1/96

INFORMACION

JMD

EAR

JMD

LB.

nppl

INFORMACION

JMD

EAR

JMD

L.B.

EAR

28/5/98

INFORMACION

JMD

EAR

JMD

L.B.

C,A

FECHA

EDITADO
PARA

0.T.

FAB.

G.C.

DIBUJ, COMP.

EAR

APROBACION
I

FIGURA:2333 HOJA: 28

CANCAMO FORJADO

--lil.e

g
}IETRICA

M12

B
(mm)

M16

M20
M24

M30
M36

M42
M48

M56

12

38

27

38

48

CARGA

(Ks)

50

1800

45

50

66

4100
25

62

55

62

85
6500
8500

32

80

75

80

140
11000

108
10

L
(mm)

2500

9s
I

G
(mm)

20

54
6

(mm)

1200
41

0
(mm)

575
31

(mm)

15000
38

100

95

100

165

M64

20000

- Conexin de varillaje a abrazaderao a ataquea viga.


APLICACION.
FABRICACION.- Roscaderechao izquierda.
Puedefabricarseen cualquiertipo de rosca (UNC,Whitworth...)
FORMA DE PEDIDO.-

Nombre
Figura
Mtrica
Sentidode rosca

5/1/96

INFORMACION

JMD

EAR

JMD

L.B.

EAR

17tlt85

INFORMACION

JRS

EAR

EAR

L.B.

1.0.

21tgt81

INFORMACION

JRS

EAR

EAR

L.B.

1.0.

j
t
TE

FECHA

EOITADO
PARA

0.T.

FAB.

G.C.

DIBUJ.COMP.

APROBACION

PERNOSDE ANCLAJE

FIGURA:2340 HOJA: 28-1


T U E R C AY
ARANDELA

T U E R C AY
ARANDELA

TIPOI

T U E R C AY
ARANDELA

TIPO

- Anclajesde placasa hormign (pared,suelo o techo).


APLICACION.
FABRCACION.-En cualquierdimensiny tipo de roscasegn cotas de los
dibujos.
FORMA DE PEDIDO.- Nombre
- Figura
- Tipo
- Cotassegn dibujo
- C a l i d a dd e l m a t e r i a l
Cualquierotra varianteo tipo de perno de anclajepuede ser fabricadobajo pedido.

0
j
t
E

21t9t81
FECHA

INFORMACION
EDITADO
PARA

JRS

EAR

DIBUJ.C0trlP.

EAR

L.B.

1.0.

0.T.

FAB.

G.C.

APROBACIO}I

RESTRICCIN
MECNICA

FIGURA=24OO HOJA:

29

r y 1-A
OPCIONES
VARILLAROSCADCHA.

VARILIAROSCAIZQ.
60

TUBOALARGADERA

l.J.
--l-1.
6"1

W
Ct85 Cmx= 3 m.
M

(aQqln)
-ldt*
lrl

oPctoN2
($MErRrcO)

APLICAC!N.Restringeel movimiento
de la tubera en la direccinaxial del
soporte, perrnitiendo movimientos en
la direccintransversaly garantizando
en el conjuntouna alta rigidez.

oPctN
3
- Para utilizacin en sistemas sin condicionarnientos de rigidez alta.
- No recomendable para
tamao N"4.

DlsENO.1"; Determinarla cota de montajeM.


20:Determinar
la distanciaC entreejes:
C= M- (E+l+A) C= M-2 (l+A)
3": Determinarf distanciaW:
W=C-2'F
siendo W > Wn--"
MANTEIIIMIENTO.Anualmente debe
realizarseel engrasede las rtulasde
g iro.
MONTAJE.Permiteuna regulacinde la
distanciaC de +85 mm.
FORMA
- ombre, No de
D EP E D I D O .N
figura, Opcin, N" de tamao, Carga,
Distancia M; Dimetro de la tubera
para las opcions1, 1-A y 3.

No

TUBO CARGA
VARLLA (mm.) (mm.) (mm.) (mm.) (mm.) (mm.) (mm.) ALARGADERA
(kg.)

00
0
1

M20
M30

M39

3
4

M16

ti.42
M48
M56
M64

20110198

Wmn.

10
12
20
25

30

90

20

230

12

35

100

27

122

43

75

137

58

255
275
275

15

60

50
60
80
100

25
25

95

161

78

125

295

30

25
30

125

201

INFORMACION

106

150

345

JMD

1"SCH
40
600
2"SCH
40
1500
2'SCH
160
3850
2112'SCH160 6350
9750
3'SCH
160

45

4"SCH
120

EAR

JMD

JB.

CA

1711185

INFORMACION

JRS

EAR

EAR

LB

L.\-'

21l9l91

INFORMACION

JRS

EAR

EAR

L.B

LO

FECHA

EDITADO
PARA

0.T.

FAB.

G.C,

DIBUJ.COMP,

lpRoeaol

12000
19000
24500

- RESTRICCIN
ABRAZADERA
MECT,ICAFfGURA=2400 HOJA:

T|POOPC|N
I
(PARA
<400"C)
TEMP.
MATER
lAL.-Aceior1i6O9 pura te mperaturas
de hast400oB,,1,

00

\ N o
\

TUB.\ B1

2u

30
30
30

21tzx

30

3u

30
30
30
30
30
30

1"
11t 2"

4"
6u

8r'

10"
12"
1A'
16'
18'

20"
22'
24'
28"
30"
32"

{
I

t
G

E1

B1

:F1

.'1:f

E1

3
B1

E1

B1

E1

120
120
120
120

356

30
ug
30
130 30 ,r##S'
140,
5
110

pa

155i!
171
198

234
261
286

--1ifilc-f

45
45
45
45
45
45
45
45
45

f5

189
215
241
267

60
60
60
60

293
309
335

60
60
60
60

361
386

60
60

't,5:'

196

fiI',

210
301
327
343

90
90
90
90

295

330

90
90
90
90
90

356

389
413
439
465
490
541
567
592

236

262
288
314

249
275

90

369

90

380

393

60

90
406 90
432 90
457 90
s08 90
533 90

60

558

419
445
470
521
547
572

90
90
90
90
90
90
90

60
60
60

90

321
347

363

120

120

pa

120
120

120
120

20/10/98

rruroRuRcrru

JMD

EAR

JMD

LB

CA

17t1t85

INFORMACION

JRS

EAR

EAR

LB

L.O

21t9t81

truroRRcrru

EAR

EAR

LB

L.O

0.T.

FAB.

G.C.

FECHA

EDITADO
PARA

JRS

DIBUJ.COMP.

npnoelo

382
398
424
448
474

500
526
576

602
626

30

- RESTRICCION
ABRAZADERA
MECANICA FIGURAt 2400 HOJA:

1-A
T|POOPCTON
(PARA
Ta.>350"C)
APLICACIN.Soportacinde tuberasde
acero aleado,con aislamiento.
MATERIAL.- Para temperaturasde
hasta 550oC,acero aleado
l3Cr-44Mo / A-182F11.
Paratemperaturasde

6p-Q".c'
,aceroafeado
l?1'"
| OCr-9trOilo
l.4l182 F22.
l

00

\ N o

o\

TUB.\

81.A

E1..A

81A

157
164

30
30
30

21t2n

30
30
30
30

3'

30

194i'.

4n

30
30
30
30
30

2n'

1'
11n"

2'

6'
8u

10'

1z'
14'
16'
18'

20"
22"
24"
28'

a;
EE

170

E1.A., J " B 1 A :

E1A

177,i:i,#{[51.:r.",

249
275

302
352

81.A

E 1.A

90
90
90

382
432

81.A

E1. A

120
120
120

422

v.
i.i

D1 60
45'''^ 229 60

224
ffiz

45
45
45
45
45
45
45
45

289
315

256

60

282
309

60
60
60

359
375
400
426
451

60
60
60

60
60
60
60
60

32"

60

FECHA

-il,i

30'

20/10/98

rroRuRclru
EDITADO
PARA

342
392
408
433
459
484
539
565
616
641
666

90

309

90
90
90
90

335
362
412
428
453
479
504
559
585
636
661
686

90

90
90

90
90
90
90
90

JMD

EAR

DIBUJ.COMP.

355

90
90

448
473
499
524
579
605
656
681
706

90
90

90
90
90
90
90

120
120

120
120
120
120
120

120

JMD

LB

CA.

0.T.

FAB.

G.C.

npnoglct

472
488
513
539
564
619
645
696
721
746

31

- RESTRICCION
ABRAZADERA
MECANICA FfGURAz 2400 HOJA:

T|POOPCTON
3
APLICACIN.Soportacin de tuberas d e
acero al carbono aleado,s i n
c o n d i c i o n a m i e n t o sd e alta
rigidez.
MATERIAL.- Acero al carbono para temp.

tf3ot
i: J:'5 "t"tT
i . ",."ooo

paratemp. de hasta550"C.
Acero aleado,tipo 10CrMo910
para templ d fiasta:600'C.

\ N O

TUB.\ 83

40 120 60
50 130
50 140
50 155":;
.#tn*rffi
50:;li'1'95"

3'
4"
6'
8'

10'
12'
14"
16"
18'

20"
22'
24'
28"
30"
32"

cc

1 1 0 50

40

"
00'

ffi;r

210

60

245
275

60

E3

83

E3

80
80
100
100

196

B3

E3

B3

E3

120

320

150
150
150
180
180
180
180
180
180

358
378

'130

80

145
155
175
189
215
241
267

80
80
80

293
309
335

100
120
120

80

357
385

150
150
150
150
150
150
150

80

60

B3

11/2n

21t2n

E3

1u

2u

.,

80

100
100
100

420
450

20/10/98

INFORMACION

FECHA

EDITADO
PARA

100

210
236
262
288
314

330
356
380
406
432
463
525
567
600

JMD

100
100
120
120
150
150
150
150
150
150
180
180

200

EAR

DIBIJJ.COMP,

r4g'
275
301

327
343
369
393
440
475

500
565
588
640

200
200

402
425
450
485

522
561
615
636
710

JMD

LB

C,A

0.T.

FAB.

G.C.

APRoalcl

32

MUELLEPEQUEO

TAMAO

RIGIDEZ
(Kgd!$)

0.12

2
3

1,28

2,31
3,83

na
(rnm)
M10
M10
M12
M12

FIGURA:2500 HOJA:

Ag
(mm)

B
(mm)

42
42

1A.2
129

60

130

60

171

CARGA
MM.
(Kg.)

{mm)
118
142
170
184

22

38
68

122

- Parasoportarcargasligeras,con un desAPLfCACIN.plazamiento
mximode 32 mm.
FORMA
DEPEDIDO.-- Nombre
- Figura
- Tamao

=
l
CE

21t9t81
FECHA

rruroRuRclt't
EDITADO
PARA

JMD

EAR

OIBUJ.COMP,

EAR

LB.

LO

0.T.

FAB.

G.C.

APnoelct

33

SOPORTES
DE CARGAVARIAB!-E

HOJA:

34

I
'-v

: . : :. : : : :-.

flPoF

POD

fi='

'uff'
TIPOH

I
3':
itl

TIPOG

I
31

it:

C\l

z
'9
o
o-

z,
'9
(J
o-

0
tl

20t10t98
21lsl81

rroRunctt't
rruroRnRclt'l

FECHA

EDITADO
PARA

JMD

EAR

JMD

LB

C.A

JRS

EAR

EAR

LB,

LO

0.T.

FAB.

G.C.

DIBUJ.COMP.

APROBACION

DE CARGAVARIABLE
SOPORTES
ESPECIALES
ANTICORROSION

HOJA:

34-1

TIPOD

'1

\:
f....:.:."-.!i.-

..

.:"

'.,":i-:'
.::
.'
:; :u : lf:.1,i
..

a.

tt

TIPOG

flP0#

lil
il

':
l' .iijr

F.ejl ,
:i
r , - :,;.,'
;.; i;(I:.
.

r i i '
1:

tL ' : : i

:: :: il';;i

::S :;.-.-:: : :

ii . En estos soporteqde muelle,el cierresuperior


ii se realizamedianteun sistemade bridascon
'; tornillos.
Esta disposicinperrniterealizarel recubrimiento
completodel interiordel soporfe,bin mediante
pinturao bin medianteprcsode galvanizado,
aumentandola proteccincontrala corrosin.
Tambines posible,con este sistema,abrirel
soporte,en cualquiermomento,para la posible
sustitucinde algnelementointerno.
Las espirasinteriores,estn provistas,al igual que
i i ' en
los soporteselsticosestndar,de un recubri:i;: mientoplsticode alta capa que garantizasu pro: : teccinen ambientesmuy corrosivos.
Para efectuarel pedido,habrde especificarse
q u e s e a n" E S P E C I A L EASN T I C O R R O S I N
i n"d, i cndoseel tipo de recubrimiento
a aplicar.
La eleccindel modelo,tipo y tamao,se realiza
como en los soportesestndar.

..::r
| ,?ri.

rli*iirn,

*!,+iIrt
E

13/3/95

rruroRRctt

JMD

FECHA

EDITADO
PARA

t)tBuJ,COMP.

EAR

JMD

L.B

EAR

0.T.

FAB,

G.C.

APROBACION

DE CARGAVARIABLE
SOPORTES

HOJA:

35

SOPORTES
DEMUELLEDECARGAVARIABLE
Los soportesde cargavariable,se introducenen la suspensin
de una lneade tubera,cuando se producendesplazamientos
trmicas,y el sistemava
de la misma,debidoa dilataciones
desdela posicinfra de instalacin
a la calientede funcionamiento.
CONSTRUCCIN.
helicoidalintroducidoen una
Formadopor un muellede enrollamiento
carcasacilndricade construccinsoldada.
Adosadaal soportehay una tarjetade caractersticas
donde vienenindicados:modelo,tipo, tamao,cargasy desplazamiento.
MODELO,
TIPOY TAMAO.- Se fabricancuatromodelos:CVC,CV CVL y CVLL,que soportan
la mismacarga,pero que tienendiferentecarrerade trabajo.
Al elegirel modeloadecuadose debe teneren cuentaque la variacinde
carga desde la posicinfra del muellea la posicincalientesea igual o
inferioral 25Yo.De todas formas este valor de varibilidaddebe establecerlo la ingenierapara cada caso concreto,teniendoen cuenta las tensionesque puedeadmitirla lneade tuberaen cada situacin.
Segn este ltimo criterio,se recomiendausar el modeloCVC para desplazamientos
de hastaunos 10 mm.;el CV entre10 y 20 mm.; el CVLpara
desplazamientosentre 20 y 50 mm. y el CVLL para desplazamientos
mayores,hastaunos75 mm.
El tipo de soportedebe elegirseen funcinde las condicionesde montaje referentesa la unina estructura.Los tipos catalogadosson los: A, B,
GrDrErF,G,yH.
El tamao del soportedeterminahaciendoreferenciaa la "Tablade cargas de trabajo y caractersticasde los soportes de carga variable".Al
emplear esta tabla, no debe entrarsenunca en la zona marcadacomo
margende seguridad.
ANCLAJE

El soporte,salvoque se solicitelo contrario,ir ancladoen la cargafra o


de instalacin,
mediantedos bulonesde anclaje.
Este anclajedebe mantenersehastael definitivomontajedel soporte.

FORMADEPEDIDO.- Modelo,tamao,tipo.
- Cargacaliente
- Desplazamiento
de la.tuberadesde la posicinfra hasta la posicin
caliente,indicandocon el signo(+) si el desplazamiento
es haciaarribay
con el signo(-) si es haciaabajo.
- Marcade identificacin
- En los tipos F y H, la que apareceen catlogocomo "S" media,en
COTASDE MONTAJE.
cualquierposicinde carga.
- Resto de tipos, la cota que apareceen catlogo,es a carga de precompresin,hay que sumarel desplazamiento
hasta alcanzarla cargade
instalacin.
- Cota "D" en tipo A
- Cota "F" en tipos B y C
En el tipo D, esta consideracin
es igualpero de signo opuesto,el desplazamientohastatarar,se resta a la cota "G'.

{
I

0
l
G

22110198
21t9181

INFORMACION

JMD

EAR

JMD

tronRcttt

JRS

EAR

EAR

L.B

1.0

FECHA

EDIADO
PARA

0.T.

FAB.

G.C.

DIBI'J. COMP.

C.A.

APROBACION

DECARGAVARIABLH
SOPORTES

HOJA:

36

CONSIDERACIONES
GENERALES.
En este apartado,trataremosde indicarlos aspectosgeneralesa considerarpara efectuarun
correctomontajede los soportesde muellede carga variable,as como las precaucionesa
y posteriormantenimiento
adoptarparael buenfuncionamiento
de los citadoselementos.
En primer lugar,y para evitar que los movimientostrmicosde la tuberapuedanquedar
impedidos,se ha de teneren cuentasi los accesoriosinstaladospuedenproducirinterferencia con otros elementosajenosa la soportacinde la tubera.
Esta posibilidadse da con ms frecuenciacuando los soportesestn dotadosde varillasde
cierta longitud,ya que a lo largo de su recorridopueden pasar muy cerca de vigas, otras
tuberaso accesorioseue, debidoa su proximidad,puedenproducirlas interferencias
mencionadas.
Para facilitarla identificacinde los soportes,es recomendableque se situe el soporte de
muellede forma que la placa de caractersticas
e identificacinest del lado de mejor acceso visual.
Cuando se realicensoldaduraspara efectuarla instalacindel soporte, han de recubrirse
stas con la pinturaadecuada,para evitarque la oxidacinpueda propagarsea la carcasa,
produciendodaosindeseables.
que,en las zonasroscadas,se apliquegrasaparaevitarsu deterioropor la posible
Es conveniente
de posteriores
oxidacinde las mismasy que se dificultenlas operaciones
ajusteso desmontajes.
Recomendamos que una vez instalado definitivamente el
s o p o r t e d e m u e l l e ,s e g u a r d e n l o s b u l o n e s d e a n c l a j ep a r a q u e
puedan ser utilizados en caso de tener que desmontar el
s o p o r t e p a r a s u i n s p e c c i n ,r e c a l i b r a c i n ,e t c . , o c a m b i o s d e
accesorios de la tubera.

I SOPORTEDCARGA

|---*Itr
0

Y a q u e e n l a s o p e r a c i o n e sd e m a n t e n i m i e n t od e l a i n s t a l a c i n ,
forma parte de dichas actividades el repaso de pintura de los
elementos soportantes, se habr de poner especial cuidado
en no pintar las superficies deslizantes,zonas roscadas y placas de caractersticase idenificacin.

10
20

Como recomendacin final, recordar que se efectue una inspeccin visual de todos los soportes de muelle instalados en
la lnea antes de que entre en operacin,con la finalidad de
comprobar que se han retirado todos los bulones de anclaje,
que los muelles estn en posicin correcta, y todas las con-

30
40
45

tratuercasapretadas.
TARJETADE IDENTIFICACIN
MODELOCVC.

.ffi,I*"I

ffi Pilis
v-

1
0
tl

o.

INFORMACIN

JMD

EAR

JMD

INFORMACIN

BM

JMD

JB

L.B.
L.B.

C.A.

419194
FECHA

EDITADO
PARA

0.T.

FAB.

G.C.

20110198

DIBI'J, COMP,

EAR

APROBACION

DE CARGAVARIABLE
SOPORTES

HOJA:

36-1

INSTRUCCIONES
DEMONTAJE
PARASOPORTES
DE CARGAVARIABLE.
Antesde instalarun soportevariableha de existiruna soportacinprovisional
rgidaque mantenga a la tuberaen su correctaposicin,de forma que no se produzcandeformaciones
en
la misma,ni sobretensiones
en ningunode sus puntos.
Una vez localizadoel punto en dondese ha de situarel soportede cargavariable,se procede a instalartodos los accesorios,tanto en la tuberacomo en la estructurade anclaje,de
acuerdoa los planosde diseodel soporte.
Dependiendo
del tipo de soportede muelleelegido,habrnde efectuarseciertasmaniobras,
hastaconseguirque el elementosoportantetome la cargarequerida.
MUELLES
TIPOA, B, y C.

MUELLETIFO.A

,ltlffELLESTIPOByC

...:..::." .
a:,

:1

1!

Paraestos tipos de muelles,una vez instaladoslos accesorioscorrespondientes,


(abrazadera, cncamo,varillas,horquilla,ataquea viga,etc.),se ha de procedera situarlosen la posicin de la CARGADE TARADOEN FRIO.Para ello se actuarsobre los tensoresde regulacin, hastaque los bulonesde anclajequedeqsueltosy se puedanretirarcon la mano,o a lo
sumo con la ayudade unos alicates.
La operacinde retirarlos bulonesde anclajeha de efectuarseuna vez se haya ejecutadola
pruebahidralica,y siempreque no se vayanarealizarotras maniobrasen la tuberaque puedan hacerque el muellequedefuerade su posicinde TARADOEN FRIO.
Cuandola tuberaalcancela temperaturaconsideradaen los anlisisde flexibilidad,el indicador de posicindel muelledeberde sealarla CARGADE OPERACIN,
que estarsituada por encimao por debajode la de TARADOEN FRIO,segnsea el desplazamiento
vertical
de la lneaen ese punto.

Ei
,

4tst94
FECHA

INFORMACIN

EDITADO
PARA

BM

JMD

DIBUJ.COMP.

JB

L.B

EAR

0.T.

FAB,

G.C.

APROBACION

DE CARGAVARIABLE
SOPORTES

HOJA;

36*2

INSTRUCCONES
DEINSTALACIN.
MUELLES
TIPOD.
Para realizarla instalacinde este tipo de muelles,y una vez montadoslos accesorios
(abrazadera,
correspondientes,
cncamo,varillas,etc.),slo habrde tenerseen cuentala
convenienciade dar unos puntosde soldadurapara unir la carcasadel muellea la estruct u r a s o p o r t a n t ed, e f o r m aq u e s e a s e g u r el a p o s i c i nd e l e l e m e n t oa n t e c u a l q u i e irn c i d e n t e
motivadopor maniobrasen las proximidadesdel punto de soportacin,o cualquiervibracin transitoriaen la tubera.

: i ,

I
tl.

MUELLE
TIPOD.

'tni

P a r a c o n s e g u i r q u e e l muelletome la CARGADE TARADOEN FRIO,se actuarsobre la tuerca situada en la parte superiorde la varilla,hastaque los bulonesde anclajepuedanser liber a d o s c o n l a m a n o . o a lo sumo con la ayudade una herramienta
de mano como puedanser
unos alicates.

La operacinde retirarlos pasadoresde anclajeha de efectuarseuna vez se haya ejecutado


fa pruebahidralica,y siempreque no se vayana realtzarotras maniobrasen la tuberaque
puedanhacerque el muellequedefuerade su posicinde TARADOEN FRIO.
Cuandola tuberaalcancela temperaturaconsideradaen los anlisisde flexibilidad,el indique estarsituacadorde posicindel muelledeberde sealarla CARGADE OPERACIN,
da por encimao por debajode la de TARADOEN FRIO,segnsea el desplazamiento
vertical
de la lneaen ese punto.

112195

INFORMACION

415194

INFORMACION

di
CE

FECHA

EDITADO
PARA

BM
BM

JMD

IR

L.B.

EAR

JMD

JB

L.B.

EAR

0.T.

FAB.

G.C.

DIBUJ.COMP.

APROBACION

SOPORTES
DECARGAVARABLE

HOJA:

36-3

INSTRUCCIONES
DE TNSTALACION.
MUELLES
TIPOE.
De igual maneraque para los de tipo D, para realizarla instalacinde este tipo de muelles,
y una vez montadoslos accesorioscorrespondientes,
(abrazadera,
cncamo,varillas,etc.),
s l o h a b r d e t e n e r s ee n c u e n t al a c o n v e n i e n c idae d a r u n o sp u n t o sd e s o l d a d u r ap a r au n i r
la carcasadel muellea la estructurasoportante,de forma que se asegurela posicindel
e l e m e n t oa n t e c u a l q u i e ri n c i d e n t em o t i v a d op o r m a n i o b r a se n l a s p r o x i m i d a d e ds e l p u n t o
d e s o p o r t a c i no, c u a l q u i e vr i b r a c i nt r a n s i t o r i ae n l a t u b e r a .

PUNTAnilIEIIISoR
A LA VABILLADESPUES
OEPASARIAETTNC
LOSPERFILES
:

r f
I
l
I
I
I

MUELLE
T IPOE.

Paraconseguirque el muelletome la CARGADE TARADOEN FRIO,se ctuarsobre el tensor de regulacinsituadoen la varilla,hastaque los pasadoresde anclajepuedanser liber a d o sc o n l a m a n o ,o a l o s u m o c o n l a a y u d ad e u n a h e r r a m i e n tdae m a n oc o m o p u e d a ns e r
u n o sa l i c a t e s .
La operacin,de retirarlos pasadoresde anclajeha de efectuarseuna vez se haya ejecutado la pruebahidralica,y siempreque no se vayana realizarotras maniobrasen la tuber a q u e p u e d a nh a c e rq u e e l m u e l l eq u e d ef u e r ad e s u p o s i c i nd e T A R A D OE N F R I O .
C u a n d o l a t u b e r a a l c a n c e l a t e m p e r a t u r ac o n s i d e r a d ae n l o s a n l i s i sd e f l e x i b i l i d a d ,e l i n d i c a d o r d e p o s i c i n d e l m u e l l e d e b e r d e s e a l a r l a C A R G A D E O P E R A C I N ,q u e e s t a r
s i t u a d a p o r e n c i m a o p o r d e b a j o d e l a d e T A R A D OE N F R I O , s e g n s e a e l d e s p l a z a m i e n t o
v e r t i c a ld e l a l n e a e n e s e p u n t o .

0
t
E

4t5t94

INFORMACION

FECHA

EDITADO
PARA

BM

JMD

DIBUJ.COMP.

JB

L.B

EAR

0.T.

FAB.

G.C.

APROBACION

SOPORTES
DE CARGAVARIABLE

HOJA:

36-4

INSTRUCCIONES
DEINSTALACION.
MUELLES
TIPOF.
La instalacinde este tipo de muelle en la estructurasoportante,se realizamediante
t o r n i l l o ss i t u a d o se n l o s o r i f i c i o se x i s t e n t e se n l a p l a c a b a s e , a u n q u e s i l a d i s p o s i c i n
e s t r u c t u r anl o l o p e r m i t e ,s e p u e d es o l d a rl a c i t a d a p l a c a b a s e d e l m u e l l ea l a e s t r u c t u r a
s o p o r t a n t ed, e f o r m a q u e s e p u e d aa s e g u r a rq u e n o s e p r o d u z c ae l v u e l c od e l c o n j u n t oo
s e m u e v ad e s u p o s i c i na n t e l o s d e s p l a z a m i e n t oesn, e l p l a n oh o r i z o n t a ld, e l a t u b e r a .

MUELLE
TIPOF.

Para conseguirque el rnuelletome la CARGADE TARADOEN FRIO,s actuar sobre el


husillo roscado situado en la parte superiorde la carcasa,hasta que los pasadoresde
a n c l a j ep u e d a ns e r l i b e r a d o sc o n l a m a n o ,o rl o s u m oc o n l a a y u d ad e u n a h e r r a m i e n tdae
m a n oc o m o p u e d a ns e r u n o s a l i c a t e s .
La operacinde retirarlos pasadoresde anclajeha de efectuarseuna vez se haya ejecutad o l a p r u e b ah i d r a l i c ay, s i e m p r eq u e n o s e v a y a na realizarotras maniobrasen la tubera
q u e p u e d a nh a c e rq u e e l m u e l l eq u e d af u e r ad e s u p o s i c i nd e T A R A D OE N F R I O .
C u a n d o l a t u b e r a a l c a n c e l a t e m p e r a t u r ac o n s i d e r a d ae n l o s a n l i s i sd e f l e x i b i l i d a d ,e l i n d i c a d o r d e p o s i c i n d e l m u e l l e d e b e r d e s e a l a r l a C A R G A D E O P E R A C I N ,q u e e s t a r
s i t u a d a p o r e n c i m a o p o r d e b a j o d e l a d e T A R A D OE N F R I O , s e g n s e a e l d e s p l a z a m i e n t o
v e r t i c a ld e l a l n e a e n e s e p u n t o .

415194

rruronuRcln

FECHA

EDITADO
PARA

BM

JMD

DlBUJ. COMP,

Jb

0.1

LB

EAR

FAB.

G.C.

APROBACION

SOPORTES
DE CARGAVARIABLE

HOJA:

36-s

INSTRUCCIONES
DEINSTALACION.

MUELLE
TIPOG.

MUELLE
TIPOG.

Paraestostipos de muelles,una vez instaladoslos accesorioscorrespondientes,


(cncamos,
varillas,horquillas,ataquesa viga, etc.),se ha de procedera situarlosen la posicinde la
CARGADE TARADOEN FRIO.
Para conseguir gue los muelles tomen la CARGA DE TARADO EN FRIO, se actuar sobre los
t e n s o r e s d e r e g u l a c i nd e p o s i c i n s i t u a d o s e n l a s v a r i l l a s ,h a s t a q u e l o s b u l o n e s d e a n c l a j e
p u e d a n s e r l i b e r a d o s c o n l a r n a n o , o a l o s u m o c o n l a a y u d a d e u n a h e r r a m i e n t oc o m o p u e dan ser unos alicates. Es conveniente que la operacin de ajuste se vaya realizando alternativamente sobre los dos muells, o simultneamentesobre ambos, si fuera posible.
La operacin de retlrar los pasadores de anclaje ha de efectuarse una vez se haya ejecutad o f a p r u e b a h i d r a l i c a , y s i e m p r e q u e n o s e v a y a n a r e a l i z a ro t r a s m a n i o b r a s e n l a t u b e r a
q u e p u e d a n h a c e r q u e l o s m u e l l e s q u e d e n f u e r a d e s u p o s i c i n d e T A R A D OE N F R I O .
C u a n d o l a t u b e r a a l c a n c e l a t e m p e r a t u r a c o n s i d e r a d a e n l o s a n l i s i s d e f l e x i b i l i d a d ,l o s
i n d i c a d o r e sd e p o s i c i n d e l o s m u e l l e sd e b e r n d e s e a l a r l a C A R G A D E O p E R A C I N , q u e
e s t a r s i t u a d a p o r e n c i m a o p o r d e b a j o d e l a d e T A R A D OE N F R I O , s e g n s e a e l d e s p l a z a m i e n t o v e r t i c a ld e l a l n e ae n e s e p u n t o .
E s r e c o m e n d a b l ed a r u n o s p u n t o s d e s o l d a d u r a p a r a u n i r e l p a t n d e a p o y o a l c e n t r o d e l o s
p e r f i l e s d e l o s m u e l l e s , s i l o s d e s p l a z a m i e n t o sq u e s e p r o d u z c a n e n e l p l a n o h o r i z o n t a l a s
l o i u s t i f i c a n ,p a r a d e e s t a f o r m a e v i t a r q u e l a t u b e r a s e d e s p l a c e h a c i a u n o s d e l o s m u e l l e s
y a s p o d e r a s e g u r a rq u e a m b o s e s t n s o m e t i d o s a l a m i s m a c a r g a .

u
E

415194
FECHA

INFORMACION

EDITADO
PARA

BM

JMD

DIBUJ.COMP.

