Sie sind auf Seite 1von 24

9/12/2014

Boletn Oficial de Navarra Nmero 239 de 9 de diciembre de 2014 - navarra.es

BOLETN N 239 - 9 de diciembre de 2014


2. Administracin Local de Navarra
2.2. DISPOSICIONES Y ANUNCIOS ORDENADOS POR LOCALIDAD

BERIIN
Aprobacin definitiva de la Ordenanza Municipal sobre limpieza
de la va pblica, promocin de conductas cvicas y proteccin
de los espacios pblicos del Ayuntamiento de Beriin
En sesin celebrada por la Corporacin del Ayuntamiento de Beriin el 3 de abril de 2014, entre otros se tom el
Acuerdo de aprobar inicialmente la Ordenanza Municipal sobre Limpieza de la Va Pblica, Promocin de
Conductas Cvicas y Proteccin de los Espacios Pblicos del Ayuntamiento de Beriin (anuncio publicado en el
Boletn Oficial de Navarra nmero 88, de 8 de mayo de 2014).
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 325 de la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, de la Administracin
Local de Navarra, modificado por la Ley Foral 15/2002, de 31 de mayo, y transcurrido el plazo de exposicin
pblica sin que se hayan producido alegaciones, se procede a la aprobacin definitiva de dicha Ordenanza,
disponiendo la publicacin ntegra a los efectos pertinentes.
Beriin, 12 de noviembre de 2014.El Alcalde, Toms Prieto Blanco.

ORDENANZA MUNICIPAL SOBRE LIMPIEZA DE LA VA PBLICA, PROMOCIN DE CONDUCTAS


CVICAS Y PROTECCIN
DE LOS ESPACIOS PBLICOS

PREMBULO
Mediante la presente regulacin se pretende hacer de Beriin un pueblo ms limpio, higinico, saludable, con una
buena calidad de vida y sobre todo ms habitable y que el ciudadano de cualquier clase y condicin colabore y
sea partcipe de todos aquellos problemas relacionados con la calidad de vida y la limpieza.

TTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 1. Objeto.
Esta Ordenanza tiene por objeto:
1. Fomentar las actitudes, concienciacin y conductas cvicas, previniendo actuaciones perturbadoras de la
convivencia ciudadana.
2. Proteger los bienes y espacios pblicos y todas las instalaciones y elementos que forman parte del patrimonio
urbanstico y arquitectnico del municipio frente a las agresiones, alteraciones y usos ilcitos de que puedan ser
objeto.
Las medidas de proteccin reguladas en esta Ordenanza se refieren a los bienes de servicio o uso pblicos de
titularidad municipal, tales como calles, plazas, paseos, parques y jardines, puentes y pasarelas, tneles y
pasos subterrneos, aparcamientos, fuentes y estanques, edificios, centros culturales, centros educativos,
cementerios, piscinas, complejos deportivos y sus instalaciones, estatuas y esculturas, bancos, farolas,
elementos decorativos, seales viarias, rboles y plantas, contenedores y papeleras, vallas, elementos de
transporte y vehculos municipales y dems bienes de la misma o semejante naturaleza.
http://www.navarra.es/home_es/Actualidad/BON/Boletines/2014/239/Anuncio-15/

1/24

9/12/2014

Boletn Oficial de Navarra Nmero 239 de 9 de diciembre de 2014 - navarra.es

Tambin, y en cuanto al ornato pblico, estn comprendidos en las medidas de proteccin de esta Ordenanza
los bienes e instalaciones de titularidad de otras Administraciones Pblicas y entidades pblicas o privadas que
forman parte del mobiliario urbano del municipio, estn destinados al pblico o constituyen equipamientos,
instalaciones o elementos de un servicio pblico, tales como marquesinas, elementos del transporte, farolas,
estatuas, vallas, carteles, anuncios y otros elementos publicitarios, seales de trfico, quioscos, contenedores,
terrazas y veladores, toldos, jardineras, mquinas expendedoras de objetos, y dems bienes de la misma o
semejante naturaleza.
Las medidas de proteccin contempladas en esta Ordenanza alcanzan tambin, en cuanto forman parte del
patrimonio y el paisaje urbanos que debe mantenerse en adecuadas condiciones de ornato pblico, a las
fachadas de los edificios y otros elementos urbansticos y arquitectnicos, infraestructuras, tiles o instalaciones
de titularidad pblica o privada, tales como portales, galeras comerciales, patios, solares, pasajes, jardines,
setos, jardineras, farolas, elementos decorativos, contenedores y bienes de la misma o semejante naturaleza,
siempre que estn situados en la va pblica o sean visibles desde ella.
3. El buen uso comn y el privativo de las avenidas, paseos, calles, plazas, comn, puentes, parques, jardines,
fuentes de agua y dems bienes municipales de carcter pblico del trmino de Beriin. Asimismo, se regula
tambin la Limpieza en general en el Municipio.
La funcin de polica de la va pblica se extender a los pasajes particulares, a los pasadizos y a los vehculos
que realicen un servicio pblico de superficie.
4. Corregir las actuaciones contrarias a los valores cvicos mediante la potestad sancionadora.
5. Fomentar la rehabilitacin de los infractores de las normas de convivencia.
6. Fomentar la disminucin, en la medida de lo posible, de los costes de limpieza con cargo al Presupuesto
Ordinario Municipal, no por el hecho de limpiar menos, sino inculcando el principio de ensuciar menos,
respetando las papeleras, contenedores, cubos, fachadas, muros, etc.
Artculo 2. Competencia municipal y mbito de aplicacin.
1. Las medidas de proteccin de competencia municipal previstas en esta Ordenanza se entienden sin perjuicio
de los derechos, facultades y deberes que corresponden a los propietarios de los bienes afectados y de las
competencias de otras Administraciones Pblicas.
2. Esta Ordenanza regula las actuaciones y omisiones de los ciudadanos en relacin con los valores cvicos, no
alcanzando a las actuaciones de los servicios pblicos efectuadas en cumplimiento de lo establecido en el
ordenamiento jurdico vigente.
3. La presente ordenanza es de aplicacin en todo el trmino municipal de Beriin.
4. En las instalaciones y servicios, ya sean municipales o supramunicipales deportivas, culturales y de ocio, se
estar a las normas especficas. La presente ordenanza se aplicar con carcter supletorio a las mismas y en
todo caso su rgimen sancionador podr aplicarse si se considera oportuno, con la particularidad de que se
adaptarn a los preceptos de aquellas normas.
5. La presente Ordenanza ser de aplicacin en todo el trmino municipal de Beriin, y quedarn obligados todos
sus habitantes, cualquiera que sea su calificacin jurdico-administrativa.
La ignorancia del contenido de la presente Ordenanza no ser excusa en caso de incumplimiento.

TTULO II
PROMOCIN DEL CIVISMO
Artculo 3. Convenios.
El Ayuntamiento podr formalizar Convenios tanto con otras Administraciones o instituciones Pblicas como con
entidades privadas que fomenten tanto la concienciacin cvica como la formacin, la educacin y la adecuacin
de las actividades privadas a los objetivos del Plan.
http://www.navarra.es/home_es/Actualidad/BON/Boletines/2014/239/Anuncio-15/

2/24

9/12/2014

Boletn Oficial de Navarra Nmero 239 de 9 de diciembre de 2014 - navarra.es

A travs de los citados convenios se promovern las iniciativas ciudadanas que potencien actuaciones cvicas de
ndole cultural, deportiva y de ocio en los espacios pblicos.
Se fomentar igualmente el embellecimiento de los espacios pblicos y la mejora del medio ambiente urbano.
Artculo 4. Comunicacin pblica.
El Ayuntamiento difundir los valores y conductas cvicas mediante campaas divulgativas dirigidas a toda la
poblacin, o a sectores especficos de sta cuando lo considere conveniente.

TTULO III
COMPORTAMIENTO CIUDADANO

CAPTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 5. 1.Principios de convivencia.
1.1. Los ciudadanos tienen el deber de usar los bienes y servicios pblicos conforme a su destino, respetando el
derecho del resto de los ciudadanos a su disfrute, quedando prohibidos, en los trminos establecidos en esta
Ordenanza, los comportamientos que alteren la convivencia ciudadana, ocasionen molestias o falten al respeto
debido a las personas.
1.2. Los ciudadanos tienen derecho a utilizar libremente la va y los espacios pblicos del municipio, y han de ser
respetados en su libertad. Este derecho, que debe ser ejercido con civismo, est limitado por las disposiciones
sobre el uso de los bienes pblicos y por el deber de respetar a otras personas y a los bienes privados.
1.3. No est permitido provocar ruidos que perturben el descanso de los vecinos, ni participar en alborotos
nocturnos, o salir ruidosamente de los locales de recreo nocturnos.
1.4. Todo ciudadano se abstendr de realizar en la va pblica prcticas abusivas o discriminatorias, o
intimidatorias o que comporten violencia fsica o moral.
2.De la solidaridad en la va pblica.
2.1. Todas las personas que encuentren nios o personas discapacitadas extraviadas o personas en situacin de
evidente estado de anomala fsica o psquica deben ponerlo en conocimiento de los agentes de la autoridad, los
cuales se harn cargo de su proteccin y restitucin a los responsables de su tutela.
3.Medidas cautelares.
3.1. Cuando se vulnerasen los preceptos recogidos en esta ordenanza empleando cualquier tipo de bien material
los agentes de la Autoridad podrn retirarlos o intervenirlos temporalmente.
3.2. Podr as mismo desalojarse o restringirse el acceso a determinados lugares del municipio cuando quede
acreditado que se producen en los mismos infracciones a la presente ordenanza con regularidad o se estn
cometiendo y que realizadas las mismas conductas en otros puntos, no supongan infraccin.

TTULO IV
DETERIORO DE LOS BIENES
Artculo 8. Deterioro y alteraciones.
No podr realizarse ninguna actuacin sobre los bienes protegidos por esta Ordenanza que sea contraria a su
uso o destino, conlleve su deterioro o degradacin, o menoscabe su esttica.
http://www.navarra.es/home_es/Actualidad/BON/Boletines/2014/239/Anuncio-15/

3/24

9/12/2014

Boletn Oficial de Navarra Nmero 239 de 9 de diciembre de 2014 - navarra.es

Artculo 9. Pintadas y grafismos.


