Ausgabe vom 1. Dez. 2014 bis 6. Jan.

20115
Jahrgang LXII
Nr. 12

Wir wollen uns freuen und jubeln und

ihm die Ehre erweisen.
POSTE ITALIANE SPA SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE 70 % - CNS BOLZANO

Off 19,7

Liebe Pfarrgemeinde!

ine Krippe der besonderen Art

ist in der Advents- und Weihnachtszeit

in unserer Dompfarrkirche zu sehen:
Eine Krippe aus Dolomitgestein und
handgeschnitzten Figuren der Grdner
Bildhauerin Helene Demetz.
Das Besondere an dieser Krippe sind
die Figuren im Umkreis der Heiligen
Familie: Sie stellen Menschen aus den
verschiedenen Kontinenten der Erde
dar, die sich mit ihren Geschenken auf den Weg zum neugeborenen Kinde machen und dort zusammenfinden. Jeder Mensch und jedes Volk -so die Knstlerin- verfgt ber menschliche, kulturelle und religise Gaben und Reichtmer,
die dann fr alle zum Segen werden, wenn wir sie nicht fr uns allein behalten,
wenn wir sie weiterschenken und mit anderen teilen.
Diese ganz besondere Krippe steht fr Toleranz und fr Verstndigung, fr
Einheit in der Vielfalt, fr den Frieden und das harmonische Miteinander der
verschiedenen Kulturen, Sprachen und Vlker. Es ist eine Krippe, die zeigt, dass
es mit Blick auf Jesus gelingt, das Trennende zu berwinden und im Zugehen
auf ihn Einheit und Frieden zu finden.
In einer weihnachtlichen Betrachtung hat Papst Benedikt XVI. vor einigen
Jahren gesagt:Vor der Krippe entsteht bei aller Verschiedenheit der Herknfte,
der Kulturen und der Bekenntnisse eine geheimnisvolle Verbundenheit. Sie
treten heraus aus all dem Unterscheidenden, das Wnde der Trennung zwischen
uns aufrichtet. In der Nhe des Kindes gibt es keine Trennung mehr, sondern
einen Herzschlag lang spren wir die Gegenwart DESSEN, der uns zusammenfhrt und eint.

Advent
Mehr noch: In der Menschwerdung Jesu hat der Himmel die Erde berhrt und
sie nicht mehr losgelassen. Es war nicht ein zerstrerischer Zusammensto, wie
wenn Planeten aufeinanderprallen. Es war eine sanfte, gtige Berhrung, die
eine Spur des Lichtes und der Liebe hinterlassen hat, die sich durch die Jahrhunderte zieht.
Der gemeinsame Blick auf das Kind in der Krippe will auch uns heute helfen,
Wege zu finden und zu gehen, die zu IHM und zueinander fhren. Er will uns
helfen, aufeinander zuzugehen, alles Trennende zu berwinden, zu teilen, was
wir haben und in IHM Einheit und Frieden zu finden.
Bernhard Holzer, Dekan

ADVENT
Sprich inmitten des
Stimmengewirrs unserer Zeit
das Wort,
das uns aufhorchen lsst
und uns ermutigt,
Antwort zu geben
auf die Fragen unserer Zeit.

ADVENT
Lass uns wach bleiben,
um zu erkennen,
wenn wir gerufen sind
zum Hren und Handeln.
Strke uns im Dienst
fr Gottes Reich.

ADVENT
Zeige uns in allem Dunkel
und in allen Nchten
immer wieder wo Licht ist.
Den Schimmer der
Hoffnung lass
ber unserem Leben
leuchten und unsere Wege
erhellen.
3

Angebote im Advent

Rorate im Advent
In den Wochen des Advents sind wieder alle herzlich zu den Roratemessen
an allen Wochentagen um 6.30 Uhr sowie zum Mittagsgebet in den Dom
eingeladen. Ein Dank im Voraus an alle Gruppen und Einzelpersonen,
welche sich wieder bereit erklrt haben, die Roratemessen feierlich zu
gestalten und das Frhstck vorzubereiten und zu servieren.

Mittagsgebet von Montag bis

Freitag im Presbyterium
der Dompfarrkirche
Es beginnt jeweils um 12 Uhr
und dauert ca. 15 Minuten.