JB

LB

EAR

0.T.

FAB.

G.C.

APROBACION

---.-r

DE CARGAVARIABTF
SOPORTES

I NO.A:

1217191

tlronnRclr.t

JMD

EAR

JMD

LB

EAR

'l

17t1t85

INFORMACION

JRS

EAR

EAR

LB

t A

21t9t81

INFORMACION

JRS

EAR

EAR

LB

FECHA

EDITADO
PARA

0.7

FAB.

I I

t
CE

DIBUJ. COMP.

G.C.

APROBACION

37

SOPORTES
DECARGAVARIABLE- TIPOA
TAMANO

gA

MOD.
rvVU

rfaR

i<_

-j

t :
: :

i r :
:

: . ;

CV
CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL

98

98

CV
CVL
CVLL
GVC
CV
CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL

98

tt5
10
10
10

98

98

UVU
CV
CVL
CVLL

134

CV
CVL
CVLL

134

CV
CVL
CVLL

134

GVC

10

11

CV
CVL
CVLL

134

CVC
CV
CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL

134

168

13

15

16

17

18

19

CV
CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL
CVG
CV
CVL
CVLL
CVC

2
I

0
t

CV
CVL
CVLL

85
25
25
25
85
25
25
25

270
330
590
850
275
340
605
870
ztt
342
622
902
'6(

25
25
25
25
25
25

168

120
70
70
70
lzu

b5

236

236

70
70
70
120
70
70
70
110
70
70
70

455
790
1125
380
480
840
1200
380
540
930

304

:JUU
540
930
1320

70
70
70

304

60
70
70
70

304

tiu
70
70

M12x1,75

M 1 2 x.17 5

M12x1,75

M12x1,75

380
5s5
985
1415
395
580
1035
1490

70

M16x2

M16x2

M20x2,5

M20x2,5

PESO(Kq.l
3,5
5
7
8.5
3,5
7
8,5
3,5
5
7,5
9.5
4
7,5
9,5
4
5
7,5
9,5
I
14
18
7
10
15
19
7,5
11
17
22
I
11
18
23
8
12
19
24
't

M24x3

23
35
44

19
M24x3

M30x3,5

M30x3,5

25
38
49
21
27
43
57
23
30
50
68
46

M36x4

M36x4

it42x4,5

59
89
113
52
67
106
139

59
79
130
172
lu0

't34
M48x5

244
264

M56x5,5

120
152
243
323

M64x6

138
176
291
390

Qnpl

INFORMACION

JMD

EAR

JMD

L.B

EAR

1711185

truroRutRctt

JRS

EAR

EAR

2tl9l81

INFORMACION

JRS

EAR

EAR

L.B.
L.B.

1.0.
1.0

FECHA

EDITADO
PAM

0.T.

FAB.

G.C.

DIBI'J. C0l'lP.

38

M16x2

1320

bU

cvc

20

15
15
15
t1)
15
15
15
70
15
15
15

120
70
70
70

236

CV
CVL
CVLL
UVU
CV
cvL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL

65
10
10
10
65
10
10
10

168

CVC

14

246
461
676
202
246
466
686
2g
251
471
691
zz4
268
488
708
229
278
508
738
239
298
543
788

357
652
947
342
422
727
1032
362
455
790
1125

168

M12x1.75

2U2

U5

CV
CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL

gA

a
I

cvc

12

10
10
65
10
10
10

GVG

D
r9/
236
446
656
97
241
451
661

10

cvc

rilr't

c
ob

cvc

HOJA:

APROBACION

SOPORTES
DE CARGAVARIABLE- TPOB
TAMANO
1

MOD.
UVU
CV
CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL

aA

qn

6b
10
ln

23t
277
487
697

20

10

98

cvc
3

^1,

CVL
CVLL

98

cvc

CV
CVL
CVLL

98

UVfJ

VISTA

''XXII
D

CV
CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL

98

CV
CVL
CVLL

134

134

CV
CVL
CVLL

134

cvc

10

1'l

12

13

CV
CVL
CVLL
uvt
CV
CVL
CVLL
UVU
CVL
CVLL
CVC
CV
CVL
CVLL

134

168

168

cvc

14

15

16

A
R i 't --:
-----+

CV
CVL
CVLL
t/VU
CV
CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL

168

236

236

cvc

17

d-

CV

cvL

236

CVLL
IJVU

aA

18

CV
CVL
CVLL

304

cvc

1q

20

z
1

t
CE

UV

CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL

25
25
3

1q

15
't5
70
15
15
15

70
15
l

85
c
25
25
85
J

25
25
25
85
25
25
25

'120
168

304

304

237
282
492
702
242
289
502
715
242
289
507
725
247
292
512
732
z0Y
314
534
754
274
324
554
784
284
344
58S
834
315
365
635
905
320
375
650
925

l5

cvc

65
10
10
10
65
10
f0
10
65
10
10
10
65
10
10
10

^)

134

cvc

HOJA:

^)
70
70
120
70
70
70
tu
70
70
70
120
70
70
70
110
70
70
70

397
677
957
337
412
707
1002
397
482
787
1092
422
520
850
11 8 0

gJ

AR

13,5

65

M12xl,75
I

8,5
3,5

20

'13,5

20

65

M12x1,75

13,5

65

M12x1,75

20

13,5

b5

M12x1,75

20

13,5

65

M12x1,75

25

17,5

bc

M16x2

25

17,5

65

M16x2

25

17,5

65

M16x2

35

21,5

65

M20x2,5

35

21,5

65

M20x2.5

40

26,5

10

75

M24x3

40

26,5

10

75

M24x3

50

33

12

75

M30x3.5

50

33

12

75

M30x3,5

55

38

15

100

M36x4

+b
59
89
113

55

38

15

100

M36x4

5Z
ot
106
139

75

43

20

125

M42x4,5

48

25

150

M48x5

90

53

25

1 5 0 M56x5,5

120
152
243
323

115

58

30

170

138
176
291
390

7,5
9,5
4
5
7,5
9.5
I
14
18
7
10
15
19
(r5

11
17
22
8
11
18
23
I

12
19
24
l

23
35
44
19

bU

4CU

70
70
70
60
70
70
70
tiu
70
70
70

620 75
1015
1410

'r1E

1170
1625

7,5
9,5
4

(qn

495
670
1100
1530
5ltu

7
8,5

3,5

450
910
1270
450
620
1015
1410

PESOlKo.l
3,b

4JU

520
850
1180

39

1217191

INFORMACION

JMD

EAR

JMD

LB

EAR

1711185

It'tPORtrRCtt

JRS

EAR

EAR

2119181

INFORMACION

JRS

EAR

EAR

LB
L.B.

1.0
1.0.

FECHA

EDITADO
PARA

0.T.

FAB.

G.C.

DIBI.lJ. COMP.

APROBACION

M64x6

38
49
21
27
43
57
23
30
50
68

59
79
130
172
tuo
134
204
264

SOPORTES
DE CARGAVARIABLE- TIPOC
TAMANO

MOD.

gA

lvVU

CV
CVL
CVLL

98

cvc

VISTA

IIXXII
6

CV
CVL
CVLL
CVC
CV
CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL

98

98

{ tI

lllI

N
I

98

134

lrt

10

11

CV
134
CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL

134

13

CV

cvt

14

15

CV
CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL

168

't8

19

20

65
10
f0
10
tu
15
15
15
tg
15
15
15

^)

't5
15
15
25
25
25
25
25
25
25
25
25
85
25
25
25

TV

129
70
168
70
70
236

CV
236
CVL
CVLL
CV
CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL

10
10

120
70
70

cvc

l7

20

UC

168

cvc

16

237
282
492
702

65
10
10
10
b3
10
10
10

Ub

134

CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL

cvc

20

134

cvc

tt

IU

cvc

z3t
277
487
697

ti5

98

236

lZV
70
70
70

120
70
70
70
110
70
70
IU

bU

304

304

304

70
70
70
OU
70
70
70
60
70
70
70

242
289
502
715
242
289
507
725
247
292
512
732
zbY
314
534
754
274
324
554
784
284
344
589
834
3'r5
365
635
905
32U
375
650
925
32t
397
677
957
337
412
707
1002
397
482
787
1092

520
850
1180
4tu
520
850
11 8 0
450
550
910
1270

r3,5 1 8

65

M12x1,75

13,5 1 8

65

M12x1,75

gR

620
1015
1410
4bu
620
1015
1410
495
670
1100
1530
530
715
1170
1625

INFORMACION

JMD

EAR

17t1t85
2119t81

INFORMACION

JRS

truronuRclt

JRS

FECHA

EDITADO
PARA

PESOlKo.l
it,b

5
7
8,5

3,5
A
I

20

13.5 1 8

65

M'|2x1,75

20

13,5 1 8

65

M12x1,75

20

13,5 1 8

65

M12x1,75

25

1 7 , 5 22

65

M16x2

25

17,5 22

65

M16x2

25

17,5 22

65

M16x2

35

21,5 22

65

M20x2.5

35

2't,5 22

65

M20x2,5

40

26,5 24

75

M24x3

40

26,5 24

75

M24x3

28

75

M30x3,5

8,5
3,5
5
7,5
9,5
4

7,5
9,5
4
6

7,5
9.5
I

I
14
18
7
10
15
19
/,5
11
17
22
I
1' 1

18
23
I

12
19
24
l

50

33

23
35
44
19
25
38
49

21
27
43
JI

50

33

32

75

M30x3,5

55

38

35

12

100

M36x4

55

38

38

12

100 M36x4

tc

43

44

15

1 2 5 M42x4.5

75

48

50

20

150

90

53

57

20

1 5 0 M56x5.5

45U

1217191

tl
CE

422

c
bb

10
10
10

o0

HOJA:

23
30
50
68
40
59
89
113
52
67
106
139
59
79
130
172
IUb

M48x5

134
204
264
120
152
243
323
't38

115

58

57

25

170

JMD

L.B.

EAR

EAR

EAR
EAR

L.B.
L.B.

1.0.

EAR

0.T.

FA8.

G.C.

DIBI'J. coilP.

L.O.

APROSACION

M64xO

176
291
390

SOPORTES
DE CARGAVARIABLE. TIPOD
TAMANO
1

UVU

zuJ

CV
CVL
CVLL

355
675
995

CV
CVL
CVLL

205
360
680
f 000

98

CV
CVL
CVLL

210
365
690
1015

98

cvc

:
i l ,

.-:-r*.; .

i-.i-t,
6

UVU
CV
CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL

10

CVC
CV
CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL
lwVU

1l

CV
CVL
CVLL

cvc
12

t3

CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL

cvc

14

15

CV
CVL
CVLL
uvt.;
CV
CVL
CVLL

cvc

16

CV
CVL
CVLL

cvc

17

18

CV
CVL
CVLL

20

M12x1,75

98

M12x1,75

7,5
9,5
I

M16x2

134

M16x2

134

M16x2

14
18
I

430
805
1180
zu
460
850
1240
290
475
880
1285
ZY
490
905
1320
315
520
975
1430

134

M20x2,5

134

M20x2,5

168

M24x3

10
15
19
7,5
1l
17
22
8
11
18
23
U
12
19
24
1

35
AR

168

M24x3

't68

M30x3,5

19
25
38
47
21
I

43
RN

M30x3,5

168

23
30
50
q

25

4b
qo

s20
960
1400

236

M36x4

236

M36x4

236

M42x4,5

304

M48x5

304

M56x5,5

89
114

52

340
550
1020
1490
365
595
't115
1635

415
645
11 8 5
1725
430
670
1235
1800

o/

106
138
59
79
130
172
lub
134
204
262
'|
2U
152
243

323
138
304

M64x6

1191

INFORMACION

JMD

EAR

JMD

L.B.

EAR

rnroRunctn

JHb

EAR

EAR

INFORMACION

JRS

EAR

EAR

LB
L.B

17t1t1s
2I9181
FEC}IA

EDITADO
PARA

0.T.

FAB.

G.C.

DIBIJJ.COMP.

7,5
9,5
4

134

ai
,

7,5
4

98

zb5

600
1095
1590

UVU
CV
CVL
CVLL

M12x1,75

o q

420
790
1160

Jb

(
I

z'u

CV
CVL
CVLL
CV
CVL
CVLL

M12x1,75

8,5
3,5

230
390
730
1070
24U
410
765
1120

rvVU

cvc

1o

8,5
3,5

370
700
1030
zJ

PESOfiq.l
3,5

21(

380
710
1040

41

M12x1,75

211)

CV
CVL
CVLL
CV
CVL
CVLL

AR

98

365
695
1025

UVU

cvc

gA

MOD.

cvc

HOJA:

LO

APROBACION

t/o

291
390

SOPORTES
DE CARGAVARIABLE- TIPOE
TAMANO

rroD.

CV
CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL
L;VU

CV
CVL
CVLL

cvc

CV

cvt
CVLL
CVC

CV
CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL
uvc
CV
CVL
CVLL

cvc

CV
CVL
CVLL

cvc

10

tu
a
lrJ

11

.q
LL
6

UJ
(L

12

13

TU
14

15

't6

17

CV
CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL

cvc
CV
CVL
CVLL

19

20

AR

143

98

98

M12x1,75

3,5
98

M12x1,75

98

M12x1,75

98

M12x1,75

CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL
CVC
CV
CVL
CVLL

M16x2

134

M16x2

134

M16x2

134

M20x2,5

134

M20x2,5

168

M24x3

168

M24x3

21
168

M30x3,5

168

M30x3,5

M36x4

236

M36x4

236

M42x4,5

304

M48x5

355
530
960
1390

304

M56x5,5

3/U
555
1010
1465

304

M64x6

485
870
1255

43
50
23
30
50
55
59
89
114
52
67
106
'f
38
59
79
130
172
ruo
134
204
262

120
152
243
323
138

INFORMACIN

JMD

EAR

JMD

L.B.

EAR

INFORMACION

,J

EAR

EAR

1.0

2119181

lruroRuncltrt

JRS

EAR

EAR

L.B.
L.B.

0.T.

FA8.

G.C.

DIBI'J. COMP,

46

236

1711185

EDITADO
PAM

25
38
47

1217191

FECHA

23
35
45
19

'l

J
r
G

I
14
18
7
10
15
19
7,5
11
17
20
I
11
18
22
I
12
19
24
IU

n
U

7,5
I
4
5
7,5
o
4
5
7,5
9
I

134

:zJ

CV

3,5
5
8,5

r95

375
680
985
255
410
750
1090
zbc
405
735
1065
280
435
795
1155
305
480
890
1300

5
8.5

315
580
845
zzu
345
625
905
23U
360
655
950

CV
CVL
CVLL
UVG
CV
CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL

PESOlKq.|

1t112x1,75

ZJ5

42
J,

240
450
660
145
245
455
665
150
250
465
680
150
250
470
690
55
255
475
695
r05
265
485
705
170
275
505
735
180
295
540
785
190
305
565
825

cvc

lvVU

18

gA

UVt/

HOJA:

L.O.

APROBACION

176
291
390

SOPORTES
DE CARGAVARIABLE- TIPOF

TAM".

MOD.
MIN.
L;VU

cv

CVL
CVLL

cvc

CV
CVL
CVLL

cvc

CV
CVL
cvt I

cvc
4

CV
CVL
cvt I

cvc
cv

CVL
cvt I
UVU
CV
CVL
CVLL

cvc

CV
CVL
cvt I

cvc
8

CV
CVL
CVLL

cvc
I

10

11

CV
CVL
cvt I

cvc
CV
CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL

cvc

12

CV
CVL
CVLL

cvc
13

CV
CVL
CVLL

cvc
14

15

CV
CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL

cvc

16

CV
CVL
CVLL

cvc
17

18

CV
CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL

cvc

19

20

CV
CVL
CVLL
CVC
CV
CVL
CVLL

207
302
512
748
207
307
517
753
212
312
527
768

MAX.
257
352
562
798
257
357
567
8n3
262
362
577
818

212
312
532
778

262
362
582

217
317
537
7A3
251

267
367
587
833
3U'l
401
621
856
306
411
641
887
316
431
676
937
326
441
701
977
331
451
716
997
364
489
769
1065
374
504
799
1110
379
519
824
1145
399
554
894
1250
445
585
915
1242
460
615
975
1335
485
660
1070
1480
515
675
1060
1445
545
720
1150
1580
560
745
1200
1655

2(l

571
806
256
361
591
837
266
381
626
887
276
391
651
927
281
401
666
947
314
439
719
1015
324
454
749
1n60
329
469
774
1095
349
504
844
1200
395
535
865
1192
4't0
565
925
1285
435
610
1020
1430
465
625
1010
1395
495
670
1100
1530
510
695
1150
1605

HOJA:

gA

gH

gU

gv

gf

98

17,5

155

195

95

98

17,5

155

195

95

43

(Ks.)
PEso
5
6,5
I
11
q

b,c
q

1l

98

17,5

155

r95

95

98

17,5

155

195

95

98

17,5

6q

195

95

134

17,5

190

230

120

134

,|7.5

190

230

120

A'8

6,5
9,5
12
6
7
9,5
12
6
I

9,5
12
11
16
20
I
12
17
91

10
r34

17.5

190

230

120

134

17,5

190

230

120

134

17,5

190

230

120

168

21,5

225

265

150

te

19
23

10
11

20
24
11
15
21
26
22

28
40
49

168

21,5

225

265

150

168

21,5

225

265

150

168

21,5

225

265

150

236

21,5

295

335

220

236

21,5

295

335

220

236

21,5

295

335

220

304

21.5

365

405

275

304

21,5

365

405

275

304

21,5

365

405

275

12np1

rronuRcrN

JMD

EAR

JMD

LB.

EAR

1711185

INFORMACION

JRS

EAR

EAR

LO

21t9t81

INFORMACION

JRS

EAR

EAR

LB
LB,

E!
E

FECHA

EDITADO
PARA

0,T.

FAB.

G.C.

IXBtJJ.CoilP.

t0

APROBACION

23
30
44
53
25
32
47
56
26
34
54
64
55
68
98
123
59
76
114
144
66
86
134
174
1't4
141
208
246
125
157
250
332
145
173
300
410

SOPORTES
DE CARGAVARIABLE. TIPOG

TAM.

MOD.

cvc

145
240
450
660
't45

65
10
10
10
65
10
10
10

20
30
50

CV
CVL
CVLL

cvc

CV
CVL
CVLL

cvc

CV
CVL
cvr I

cvc
4

CV
CVL
cvt I

cvc
5

CV
CVL
cvt I
UVU
CV
CVL
CVLL
CVC
CV
CVL
CVLL

cvc
8

CV
CVL
CVLL

cvc
cv

CVL
cvt I

cvc
t0

11

CV
CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL

cvc

12

CV
CVL
cvt I

cvc
13

14

15

El peso del conjuntoser


d o b l ed e l m u e l l et i p o " E "
correspondiente,
ms el
peso de los perfilesde
longtitud=W-A.

CV
CVL
CVLL
CVC
CV
CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL

cvc

16

CV
CVL
CVLL

cvc

17

18

CV
CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL

cvc

t9

20

CV
CVL
CVLL
CVC
CV
CVL
CVLL

245
455
665
150
250
465
680
150
250
470
6qn
155
255
475
695
'tti5
265
485
705
170
275
505
735
180
295
540
785
190
305
565
825
195
315
580
85
220
345
625
905

2s0
360
655
q50
235
J/C

680
q8s
255
410
750
1090
265
405
735
1065
280
435
795
1155
305
480
890
1300

32s
485
870
1255
355
530
960
1390
370
555
1010
1465

65
10
10
10

20
30
50

tc

70

70
15
15
15

20
30
50
7n
20
30
50
70
20
30
50
70

70
15
15
15

70
tq

85
25
25
25
85
25
25
25
Ub

25
25
25
85
25
25
25
120
70
70
7n
120
70
70
70
120
70
70
I tl

2U
40
60
80

20
40
60
80
20
40
60
80
20
40
60
ZU
40
60
RO

20
40
60

70

80

110
70
70
70

20
40
60

60
70
70
70
60
70
70
70

70

15
50
80
110
15
50
80
110
15
50
80
110

tu
tu

2UPN

Wmx.

98

M12x1,75

20

80

2500

98

V12x1,75 20

80

2500

98

M12x1
,75

20

80

2500

98

V12x1,75 20

80

2500

98

M12x1,75

20

80

2500

134

M16x2

28

100

2500

134

M16x2

28

100

2500

134

M16x2

28

100

2500

134

M20x2,5

28

100

2500

134

M20x2,5

28

100

2500

168

M24x3

36

140

2500

168

M24x3

36

'140

2500

r68

M30x3,5 36

140

2500

168

M30x3,5 36

140

2500

80

120
70
70

60

gR

IU

15

65
10
10
10

aA

236

M36x4

50

220

2500

236

M36x4

50

220

2500

236

M42x4,5

50

220

2500

304

M48x5

66

RO

304

M56x5,5

304

M64x6

66

66

1191

INFORMACION

JMD

EAR

JMD

L.B

EAR

1711185

INFORMACION

JRS

IA

EAR

L.B

2119181

truronunct

JRS

EAR

EAR

LB

1.0.
1.0.

0.T.

FAB.

G.C,

t
CE

FECTIA

EDITADO
PARA

7i

20
30
50
70
20
30
50
70
20
30
50
70
20
30
50
70
20
30
50

65
10
10
't0

HOJA:

DIBW. COMP.

APHOBACION

220

1400

300

2500

220

1400

300

2500

220

1400

300

2500

SOPORTES
DE CARGAVARIABLE- TPOH
TAM"

HOJA:

Mtt{.

lrtlX.

UVU
CV
CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL

343
438
648
884
343
443
653
889
34E
448
663
904
348
448
668
914
353
453
673
qt9

393
488
698
934
393
493
703
939
:,9U
498
713
954
39E
498
718
964

GVC

4 15

405

CV
CVL
CVLL

515
735
970
420
525
755
100'l
430
545
790
'1051

565
785
1020

cvc
1

'\'\
l :

( .).

t
I

i
: :

l.::{,:,

i !
(:.1

r..x.:)..

u
ii
:
i'i

. + l

tT-

l i

ll

f?

I
ll

CV
CVL
CVLt
UVU
CV
CVL
CVLL

cvc

CV
CVL
CVLL

cvc
CV
CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL

44U

GVC

10

(!

z
I

z
o

o
o.

C)
fL

t1

CV
555
CVL 8 1 5
CVLL 1091
UVU
CV
CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL

cvc

12

13

14

1l

" . 8

It

I
I

tI

lft

:
:
.-..-^

_,q
I

t')
+

15

l--l

CV
CVL
CVLL

cvc
CV
CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL
UVU
CV
CVL
CVLL
CVC

16

17

18

CV
CVL
CVLL
cvc
CV
CVL

20/10/98

rruronuRcrN

Ei
e

recm

EDTADO
PARA

JMD

145
565
830
1111
5tt4
689
969
1265
574
704
999
't
310
579
719
1024
1345
b9
754
1094
1450
690
830
1160
1487

/u5
860
1220
1580

ATAQUE
A YIGA
Fig.2100

98

00
00
00
00
00

98

98

98

98

g6q

4tu
c/c
805
1051
480
595
840
1101
4YU
605
865
1141
495
615
880
1161
614
739
1019
1315
624
754
1049
1360
UZY
769
1074
1395
tt:J9
804
1144
1500
740
880
1210
1537
/55
910
1270
1630

't34

134

00
00
00
W
00
00
00
UU
00
00
00
00
00
00
00
0
0
0
0
0
0
0
0
0

134

134

134

0
0
0
U
0
0
0
0
0
0
0
1

168

168

168

168

236

I
1
1
a
I

1
1
1
1
1
1
1
1
1

2
2
2
2
2

236

2
2
2
3
3
3

850
1025
1435

cvt I

I A5

UVU
CV
CVL
CVLL

zb
985
1370
1755

3
3
3

CV
CVL
CVLL

995
1170
r600
2030
't010

u/b
1035
1420
1805
1045
1220
1650
2080
1060
1245
1700
2155

20

UVO
CV
CVL
CVLL

11 9 5
1650
2105

EAR

JMD

L.B

0.T.

FAB.

DIBI'J. coilP.

403
503
723

aA

800
975
1385
17q5

cvc

19

MOD.

45

G.C.

APROBACION

236

304

304

304

4
4
4
4
4
4
4

_
AIVIBRAToRE MT,ELL;

FIGURA:APV HOJA:

i*,ffirc1i
.
tSool

Hun*8;i

#i$tio
'trffij

itt:l

MIN.

ntAxi.ilfi:, *lx.

22

70

50

150-,..;

125

gso

660

3000

15

280

850

800

3000

25

925

3000

25

'5l

1100

3000

25

t50

:,trgoo

1500

4500

t50

00

,..,*50

00

lry

0
1

APLICACION.Como elementoeliminadorde vibracionesen tuberasy equipos.


FABRlcAcloN.segn las dimensiones
indicadasen la tabla.
Puedefabricarsepara capacidadesde carga de hasta 10.000Kg.,
bajo pedido especial.lgualmentepuedenfabricarsepara otras
disposiciones
de montaje,con o sin rtulasde giro.
- Figuray Tamao.
FORMADEPEDIDO.- Cargade trabajoestimada.
- Opcin.
- C o t a" M " o " M 1 " .
- Dimetrode tubera,para opcin 1.

20110198

INFORMACION

JMD

EAR

JMD

14U85

INFORMACION

JRS

EAR

FECHA

EDITADO
PARA

DIBI'J. COMP,

L,B

C.A.

EAR

LB,

L.O

0.T.

FAB.

G,C.

APROBACION

46

DECARGACONSTANTE
SOPORTES

HOJA:47

Como consecuencia
del acuerdode colaboracincon la compaaCARPENTER
AND
PATERSON,
fabricantede primerorden de este tipo de equipos,PIHASApone a disposicin del mercado,elementosde tecnologaavanzada,como son los soportes de
muellede cargaconstante.
DESCRIPCIN
GENERAL..
Los soportesde cargaconstantediseadosy fabricadospor CARPENTER
AND PATERSON, incorporanlos ltimosconceptosen diseo,con el resultadode un esfuerzode
soportacinconstanteen todo el recorridode cada unidad.
La construccinsimplificada,as como el principiobsicode interaccinentre la carga
de compresinde un muelley un juego de palanca,permiteun equilibriomatemticamenteperfectoentrelos momentosde las cargasdel muelley la cargadel soportealrededor de un eje pivoteprincipal.
La colocacindel muelle dentro de una carcasa y la construccinespecial,permite
muchas formas de instalacin.La carcasa evita la entrada de objetos extraosque
pudieranafectaro restringirel funcionamientode la unidad.
El soporteconstanteest basadoen un principiomecnicosimple:
Con objeto de producirun efectode carga constante,el momentode la carga respecto
del eje principaldebe ser compensadopor un momentoigualdebidoal muellea lo largo
de todo su rangode carrera.

EJE DEL MUELLE

EJE PRINCIPAL

Segn el diagrama,se toman tres posiciones de carrera-arriba, mitad, abajo y se


planteanlos momentosen estostres puntos
respectodel eje principal.
F' a'=Wb',
F, ar=Wb,
F. a.=Wb,

Ei
,

20/10/98

FECTIA

INFORMACION

EDITADO
PARA

JMD

F.,.,

F ra,

b.,

b,

EA

Dl8tJ, COfilP.

'=-w
- F.?"
b.

JMD

LB

CA

0.T.

FAB.

G.C.

APROBACIOII

HOJA:18

DE CARGACONSTANTE
SOPORTES

RANGOESTNDAR.Los soportesde carga constantede CARPENTER


AND PATERSON,
se fabrican para
soportarcargasentre 12 Kg y 45.700Kg, y un rangode carreranormaldesde 40 mm a
4 1 0 m m , c o n i n t e r v a l ods e 1 0 m m .
La fabricacingarantizauna desviacinde la cargamximadel +5Yo.Paraevitardaos
debido a desplazamientosexcesivos,incorporantopes de recorrido,tanto superior
como inferior.
Todosincorporanuna escalade recorridoclaramentevisible.
RANGOESPECIAL.Los soportesde cargaconstanteespecialesse diseanpara cumplirrequisitosespecficos del clientede cargasms altas carrerasmayores,as como otros tipos de configuraciones
no incluidasen los tipos estandar.
AJUSTEDECARGA.Aunque los soportesse suministrantarados a la carga y carreraespecificadapor el
cliente,es a veces necesarioel ajuste en campo para adecuarel soporte, debido a
pequeasvariaciones
en las condicionesrealesexistentes.Medianteel simplegiro de
un tornilloreguladorde cargaen un sentidou otro, es posibleel aumento disminucin
de la carga preestablecida.La magnituddel ajuste se muestramedianteuna escala
adyacentey calibradaen divisionesde un 2%o.El mximoajusteadmisiblees de un
x.20Yo
de la cargade trabajo.
TARADO..
Los soportesde cargaconstantese suministrancon bulonesde bloqueo,pintadosde
rojo. Estosbulonesse colocanen fbricade acuerdocon las condicionesde instalacin
especificadaspor el cliente.El final de los trabajosde montaje,suponela retiradadel
bulnde bloqueode cada soporte.y debe ser realizadadespusde operacionescomo:
pruebahidrulica,limpiezade la tuberay otras que puedanafectara la posicin
cargade la tubera.
La capacidadde cargade los bulonesde bloqueo,es de dos veces la carga del soporte y ha de ser tenidaen cuentaduranteel perodode pruebahidrulica.
Cargassuperioresa esta, debernindicarseen el momentodel pedido para disearlos
soportescon los mrgenesadecuadosde seguridad.
MECANISMO
DE BLOQUEO
DECARRERA
AJUSTABLE..
Los soportesconstantespuedensuministrarsecon un sistemaque permiteel bloqueo
en cualquierposicinde carrera(dentrode los lmitesde la unidad)y as prevenirmovimientosdurantevariaciones
temporalesen las condicionesde carga.
Estemecanismose incorporasolamentebajo pedido.
El sistemade bloqueodebercolocarseen el extremodel ajusteantesde la puestaen
serviciode la tubera.

m/10le8

INFORMACION

=
t

FECTIA

EDITADO
PARA

JMD

EA

DIBt'J. CoilP.

JMD

LB

CA

0.T.

FAB.

G.C.

