Catalogue : 277581MOD

Rep
Hinw
Fig
Item
Rif

Qt-Menge-Cant-Qty-Q.ta

CABINE (Dtails)
KABINE (Einzelteile)
CABINA (Detalles)
CAB (Details)
CABINA (Dettaglio)

Numro
Teil-Nr
Numero
Part-Nr
Part-Nr

Dsignation
Bezeichnung
Descripcion
Description
Descrizione

1- 277581MOD
2345678910-

746629

Ossature de cabine
Esqueleto de cabina
Struttura cabina

- Kabine rahmenwerk
- Cab frame work
-

746437

Support prise complet

Soporte toma complete
Supporto presa completo

- Kompletter Eirgrefen trger

- Complete connector bracket
-

183396

Vis CBHc,M 6- 16-ZN NOIR

Tornillo
Vite

- Schraube
- Screw
-

741516

Rondelle
Arandela
Rondella

- Unterlegscheibe
- Washer
-

746438

Support
Soporte
Supporto

- Trger
- Bracket
-

600969

Insert
Pion
Inserto

- Stuck
- Insert
-

746370

Prise lectrique (Feu tournant)

Elektroanschluss (Rundumkennleuchte)
Toma de corriente (Luz giratoria)
Connector (Revolving light)
Presa ellettrico (Lameggiante)-

746439

Connecteur
Conectador
Connettore

206083

Vis CBHc,M 4- 12-10.9-ZN5/NOIR- Schraube

Tornillo
- Screw
Vite
-

10

551558

Capuchon
Capuchn
Cappuccio

- Kappe
- Cap
-

11

746440

Bouchon
Tapn
Tappo

- Stopfen
- Plug
-

- Verbinder
- Connector
-

8 AB

1005

11121314151617181920-

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

12/05/2011

Catalogue : 277581MOD
2

Rep
Hinw
Fig
Item
Rif

Qt-Menge-Cant-Qty-Q.ta

CABINE (Dtails)
KABINE (Einzelteile)
CABINA (Detalles)
CAB (Details)
CABINA (Dettaglio)

Numro
Teil-Nr
Numero
Part-Nr
Part-Nr

Dsignation
Bezeichnung
Descripcion
Description
Descrizione
- Dichtring
- Seal
-

1- 277581MOD
2345678910-

12

746441

Joint d'tanchit
Junta de estanqueidad
Guarnizine di tenuta

13

202144

Vis CBHc,M 8- 20-10.9-ZN8/NOIR- Schraube

Tornillo
- Screw
Vite
-

14

194661

Rondelle
Arandela
Rondella

- Unterlegscheibe
- Washer
-

15

747299

Hayon complet
Puerta trasera completa
Vetro completo

- Kompletter hintertr
- Complete back door
-

16

746443

Bouchon
Tapn
Tappo

- Stopfen
- Plug
-

17

746444

Habillage de toit
Guarnicin de techo
Rivestimento tetto

- Dach futter
- Roof fittings
-

18

183396

Vis CBHc,M 6- 16-ZN NOIR

Tornillo
Vite

- Schraube
- Screw
-

19

706997

Rondelle plastique
Arandela plstica
Rondella plastica

- Plastischeibe
- Plastic washer
-

20

704998

Glace latrale gauche

Cristal lateral izquierdo
Vetro laterale sinistro

- Link seite fensterglas

- L.H. side glass
-

21

746445

Plaque de fermeture arrire

- Hinter schlussplatte
Placa de cierre trasera
- Rear fastening plate
Piastra di chiusura posteriore-

22

746446

Porte gauche complte

Puerta izquierda completa
Porta sinistro completa

- Kompletter link tr
- Complete L.H. door
-

8 AB

1005

11121314151617181920-

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

12/05/2011

Catalogue : 277581MOD
3

Rep
Hinw
Fig
Item
Rif

Qt-Menge-Cant-Qty-Q.ta

CABINE (Dtails)
KABINE (Einzelteile)
CABINA (Detalles)
CAB (Details)
CABINA (Dettaglio)