Orgelmatinee im Dom
Adventliche Orgelmusik aus
unterschiedlichen Epochen im
Anschluss an die Sonntagsmesse
Beginn um 11 Uhr
an der Orgel
DKM Tobias Chizzali

Adventandacht
in der
St. Johann Kirche
am
Di 16. Dezember
um 19 Uhr
Besinnliches
Abendgebet mit
Sr. Reinhilde Platter
in der
Deutschhaus
Turmkapelle
am Do 04., 11. und
18. Dezember,
jeweils um 20 Uhr

Friedensgebet - preghiera per la pace

am Neujahrstag um 17 Uhr
mit Vertretern der verschiedenen Konfessionen.
Das Gebet beginnt im Dom. Im Anschluss ziehen alle
gemeinsam durch die Straen der Altstadt hin zur
Dominikanerkirche, wo der feierliche Abschluss
stattfindet.
Bitte eine Laterne mitbringen.

Synodenkoffer - Dank
Synoden-Gebetskoffer in der Dompfarre
Seit Beginn der Dizesansynode wird ein Synoden-Gebetskoffer (mit Kerze,
Synodengebet und Perlenkette) von Pfarrei zu Pfarrei weitergereicht, verbunden mit der Einladung an die Glubigen der jeweiligen Pfarreien, fr einen guten Synodenverlauf zu beten. Vom 6. bis zum 24. Dezember 2014 ist der Synoden-Gebetskoffer in unserer Pfarrei. Vom 6. bis zum 8.12. werden wir sowohl
bei den Messen im Dom als auch beim tglichen Rosenkranz um 17 Uhr in
der Propsteikapelle das Synodenlicht anznden und im genannten Anliegen
beten. Anschlieend wandert der Koffer weiter in die
Deutschhauskirche (10/11.12.),
Eucharistinerkirche (12/13.12.),
Franziskanerkirche (14/15.12.),
Kapuzinerkirche (16/17.12)
Marienklinik (18/19.12.),
zu den Kreuzschwestern (20/21.12)
und Dominikanerkirche (22/24.12).
Alle sind herzlich eingeladen, sich an diesem Gebetsnetz zu beteiligen.




Ein herzliches Vergelts Gott
sagten der Dekan und die Prsidentin des Pfarrgemeinderates bei der Messe am
Sonntag, 19.Oktober. Der Dank galt P. Shibu Anthony Thekkinedath, der
anderthalb Jahre in der Pfarrseelsorge der Dompfarre mitgearbeitet hatte. Mit
seinem gewinnenden Lcheln, mit seiner freundlichen und offenen Art hat er
schnell die Herzen der Menschen erreicht und ist vielen zu einem liebevollen
Wegbegleiter im Glauben
geworden. Auch hat er sich in
kurzer Zeit erstaunlich gute
Sprachkenntnisse angeeignet.
Wir bleiben ihm im Gebet
verbunden und wnschen ihm
auch fr seine neue seelsorgliche
Aufgabe in Osnabrck
Erfolg und Gottes Segen.

Der Combonimissionar P. Moses aus der Zentralafrikanischen Republik, der

am Sonntag der Weltmission (19.10.2014) mit der Dompfarre die Eucharistie
gefeiert hat, bedankt sich sehr herzlich fr die grozgigen Spenden von insgesamt 1.232. Allen Spendern ein aufrichtiges Vergelts Gott.

Alphakurs

Der Alpha-Kurs
In Deutschhaus/Marianum
bei der Deutschhauskirche
Weggensteinstrae 10
Bozen

Alpha nimmt Sie mit auf eine Entdeckungsreise durch den

christlichen Glauben.

Wann?
Ab Mittwoch, 21. Januar
2015 um 19.30 Uhr.
Beginn mit einem kleinen
Abendessen.
Jeder Abend endet
pnktlich um 22.00 Uhr.

Weitere Infos
zum Alphakurs
www.alphakurs.at
www.alphakurs.de
www.alphalive.ch

Infos und Anmeldung

Robert Auer
auer-robert@rolmail.net
335 5299249
Marianne Holzner
hans@parkhotel-holzner.com

348 7499419

b
enar
amm
s
u
In Z

it:
eit m

Themen des gesamten Kurses:

Christsein- unwichtig, unwahr, unattraktiv?
Wer ist Jesus?

Wie kann ich Gewissheit im Glauben haben?

Wie kann man Bibel lesen?

Wie widerstehe ich dem Bsen?
Warum starb Jesus?
6

Warum und wie bete ich?