APROBACION

DECARGACONSTANTE
SOPORTES

HOJA:49

SELECCtN.Lo primeroes determinarla cargay carrerade trabajodel soporte.


Es prcticarecomendadadar una sobrecarreraal recorridocalculado.
Carrerarecomendada:-hasta 125 mm, aadir25 mm.
- para carrerasmayoresde 125 mm, aadirun 20Yo
El resultadodeberredondearse
al siguientemltiplode 10 mm. Estevalor ser
la carreratotal con la cual se eligirel soporte.
Para determinarel soportede carga constantecorrecto,se deberusar la tabla
de seleccin,escogiendoprimeroel tipo de soportey el tamaoadecuadopara
fa carga y carreracalculados.Debe aclararseque la carreraindicada,o las
tabfas,hace referenciaa la carreratotal, o sea, la mximacarreraque admite el
soporte.Cuandose seleccionanmodelosdel tipo vertcal:Fig. C51, debe seleccionarsea la derechade la lneagruesanegray Fig.C52,a la derechade la lnea
gruesaroja.

EJEMPLO..
Cargareal
1020 Kg
Carrerareal (vertical)90 mm
C a r r e r at o t a l = 9 0 + 2 5 = 1 1 5 ,se redondeaa 120 mm

USANDO
LA TABLADESELECCIT...
Locafizarla columnade carreratotal 120 mm, descenderpor dichacolumnahasta
encontrarla primeracarga mayorde 1020 Kg, esta correspondea 1061 Kg. A
continuacindesplazarsehacia la izquierdadesde la lecturade carga anterior,
hastaencontrarla columnade "tamaode soporteconstante".En este ejemplo
ef tamaoseleccionadoes el tamao22.

20/10/98

INFORMACION

i
,

FEC}IA

$ITADOPARA

JMD

EA

u8tJ. cotP.

JMD

LB

CA

0.T.

FAB.

G.C.

APROBACIOT{

SOPORTES
DE CARGACONSTANTE

HOJA:50

ACABADO..
Todoslos soportesse suministrancon pinturade acabado.Otros tratamientosanticorrosivos,puedenaplicarse,si fuerarequerido.
MANTENIMIENTO.En todos los elementosde pivotamiento,
se utilizanrecubrimiento
de PTFE,ademsde
estar completamenteprotegidos.Consecuentemente
no es necesarioni el mantenimientoni el engraseen estos soportes.
INFORMACIN
REQUERIDA
ENPEDIDO.Posicinde bloqueo
Carrerareal
carreratotal
Direccinde carrera
(arriba/abajo)
Roscade la varillade conexin,si no fuera la estndar(roscamtrica).
Acabado,si no fuera el estndar.
Cantidadrequerida
FiguraN"
Tamao

Tipo de montaje
carga de operacin
Cargade pruebahudralica

CONSTANTES
DEGRANDES
RECORRIDOS.En ocasionespudieraser necesarioel uso de soportesde carga constantecon una
carreratotal que excedeel rangode carreraestndarmostradoen la tabla de seleccin.
Paradeterminarel tamaodel soporteen estoscasos,se debe procederde la siguiente manera.
Clculode cargasrevisadas.
cargade trabajo
carga revisadax carreratotal
100
Usandola cargarevisada,seleccionar
el tamaocorrectodel soporte,usandola columna de carreratotal de 100 mm de la tabla de seleccion.
Ejemplo
Cargade operacin= 203 Kg.
Carreratotal = 27Omm
Cargarevisada=#

x 270= 548.1Kg

Seleccionar
tamaoen la columnade 100 mm de carreratotal.
Tamaodet soporte=14
Datosdel soporterequerido-- Tamao14
Carreratotal 27omm
Cargade operacin203 Kg.

0
l
OE

20110198
FECHA

INFORMACION

EDITADO
PARA

JMD

EA

DIBUJ.COMP.

JMD

LB

0.T.

FAB.

UA

G.C.

APROBACIO}

SOPORTEDE CARGACONSTANTE

HOJA:51

INSTRUCCIONES
DEINSTALACIN..
1.0)Unin con la estructuraportante
Los soportesconstantesse unen a la estructuraportante por medio de soldadura o atornillados.
2.0) Gonexin y puesta en carga de los soportes constantes
2.1) En el caso de soportes de los tipos Fig. C50 - C51 - C52 y C53, se utiliza la
v a r i l l a d e c o n e x i n e n t r e e l e q u i p o s o p o r t a d o y l a c o n e x i n i n f e r i o rd e l p r o p i o
soporte (tensor balancn).La carga es transmitida en la situacin temporal de
montaje medianteel ajuste con el tensor con la tuerca de apoyo del balancn.
La puesta en carga correcta se obtiene ajustando el tensor la tuerca del
b a l a n c n ,h a s t a q u e e l b u l n d e b l o q u e o p u e d a r e t i r a r s ef c i l m e n t e .
2 . 2 ) E n l o s c a s o s d e s o p o r t e s d e l o s t i p o s F i g . C 5 a y C 5 5 , d o n d e l a s o p o r t a c i ns e
realizadesde abajo, el soporte constante se coloca entre el asiento soporte del
equipo y la estructura portante, ajustando a la altura requerida mediante la
t u e r c a d e a j u s t e d e a l t u r a . L a c a r g a s e t r a n s m i t e ,d u r a n t e l a s i t u a c i n d e m o n taje temporal, mediante el ajuste posterior con la tuerca de ajuste de altura.
La puesta en carga correcta, se obtiene mediante giro de la tuerca de ajuste de
a l t u r a h a s t a q u e e l b u l n d e b l o q u e o p u e d a r e t i r a r s ef c i l m e n t e .
3.0) Previo a la puesta en funcionamiento
3 . 1 ) E l b u l n d e a n c l a j e ,p i n t a d o d e r o j o , p e r m a n e c e ,n o r m a l m e n t e ,e n p o s i c i n p o r
s i s e p r o d u c e n s i t u a c i o n e sd e s o b r e c a r g ad u r a n t e e l p e r i o d o p r e v i o a l a p u e s ta en marcha, pero debe retirarseantes de la puesta en funcionamiento y guardado para un futuro uso.
4.0) Ajuste de carga
4 . 1 ) E n e l c a s o d e q u e h u b i e r a v a r i a c i o n e se n m s e n m e n o s s o b r e l a c a r g a a l a
q u e f u e c a l i b r a d o e l s o p o r t e , s e h a r n e c e s a r i oe l u s o d e l m e c a n i s m o d e r e g u lacin de carga.
E l a j u s t e d e c a r g a p e r m i t e u n i n c r e m e n t o d i s m i n u c i nd e l a m i s m a d e h a s t a
u n 2 o o / od e l a c a r g a c a l i b r a d a . M e d i a n t e e l g i r o , e n u n s e n t i d o o e n o t r o , d e l a
t u e r c a d e a j u s t e d e c a r g a , s e a u m e n t a o d i s m i n u y el a c a r g a c o n s e c u e n t e m e n t e . L a e s c a l a d e a j u s t e , e s t a c a l i b r a d ae n d i v i s i o n e sq u e r e p r e s e n t a n ,c a d a u n a ,
un 2%ode la carga.
5.0) Operacin
5 . 1 ) A n t e s d e l a p u e s t a e n m a r c h a d e b e n r e a l i z a r s el a s s i g u i e n t e sc o m p r o b a c i o n e s .
5 . 1 . 1 )T o d o s l o s b u l o n e s d e a n c l a j e e s t a n q u i t a d o s y g u a r d a d o s .
5 . 1. 2 ) E l i n d i c a d o r d e c a r r e r ae s t s i t u a d o e n l a p o s i c i n d e f r o .
5 . 2 ) D u r a n t ee l f u n c i o n a m i e n t oe n o p e r a c i nd e b e c o m p r o b a r s eq u e e l i n d i c a d o r d e
c a r r e r ae s t s i t u a d o e n l a p o s i c i n d e c a l i e n t e .
5.3) Una revisinperidica durante los primeros meses de operacin debera ser
realizadapara asegurar que el equipo se mueve dentro del rango de carrera del
soporte. Pequeos ajustes pudieran ser necesarios durante este perodo.

0
lt
CE

20110198

INFORMACION

FECHA

EDITADO
PARA

JMD

EA

f}IBUJ. COMP.

JMD

LB

CA

0.T.

FAB.

G.C.

APROBACION

- MODELOS
SOPORTES
DE CARGACONSTANTE

c50

HOJA:52

c52
\

t ----.

-- |

w
c53

cil

c55

c56

N -h
\\

9ro

0
t

20/10/98

INFORMACION

FECHA

EDI'ADO
PAM

JMD

EA

DIBUJ,COMP.

JMD

LB

CA

0.T.

FAB.

G.C.

APROBACIO}

DE CARGACONSTANTE
SOPORTES
o
(0

o
r

@
o

g:,

o
ft
6a
e
-f
a:)

o
o

o
o

o
clt
(D

@
o
N

@
N
o

(o
o

(o

ct
(\l
(a

o
o

6
(.J
o

(0

@
s
o

@
N
o

o
@
o

q 3
T

o ) l
E o )

or(

,P g'

'

i - -

.o

9.o

. o

E E

!o

O - o

o
C')
(!

o
t)
o

o
@
o

6
o

o
6
o

o
(\l
o
(C'
6l
o

E
.o

(ro

ts

(\|

E
EE
o
: o

#o ; o

@
N
o

o
ct

S
ee
. o o
.YE
$o

@
o

o
o
c:

@
o

t':)
(Y

ho o

E
E
z,

o
<o
N

o
CA
GI
o
C\I
l

N
<
N

o,

o
N

(t
N

N
N

N
N

@
(o

o)
o

(o

N
o

(?
@

o
6

-t

o
@

G
o

CD
N

N
o

(o
@

ts
o

(o
O

@
6

o
ts

o
@

o)
o

rf)
@

o
ts

c!

@
6

ts

N
@

F
o

o
af)
N

g
@
N

<e

o)
o

6
o
N

ar)
@
N

o
N

o
N
co

co
@
(D

o
s

@
F
N

(o

o
o)

@
N
(o

ts

q,
o
o


(D

@
o

ts

o
cr)

.<t

N
o

@
o

<f)
o
o

@
o

|r)

N
N
o

o
c',
6

o
@
o

ts
a
o

N
N
o

c)
o

(4
o
o

N
o
@

co
o
cr)

ct
o
o

o
@

o
(tt

N
o
<t

r+

o
o

c.)
@

o
o
o

o
o
@
o

o
(o

o
N
@

o
@

o
@
F

o
(0
@

o
@

@
o
@

o
ts

o
o

a
N
@

o
ts

o
co
6

O
(o

@
o
@

o
ro

o
6
o

@
o
@

@
@

o
ts

o
o

(o
c)
6

o
@

n
6

o
o
o

o
ts
@

o
o
@

N
N
o

()

o
o

o
o

o
N

r
s

<D
F

o
@
N

r
s

@
N
N

@
o
o

)
)

ts
N

N
<t,
o

o
@

N
(D
o

o
r
s

(D
@
(o

o
<f)
ts

ct
6

c,
o
o

o
o
-t

o
6

o
o,
N

@
o

N
co
6

o
o

N
@
6

@
o

@
o
o

o
o

<9

@
@
o

N
@

o
o

o
@

o
6

o
o

(.o
6
@

o
N
a
N
N

o
r(,

e
GD

:9

o
C!

rr,

-f

N
N

o
N

o
N

o
N

(o

(o

ts

6
^l

(ft
o

o
o

N
o

.+
o

@
CO

o,
o

@
o

@
@

1r)
o

)
=

lr)
@

o
@

o
6

,
-t

o
@

6
@

o
@

r
o

(o
@

o
o

o
o

o
c,

o
N

N
o

o
o

@
N

<o

co
6

t)
@

o
(O

s
o
o
o
c
F
N
N

o
o
N

6
6
N

o
N

o
o
N

N
o
N

o
ct
o

o
o

g,
o
o

@
@

@
N

r
o
(9
(o
@
o

o
o

o
6
o
N

ts
N
g,

ts
@
at

o
s

o
<l_

o
o

o
o
o

r)

ts

@
@

F
o
<?,
@
N

{
@

:f

ao
s

o
o

o
N
o

@
o
o

o
6

(4
o
@

o
o
r

@
o
@

ts

ra)

ts

N
o

rf,

o
o

@
(o
@

ts

@
@
(o

o
@

o
N

@
o

(o
@

o
<t
o

N
O
o

N
ts

o
@

@
N
o

@
o
o

@
o

o
<.J
@

o
o
o)

N
c',
CD

@
F
o

o
(o

N
@

o
N
@

o
c)
@

o
c',
6

r,

ts
6

@
o

@
o

r
o

a
ts
c't

o
o

@
@

t)
N

@
o

ts
o
6

N
N

c)
o
o

o
@
a

o
o
o

o
@

o
o
o

@
6

N
ts

ts
@

o
s

o
co

@
o
o
N

0,

@
@

c)
N

o
o

o
O

=
ts

g)

n
@
o

o
(o

$ o

N
N

o
o

o a a

.,8

6
N

@
(o

o
<t

@
I

rl)

o
a

(o

ts
N

rt)
o

o
(t

o,
o

-f

o
o

ao
o

o
@

N
ts

l--

O l
F L

o c

o
+

o
-t

c.(

!f:,

F E
: K Y
o z

ts

N
@

6
CD

o
(t

<9
.l)

o
(o

a
o

6
N

o
ct)

-o(
g
' . (E

@
N

rr)

F
6

N
o

N
o

CD

o
@

F
o

@
t)

o
F.

o
@

o
N

s(0

@
o
N

<)
o

N
N

<f
o
N

o
@
N

o
o

rt

ao

t\

-t

ts

(o
@

o
@

N
F

@
a

-f
N

6
N

o
@
N

F
o
(e

c')
ct
N
9'
@
N

o
o

ts

N
F
N

o
o

o
(Y)

@
CO
G'

)
rf,
o

o
o
\r'

N
a
6

st
6

@
g
o

GO
ct,

6
o

s
o

=
@
N
@

o)
(o

@
@

o
<D
o
o
ct

o
s

c,

@
o
o
@
6
a

rf,

@
o
@

@
o

o
o,

o
N
@

N
@

c')
@

o
(o

crt
@

@
@
o

cr,

CO
o

(9
@
CD

co
a
o

co
@
o

o
o
N

CO
o
o

o
c')
o

@
o

(o

N
o
o

@
o
r

@
(o
F

N
o

ao
o
@

.+

* (. *
o

N
@

@
@
o

ts

o
N

-r'

g,
o
o

o
.<f
@

ts
o

o
@
o
@
@

(0
o
N

r
e

o
o

@
(o
@
O

o
<o
N

o
@
o

a
F
N

o
o

@
6

ts
rr,

o
ro

rf)
<.

@
o
F

o
6
o

N
N

o
N

@
o

N
N
o

o
6
N
N
@

F
@
@

@
rt)
N

o
N

a
N

c?
6

o
o

@
(o
@

@
o,

@
O)

o
@
o

@
o
o

ts

o
N

o
o
6
N

@
N

r
o
N

@
ao
r

N
co

ts
s

o
6
(o

F
N
N

@
N

8fi
Ss

o
N
N

N
@

o
o

o
@

O)
o

o
a

t
o
N

N
o

(o
o
o

N
N
c{

N
N

ts

@
c')

O
o
@

6
ts

()

@
t)
(o

o
@

N
o
o

N
N

@
@

r
o
ts

o
6

o
<o

o
(o

N
@

o,

o
N
o

6
o
@

o
o
r

co

N
o
@

(o

<0
e
6

d)
@
o

@
6

6
N

o,

<t
a

o
(o

o
q,

ts
o
o

o
o
g

o
(0

N
@

O
O
@

o
r

o
o

o
6
o

N
@
F

o
o
6

()

t)
o
O)

o
ts
@

o
o

(o

(l'
ts
@

o
o
@

o
ts

o
o

o
o

(o

o
@
o

a
o
o

.9
@
s

N
o
<o

@
N
o

o
@

o
r

(o
o

e
o
@

o
a

o
o
@

c',
o
6

@
6

N
N
s

o
o
@

o
o
@

o
o

o
N
@

o
@

O
(o

(o
o
6

c,
s

r
e

s
.+

@
6
@

@
@

@
o

o
o

(o
@

6
N

cr,

@
.o

o
o

o
o
o

o
N

o
C'

N
o

f)

@
o

o
@

cr)

@
@
e

N
o
co

r)

o
o

o
CO

N
F
N

o
@
N

r
sg,

@
o

<0
o
(?

n
N

g,
a
c\

(o

CO
N

o
(C'

o
oo

()

o
6
N

o
ct)

E
t
E

@
o

C\I

o
F

o
rf
(v

o
o

o
6l

(,

()

o
-r-

o
o

6
o

6
o

o
o

N
o

o
3a

f;sE

HOJA:53

(o
co

s
o

a
(o

o
s
o
N
@
lr)
o
N

(,
@

ts
o
@
N

N
o
O)
N

@
N
N
o

o
N
o
N

ts
o
o

O)
o
N

6
N

o
o
o
N

.+
N

o
o

@
(D

o
-i

o)
6

o
cit

o
r

b
N

() *
6
N

@
(o

CO
N
N

o
o
o

6
@
o
o

m
o

ro
o
s
o

F
o

o
@
N
N

r
o
(D

@
@
@
N

@
@
o

N
@

(o
N

@
o

6
@
ct>

O
o
@

6r

N
o

ts
N

N
6,
N
@
@

(.)
r

F
o
@
N
co
o
o
6
G

ts
ts

o
ts

ts
s

()

6
aft

ae
co

6
o
O

ro

(C,

N
N

N
c')
o

(!
C'
(g

s3 F
i
n,91

E,
o f / ( !

O.E

()
,d
P=

tr

a. o E 6 E

6l

(lt

e
@

r?

ro

(t

C"

20t10t98

INFORMACION

Ei
,

FECHA

EDITADO
PARA

JMD

<,,

o
$

EA

Dt8tJ. COMP,

ol

(\
6l

l'

6l

(\ ts
GI

JMD

LB

CA

0.T.

FAB.

G.C.

APROBACION

GI

CE

NE CARGACONSTANTE
SOPORTE$

HOJA:54

r--T-r--r-r_
l s r o r < ro o r o r o r q
=
l
:
t + t = t =: tl :=l:l : i l i l

l E l E l E l F lS l s l 3 l ; l :

A B

II

o
o ) =

E o )
o)(

, P. g-'
.o

9o
g

es
\

i - -

9.o
. o

]C]0

S
ee
. o o
F e oe

: o
'\'' c
$o

1)
.o

#a ; o
ro

to

h O
O - o

I
IlI =
I*
II E
II
I

llRlRl$lHle[qlaLFllEllplslsl$lElElrlFlEl=
FlElllFlE
l; lRlEtFtHl

,E
H3
5 o

</)\t
o cr)
E A

-,3

-o(

g
',E

F\-

E3

E.E

8fi

3so

F P Y
Y ;

o zl J

tl

I
I
I
I
I
I
I
t

r = t : l : ti : t l l l r tl l l

l = l s=l = ll F l
l - l -I I
lslllHl
l - r =I * I - l
tEtEtstEl
t l t l

og

; f

9 P


@. o

lr
cE

I
l F l $ l go'i {' ls'e-l-H- l F l $ l l f l = l F l s l l E l = l s l n l H l l s l s r s r a r
tEl-t-l-ET-g-l

20/10/98

INFORMACION

FECHA

PARA
EDITADO

JMD

trA

DIBUJ,COMP.

JMD

LB

CA

0.T.

FAB.

G.C,

APROBACION

nvrl
lPttfrsfl
l-^l

DHCARGACONSTANTE
SOPORTES
ts
@

o
(o
o
o
(0

o
@

o
o
O
N

rr,

o
N
ts

o
o

cO

@
N
N

o
o

@
o

o
@

(t,

<t

@
l!t)

o
r)

o
o
-f

ro

o
s

o
6

N
@
o

ts
s

o
N
@

N
@
o

o
lf)
r)

o
o

o
o

o
o

o
@

lr)
a
o
o

o
@
o
o

@
N

O)
N

@
o

o
o

o
N
N

N
@
o
N

<t
o
N
o

o
o
ts
o

o
t
o

o
I
o
N

o
N
o
g)

(o

o
o

<t

@
o
o

o
N

@
ts
o
N

o
@
6
N

N
g)
o

o
o
(0
o

6
ts

o
o

N
@
o
o

c)

N
@
f)

(o
N

o
o

N
N
o

<t

o
o
N
o

n
CD

@
@
o
N

o
N

\}

@
<o

@
(o
6

()

ts

6
@

@
o
6

C'

E
z

o
(\l
rf':t

o
(o
o

o
F

o
tc)

@
o
c.)

o
o
r)

I
CD
-t

o
o

o
@
t

o
@

o
sf

@
o

ts
o

ts

@
N
@

o
N
o
cv

o
c{

N
@
N

o
g)
ts
N

o
@
N

()
N

o
o
o,
N

ts
co
o

o
o

@
N
@
GI

@
@
N

rf)
@

ts

<9
@

@
N
N

CD

(.)

CD
r)

o
o

N
o
N
N

s
o

@
@
N

N
@
@
o

o
(o
N

o
o
o
o

o
o

@
N

N
o

a
CO
@

6
@

o
N
o

o
N

o
(o ra
r?

@
r
r

o
O)

ts
o
N

o
N

o
CD
(t

<f

@
o
o
o

o
o
o

o
@
6

@
a
N
6

N
O

o
o
@

ts

o
o,
o

@
o
(o

c.)

-l-

o
ro

o
@
@

O
o
@
@

@
!+

N
<o

o
@
o
<o

N
o
@

<o

ot
a

o
@

o
o
@

o
g)

@
@

()

@
6

o
l)
o
<o

N
@

o
@

o
o
o
o

o
@
o
n

@
o
O
o

(o
o

o
r
o
o

@
@

@
(o

N
(o

o
@
N
@

(o

o
@

s
@

@
F
@
@

3
@
<o
@

o
o

o
o
6
@

o
o
@
o

N
N
@

@
@

o
e

6
o
o

o
(o

o
@

<9

@
o
o
@

o
o

o
o
o

o
@

o
o

o
+

o
@

@
o
@
N

N
6

@
@
@
@

o
N
@
@

a
c!
@
@

F
O

N
@
F
@

o
o
6

v
o
@

@
6

6
o

N
o

@
@
N
o

@
@
@
o,

o
o
o
o

()
@

ry
6

@
N
o
@

O
C'
o
N

@
r

N
@
o

(o
o
@

<o
o

@
N

@
rf
o
N

o
o
O
@

N
N

@
o
s

o
@

o
ts

(o

o
@
@

@
N
N
N

o
@

o
O
o

(o

6
@

@
o
ts
s

o
o
@

rl)

o
@
o

() s

o
o
3

g,

o
N
o

o
@

o
o

<o

N
@
@
@

N
N

o
@

N
@

o
o

r
o

o
o

o
@
@
@

@
@

o
@

@
a
o
@

@
@
o

o
N
o

N
o

o
@

@
@

@
@
<f)

@
o

d)

@
o

@
o
@

o
N

@
N

o
@
o
@

o
o

o
@
@

@
o

@
o

o
o
ts
o

O
@
o

HOJA:55

@
o

o
@

o
o
o

tl

CE
ul
E

o
N
6

O
o
o

@
a
@

o
@

a
@
o
N

o
a
@

(o
O

o
N

N
c',
ts

N
@
o
N

o
o

o
o

@
o
o

@
@

r)
o
o
o

N
a
@
o

o
o
c',
o

o
@
N

o
o
(o

N
N
N
o

g
o

(>
o
(o

o
o

@
o)

d,

@
N

6
N

(0
(o
@
N

<o
o
o

o
F

N
a

N
N
F
N

@
o
N

<o
o
N
c)

f)

o
o
o

o
o
o

()

ts
o

o
o

(.)
o

o
o
(o

N
N
F

o
ts

o
@
O)

o
o
o

ts
@
o
@

o
@

@
N
o

o
@
@
o

6
o
o

c
.o
o
o
o
o

o
(0

6
o
6

@
N
F

N
@

o
@

o
@
@

o
O)

o
o
@

o
o
o

-r'

<o
o

o
N

o
s
o
N

o
(o

o
6
N
N

6
o
(o
N

o
co
N

o
@
o

(?
@
(o
N

CD
o
G'
N

6
o
c

g)
o
O
a

<9
N
r
N

I
o

o
-t

O
o
N

@
o
N
N

rl

6l
i

6
o
co

Fo

o
N

q
N

I'

(
_o
(

t:)

N
@
6

o
t
t

o
(o
t

@
o
@

o
C\I

o
o
@

<o

@
q

o
@
r

o
F
@

N
N
o,

@
o
o
O

(,

ts
o
o

t
o
@
o

o
o
o
co

6
GO
@
O

@
o

o)
o

o
@
o
N

@
o
N
O

o
o
6
o

@
o
o
o

o
(t

@
(0

ts
o
o
N

g)
6
@
N

@
c?)
o

CO
o,
o
o

N
o

o
t

!t
-l

h
!t

@
t

ts
rt

@
c

@
o

o
N

@
N

o
@
s

o
0
a
I

o
o
o

o
ts
o
o

@
o
o
s

s
o
(o
.+

o
o
o
6

@
o
o
g

s
o
\t

ts
o
ts

g
o
a

s
(o

ts
o
N
o

o
N

o
o

6
@

o
o

N
@
o

6
a
N
o

o
CD
@
rf)

(o

o
@
co
@

o
6
o

() (.)

6
@
6

o
@

o
@

o
@
@

@
6

N
@
(o

ts
@

@
o
o
r

@
F

o
o
r0

o
o

o
s

a
@
o

o
@

o
@

ts

N
@

o
o
ts

o
o
co

@
N
g
CO

<9

o
@

@
N
o
@

N
@
N

(o
@
N
N

o
o

o)
r
o
6

o)
F

o
o
6

o
6

cr,
o
o
o

o
@
N
o

@
@
@
o

o
@

o
@
o
6

@
6

O)

@
o

o
o

c')
<o
o

@
@

6
o
o
o

o
rr)
o

co
o
o)
o

o,
o
@
@

o
@
6
o

6
o
ts
o

d)
e

N
@
o
o

o
@
o
o

@
o
o

@
@
o

N
@
o

@
o,
@
o

o
o
6
o

o
C!
o
o

O
o
ts
o

ts

ts

O)
o

N
o

o
@
N

ts

c
(u(l)

-rP

6f
o6

Se

F e

esi,

s3 F
f
og

CD. O

0
t
G

20110198
FECHA

-f

@
o

o
@

@
(o
o

O
(o
o
o

o
o
@

ct

6
o
st

n
o
a

o
6
o
6

(o
@
o

O
(o

o
c,
6

g)
o
o
@

o
lal

+
rl,

o
(t

O
@
@

ts

@
6

a
6

O
o

o
o

@
F

o
o

o
o
N

o
.o

o
o
o

o
(o
o

c',
o

o
o
6

o
@
6

GO
rf,

o
f,

o
(0

(o

N
@

C'

tf
(o

t
a0

('

cf)

N
N

E
g

ag
()

O uEr ( ,g g=
O.E F
33E
c

o
it

INFORMACION

EDITADO
PARA

o
r)

rf'

r,

JMD

EA

DIBt'J. COMP.

@
1)

JMD

LB

CA

0,T.

FAB.

G.C.

APROBACION

ro

(o

- MOD.CsO
SOPORTES
DE CARGACONSTANTE
f--

HOJA:56

rf----

F
lv'
1_r
r:

,___l
NOtnS

' l__f

-
-

-Ttr.

tl-

riri\

l r t

f'1
J I

ss ll
(5
CL

Fn

()
TIJ

fr

3s
Ed
U -

_,
E
-l

tU
F

F*
Ei
rttt*

3
i
l
i rsa
.
[
E5e

)
-

U)
tJ
O
O

so

ot F'?
o.t=
F-lRE
zs
U L

>y

RT
f
E v

o
H
z -

'ffi
=-1-i-\J=
|

3_

20/10/98

Ei
.

FECHA

INFORMACION

EDITADO
PARA

JMD

EA

DIBI'J. COMP.

JMD

LB

CA

0.T.

FAB.

G.C.