1. Se prohben las pintadas, escritos, inscripciones y grafismos en cualesquiera bienes, pblicos o privados,
protegidos por esta Ordenanza; tanto sobre sus elementos estructurales, calzadas, aceras y mobiliario urbano,
como sobre los muros y paredes exteriores del pueblo.
2. Se excepta de la prohibicin recogida en el apartado anterior la realizacin de los murales artsticos que se
plasmen, con autorizacin del Ayuntamiento sobre los lugares habilitados en cada caso.
La concesin de autorizacin municipal, cuyo otorgamiento es discrecional, incorporar las condiciones y
requisitos a los que habr de sujetarse la actuacin autorizada.
3. Los agentes de la Autoridad podrn retirar o intervenir los materiales o utensilios empleados cuando las
actuaciones se realicen sin la preceptiva autorizacin municipal.
4. Cuando un edificio pblico o elemento del mobiliario urbano haya sido objeto de pintadas, colocacin de
papeles, rayado o rotura de cristales, pegado de carteles o cualquier otro acto que lo deteriore, el Ayuntamiento
podr imputar a la empresa, entidad o persona responsable el coste de las correspondientes indemnizaciones y
de las facturas de limpieza, reposicin y acondicionamiento o restauracin a su anterior estado, al margen de la
sancin que corresponda.
5. Se excepta en relacin con lo que dispone este artculo las situaciones que al respecto autorice la regulacin
municipal sobre publicidad.

TTULO V
RBOLES, PARQUES, JARDINES, FUENTES Y CAUCES DE AGUA
Artculo 10. rboles y otras especies vegetales.
Como medidas de proteccin de los rboles y otras especies vegetales, queda prohibido:
a) Daarlos o maltratarlos.
b) Fijar o sujetar en ellos cualquier elemento sin autorizacin municipal.
c) Tirar escombros y residuos en sus proximidades.
Artculo 11. Parques y jardines pblicos
1. Es obligacin de los ciudadanos respetar los parques y jardines del pueblo.
2. Para la buena conservacin y mantenimiento de las diferentes especies vegetales de parques, jardines,
jardineras y rboles plantados en la va o lugares pblicos, quedan prohibidos los siguientes actos:
La sustraccin, arrancado o dao a flores o plantas y, en general, cualquier uso indebido de parques o jardines,
praderas o plantaciones.
Daar el csped, acampar sobre l, excepto en espacios de los parques en que expresamente se autorice.
Talar, podar o romper rboles, as como utilizar vehculos de motor y ciclomotores en plazas, parques y
jardines.
Grabar o pintar sus cortezas, clavar puntas, atar a los mismos escaleras, herramientas, soportes de andamiaje
y colocar carteles.
Acopiar, aun de forma transitoria, materiales de obra sobre cualquiera de los rboles o verter en ellos cualquier
clase de productos txicos o an sin serlo, nocivos para las especies.
Arrojar en las zonas verdes basuras, residuos, piedras, grava o cualquier otro producto que puedan daarlas o
atentar a su esttica y buen gusto.
Dejar excrementos sobre el csped y jardines.
http://www.navarra.es/home_es/Actualidad/BON/Boletines/2014/239/Anuncio-15/

4/24

9/12/2014

Boletn Oficial de Navarra Nmero 239 de 9 de diciembre de 2014 - navarra.es

Encender fuegos u hogueras en los parques y jardines.


3. Queda igualmente prohibido desatender las indicaciones de las seales existentes o desobedecer las
restricciones de acceso, temporales o definitivas, a zonas concretas.
4. Es de competencia municipal la plantacin y mantenimiento de parques y jardines en la va pblica. Toda
persona respetar el arbolado, prohibindose cualquier acto que los pueda daar. El que daara cualquier planta
de parques y jardines, estar obligado a satisfacer el gasto de reposicin.
5. Queda igualmente prohibido que los perros paseen por cualquiera de las zonas verdes y jardines, a excepcin
de las zonas de esparcimiento canino, destinadas para ese uso concreto.
Artculo 12. Estanques y fuentes pblicos.
Tienen la consideracin de fuentes pblicas las emplazadas en las vas pblicas o en Parajes rsticos
susceptibles de aprovechamiento pblico. Los manantiales se regirn por las Leyes de Aguas.
No esta permitido realizar cualquier manipulacin no autorizada en las instalaciones o elementos de las fuentes.
Especialmente queda prohibido introducirse personas, animales u objetos, lavarse o lavar animales o cualquier
objeto en ellos, pescar, abrevar animales, y efectuar vertidos de sustancias u objetos.
Artculo 13. Prohibiciones genricas.
Se prohbe especficamente:
a) Lavar ropa.
b) Lavarse o baarse y baar perros u otros animales.
c) Permitir que los animales domsticos beban directamente de las fuentes destinadas al consumo humano.
d) Lavar todo tipo de vehculos.

TTULO VI
PUBLICIDAD, CARTELES, PANCARTAS Y SIMILARES
Artculo 14. Publicidad.
1. La publicidad exterior, en cualquier soporte y cualesquiera que sean sus caractersticas o finalidades,
nicamente podr instalarse en los lugares que autorice expresamente el ayuntamiento.
Artculo 15. Carteles, pancartas y banderolas.
1. Se prohbe la colocacin y pegado de carteles y adhesivos fuera de los lugares y espacios expresamente
destinados a este fin, a excepcin de los colocados en vitrinas, lunas o expositores de comercios; todo ello salvo
excepcin de los casos expresamente autorizados por la autoridad municipal.
2. Los carteles, anuncios, bandos que se pueden colocar, lo harn expresamente en los expositores que figuran
para estos fines.
3. No podrn colocarse en los portales, marquesinas, fachadas, paredes, muros, pavimentos, mobiliario urbano y,
en general, en cualquier lugar visible desde la va pblica sin autorizacin anuncios de ningn tipo o carteles,
siendo responsable la empresa anunciadora.
4. Los letreros de actividades profesionales en fachadas, debern ser homologados y autorizados por el
Ayuntamiento o por Decreto de la Alcalda.
5. Estarn prohibidas tambin las pinturas de fachadas con anuncios o letreros y tambin el pegar carteles
anunciantes si no es con autorizacin municipal.
6. Tambin est prohibido la colocacin de pancartas sobre las vallas o balcones, de temas publicitarios si no es
con autorizacin municipal, exceptuando las Campaas Electorales. En este ltimo caso el modo de fijacin de
http://www.navarra.es/home_es/Actualidad/BON/Boletines/2014/239/Anuncio-15/

5/24

9/12/2014

Boletn Oficial de Navarra Nmero 239 de 9 de diciembre de 2014 - navarra.es

los carteles o pancartas en cada sitio se realizar previa consulta y explicacin del agente o alguacil municipal.
7. Los carteles y adhesivos que se coloquen en los lugares destinados a tal fin por el Ayuntamiento, debern
contener propaganda de actos o actividades de inters ciudadano.
8. No podr iniciarse la colocacin de carteles antes de haberse comunicado previamente a la autoridad
municipal. Los infractores sern sancionados.
9. Se prohbe la colocacin de pancartas en la va pblica, salvo autorizacin municipal en los siguientes casos:
a) Cuando se celebren en el municipio acontecimientos culturales, artsticos o deportivos de relieve.
b) Cuando contribuyan a realzar la celebracin de conciertos, actos o exposiciones de inters para el municipio.
c) En campaas electorales, en los espacios debidamente autorizados.
d) Con fines publicitarios.
De modo excepcional, podr autorizarse la colocacin de carteles, pancartas y banderolas en la va pblica en
supuestos diferentes a los sealados.
El rgano municipal competente habilitar las condiciones en que podrn utilizarse los lugares y espacios
municipales para publicidad y la tramitacin necesaria para obtener la correspondiente autorizacin. Las
pancartas nicamente podrn contener la propaganda de tipo poltico o de tipo popular, sin incluir ninguna otra
clase de publicidad. El escrito de comunicacin para la colocacin de pancartas, deber contemplar:
El contenido y medidas de la pancarta, carteles o banderolas.
Los lugares donde se pretende instalar, con croquis que refleje la forma de sujecin de las banderolas a las
farolas o puntos de luz, asegurando que el soporte no sufra ningn dao en su pintura o galvanizado.
El tiempo y fechas que permanecer instalada.
El compromiso del responsable de reparar los desperfectos causados en la va pblica o en sus elementos
estructurales y de indemnizar los daos y perjuicios que pudieran haberse ocasionado como consecuencia de la
colocacin de la pancarta.
10. Las pancartas sujetas a los elementos estructurales de la va pblica, debern cumplir, en todo caso, las
siguientes condiciones:
a) No se permitir la colocacin de pancartas en las farolas de tipo artstico.
b) En cuanto a las pancartas sujetas a los rboles, la circunferencia del rbol deber medir como mnimo 50
centmetros. Si la pancarta va sujeta a las ramas, stas tendrn una circunferencia mnima de 30 centmetros.
c) La superficie de la pancarta tendr la perforacin suficiente como para poder aminorar el efecto del viento.
d) En todo caso, la altura mnima de colocacin, medida en el punto ms bajo, ser de 5 metros cuanto la
pancarta atravieses la calzada y de 3 metros en aceras, paseos y otras zonas de peatones.
11. Las pancartas debern ser retiradas por los interesados tan pronto como haya caducado el plazo para el que
fue solicitada su colocacin. De no hacerlo as, sern retiradas por los servicios municipales imputndose a los
responsables los costos correspondientes al servicio prestado, sin perjuicio de la imposicin de la sancin
correspondiente.
12. La colocacin de pancartas en la va pblica sin autorizacin previa, dar lugar a la imposicin de sanciones a
los responsables por la autoridad municipal.
13. La colocacin en las farolas o puntos de luz ser avisada con al menos 72 horas de antelacin, a fin de que
el servicio municipal correspondiente revise y controle su instalacin.
14. Los carteles, pancartas y banderolas se atendrn a las especificaciones autorizadas, que podrn adems
incluir fianza.
Artculo 16. Folletos y octavillas.
http://www.navarra.es/home_es/Actualidad/BON/Boletines/2014/239/Anuncio-15/

6/24

9/12/2014

Boletn Oficial de Navarra Nmero 239 de 9 de diciembre de 2014 - navarra.es

1. Se prohbe esparcir y tirar toda clase de folletos, octavillas o papeles de propaganda o publicidad y materiales
similares en la va o en los espacios pblicos.
Los servicios municipales correspondientes procedern a limpiar el espacio urbano afectado por la distribucin de
octavillas, folletos o similares, imputando a los responsables el coste de los servicios extraordinarios prestados,
sin perjuicio de las sanciones correspondientes.