Wie fhrt uns Gott?

Welchen Stellenwert hat die Kirche?

Warum mit anderen darber reden?

Ministranten
Herbstausflug der Minis
ommt das Flstern und Kichern von da vorne rechts? Mssen wir jetzt
nach links oder geradeaus? Oder waren wir hier schon ein paarmal?
Der Irrgarten neben der Pizzeria Ganthaler in Vilpian hat es in sich:
Naturgewachsen, auch fr grogewachsene Erwachsene hoch genug und ziemlich schwierig zu durchlaufen. Spa, Gelchter und Rufe gehren natrlich dazu.
Die Ministranten der Dompfarre lieen es sich nicht nehmen, bei ihrem jhrlichen Herbstausflug am Sonntag, 5. Oktober einige Male durch das verwirrende
Labyrinth hindurch zu laufen und wieder den sicheren Ausgang zu suchen. Einige von uns fanden bis zum Mittagessen nicht mehr aus dem Labyrinth heraus
und so war es eine riesige Belohnung, als wir bei einer leckeren Pizza unseren
Hunger stillen konnten. Nach dem Essen ging es zum Spiel- und Fuballplatz in
Vilpian, wo wir den Tag bei gemeinschaftlichen Spielen und Plaudereien ausklingen lieen. Danke allen, die diesen Tag vorbereitet und uns begleiteten haben!
Pastoralassistentin Kathrin Walder

Fr dieses Jahr haben sich die Minis der Dompfarre wieder einiges vorgenommen: Geplant sind:
eine Adventsaktion: Altersheimbesuche mit kleinen Bastelarbeiten
Basteln beim Familiennachmittag
die Miniaufnahme am So 30. November um 10 Uhr
Rorate am Nikolaustag
die Sternsingeraktion am 29. und 30. Dezember 2014
ein Winterwochenende mit der Jungschar im Jnner/Februar 2015
eine Osteraktion: Altersheimbesuche mit selbstbemalten Ostereiern
das Taizgebet am 27. Mrz 2015 gemeinsam mit der Jungschar
Mitgestaltung bei der Langen Nacht der Kirchen
das Sommerlager in Pens ...
...und natrlich die Gruppenstunden und der regelmige
Ministrantendienst am Altar.

GOTTESDI

ENSTORDNUNG

Sonn- und Festtage: Dom: 18 Uhr (VA*), 10 Uhr (19 Uhr ital.)
Franziskanerkirche: 7; 8.30; 10; 19 Uhr (11.15 Uhr ital.)
Kapuzinerkirche: 8 Uhr; Kohlern: 8.30 Uhr; Kampenn: 17 Uhr (VA)
Deutschhaus: Messen gem Anschlag an der Kirche und jeden 3. So um 18 Uhr im
trident. Ritus; Herz-Jesu-Kirche: 19.30 Uhr (VA), 7.30; 9; 10.30 Uhr
Dominikanerkirche (ital.): 18.30 Uhr (VA), 8.30; 10.30 Uhr
Werktage: Dom: 8 Uhr (ital.), 9 Uhr (mit Radiobertragung im Kirchensender RGW)
Franziskanerkirche: 6.30; 9 Uhr; Kapuzinerkirche: 7; 18 Uhr;
Herz-Jesu-Kirche: 8; 19.30 Uhr; (8.30 Uhr ital.)
Tglich: Andacht in der Gnadenkapelle des Bozner Domes um 17 Uhr
(mit Radiobertragung im Kirchensender RGW)
Beichtgelegenheiten im Territorium der Dompfarre:
Dom: tglich 17-18 Uhr und jeden Mittwoch von 8.15 - 8.45 Uhr
Herz-Jesu-Kirche: tglich 8 -11.30 Uhr und 14 -20 Uhr
Franziskanerkirche: tgl. 8 -10 Uhr
(*VA = Vorabend; ital. = italienische Sprache; m. G. = mit Gedenken)
__________________________________________________________________________