APROBACION

. MOD.C 50
DE CARGACONSTANTE
SOPORTES

HOJA:57

. TAMAOS
1 A 39
TABLADEDIMENSIONES
tluo r I o

40
5()
60
70
80

A
54
67
EO
91
107

g)

121

tm t34
1 1 0117
120 r60
r30 71
l10 187

15()

r60 211

BI

82

3 1 f 405

311
m4
297
290
282
275
268
260
253
286
278

12 60 105 140 t30 130


12 70 105 't40 130 f30
12 70 r05 1() 130 130
1 ? 80 105 140 130 t30
12 95 105 140 130 t30
12 100 l f i
t40 11) 130
12 f(b 105 l10 r30 r30
12 115 r05 l10 130 t30
12 125 105 l10 130 t30
12
105 140 130 170
1?
105 t4() 130 170

180
219 3{E m4 12
1 S 154 242 300 257 12

n8 285 213 l2

210

JI
A B BI 82 c
D E
40 54 336 4 1 5 356 20 50 120 155 160160
5{) 67 3n 4 1 0 349 16 60 120 155 160 r60

F
Jf
105 1 4 0 130130

3& 400 3 1 9 12 50 105 140 r30 130


296 sl5
289 385
282 380
275 370
n7 iFo
m0 355
253 35()
215 310
238 gl5
271 330
263 3A)

ttilo rs t rg

TAilAltO7 A 12

70 94 3 1 1 395 33rf 1 6 85 1 m 155 160160

70 94 354

90 1 m 300 380 320 l2 t m 1 m t55 150 t60


1 m t34 N2 370 312 12 I
120 155 160 t60
1 1 0147 285 365 frb 12 125 t20 l ( ( 160 r60
t30 t4
187
150
'160
214

r05 140 130 170


1(F 140 r30 170

35() 290 12 135


345 283 12 15()
335 276 12 160
330 268 12
320
180 240 254 3 1 5 274
190 254 247 305 n7 12

120 155 t60 t60


120 't55 160 t60
t20 155 160 f60
r20155 160 160
fa 155 160 t60
120 t 4 160180
120 155 r60 180

r05 110 130 f70

210 280 233 A

120 155 160 180

110

270
263
256
248

253

BI

82

u5

379

80 155 190 205 215

90 120 340 430


100 134 t2 425
t 1 0 147 325 1
120 t60 318 4 1 0
't30 171 310 4m
140 187@ 395
15(!
296 385
160 211 2U 380
170 n7 281 370
180 240 274 365
190 254 n7 355
zffi n7 2ffi 3t)
210 280 253 345

TAMANO
27 A 33

TATAO19A 26
A

8l

82

JI

It

82

12
12
12
12

B BI 82 c
E) t20 540 665 580 48
100 134 530 655 570 42

JI

155 tfn 2fF


155 1S0 2fE
155 tg) 205 115
l(<
190 205

JI

19s 605 530 36 75 235 3m 305

1m t60 s20 645 560 42

36 90 235 300 3$
1m r34 470 580 505 36 100 235 300 305

1t0 187 $5 630 515 36


150 2W 495 620 535 36
611 53{) 36
170 n7 4&) 605 5m 36

2E) 365
2n 365
2gt 365
N
365

ru

235 3m 3ffi
3m 305
235 300 305 305

1 m 254 165 590 505 30


2N n7 460 585 500 30
210 280 455 580 495 30

2g) 365 370


a0 365 370 70
290 365 370

180 240 4 1 5 525 150 24

235 300 305 3ffi

230 307 14 565 480 30

2q) 365 370 370

2m 267 400 510 $5

235 3m IE 3$
235 300 CF 306

334 125 55() 465 30


260 ,47 415 540 455 30
ll0 535 150 30
?AN t7t m 525 u 3f)
290 387 395 520 435 30
3m t00 385 510 425 30
310 t14 380 505 420 q
3m 07 37s 500
24
330 t10 365 4E) 105 21

290 365 370 370


290 365 370 370
2C) 365 370 370

t0

94

107 49 575 462 24 60 190 240 245 145


90 n

1 m 134 117 560 ul


1 1 0147 4 1 0 555 44

24 90 1g) 2& 245 145


24 100 190 240 245

130 174 3Ss 510 425

t5{) 200
160 214
170 n7
180 210
190 2U

381 525

373 520
366 510
35S 5{E
352 495

20 l10 'ts0 240 245 215


403 20
1C) 2n 245 245
396 m
380 1 6
lc) 2& 245 245
190 240 245 245
382 16
411

1g) 240 245 245

2n m7 3Ut {70 353 16


16
l6

1C) ,a{l 215 245


1g) 240 25 2t5
1E) 240 245 2{5
190 240 245 245

16

tfn

15
16

ffl)

t34

260 v7
270
2ffi

l7a

a0
300 t00

316 460 346


3m /t55 t8
301 l15 3tf
n4 440 324
35 (10 366
329 4% 35S
3n 4r5 352

t6

16

480 590

515

1 n t60 460 570 195 30 '115 a5 3m 305

113 190 240 245 245

210 280 338 180 368 16

?4{l

2A

210 245 95
190 240 245 295
190 240 245 295

320 a7 )7 400 337 1 6

1S0240 245

310 t3t 2gt 3ft0 323 l 2


35{) t67 a5 380 3 1 5 12
360 r80 279 375 309 t

190

240 245 2S5


t90 240 245
190 240 245

f10 t 8 7 u5 555 480


150 2m 435 545 170

30

un

a) t55

160 214 430 540 165 30

21
210 80 395 505 430 24

za

1 5 ?

245

t20 370 /t8u 105 n


25() t34 365 175 100 n
260 A7 355 165 390 m
160 385 2i
2ffi 171 l10 {5{) 375 m
gs u5 370 ?o
290
3) t00 325 t15 360 n
310 t 4 3n (|0 355 m
320 127 3 1 5 425 35() m
330 u0 305 115 31{t n
310 451 300 4t0 335 20
350 167 290 400 p5 N
360
285 395 320 m

38fl

235
235
235
235
235

ql

2(tl

2fi

n
tf!5
300 gE 3{E
3m 3{E 3{E
300 305 305
3m 30s YE
3m 305 $5

2.15

t{E

30 t5d
35{l t67

2l5 3m 3$ 3{5
235 3m 3(b 3ffi
235
235 3m 3(E 305
23s 300 305 t05
235 3m 305 105
235300 305105

360
370
380
390
400
410

l&5

fn

3t) 175 390 24

a0 345 470 385 24


t94 335 460 375 24
t0 455
320 44s
t34 315 440
A7 305 430

370
360
355
345

24
24
24
24

290 365
a0 365
m 365
290 365
2S0 365

((

3+G 10-17t&50 51-t t$58 5S,66


r265 t620
750 l l m r265
440
495
225
270
145

525 525 525 525 640


76tl
6 1 0 685 685
2n 345 345 345 4s5
1|0 105 4{F 405 560
198 25{) zfi 2fi 2N

145

180

tl

INFORMACION

FECHA

ED]TADO
PARA

25

25

il)

?(

m ts t,,,fz t18
40

5()

60

M56 lt6{

65

EO

E5

)n

M80 u00
100 1 1 0 t20

215

()

25 30 40 rto 40
6n
70
80
80
40 5fI
120 140 190 1g) 190 190
't50
t4{)
125 480 715 745 745 55
$5 395 520 520 520 685
27 33 45 45 45 51
t0
20 20 m 25
b5
f3
5{)
E) 1 1 0 1 f 0 1 1 0 120
K t50 t50 t5() 2m 200 200 250 300 300 300 300
l
38
5
&l
1 m THe 182 182 182 Tabh
U t80 215 t v 325 405 495 6 1 0 7 1 0 710 710 780

20/10/98

JJ

t12 Mr6 t20 p{

A: Carreratotal
1{OTA:El lipo J no se recomiendapa'a cafte'a mayor de 150 mm
tamaomayordel 33.

JMD

EA

DIBtJJ.coilP.

370 370
370 370
370
370 370
370 370

290 365 370 370


365 370 370
290 365 370 370
a0 365
a0 365 t7n 370
290 365 aa^ 370

COTAJJ ENFUNoNDE.c"

370 370
370 170
370 t70
370

290 345 370 370


2fn 365 370 370

1 A 66
SOPORTE
COT{STAIITE
t&f8 1$'26 n43
M 2fl 300 350 400 600
295 t0
390
cc r80 215 270 325 405
DO t 5 120 fa5 15{) 180
tsts t35 l10 r60 175 2't5
/5
GG 55 65
95 1t
HH
65 / 5
95
KK 1 0 l 2
12 20 25
tL t ( 20 30 30 1q
MM 3{) 10 60
70 90
t1
NN 80 60 65
w 215 220 255 280 320
oo t65 r80 26 120 265
RR 1 4 1 8 n
n 22
't0
I
SS 6
6
I
t{

290 365 370 370


a0 365 370 370
370
a0 365 370 t70

60 80 46 590 476 30 5() r90 240 245


g)

J1

T tAN0 3,fA 39

365 1 6 90 155 tg) 205 215


357 16 105 155 rE) 2$ 215
35() 16 t 1 5 155 t90 m5 215
'|
348 1 6 15 155 tfn 205
335 16 130 f55 190 205 215
328 16 140 r ( ( 190 205 215
321 t6 155 r55 190 205 15
313 t
t55 190 205 215
306 12
f55 190 205 t<
29{t 12
155 190 n5 215
m l2
t55 190 2$ t 5
285 12
155 90 205
278 12
155 190 205 t15

230 m7 238 330 263


24 t20 231 320 2fi
2fi
223 315 248
260 t7 2 1 6 305 261

A
Cgra

JMD

LB

CA

0.T.

FAB.

G.C.

APROBACION

. MOD.c 50
SOPORTES
DECARGACONSTANTE

HOJA:58

. TAMAOS
TABLADE DIMENSIONES
40 A 66
nmlo m I z

^
A

BI

82

785 AO( 64
80 690 56
130 174 630 770 680 56
140 87 625 765 675 56
15(l
6t5
66s 56
160 214 6 1 0 7fi 660 48
170
600 740 650 48
180 240 595 /.af 645 48
1S0 254 585 725 oc 48
2 267 580 720 630 48
210 2N
715 625 42
n0 94 565 aE 615 42
2n m7 560 7m 6 1 0 42
240 t20 550 690 600 42
zfi 334 545 685 595 42
260 ,47
675 585
270
530 670 580 42
?8n
520 660 570 42
b55
$5
2S0
36
300 t00 505 645 555
3 1 0 414 500 640 550 Jb
320 427 495 635 545 36
x30 440 l&5625 535 s
340 454 480 620 530 36
35{) 467 470 6 1 0 520 36
360 480 465 605 5 1 5 36
370 tfM 455 595 505 36
38t) m7 450 590 500 36
390 520 440 580 490 $
400 t34 135
485 36
AAE
410 A7 425
36
l ' 1 0 141 645
120 t60 640

e((

AEF

355

/qE

.sf,

EE

J1 J

450 450
450 450

BI

B1

1 1 0147 760 980


160 755 a7q
f m 174 745 965
n t R 7 740 960
15{l 200 730 950
160
725 945
1 7 0 227
180 240 710 930
t90 t54 700 920
200 267 695 9 1 5
210
690 9 1 0
220
680 900
230
675
240
665 885
660 880
2 347 6t) l u
645 865
2 374 [s
855
290 387 bJTJ 850
300 {00
40
310 414 6 1 5 .tf,
320 427 610 830
xio {40 600 820

82

155 450

rf)

355 455 450 r50


355 455 450 450
455 450 450
355 455 450 450
355 455 450 450
tE<
2((
450 450
355 455 45{) {50
455 450 450
455 450 t5{)
Jf,J
455 450 50
355 455 450 450
355 455 150 450
:155 455 t50 450
355 455 4m 450
J55 455 450 450
455 450 45()
355 455 150 450
.ff

355 455 450 450

355 455 450 450


355 455 45t) 45()

565 785
775
550 t70
540 760

((

340 480
340 480
340 480
340 480
340 480
340 480
340 480
340 4

750 950 810 64


745 945 805 64
935

t.tf,

zffi t74 655 855


290 387 65{) 850
t00 640 840
3 1 0 414 635 835
320 427 630 830
330 u0 620 820
340 454 615 8 1 5
?<n 467 605 805

340 480
30 480
3,10 480
340 480
340 480
340 480
340 480
340 480
340 480
340 480
340 480
340 480

48

545 ;45

545 545
545 545
545 545

340 480
340 480
340 480
340 480
t40 480
t40 480
340 480
340 480

7 1 5 48

595

55 )/L5

545 ;45
545 t45
545 545

48

690 48
680 48
675 48
665 48

590 7g) 650 42


585 785 Ef5 42
f,ra
635 ^2
570 770 630 42
560 760 620 42

55 it5
545 545

5t5 55
545 545

545 515
545 545

340 480 545 55


340 480 545 545
3/10 480 545 545
340 480 545 545
340 480 E I E 545

180 240

/b5

825 72 380 560 580 580


580| 580
8 1 0 72 380 560 580 I 580
800 64 380 560 580 580
795 64 380 560 s80| s80
785 6l 380 560 580| s80
7N 64 38{) 560 580| 580
770 64 380
765 64 380 560 580 580
815

3 1 0 414 670 $0 750 64 380 f,b{J


320 427 665 890 745 56 380 560
330 u0 655 885 735 5tt 380 560
30 5 650 88f) 730
380 560
-13(' i67 MO 870 7?O 56 380 il,
JDU {80 635 865 7 1 5 56 380 5b{J
370 494 625 855 705 56 380 J{,
380 a l / 620 850 700
380 560
390
6 1 0 840 690 5b 380 560
400 t34 605 a2( 685 56 380 560
1 0 547 600 830 680 56 380 560

545 545
5f5 545
545 545

54s545
F A C 545
545 545

545 (/(

1t0 150

H H 55

65

KK t 0
LI
t5

12
20

215

115 145 r98 250 250 250 280


1 t 5 1 4 5 1 8 0 190 r90 190 215
25 J
30 40 40 40 40
:15
40
5(|
6t)
70
8n 8t)
90 120 140 190 190 t90 190
f,
100 t40 1 4 0 1 4 0 1 5 0
320 425 480 745 745 745 855
265 335 395 520 520 520 685
27 33 45 A F
45
10 10
20 20 20 a
65 75 90 1 1 0 1 1 0 1 1 0 120
200 240 250 300 300 300 300
OJ
100 Tabla 182 182 182 Tabla
405 495 6 1 0 7 1 0 7 1 0 7 1 0 780

20
30

95

30 40 60

70
bU
D3
11
220 255 280
oo t65 180 205 220
RR I 4 1 8
22

MM
NN
PP

80

5S

ww 35
K

35

150 150

{,,

50
150 200

38 65
66
U 180 215 270 325
JJ

0
l
E

8 1 0 64
805 64
795 64

790 64
780 6l
56

770 56
760 56
755

745
740
730
725
715

605 8 1 5

56
48
48

7m

18

340 480
340 480
340 48f)
340 480
340 480
340 480
340 480
340 480
340
340 480
340 48{
340 48f)
340 480
340 480

48

805 665 48
590 800 660 42
580 790 650 42
5 / 5 785 645 42
565 775 N
42
560 770 630 42
550 760 620 42
J95

580

580| 580
580
cou

580

580
580
580
580
580

580
580
580
580
580

f'Sftl

580 580

E
380
380
380
380
380
380
380
380
380
380
380
380
380
380

560
560
560
560

270

l'lf)

05

05 05

n12 Mr6 MA) )il21 tgt

H36

50

25

545

545 545
545 545
545 545
545 545
545 545
545 545
545 )45
545 )45
545 545
545 / E
EIE
545
545 545
545 545
545 545
545 545
545 545
545 5l5
545 545

545 i4s
545 t45
545 )45
5
c/t

;45

545 t45
541
545 545

545 545

25

35

40

5t){t

38f) 560 580

380
380
380
380
380
380
380

cou

580
580 58t

580 58t

SbtJ

560 580 58t


560 580 580
x)

orueHsrr
l
4+44 4$4? 50 60 6l
62 63 64 65 66
L
121 165 188 193 197 203 207 211 216 22Q

^: Carreratotal
l{0TA: El tipo J no se recomiendapara carreramayorde 150 mm
tamaomayordel 33.

EA

JMD

FECHA

EDTADO
PARA

DIBt'J, COMP.

JMD

LB

CA

0.T.

FAB.

G.C.

APROBACION

580 58t

560 580 580

56n

INFORMACION

58f) 580

560 580 580


s60 580 580
560 580 580
560 580 580
580 580
380 560 580 580
380 560 580 580
380 SU 580
380 560 580 58(

|A2 tt48 M56 t61 w2 M80 ltgo


60 65 80
100 1 1 0 lv

20/10198

580 580
580 580
580 5{J
580 580

560 580 58C


560 580 580
560 580 58{
s60 580 580

COTAJJ ENFUNCION
DE'C'
I
JJ

545 >45
545 545

48

710

D/t

Jl

340 480
340 480
340 480
340 480
340 480
340 480
340 480
340 480
340 480
340 480
340 480
340 480
34 480
340 480
340 480
340 480

825 72
8)0 72

TIJ

545 545
545 545
545 545

95

3f)

80

545 545
545 545

175

75
75
12

840

Tllulxo ogI oo

9fl5 845 80 380 560 580 58C

80 745 975
234 /.tf, 965
730 960
720
]34
945
A7 705 935
7m 93{)
2ffi 374 6fn 920
290 387 685 915

B1 82 c
150 200 7RA t0t5 865 90
160 214 780 {n0 860 90
170 227 770 1m 850 90
/oc 995 845 80
190 254 /bu 990 840 t
?(n 267 750 980 830 80
210 280 745 975 825 80
220 294 735 965 8 1 5 80
230 307 730
810 I
240 320 720 950 800 72
250 3it4 715 945 7q{
2ffi v7 75 935 785 72
270 360 7m s30 780
280 ,74 690 920 770 72
290 t87 685 s 1 5 /bf,
300 400 680 9 1 0 760 64
310 14
64
320 127 665 890 745 64
t40 655 885 71q 64
340 454 oJu 880 730 54
350 467 640 870 720 64
360 480 &35 865 7 1 5 6
370 49f 625 55
705 64
380 507 620 850 700 56
390 520 6 1 0 Mf) 690 56
400 534 605 835 685 s
4 1 0 547 600 830 680 56

190 2U 760 9{X) 840 72 380 560 580 580


2n 267 i5() 980 830 72 380 560 580 | 580
210
220
230
240
250
260
270

82

625 835 695 48


620 830 690 48
6 1 0 820 680 48

SOPORTECONSTANTElA66
't6 7-12 r$18t$26 27-3334-39
48-50 51-545S58 t$66
300 35() 400 600 750 't1001265 l r q 1265 1620
BB 150 220 295 330 390 440 525 525 525 525 640
cc 8C 215 270 125 05 4S5 6 1 0
DD 1 1 5 120 135 15{) 1 8 0 225 280 345 345 345 455
-t:

2qtl 37 65 55
640 &5f)
630 840

290 387
300 400
3 1 0 414
320 427
330 u0
340 454
350 467
360 480
370 t9
380 i l t
390 520
400 534
4 1 0 547

545 545
545 545

f
M

55 65

147 770 980


120 t60 765
r30 174 755 965
t0 187 750 06f)
r50 200 740 950
160 214 735 945
170 a l 725 o l q
180 ,.40 720 930
190 254 710 920
200 267 705 9 1 5
210 zffi 700 9 1 0
n0 294 690 900
230 307 685 895
240 320 b / 3 885
250 334 670 880
260 u7 660 870
b55 b5
270

340 480 545 545


340 480 545 545
340
545
340 480 545 545

7 1 0 48
700 48

B1

11

B1 82 c
E F Jf
J
150 200 785 1015 865 80 380 SU 580 580
160 214 780 10t0 860 80 380 560 580 580

700 56

48
48
48

790 64
780 64
56
770 56
760 56
755 56
745 56
680 880 740 stt
670 870 730 5b

3{X)

370 494
380 507
3S0 520
400 534
4 1 0 547

795

730 930
720 920
7 1 5 915
7 1 0 910
700 900
695 895
685 885

340 rA0 545 545


340 480 545 545

645
635
630
620

r40 t87 760 960 820 72

715 s
710 56

i|40 455 595 8 1 5 575 56


585 805 bb5 56
660 48
570 790 65{) 48

350 467
360
370 t94
380 507
3E) ;20
400 i34
4 1 0 547

340 480 545 545


340 480 545 )45
340 480 545 ;45
340 480 A ' C i45
340 480 545 545
34{) 480 545 545
340 480 E / C 545
340 480 545 il5
340 480 545 545
340 480 545 545
340 480 a A a 545
340 480 545 545
340 480 545 545
340 480 545 ;45
340 480 545 )45
340 480 545 )45
340 480 545 545

680 56

J1 J

TAMANO
59A 62

840 90
c?(
90
825 80
820 80
8 1 0 80
805 72
795 72
790 72
780 72
775 64
770 64
760 64
755
745 64
740 64
730 5h
725 56

595 56
690 56

340 480 545 545


340 480 545 545

150 2ffi
r60 l 4
1 7 0 t27
180
190 154
200 t67
210 2N
220 2U
2n 307
244 320
zfi 334
260 t47

TAMANO
51 A 54

1 1 0147 780 980 840


1?0 t, 775 975 q ? q

nmlo ssn sg
Cm

82

450 450

455 450 4f)


355 455 450 450
355 455 450 450
355 455 450 {50
355 455 450 150
355 455 450 rc^
J3t

TAMANO
18 A 5()

,1
Cma

- MOD.C 51
SOPORTES
DE CARGACONSTANTE
1 , 1 ,

q?

, .R*

sirfln
-: a ?ot

o
(E

o
fr

HOJA:59

o
fI

- Z ) < F W

E3:fr

;i!:!3!g!:
r:g?eg?e
gqHq-=qFqFqF

d < F F

9F.;

F H;

gt'

gEEg
X'

la',

t/

3fr

/t

*Ftr:

Fs
H*
<z
J

"t
r'
o

.Eq

a r f
<|I
( r J
< u l
o - o

(,
E

()
UJ

uJ
F
U)
l-?
J

a
uJ
o
o

'-r [=
0

20/10/98

INFORMACION

FECTIA

EDITADO
PARA

JMD

EA

DIBUJ. COMP.

JMD

LB

CA

0.T.

FAB,

G.C.

APROBACION

- MOD.C 51
SOPORTES
DE CARGACONSTANTE

HOJA:60

ul

E;

> I? E E

O le 9

O
. l {2ri "a
l

r-t 3 8;
qft

(E

o
J

. C o @ o
N - N O

sI
*^ t z8, z8, z 8
8
tz
*

= < < < <


fii>>>=
=
t l < <
F F F t s
_JQ>>>>

F=lEERRg

Ol u u u t u
A O
-) '( on EOc E E 6
cE

Hs
SF

z o o o o
F < < < <
r > > = >
Y < < < <
=
F lf lrJcuf lEufl ru

g=

i5F
P8H

JfEff(lfT
UI(r(rlrf)!

oooo

-<5

E;

lil =
6<

vf
I

rI-1

-riI
-NN

'*^"

CE

O
UJ

UJ
F

z
z

:)
-

tl ll
,

ct)
u.l

()
o

20/10/98

INFORMACION

CE

FEC}IA

EDITADO
PARA

JMD

EA

DIBI'J. COMP.

JMD

LB

0.T.

FAB.

G.C.

APROBACION

- MOD.C 51
SOPORTES
DE CARGACONSTANTE

HOJA:61

. TAMAOS
TABLADEDIMENSIONES
T A 39
TAmAilOf A 6
A B 8t
60
80 340 395
70 91 335 3S
80 107
90 1m 3m 375
1 m 13{
365
1 0 147 305 360
m r60 3m 355
30 174 290 345
40 1 8 7
15() 200 275 330
r60 214 270 325
?l(
1to
227
180 240 255 310
190 251 215
200 n7 24i 295
210 280 235 290

TAMAo7 A f2

82 83 c
130
l2
11(
350 12
145 340 12
150
I
160 330 12
165
1 7 5 3f5

180
185
lfls
2
210
215
25
230
240

305 12
300 t a
12
285

275 12
270 12
260 12
255 12
25() 12

E F
64 150 130
64 150 130
86 150130
97 r50 130
107 15() 30
1 1 815()130
128 150 130
r40 150 130
150 t50 t30
r6t 15()t30
172 t50 130
182 t50 130
1gl l5{l 130
203 r50 130
150 130
15{) 130

90

BI

120 320

Bf

82

83

215 340

96 155 125

11m

r00 1U 3 1 0 370 220 330 12


Il0
147 305 365 2n 325
117 1 5 5 125
120 160 300 360 235 320 12 128 155 125
130 174 290 350 215
140 187 285 345 2f)
2m
il}5 260
160 211 270 33{) 265
170 n7 260 3n 270
t80 240 255 3 1 5 2
2W 3 1 0 285
2m 267 240 300 295
210 280 235 295 300
15{)

truAl{ors 126

tlMlo rs l rg

82 83 c

310
305
85
290
28n
275
270
J3

12
12
12
12
l2
12
12
12
12

8f

83

139 155 125


150

160 f55 125


171 t ( ( 125
f 8 1 r55 125
192 r55 125
zil 155
155 't25
t55 125

180

r90
200
210
500 m 1 n 26n 220
325 4q) m 141 260 220
m 152 260 220
K!5 175 m 162
345 470 20 173 260 220
350 460 m 184 260 2n
360 455 f 6 t95 260220
365 445 16 2m 260
37s u
217 260 220
380 435 t6 227 260 2m
390 425 16 23f) 260 220
sls
l 6 249 260 224
el(

25rr 331 375 [70 110 15


260 u7 365 460 4 1 5 395 't6
270 360 36 455 a5 390 1 6
280 371 350 445 130
16
345 m 4n 375 f 5
3m 4m 335 130 u5 365 16
3 1 0 114 330 425 t55 360 t6
320 127 325 420 460 355 1 6
330 *n 3 f 5
310
3 1 0 405 475 1t40
35() 467 300 395 480 330 12
360 480 295 $0 490 325 12

271 26n

130
f40

171 440 550


187 435 545
200
160 214 120 530
170 227 4 1 0 520
180 2 405 ( l (
f90 251 39s 505
2ffi m7 390 5m
15{)

m
zfi
240
250
260
270

220

282 260 n0
n2 260 220
304 260 2n

u7

260 220
220
260 220
260 220
2 220
260 220
260 220

185

480
470
465

345 l15
340 450

360
2W 374 330
2$
38i
300 400 3 1 5
310 414 3 1 0
320 427 305
330 440 295
340
350 467 280
360 480 t t

3 1 5 26f) 220

2A 375
307 370
320
334 355

545 475 30
550 170 3t)
460 30
570 155
575 115 21
580 440 24
590 430 24
595 125
605 420 21
6 1 0 410 24
620 405 24
625 395 20
635 390
MO
645

u0

655 365
360
670 350
420 675 345

115 685

ru

240
210

285 2n
185 285

196 285 24n

208 285 2n
2g) 285 240
241 285 240
251

262 285 210


285

n
n

?o
330 20
n5 20
3 1 5 20
310 20
340

240

306
317 a5 240
2&5 240
285

82

83

2&

105 n5 195
195
225 r95
138 n5 195
148 225 195
158 225 195
169

n5

179 225 1 9 5
t89 225 t95
195
211 225 195
nl 225 195
225 195
225195
225 1 9 5
225 195
225 195

E F
750 570 36 1 8 7 400355
760 565 36 197 400355
209 400 355
n0 550 30 nf, 400 355
30 230 4m :J55
|fn 155
785 535 30
790 530 30 252 4m 355
800
30 62 400 eq(
810 5f5 30 274 400 355
815 505 30 285 400 355
825
30 296 400 355
&t0 4fn 3f)
4m 355
840 485 30 3 1 8 400 355
30 328 400 355
85{) 470 24 340 400 355
860 465 24 35f 4tr 355
361 400 355
875 450 24 373
355
440 2l 384 1m 355
135
100
890
24 394
x15
895 425 24 405 4m 355
ft(E
416 400 355
910 11021 427 400
EM 405 24 9 100355
925 395 24 449 400

285 210
n5 244
285 24i
240
285 210

soPoRTECOI{STAilTE
I A 66
I
AA

t-6 7-t2 t$18 t$26 n-3 31-30 a0-17

BB t50 220
cc f80 215
m 15 120
FF t15 140
GG 5.5 65
HH 55

55

XK t 0
15
MM
NN
PP

0a

20

30 40
40 4n

n0
t05

180

RB 1 4

l8

ss

230 245
UU 295 3it0
w t75 t80
WVt 35 35
5() r50
it
38
10( 130
r8c 255
s
305
T 80
U 255 240
w tv 127
t70

210 280

350 400 600 750 1 f m


440 525
270 325 405 495 6 1 0
tx5
180 224 280
160 1 7 5 215 270
/b
95 1 1
t 4 5 198
95 115 145 180
20 25
3n
3fl
30 35 10 5{)
'140
60 70 90 120
75
90
255 280 320 425
2(E 2m 265 335 395
22 27 s
10 10 15
300 405 4 1 0 565
550 6 1 5 815 945
2?5 310 295 [20 425
m
5() 5{)
75
s0
15f)
200 200 250
65 66 83 100 Tabla
190 215
285 360
370 39s 510 5 1 0 740
420 460 585 610 840
170 180 230 170 300
zw
390 405
610
203 2U 305 206 251
4 1 0 460 560
s]0 420 485 SU 660
295

51-51
t9{6
265 1620
525 525 525 640
685 6&5 685 760
345 345 345 455
05 05 405 560
2g
250 250 280
f90

f90

190

215

40

40
70

40
8n

40

5{1

Ei
OE

20/10/98

FEC}IA

8n

Losconstanles
sesuministran
patalascarreras
conbalancn
arriba
indicadas.
Todoslosdemstamaos
sesuministran
contensor.

lfx) 190 r90 190


't40 1 4 0 1 4 0 1f)
745 745 745 855
520 520 520 685
45

45

20 n
20 25
695 695 860
1080 1080f080 t 1 m
M5 445 M5 580
1 0 1 1 0 1 t 0 120
300 300 3trr
182 182 f82 taila
460 460 460 160
830 830
930 ca0 930
350 350
680 680 680 820
2
1m
405
il

NI

660

275

TABTAPARA
slLAlciN

126

corAJJer rurcnor .c'


I
JJ

,
L

it12 Ml6 M20 )nl Hfl H36 )1142M48 M56 il6a )172 TH tgo
25 25 30 35 40 f)
60 65 80 E5 1m t t u 120

40.14 {$17 50 60
121 165 188 lql

61 62 8
197 203 20f

64

65 66
216 220

660
275 290 340

INFORMACION

EDITADO
PARA

JMD

EA

DIBI'J. COMP.

116
126

tailffto gr I sg
92. 83 c D

A B B1
227 530 645
240 525 640
254 5 1 5 630
625
2 5{E
tgs 610
$7 490 605
3n 480 595
134 475 590

260 ut !65
270 360 460 575
374 45() 56s
m 387 445 560
300 1m (|5
310 414 430 545
320 427
540
330 440 41 530
340 431 410 525
3f) 157 400
360 480
5f0
370 4S4 385 500
380 $7 380 4!t5
a$
370 485
400 534 365
410 u7 355 470

20 295 285 240

425

405 69)
7(n
390 705
385 710

153

m 2U

38n
375

142 285 2n
161

BI

^
F
t70

120 160 470 565


130 1t4
555
140 187 155 550
u5 540
160 211 lAO
170 27 430 525
180 240 425 520
510
200 n7 4 1 0 505
210 2W 105 5m
n0
490
m 307 3S0 480

100 134 345 425 28n


ID
1 1 0 147 340 4m 290 370 1 6
120 160 335 4 1 5 295 365 1 6
130 v4 p5
306 355 16
140 187 3n 4m 310
t6
rg) 2W 310 3f0 315 340 1 5
160 214
385 325 gt5 12
170 n7 295 375
325 t
180 240 290 370 340 3n 12
190 254 zffi 360 315 3f
2m 28
355 355 305 12
210 2U 270 350 360 300 12
m n4 260 310 370
2N 307255 frt5 375 285
240
275 1 2
250 334 240 320 390 270 1 ?
2ffi
u7 2n 310 s5 260 12

TAilAIO27 A 3,it
D

JMD

LB

0.T.