TTULO VII
ACTUACIONES CIUDADANAS

CAPTULO I
ACTIVIDADES CONTRARIAS AL USO NORMAL DE BIENES O SERVICIOS
Artculo 17. Actividades contrarias al uso normal de la va o espacios pblicos.
1. Los ciudadanos utilizarn las vas o espacios pblicos conforme a su destino y no podrn, salvo en los casos
legalmente previstos y en sus condiciones, impedir o dificultar deliberadamente el normal trnsito peatonal o de
vehculos por los lugares habilitados al efecto.
Se prohbe la prctica en la va pblica o espacios pblicos de actividades, sea cual sea su naturaleza, que,
atendiendo a cada caso concreto y a la vista de las circunstancias concurrentes, puedan causar daos a las
personas o bienes, o molestias notables a la ciudadana.
No ser aplicable esta prohibicin en los casos en que se hubiera obtenido autorizacin previa o se trate de
lugares especialmente habilitados o dedicados a la realizacin de tales actividades, en las condiciones
establecidas.
En todo caso el Ayuntamiento podr dictar normas de convivencia indicando el uso especfico o prohibido en
determinadas zonas mediante carteles.
2. No puede efectuarse en los espacios pblicos cualquier tipo de instalacin o colocacin de ningn elemento
sin la pertinente autorizacin municipal.
3. No se permite, sacudir prendas, manteles, alfombras etc. en la va pblica desde las ventanas, balcones o
terrazas, ni el vertido de agua a la misma.

CAPTULO II
FUEGOS Y FESTEJOS
Artculo 19. Queda prohibido, sin autorizacin, encender o mantener fuego as como portar mechas encendidas y
el uso de petardos, cohetes y bengalas u otros artculos pirotcnicos en los espacios de uso pblico, as como
su venta sin autorizacin. En fiestas los ciudadanos no pueden encender ningn tipo de elementos pirotcnicos
de usos domestico (bengalas, fuentes de color, copetines, etc., sin autorizacin del Ayuntamiento).
Artculo 20. Con ocasin de festividades o eventos concretos, el Ayuntamiento podr dictar una autorizacin
general donde se fijarn las condiciones a las que habrn de sujetarse las hogueras o actuaciones que se
autoricen.

CAPTULO III
RUIDOS
Artculo 21. Todos los ciudadanos estn obligados a respetar la tranquilidad y el descanso de los vecinos y a
http://www.navarra.es/home_es/Actualidad/BON/Boletines/2014/239/Anuncio-15/

7/24

9/12/2014

Boletn Oficial de Navarra Nmero 239 de 9 de diciembre de 2014 - navarra.es

evitar la produccin de ruidos que alteren la normal convivencia. En todo caso, deber respetarse la normativa
vigente en materia de ruidos.
A tal efecto, los conductores de vehculos se abstendrn de poner a elevada potencia los aparatos musicales de
los mismos. Se considerar que concurre una elevada potencia cuando el nivel de sta sea audible con molestia
desde el exterior por parte de los agentes de la autoridad.
El mismo criterio podr aplicarse cuando las molestias sean producidas por el motor, escape o neumticos de
los vehculos de forma intencionada o cuando el ruido se produjera por no llevar un rgimen normal de circulacin
o, por el uso de su claxon de forma indebida fuera de los casos reglamentados para el trfico.
Tambin podr aplicarse con ruidos producidos por animales de compaa, alarmas y en definitiva por la
generacin de otro tipo de ruidos para cuya medicin no resulte eficaz o adecuado el uso de sonmetro; si bien
en los casos en los que no exista intencionalidad, debe apreciarse reiteracin.
Artculo 22. Conductas prohibidas.
1. La produccin de ruidos en la va pblica, deber ser mantenida dentro de los lmites de la convivencia
ciudadana. La produccin de ruidos en edificios y actividades se regular por la Normativa Foral de las
actividades clasificadas y por el Decreto Foral que establece las condiciones tcnicas que debern cumplir las
actividades emisoras de ruidos o vibraciones.
2. Las obras se realizarn en horario diurno, salvo que, por razones justificadas, el Ayuntamiento autorice un
horario especial.
3. No podrn utilizarse o instalarse altavoces tanto en la va pblica como dirigidos a ella, sea en inmuebles o
vehculos, salvo si se ha obtenido autorizacin.
4. Con carcter general no se permitirn actividades que generen molestias al vecindario, en especial en horario
nocturno.
5. En el caso particular de las Huertas de Ocio, quedan prohibidas todas aquellas actuaciones que puedan
causar molestias a los vecinos as como todos los usos que no sean los propios de la horticultura siendo de
aplicacin con carcter general la presente ordenanza con la excepcin de las molestias que puedan causarse
por los usos permitidos y tolerados.
6. En concreto, las siguientes conductas en cuanto molestas quedan prohibidas:
a) Manejar y tocar instrumentos musicales en pisos sin la debida insonorizacin de la habitacin o local donde
se acta, siempre y cuando se superen los lmites acsticos establecidos por la normativa vigente en la materia.
b) Dejar en patios, bajeras, o galeras, animales que con sus ruidos, gritos y olores perturben el descanso de la
vecindad.
c) Vender y utilizar toda clase de petardos y tirar cohetes sin permiso municipal.
d) Realizar obras en horario nocturno.
Artculo 23. Los propietarios de radios, televisiones, transistores, cadenas musicales o reproductores de sonidos
debern utilizar un volumen que no supere los niveles sonoros autorizados por el Decreto Foral que establece las
condiciones tcnicas que debern cumplir las actividades emisoras de ruidos o vibraciones. As mismo, se
sancionar a los propietarios de los establecimientos cuyas alarmas emitan seales acsticas sin motivo
justificado.
Artculo 24. Los motores y escapes de vehculos que circulen por la va pblica, no podrn emitir ruidos que
excedan de los lmites que figuran en las actividades clasificadas, sin perjuicio de la aplicacin, en su caso, de
los que, en sustitucin de aquellos, se autoricen.
Artculo 25. Humos y Olores.
1. Todos los ciudadanos se abstendrn de desarrollar actividades que originen humos, olores o levantamiento de
polvo que perturben la tranquilidad o resulten contrarios a la salubridad u ornato pblicos, con independencia de
los lmites que se establezcan en la legislacin vigente y en la Ordenanza de actividades molestas, insalubres,
nocivas y peligrosas.
http://www.navarra.es/home_es/Actualidad/BON/Boletines/2014/239/Anuncio-15/

8/24

9/12/2014

Boletn Oficial de Navarra Nmero 239 de 9 de diciembre de 2014 - navarra.es

Quedan exceptuadas de la prohibicin anterior las operaciones domsticas que pueden realizarse sin
autorizacin previa, tales como barnizados de suelos, pintado de paredes, etc. Estas debern realizarse
procurando la mxima ventilacin hacia la calle y dificultando que los posibles olores accedan a zonas comunes
como escaleras, rellanos y patios de pequea dimensin.
En el caso de realizacin de barbacoas de carcter movible o similares, se tendr en cuenta la direccin del aire,
para su colocacin en el lugar que menos perjudique al resto de vecinos y en todo caso se emplearan
combustibles con menor produccin de humo.
Se prohbe la instalacin de barbacoas fijas o realizacin de barbacoas mviles en terrazas y balcones. En el
resto de supuestos deber observarse la normativa urbanstica municipal vigente.
2. Los vehculos no podrn permanecer estacionados ms de cinco minutos con sus motores funcionando si se
encuentran a menos de 10 metros de edificios residenciales.
3. Los generadores elctricos, neumticos o similares que funcionen como motor de combustin no podrn
instalarse a menos de 10 metros de las fachadas de los edificios y sus humos debern canalizarse a ms de 2,5
metros de altura si el pblico accede a menos de esa distancia, salvo autorizacin municipal.

CAPTULO IV
RESIDUOS, BASURAS Y ACAMPADAS
Artculo 26. Residuos y basuras.
1. Queda prohibida cualquier actividad u operacin no autorizada que pueda ensuciar las vas y espacios de uso
pblico, incluidos solares, fincas sin vallar, orillas y cauces fluviales. A ttulo enunciativo, se prohbe el vertido de
colillas de tabaco, envoltorios, chicles y deshechos slidos o lquidos, el vaciado de ceniceros y recipientes, la
rotura de botellas, el depsito de basuras al lado de contenedores o papeleras, cuando stas se encuentren
vacas y otros actos similares.
2. Los ciudadanos tienen la obligacin de depositar los residuos urbanos en las papeleras y contenedores
correspondientes, en funcin de la recogida selectiva de residuos.
Los residuos slidos de pequeo volumen, tales como colillas apagadas, cscaras, chicles (envueltos en un
papel o similar), papeles, bolsas, envoltorios y similares, deben depositarse en las papeleras, excepto si se trata
de materiales reciclables, en cuyo caso se utilizarn los contenedores de recogida selectiva instalados en la va
pblica.
Se prohbe depositar en las papeleras o en los contenedores instrumentos u objetos peligrosos as como colillas,
o cualquier otro objeto, encendidos. A estos efectos, se considerarn instrumentos u objetos peligrosos todos
aquellos susceptibles de generar daos a las personas, tales como jeringuillas y tiles para el consumo de
sustancias estupefacientes, materiales utilizados en la atencin sanitaria que puedan ser susceptibles de
contagiar o propagar enfermedades, as como todo tipo de drogas txicas, estupefacientes y productos qumicos,
radioactivos, pirotcnicos o explosivos; as como pequeos residuos slidos encendidos y cualquier otra materia
encendida.
Los residuos urbanos que no puedan arrojarse a las papeleras habrn de depositarse en los contenedores
instalados a tal efecto y de acuerdo con las Ordenanzas de la Mancomunidad de la Comarca de Pamplona,
conforme al principio de recogida selectiva de residuos.
3. Queda expresamente prohibido depositar o abandonar cualquier objeto de vidrio, ntegro o roto, en cualquier
espacio de uso pblico. Su depsito deber hacerse en el contenedor habilitado al efecto.
4. Queda prohibido extraer y esparcir los residuos depositados en las papeleras o contenedores.
5. Queda prohibido arrojar cualquier tipo de residuos desde los vehculos, ya sea en marcha o detenidos.
6. Queda prohibido verter por accin u omisin residuos lquidos a la red pluvial o directamente al ro estanques o
fuentes, que puedan perjudicar el medio natural, por su contenido en jabones o detergentes, grasas y otros
productos.
http://www.navarra.es/home_es/Actualidad/BON/Boletines/2014/239/Anuncio-15/

9/24

9/12/2014

Boletn Oficial de Navarra Nmero 239 de 9 de diciembre de 2014 - navarra.es

Artculo 27. Papeleras y contenedores.