Sa

Marien-Samstag
Hl. Messe m.G. an Maria u. Barbara Riegler Diem als Jahrtag
Eucharistiefeier fr Kinder (KiGo)
Rorate (VA) m.G. an Josef und Albina Gruber sowie fr
Andreas Klotz als Jahrtag (MK Zwlfmalgreien/Lektoren/innen)
___________________________________________________________________
So 30.11.2014 1. SONNTAG IM ADVENT - Tag der Hauskirche
10:00 Eucharistiefeier mit Aufnahme der neuen Ministranten
17:00 Andacht
19:00 Glockengelute zum Hausgottesdienst
___________________________________________________________________
Mo 01.12.2014
06:30 Rorate (Buerinnenchor/Frauenkongregation)
09:00 Hl. Messe m.G. an Anna Wwe. Thomaseth zum 30sten
12:00 Erstes Mittagsgebet
___________________________________________________________________
Di 02.12.2014 Hl. Luzius, Bischof und Mrtyrer
06:30 Rorate m.G. an Johann und Mathilde Moschn und deren
Shne Ivo und Leo (Harfenklasse/FA Ehe, Familie/Erwachsenenbildung)
09:00 Hl. Messe m.G. an Edmund und Carolina Savoi
___________________________________________________________________
Mi 03.12.2014 Hl. Franz Xaver, Ordenspriester und Glaubensbote
06:30 Rorate m.G. an Verstorbene der Fam. Ausserbrunner
(Chor Mobile/FA Caritas)
09:00 Hl. Messe m.G. an Karl und Hubert Hofer als Jahrtag
___________________________________________________________________
Do 04.12.2014 Sel. Johannes Nepomuk von Tschiderer, hl. Barbara,
hl. Johannes von Damaskus und sel. Adolph Kolping
06:30 Rorate m.G. an Fam. Meraner (Orgel/Kantor/Kolpingverband)
09:00 Hl. Messe m.G. an Franz Seeber, an Walter und Franz
Kohlhaupt sowie an Giuseppe Berti, jeweils als Jahrtag

29.11.2014
09:00
17:00
18:00

Fr

05.12.2014 Hl. Anno, Bischof

06:30 Rorate (Domchor)
09:00 Hl. Messe m.G. an Walburga Walder Mooswalder als Jahrtag
und an Peter und Franz Riegler
18:00 Wort-Gottes-Feier in der Kirche von St. Peter auf Karnol
___________________________________________________________________
Sa 06.12.2014 Hl. Nikolaus, Bischof
06:30 Rorate (Ministranten)
09:00 Hl. Messe m.G. an Gertrud und Johann Hller als Jahrtag
17:00 Eucharistiefeier fr Kinder (KiGo)
18:00 Rorate (VA) m.G. an Anna und Mario Bertoncello
(MK Zwlfmalgreien/Lektoren/innen)
___________________________________________________________________
So 07.12.2014 2. SONNTAG IM ADVENT
10:00 Eucharistiefeier
17:00 Andacht
___________________________________________________________________
Mo 08.12.2014 HOCHFEST DER OHNE ERBSNDE EMPFANGENEN
JUNGFRAU UND GOTTESMUTTER MARIA
10:00 Festgottesdienst (Hauptfest der Mnnerkongregation)
17:00 Feierliche Andacht fr die Mnnerkongregation
mit Weiheerneuerung
___________________________________________________________________
Di 09.12.2014 Hl. Juan Diego Cuauhtlatoatzin
06:30 Rorate (Orgel/Kantor/Kommunionhelfer/innen)
09:00 Hl. Messe m.G. an Msgr. Pius Holzknecht als Jahrtag sowie
m.G. an Josef, Anna und Andreas Veit
___________________________________________________________________
Mi 10.12.2014
06:30 Rorate m.G. an Verstorbene der Fam. Kgl (Treffpunkt KFB)
09:00 Hl. Messe m.G. an Walter Mller
___________________________________________________________________
Do 11.12.2014 Hl. Damasus I., Papst
06:30 Rorate (Choralschola Gries/PGR)
09:00 Hl. Messe m.G. an Leb.u.Verst. der Fam. Seeber u. Kohlhaupt
16:30 Beichte fr Grund- und Mittelschler
___________________________________________________________________
Fr 12.12.2014 Sel. Hartmann, Gedenkt. Unserer Lieben Frau in Guadalupe
06:30 Rorate (Domchor)
09:00 Hl. Messe m.G. an Paula Phl Dalla Torre u. Eltern als Jahrtag
___________________________________________________________________
Sa 13.12.2014 Hl. Odilia, btissin und hl. Luzia, Mrtyrin
06:30 Rorate m.G. an Leb. und Verst. der Marianischen Brgerkongregation sowie an Hans Egger (Gruppe Afzaitn/MBK)
09:00 Hl. Messe m.G. an Heinrich Kssler als Jahrtag
17:00 Vershnungsfeier fr Grundschler (KiGo)
18:00 Rorate (VA) - JuGO mit Vorstellung der Firmlinge
und m.G. an Josef Plattner (MK Zwlfmalgreien/Firmlinge)