FAB.

tA

G.C,

APROBACION

- MOD.C 51
SOPORTES
DE CARGACONSTANTE

HOJA:62

- TAMAOS
TABLADEDIMENSIONES
40 A 66
tltnO ro z

^
A

l/0

180

r90
210
220

2n
210
zfi
260
270
280
290
300
310
320
330

340
35()
360
370
380
390

400
410

8t
715
710
700
6$5
630

82 83
1115 625
112t 620
113t 6 1 0
1135 605

nmlo rg I so

E F
48 187 430 370
240 570
48 198 430 370
2U 560
46 210 430 310
555
18 22C 430 370
280 545
42 nl 430 370
84 540 680 1 1 5 0 590 42 ?43 /R0 370
307 535 675 116( J65 42 253 430 370
320 525 665 1161 575 42 n4 430 370
334 520 660 1 t : 570 42 275 4t) 370
u7 5 1 0 650 118( 560 42 286 430 370
360 505 645 | 185 555 42 n7 430 370
374 195 635 | 195 545 42 308 430 370
387 190 630 1200 540 36 319 430 370
100 480 620 1210 53{) 36
370
114 475 615 121
5 525 36 341 430 370
427 479 610 1n5 520 36 352 430 370
440 460 600 fln 5 f 0
430 a7n
454 455 595 1241 505 J 375 430 370
195 36 386 430 370
480 440 580 12il lS0 36 3C6 430 370
194 0 570 t26( 480 36 407 43{) 370
507 425 55 l?7t 475 36 4 1 8 430 370
520 4 f 5 555 l27S 5 36 4N 430 370
534 4 1 0 5t) 12N 160 36 44 4it0 .27n
547 400 540 123l] 450 36 451 430 370

Carera
170

tluro ssI oe
83 c E

T t^t{o 55A 58

^
A

82

8l

83 c

180 240 6f0 8U0 129( 690


190 251
t
m n7 595 8 1 5 1305 675 &f
210
8 1 0 t310670 64
n0 N 5&) 8m 1.32n
2n 307 575 795 1330 655 al
210 320 565 785 133{ 615 64
zfl
334 560 780
640 64
2
u7 550 770 15t 630 55
270 360
1355 625 56
2n 374 535 755 f355 6 1 5 56
290 387 530 7fr 137C6 1 0 56
300
40 t380 600 56
3 1 0 4 1 4 515 73s 1i185 50s 56
320
510 730 1395 590 56
330 140 500 720 1il
56
340 454 495
1 4 1 ( 575 56
705 141 565 56
360 480 480 7m 112( 56f)
370 494 470 690 1( 550 48
380 i l T tl65 685 1i|"3 545 48
520 455 675 144f ts 48
4m 53 5() 670 145 530 48
4 1 0 547 u0 660 1460 s20 48

ruto srl sr

A B 8t a2 g c D E F
227 635 835 128{ 695 64 186 460 365
180 240 630 830 12S 690 64 197 460 365
r90 254 620 820
64 2U 460 365
2W ?67 615 8 1 5 r305 675 56 224 160 365
210 2ffi 6 1 0 8 1 0 1310
56 231 460 365
220 294 6m 800 1320 m0 56 212 160 365
2n 307 595 795 1330 655 56 252 160 t65
240 320 585 7nE 1t5 645 56 m3 {60 365
2fi
334 580 780 1340 40
275 160 365
260 u7 570 n0 135( t0 56 285 460 365
270 360 565 765 1355 625 18 296 460 365
7q4 136f 615 48 308 460 365
zffi 374
290 J / 550 750 r370 610 48 3 1 8 460 365
300 400 540 740 138{ 6m 48
365
3 1 0 414 535 735 1385595 48 310160 365
320 427 530 730 1395 590 48 351 ffi 365
330 440 520 720 14m 580
365
340 454 5 1 5 715 141( 575 48 373 4ff) 365
350
7(L5
565 48 384 460 365
360 480 500 7m 14X 560 42 3fts 160 365
370 494 490 690 1(l( 550 42 406 160 365
380 $7 l&58&5 143 545 42 116 160 365
390 520 475 675 t4 535 12 427 460 365
400 534 470 670 t45 530 42 $9 460 365
4 1 0 547 460 660 1460 520 42 450 460 365

A
1m

A B B1
180 240 745 975
190 2U 740 970
200
210 2ffi 725 955
220 294 7 1 5 945
2n W 710 940
240 n0 700 930
250 331 695 925
2ffi
u7 685
270 360 680 910
280 374 670 900
290 T btr5 895
300 400 660 8S)

197 460 365


209 460 365
2m 460 365
231 46C 355
2A? 160 365
252 460 365
263 460 365
275 460 365
285 460 65
a6 460 365
460 365
3 1 8 460 365
328 460 365
340
365
351 460 365
362 460 365
373 460 365

320 427 M5
330 440 635
340 154 630
JJ{J
467 620
360 480 615
370 494 60s
380 $7 600
390 520 595
400 534 585
4 1 0 547 580

384 460 365


460 365
406 460 365

4 1 6 460 Jb5
427 460 365
439 460 365
450 460 365

Crmre

170
180
190
2'10

n0

m
240
2fi

260
270

2n

m
300
310
320
330
340
360
370
380
390
400
410

B B1 82 B:I c
625 E35 1285695 64
240 620 &30 12S 690 64
2U 610 820 13ff 68{1
%l 605 815 1305 675 56
280 600 8 1 0 1 3 1 C
56
294 590 8m 132 660 56
307585 795 1330 655 56
320 575 785 133f 645 56
331 570 780 tit4( 640 56
347 560 n0 135( 630 56
360 555 765 135 625 A
374 545
136t 615 48
387 540 75{) t37( 610 48
400 530 7& t:18[
414 525 735 't385 595 48
427 520 30 1395 (on 48
410 510 7m f4m 580
451 505 715 1410575 48
7(I5 1415 565 48
A

480 490

7m

494 180 690


5{ti 75 685
52 165 675
534 460 670
547 45() 660

A
lro

t97 460 365


20s 460 365

n0

160

231 460 365


242 60 365
252 50 365
263 160 365
275 160 365
285 460 s5
a6 16C 365
308 160 365
3 1 8 460 365
460 365
340 /t60 365
351 460 365
460 365
373 4q) 365
384 460 365
14?0 560 42 395 46[ 365
t4t( 55{l 42 4m 6n 345
1435 545 42 fl6 460 365
t445 535 42 427 460 365
t45{ 530
43!l 460 365
1460 5n 42 4f) 460 365

TAIIANO63 A 66

BI 83 c E F
180 240 745 975 p5 80
500
190 254 740 970 820 80
500

F
500
500
500

825 80
80 72
El0 72
8$
72
500
795 72
500
7S0
780 M
500
775 64 43( 500
765 84
500
760 64
750 64
500
745 M
500
740 64
500

210 2ffi n5 955


7 1 5 945
2n 307 710 s{t
240 320 7m 9)
250 334 695 925
260 u7
915
270 360 680 9 1 0
zffi 374 670 900
290 387 665 895
3m 400 660 890
414 65() 880
320 427 a!5 875
330 110 635 865
340 lil
860
35{) 167 620 850
480 615 845
370 494 605 R15
380 $7 600 830
390 s2n 595 825

(,[

87s 725 56
865 715 56
5m
860 710 56 43( 500
85{) 7m JO 43t) 5m
845 695 56
5m
845 6&5 56
5{X)
830 680 56
500
675 56
500
m3
I
56 4it( 5m
8 1 0 660 56 43( 500

805
795 80

500
500

780 72
tt5
72
765 72
760

43( 500
43t 5m
43t 5m

5m

(|t

43C 5m
745 64 43{ 500
740 64
500
730 M
500
725 64
500
71
64
500
710 64
500
700 64
500
695 64
/5U

56 4g 500
675 56 43C 500
43C 500
4 1 0 547 580 8 1 0 660 56 430 500

4m

680

534 585 8 1 5 665

SOPORTE
CONSTAT{TE
f A 66
1-6 7-12 l $ t 8
350
BB 15C 2m 295
8f 215 270
I
AA

15 12i

t35

135 140 160


GG 5q 65 I 5
FF

HH 55

h5

KK t 0

l2

15

20

30

MM 30 4() bU
NN 40 10
PP t : 220 255
00 t A f 180 205
14 1 8 22

ss

TT
UU
W 1t5
ww 35
K

o
R
a

w
X

0
t
E

t9-26 n-J3 34-3Sn-{.7 18-5051-54t$5[


400 600 /5U 11m t l D
r265
330
440 525 525 525 f,zf,
325 405 495 6 1 0 68s 685 685
1t)
180 225 280 345 345 345
't75 215 270 0 05
405 405
95 1t
145 r!t8 25t'1 2K) zfi
95 1 1 5 145 180 t90 190 190
20 ?5
25
30 40 10 10
30 35 40 5{) 60
70
80
70 90 120 140 r90 t90 190
75 90 140 1 4 0 1 1 0
2n 320 425 480 745 745 745
220 265 3{}5 395 520 5m 520
lil

t0
245 300 405 4 1 0
330 455 550 615

10

tq

623
1
945
18f) ??5 3 1 0 295
20 425
b5
35 5{) 5{)
75
90
al
t5{) 1 t )
200 200 200 250
3il 38 65 66 83 100 Tabla
tm 130 r90 215 255 285 360
r80 ZJf, 370 395 5 1 0 5 1 0 740
m
420 460 585 6 1 0 840
't70
1)
180 230 r70 300
5
240 290 390 405 (1(
610
1V2 127 203 2U 305 206 251
tAn
I
355 4r0 460 560
210 280 330 420 485 560 660
5tt5

t9-66

155

560
280
215

40
80

02n

r90

560
660

coT JJ Eil FUilctilDE.c"

ll12 t16 M20 m2t t$ tt36 n42 t48 156 Itrl $n M80 m
JJ 25 25 30 t(
40 50 60 65 80 85 100 't10 120

ormergr
I
I
L

{0-f4 1117 50 60 61
62 qt
61 65 66
121 r65 IEE r93 197 203 m7 211 216 220

slo

350 350 3t)


680 680 680 820
305 305 405
560

Losconstantes
sesumnistran
conbalancn
Daralascanerasaniba
indicadas.
Todoslosdemstamaos
sesuminiskan
contensor.

15()

855
685
45
5t
20 n
n 25
695 860
1080 1080 080 100
445 445 u5 580
110 110 110 1n
300 3m 300 300
182 182 182 Iabla
460 460 460
830 830 830

930

TABLAPARA
aflilcr{

640
760

A: Caneratolal

560

MU
660
275 275 290 340

m/10198

INFORMACION

FECHA

EDTADO
PARA

JMD

EA

t)tBtJ. COMP.

tm 460 365

JMD

LB

0.T.

FAB.

G.C.

APROBACION

. MOD.C 52
DE CARGACONSTANTE
SOPORTES

HOJA:63

.E:..
I

PABARETIMDA
DEL BULON

TIPOY

TIPO Z

-tt*4
, i l
r

o:t:

\
__-_g

l"

N I F

* ) f u

o lcr
I

T_' ll co

xl

il-=r
-'fr
v

l - - ' i l
l

\
RR

T'POX

Tptco coNJUNTocoN gLANcN.pLtcAA Los lpos 1c, y" y


Z. VERTABI".A
ENHOJASIGUIENTE
PARASABERRANGODE
TAMAoY cARRERA
DoNDESEEMPLEA.

(R.T.o.)sr DADA
LAorMENsrNPARAELclcuLo DEVAR|LLA
coN ELBRAzoDEPALANCA
ENLApostcN ALTA.
PARACARRERAS
HACIA
ARRIEA
ESTACOTAES IGUALAL
DESpLAZAMTENTo
us e v e. ueNos e^.

- ACCESO AL AJUSTE DE
CARGA

Ei

20/10/98

INFORMACION

JMD

FECHA

EDITADO
PARA

DIBI'J. COl'lP.

EA

JMD

LB

CA

0.T.

FAB.

G.C.

APROBACION

- MOD.C 52
DE CARGACONSTANTE
SOPORTES

HOJA:64

TABLADE D I M E N S I O N E STAMANOS1 A 39
nulo r l e

40
50
60
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
f80
1!n

200
210

TAMAI{O19A 26

^
A

B1

82

TAMANO
7 A f2

^
Carera

A B B1 82
54 685 t ' l
67 680 1 1 0
80 670 r00
107 655
120 650
134 640
147 635
160 630
174 620
1 8 7610
200 605
214 595
227 590
240 585

2U

90
80
70
60
50
45
J3

30
20
t5
10

ll,w

E
20 4 1 120
to
120
16 63 120

201

10

G
155 150
155 150
155 r50
F

lzv

155

Jf,

12 21t 120 155 245


12 22! 120 155 255

TAMANO
27A 33

TAMANO13 A 18

12 85 124 155 150


12 96 120 t q q 150
1 0 i 120 155 r50
117 120 155 150
1 12t 120 155160
12 13 120 155170
12 150 r20 155 80
td,
120 1 5 5 190
171 1m r55 200
t
1 8 1120 155 215
12 9i 120 t J 3 220

65

267 570
280 560

TAIIANO34 A 39
5

BI

82

'f00
110

to
80
90
100
11

r20
130
140
150
160
170
180
190

2W
210

zm
230
240

115

107 9 1 0 105
120 905 r00
1 U 895 q)
147 890 85
160 885 78
1 7 4 875 70
r8i 870 65
200 860
214 855 50
M5 40
240 840 35
254 830 30
267 A'q 20
280 820 1 5
294 8 1 0
t07 805

n0

795

334 790
u7 780

2fi

260
2ffi
290
300
310
320
330
340
350
360

374 i65
387 t w
400 750
4 1 4 745
427 740
440 730
4U 725
467 7 1 5

480 710

24
24
24
24
20
20
20
20
20
20
ID

16

76 190 240 230


87 190 240 230
97 190 240 230
r06 190 240 230
1 1 9190 240 230
129 r90 240 230
't90 240 230
141
152 190 240 230
r62 190 240 230
t / J r90 240 230
184 190 240 230
190 240
190 240 235
217 190 240 245
227 190 240 255
239 190 240 270

16
16
16
16 249 1q) 240 28t)
1 6 259 190 240 290
1 5 16 271 190 240 300
25 1 6 282 190 240 3 1 0
1 292 190 240 320
40 1 6 304 190 240 335
45 1 6 3 1 5 190 240 345
55 1 6 324 190 240 355
60 1 6 336 190 240 365
70 1 6 347 1 9 0 240 375
l
190 240 385
80 1 t n 5 1Sl 240 400
s0 12 380 190 240 4 1 0
95 12 390 190 240 420

120
80
90
1m
110

120
130
140
150
160

170
180

107 1 1 8 085
120 175 80
134 1165 70
1471 1 6 0
160 1155 60
t74 11 4 5 50
187 140 45
200 1130 .t
I 1 2 5 30
1 1 1 520
240 l 1 ' 1 0 1
254 1100 1 0

190
200 o t I 095
210 2 1090
220 N4 1080
JU
307 r075
240 320 t065
250 334 1060
260 u7 t050
270 360 1045
280 374
290 387 t030
300 400 1020
3 1 0 414 t 0 1 5
320 427 t 0 1 0
330 440 1000
340 454 995
35i)
467 985
360 480 980

l0
15
20
30
1A

45

50
60
of,

70
80
9u

95
100

110
115

r30

36 88 235
275
b
99 235 300 / t 5
JO
109 235 300 275
30 1 m 235 300 275
30 t . t 235 300 / t 5
30 112 235 300 275
s
153 235 300 275
30 161 235 3m z l a
30 1 7 5 235 300 275
24 185235 300 275
24 t96 235 300 275
208 235 300 275
24 1 9 235 300 275
24 230 235 3m 275
24 41235 300 275
24 151 235 300 285
20
235 300 a5
20 273 235 3m 310
20 2U 235 300 3 1 5
m a5 235 300 330
20 m6 235 300
20 317 235 300 345
20 327 235 300 355
m 339 235 300 370
20 35() 235 300 380
20 361 235 300 390
20
235 300
20 J 235 300 4 1 5
20 394 235 300 420

140

150
160
170
180

190
200
210
220
230
240
250

260
270
280
290
300
310
320
xi0
340
350
360
370
380
390
400
410

JVf,

B1

azl,m

1 1 0 2m 355 345

34 r380 45
4I
1370 40
160 1365 35
7t |355 25
1 8 7 |350 20
2m 1345 1 0
214 |335
227 r330
240 1320
254 1315

42 1 2 ' l 290 365 345


42 t J l 290 365 345
M5
42 1 4 3 2g)
't54
.t
230 .sf, 345
36 t o J 290 365 345
/b
36
290 3&5 345
.h

1 8 7 29f) 365 M5

1 0 36 197 290
20 30 20{ N
)20 290
25
20 230 290
40 30 a a 290
tq
g) 252 290
55 30 262 290
60
30 274 290
70 JU 285 290
75 30 296 290
85
30 307 2S0
90 30 J t 290

267 1305

.4,

2801300
294 1290
307 '1285
320 1280
334 t270
aAa
r265
360 1255
174 1250
38i t240
{m t235
1 4 t225
427 t220
t40 f 2 1 0
4U 205
t67 1200
{80 1190
494 1 8 5

r00

30 328 ?xl

365 345
365 345
sf,

M5

365 345
365 v5
365 345

365 345
365 M5
5bf,
355
365 360
365 t70
365 380

s5

190

24 340 290 Jb5 f05


1 1 5 24 1q1 290 365 4 1 5
t20
361 2m 36s t20
125 24 373 290 365 430
105

136
140

'150

'175

155

i20 f t70
534 1160
547 | 155

165

i07

82

170
180

24
24
24
24
24
24

384 ?90 365 145


394 290 365 I E E

405 290
t6 290
427 290
439 290
449 290

365 165
365 485
365 485

365 500
365 5 1 5

COTA
JJ ENFUNCION
DE'C"

SOPORTECONSTANTElA66
I
JJ

n12 M l 6 ita |n4 M3o M36 M42


25

30

40

50

60

172 M& Mgo


85 100 1 1 0120

M48 M56 M64

65

80

DIMENSIONL

40{4 4$47 59 60 61
62 63 64 65 66
121 t o J 188 193 197 203 207 211 I t o 220
L

TAELAPARA
slLlrcN
OIMENSIONAA

40-100
40-120
1 3 - 1 8 60-150
l-6

't9-26

27-33
34-39
4047
48-54
55-58
5S-66

20/10/98
l

FECHA

INFORMACION
EDITADO
PARA

7G180

80-200

rm-250
r20-320

A: Carreratotal

150410
170-410
180-410

NOTA:Los constantesse suministrancon balancnpara los tamaos


y carrerasque se rndican.Todoslos demstamaosse sumrnistran
cDnlensor,

JMD

IA

DIBI'J. G!MP,

JMD

LB

CA

0.T.

FAB.

G.C,

APROBACION

. MOD.C52
DE CARGACONSTANTE
SOPORTES

HOJA:65

- TAMANOS40 A 66
TABLADE DIMENSIONES
A
1rm

Bf

120 1601855 m
74
140 r87 1840 35
150
r83525
160 t14 1825 m
1 7 0 t27 tp0 1 0
180
t810
190 t51 1805
200 2671795
2'lo
7E)

n0

260
270
280
2fi

38i

300
310
320
330
340
350
360
370
380
390
400
410

400 1725
1 4 t715
427 t7f0
{40 t700
451 1695
467 r690
t680
r91 r675
$7 1665
9i t660
i34 t650
547 1645

5
10

60
70

BI

nulxo sl s

TANAo$ A 50
A

BI

82

/5

85

ton

85

87 5 1 5
210 280 1510
n0 294 1500
230 307 1195
240 320 ,48!i
zfi
331 1180
260 u7 t470
270 360 t465
2ffi
374 t455
n0 n7 t450
300 4m t140
3 1 0 414 r435
p0
[27 t25
ilo
u0 \n
454
340
t115
350 467 r105
360 480 t4m
370 494 890
380 i l / 1385
3S0 520 t375
70
400
410 u7 t360

E)

tm

455 195
455 395

180 240 t980

455 1S5
455 395

2ffi
1

455 395
s5

220

395

r90

230
240
25()
260
270

355 455 395

355 455 3f5


355 , E ( 395

aI5

51 395

2n

42
355 155 395
36 ]19 355 455 eoq
355 455 10q
36

290

3m
310
320
330
340
350
360

425
455 4il5
455 450
,E(

455 455

110 56

15() 56
lq(
56
56

170 56
t80 $
ra(
56
ts) 56
200 $
205 48
48
48

48
A

48

)54 1970
267 1965

280 1960
294 1950
307 ts5
no t935
334 r930
u7 t920
360 t 9 1 5
374 r905
387 r900
4m t890
1 t885
427 1875
440 1870
{54 1865
t67 855
f80 8t)

M
64

380
390

455 500
455 515

4m 534 1820

220 42
2n 42
235 42
245 42

835

520 825
1810

410

A
82
180 )_4127W
/ & 80
lfn
2il
2n a o I t I t 90
210 m 2770 95
220 254 760 10s
2n 307 27551 1 0
120
240
250 334 t740 125
260 u7 )730 145
270 360 t725 140
2n 374 )_7151t)
290 387 2710
300 400 1705 160
3 1 0 414 695170
320 427 l6f0 175
330 140 1680185
340 451
35{) 467 1665 2m
360 480 1660205
370 49l 1650 215
380 507 lM5 n0
390 520 1640225
400 534 1630235
4 1 0 547 l62s 240

Lzllm

340 480465
197340 480
2m 340 480 {.65
n0 340 480 465
)3
40 480 165
242 340 480 t65
252 340 480 465
340 480 165
275 340 480 465
340 48n !R5
2S6 340 {80 t65
308 340 480 465
t80 t65
318
328 340 480 t65
340 340 480
351 340 480 t65
362 340 480 r65
373 34 480 t55
384 340 480 475
395 30 480
406 340 480 495
4 f 6 310 480 520
427 340 480
43C 340 480 535
450 340 4&) 545

1.6

FF 35 t40 160
GG 55 b5
HH 55 65
75
KK 1 0 l ?
5U
NN 40 40
PP 215 220 255
0c 6f 180 205
RF t 4 l 8
S5
8
/f,

35
5tl

tv
X

82

56
60
70
75
85

64 164 340 480 465


64 175 340 480 465
64 185 340 480 t65
M r9i 340 480 465
64 209 340 480 465
220 340 480 465
56 231 310480 465
56 242 340 480 465
56 252 340 480 465
56 2R1 30 480 445
56 75 3t{)48t) 465
s
285 340 480 465
48 296 340 480 465
48 m8 340 480 455
48 t 8 340 480 465
48 la 340 480 465
48 140 340 480 465
48 351 340 480 465
48 362 340 480 465
48 373 340 180 465
48 384 340 480 475
42 395 340 480 485
12 4m 340 480 {95
42 416 340 480 520
42 427 340 180 525
42 439 340 {80 ):$
42 450 340 480 545

c D
F
G
80
380 560 530
72 2n 380 560 530

l*rnr
180

72 220 180 560 530


530
242 t80 560 530
252 t80 560 Itu
M
263 t80 il
530
64 275 380 s60 530
530
64
54 a6 t80 560 530
64 308
560 530
6 3 1 8
560 530
64 328
560 530
180
560
64

200
210
220
230
240
250
260
270

56

351 i80 560

56 362 380 560


373 38f) 560
56 384
560
56 395 380 560
56 406 380 560
56 116 380 560
56 427
56 439 380 560
56 45() 380560

e(

80

fx)

tfl

150

33 2A
180 215
25 t5s
95 102
40 50

65
270
170
112

65

175
9i

25
75

110
120
125

135
140
'150
155
165

170
180
tf,

190

2m
205
215

2m
2n
235
245

lon

2W
290
300

82
,4( 27gfj 75
2542785 80
6? t t J 90
2770 95
27ffi 105
t0i 2755 t 1 0
2t'45120
2740 125
t41 2730 1 3 5
2725 140
t74 2715 r50
2710 t55
ffr 2705 160
A

l 4 2695 1 7 0

320
330
340

1272690 1 7 5
f4t 268f) r85
t54 2675 tsl
JCU
t6i 265 200
360 f8c 2660 205
370 t94 2650 I
380 t0i 2645 220
390 t7l) 2640 225
400 i34 2630 235
410 A1 2625240

EQII

530
530
530
530
530
530
530
530

80
80
80
80
80
72
72
t

72
72
72
64
64
64

64

D
197

380 560
209 380 560
380 560
t'11 380 560
242 380 560
252 380 560
263 380 560
275
285 380 ru
380 560
308 180 560
3 1 8 380 560
328 180 560
310t80 560
351 t80 560

64
64

s2

54

395 180 560

180 560

373 380 560


64 384 180
64 406 t80
56 4f6 t80
D
427 t80
30
439 380
56 450 380

560
560
560

560
560

530
530
530
530
530
530
530
530
530
s30
530
530

530
530
53{)
530
530
530
530
530
530
530
530

corAJJet ructroe'c'

t&50 5f-5{

t0-66

1265 1265 Tabla Tabla


v5
525 525 640
710 7 1 0 7 1 0 760
315 3t5 345 455

t45

18f)

1E)

25
75

30
90

40 40 40 40
140 140 140 150

1S0

fgl

745

tv

220 265

10
50 65
1 1 0 130
2m 200
66 83
325 405
190 205
123 1 5 3
80 90
I

95
105

I
JJ

frlf2 ill6 M20 t2{ t30 M36 )M2 t 1 8 M56 m4 |t72 Hgt tgo
25 25 30 35 40 50 60 65 80 85 l m t 1 120

215 270 330 105 405 405 560


2n
f 1 5 145 180 250 250

95
bf,

on

numo ogr so

TAMANO59 62

416 140 480 520


427 340 480 525
139 340 480 t35
{50 340 480 545

I A 66
SOPORTE
CONSTAI{TE

BI

15()

4061

455 d&5
455 {95

186

72
72
64
64

60
70
75
&5
90
95
105

455 165

7-12 f&18 ts,2G27-33 4-3SMI


250 300 35() 4m 600 750 1100
330 390 UtO 31f,
BB
cc 80 215 270 325 405 495 610
1
?
q
m 115 120
150 180 225 2Kl

2m t000
't60 214 r995
170 227 r985
'180
240 1980
,_541970
lfn
200 n7 1965
210 801960
22n 294 95{)
230 n7 1945
1935
240
250 134 930
260 A7 1920
270
1915
t7t t905
2N
290 ]87 t900
300 t00 1890
3 1 0 t14 1885
320 t27 t875
33f) t40 t870
340 t3t t865
350 t67 |855
360 t80 1850
370 tgd 1840
380
|835
390 520 |825
14 t820
4 1 0 u7 r 8 t 0

I M 340 480 165


t75 340 480 465
64 186 340 480 465
64 t97 340 180 4&5
64 20s340 18t) 465
s
n0 310 4m 465
56 231 340 480 465
d55
56 242 340
110 $
252 310 480 455
120 s 263 340 480 465
125 56 275 310 480 465
135 56 285 MO 480 t65
f10 18 296 340 180 465
150 48 308 340 480
1 5 5 8 3 1 8 34n d8f) {65
165 48 328 340 180 {65
170 48 340 340 480 465
180 48 351 340 {80 465
1&5 LR B2 3d0 t80 t65
f90 18 373 340 180 {65
2m 48 381 340 480 {75
2$ 42 395 340 480 t85
55

t9{t5

198355
210 355
220 355
231 355
243 355
355

125 64
135 56

220
2g)
/J5
245

l4

48
48
18
42
42
42
T2
42
42

t05 64
1 1 0 64

't65

n7 t985

,(<

nilro ssl ss
82 c D

2ffi

2m 2000

150
1/0

t 8 7 355

105 36 363 355


1 1 0 36 375 355
1m 36 386 355
125 36 3ft6 355
135 36 407 355
r4() 36 118 315
150 36 i29 355
155 36 441 JJ5
f65 36 451 355

70
75

150

48

m .$ 3ll 355 455 405


t m 36 352 355 455 4 1 5

170
535
180 t40 1530

I
M

,(

r73{)

llernr

lFc

25
35
40
50

307 n5
320 770
334 t760
347 | 755
360 t745
374 lt40

2il

64 132 355
395
56 144 355 455 395
s
154 355
395
56 165 355 455 395
?(
455 395
48 176

I /E{1

230
24n

nulo m l rz
a2 c D

fts

395

33

10

IE

90
155 190
200 250
r00 Tatfa
4S5

610

245
r90 231
I
130

zJ

855
685

520 520 520


AE
45 45 51
25
m
110 ll0
1 1 0 120
320 320 320 320
300 300 300 300
'182
182 t82 Teble
685 685 685 760
275 290 295 340
288 288 288 390
r50 160 r60 220

TABLAPARA
BALAilCIN
I

40-120
13-18 60-150
19-26 70-180
7-33
8&200
34-39 10G250
4047
20-320
5{F4l0
48-54
55-58
70410
59-66
80-410
I-t

total
A:Carrera
paralostamaos
conbalancn
I{OTA:Losconstantes
se suministran
y carreras
quesendcan.
losdems
Todos
tamaos
sesuministran
contensor.

20/10/98

INFORMACION

JMD

di
G

FECHA

EDTADO
PARA

DIBI'|J.C0l'lP,

IA

JMD

LB

0.T,

FAB.

G.C.

APROBACION

- C52TIPOG
DE CARGACONSTANTE
SOPORTES

HOJA:65-1

DISTANCIAENTRE
EJESA DEFINIR

il:
B3

IT^

E,

P
I

reueo DE PERFILESsEGN
DISTANCIAENTREEJES(mx.2000rm.)

il

CHAPADE REFUERZO
PARATAMAos 34 A 6(

TAMNO

1{
55

P
M

SECCON
PERFIL

100150

coNSTANTE,TAUIoS
ot r lt oo
sopoRTEs
DECARGA
-34-39
18-5()
27-33
19-26
n47

7-12
40
30

t3-18
40

125x65

125x65

80

30

42

40
50
60
70
80

TAMAO
I.o

375
370
360

10
20

u0

m
30

&
50
160
170
180

190
200
210
220

7-12
385
380
370
JbJ

345
340
33t)
325

on

rutrc

310
305
295
290
280
275
265
260
255

2n
240
25{)
260
Para el resto de colas y
ver hoja de
caractersticas,
datos del modeloC52

355
350
340
335
320
315
305
300
290
285
2
270
265

40

5()

5a

200x90

200x75

orilexsngs
DESPL
TOTAT

40

260xSO

70
b5

IU

h5

b5

41

410
400
395
385
380
375
365
360
350
345
335
330
320
315
310
300
295
285
280
270

65

DttENStOt{
83

DESPL. TAITIANO TAMANO


TOTAI
1q-2
27-33
70
535
550
530
80
90
520
540
aln
100
530
505
525
fi0
120
500
520
490
130
510
5t5
485
t40
150
475
495
470
490
160
1/0
460
480
455
475
180
450
4t0
190

DESPL. TAMANO TAMAO rAMAO TAIVIAO TAMANO


TOTAL
34-39
40-47
48-54 55-58
59-66
tm
590
110

585

120
130

580
570
565

140

150
't60
'I
/0

180
t90
2ffi

210
220

MO

460

2n

210
220

435
425
420

455
M5
440
430
425
415

240
250
260
270
2ffi
290
300
310
320
330
340
350
360

240
250
260
270
280

410

405
eoq

300

390
380
375
370

JIU

JN

320
330
340
350

350

400
395
390
380
370

345

365

a0

340
330
325

410

a7n

360
350
345

380
390
410

20/01/99

INFORMACION

FECHA

EDITAI}O
PARA

JMD

740
730
t25
715
710
700
695
690

6q(

550

540

2m
Jr)

59-66
120
70

380x100 380x100 380x100 430x1@

300x90

4m

l
G

55-58
70

DltElstl83
TAMAO
t3-18

JbU

1-54

70

(1q

530
520
515
$5
500
490
485
475
470
460
455

665
660
650
645
D.fl

630
625
615
610
600
5S5
585
580
570
565

b{J

675
665
bb{,

650
645
635
630
620
A1

450
440

610

555

600

430
425
420
410
405
395
390
385
375
370

5g

550
545
535
530
520
515
505
500
495
485
480

EAR

DIBUJ.COMP.