Est prohibida toda manipulacin de las papeleras o contenedores, ubicados en las vas o espacios pblicos, que
les provoque daos, deteriore su esttica o entorpezca su uso. Especialmente queda prohibido moverlos,
arrancarlos, incendiarlos, volcarlos o vaciar su contenido en el suelo, hacer inscripciones o adherirles papeles o
pegatinas.
El uso de papeleras y contenedores se har de acuerdo con lo preceptuado en el apartado sobre Residuos y
basuras.
Artculo 28. Residuos orgnicos.
Est prohibido defecar, orinar o escupir en las vas pblicas y en los espacios de uso pblico y privado con vistas
al espacio pblico quedando sancionado con falta grave.
Artculo 29. Actividades especficamente prohibidas en la va pblica.
1. Se prohbe y se sancionar con el mximo rigor, pintar, ensuciar, causar daos a mobiliario y propiedades
municipales igualmente se prohbe fijar carteles de cualquier tipo, en fachadas, paredes, muros, pavimentos,
mobiliario urbano y, en general, en cualquier lugar visible desde la va pblica sin autorizacin (salvo expositores).
2. Quedan prohibidas tambin las siguientes conductas:
a) Utilizar la va pblica para ejercer trabajos y oficios de arreglos de coches, motos, carpintera mecnica,
fontanera o similares, as como lavar todo tipo de vehculos o animales.
b) Dejar abandonados vehculos que constituyan un peligro para la higiene, salubridad y seguridad de las
personas.
c) No se permite regar las plantas colocadas en el exterior de los edificios, si a consecuencia de esta operacin
se producen vertidos y salpicaduras en la va pblica o sobre sus elementos, salvo que esta accin se lleve a
cabo entre las 22:00 horas de la noche y las 8:00 horas de la maana.
3. La instalacin de veladores y sillas en la va pblica se regir por las normas de la ordenanza fiscal reguladora
de ese impuesto.
4. La colocacin de vallas en obras, ocupando la va pblica, se regir por las determinaciones de su normativa
especfica aprobada por este municipio.
5. La publicidad en la va pblica, podr realizarse en lugares autorizados, o bien se realizar mediante reparto
de propaganda. Con la solicitud de licencia se presentar el original o reproduccin del anuncio.
Artculo 30. Acampada y esparcimiento.
1. No se podr acampar, instalar tiendas de campaa o vehculos a tal efecto habilitados, en espacios pblicos o
privados no contemplados en el Decreto Foral 226/1993, careciendo de autorizacin para ello.
Los agentes de la autoridad requerirn a los propietarios o usuarios de las tiendas de campaa, vehculos o de
cualquier tipo de material que ocupe indebidamente la va pblica, para que desista de su actitud, sin perjuicio de
efectuar la denuncia correspondiente. En caso de negativa, o de imposibilidad de localizar a los propietarios o
usuarios, los agentes de la autoridad podrn articular los medios necesarios para la retirada inmediata de los
mismos, corriendo en su caso los infractores y, solidariamente, los propietarios con los gastos que se originen.
2. No se podr cocinar en la va pblica, salvo autorizacin expresa.
3. Salvo en aquellos lugares que la Administracin pueda habilitar al efecto, no se podr estar desnudo en los
espacios y vas de uso pblico, cuando ello perturbe la tranquilidad de los ciudadanos o el pacfico ejercicio de
sus derechos y deberes. En todo caso, con carcter general, nadie puede, con su comportamiento en la va o
espacios pblicos, menospreciar el derecho de las dems personas, ni su libertad de accin, ni ofender las
convicciones ni las pautas de convivencia generalmente admitidas, no permitindose la exhibicin de los
genitales, ni aquellas otras conductas o actuaciones asimismo prohibidas en esta ordenanza o por otra normativa
de pertinente aplicacin.

http://www.navarra.es/home_es/Actualidad/BON/Boletines/2014/239/Anuncio-15/

10/24

9/12/2014

Boletn Oficial de Navarra Nmero 239 de 9 de diciembre de 2014 - navarra.es

CAPTULO V
OBLIGACIONES SINGULARES
Artculo 31. Actividades comerciales e industriales.
1. Cuando una actividad comercial, industrial o de servicios genere suciedad frecuente en sus proximidades, o en
el espacio autorizado (terrazas y similares), el titular del establecimiento deber mantener limpia la parte de va
pblica afectada, sin perjuicio de las medidas correctoras y dems obligaciones derivadas del rgimen aplicable a
las preceptivas licencias.
2. Los titulares de quioscos y de establecimientos con terrazas, veladores y otras instalaciones en la va pblica
estn obligados a mantener limpio el espacio que ocupen y su entorno inmediato as como las propias
instalaciones.
Los titulares de quioscos, heladeras, salas de juegos y cualquier otro comercio que genere por su actividad
residuos, adems, debern colocar y mantener a su cargo, una papelera situada en su proximidad.
La limpieza de dichos espacios y entorno tendr carcter permanente y, en todo caso, deber ser siempre
realizada en el momento de cierre del establecimiento.
Por razones de esttica, de higiene y de seguridad est prohibido almacenar o apilar productos, mobiliario de
terrazas o materiales en las terrazas y junto a las mismas. En ningn caso podr ocuparse mayor espacio que el
autorizado, ni utilizar elementos provisionales, fijos o anclados al pavimento sin la correspondiente autorizacin
municipal.
El Ayuntamiento podr proceder a la retirada de cualquier elemento o mobiliario colocado en la va pblica sin
autorizacin o por ocupacin de espacio superior al autorizado, exigiendo el coste de tal retirada al responsable
de la instalacin, sin perjuicio de la correspondiente sancin.
Artculo 32. Polgonos Industriales.
Los titulares de bajeras o naves sitas en polgonos industriales, con o sin actividad conocida sern responsables
de mantener limpia no slo el contorno de su instalacin sino la parte de va pblica anexa a su instalacin. La
presencia continuada de palets, cartonajes, restos de material etc ser sancionada y repercutidos los costes de
su retirada por parte de los servicios del Ayuntamiento.
Sern responsables dichos titulares de que los contenedores de uso privados situados en dichos contornos de
las naves o bajeras tengan su contenido ubicado dentro de los mismos, siendo sancionada y repercutidos los
costes de su retirada la presencia de residuos fuera de los mismos ocupando va pblica o terreno de propiedad
municipal.
Artculo 33. Cuestaciones.
No podrn realizarse cuestaciones que perturben la tranquilidad de los ciudadanos o supongan un impedimento al
ejercicio de derechos legtimos de otras personas, salvo aquellas que cuenten con autorizacin municipal.
A estos efectos, y entre otros casos, constituir infraccin administrativa la realizacin de cuestaciones que
utilicen maneras intimidatorias o dificulten el libre trnsito de los ciudadanos.
Artculo 34. Establecimientos pblicos.
Los propietarios o titulares de establecimientos de pblica concurrencia, adems de la observancia de otras
disposiciones, procurarn evitar actos incvicos o molestos de los clientes a la entrada o salida de los locales.
Cuando no puedan evitar tales conductas, debern avisar a los servicios de polica para mantener el orden y la
convivencia ciudadana, colaborando en todo momento con los agentes que intervinieren.
Artculo 35. Actos pblicos.
1. Los organizadores de actos pblicos son responsables de la suciedad o deterioro de elementos urbanos o
arquitectnicos que se derive de su celebracin pudiendo obligarles la Administracin a reponer a su estado
previo los bienes que se utilicen o deterioren.
2. El Ayuntamiento podr exigir a dichos organizadores la constitucin de una fianza que garantice la
http://www.navarra.es/home_es/Actualidad/BON/Boletines/2014/239/Anuncio-15/

11/24

9/12/2014

Boletn Oficial de Navarra Nmero 239 de 9 de diciembre de 2014 - navarra.es

responsabilidad derivada tanto de los trabajos de limpieza y medioambientales como de otros posibles daos y
perjuicios que pudieran derivarse de la celebracin del acto. De encontrarse el espacio pblico afectado en
perfectas condiciones, la fianza ser devuelta. En caso contrario, se podr deducir de la misma el importe de los
trabajos extraordinarios realizados, as como la sancin que pudiera corresponderse por la vulneracin de la
autorizacin en cualquiera de sus puntos o por otras infracciones que guarden relacin con el acto organizado.
3. En todo caso, los organizadores de actos pblicos debern haber formalizado el correspondiente contrato de
seguro de responsabilidad civil que garantice los posibles daos, a la vista de la naturaleza concreta del acto.
Artculo 36. Mendicidad.
A los efectos de esta Ordenanza, se considerar mendicidad el ejercicio en la va o espacios de uso pblico de
actividades tales como la peticin de limosna, la limpieza de los parabrisas o dems elementos de los vehculos,
los aparcacoches no autorizados y otras actividades lucrativas similares ejercidas en lugares de uso pblico.
Tambin se considerar mendicidad la ejercida en lugares privados tales como portales, cuando en el acceso se
hubiera producido engao.
Queda prohibida la peticin de dinero o limosna ejercida de forma intimidatoria o molesta de palabra u obra.
Asimismo queda prohibido el ofrecimiento de objetos o servicios a cambio de dinero efectuado con maneras
intimidatorias o molestas.
En caso de menores vinculados a la mendicidad, se estar a lo que disponga la legislacin vigente en materia de
proteccin de menores.
Los agentes de la autoridad impedirn la mendicidad prohibida y, en todo caso, independientemente de que su
ejercicio sea o no intimidatorio o molesto, preceptivamente informarn al necesitado de la existencia de los
servicios sociales pblicos, a fin de que pueda solicitar el socorro y ayuda necesarios.
Artculo 37. Ropa tendida y ornamentos.
No se puede colocar ropa tendida en balcones, ventanas, terrazas o azoteas de tal manera que pueda ser vista
desde la calle, no estando permitido tampoco el depsito en balcones o galeras de materiales, enseres o
muebles visibles desde el exterior que perjudiquen la esttica del edificio.
En el caso de edificios que no puedan disponer de tendederos que no sean vistos desde la calle, el Ayuntamiento
podr autorizar un rgimen especfico.
Cuando se coloquen ornamentos en balcones, ventanas, terrazas o azoteas, tales como macetas u otros,
estarn protegidos de tal manera que se impida su cada en cualquier caso.
Artculo 38. Prohibicin de alimentar animales salvajes, callejeros, asilvestrados o domsticos sin dueo
conocido.
Queda prohibido dar de comer a animales salvajes, callejeros, asilvestrados o domsticos sin dueo conocido,
tales como palomas, pjaros, gatos y perros, etc. por el fomento de la suciedad que ocasionan as como el
peligro que su proliferacin tiene para la transmisin de enfermedades contagiosas.
La infraccin a estas acciones se sancionar como falta grave.