So

14.12.2014 3. SONNTAG IM ADVENT (Gaudete)

Adventopfer fr die Dizese
10:00 Eucharistiefeier
17:00 Andacht
___________________________________________________________________
Mo 15.12.2014
06:30 Rorate (Harfenmusik/FA Liturgie)
09:00 Hl. Messe m.G.an Anna Rabanser Puff und an Hans Klotzner
___________________________________________________________________
Di 16.12.2014
06:30 Rorate (Orgel/Kantor/Gesprchsrunde KFB)
09:00 Hl. Messe m.G. an Maria und Alois Frisanco
19:00 Adventandacht in der St. Johann Kirche
___________________________________________________________________
Mi 17.12.2014
06:30 Rorate (MS Aufschnaiter)
09:00 Hl. Messe nach Meinung
20:00 Vershnungsfeier in Vorbereitung auf Weihnachten
___________________________________________________________________
Do 18.12.2014
06:30 Rorate m.G. an Paula u. Kaspar Thurner (St. Antoner Bhmische/
Jungschar)
09:00 Hl. Messe nach Meinung
___________________________________________________________________
Fr 19.12.2014
06:30 Rorate m.G. an Marianne Sandri (Domchor/Gebetsgruppe)
09:00 Hl. Messe m.G. an Karla Kepp als Jahrtag
16:00 Wort-Gottes-Feier fr Menschen mit kognitiver Beeintrchtigung und deren Angehrige mit Bischof Ivo Muser
___________________________________________________________________
Sa 20.12.2014
06:30 Rorate m.G. an Thomas Fink (Frauen am Dom)
09:00 Hl. Messe m.G. an Anna Ronchetti als Jahrtag
18:00 Rorate (VA) m.G. an Martin Ebnicher (MK Zwlfmalgreien/Lekt.)
___________________________________________________________________
So 21.12.2014 4. SONNTAG IM ADVENT
10:00 Eucharistiefeier (Familiengottesdienst)
17:00 Andacht
___________________________________________________________________
Mo 22.12.2014
06:30 Rorate (Orgel/Kantor/Vinzenzgemeinschaft)
09:00 Hl. Messe mit der Frauenkongregation; m.G. an Oswald
und Anna Egger als Jahrtag sowie m.G. an Maria Schrott
___________________________________________________________________
Di 23.12.2014 Hl. Johannes von Krakau, Priester
06:30 Rorate m.G. an Josef Waldboth (Orgel/Kantor/GCL)
09:00 Hl. Messe m.G. an Verstorbene der Fam. Anton Sanoll und
Franz Mahlknecht sowie an Dietmar Seidner
19:30 Lichtfeier: Eintreffen des Friedenslichtes aus Betlehem