585
580
570
565
555
550
545
535
525

JMD

JB

0.T.

FAB.

G.C.

APROBACION

815
810
800
795
790
780
775
765
760
750
745
735
730
720
715
710
700
695
685
680
670
665

660
650
640

910
900
895
890
880

875
865
860

850
845
835
830
820
815

810
800
795
/ u:r

780

n0
765
760
/5U

745

- MOD.C 53
SOPORTES
DE CARGACONSTANTE

HOJA:66

PARA RETIRADA
DEL BULON

- ACCESO
AL AJUSTE DE CARGA

PARALONGITUDDE VARILLA

suMARgnesrena,.
LAcorA pRR clculo oe
LoNGrruDDEvARILLA
esr onol
CONELBRAZODEPALANCA
EN
posrcrruRrrR.
PARADESPLMAMIENTOS
HACIA
ARRIBASUMARA ESTEELVALOB
DEBORESTARLEB,.

(+) LA VARILLASUPERIOR"K"
P U E D EB A J O P E D I D O ,
SUMINISTRARSE
MAS LARGA

20/10/98

INFORMACION

FECHA

EDIHDO
PARA

JMD

EA

DIBIJJ.COMP.

JMD

LB

CA

0.T.

FAB.

G.C.

APROBACION

. MOD.C 53
SOPORTES
DE CARGACONSTANTE

HOJA:67

TABLADE DIMENSIONES
tlulo r I e
c E

A
40
50
60
70
80
90

Bf B
130
125

54
D/

80
84
107
120
134
147

1m

1 n 160
r30 174

11

f10

1mm

105 140

105 110
1n

105
95

105 14{)
12 f05 140
r05 t40
12 1 0 5 t40
12 105 14t)
12 f05 140
12 t0s 1 4 0

90
80
I5
b5

r40 187 ru
15{) 200 50
160 2'14 45
170 227
r80 240 30
1E)
254 25
m 267
210 2n 1 0

105

12 105
t
105
12 t05
t
105
t
105
12 105

{(

tlulo z n rz

F
105 1 4 0
1ilo

40
50

1m
130
140

r50

140
140

160

l10
140

180
190

140

zffi
210

110

170

tlutxo g I ss
A BI
90
120 55
100 134 45
110
40
120 r60 35
130 174 25
110 't87 n
t5{) 200 't0
160

214

170
240
190 254
200 267
210 2N

2m

N4

230
240

307
320
334

2n
2ffi

u7

270
280
290
300
3t0
320

360
77
387
f00
414

427
330 440
340 454
350 467
360 480
370 494
380 507
390 520
400 534
410 547

r15
67 1 1 0
't00
80
94 95
107 90
120 m
134 70
147 65
r60 60
174 }J
187 45
?w 35
214 30
227 20
240 1 5
2U 1 0
267
280
t0

70
80
90
100
110

IIO

8f

20
16
16
t6
tt

l2
l2
12
12
12
'I

12
t2
12

120 1 5 5
120 155
120 155
120 1 5 5
120 J 3
120 155
120 155
120 1 5 5
120 155
120 l c
120 t (
120 1 5 5
120 155
120 l (
120 155
120 155
120 t55
120 l ( 4

TAI,|ANO
40A 17

E
2g
290
2g)
290
290

48
365
12
365
42
365
42
365
42
365
36 a0 365
36 290 365
36 a0 365
36 a0 365
36 290 365
to 30 a0 365
25 30 290 365
35 30 290 365
40 30 290 36s
45 30 a0 365
30 290
OU 30 290 365
70 30 290 365
/3
30 2g) 365
85 30 290 Jb5
90 30 2X) SJ
100 30 m 365
105 24 290 365
24 2m 365
120
290
125 24 2g 365
135 24 290 365
4t) 24 a0 365
t)
290 365
155 24 290 365
165 24 290 365
t0 24 2E) 365
r80 24 290 365
.ffi

lem

BI

r10

147 55
160 50
f30 1 7 4 40
140 1 8 7 35
150 200 J
f60
214 20
170 227 1 0
180 240 J
t90 254
200 267
210 280
220 294
2n 307
240 JU
250 334
260 u7
270 360
28n 374
290 387
300 400
310 1 4
320 427
440
454

310
350
360
370
380
390
400
410

467
480
494
507
520

5U
r47

t55 455
56 355 455
56 355 455
s
355 455
56 355 455
48 355 455
48 355 455
48

355 455
455

48 JJ3
t0 48 355
m 42 355
25 42 J3f,
JJ
42 1<(
40 42 1(<
50 42 355
42 355

455
455
455

455
455
455

b{J

355

455
455

70

JJJ

455

tEa

.th

85 $
90 36
100 36 2(
105 Jb 355
110 &
355
120 36 355
125 s 355
t35
355
140 36 .sJ
.1f,f,

r50

Jb

2(A

455
455
455
455

455
455

A
15{)

1m

2ffi
214

t70 227
t80 240
190 zil
zffi
267
210 280
n0 2U
2n 307
240 320
250 334
260 u7
270 360
28n 374
29) n7
300 4m
310 414
320 127
330 f40
340 454
3t)
467
.fl

370
380
390
4m
410

ai

480

494
507
520
534
at7

B1

l1

147

tm
130

160
174

140

187

150

2N
214
170 227
r80 240

r90 2U
2m 267
210 2n
220 2U
2n 307
240
250
260
270

2m
a0
300
310

455

330
340
350

55 35
165 36 355 455

8t

150

3m

455
455

ilMlo
A

455

munoosI oo
:ffi

64

tn

330

st

370
380
390
400
4t0

320
334

u7
360
374
387
400
427
t40
t54
467

480
494
507
520
534
547

gr s1

25 80 340 480
30
340 480
40 72 340 480
45
340 480
55 64 340 480
60 64 340 180
70 64 340 480
ta
64 340 480
85 M 340 480
90
340 480
t00 56 340 480
105 56 340 480
1 1 0 56 340 480
124 s
340 480
125 s
340 480
135 56 340 480
1 4 0 48 340 480
r50 48 340 480
't5s
48 340 480
1 6 5 48 340 480
170 48 340 480
180 4B 340 480
185 48 340 480
190 48 340 480
200 48 340 480
205 c 340 480
21
340 480
220 42 340 480
230 42 340 480
235 42 340 480
245 42 340 480

150
160

170
180

r90
zffi
210
220
230
2q
250
260
270
280

55 on 380 5b{,
60 90 380 560
70 90 380
80 380 560
85 80 380 560
q) 80 380 flJ
95 80 380 560
f05 80 380 560
110
380 560
120 72 380 il,
125 72 380 560
r35 72 380 560
140
380 560
150 72 380 n,
l(q
64 380 560
160 64 380 560
170 64 380
175 64 380 560
1 8 5 64 380 560
190 64 380 560
200 64 380 560
205 64 380 560
215 6 380 560
220 s
380 560
2U 56 380 560
,1C 56 380 560
240 56 380 560

SOPORTECONSTANTEfA66

1-6 7-12 t3-18t$,2 27-gJ,3+3910-11f&50


?6n
AA
400 600 7s0 1100
BB 150 220 295 330 10n
440 525 525
215 270 325 405 495 6 1 0 685
DD
1 m 115 15f) 180 225 280 345
J.

135 140 160 1 7 5 215 270


55 65
75 95 1 1 1 4 5
HH 55 65
95
145
PP 215 220 1f,3
270 90 425
oo 165 180 205 220 265 JJJ
FF

RR 1 4
SS

65
K

ill

150
J.t

tl

r80

n4
121

51-51t$s{ 59{6
1265 1265 1620
525 525 640
685 685 760
345 345 , E

330 405 405


1 9 8 ?50 250
180 190 190
80 745 745
395 520 520
18
33 T F
45
I
1 0 1 0 1 5 20 20
'ti^
80 100 1 1 1 3 0
t90 320 320
r50 200 2M 2 2fi 300 300
38 O J
66 83 100 Tabla 182 182
215 270 325 405 495 6 1 0 7 1 0 710

405

tluno sgI oz
c

A BI
200
214

227
240
254
ol

280
294
307
320
aaA

u7
360
374

2m

387

300
310
320
330
340
350
360
370
380
390
400
410

400
t3

FECHA

EDITADO
PARA

110
120
125 M

135 64
140 64
150 M
64
t60 54
170 64

427
440

175
185

454
467

190
200 s
205 56
215 56
2n 56
230 56
235 56
240 56

480
494

507
520
534

547

s
5b

380 560
380 JOU
380 560
380 560
380 560
380 560
380 560
380 560
380
380 560
380 560
380 5tltl
380 560
380 560
380 Jbt,
380 560
380 n 1
380 560
380 560
380 560
380 560
380 560
380 560
380 560
380 560
380 560
380 560

Paralongitudde varillasumarB
restar8..
La cotaparaclculode longitud
de varlaestdadamn el bazo
de palancaen poscn
alta.
Paradesplazamientos
hacia
arnbasumara esle el valorde B
o restarleB,
'Acceso

al ajustede carga.

,\ Carera tolal

INFORMACION

80
80
80
80
72
72
7?
1 0 5 72

mt,

250 280
t90
745 85s
520 685
45 q 1
20 25
320 320
300 300
182 Tabla
710 760

45-47 59 60 6t
62 63 64 65 66
1 6 5 188 193 197 203 207 211 2 1 6 220

20110198

55
60
70
75
80
90
95

JMD

EA

DIBUJ.COMP.

JMD

LB

0.T.

FAB.

G.C.

APROBACION

MJ

- MOD.C 54
SOPORTES
DE CARGACONSTANTE

HOJA:68

z <
U
.<l
F

3,

ol

B;;
HT3
dl=uJ

?3;

-i-u r o
<2

:a .r lJ

EH=
Ito

;<<<

i:<
?fd

h;q

E;
50i

\p2

3lSn|V 30 u,ru9r

I()
( r t r
f

6
H
H
3

H
H

e rg
i H e

fi i

o
t_Z

h9
o-<H

mlnps
FECHA

INFORMACION

EDITADO
PARA

e l

qdl
frJ

JMD

EA

DIBUJ.COMP.

JMD

LB

CA

0.T.

FAB.

G.C.

APROBACION

- MOD.C 54
SOPORTES
DE CARGACONSTANTE

HOJA:69

TABLADE DIMENSIONES
TAMAI{O1 A 6

TAMANO
7 A 12

B
E
F
n 54 325 i G
40
50 d l
330 r05 r40
60 80 340 105 140
70 94 345 105 140
80 107 355 1 0 5 1 4 0
90 1 m 360 105 140
100 r34 370 l n ( 140
1 t 0 117 375 1 0 5 t40
120 160 380 r05 140
130 174 390 105 140
lt0 187 m r05 140
t50 2 405 t05 140
160 214 4 1 0 105 t40
t70 n7 420 105 140
180

2n

425
fi15

105 1 4 0
1 0 5 t40

190 2il
200 n7 M
105 110
210 280 450 105 140

40

54

370

il

o/

J/5

60
70
80
90
100

80 385
94 390
1 0 7 00
120 405
134 415
1 1 0 147 4m
120 160 425
l 3t) 174 435
140 1 8 7 4&
150 200 450
f60 21A 455
170 227 465
180 240 470
190 zil
480
200 267 485
210 2ffi 495

tlillo

rm

155

120
120
120
120
120
120
120
1m
120
120
120

155
155

155
t55
t55

155
155
155

155
155

60 80
70 94
80 107
90 120
100 134
1 1 0 147
120 160
'130 174

120 1 5 5
120 155

140
150
160
170
180

120 155
120 t 5 5

2ffi

1 n r55

2t0

l((

tm

r90
2m
2n
240
250

tluo o r sg

2{n

200 267 o l n 2n
210 28[l s20
220 n4 925 290
2n w c|0 290
240 320 fl10 290
2n 334 945 2S0
260 u7 955 290
270 360 $0 2g.)
2n 374 970 2m
2S) 387 975 290
300 400 985 a0
3 1 0 41A 990 2m
320 427 1000 2S0
330 440 1005 290
340 454 1010 N
350 167 1020 290
360 480 1025 290
370 494 1035 290
380 a J /
040 290
390 520 1050 290
)ql
400 534
4 1 0 547 r065 290

0
tl

20/10/98
FEC}IA

460

tq5

r90

465 155 190


475 155 190
480 155 tfn
490 1 5 5 t90
495 't55 190
500 l ( 1g)
5f0

155

q,

80

70
80

94

107
120
100 't34
q)

11

147

120 160
130 171

tm

187 5r5 155 t90


2 525 155 190
214 530 r55 r90
n7 50 t 5 5 tg)
240 545 l t E t90
'I (<
254
190
't90
267 560 t55
2 570 155 t90
n4 575 155 t90
307 580 155
320 590 r55 t90
334 595 l ( t90
u7 605 155 lon

l,l0

2fi

g7

300
310
32f0
330
340
350
360

400
414
427
140

4g
467
4m

535 t90 240


190 240
55{) f90 240
la55
190 240
565 1fn ,40
570 lE) 2n
580 190 240
5&5 190 140

70 ft4
80 107
90 120
r00 134
't47
110

600
605
615
620
630
635
645
650
660

365
165

365
165
165

t65
165
t65

]65

165
m5

1 1 0 147 s55 355 l45s


120 160 960 355 1455
130 174 970 355 1455
140 1 8 7 975 355 l4s5
150 2 985 :\f 1455
160 2 1 1 9S0 355 l4r5
170 227 r000 35s 1455
180 240 1005 355 1455
190
t015
455
2m 267 1m0 355 {55
2 1 0 280 1025 355 455
22fl 2U t035 -15f,
55
230 307 f040 355 {55
240 320 105()355 455
25() 334 1055 355 t55
260 u7 1065 355 t55
270 360 1070 2C< 455
280 374 1080 355 155
m 387 1085 355 t55
300 400 1095 355 155
3 1 0 414 11m 355 t ( t
320 427 t 1 0 .155 t55
330 40 1t 1 5 J S
t55
340 4v f m 355 t55
350
130 35"5 f55
360 480 r35 355 t a
370 494 1145 355 r55
380 507 1150 355 t (
390 520 160 355 455
4m 534 1165 355 455
4'f0 547 1175
455

INFORMACION

r90

15() 2ffi

190

160 214 735


170 227 745
't80 20
750
1!n 254 750
200 267 765
210 280 765
2n 2A 780
2n 30i 785
240 320 795
zfi 334 800

t90
190
190 240
190 240
f90 240
190 40
190

670 f90 140


190 140
685 190
695 190 140
700 190 40
7f0 190
715 1E)
725 190 240
73t) t90 240
735 190 240
745 1S0 240
7t) 1fx) 240
680

2ffi

u7

7g)

810

270 360 8 1 5
2 374 825
m 387 830
300 400 85
3 1 0 4 1 4 M5
320
8s5
330 440 860
340 454 865
350 467 875
360 480 880

EDTTADO
PARA

SOPORTECONSTANTE1A'7
t-6 f-12 t3-r8t$,26 n33 3+30
45-17
600 75() 1100 1100
BB f5{ 20 295 330 390 440 525 v i
cf
325 405 495 610 6 1 0
DD 15 120 1 3 5 150 180 225 280 2?rl
FF laq
140 160 1 7 (
215 270 330 330
GG $
65
95 1 1 5 f45 198 198
HH 55 65
75 95 1 1 5 145 180 t80
PP 215 m 255 270 3m 125 480 480
oo 165 180 205 220 2ffi 115 3q5 3q5
RR l 1
t8 n
22
27 ,a
ss
6
8
1 0 1 0 t5
15
m
8f) 1 m 1 1 0 130 155 190 190
n 230 260 3 1 5 380 4S) 610 685 685
33 38 65 m
&l 100 121 1 6 5
M 80 100 130 150 180 200 230 230
N
75 95 120 145 175 195 225 225
P t05 120 155 1 9 0 240 Atr
r80 215 270 325 405 495 610 6 1 0

A: Carreralolal

txBtJ.

EA
COMP.

680

I
AA

JMD

190 140

r90 140

665

670 235
235 100
685 235
695 235
7m 235
120 160 705 235
130 174 7 1 5 235
10 1 8 7 7n 235 IJo

540

1 8 7 590

150 2
160 214
170 22
1 8 0 240
1 S 254
m 267
210 2q{'t
u
294
2n 307
240 320
2n 334
260 u7
270 360
2gn 374

TAMANO27 A 3I

160
4 880 290
170 n7 890 290
't80 2to
895 a0
905

TAMANO
40 A 47

qn
120 830 290 165
t00 134
290 165
1 1 0 147 845 290 ]65
1 m 160 850 n0
r30 174 860 29)
140 187 865 290

190 254

tlulo rg e zo

rs I la
B

JMD

LB

0.T.

FAB.

G.C.

pRogAct0N

n5
235
235
235
235 ]00
235 m0

n5
2%

100

235 100
235

n5
235
235
235
235 300

m0
235
235
235
235
235
235

m0
m0
300
m0
300

- MOD.C 55
DE CARGACONSTANTE
SOPORTES

HOJA:70

PLACA DESLIZANTEDE
PTFE

PARA RETIRADA
DEL BULON

PLACA BASE CUADRADASE


USA PARACARREBANENOR
tcuAL DE 1so MM

I
l"

lo
aot

TIPO CON PLACA BASE AMPLIADA


PARACARRERASMAYORESDE 150 MM
'ACCESO ALAJUSTEDE CARGA

Ei
G

20/10/98
FECHA

LA ALTURAB EST CALCULADAcuANoo EL BRAzo esl er


POSICINALTA. PARA CARRERAS HACIAARRIBA, LAALTURA DE
INSTALACIONES IGUAL A B MENOS LA CARRERA.

INFORMACION

EDITADO
PARA

JMD

EA

DIBI'J. COMP.

JMD

LB

CA

0.T.

FAB.

G.C.

APROBACION

- MOD.C 55
SOPORTES
DE CARGACONSTANTE

HOJA:71

TABLADEDIMENSONES
rruno t r e
il

40
50
60
70
80

54
D/

80
94

t07
q)
120
100 t34
1 1 0 147
1m 160
't30 174
14t) 1 8 7

570
580
s5

595

600
605
615

620
630
640

6s

150 200 65{)


160 214 660
t 7 0 n7 665
180 24n 670
190 254 680
m m7 685
210 2 69s

TAMANO
7 A f2

A
B
54 660
b/
670
80 675
94 685

40
50
60
70
80 1 0 7
90 120
100 134
1 1 0 l[7
120 160
130 174
140
15()

160
170
180
190

200
210

690

695
705
710

720
725
1 8 7 735
2ffi
740
214 IJI'
227 755
240 760
254 770
267 I I J
2W 785

TAMANO
f3 A 18

tlulo ls l 26

80
94
t07
120
134
1 1 0 147
1 m 160
130 174
140 187
r50 200
t60 214
170 227
180 240
bU

70
80
90
100

190

200
210

2m
230
240
250
260

790
800

820
830
835

M5
85()
855
86s
870
880
254 8&5
267 895
280 900
294 910
307 9 1 5
p0 s20
334 930
347 935

zfi
zffi
270
280
29)

300

334
347
360
374
387
400
414
427
4r4
454

60 80 925
70 94 935
80 107 940
90 120 950
100 1U 955
1 1 0 147 965
120 160 970
130 174 980
140 't87 985
150 200 9ft0
r60 214 r000
170 227 1005
180 240 1015
190 ?54 1m0
2N 267 mf)
210 280 m5
220 n4 15
2n 307 ffio
240 320 't060

805
815

rrulo s4l gr

nurozr s

TAltAilO {0 A 17
L

70 fM 1265
80 107 1275
q)

12(l r280
13il 12fi
147 1295

tm
il0

140

'l

r90

1325
1330
1340
1345

1355
267 r360
210 2 r370
220 N4 1375
2W 307 1380
24n 320 t3s0
25{) 334 f3g5
260 u7 1405
270 360 1 4 1 0
28n 37t t20
290 387 125
300 400 1435
3 1 0 414 1440
320 t27 450
330 440 1455
340 154 1160
350 467 1470
360 480 1475
2il

1065
1070
1080
1085

1095
1100

l(7q

147

t590

1 n 160

1595

l0

130 174 1605


l10 187 1610
tf) 2ffi 1420
160 214 1M5
170 227 163s
r80 2n 1640
190 2g 1650
200 n7 1655
210 2W 1665

187 1315

1t) 2m
r60 214
170 227
180 240

120

1m 1U 1585

r20 160 1300


130 17 1 3 1 0

3f0
320
1115
330
1125
340
f 130
350 4E7 1140
360 480 1145

2n 294 1670
2n 307 1675
240
zfi
2
270
280
290
300
310
320
33)
340
350
370
380
3!t0
400
410

p0 1685
334 r690

u7

t7m

360
374
387
400

1705
1715
1720
1730
114 735
427 1745
to 175[l
154 1755

467 1765

{s4

1780

507 1785
520 1795
534 1800
547 1 8 1 0

147 2080
2085
171 2095
187 2100
2W 2105
160 214 2115
170 227 2120
180 240 2130
1E) 25t 2135
2ffi 267 2145
210 2n 215()
n0 ?u 2160
2n 307 2 1 6 5
240 320 2170
zfi 334 2180
260 347 2185
270 360 2195
280 374 22ffi
290 387 2210
300 400 2215
310 414 2225
320 427 n30
330 440 2240
340 451 2245
350 487 25(l
360 480 22t{
370 LC 2265
380 507 2275
390 520 22
4m
2N
4 1 0 547 2295
110

120
130
140
150

150

SOPORTE
COI{STAilTE
1 A 17
l4
M

cc
t)f)
FF
GG
HH
RR
SS

n
M
N

7-1i

t&18t$'26 n-gl. 3+3S o-{4 {5-{7


4m 600 750 f100 t 1 m
330 390 u0 525 n5

250 3m 350
150 ??o 295
180 2 1 5 270
120 135
t35 140 16n
55 65
75
J5
65 75

w
X

f15

f15

t98

1fn

115 145 180 180


1 8 ?2
2?
7)
27
33 3i]
t0
10
2n 260 315 380 490 610 685 685

95

80 1 m 130 1 5 0
o< 120 145
tc
190
1 8 f53 205 2U
180 255 370 395
224 305 420 460
80 m 170 180
r80 215 270 325
102 108 121 133
17tl 2n 2n 355
210 2E0 310 420
IFE

325 105 195 5!0 MO


150 180 225 280 280
175 , 1 5 27
mn

s5

2n

180 zffi
1A
175 195 225
295 3S)
288 330 400
510 5 1 0 74n
585 610 840
2n 170 3fn
405 4fts 640
165 206 257
410 460 560

640
257
560

4E5

bot

560

660

225
390
445
740
840

NOTA:
Paracarreras
mayores
de 150mmseusarel tipo
conla placabaseampliada.
A Carrera
Total

20/10/98

INFORMACION

ai

FEC}IA

EDITADO
PARA

OE

JMD

EA

DIBUJ.COMP.

JMD

LB

CA

0.T.

FAB.

G.C,

APROBACION

- MOD.C 56
DE CARGACONSTANTE
SOPORTES

HOJA:72

NAVAL
MODELO
PARACONSTRUCCIN
ESPECIAL

I
1

l I llY s
il f-t

o
E

\T

Brl
(e Ot|
I

I
M12 COMO INDIOUE
EL CLIENTE
TIPO CORTO

Ml2

g6y6

NDOUE
EL CLIENTE

CARGAENKg
Carrcra R
T{OTA:
DETERMI.
DEVARILLA
COTAPARAELCALCULO
ESTA
ELBRMODEPALANCA
NADACUANDO
ALTA.
ENPoSICIN

<l

68

85
102

Bf
105 215 208
63 r08 208 196
66 112 203 189
ill

(t

64

HACIAARRIBA,
DICHACOTA
PARACARRERAS
A B B MSLACARRERA
Es IGUAL

mL

09
14
07
I

06
09
175

24
36

l(

23
l2
t8
10
15
175

EA

20110198

INFORMACION

JMD

FECHA

EDITADO
PARA

DIBIJJ.coilP.

1C

37
54
30

29
16
24

25
36

r7<

232 350

r00

121
185
101
154

349 499
186
275 39!l
't55
2U
233 333

'175 205

205

205 205

63
83
52
69

62
JI

a7q

JMD

LB

0.T.

FAB.

7
105

151

78

{}

175

((

I,A

G.C.

APROtsACION

84
120
70

HIDRAULICOS
AMORTIGUADORES

HOJA:73

De la misma manera que en el caso de los soportes de carga constante, PIHASA,ha


e s t a b l e c i d o u n a c u e r d o d e c o l a b o r a c o n c o n l a c o m p a a C A R P E N T E R& P A T E R S O N ,
p a r a l a d i s t r i b u c i n d e e s t e t i p o d e e l e m e n t o s , f u n d a m e n t a l e se n e l d i s e o a v a n z a d o
d e s i s t e m a s d e t u b e r a s ,s o m e t i d o s a p o s i b l e s e s f u e r z o sd i n m i c o s ( v i b r a c i o n e s ,t e r r e motos, impactos fsicos,etc.)

lndicdor
del
nivel dc uido
Acccso
vlvula

a la
de agula
Clndro

Varillas

de marre

Vlvula de llendo

Bloques extremos
Pistn

E l a m o r t i g u a d o r h i d r u l i c o d e C A R P E N T E R& P A T E R S O N e
, s un dispositivosensiblea
fa velocidad, que restringe a la tubera equipo sometidos a fuerzas de choque
vibracin.
D u r a n t e l o s m o v i m i e n t o s d e d i l a t a c i n d e l a t u b e r a , e l a m o r t i g u a d o ro f r e c e u n a r e s i s t e n c i a m u y p e q u e a . E s t a r e s i s t e n c i a ,d e b i d a a l a e x p a n s i n t r m i c a ( v e l o c i d a d d e l a
tubera menor de 1mm/seg y con una amplitud de la vibracin menor de 3 mm), es
m e n o r a l 2 o / od e l a c a r g a d e t r a b a j o d e l a m o r t i g u a d o r .
L a a c t i v a c i n d e l a m o r t i g u a d o rs e r e g u l a m e d i a n t e u n a v l v u l a d e c o n t r o l d e t e n s i n a
compresin. Durante los movimientos normales, la vlvula de control se mantieneen
p o s i c i n a b i e r t a d e b i d o a l a a c c i n d e u n p e q u e o m u e l l e , p e r m i t i n d o s el a l i b r e c i r c u l a c i n d e f l u i d o h i d r u l i c od e u n l a d o a l o t r o d e l p i s t n . E s t e m o d o d e o p e r a c i n s e
d e n o m i n a C O N D I C I O ND E F L U J O L I B R E .
Cuando se alcanza la velocidad de activacin bloqueo, normalmentecomprendida
e n t r e 3 y 5 m m p o r s e g u n d o , s e g e n e r a u n d i f e r e n c i a le n l a p r e s i n a u n l a d o y a l o t r o
d e l a v l v u l a d e c o n t r o l , q u e v e n c e l a r e s i s t e n c i ad e l m u e l l e , p r o v o c a n d o e l c i e r r e d e l a
vlvula.
E l e f e c t o q u e s e p r o d u c e e s e l c i e r r e d e l c i r c u i t o h i d r a l i c o y l a r e s t r i c c i nd e l p i s t n
c o n t r a e l f l u i d o . E s t e m o d o d e o p e r a c i n s e d e n o m i n a C O N D I C I O ND E B L O Q U E O .

20/10/98

INFORMACION

ai

FECHA

EDITADO
PARA

EE

JMD

EA

DIBUJ.COMP.

JMD

LB

CA

0.T.

FAB.

G.C.

APROBACION

AMORTIGUADORES
HIDRAULICOS

HOJA:74

Para asegurar el movimiento del pistn, bajo carga, a una velocidad controlada y tamb i n p a r a a y u d a r e n l a d i s m i n u c i nd e p r e s i n s o b r e l a v l v u l a d e c o n t r o l , l o s a m o r t i g u a d o r e se s t n p r e v i s t o sd e u n a v l v u l a d e o r i f i c i o a g u j a r e g u l a b l e .
E s t a v l v u l a s e c u n d a r i ap e r m i t e a l f l u i d o h a c e r u n " b y - p a s s " s o b r e l a v l v u l a d e c o n t r o l
c o n u n f l u j o c o n t r o l a d o .L a v l v u l ad e a g u j a n o r m a l m e n t ee s t t a r a d a p a r a l i m i t a r l a v e l o cidad del pistn a un mximode 2 mm por segundo, ala cargade trabajodel amotiguador. Este modo de operacion se denomina rango de velocidad LENTAO SANGRADO.
La reapertura de la vlvula de control se produce cuando la carga baja del 2%ode la
carga de trabajo y la velocidad se reduce a cero, entonces el amortiguador vuelve a la
condicin de flujo libre.
La velocidad de bloqueo se puede modificar incorporando diferentes tamaos de vlv u l a d e c o n t r o l . A s m i s m o , l a v e l o c i d a d d e s a n g r a d o a l i v i o , p u e d e r e g u l a r s em e d i a n t e e l a j u s t e d e l a v l v u l ad e a g u j a .
E s t a s m o d i f i c a c i o n e ss l o p u e d e n l l e v a r s ea c a b o d i s p o n i e n d od e u n b a n c o d e p r u e b a
adecuado
La posibilidad de una regulacin en la velocidad de sangrado es una propiedad patentada en este amortiguador. Tambin incorpora, un depsito de reserva presurizado
m e d i a n t e l a c a r g a d e u n m u e l l e .E l m u e l l e a p l i c a u n a p r e s i n i n t e r n a e n e l c i l i n d r o ,d e l
depsito de reserva, de 4 bares, que evitan las fugas de fluido durante la condicin de
f l u j o l i b r e . E s t a p r e s i n i n t e r n a p o s i t i v a ,a s e g u r a t a m b i n q u e n o p u e d a e n t r a r a i r e e n e l
c i r c u i t o h i d r u l i c od u r a n t e e l f u n c i o n a m i e n t o .
L a c a p a c i d a d d e l c i l i n d r o d e r e s e r v a e s n o r m a l m e n t ed e u n 1 O % d e l a c a p a c i d a d d e l
c i l i n d r op r i n c i p a l .
CARACTERSTICAS
DEL DISEOESTANDAR
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

L o s m o v i m i e n t o sd e t u b e r a e q u i p o d e b i d o s a i m p a c t o v i b r a c i n , e s t n l i m i t a dos de forma controlada.