Numro
Teil-Nr
Numero
Part-Nr
Part-Nr

Dsignation
Bezeichnung
Descripcion
Description
Descrizione

1- 277581MOD
2345678910-

23

552568

Filet
Redecilla
Filtto

- Netz fr dokument
- Net
-

24

54568

Rivet
Remache
Rivetto

- Niete
- Rivet
-

25

746447

Rtroviseur extrieur
Retrovisor exterior
Retrovisore exteriore

- Aussen Rckblickspiegel
- Exterior rearview mirror
-

26

175352

Capuchon
Capuchn
Cappuccio

- Kappe
- Cap
-

27

63200

Rotule
Rtula
Rotula

- Kugelgelenk
- Knee-joint
-

28

42325

Rondelle W 8 ZN
Arandela
Rondella

- Unterlegscheibe
- Washer
-

29

746448

Contacteur scurit
Contactor seguridad
Contattore di sicurezza

- Sicherheitschalter
- Safety system switch
-

30

746449

Contacteur scurit
Contactor seguridad
Contattore di sicurezza

- Sicherheitschalter
- Safety system switch
-

31

563829

Insert de 6
Pion
Inserto

- Stuck
- Insert
-

32

747300

Rondelle
Arandela
Rondella

- Unterlegscheibe
- Washer
-

33

603300

Insert
Pion
Inserto

- Stuck
- Insert
-

8 AB

1005

11121314151617181920-

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

12/05/2011

Catalogue : 277581MOD
4

Rep
Hinw
Fig
Item
Rif

Qt-Menge-Cant-Qty-Q.ta

CABINE (Dtails)
KABINE (Einzelteile)
CABINA (Detalles)
CAB (Details)
CABINA (Dettaglio)

Numro
Teil-Nr
Numero
Part-Nr
Part-Nr

Dsignation
Bezeichnung
Descripcion
Description
Descrizione

1- 277581MOD
2345678910-

34

55404

Capuchon
Capuchn
Cappuccio

- Kappe
- Cap
-

35

162229

Ecrou H,FR M 6 C 8 ZN..C

Tuerca
Dado

- Mutter
- Nut
-

36

563829

Insert de 6
Pion
Inserto

- Stuck
- Insert
-

37

29469

Rondelle M
Arandela
Rondella

- Unterlegscheibe
- Washer
-

38

42316

Rondelle W 6 ZN
Arandela
Rondella

- Unterlegscheibe
- Washer
-

39

205275

Vis CBHc,M 6- 20-10.9-ZN5/NOIR- Schraube

Tornillo
- Screw
Vite
-

40

746451

Moteur d'essuie-glace avant

- Vorn scheibenwischer motor
Motor de limpiaparabrisas delantero
Front windshield-wiper motor
Motorino tergicristllo anteriore

41

746452

Moteur d'essuie-glace
Motor de limpiaparabrisas
Motorino tergicristllo

42

746453

Support moteur d'essuie-glace - Scheibenwischer motor trger

Soporte motor de limpiaparabrisas
Windshield-wiper motor bracket
Motorino tergicristllo
-

43

600969

Insert
Pion
Inserto

- Stuck
- Insert
-

44

741519

Joint profil
Junta perfilada
Guarnizine

- Dichtungsstreifen
- Weatherstrip
-

6 ZN

- Scheibenwischer motor
- Windshield-wiper motor
-

8 AB

1005

11121314151617181920-

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

12/05/2011

Catalogue : 277581MOD
5

Rep
Hinw
Fig
Item
Rif

Qt-Menge-Cant-Qty-Q.ta

CABINE (Dtails)
KABINE (Einzelteile)
CABINA (Detalles)
CAB (Details)
CABINA (Dettaglio)