10

Mi 24.12.2014 Heiliger Abend

06:30 Rorate m.G. an Mariedl Springeth
(Orgel/Kantor/FA Kinder und Jugend)
09:00 Hl. Messe m.G. an Verst. der Fam. Gallmetzer u. Unterhofer
16:00 Kindermette (Wort-Gottes-Feier) mit Kinderchor
17:00 Gebetserffnung in der Franziskanerkirche
23:00 Christmette (Domchor)
___________________________________________________________________
Do 25.12.2014 HOCHFEST DER GEBURT DES HERRN WEIHNACHTEN
10:00 Festgottesdienst mit Bischof Ivo Muser (Domchor)
15:00 Aussetzung und Rosenkranz in der Franziskanerkirche
16:00 Vesper in der Franziskanerkirche
17:00 Rosenkranz im Dom
___________________________________________________________________
Fr 26.12.2014 ZWEITER WEIHNACHTSTAG - HL. STEPHANUS
10:00 Eucharistiefeier
15:00 Wort-Gottes-Feier am Soldatenfriedhof
15:00 Aussetzung und Rosenkranz in der Franziskanerkirche
16:00 Vesper und Gebetspredigt in der Franziskanerkirche
Abschluss der Gebetstage
___________________________________________________________________
Sa 27.12.2014 HL. JOHANNES, Apostel und Evangelist
09:00 Hl. Messe nach Meinung
18:00 Eucharistiefeier (VA) m.G. an Josef Mayr Nusser zum
Jahrtag seines Geburtstages (27.12.1910)
___________________________________________________________________
So 28.12.2014 FEST DER HEILIGEN FAMILIE
10:00 Eucharistiefeier
17:00 Andacht
___________________________________________________________________
Mo 29.12.2014 Hl. Thomas Becket, Bischof und Mrtyrer
09:00 Hl. Messe m.G. an Maria Innerhofer Hei als Jahrtag und
an Alois, Walter, Hilde und Franz Kohlhaupt
___________________________________________________________________
Di 30.12.2014
09:00 Hl. Messe m.G. an Josef Niederbrunner und Geschwister
___________________________________________________________________
Mi 31.12.2014 Hl. Silvester I., Papst
09:00 Hl. Messe m.G. an Luise und Alfred Pichler als Jahrtag
18:00 Dankmesse zum Jahresabschluss (Domchor)
___________________________________________________________________
Do 01.01.2014 HOCHFEST DER GOTTESMUTTER MARIA Neujahr und Weltfriedenstag
10:00 Festgottesdienst
17:00 Friedensgebet - preghiera per la pace (mit Vertretern der
verschiedenen Religionen und Konfessionen)

11

Messen - Verschiedenes
Fr 02.01.2014 Hl. Basilius der Groe und hl. Gregor von Nazianz,
Bischfe und Kirchenlehrer
09:00 Hl. Messe m.G. an Peter und Franz Riegler
___________________________________________________________________
Sa 03.01.2014 Heiligster Name Jesu
09:00 Hl. Messe m.G. an Dekan Josef Rier als Jahrtag (+ 03.01.2003)
18:00 Eucharistiefeier (VA)
___________________________________________________________________
So 04.01.2014 2. SONNTAG NACH WEIHNACHTEN
10:00 Eucharistiefeier
17:00 Andacht
___________________________________________________________________
Mo 05.01.2014
09:00 Hl. Messe m.G. an Albina und Josef Gruber als Jahrtag
___________________________________________________________________
Di 06.01.2014 ERSCHEINUNG DES HERRN - Dreiknig
10:00 Festgottesdienst (Domchor)
17:00 Feierliche Vesper


Tgliche Beichtgelegenheiten vor Weihnachten (20. - 25.12.2014)
Dom: 17 - 18 Uhr
Herz-Jesu-Kirche: 8 - 11.30 und 14 - 20 Uhr
Franziskanerkirche: 8 - 11 u. 15 - 17 Uhr, am Hl. Abend 8 - 11 u. 15 -18 Uhr
Vershnungsfeiern im Dom
in Vorbereitung auf Weihnachten
Sa 13.12.2014 um 17 Uhr
fr alle Kinder der Grundschule

Mi 17.12.2014 um 20 Uhr
Vershnungsfeier fr Erwachsene

Wort-Gottes-Feier
fr Menschen mit
kognitiver
Beeintrchtigung
(Demenzkranke)
und deren Angehrige
am Fr 19.12.2014
um 16 Uhr im Dom
mit Bischof Ivo Muser

12

Beichte fr Grund und Mittelschler/innen

Do 11.12.2014 um 16.30 Uhr
im Dom

Gedchtnismesse
Anlsslich des 104. Geburtstages
von Josef Mayr Nusser
gedenken wir seiner bei der
Vorabendmesse
am Sa 27.12.2014 um 18 Uhr im Dom.
Thema: "Wissen und Glauben, Schicksal
und Vorsehung: Fhigkeit zu unterscheiden,
Mndiges Christentum" - Paulusbrief an die
Kolosser 3,12-21 und das Lukasevangelium
2,22-40 in die heutige Zeit gesprochen.