TTULO VIII
DE LA LIMPIEZA DE LA VA PBLICA

CAPTULO I
DE LA LIMPIEZA COMO CONSECUENCIA DEL USO COMN GENERAL
Artculo 39. A efectos de la limpieza, se consideran como va pblica: Las avenidas, paseos, calles, aceras,
travesas, caminos, jardines y zonas verdes, zonas terrosas, puentes, tneles viarios y dems bienes de uso
http://www.navarra.es/home_es/Actualidad/BON/Boletines/2014/239/Anuncio-15/

12/24

9/12/2014

Boletn Oficial de Navarra Nmero 239 de 9 de diciembre de 2014 - navarra.es

pblico destinado directamente al uso comn general de los ciudadanos. La limpieza de las plazas y calles de la
va pblica, se realizar por el Ayuntamiento; salvo las excepciones que determine el propio Ayuntamiento.
Artculo 40. Se declara obligatoria la colaboracin del vecindario en los trabajos de limpieza de las aceras, en la
parte proporcional y frontal a la calle correspondiente, tambin en casos de nevadas u otros accidentes
climatolgicos dejando las aceras en condiciones que se permita el paso a los peatones. Tal obligacin
corresponder a las personas y titulares siguientes:
a) Sobre los titulares de los establecimientos industriales, comerciales, almacenes u oficinas, situados en planta
baja, en todo el frente de los locales ocupados por dichos establecimientos.
b) Sobre los ocupantes de los inmuebles, quienes debern ponerse de acuerdo para establecer entre s un turno
de trabajo, los que pueden contratar libremente los servicios de otras personas para realizacin de la limpieza.
Esta afecta a las aceras en la parte no comprendida en el apartado anterior. Todos los ocupantes titulares sern
mancomunada y solidariamente responsables ante la Administracin de las sanciones que puedan imponerse por
el incumplimiento de esta obligacin.
c) Sobre los propietarios de los terrenos y solares no edificados.
d) Sobre las Entidades titulares de los edificios pblicos.
Artculo 41. Estos trabajos debern efectuarse sin que los productos resultantes del barrido sean abandonados
en la calle, sino que debern recogerse en recipientes homologados o entregarse al servicio de recogida de
basuras o limpieza, si por su peso y volumen fuera necesario. Su periodicidad ser diaria, debiendo realizarse en
las primeras horas de la maana y, por lo que respecta a los establecimientos industriales o comerciales, desde
la hora de apertura de los mismos.
Artculo 42. Los propietarios de solares y terrenos no edificados se hallan obligados a mantenerlos en estado
permanente de limpieza.
Artculo 43. Las operaciones de carga o descarga que traigan consigo el ensuciamiento de calles, plazas o sus
aceras obliga a los responsables de estas operaciones a mantener aqullas en perfecto estado de limpieza.
Cuando estas operaciones tengan duracin igual o superior a una jornada de trabajo, quedan obligados los
responsables de la misma a proteger mediante vallados mviles la zona de acera afectada, retirndose los
mismos al final de la jornada. La Autorizacin de este tipo de vallado se solicitar a los alguaciles o agentes
municipales.
Artculo 44. Todo vehculo, cualquiera que sea su modo de traccin que, por operar en terrenos o solares, al salir
de los mismos deje residuos de barro sobre las calzadas pblicas, viene obligado su usuario a limpiar ste
inmediatamente. La infraccin de esta norma tiene el carcter de grave.
Artculo 45. La Alcalda, en caso de necesidad y con informe del Servicio correspondiente, podr establecer das
de limpieza extraordinaria por calles o sectores de calles, con la prohibicin de aparcar en ellas en dicho da u
horas, lo que se anunciar con suficiente antelacin por los medios que determinen los responsables municipales
de control del trfico. El aparcamiento indebido en das u horas de limpieza extraordinaria, ser motivo para
aplicar la sancin correspondiente.
Artculo 46. Los propietarios de los puestos callejeros que por naturaleza de su comercio sean motivo de
ensuciamiento de las zonas prximas al punto donde lo ejercen, quedan obligados a limpiar dichas zonas
mediante barrido y recogida de los residuos producidos. Esta limpieza se har al final de la jornada y abarcar
una zona de acera o parque de 10 metros de radio, a partir del puesto. Los residuos sern introducidos en
bolsas, como las basuras familiares y depositados en la forma, horas y das sealados en su zona. Asimismo
los titulares de kioscos quedan obligados a colocar y mantener a su cargo una papelera, situada en su
proximidad.
Artculo 47. Instaladas papeleras en distintos puntos del pueblo, se considerar falta grave depositar en ellas
basuras domiciliarias u otros objetos o productos distintos en la finalidad para la que estn colocadas, cual es la
recogida de papeles y pequeos residuos.
Artculo 48. Comprobada la presencia de goterones en los aleros de un edificio, el propietario del mismo viene
obligado a su reparacin, as como a la revisin peridica del sistema de evacuacin de las aguas pluviales de los
tejados, siendo responsable de su mal funcionamiento los indicados propietarios, e incurriendo, por tanto, en las
http://www.navarra.es/home_es/Actualidad/BON/Boletines/2014/239/Anuncio-15/

13/24

9/12/2014

Boletn Oficial de Navarra Nmero 239 de 9 de diciembre de 2014 - navarra.es

sanciones correspondientes. Por lo que respecta a la conservacin y limpieza de fachadas, se estar a lo


dispuesto en las Ordenanzas Municipales de Construccin.

CAPTULO II
DE LA SUCIEDAD A CONSECUENCIA DE OBRAS Y ACTIVIDADES DIVERSAS
Artculo 49. Todas las actividades que puedan ocasionar suciedad en la va pblica, cualquiera que sea el lugar
en que se desarrollen y sin perjuicio de las licencias o autorizaciones que en cada caso sean procedentes,
exigen a sus titulares la obligacin de adoptar las medidas necesarias para evitar la suciedad en la va pblica,
as como la de ella y de sus elementos estructurales que se hubieran visto afectados y la de retirar los materiales
residuales resultantes.
Artculo 50. Para prevenir la suciedad, las personas que realicen obras en la va pblica debern proceder a la
proteccin de esta mediante la colocacin de elementos adecuados alrededor de los derribos, zahorras y otros
materiales sobrantes de obra, de modo que se impida la diseminacin y vertido de estos materiales fuera de la
estricta zona afectada por los trabajos.
Artculo 51. En especial, las superficies inmediatas a los trabajos de zanjas, canalizaciones y conexiones
realizadas en la va pblica, debern mantenerse siempre limpias y exentas de toda clase de materiales
residuales. Las tierras extradas debern protegerse en todo caso.
Artculo 52. Cuando se trate de obras en la va pblica o colindante, debern instalarse vallas y elementos de
proteccin, y sealizacin as como tubos para la carga y descarga de materiales y productos de derribo, que
debern reunir las condiciones necesarias para que no se ensucie la va pblica ni se causen daos a las
personas o cosas.
Artculo 53. Cuando se trate de edificios en construccin, la obligacin de limpiar la va pblica, corresponder al
contratista de la obra.
Artculo 54. Se prohbe el abandono, deposicin o vertido de cualquier material residual directamente en la va
pblica o en cualquiera de sus elementos. Los residuos se depositarn en todo caso en elementos de contencin
homologados por el Ayuntamiento o por la entidad que corresponda.
Artculo 55. Los materiales abandonados en la va pblica adquirirn, de acuerdo con la legislacin vigente sobre
residuos slidos urbanos, el carcter de propiedad municipal sin que el afectado pueda reclamar al Ayuntamiento
por su actuacin o la de quin le haya sido recomendado, por las prdidas ocasionadas por la eliminacin de
estos materiales y sin perjuicio de la tasa fiscal a aplicar por la prestacin del correspondiente servicio o de las
sanciones que correspondan.
Artculo 56. Se prohbe la manipulacin y seleccin de los materiales residuales depositados en la va pblica a la
espera de ser recogidos por los servicios correspondientes.
Artculo 57. Finalizadas las operaciones de carga y descarga, salida y entrada a obras o almacenes, etc., de
cualquier vehculo susceptible de producir suciedad en la va pblica, el personal responsable de dichas
operaciones y subsidiariamente los titulares de los establecimientos y obras donde se hayan efectuado y, en
ltimo trmino, el propietario o el conductor del vehculo, procedern a la limpieza de la va pblica y de los
elementos de sta que se hubieran ensuciado, as como a la retirada de los materiales vertidos.
Artculo 58. Las personas mencionadas en el nmero anterior y por el mismo orden, sern responsables de las
infracciones de las disposiciones de esta Ordenanza y de los daos que pudieran producirse.

CAPTULO III
DE LA LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DE LOS ELEMENTOS Y PARTES EXTERIORES
DE LOS INMUEBLES
Artculo 59. Los propietarios de los inmuebles estn obligados a mantenerlos en las debidas condiciones de
seguridad, limpieza y ornato pblico.
http://www.navarra.es/home_es/Actualidad/BON/Boletines/2014/239/Anuncio-15/

14/24

9/12/2014

Boletn Oficial de Navarra Nmero 239 de 9 de diciembre de 2014 - navarra.es

Artculo 60. Se prohbe el tendido o exposicin de ropas, prendas de vestir y elementos domsticos en los
balcones, ventanas, antetechos, terrazas exteriores, o cualquier otro lugar que por su situacin y orientacin a la
va pblica sean normalmente visibles desde la misma, salvo lo dispuesto en el artculo 37 prrafo 2.
Artculo 61. Los propietarios de las fincas, viviendas y establecimientos estn obligados a mantener limpias las
fachadas, los rtulos de numeracin de las calles, las medianeras descubiertas, las entradas y las escaleras de
acceso de los inmuebles que sean visibles desde la va pblica.
Artculo 62. En todo lo que se refiere al artculo precedente, los propietarios debern proceder a los trabajos de
mantenimiento, limpieza y estucado, cuando por motivos de ornato pblico sea necesario y lo ordene la autoridad
municipal previo informe de los servicios municipales competentes.
Artculo 63. Los propietarios estn tambin obligados a mantener limpias las chimeneas, depsitos, patios y
patios de luces, conducciones de agua, de gas, desages, pararrayos, antenas de televisin o cualquier otra
instalacin complementaria de los inmuebles.