Vlvula de aguja regulable para fijar la velocidad de sangrado.
J u n t a s e l a s t o m r i c a sd e p o l i u r e t a n o .
F l u i d o h i d r u l i c oc o n b a s e s i l i c o n a .
Extremoscon rtulasesfricasque permitenel alineamientoy un ngulo de giro de r 5"
Depsito de reserva presurizado que permite el montaje del amortiguador en cualq u i e r o r i e n t a c i ne s p a c i a l .
B a j a r e s i s t e n c i aa l m o v i m i e n t o n o r m a l d e d i l a t a c i n t r m i c a .
F u n c i n e n a m b o s s e n t i d o s ,t r a c c i n y c o m p r e s i n .
L e c t u r a d i r e c t a e n e l i n d i c a d o rd e n i v e l d e f l u i d o .
C o l o c a d o s e n p o s i c i n d e m i t a d d e c a r r e r a ,s a l v o q u e s e e s p e c i f i q u ed e o t r a f o r m a .

CARACTERSTICAS
DEL DISEOOPCIONAL
1 . I n d i c a d o rd e p o s i c i n d e c a r r e r a
2 . V l v u l a d e a l i v i o i n t e g r a d a ,c a l i b r a d a e n f b r i c a a u n 1 3 3 % d e l a c a r g a n o m i n a l .
3 . I n d i c a d o rd e c o n t r o l r e m o t o d e l a p o s i c i n d e l p i s t n y d e l n i v e l d e f l u i d o .
4 . J u n t a s e l a s t o m r i c a sd e e t i l e n o - p r o p i l e n o .
ACABADO

El acabadoestndares con pinturacolor verde.Puedensuministrase


con otros acabados como, silicatode Zinc galvanizados.

20/10/98

INFORMACION

JMD

EA

FECHA

EDITADO
PARA

I'IBUJ.

cotP,

JMD

LB

CA

0.T.

FAB.

G.C.

APROBACIOiI

AMORTIGUADORES
HIDRAULICOS

HOJA:75

PRUEBAS
ANTESDEENVIO
Todoslos amortiguadores
hidrulicos
se sometena pruebafuncionalantesde su envo,
obtenindose
un grficacuyaformatpicarepresentamos
aqu

GRAFICA FUNCIONAL DE AMORTIGUADOR HIDRAULICO

ramo xsg
ro0

90

80

70

C-lavc:
Ftlplrze - lnoa e puntos
- lina gruesa
Volocdad
- fustz
Modo a compresn

60

50

en direccin

rc

30

20

.r0

dcrcha

PARAMETROS
DE OPERACIN
V e l o c i d a dd e a c t i v a c i n
Velocidad de sangrado alivio
Rango de frecuencia
D e s b f o q u e od e l a v l v u l a d e c o n t r o l
carga de friccin
Mx temperatura de operacin
M x t e m p e r a t u r ae n p i c o
D o s i s d e r a d i a c i na c u m u l a d a

3 aS mm/seg.
0,5 a 2 mm/seg.
0,5 a 50 Hz.
2 o / od e l a c a r g a n o m i n a l .
Mx 2o/ode la carga nominal
50"C.
11 0 . C .
1x10' rads.

Estos valores son los estndar de Carpenter and Paterson, variaciones en estos valores
p u e d e n s e r r e a l i z a d o sm e d i a n t e c a m b i o s p e q u e o s a l d i s e o e s t n d a r .L a s c a r g a s i n d i cadas en este catlogo se pueden considerar como cargas normal y perturbada corresp o n d i e n t e sa l o s n i v e l e sA y B .

0
tl
CE

20/10/98

INFORMACION

FECHA

EDITADO
PARA

JMD

EA

DIBW. COMP.

JMD

LB

CA

0,T.

FAB.

G.C.

APROBACION

- FIG.HS 2-3-4
HIDRAULICOS
AMORTGUADORES

HOJA:76

FfG.HS 2-3-4

HIDRAULICO
AMORTIGUADOR
TIPO N'

CALIBRE

CARGA
MAX. KG.

CARRERA

HS2/150

50

3000

150

787

80

40

HS2/300
H52/450

50
50

3000

300

11 6 8 445

426 281

80

40

3000

450

1548 597

578 357

80

40

HS3/150

75

7000

150

861

108

54

HS3/300

75

300

HS3/450

75

HS4/150

100

7000
7000
12500

150

1242 472 476 294 1 0 8 54


1623 624 630 369 1 0 8 54
936 360 330 246 1 3 6 68

H54/300

100

12500

300

1317 512

484 321

136

HS4/450

100

12500

450

1698 665

636 397

136

450

292 273 213

3 1 9 324

218

PESO
APROX. KG.

75

25
25
75
25
1 1 3 25
1 1 3 25
1 1 3 25
121 35

60

75

60

1B

60
60

22
32

60

41

60

50

80

58

68

121

35

80

6B

121

35

80

70
82

14

NOTA
puedensuministrarse
con dos unionesa viga con una
hidraulicos
Los amortiguadores
unina viga en un extremoy abrazaderapara tubo en el otro.
Tambinpuedendisponerde alargaderade tubo.

EA

20/10/98

INFORMACION

JMD

di

FECTIA

PARA
EDITADO

DIBUJ,COMP,

JMD

LB

CA

0.T.

FAB.

G.C.

APROBACION

- FIG.HS5-6
HIDRAULICOS
AMORTIGUADORES

HOJA:77

FtG.HS5-6

AMORTIGUADOR
HIDRAULICO
TIPO N"

CALIBRE

HS5/150

125

HSs/300
HS5/450
HS6/150

CARGA
MA)( KG.

GARRERA

PESO
APROX. KG.

204

95

124

45

95

105

19000

150

r000 389

125

19000

300

1382 542 496 344 204

95

124

45

95

116

125

19000

450

1762 694

2M

95

124

45

95

127

150

27000

150

1050 414 344 292 241 108

HS6/300

150

27000

H56/450

150

27000

344 268

648

420

135

50

110

140

300

1431 566

496

369

241

108

135

50

110

161

450

1863 770 648

445

241

108

135

50

110

182

NOTA:
Los amortiguadores
hidraulicospuedensuministrarse
con dos unionesa viga con una
uniona viga en un extremoy abrazaderapara tubo en el otro.
Tambinpuedendisponerde alargaderade tubo.

20/10/98

INFORMACION

E:
G

FECHA

EDITADCI
PARA

JMD

EA

OIBUJ. COMP.

JMD

LB

0.T.

FA8.

UA

G.C.

APROBACION

. FIG.HS8-10
AMORTIGUADORES
HIDRAULICOS

HOJA:78

F I G .H S 8 . 1 0

AMORTIGUADOR
HIDRAULICO
TIPO N"

CALIBRE

CARGA
MAX. KG.

H58-75

200

50000

75

872

HS8-150

200

50000

150

1062 356

HS10-75

250

75000

75

970

HS10-15C

250

75000

150

1 ' 1 6 0 361

CARRERA

PESO
APROX. KG.

3 1 9 408 145 325

152

248

80

150

270

561 145 325

152

248

80

150

285

492 1 5 5 445

217

390

100 190

520

1 5 5 445

217

390

100 1 9 0

550

323

644

NOTA:
Los amortiguadores
hidrulicospueden suministrarse
con una u n t o n
extremo.
Tambinpuedendisponerde alargadera
de tubo.

lr
E

20110t98

INFORMACION

JMD

FECHA

EDITADO
PARA

OIBIJJ. COMP.

EA

viga en cada

JMD

LB

CA

0.T.

FAB.

G.C.

APROBACION

- FIG.HS 11-15-17
AMORTIGUADORES
HIDRAULICOS

HOJA:79

FlGH
. SI 1 - 1 5 - 1 7

AMORTIGUADOR
HIDRAULICO

TIPO NO CALIBRE

CARGA
MAX. KG.

CARRERA

J
95

PESO
APROX.KG.

HS11-150

280

150000

150

1137 1 1 0 820 207 390 295

29s

76

HS15-150

370

300000

150

355

102 117

1415

HS17-150

430

450000

150

1250 130 926 1 9 4 5 1 0 355


1250 130 926 1 9 4 500 395

395

114 127

2475

720

NOTA:
Los amortiguadores
hidrulicospuedensuministrarse
con una unina viga en cada
extremo.

0
t
G

20/10/98

INFORMACION

FEC}IA

EDITADO
PARA

JMD

EA

DIBUJ.coitP.

JMD

LB

CA

0.T.

FAB.

G.C.

APROBACION

HOJA:

(Kg.)DEFIGURAS
DECATALOGO
PESOS
6t
AD
6D
6l

coo

coo

6l
6D
6D
ol

coo

co_
O

(o_

CD
GO
(\I

rf
o

rl)o

lr)_

o
aa
at

rtr)
r\
c)_
o
d

(\l

lf)
@

G'
RI

CD
GO

|r)_
r\

rf)$
r

({
o

6D
(\

C'
6l

(o
o

60
{
it

G4t
(l

o .

o
oo
({
6l

(E
C D E
(\t(u
66666lf/,
6 t o

rf)-

lf)_

ro_

CD

(f)

cf)

O
(o

CD

o
(D

ror

ro-

c\t
s

rrrs

rt)

rf)
O

lf)

lf)
$

lr)_

D-

r.-

rl)<\I

lr)^
co

(o

co

(O
CD

cf)

-f
.if

CD

(o
co

c\

CD
(\l

rl

@
cf)

@lr)

cD(o

1r)

tr)_
l.r)
r

r.r,
d

c\

C\I
C\I

lr
s

ro_
(o

F-

CD
r

o
c\l

(\

rf
CD

\CD

or

(t)

c\l

(o

r\

cf)
C\

CDCD

@_

(9-

CD

rf)

C\I

ti|.
(\J

cY

(o_

cf)

CD

\r
o)
tl
r

cD_
o

(f)_

tr)-

(f)

C\

@-

c\l

or_
c\

r
ca

-r

(\

cf)

(o
r

@
r

rf)(\l

t\_
c\

coc\

rr)_

(o_

tO.
o

ll)

o_
o

(f)_

cY

co_
I-

ro_

or_

CD

@(\l

s(f_

tr)

lf)

r.c)

|r)

tr)

1f)_
r

-s

c4t
6l

c
z,

tr)

|f)

co

l-

rf)_
cf)

rl)

.r)-

tr)-

c\

o
o

C\I

Cf)

o
GD
c4t
<\|

r\

co

=
g

(\

lrr_

at

o
ao

C\I

C\

to_
o

c.l

GD

6l

(\l

(o-

Cf

(f)

\f

o
GD
(Y

80

o)
o_
o

Cr)

r
C\J

f-

C\t

cD_

.<f-

lr)_
o

(o

c\l

c\
lt)

(o
r.(.)

(\

cY
co

tr)_
o,

O)

Cf)

c\l
s

r\

cf)

co-

cf)_

ro-

c.r

<\

(\

oq

C\i

=f

t.

roCD

ll)o

ro_
(o

(\

o
cr)

r\

|r)

cf)

(\l

r\
d

lf)

(\l

tr)^
rt)

(o

F-

(D
c?

C\
lr)

o)
tr)

f\

@
cf)

cf)

l--

(o

r\

CD

o
(\l

rt)
r

o-

G D E
6 E

s- - tzb.

R $

s5'
(E
- f E
(ttg

rr)_
o
rf)
C\t
o

(f)

({(l)

q.

<f)_

s-

lr)_
tr,

(o

\r

tr)O

@_

O)_

r.c)^
CD

rfr_
lr,

(o

@_

rrr_
t\

C\I

tr

lf)

c)

C9

lif
(\l

(o

ro
O)

o,
o)

(o
(\I

l-

(\

F-

o,
@

CD
O)

o-

o E
C \ l E
N- 2 b.

cY
o

- r g

(\

Ng
|l)

G|

o
(\I

o o u i

8 ;
F 8

/t

(f)-

@
r

|r)o

(o^
o

C\

-J:

t.r)

cY
o

cf,

Oro

\-

co^

c\l
o

<\to

<f)_
(f

Lc)o

s_
o

f-

rfr-

co-

@-

@_

|l)_

rr)-

lr)

(f)-

r)_

(f)

tf

(o_
o)

s_

$_

t.

(o-

(\l

(D

-f

oq
o

GI

(E
C\|

cc

tg
G'

(\l

co_
o

(o_

(\

lr)

(o

rl)CD

rr)_
lr)

(o

\c\l

r
CD

CD

rl)_
o

lf)
Fr

o)

(\I

O)

r.c)-

cD-

roo,

tfro

\f,
r

ro-

rr)

(o

s
c\

o,
r

tr)

(o

C\T

r()<o

FJ

(E
@

CD

6l

GD

-f

rO

(0

2815198

INFORMACION

JMD

EAR

JMD

LB

2019191

INFORMACION

JMD

EAR

JMD

LB

fAR

21l9l91

INFORMACION

JRS

EAR

EAR

LB.

LO

FECHA

EDITADO
PARA

0.T.

FAB.

G.C.

DIBI'J. COMP.

APROBACION

GENERALIDADES
SOBRESOPORTACION
DE TUBERIAS

Todos los sistemas de tuberas deben ser soportados de acuerdo con un trabajo previo de
ingeniera.
E n e l e s t u d i o d e s o p o r t a c i n ,e s p e c i a l m e n t ee n t u b e r i a s s o m e t i d a sa d i l a t a c i nt r m i c a , e s
necesario, en primer lugar, establecer la localizacin de los puntos de soportado.
Posteriormente se procede al clculo de cargas y desplazamientos trmicos resultantes
para cada punto de soportado. Para ello se han de tener en cuenta:
- M a t e r i a l e s ,c o e f i c i e n t e sd e d i l a t a c i n y t e n s i o n e s a d m i s i b l e s .
- Peso de la tubera, accesorios, aislamiento, etc.
- C o n d i c i o n e sd e t r a b a j o , t e m p e r a t u r a ,p r e s i n , e t c .
- Factores externos como viento, seismo, etc.
'
- C o n d i c i o n e sd e l c o n t o r n o . '
Estos clculos son realizadospor programas informticos de clculo, a los que nicamente
se le suministran los datos de partida, geometra, condiciones de trabajo, etc. Es deseable
q u e s e c u m p l a n l a s s i g u i e n t e sc o n d i c i o n e s :
- La suma de los pesos de la lnea debe ser igual a la suma de las fuerzas de soportacin.
- La suma de los momentos del peso de la tubera en su centro de gravedad y las fuerzas
de soportacin, deber ser igual a cero.
CONSIDERACIONES
ESPECIALES:
- Los soportes de carga variable deben localizarse en puntos sometidos a movimiento
v e r t i c a l c o n v a r i a c i o n e sd e c a r g a a d m i s i b l e sd e h a s t a u n 2 5 % o .
- Los soportes de carga constante se instalan cuando la tubera est sometida a
m o v i m i e n t o sv e r t i c a l e sy s e r e q u i e r eu n a v a r i a c i n m n i m a d e l a c a r g a .
- Los anclajes se instalan para permitir la libre expansin y contraccin de la lnea hacia
un lado y otro del punto de anclaje, por tanto deber ser diseado de acuerdo a las
c o n d i c i o n e sd e c a r g a y s u l o c a l i z a c i n .
- C u a n d o s e u t i l i z a nj u n t a s d e e x p a n s i n d e b e n i n s t a l a r s eg u a s a l a t u b e r a p a r a p e r m i t i r
l a d i l a t a c i ne n l a d i r e c c i n d e l a j u n t a .
- Elementosde control de vibracin, se instalan en lneas flexibles cuando se requiere
a m o r t i g u a rl a v i b r a c i no m o v i m i e n t o l a t e r a l .
PUNTOSDE SOPORTADO:
Deben escogerse los puntos de soportacin teniendo en cuenta:
- La distancia entre soportes debe ser lo suficientemente cercana para evitar tensiones de
ffexin altas debido al peso de tubera y aislamiento. (Ver tabla de separacin mxima
entre soportes en funcin del dimetro de la tubera).
- En general, es recomendable,colocar los soportes cerca de cargas concentradas, como
v l v u l a s ,b r i d a s , e t c .
- Que no haya interferenciascon otros equipos o tuberas.
- S i t u a r l o st e n i e n d o e n c u e n t a l a d i s p o n i b i l i d a dd e e s t r u c t u r a e x i s t e n t e p r e v i a .
SEPARACION MAXIMA ENTRE SOPORTES
Diam. Nominal
de tubera
Separacin
en mts.

1 5 20 25 40 50 65 80 100 125 1 5 0 200 250 300350 400 450 500 600

2,5

3,5 4

4,5 5,5 6

6,5 7

8,5 I

10 't0 1 0 , 5 1 1 12 14

E s t a s e p a r a c i nm x i m a e s t a r al i m i t a d a p o r f a c t o r e s c o m o e l a i s l a m i e n t oy c o n d i c i o n e sd e
trabajo de la tubera.

-,ffiON-J[.JruTffi$
TSPOOS!{SJA;
$PORTESY #ffiLffiANTffi$

F t G .2 3 3 1
Ft6. ?322

i l

MUEt,LE

-r89_S

\!_G_oi
\ro_az

tl

lv
Prlrfstl

. CONJUNTOS
SOPORTES
Y COLGANTES
TIPCOS HOJA:

l-r.1

^IIIVIERATOR lO OE r,UEttE
'--''cit-i'i:;*-

ATrcR(t,^DOR
HDRAti-rc.oFtc. tts

lll

Y PESOSDETUBOS
DIMENSIONES
g
Nominal

g
ext (mmf

Espesor
(mml
1,6

10,2

10,3

2,65
1,24
1,73
2,41
1,8

1t9'
DN.6

13,5
114'
DN.8

2,35
2,9
1,65

13,71

2,24
3,02
1,65

17,14

3/8"
DN-l0

2,31
3,2
1,8

17,2

2,35
2,9
1,65

1n'

21,3

2,11
2,65
2,77

3,25

DN-15

26,7

3t4'
DN-20

3,73
4,78
7,47
1,65
2,11
2,87
3,91
5,56
7,82

2,3
26,9

2,65
3,25
1,65
,t t

33,4
1'
DN.25

33,7

3,38
4,55
6,35
9,09

2,6
3,25
4,05

38

42,2
1,114'
0N.32
42,4

2,6
1,65
2,77
3,56
4,85
6,35
9,7

2,6
3,25
4,05

44,5

2,6

ldenficacin:
DIN
S/Ai'1S1.816.10

Peso
Kdm

DrN-2448
0,344
0,41
DIN-2440
0,493
DtN-2441
SCH-1OS
0,28
STD/SCH-40/SCH4OS0,36
xvscH-806cH-80s0,46
DtN-2448
0,522
DtN-2440
0,65
DIN-2441
0,769
SCH-IOS
0,49
0,63
STD/SCH.4O/SCH4OS
)(vscH-80/scH-80s0 ,8
0,63
SCH-1OS
0,85
STD/SCH-40/SGH-4OS
xvscH-80/scH-80s
1,1
DtN-2448
0,688
DIN-2440
0,852
DtN-2441
1,02
0,8
scH-5s
DtN-2448
0,962
1
scH-10s
1,22
DtN-2440
1,27
STD/SCH.4O/SCH.4OS
1,45
DtN-2441
XS/SCH-8OiSCH.8OS1,62
1,94
scH-160
2,55
us
1,03
SCH-5S
'1,28
SCH.IOS
slD/SCH-40/SCH40S 1,68
xvscH-80/scH-80s2 ,19
scH-160

2,9

XXS
DIN-2448
DtN-2440
DtN-2441

3,ffi
1.41
1,68
1,9
1,29

scH-5s

2,08
SCH.lOS
STD/SCH-40/SCH-40S2,5
xvscH-80/scH-80s3,23
4,18
scH-160
XXS
5,45
DtN-2448
2,01
DtN-2440
2,44
2,97
DIN-2441
2,29
DtN-2448
1,65
SCH-55
2,69
scH-10s
3,38
STD/SCH.4O/SCH-4OS
xvscH-80/scH-80s4,47
5,58
scH-160
7,76
XXS
DIN-2448
2,57
DtN-2440
3,14
DtN-2441
3,84
DIN-2448
,t

g
l{ominal

g
ext (mm|

Espesor
(mml
1,65

2,6
2]7
1.112'
48,3

DN-40

a.t

3,25
3,68
4,05
5,08
7,14
10,16

2,6
2,9
1,65
2,77

2,9

z'
60,3
DN-50

m,5
70

73,2

2.1t2'
DN-65

3,65
3,91
4,5
5,54
8,74
11,07

2,9
2,9
2,11
3,05
5,16
7,01
9,52
14,02

2,9
/6,'l
82,5

3,65
4,5

3,2
2,11

3,05
3,2
3'
88,9

DN-80

3.112"

101,6

108

40

114,3
DN-100

4,05
4,85
5,49
7,62
11,13
15,24
2,11
3,05
3,6
5,74
8,08
3,6
2,11
3,05
3,6
4,5
5,4

6,02
8,5
13
13,49
17.12
a 1
t l

ldenficacion:
S/At'lSl-816.10
Dlt{

Peso
Kdm

scH-ss

1,9
2,95
scH-10s
3,12
DtN-2440
3,61
STD/SCH-40/SCH-40S4,05
4,43
DIN-2441
XS/SCH.8O/SCH-8CS5,41
DtN-2448

scH-160

7,22

XXS
DtN-2448

9,55

3,12

DrN-2448

3,9
2,38
3,93
SCH.IOS
DIN-2448
4,14
DtN-2440
5,1
STD/SCH40/SCH-40S5,44
DIN-2441
6,17
7,48
xs/scH-80/scH-80s
11,08
scH-l60
XXS
13,45
DtN-2448
4,36
DtN-2448
4,83
3,68
SCH-5S
5,26
SCH.IOS
STD/SCH-40/SCH-40S8,62
'11,41

scH-5s

xvscH-80/scH-80s
scH-160

14,88
20,41
5,28
6,51
7,9
6,31
4,52
6,45
6,81
DrN-2448
8,47
DrN-2440
DtN-2441
10,1
11,29
STD/SCH4O/SCH-40S
15,27
xs/scH-80/scH-80s
20,98
scH-160
27,67
XXS
5,17
SCH.5S
7,4
SCH-1OS
8,76
DtN-2448
13,57
STD/SCH.4OISCH4OS
18,63
)(yscH-80/scH-80s
9,33
DtN-2448
5,81
SCH.5S
8,34
SCH-1OS
u q
DtN-2448
XXS
DtN-2448
DtN-2440
DtN-2441
DtN-2448
SCH-55
SCH.lOS

DrN-2440

i ^

| , 1

14,4
DtN-2441
16,07
STD/SCH-40/SCH-40S
XS/SCH-80/SCH-80S22,31
28,35
scH-120

scH-160
XXS

33,53
41,02

Y PESOSDE TUBOS
DIMENSIONES
g
llorninl

g
ert (mml

Espesor
{mml

127

133

139,7
50

DN-125
141,3

152,4
159

4
4,85
5,40
2,77
3,40
6,55
9,52
12,70
15,88
19,05
4,50
4,50

6"
DN-150

DN-l75

168,3

177,8
193,7

80

219,1

DN-200

DN-250

298,5

16,20

17,80
9,45
11,56
SCH-1OS
2 1,78
STD/SCI{-4OISCH-40S
XS/SCH-80/SCH-ffi 30,95

scH-5s

scH-120
scH-160

21,n

3,40

scH-10s

13,U

n,62
22,22
23,01
6,3
6,3

12,7
15,09
18,26
21,44
25,4
28,58
7,1

ns

323,85
DN-3M

14"
355,6
DN-350

3,96
4,57
6,35
7,1
8,38
9,52
10,31
12,7
14,27
17,48

16"
406,4
DN-400

419

19"

457,2
DN-450

SCH-5S
SCH-1OS

scH-20
DtN-2448

scH-30
STD/SCH4OS
SCH40
XS/SCH-80S

scH-60
scH-80

Peso
Kdm
33
36
49,7
55,6
65,2
73,8
79,7
93,4
109

132

scH-100

25,4
28,58

IXS/SCH-I20

159,5
196,9

scH-140
scH-160

238,1

3,96
4,78
6,35
7,92
8
9,52
.f1,13

23,83

368

Hencacin:
yAt$-816.10
DtN

21,U

12,7
15,@
19,05

il,20

67,55
79,18
21,3
DtN-2448
25
DtN-2448
14,78
scH-5s
19,94
SCH.IOS
DtN-2448
31
fi|,3
scH-20
36,8
scH-30
42,5
sTDlscH-40/scH-40s
52,9
scH-60
xyscH{0/scH-80s 64,6
75,8
scH-100
90,4
scH-l20
101
scH-l40
107,9
XXS
111,3
scH-160
DIN-2448
37,1
40,6
DtN-2448
22,6
SCH.5S
27,8
SCH-1OS
SCH-20/DlN-2448 41,7
51
scH-30
SID/SCH-40/SCH40S 60,3
xvscH-60/scH-80s8'1,5
96
scH-80
114,7
scH-100
132,7
SCH-120
154,9
uvscH-140
172,1
SCH-160
DrN-2448
51,1

Espesor
{mm}

33,34

11,31

DtN-2448
18,10
SID/SCH-40/SCH-40S28,26
xvscH-80/scH-80s42,ffi

scH-l20
scH-160
frS

12'

40,28

DIN-2441
SCH.5S

10,31
12,70

g
ert (mmf

DtN-2441

19,20

e27
273

DrN-2440

Dtt+2440

3,4
4,19
6,35
7,8

10"

12,80
13,50

4,85
5,40
2,77
4,50
7.11
10,97
14,27
18,26
21,95
5
5,4
2,77
3,76
5,90
6,35
7.04
8,18

g
tornital

12,20

DtN-2448
DtN-2448
DtN-2448

DtN-2448
D{N-2/98.
DtN-2448

15,09
18,26

2M,5
267

Peso
Kdm

49,09
57,42
16,'f0
17,10
17,80

4,50
165,1

klentificackh:
DtN
s/Nsr-816.f0

27,79
31,57
35,71
I
4,19
4,78
6,35
7,92
8,8
9,52
12,7
16,8f
21,M
26,19
30,96
36,52
40,49
10
4,19
4,78
6,35
7,92
9,52
10
11,13
12,7
14,27
19,05
23,83
29,36
34,92
39,69
45,24

SCH-5S
SCH-1OS

n7

u,2

41,3
4,7
67,9
uN-2448
68,3
SIDACH..3OSffiAOS 81,3
94,5
scH-40
XS/SS{-80S
107,4
126,5
scH-60
158,1
scH-80
194,9
scH-100

scH-10
scH-20

scH-l20
scH-l40
scH-160

22.4,4

scH-80

203,2

scH-100

245,3
286,4

253,'l
281,4
70,8
DtN-2448
41,6
scH-5s
47,3
scH-10s
62,6
scH-10
77,9
scH-20
85,9
DtN-2448
STD/SCH-30ACH40S 93,2
XS/SCH40/SCH-86 123,3
160
SCH{O

scH-120
scH-140
scH-160
DIN-2448

scH-5s
SCH-1OS

scH-10

scH-20
STDACH.4OS

DrN-2448

scH-30

332,6
364,8
101
46,8
53,3
70,6
87,8
105,1
110

XS/SCH.8OS

122,4
139,2

scH-40
scH-60

205,8

scH-80

scH-1m
scH-120
scH-l40
scH-160

151,9
254,6
309,4
3ffi,2
408
459,2

DIMENSIONES
Y PESOSDE TUBOS
g
llominal

g
ext (mm)

Espesor
(mm)

508

4,78
5,54
6,35
9,52
1l
12,7
15,09

20'
DN-500

20,62
26,1
9
32,54
38,1
44,45
50,0.|
6,35

9,52
12,5
12.7

22"
558,8

DN-550

22,22
28,58

u,92
41,28
47,62
53,98
5,54
6,35
q6t

24'
609,6
DN-600

26'

28'
DN-700

30"

660,4

711,2

762

32'
812,8

DN-800

12,7
14,27
17,48
24,61
30,96
38,89
46,02
52,3
59,54
7,92
9,52
12,7
7,92
9,52
12.7
15,88
7,92
9,52
12,7
15,88
7,92
9,52
117

15,88
17,48

ldentificacion:
s/ANSt-B16.10
DtN
SCH-5S
SCH-1OS

Peso
K/m
59,2

0/l

SCH-5S
82,6
SCH-10/SCH.1OS 94,5
STD/SCH-20/SCH-4OS
140,8
XS/SCH-8OS
186,9
scH-30
209,5
scH-40
255,1
scH-60
354,6
scH-80
441,1
scH-100
547
scH-120
639
scH-140
719
scH-lm
807
scH-10
127,5
SID/SCH.4OS
152,9

xs/scH-20/scH-80s
202,8
scH-10

137,4
164,8
xvscH-20/scH-80s
218,7
STD/SCH-4OS

scH-30

272,2

scH-10

147,4
176,7
xvscH-20/scH-80s
2 U,6
STDiSCH-4OS

scH-30
scH-10

n2,1

157,3
188,7
xs/scH-20/scH-80s
250,5
scH-30
312
scH-40
342,7
STD/SCH-4OS

g
ext (mm)

m,5

78,5
scH-10
STD/SCH-20/SCH-40S
117.1
DtN-2448
135
XS/SCH-30/SCH-8OS155,1
scH-40
183,1
SCH-60
247,8
SCH.8O
310,9
scH-100
381
scH-120
440,9
scH-140
509
scH-160
564,1
scH-10
86,5
STD/SCH-20/SCH-4OS
129
DIN-2448
170
XVSCH-30/SCH.8OS 171
SCH{O
224
SCH-BO
373,6
scH-100
451,1
scH-120
526,8
scH-140
600

scH-160

g
Nominal

u'

863,6

36"
914,4
DN-900

38"
40"
DN-1000
t+

M'
DN-1
100

965,2
1016
1066,9
1117,6

HOJA:
Espesor
(mm)
7,92
9,52
12.7
15,88
17,48
7,92
9,52
12,7
15,88
19,05
9,52
12,7
9,52
12,7
9,52
12,7
9,52
12,7

ldentfcacin:
s/ANSt-816.r0
DtN

scH-10

Vl
Peso
Kg/m

162,2

STD/SCH-4OS

200,6
xvscH-20/scH-80s
266,5

scH-30

331,9

scH-40

364,6
177,1

SCH.lO
STD/SCH-4OS
212,5
XVSCH-20/SCH.8OS282,4

scH-30

scH-40

351,7
421

STD/SCH-4OS
224,5
XVSCH-8OS
298,3
STD/SCH-4OS
236,4
'
XS/SCH-8OS
314,1
STD/SCH-4OS
248,3

xvscH-80s

330,1

STD/SCH.4OS
XVSCH-8OS

zffi,2
346

NOTA:
Enlostubos
segn
DIN-2448,
seincluyen
nicamente,
"serie
losconsiderados
como
fundamental".