Jungschar - Sternsingeraktion
Jungscharausflug 2014
Wie jedes Jahr zur selben Zeit machten sich auch heuer wieder die JS-Leiter und
die Riffel auf, einen schnen Tag gemeinsam zu erleben.
Am Morgen des 19. Oktober standen die Kinder, zum groen Teil noch Grundschler, neben ihren Eltern und konnten es kaum erwarten.
Endlich ging es los, zuerst mit dem Autobus und dann zu Fu! Unser Ziel war
in diesem Jahr die Tuffalm. Zusammen Spa im Spiel zu erleben stand an erster
Stelle und die Kinder lernten einander beim Riesenfahndlstehlen und
Brennball besser kennen. Erschpft und dreckig, aber vollkommen zufrieden
endete dieser Ausflug gegen 5 Uhr nachmittags.
Daniel Comploj

Neben den wchentlichen Gruppenstunden wird sich die Jungschar auch heuer
wieder aktiv in das Pfarrleben einbringen:
beim Familiennachmittag im Advent
bei den Roratemessen - Gestaltung und Frhstck zubereiten
bei der Sternsingeraktion am 29. und 30. Dezember 2014
beim Taizgebet am 27. Mrz 2015 gemeinsam mit den Ministranten
beim Jugendgottesdienst am 18. April 2015 und
mit der Ostergruaktion am Karsamstag 2015
Auerdem sind noch 2 bis 3 Partys fr Mittelschler, ein Winterwochenende
mit den Minis im Jnner/Februar 2015, ein Lager-Elternabend mit Infos und
einem Theaterstck, ein Frhlingsausflug nach Meran 2000 und das Sommerzeltlager am Fennberg vom 18.-31. Juli 2015 geplant.
Die Sternsinger kommen!
Am Mo 29. und Di 30. Dezember 2014 ziehen die Kinder
der Dompfarre wieder als Heilige Drei Knige von Haus zu
Haus. Die Sternsinger freuen sich auf offene Tren und eine
Spende fr einen guten Zweck.
Die Aktion wird von der Jungschar und den Ministranten
getragen. Es sind aber auch alle Kinder ab der 3. Klasse GS
eingeladen mitzumachen. Fr alle Sternsinger findet am Fr 19.12. um 17 Uhr
eine verpflichtende Singprobe mit DKM Tobias Chizzali im Pfarrheim statt.

13

Verschiedene Angebote
Der Jugenddienst Bozen wird 30
Und wir laden alle,
die Lust haben mitzufeiern, ein!
Fr 12. Dez. 2014 um 20 Uhr
im Pfarrheim Bozen.
Der Vorstand und das Team vom
Jugenddienst Bozen freuen sich!

Vortrag fr die Mnnerkongregation

anlsslich ihres Hauptfestes
am So 07. Dez. 2014 um 19 Uhr
in der Mnzbank in Gries
mit P. Otto Grillmeier
Weihnachtsfeier
fr alle Seniorinnen
und Senioren
am Sa 20. Dez. 2014
um 15 Uhr
im Waltherhaus
mit Bischof Ivo Muser

Geistliches Konzert
in der
Kapuzinerkirche Bozen

La Messe de Minuit
von M. A. Charpentier

am So 07. Dez. 2014

um 19.30 Uhr
Gemischter Chor Il Dodicino
mit dem Orchester
der Universitt Bari

14

Lichterherz
Gedenkfeier fr Kinder,
die vor oder kurz nach der
Geburt verstorben sind
am So 07. Dez. 2014
um 16.30 Uhr
am Friedhof Bozen

Konzert fr Chor und Orgel

im Dom zu Bozen

O Magnum Mysterium
am So 28. Dez. 2014 um 17 Uhr
Werke von T.L. de Victoria, F. Mendelsohn B., B. Britten, M. Lauridsen
Kammerchor Leonhard Lechner
unter der Leitung von
Tobias Chizzali
Orgel: Johanna Feichter

Mitteilungen
Rosenkranz tglich um 17 Uhr in der Propsteikapelle.
Gebetskreis im Propsteizimmer jeden Mittwoch von 20 bis 21.30 Uhr
Meditation in der Turmkapelle Deutschhaus mit Sr. Reinhilde Platter jeden
Dienstag um 18.30 Uhr
Mittwochsrunde der Seniorinnen immer ab 15 Uhr im Pfarrheim
03.12.2014 Nikolausfeier
10.12.2014 Dreiknigsaktion
17.12.2014 Adventliches Beisammensein in der Vorweihnacht
Treffen im Dezember jeweils am Donnerstag,
MNNER Club60+ BOZEN
BEGEGNUNG & AUSTAUSCH
4 und 18.12.2014 von 15-17 Uhr im Pfarrheim
Mdchencaf im Bro der Pastoralassistentin Kathrin Walder
am Sa 13. Dezember von 14-16 Uhr
Ehevorbereitung:
Bildungshaus Lichtenburg (0471/678679): vom 9.-11.01, vom 16.-18.01. und
vom 23.-25.01.2015
Haus der Familie Lichtenstern (0471/345172): vom 9.01.-11.01. und vom
23.01.-25.01.2015
Sprachlounge: Di 02.und 16.12.14 ab 18 Uhr im Jugendzentrum papperlapapp
Di 9.12.2014 in der Landesbibliothek "Claudia Augusta", Alte Mendelstrae 5
Domschatzkammer
ffnungszeiten: Di bis Sa von 10 - 12.30 Uhr