CAPTULO IV
DE LA LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO DE LOS SOLARES Y ESPACIOS ADYACENTES
A CONSTRUCCIONES
Artculo 64. Los propietarios de solares, terrenos y jardines debern mantenerlos libres de desechos y residuos y
en las debidas condiciones de higiene, salubridad, seguridad y ornato pblico.
Artculo 65. La prescripcin anterior incluye la exigencia de la desratizacin y desinfeccin de los solares.
Artculo 66. Los propietarios o titulares de solares no edificados o zonas adyacentes a edificaciones incluidos
jardines, parterres, ribazos etc estn o no urbanizados, sern responsables de la limpieza de yerbas, ramas,
restos de hojas etc. que invada, ocupe o sobresalga a la va pblica. Los setos, ramajes o cualquier tipo de
ornamento floral natural o artificial que cuelgue desde los citados espacios hacia la va pblica, deber respetar la
no invasin del vuelo de la misma, y en cualquier caso permitir el paso de un peatn a una altura mnima de 2
metros si cae sobre la acera o de un vehculo a una altura de 4 metros si cae sobre un vial transitable para
vehculos.
Artculo 67. Es potestad del Ayuntamiento, inspeccionar y ordenar la realizacin subsidiaria de los trabajos de
limpieza a los que se refieren los nmeros 1 y 2 anteriores, sean los solares de propiedad pblica o privada.
Artculo 68. El Servicio Municipal o la empresa adjudicataria de la limpieza del Municipio, proceder a la
ejecucin subsidiaria de los trabajos a que hace referencia el artculo anterior, con cargo al obligado y de acuerdo
con lo que disponen las Ordenanzas fiscales y sin perjuicio de las sanciones correspondientes.

CAPTULO V
RECOGIDA DE BASURAS
Artculo 69. Constituyen las basuras los residuos slidos resultantes de la va domstica, a los que se aaden
los que proceden del barrido de las calles y establecimientos mercantiles y de hostelera.
Artculo 70. Los vecinos de las viviendas y los titulares de los establecimientos de hostelera, vienen obligados a
depositar sus basuras en los contenedores prximos al local o establecimiento y se podr depositar las bolsas
en los lugares correspondientes durante todo el da.
Artculo 71. La existencia en cantidades considerables de basura de otra ndole (cristales, hierros, latas, loza,
muebles, enseres, etc.) incapaces de ser introducidos en los contenedores correspondientes, no podrn
evacuarse por el sistema normal de recogida, debiendo en estos casos los interesados llamar a la
Mancomunidad para su retiro.
Artculo 72. Por lo que se refiere a la recogida, transporte y depsito de cascotes y materiales de derribo deber
efectuarse directamente por los interesados, quedando terminantemente prohibido su depsito dentro del trmino
municipal.
http://www.navarra.es/home_es/Actualidad/BON/Boletines/2014/239/Anuncio-15/

15/24

9/12/2014

Boletn Oficial de Navarra Nmero 239 de 9 de diciembre de 2014 - navarra.es

Artculo 73. Los cadveres de animales mayores o menores, as como los residuos orgnicos de carniceras,
pescaderas, fbricas de embutidos, etc., sern recogidos mediante el establecimiento de transporte especiales,
a peticin de parte y con cargo a los interesados, y de acuerdo con las vigentes normas de Higiene y Sanidad
Pecuarias, se adoptarn las pertinentes medidas de polica mortuoria.

CAPTULO VI
ACTUACIONES DEL CIUDADANO EN CASO DE NEVADA, RESPECTO A LA LIMPIEZA DE LA VA
PBLICA
Artculo 74. Actuaciones obligadas en caso de nevada.
1. Los empleados de fincas, o en su caso, los vecinos de los inmuebles, o cualquier persona que tenga a su
cargo la limpieza de los edificios de toda clase, estn obligados a limpiar de nieve y hielo la parte de acera frente
a su fachada, al objeto de dejar libre el espacio suficiente para el paso de peatones.
2. La nieve y el hielo se amontonarn en la acera pero no en la calzada y de tal modo que:
a) No se deposite sobre los vehculos estacionados.
b) No impida la circulacin del agua ni de los vehculos.
c) Quede libre el acceso al imbornal ms prximo de la red de alcantarillado.
Artculo 75. Mientras duren los trabajos de limpieza y recogida de la nieve en la va pblica, los propietarios y
conductores de vehculos debern observar las instrucciones que respecto a estacionamientos y aparcamientos
dicte la autoridad municipal.
Artculo 76. En ningn caso ser lanzada a la va pblica la nieve que se hubiera acumulado en los terrados,
terrazas, balcones y restantes partes sobresalientes de los edificios, salvo las disposiciones que en sentido
contrario dicte la Alcalda.

CAPTULO VII
LIMPIEZA EN MRGENES DE ROS, PARQUES Y PRADERAS
Artculo 77. Queda absolutamente prohibida la limpieza o lavado de cualquier clase de vehculos, la limpieza de
cisternas, o vaciar su contenido, en orillas y cauces de los ros del trmino municipal, parques y praderas, as
como en la orilla de la Balsa de la Morea.
Artculo 78. El arrojar escombros o basuras en los taludes, orillas y mrgenes de los ros, balsas, parques y
praderas est considerada como falta muy grave. Tales operaciones slo pueden realizarse en la forma y lugares
determinados en el captulo anterior.
Artculo 79. Se prohbe igualmente arrojar papeles, latas, botellas y restos de comida en los parques y praderas,
en el riachuelo y en la Balsa de la Morea o en sus mrgenes, lo que debe hacerse nicamente en los recipientes
destinados al efecto.

TTULO IX
DE LA LIMPIEZA CON RESPECTO AL USO COMN ESPECIAL PRIVATIVO
Y EN LAS MANIFESTACIONES PBLICAS EN LA VA PBLICA

CAPTULO I
CONDICIONES GENERALES Y MBITO DE APLICACIN
http://www.navarra.es/home_es/Actualidad/BON/Boletines/2014/239/Anuncio-15/

16/24

9/12/2014

Boletn Oficial de Navarra Nmero 239 de 9 de diciembre de 2014 - navarra.es

Artculo 80. El presente Ttulo prescribe normas para mantener la limpieza del trmino Municipal en cuanto a:
a) El uso comn, especial y privativo de los bienes de dominio pblico municipal.
b) La prevencin de la suciedad que pudiera producirse como consecuencia de actividades pblicas en la calle y
de determinadas actuaciones publicitarias.
Artculo 81. 1. La suciedad de la va pblica producida a consecuencia del uso comn privativo ser
responsabilidad de sus titulares. Los titulares de establecimientos, sean o no fijos, tales como bares, cafs,
kioscos, puestos de venta en mercadillo o ambulantes y similares estn obligados a mantener en las debidas
condiciones de limpieza, tanto las propias instalaciones como el espacio urbano sometido a su influencia.
2. El Ayuntamiento o los alguaciles municipales, podrn exigir a los titulares expresados en el nmero 1
anterior, la colocacin de elementos homologados para la contencin de residuos producidos por el consumo en
sus establecimientos, correspondindoles asimismo, el mantenimiento y la limpieza de dichos elementos.
3. Los organizadores de un acto pblico en la calle, sern responsables de la suciedad derivada de la
celebracin de tal acto en la misma.
4. A efectos de la limpieza del trmino Municipal, los organizadores de un acto pblico estn obligados a
informar al Ayuntamiento del lugar, recorrido y horario del mismo. El Ayuntamiento podr exigirles la constitucin
de una fianza en metlico o del aval bancario por el importe de los servicios subsidiarios de limpieza que
previsiblemente les pudiera corresponder efectuar a consecuencia de la suciedad derivada del acto pblico.
Artculo 82. La colocacin y pegado de carteles y pancartas, el arrojo de octavillas y cualquier otra actividad
publicitaria de las reguladas en el presente ttulo, est sujeta a autorizacin municipal previa.
Artculo 83. Autorizacin para colocacin de elementos publicitarios.
La concesin de la autorizacin para la colocacin o distribucin de rtulos y de los restantes elementos
publicitarios, llevar implcita la obligacin para el responsable de limpiar los espacios de la va pblica que se
hubieran utilizado y sus correspondientes accesorios pudiendo el Ayuntamiento exigir la constitucin de una
fianza o aval bancario por la cuanta correspondiente a los costes previsibles de la limpieza o retirada de los
elementos que pudieran causar suciedad.

TTULO X
LIMPIEZA, CONSERVACIN Y ORDEN EN EL MUNICIPIO

CAPTULO I
ROTULACIN Y NUMERACIN
Artculo 84. Las vas pblicas se distinguirn e identificarn con un nombre o nmero, distinto para cada una de
ellas, el cual deber ser aprobado por el Ayuntamiento. No podrn existir dos vas urbanas con el mismo nombre
o nmero o an distintos que por su similitud grfica o fontica puedan inducir a confusin.
Artculo 85. La rotulacin de las vas pblicas tiene carcter de servicio pblico y podrn efectuarse mediante
lpida o placa, que se fijarn en lugar bien visible, como mnimo a la entrada y salida de cada va pblica. En las
plazas lo ser en su edificio preeminente si lo hubiera y en sus principales accesos.
Artculo 86. Los propietarios de los inmuebles se vern obligados a colocar el nmero que, una vez determinado,
les haya correspondido, cuando sean requeridos individual o colectivamente para realizarlo. De no efectuarse
dicha obligacin dentro del plazo fijado por el requerimiento, se proceder a su colocacin por el personal
designado por la Alcalda con gastos a cargo del dueo del edificio e independientemente de la sancin que por
tal incumplimiento le corresponda.
Artculo 87. Servidumbres de colocacin de rtulos o indicaciones.
1. Los propietarios de inmuebles afectados por la colocacin de rtulos y nmeros debern permitir su fijacin y
http://www.navarra.es/home_es/Actualidad/BON/Boletines/2014/239/Anuncio-15/

17/24

9/12/2014

Boletn Oficial de Navarra Nmero 239 de 9 de diciembre de 2014 - navarra.es

respetar su permanencia, as como vigilar su estado de conservacin y visibilidad.


2. Los elementos en que se incorporen las inscripciones, as como estos, debern guardar, en lo posible,
armona artstica con la fachada, zona o sector donde se fije.
3. Esta servidumbre administrativa ser gratuita y deber notificarse al propietario afectado.