DITATACION
TERMICADE LOSTUBOS
(en milmetrospor metro)
Temperatura
oF.

oc.

-200
-r80
-160
-140
lzn
'tw
-80
-60
-40
-20
0
20
32
40
60
80
100
120
140
160
180
200
212
220
240
260
280
300
320

-128,9
- 11 7 , 8
-'t06,7
-95,5
-u.4

MO

360
380
400
420
MO

4bu
480
500
520
540

560
580
600
620
640
660
680
700
720
740
/b0
780
800
820
840
6U
880
900
920
940
90t
980
10m
1020
1M0

1060
1080
1100
1120
1140

-t3,3

-62,2
-51,1
-40,0
-289

-'],8
-6,7
0
4,4
15.6
26,7
37,8
48,9
60,0
71.1

82,2
93,3
100,0
104,4
1't5.6
1:b,t

137,8
148,9
160,0
171.1
16;z,2

193,3
204,4
215,6
2267
23t,
248,9
260,0
271,1
2A' t
z93,lJ
304,4
315,6
326,7
ac7R
lr4u,9

360,0
371,1
fi2,2
3933
4rd{',4
415,6
426,7
437,8
4489
460,0
471,1
482,2
493,3
504.4
515,6
526,7
538
549
560
571
ffi2
593
604
616

I tb1,

62l

1't80
1200
1220
't2o

638
649
660
671

1Zou
1280
1300
1320
1340
1360
1380
1400
1420
1M0
1460
1480
1500
1520
1540
1560
1580
1600

ouz
693
7U
716
727

738
749
760
771
78'
t9z
804
816
827
838

849
860
871

Hieno
tundido
-1,056
-0,993
-0,917
-0,839
-0.755
{,669
{,575
-0,481
-0,381
-n r8ll

{r,t/5
-0,068
0
0,051
0.168

u,25
0,383
0,518
0,625
0 751
0,E60
0,985
1,060
1,101
1.218
I,t43
1,462
1,601
1,716
't.851

Aceroal
y
carbono
alcrcmo
moliMeno
-1,260
-1,172
-1,080
-0,982

Hieno

-0 88n

-1,308
-1,220
-1,128
-1,030
-0.928

-0,t74
-0,66'l
-0,549
-0,432
-0,313

-u,21
-0,709
-0,596
-0,488
-0 360

Acero
Acerc
Acerc
inoxidable
aleado
inoxitfable
180/o
Cr.
4$o/oCt. 12oloCr.
8%N.
-1,237
-1,170
1,989
-1,154
-1,087
1,839
-1,054
-1,m4
1,689
-1,004
-0,920
1,539
-0.862
-0,779
-0,654
-0,554
-0,437
-0 316
-u,195
-0,079
0
0,039
0 147

-0 820

-0,t20
-0,629
-0,529
-0,420
-0.304

-0,192
-0,069
0
0,059
0.182

-0,2u
-0,084
0
0,059
0.217

0,292
0,436
0,567
0,695
0 Rog
u,942
1,075
1,150
't,209

0,359
0,506
0,649
0,800
0 950

0,472
0,597
o722

1,084
1,225
1,325
1,384
1.534

0,ut
0,972
1,055
1,097
1.239

u,3u
0,955
1,022
1,064

r,b4
1,825
't,992

1,3t2
1,514
1,639
1,780
't.914

1,297
1,414
1,539
1,655
1.772
1,897

1.U2
1,492
1,625
1,767
1, 9 1 7
2 05q

2,2W
2,359
2,500
2,660

1,985
2,118
2,251
2,401
2.t15
2,668
2,801
2,935
3,076
3226
3,int
3,518
3,660
3,818
3.968
4,'l1E
4,263
4,426
4,585
73.

4,250
4.417
4,600
4,767
4,942
5,109
5284

4,U,l

5,4b/

5,060
5,218
5,376
5 515
5,/00
5,866
6,043
6,218
6 378
b,c4
6,743
6,918

5,642
5,834
6,017
6.'t92
0,45U
6,559
6,759
6,925
7.117
/,JW
7,492
7,659
7,850
8 034
U,2U9
8,409
8,617
8,767
8.959

2 Nti

2,962
3,105
3,268
3,427
3 580
3,750
3,918

4,0u

9,150
9,334
9,500
9,700
I 8C2

10,084
10,267
10,434
10,625
1 08 1 7
10,992
'I
1,184
11,367

2,142
2 30t)

u,zzz
0,u7

2,621
2,784
2,950
3't17

2,U55
2,189
2,314
2,455
2.597

3,bt
3,434
3,600
3,775
3 q50

2,747
2,889
3,022
3,172

2,45Y

4,117

4,292
4,450
4,634
4.809
4,975
5,159
5,325
5,500
56M
5,867
6,042
6,209
6,400
6 584
6,767
6,959
7,159
7,325
7.517
7,7W
7,8U
8,075

3 3n6
3,4Z

3,605
3,7U
3,905
055

4,222
4,372
4,514
4,680
830
4,989
5,147
5,314
5,472
5 A?q

5,tgt
5,955
6]22
6,280
6 l7

6,614
6,772
6,930
7,097
7.2M
t,4w
7,597
7,755
7,930
Rnq7
6,ZM

8,439
8,547
8,764
8.S30
9,097
9,2U
9,430
9,597
976
v,yu
10,097
10,255

{r,195
-0,079
0
0,039
0'tM

0,2u
0,380
0,489
0,605
o71

1 180

2,m0

2,155
2,289
2.414
2,547
2,680
2,805
2,939
3.080
3,214
3,U7
3,489
3,622
3.764
J,9/

4,039
4,180
4,330
4.472
4,bt4

4,7M
4,905
5,055
5208
b,:JC

5,505
5,647
5,805
5 955
b,ru5
6,255
6,405
6,555
6 6q7

b,u55
7,005
7,1U
7,305
7.455
/,u.,b
7,764
7,905
8,055
8.205
8,364
8,514
8,664
8,805
Rq55

9,114
9,2U
9,414

I 38n
-1,2U5

-1,030
{,855
4,672
{) 4&5
-9,29t
{,111
0
0,075
0.261
0,447
0,633
0,819
0,991
1 190
1,370
1,562
1,671
1]54
I 920

2;l3t
2,329
2,529
2,716
2 90,
,IZU

3,325
3,520
3,704
3 q15

4,'t20
4,320
4,537
4,745
ffi7
5,137
5,354
5,554
5,762
5 97n
6,179
6,384
6,604
6,804
7 020
I,245
7,454
7,687
7,887
I 120
,lr4b
8,562
8,787
9,020
9.254
9,4/9
9,704
9,920
10,162
10.387
l0,ti20
10,845
11,054
11,295
11.512
't
1,/45
't1,970
12,1U
12,420
'12.645
1:,6tV
13,104
13,320
13,554
13.787
14,012
14,229
14,454
14,687
14.912
15,137
15,370
15,595
15,812
16037
'16,2tu
16,495
16.720

Cobr
1,935
1,790
1,649
1,495
1.335

-1,172
-1,001
-0,830
{,656
-04Rn
-U,JU5

tat'h
2,032
1,886
1,732
1,568
1.401
-1,226
-1,051
4,872
-0,705
-05m

1,405
1,609
1,719
1,972
1.992
z,'ttjt
2,377
2,580
2,775
2 S80

{,311
-0,117
0
0,078
0.2&5
0,456
0,648
0,848
1,044
1 2,
I,44U
1,640
1,745
1,840
2 044
2,246
2,452
2,660
2,873
3077

3,175
3,382
3,584
3,790
3 9!r0

3,315
3,531
3,748
3,981
4.190

4,292
4,405
4,617
4,819
5 037
J,234
5,461
5,682
5,889
6 to3
b,iJzu
6,525
6,755
6,952
7.195
/,4'
7,639
7,852
8,085
I 285
E,537
8,838
8,992
9,213
9.451
I,o/5
9,920
10,148

4,423
4,648
4,873
5,106
5_340

-0,107
0
0,071
n 265

u,442
0,M0
0,834
1,020
1.199

5,581
5,815
6,040
6,290
6.523
b,tt2
7,023
7,256
7,515
7.756

u,uutt
8,273
8,523
8,799
9.M0
I,Z9
9,573
9,831
10,106
f0 346
lu,br{,
10,906
11 , 1 9 0
11,473
11.740
12,U23
12,298
12,581
12,865
13.156
13,440
13,740
14,031

Aluminio

Monel

-2,659
-2,450
-2,234
-2,t25

1,525
1,417
1,309
1,184
1.067
-0,934
-0,817
-0,675
4,542
-0ln

-1.809

-1,584
-1,350
-1,125
-0,900
4450

-0,417
-0,150
0
0,109

4,2fi
-0,084
0
0,059

0 359

n 2nq

0,617
0,859
1,117
1,375
1.634

u,36/
0,517
0,675
0,834
'| frn
1,167
1,317
1,417
1,475
1.642
1,8@
1,967
2,142
2,309
2 475
z,b5u
2,834
3,009
3,184
3 367

1,892
2,150
2,317
2,425
2 892

,vt,
3,250
3,534
3,834
10q
4,4W

4,692
4,975
5,2U
5 575
b,/5
6,'167
6,459
6,759
7 067
I,3t5
7,7N
8,009

3,55{'

3,7U
3,909
4,109
L 'q,

4,4V2
4,675
4,850
5,067
5 2sq
b,4bY

5,642
5,834
6,125
6242
6,434
6,M2
6,U2
7,050
7 267
I,4t5
7,ffi4
7,900
8,117
8.M2
,559
8,775
8,984
9,217
I 442

9,667
9,9m
10,109
10,350
10 567

tu,t[,
11,042
11,259
11,500
11.742
11,984
12,217
12,450
12,652
129?A
tJ,tb/
13,417
13,650

F\Z
Prirfisfil

PESOSDE PERFILES

l-r-l

t b

__l

HOJA:

J.
IPN

UPN

Peso
Kg/m

Peso
Kg/m

80

46

80

42

5,95 1 0 0 1 0 0 20,4 80

8,1

1 0 0 50

120

64

1 0 , 4 120

140

73

160

F__

tl

Ih l'

1 0 0 55

t b

_-l

_l

Peso
Kg/m

Peso
b
Kg/m

45

8,64

Peso
Kg/m

20

0,89

8,32 124

120 26,7 1 0 0 50

1 0 , 6 20

1,14

58

1 1 , 1 140

140 33,7 120

55

13,4 25

1,12

12,9 140

66

14,4 1 6 0 1 6 0 42,6 140

60

25

1,46

82

15,8 160

74

17,9 1 8 0 1 8 0 51,2 1 6 0

65

1 8 , 8 30

1,36

180

91

18,8 180

82

21,9 200 200 6 1 , 3 1 8 0

70

22

30

1,78

200

1 0 0 22,4 200

90

26,3 220

220 7 1 , 5 200

75

25,3

35

1,60

220 1 1 0 26,2 220

98

3 1 , 1 240

240

83,2 220

80

29,4

35

2,49

120 30,7 240

1 0 6 36,2 260

260

93

240

85

33,2 40

2,42

270 1 3 5 36,1 260

1 1 3 4 1 , 9 280

280

1 0 3 260

90

37,9 40

2,97

300 117 280

95

41,8 50

3,77

330 1 6 0 49,1 300 125 54,2 320 300 1 2 7 300 1 0 0 46,2 50

4,47

360

170 57,1 320

1 3 1 6 1 , 1 340

300

134

60

5,42

400

1 8 0 66,3 340

137 68,1 360

300

142

60

7,09

450

1 9 0 77,6 360 143 76,2 400 300

155

70

7,38

450

300 171

80

9,63

1 5 5 92,6 500

300 187

80

10 11,9

170

300

199

90

500 1 8 5 141 600 300 212

90

1 0 13,4

240

300 1 5 0 42,2 280 1 1 9 48

500 200 90,7 380 1 4 9


550

210 1 0 6 400

600 220 122 450

84

300

1 1 5 550

16

10,9

550

200 167

100 1 0

600

215

120

12

21,6

150

12

27,3

15q

15

33,8

199

15

VIll

PESOSDE BARRAS

TAMAO

o 1r 1 o 1

HOJA:

TAMANO

lX

o 1t 1 o 1

Milimetros Pulgadas Kg/m.

Kg/m.

Kg/m.

Milimetros Pulgadas

Kg/m.

Kg/m.

Kg/m.

0,056
0,062
0,076
0,097
0,099

0,071
0,079
0,096
0,124
0,126

0,061
0,069
0,083
0,107
0,109

0 ,1 5 9
0 ,1 7 9
0,196
0,237
0,242

0,138
0,154
0,170
0,206
0,2'10

2,832
2,984
3,045
3,262
3,267
3,496

3,605

0,125
0,140
0,154
0,187
0,190

3,122
3,290
3,358
3,596
3,602
3,855

0,222
0,247
0;261
0,302
0,315
0,347
0,389
0,395
0,M5
0,470

0,283
0,317
0,332
0,385
0,401
0,442
0,495
0,502
0,567
0,598
0,636
0,708
0,712
0,785
0,836
0,865
0,950
0,969
1,035
1,113
1,130
1,227
1,266
1,327
1,429

0,245
0?74
0,287
0,333
0,347
0,382
0,428
0,435
0,491
0,518

21,4312
22
22,225
0
23
23,018
7
23,812
5
24
24,606
2
25
25,400
0
26
27
28
28,575
0
29
30
31
31,7499
32
33
34

3
3,175
0
3,5
3,9687
4
4,5
4,7625
5
5,5
5,5562
6
6,3500
6,5
7
7, 16
7,5
7,9375
8
8,5
8,7312
I
9,5
9,5250
10
10,378
7
10,5
11
11,112
5
11,5
11,906
2
12
12,5
12,669
I
13
13,493
7
13, 5
14
14,287
5
14,5
15
15,081
2
15, 5
15,875
0
16
16, 5
16,668
7
17
17,462
5
17,5
18
18,2562
18,5
19
19,050
0
19, 5
19,843
1
20
20,637
5
21

1t8
5t32

3/16

7132
1/4

9t32
5/16

11132

3lg
1A32

7116
15132

112
17132

9/16

19t32
5t8

21132
11/16

23t32
3t4
25132
136

0,499
0,556
0,559
0,617
0,657
0,680
0,746
0,761
0,815
0,874
0,888
0,963
0,994
1,042
1,123
1,124
1,208
1,259
1,296
1,387
1,402
1,481
1,557
1 ,5 7 8
1,678
1 ,7 1 3
1,782
1,880
1,888
1,998

2,181
2,269
2,394
2,404
2,543

2,055
2,110
2,226
2,237
2,U4
2,426
2,466
2,626
2,719

2,617
2,687
2,834
2,849
2,985
3,091
3,140
3,343
3,462

1,43'l
1,539
1,602
1,650
1,766
1,785
1,883
1,978
2 ,0 1 0
2,137

P a r a D e n s i d a d= 7 , 8 5 K g . / d m '

0,551
0,614
0,617
0,680
0,724

0,750
0,923
0,840
0,899
0,964
0,979
1,062
1,096
1,149
1,239

1,239
1,332
1,389
1,429
1,530
1,546
1,633
1,713
1,740
1,851

1,889
1,965
2,073
2,082
2,203
2,266
2,327
2,454
2,467
2.585
2,677
2,719
2,895
2,998

34,924g
35
36

37
38
38,099I
39
40
41
41,2749
42
43
44
44,449I
45
46
47
47,624I
48
49
50
50,799I
51

52
53
53,974
I
54
55
56
57
g
57,149
58
59

60
g
60,324
61
62
63

27132
7lg
29132
15/16
31132
1

1 1/g

11/4

1 3/g

1 112

15/g

13/4

17t8

21lg

2114

23lg

3,551
3,733
3,853
3,978
4,168
4,495
4,824
5,034
5,185
5,549
5,925
6,215
6,313
6,714
7,127

7,520
7,553
7,990
8,440
8,903
8,950
9,379
9,865
10,364
10,504
10,876
11,400
11,936
12,1I 1
12,485
13,046
13,619
13,984
14,205
14,803
15,413
15,911
16,036
16,671
17,319
17,962
17,978
18,650

19,335
20,031
20,137
20,740
21,462
22,195
22,436
22,941
23,700
24,470

3,799
3,875
4,153
4,159
4,451
4,522
4,753
4,906
5,065
5,307
5,723
6,154
6,410
6,602
7,065
7,544
7,913
8,038
8,549
9,075
9,575
9,616
10,174
10,747
11,335
11,395
11,940
12,560
13,190
13,373
13,647
14,515
15,198
15,510
15,896
16,611
17,341
17,905
18,086
18,848
19,625
20,258
20,418

21,226
22,051
22,869
22,891
23,746
24,818
25,505
25,639
26,407
27,326
28,260
28,567
29,210
30,175
31,157

3, 916
4,116
4,249
4,352
4,593
4,956.
5,330
5,551
5,717
6,118

6,533
6,853
6,961
7,403
7,859
8,292
8,328
8,811
9,307
9,817
g,g6g
10,340
10,877
1 1428
,
11, 582
11, 992
12,570
13, 162
13,432
13,767
14,385
15, 017
15, 419
15,663
16,323
16,996
17,544
17,682
18,383
19,096
19,805
19,824
20,565

21,319
22,088
22,201
22,869
23,665
24,474
24,740
25,296
26,133
26,982

PESOSDE BARRAS
TAMANO

oi

l1
Kg./m.

o1

24,861
25,253
26,049
26,856
27,409
27,676
28,509
29,353
30,081
30,210
31,961
32,878
33,762
34,680
35,611
35,799
37,510
39,458
42,013
44,545
48,726
49,939
55.642
55,936
61,654
63,642
67,973
71,846
74,601
80,547
81,537
88,781
89,745
96,337
99,441
104,195
109,634
112,364
120,323
120,841
129,627
131,51
1
138.721
143,195
148,123
155,376
157,833
167,853
168,055
178,179
1 8 1 ,2 3 1
188,814
194,904
199,757
209,075
211,010

3'1,653
32,154
33,166
34,195
34,898

27,412
27,846
28,723
29,613
30,222
30,518
31,435
32,367

MilimetrosPulgadas KgJm.
63,499
I

65
66
66,674I
67
68
69

69,849
I
70
72
73,0249
74
75
76
76, 119
I
78
80

82,549
I
85
88,899
8
90
95
g
95,249
100
g
101,598
105
107,948
I
110
114,299
8
115
120
120,649
8
125
126,999
8
130
133,349
8
135
139,699
8
140
145
146,049
7
150
152,299
7
155
158,749
7
160
165
7
165,099
170
171,4407
175
177,799
7
180
7
184,149
185

2112

2 5/8

2 3/4
27/g

3114
3112
344
4
4114
4112

4 314
5
5114
5112

5314
6
6114

6112
6 314
7
7 114

35,239
36,298
37,374
38,300
38,465
40,694
41,861
42,987
44,156
45,352
45,580
47,759
50.240
53,494
56,716
62,040
63,585
70,846
71,219
78,500
81,032
86,546
91,477
94,985
102,556
103,816
113,040
114,268
122,656
126,612
132,665
139,590
143,066
153,201
153,860
165,046
167,445
176,625

Kg/m.

36,169
33,312
35,242
36,253
37,227

38,240
39,267
39,474
41,361
43,509
45,2M
49,119
53,728
55,066
61,355
61,679
67,983
70,175
74,951
79.222
82,259
88,816
89,907
97,895
98,958
106,226
108,649
114,891
120,888
123,899
132,676
133,247
142,9U
145,011
152,962
182,321 157,895
188,596 163,329
197,809 171,327
200,960 174,036
213,716 185,084
213,975 185,307
226,865
196,471
230,751
199,836
240,406 208,198
248,160 214,913
254,340 220,265
266,202 230,538
268,666 232,672

P a r a D e n s i d a d= 7 , 8 5 K g . / d m '

TAMANO

o 1I 1 o 1

Milimehos Pulgadas Kg./m.


190
190,499
7
195
196,849
7
200

203,199
6
205
210
215
215,899
6
220
225
228,599
6
230
235
240
241,299
6
245
250
253,999
6
255
260
265
266,699
5
270
275
279,399
5
280
285
290
292,099
5
295
300
304,799
5
305

310
315
317,499
5
320
325
330
330,199
4
335

340
342,899
4
345
350
355
355,599
4
360
365
4
368,299
370

375
380
380,999
3

7 112
7 314

g 1/2
g

9112

10

10112

11

11112

12

121t2

13

13112

14

14112

15

222,570
223,742
234,438
238,907
246,614
254,509
259,100
271,893
284,994
287,384
298,
403

312,122
322,189
326,148
340,483
355,125
358,981
370,076
385,336
397,768
400,903
416,779
432,963
438,534
449,455
466,256
481,294
483,365
500,782
518,508
526,042
536,541
554,883
572,780
573,534
592,492
611,759
621,506

631,334
651,217
671,409
672,220
691,909
712,717
724,924
733,833
755,258
776,991
779,617
799,032
821,381
836,298
844,039
867,005
890,279
894,968

Kg./m.

Kg/m.

283,385
284,799
298,496
304,'186
314,000
324,127
329,896
346,195
362,866
365.909
379,940
397,406
410,224
415,265
433,516
452,160
457,070
471,196
490,625
506,433
510,446
530,660
551,266
558,360
572.265
593,656
612,803
615,440
637,616
660,185
669,779
683,146
706,500
729,286
730,246
754,385
778,916
791,327
803,840
829,156
854,865
855,898
880,966
907,460
923,003
934,346
961,625
989.296
992,640
1017,360
1045,816
1064,809
1074,665
1103,906
1133,540
'1139,510

245,419
246,711
258,505
263,433
271,932
280,702
285,699
299,805
314,251
316,886

329,039
344,1U
355,264
359,630
375,436
391,592
395,834
408,069
424,894
438,583
442,059
459,565
477,410
483,553
495,596
514,121
530,702
532,986
552,192
571,737
580,045
591,622
611, 847
631,580
632,411
653,316
674,561
685,301
696,146
718,070
740,334
741,229
762,933
786,883
799,343
809,167
832,791
856.775

859,650
881,059
905,703
922,150
930,687
956,010
981,674
986,843

ILLOS Y TU

o
Li-t

J KL_L

o
t

-l
i

L.
mn. d

HOJA:

L.
mn. d

M6

10

M8

6.5

13

17

M10

17

19

1 0 Ml2

10

19

M14

22

1 0 Ml4

11

22

55

M16

10

24

12

M16

13

24

27

60

M18

12

27

16

M18

15

27

13

30

65

M20

13

30

16

M20 1 6

30

69

14

32

70

M22

14

32

16

M22 1 8

32

60

73

15

36

75

M24

15

36

16

M24

19

36

60

66

79

17

41

80

M27

17

41

't6

M27

22

41

M30 66

72

85

19

46

90

M30

19

46

35

M30 24

46

MfrI

72

78

91

21

50

1 0 0 M3t

21

50

35

M3l

26

50

M36

78

84

97

23

55

1 1 0 M36

23

55

35

M36

29

55

M39

84

90

103

25

60

1 1 0 M39

25

60

35

M39

31

60

M42

90

96

109

26

65

120 M42

26

65

40

M42

34

65

M45

96

102 1 1 5 28

70

120 M45

28

70

40

M45

36

70

(1)

(2)

(3)

M6

18

24

10

30

M6

10

M8

22

28

5.5

13

35

M8

5.5

13

M10

26

32

45

17

40

M10

M12

30

36

49

19

45

Ml2

Ml4

30

40

53

22

50

Ml6

38

44

57

10

24

M18

42

48

61

12

M20 46

52

65

M22 50

56

M24

54

M27

Mf8

1 0 8 121

30

75

1 3 0 Mfg 30

75

40

M48

38

75

M52

1 1 6 129

33

80

140 M52

33

80

50

M52

42

80

M56

124

137

35

85

160

M56

45

85

M60

132 145

38

90

160

M60

48

90

M64

140

153

40

95

170

M64

51

95

M72

156 169

45

105 190

M72

58

105

M80

172

185

50

1 1 5 200

M80

64

115

M90

205

57

1 3 0 240

M90

72

130

Mr00

225

63

1 4 5 260

Ml00

80

145

(1)
(2\
(3)
-

P a r a :L < = 1 2 5 m m .
P a r a :1 2 5 < L < = 2 0 0 m m .
Para: L>200 mm.
L o n g i t u d e sr e c o m e n d a d a sd e 1 0 e n 1 0 m m .
C a l i d a d e ss / D l N - 2 6 7

Longitudes recomendadas:
- D e 5 e n 5 m m .L < = 6 0m m .
- D e 1 0 e n 1 0 m m . L > 6 0m m .
Calidadess/DlN-267

C a l i d a d e ss / D l N - 2 6 7

XI

DE GALGASESTANDAR
COMPARACIN

HOJA:

Xll

DEAI.AMBRE
DECHAPAFINAY DIAMETROS
PARAESPESORES
Bdtish Impedal
Standald Wirc

s.w.G.

N.9

Pulg.
UUUUUUU

0.4640

00000

o.4320

2
3
4
5
6
7
8
I

0.4000

0.3720
0.3480

0.3240
0.3000
0.2764
0.2520
0.2320
0.2120
0.1920
0 .1 7 6 0

0.1600
0.1410

11.786
10.973
10.160
9.449

8.840
8.230
7.620
7.011
6.401
5.893
5.385
4.677
4.471
4.064
3.658

10

0.1280 3.251

11

0.1160
0 .1 0 4 0
0.0920

2.947

0.0800
0.0720
0.0640

2.032

0.0560

1.422

0.0480
0.0400
0.0360
0.0320

1.219
1.016
0.914

12
13
14
15
16
17
18
19

20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Pulg.

mm.

American Wirc
A.W.G.
Pulg.

mm.

0.5800

14.732
1 3 . 1I1
11.684
10.404
9.266

0.5000 12.700

000000
0000
000
00
0

mm-

Birmingham
Wire
B.W.G.

2.642
2.337
1.829
1.626

0.500

12.700 0 . 5 1 6 5

oAu

11.532
10.795
9.652
8.636

o.425
0.380
0.340
0.300
0.284
0.259
0.238

o.220
0.203
0.180
0.165
0.148

0.134
0.120
0.109
0.095
0.083
o.072
0.065
0.058
0.049

0.042
0.035
0.032
0.028

8.253

4.620

3.404
3.048

0.1819
0.1620
0.1443
0.1285
0.1144
0.1019

0.0907

2.769

0.0808

2.304
2.055

2.413
2.108

o.0720

7.620
7.214
6.579
6.045
5.588
5.156
4.572
4.191
3.759

1.829
1.651
1.473
1.245
1.067
0.889

0.025

o.o22

0.559

0.508
o.457
o.417
0.376
0.0136 0.345
0.0124 0 . 3 1 5

0.020

0.508
o.457
0.406

0.0240
0.0220
0.0200
0 .0 1 8 0
0 .0 1 6 4
0 .0 1 4 8

0.0116

0.295

0.0108
0.0100
0.0092
0.0084
0.0076
0.0068
0.0060
0.0052
0.0048

o.274
0.254
o.234

41

0.0044

42

0.0040

43
44
45
46
47
48
49
50

0.0036

0.0032
0.0028
0.0024
0.0020
0 .0 0 1 6

0.213

0.193
0.173
0.152
0.132
0.122
0.112
0.102
0.091
0.081

0.071
0.061
0.051
0.041

0.0012 0.030
0 .0 0 1 0

0.025

0.018

0.016
0.014
0.013

0.012
0.010
0.009
0.008
0.007
0.005
0.004

0.4600
0.4096
0.3648

0.3249
0.2893
0.2576
0.2294
0.2043

0.610
0.559

0.0280

Pulg.

0.4900

0.813
o.711
0.635

0.813
o.711

fr.S. Steel Wirc

0.356

0.330
0.305
o.254
0.229
0.203

7.348
6.543
5.827
5.189
4.115
3.665

0.4615
0.4305
0.3938

0.3625
0.3310
0.3065
0.2830
0.2625
0.2437
0.2253
0.2070
0.1920
0.1770

8.408
7.785
7.188
6.668
6.190

5.723
5.258
4.877
4.496
4.115
3.767

2.588

0.13s0 3.429
0.1205 3.061

0.1483

0.1055
0.0915

2.680
2.324

2.O32

1.207
1. O 41
0.884
0.805

0.0508

1.290

0.0453
0.0403
0.0359
0.0320
0.0285
0.0253

1.151

0.0800
0.0720
0.0625
0.0540

1.024

0.0475

0.912

0.0410
0.0348

0.813
0.724
0.645

o.574
0.511
0.455

0.404
0.361
0.320
0.287
0.254
0.225
0.201
0.180
0.160
0.142
0.00s0 0 . 1 2 7
0.0045 0 . 1 1 2
0.0040
0.102
0.0035 0.089
0.0031 0.079
0.0028 0.071
0.0025 0.064
0.o142
0.0126
0.0113
0.0100
0.0089
0.0080
0.0071
0.0063
0.0056

10.003
9.208

0.1620

0.0641
0.0571

0.0179
0.0159

12.446
11.748
10.935

3.264
2.906

1.829
1.628
1.450

o.0226
0.0201

mm.

0.0317

0.0286
0.0258
0.0230
0.0204
0.0181

1.829
1. 588

1.372

o.726
0.655
0.584
0.518
0.460

0.0173 0.439
0.0162 0 . 4 1 1
0.0150 0.381
0.0140 0.356
0.0132 0.335
0.0128 0.325
0.0118

0.300

0.0104 0.264
0.0095
0.241
0.127
0.102
0.0090 0.229
0.0085 0 . 2 1 6
0.0080 0.203
0.0075 0 . 1 9 0
0.0070 0 . 1 7 8
0.0066 0 . 1 6 8
0.0062 0 . 1 5 7
o.oo22 0.056 0.0060 0 . 1 5 2
0.00198 0.050 0.0058 0. 147
0.00176 0.045 0.0055 0 . 1 4 0
0.00157 0.040
0.0052 0 . 1 3 2
0.00140 0.036 0.0050 0 . 1 2 7
0.00124 0.032 _4.0048
0.122
0.001108 0.028
o.1'17
0.0046
0.00099 0.025
o.112
0.0044
0.178