Deine Weisheit, Herr

Deine Weisheit, Herr, regiere uns.
Deine Gute erhalte uns.
Deine Liebe erfreue uns.
Deine Gnade bewahre uns.
Deine Allmacht behte uns,
heute und alle Tage des neuen Jahres.

Wir wnschen allen Leserinnen und Lesern des Pfarrblattes

ein gutes und gesegnetes neues Jahr 2015!
26.10.2014 Massimiliano Lucchetta, Drususallee 289
15.10.2014 Hans Klotzner, 89 Jahre, Sernestistrae 10
23.10.2014 Peter Reiterer, 80 Jahre, St.-Johann-Gasse 7
24.10.2014 Barbara Kink, 18 Jahre, Wangergasse 41

15

Kinderseite
Friede zwischen Wolf und Lamm
Seit Tagen hat der Wolf nichts Anstndiges mehr gegessen. Er hat einen furchtbaren Hunger, einen Wolfshunger. Trotzdem kann er in dieser Nacht nicht
jagen. Irgendetwas ist seltsam in dieser Nacht. Auf seinem Streifzug trifft er
den Lwen und den Panther. Normalerweise gehen sie sich respektvoll aus
dem Weg.
Etwas Merkwrdiges geschieht in
dieser Nacht!, knurrt der Lwe.
Ja, meint der Panther, die Sterne machen mich ganz verrckt.
Nachdenklich beobachten sie den
Himmel.
Seht ihr das Licht dort drben auf
der Weide? Mit seiner Pfote weist
der Wolf auf einen besonders hellen Stern. Dort steht ein alter
Stall, wei der Lwe. Vorsichtig
pirschen sie sich heran. Vor dem Stall hpfen Schafe und Ziegen munter herum. Hirten drngeln sich am Eingang zum Stall. Kein Mensch beachtet die drei
wilden Tiere. Sogar die Schafe und Ziegen laufen nicht weg. Niemand hlt sie
auf. Niemand hat Angst vor ihnen.
Und dann sehen sie den Grund fr diesen ungewhnlichen Frieden: Im Stall in
einem Futtertrog liegt ein Baby, winzig klein. Wehrlos und schutzlos liegt es
da. Und doch hat es Macht ber alle Menschen und Tiere, die zu ihm kommen. Nicht die Macht des Starken oder des Reichen. Es ist eine Macht, die
Frieden und Vershnung ausstrahlt.
Ein wenig verwirrt schaut der Wolf um sich. Dann legt er sich nieder, vor das
Kind in der Krippe. Zwischen all die Bcklein, Klber, Lmmer und
Menschenkinder.
Nach Monika Schell
Vom groen Frieden auf Erden hat schon der Prophet Jesaja getrumt. Ihr knnt seine Worte
nachlesen in Jesaja 11,6 und 65,25.
Impressum
Herausgegeben von:
Presserechtlich verantwortlich:
Druck und Verlag:
Ermchtigung:
Nchster Erscheinungstermin:
Redaktionsschluss:
Redaktionsteam:

Bilder u. Texte entnommen aus:

16

Dompfarrei Maria Himmelfahrt Bozen

Martin Lercher
Karo Druck OHG, Frangart
Landesgericht Bozen, 30.01.1949, Nr. 34
Januar 2015
jeweils am 5. des Vormonats
Helga Frass, Walter Mayr, Gabi Pichler, Anna Silbernagl
Pfarrplatz 27, Bozen; Telefon 0471 978676; Fax 0471 978107;
E-Mail: redaktion@dompfarre.bz.it
eigenem Archiv, Zeitschrift image, Kreativ-digital-CD
http://www.pfarre-tramin.org/; http://www.bz-bx.net/