CAPTULO II
DE LA CONSERVACIN DE LAS VAS PBLICAS
Artculo 88. Compete a la Administracin Municipal la ejecucin de los trabajos y obras necesarias para la
correcta conservacin de los elementos estructurales y ornamentales de las vas pblicas. Nadie podr, aunque
fuera para mejorar el estado de conservacin de las vas pblicas, ejecutar trabajos de restauracin o reparacin
de dichos elementos sin previa autorizacin municipal.

TTULO XI
RGIMEN SANCIONADOR
Artculo 89. Disposiciones generales.
1. La imposicin de sanciones se ajustar al procedimiento legal y reglamentariamente establecido para el
ejercicio de la potestad sancionadora en esta materia.
2. Cuando el rgano competente para iniciar el procedimiento sancionador tuviera conocimiento de que los
hechos, adems de poder constituir una infraccin administrativa, pudieran ser constitutivos de una infraccin
penal, lo comunicar al rgano judicial competente, abstenindose de proseguir el procedimiento sancionador,
una vez incoado, mientras la autoridad judicial no se haya pronunciado.
Durante el tiempo que estuviera en suspenso el procedimiento sancionador, se entender suspendido tanto el
plazo de prescripcin de la infraccin como la caducidad del propio procedimiento.
3. El responsable de una infraccin lo ser tambin de los daos y perjuicios ocasionados a consecuencia de la
misma y stos debern ser reparados en la forma que se determine por el Ayuntamiento de Beriin, con
independencia de la sancin correspondiente a la infraccin.
En ausencia de infraccin o sancin, cuando la reparacin de daos o perjuicios llevase aparejada una accin u
omisin, su incumplimiento tendr los mismos efectos sancionadores que el incumplimiento de una autorizacin
del Ayuntamiento.
En el caso de bienes de propiedad no municipal visibles desde la va pblica no ser necesaria la denuncia de la
parte afectada para proceder.
Artculo 90. Clasificacin de las infracciones.
Las infracciones a lo establecido en esta Ordenanza, sean acciones u omisiones, tendrn la consideracin de
muy graves, graves o leves.
Artculo 91. Infracciones muy graves.
Sern muy graves las infracciones que supongan:
a) Una perturbacin relevante de la convivencia que afecte de manera grave, inmediata y directa a la tranquilidad o
al ejercicio de derechos legtimos de otras personas, al normal desarrollo de actividades de toda clase conformes
con la normativa aplicable o a la salubridad u ornato pblicos, siempre que se trate de conductas no subsumibles
en los tipos previstos en el captulo IV de la Ley 1/1992, de 21 de febrero, de Proteccin de la Seguridad
Ciudadana o normativa que lo pudiera sustituir.
b) El impedimento del uso de un servicio pblico por otra u otras personas con derecho a su utilizacin.
http://www.navarra.es/home_es/Actualidad/BON/Boletines/2014/239/Anuncio-15/

18/24

9/12/2014

Boletn Oficial de Navarra Nmero 239 de 9 de diciembre de 2014 - navarra.es

c) El impedimento o la grave y relevante obstruccin al normal funcionamiento de un servicio pblico.


d) Los actos de deterioro grave y relevante de equipamientos, infraestructuras, instalaciones o elementos de un
servicio pblico.
e) El impedimento del uso de un espacio pblico por otra u otras personas con derecho a su utilizacin. En todo
caso, constituir infraccin impedir sin autorizacin, deliberada y gravemente, el normal trnsito peatonal o de
vehculos por los lugares habilitados al efecto.
f) Los actos de deterioro grave y relevante de espacios pblicos o de cualquiera de sus instalaciones y
elementos, sean muebles o inmuebles, no derivados de alteraciones de la seguridad ciudadana. Constituirn
infraccin en todo caso las siguientes conductas:
Romper, arrancar, realizar pintadas o causar daos en la sealizacin pblica que impidan o dificulten su visin o
comprensin.
Incendiar deliberadamente o con grave culpa elementos del servicio pblico, escombros o desperdicios.
Romper o inutilizar los rboles situados en la va pblica y en los parques y jardines.
g) El ensaamiento, maltrato y agresiones fsicas a los animales, as como el abandono de aqullos.
h) Actos u omisiones contrarios a lo previsto en esta Ordenanza que pongan en peligro grave la salud o la
integridad fsica o moral de las personas.
i) Provocacin inadecuada y maliciosa de la movilizacin de los servicios de urgencia.
j) Provocar deliberadamente el apagado de cualquier sistema de alumbrado pblico.
k) La reiteracin de tres o ms infracciones graves en el transcurso de un ao.
l) La comisin de una infraccin grave o muy grave cuando haya sido expresamente prohibida a travs de escritos
de autorizacin u otros o incumplir los trminos de una autorizacin que provoque una perturbacin muy grave.
En el caso de infraccin muy grave expresamente prohibida, la sancin se impondr en su cuanta mxima.
m) Desobediencia muy grave. Cuando se cometa una infraccin muy grave con carcter posterior a la prohibicin
de no realizarla por parte de los Agentes de la Autoridad o cuando no se desista de realizarla a instancias de los
mismos y tambin cuando tras la comisin de una infraccin, el responsable de la misma fuera requerido por
parte de los Agentes para reponer la situacin alterada a su estado originario siempre que ello fuera posible en el
momento y no lo hiciera.
Artculo 92. Infracciones graves.
Constituyen infracciones graves:
a) Perturbar gravemente la convivencia ciudadana mediante actos que incidan en la tranquilidad o en el ejercicio
de derechos legtimos de otras personas, en el normal desarrollo de actividades de toda clase conforme a la
normativa aplicable o en la salubridad u ornato pblicos, siempre que se trate de conductas no tipificadas en la
legislacin sobre proteccin de la seguridad ciudadana.
b) Perturbar gravemente el uso de un servicio pblico o de un espacio pblico por parte de las personas con
derecho a su utilizacin. En todo caso, constituir infraccin instalar terrazas o veladores en la va o espacios
pblicos sin disponer de autorizacin municipal.
c) Perturbar gravemente el normal funcionamiento de los servicios pblicos.
d) Deteriorar gravemente los bienes de un servicio o un espacio pblico.
e) Perturbar gravemente la salubridad u ornato pblicos. En todo caso, constituir infraccin:
Arrojar basuras o residuos a la red de alcantarillado o a la va o espacios pblicos que dificulten el trnsito o
generen riesgos de insalubridad.
Arrojar o permitir la cada por negligencia o imprudencia de cualquier objeto desde edificios o vehculos, cuando
se generase peligro para los usuarios de la va.
http://www.navarra.es/home_es/Actualidad/BON/Boletines/2014/239/Anuncio-15/

19/24

9/12/2014

Boletn Oficial de Navarra Nmero 239 de 9 de diciembre de 2014 - navarra.es

Realizar actividades en la va pblica sin autorizacin municipal que impliquen venta de alimentos o bebidas.
Orinar o defecar en la va pblica.
Realizar pintadas, grafismos o murales en cualesquiera bienes pblicos o espacios pblicos sin autorizacin
municipal.
f) Dificultar deliberadamente el normal trnsito peatonal o de vehculos por los lugares habilitados al efecto.
g) La vulneracin de normas de convivencia expuesta en forma de carteles por el Ayuntamiento que provoque una
perturbacin grave.
h) La reiteracin de tres o ms infracciones leves en el transcurso de un ao.
i) La comisin de una infraccin leve cuando haya sido expresamente prohibida a travs de escritos de
autorizacin u otros o incumplir los trminos de una autorizacin que provoque una perturbacin grave.
j) Desobediencia grave. Cuando se cometa una infraccin grave con carcter posterior a la prohibicin de no
realizarla por parte de los Agentes de la Autoridad o cuando no se desista de realizarla a instancias de los
mismos y tambin cuando tras la comisin de una infraccin, el responsable de la misma fuera requerido por
parte de los Agentes para reponer la situacin alterada a su estado originario siempre que ello fuera posible en el
momento y no lo hiciera.
k) La obstruccin a la labor Inspectora ante una infraccin cometida contra los preceptos de la presente o el resto
de ordenanzas municipales.
Se considerar obstruccin a estos efectos identificarse aportando datos falsos as como la negativa a
identificarse cuando sean precisos medios externos al Ayuntamiento para conseguirlo.
Artculo 93. Infracciones leves.
Tienen carcter de infraccin leve:
a) Perturbar levemente la convivencia ciudadana mediante actos que incidan en la tranquilidad o en el ejercicio de
derechos legtimos de otras personas, en el normal desarrollo de actividades de toda clase conforme a la
normativa aplicable o en la salubridad u ornato pblicos, siempre que se trate de conductas no tipificadas en la
legislacin sobre proteccin de la seguridad ciudadana. En todo caso, constituir infraccin:
Llevar animales de compaa en espacios pblicos sin ser conducidos mediante correa o cadena as como
permitir que stos accedan a zonas prohibidas, salvo autorizacin.
Encender fuego en la va pblica.
b) Perturbar levemente el uso de un servicio pblico o de un espacio pblico por parte de las personas con
derecho a su utilizacin. En todo caso, constituir infraccin:
Dejar abandonados vehculos que constituyan un peligro para la higiene, salubridad o seguridad de las personas.
Portar mechas encendidas, aparatos pirotcnicos o disparar petardos, cohetes o similares, sin autorizacin as
como su venta sin autorizacin.
Instalar terrazas o veladores en la va o espacios pblicos excedindose del espacio autorizado.
Acampar sin autorizacin.
Pernoctar o tumbarse en bancos, marquesinas o cajeros automticos.
Colocar cualquier elemento en los espacios pblicos sin autorizacin.
Utilizar la va pblica para ejercer trabajos y oficios de arreglos de vehculos, carpintera mecnica, fontanera o
similares, as como lavar todo tipo de vehculos, animales.
La vulneracin de normas de convivencia expuesta en forma de carteles por el Ayuntamiento, siempre que no
merezca una calificacin ms grave.
http://www.navarra.es/home_es/Actualidad/BON/Boletines/2014/239/Anuncio-15/

20/24

9/12/2014

Boletn Oficial de Navarra Nmero 239 de 9 de diciembre de 2014 - navarra.es

c) Perturbar levemente el normal funcionamiento de los servicios pblicos.


Constituir infraccin, en todo caso, baarse en fuentes o estanques pblicos.
d) Deteriorar levemente los bienes de un servicio o un espacio pblico. En todo caso, constituir infraccin:
Causar daos en rboles, plantas y jardines pblicos.
Causar daos en ornamentos, equipamientos, infraestructuras, instalaciones o elementos de un servicio o de un
espacio pblico, de farolas y resto de mobiliario urbano de iluminacin o de otro tipo ya sea de propiedad
municipal o no.
e) Perturbar levemente la salubridad u ornato pblicos. En todo caso, constituir infraccin:
Ensuciar y no limpiar las deyecciones de los animales de compaa en los espacios pblicos.
Difundir propaganda o publicidad infringiendo lo establecido en esta Ordenanza.
Escupir sobre el mobiliario urbano cuando resultase afectado su uso o quedase deteriorada la imagen del
municipio.
Arrojar o dejar basura o cualquier elemento en la va pblica, incluso cerca o al lado del contenedor
correspondiente.
Trasladar, mover, levantar, bajar, girar o de cualquier otra forma afectar a la posicin de un elemento ornamental
o mobiliario urbano, cuando deba ser llevado a su posicin original.
f) Incumplir los trminos de una autorizacin, siempre que no merezca una calificacin ms grave.
g) Desobediencia leve. Cuando se cometa una infraccin leve con carcter posterior a la prohibicin de no
realizarla por parte de los Agentes de la Autoridad o cuando no se desista de realizarla a instancias de los
mismos y tambin cuando tras la comisin de una infraccin, el responsable de la misma fuera requerido por
parte de los Agentes para reponer la situacin alterada a su estado originario siempre que ello fuera posible en el
momento y no lo hiciera.
h) La negativa a identificarse correctamente ante una infraccin cometida contra los preceptos de la presente o el
resto de ordenanzas municipales, cuando ello hubiera supuesto una dificultad leve.
i) Las acciones y omisiones contrarias a lo establecido en esta Ordenanza que no hayan sido tipificadas en los
artculos anteriores.
Artculo 94. Sanciones.
1. Los infractores de las normas de esta Ordenanza, sern sancionados por la Autoridad municipal competente
con multas de hasta 1.500 euros, sin perjuicio de poder reclamar a los responsables, los gastos de limpieza y
reparacin en la forma en que proceda y, en su caso, formular denuncia ante la autoridad judicial competente.
2. Las infracciones leves sern sancionadas con multa de 60 hasta 199,99 euros.
3. Las infracciones graves sern sancionadas con multa de 200 hasta 599,99 euros.
4. Las infracciones muy graves sern sancionadas con multa de 600 hasta 1.500 euros.
5. Las infracciones que cometan las empresas o entidades, se podrn sancionar y hacer recaer sobre las
mismas, los gastos que se originen y las ejecuciones sustitutorias correspondientes, conforme a la Ley de
Procedimiento Administrativo Comn y dems legislacin aplicable.
6. En general, las infracciones a esta Ordenanza Municipal relativa a limpieza viaria de residuos slidos, en las
que se acredite la responsabilidad de empresas o entidades, se podrn sancionar y hacer recaer sobre las
mismas los gastos que se originen y las ejecuciones sustitutorias correspondientes.
Artculo 95. Reparacin de daos.
El acto de imposicin de las sanciones correspondientes previstas en esta Ordenanza comportar, en todo caso,
la exigencia al infractor de la reposicin de la situacin alterada a su estado originario, y los daos o perjuicios
http://www.navarra.es/home_es/Actualidad/BON/Boletines/2014/239/Anuncio-15/

21/24

9/12/2014

Boletn Oficial de Navarra Nmero 239 de 9 de diciembre de 2014 - navarra.es

ocasionados por los infractores sern siempre reparados o resarcidos por las personas responsables.
Tanto la exigencia de reposicin como de abono de los daos ser tramitada por el Ayuntamiento de acuerdo con
lo establecido en el ordenamiento jurdico y atendiendo a la naturaleza del bien objeto deteriorado.
El Ayuntamiento ejecutar, a costa del obligado, los actos precisos para reponer las cosas al estado en que se
encontraban antes de la infraccin, si aquellos no hubieran sido desarrollados por el infractor. La exigencia del
coste al obligado se realizar de acuerdo con lo establecido en el ordenamiento jurdico.
Artculo 96. Personas responsables.
1. En los actos pblicos sern responsables solidarios, su organizador o promotor, y quien solicite la
autorizacin.
2. Las personas que conduzcan animales y subsidiariamente los propietarios de stos, son responsables de los
daos o afecciones a personas o cosas y de la suciedad causada por el animal.
3. De las infracciones referentes a la publicidad exterior, incluidas las octavillas, respondern solidariamente el
anunciante y el autor material.
4. Quienes dispongan del derecho al uso de las viviendas o locales sern responsables de las infracciones
relativas a las materias de ruidos y basuras a las que se hace referencia en las Secciones 3. y 4. del Ttulo VII.
5. En los dems supuestos, sern responsables directos de las infracciones a esta Ordenanza los autores
materiales de las mismas.
6. Con carcter general, sern responsables solidarios de los daos las personas fsicas o jurdicas de carcter
privado sobre las que recaiga el deber legal de prevenir las infracciones administrativas que otros puedan
cometer. En el caso de que el responsable sea menor de edad o concurra en aqul alguna causa legal de
inimputabilidad, respondern los padres, tutores o quienes tengan confiada la custodia legal.
7. Cuando las actuaciones constitutivas de infraccin sean cometidas por varias personas, conjuntamente,
respondern todas ellas de forma solidaria.
Artculo 97. Graduacin de las sanciones.
Para la graduacin de la sancin que, una vez clasificada conforme a los artculos anteriores, deba imponerse, se
tendrn en cuenta las siguientes circunstancias:
a) La reincidencia, por comisin en el trmino de un ao de ms de una infraccin de la misma gravedad cuando
as haya sido declarado por resolucin firme.
b) La reiteracin, por comisin en el trmino de un ao de una infraccin de mayor gravedad o dos de gravedad
igual o inferior cuando as haya sido declarado por resolucin firme.
c) La intencionalidad.
d) La relevancia o trascendencia social de los hechos.
e) La naturaleza y gravedad de los daos causados.
f) La reparacin del dao causado con anterioridad a la incoacin del procedimiento.
Artculo 98. Medidas cautelares.
En cualquier caso cuando el infractor continuase en la ejecucin de una conducta incvica que produzca
molestias a otros usuarios, podrn tomarse medidas cautelares que fueran necesarias para evitarlo.
A estos efectos podrn entenderse como bienes susceptibles de ser retirados o intervenidos temporalmente los
botes de pintura, cuchillos, navajas y armas no prohibidas y objetos contundentes, instrumentos musicales o
aparatos reproductores de msica o sonidos, balones, pelotas, bastones, artefactos pirotcnicos, herramientas y
materiales, carteles, pancartas, banderolas, pasquines, octavillas, as como cualquier otro efecto no recogido
expresamente en este punto y que a juicio de los Agentes de la Autoridad est siendo empleado vulnerando los
preceptos de la presente ordenanza y cuya retirada o intervencin temporal fuera conveniente.
http://www.navarra.es/home_es/Actualidad/BON/Boletines/2014/239/Anuncio-15/

22/24

9/12/2014

Boletn Oficial de Navarra Nmero 239 de 9 de diciembre de 2014 - navarra.es

TTULO XII
REHABILITACIN
Artculo 99. Terminacin convencional.
El Ayuntamiento podr ofertar al expedientado, con carcter previo a la adopcin de la resolucin sancionadora
que proceda, la opcin de solicitar la sustitucin, total o parcial, de la sancin de multa que pudiera imponerse
por la realizacin de tareas o labores para la comunidad, de naturaleza y alcance adecuados y proporcionados a
la gravedad de la infraccin.
En el caso de infractores menores de edad, el carcter educativo podr prevalecer sobre el servicio a la
comunidad.
Esta opcin se podr ofrecer como un medio de rehabilitacin de los infractores y, por ello, se aplicar cuando
sta se considera necesaria:
En los casos en que la infraccin conlleve la imposicin de una sancin muy grave.
Cuando tratndose de una infraccin que apareje una sancin grave concurra reincidencia o reiteracin en
infracciones graves o muy graves.
Cuando los infractores sean menores o incapaces.
Cuando as se decida, motivadamente, a la vista de las especiales circunstancias que propugnan la adopcin de
esta medida.
El expedientado ofertar al Ayuntamiento qu tipo de prestacin se encuentra dispuesto a efectuar. Esta se
hallar encaminada, preferentemente, a la realizacin de trabajos voluntarios en beneficio del resto de la
comunidad, dirigidos o bien a generar conductas cvicas o a reparar los daos causados por acciones similares y
su cumplimiento ser controlado y garantizado por los Alguaciles Municipales.
Efectuada la solicitud por parte del expedientado, quedar interrumpido el plazo para resolver el procedimiento,
debiendo el Ayuntamiento notificar al infractor, en su caso, las condiciones de la prestacin que deber efectuar.
El Ayuntamiento finalizar el procedimiento fijando en el acto resolutorio tanto la prestacin que habr de efectuar
el expedientado como, en su caso, el importe de la sancin de multa, si sta no se sustituye totalmente por la
prestacin.
El Ayuntamiento podr, a la vista de las circunstancias del supuesto concreto, imponer medidas cautelares para
garantizar el cumplimiento en tiempo y forma de la prestacin.
Una vez aceptadas por el expedientado las condiciones de la prestacin, quedar finalizado el procedimiento
sancionador, de acuerdo con lo establecido en el artculo 88 de la Ley 30/92, de Rgimen Jurdico de las
Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn.
El incumplimiento en tiempo y forma de la prestacin conllevar la imposicin de una sancin de multa, que se
impondr a travs del procedimiento abreviado y contemplndose para su fijacin los siguientes criterios:
La clasificacin de la infraccin ser la misma que se atribuy a la infraccin originaria.
Para la graduacin de la sancin concurrir como agravante especfico el incumplimiento de la prestacin
convenida entre el Ayuntamiento y el infractor.

DISPOSICIN DEROGATORIA
A partir de la entrada en vigor de esta Ordenanza quedan derogadas cuantas disposiciones municipales se
opongan a la misma.

DISPOSICIN FINAL
http://www.navarra.es/home_es/Actualidad/BON/Boletines/2014/239/Anuncio-15/

23/24

9/12/2014

Boletn Oficial de Navarra Nmero 239 de 9 de diciembre de 2014 - navarra.es

Esta Ordenanza entrar en vigor una vez transcurrido el plazo previsto en artculo 326 de la Ley Foral 6/1990, de
la Administracin Local de Navarra.
Cdigo del anuncio: L1415318

http://www.navarra.es/home_es/Actualidad/BON/Boletines/2014/239/Anuncio-15/

24/24

Das könnte Ihnen auch gefallen