Numro
Teil-Nr
Numero
Part-Nr
Part-Nr

Dsignation
Bezeichnung
Descripcion
Description
Descrizione

1- 277581MOD
2345678910-

45

746454

Essuie-glace avant
Limpiaparabrisas delantero
Tergicristllo anteriore

- Wischermotor vorn
- Front windshield-wiper
-

46

746455

Porte balai
Portaescobilla
Supporto spzzola

- Brstehalter
- Blade holder
-

47

746456

Balai d'essuie-glace
Rasqueta de limpiaparabrisas
Spzzola tergicristllo

- Scheibenwisher brste
- Windshield wiper blade
-

48

746457

Porte balai
Portaescobilla
Supporto spzzola

- Brstehalter
- Blade holder
-

49

746458

Balai d'essuie-glace
Rasqueta de limpiaparabrisas
Spzzola tergicristllo

- Scheibenwisher brste
- Windshield wiper blade
-

50

704993

Pare brise avant

Parabrisas delanteras
Vetro anteriore

- Vorn Windschutzscheibe
- Front windscreen
-

51

746459

Capuchon
Capuchn
Cappuccio

- Kappe
- Cap
-

52

746460

Cendrier
Cenicero
Portacnere

- Aschenbecher
- Ash-tray
-

53

704999

Glace latrale droite

Cristal lateral derecho
Vetro laterale destro

- Recht seite fensterglas

- R.H. side glass
-

54

202144

Vis CBHc,M 8- 20-10.9-ZN8/NOIR- Schraube

Tornillo
- Screw
Vite
-

55

194661

Rondelle
Arandela
Rondella

- Unterlegscheibe
- Washer
-

8 AB

1005

11121314151617181920-

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

12/05/2011

Catalogue : 277581MOD
6

Rep
Hinw
Fig
Item
Rif

Qt-Menge-Cant-Qty-Q.ta

CABINE (Dtails)
KABINE (Einzelteile)
CABINA (Detalles)
CAB (Details)
CABINA (Dettaglio)

Numro
Teil-Nr
Numero
Part-Nr
Part-Nr

Dsignation
Bezeichnung
Descripcion
Description
Descrizione

1- 277581MOD
2345678910-

56

58528

Ecrou H ,M 8 ZN
Tuerca
Dado

- Mutter
- Nut
-

57

166702

Capuchon
Capuchn
Cappuccio

- Kappe
- Cap
-

58

746461

Rondelle
Arandela
Rondella

- Unterlegscheibe
- Washer
-

59

551560

Rondelle
Arandela
Rondella

- Unterlegscheibe
- Washer
-

60

563843

Vis FHc,M 8- 25 NOIR

Tornillo
Vite

- Schraube
- Screw
-

61

704994

Hublot de toit
Portillo de techo
Vetro tettuccio

- Dachschirm
- Roof viewing port
-

62

564618

Kit
Kit
Kit
Kit
Kit

63

745527

Rtroviseur
Retrovisor
Retrovisore

- Rckblickspiegel
- Rearview mirror
-

64

748468

Cale
Cala
Spessore

- Keil
- Wedge
-

65

747301

Plaque anti-vibration
Placa antivibracin
Tassello antivibrante

- Anti-schwingung platte
- Anti-vibration plate
-

66

747302

Support niveau bulle d'air - Libelle trger

Soporte nivel de aire
- Tubular spirit level bracket
Supporto livello a bolla d'aria

(colle + nettoyant avant collage)

(leim + reiniger vorher aufkelben)
(cola + limpiador antes encoladura)
(glue + cleaning before plasting)
(colla + detergente prima dell'incollaggio)

8 AB

1005

11121314151617181920-

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

12/05/2011

Catalogue : 277581MOD
7

Rep
Hinw
Fig
Item
Rif

Qt-Menge-Cant-Qty-Q.ta

CABINE (Dtails)
KABINE (Einzelteile)
CABINA (Detalles)
CAB (Details)
CABINA (Dettaglio)

Numro
Teil-Nr
Numero
Part-Nr
Part-Nr

Dsignation
Bezeichnung
Descripcion
Description
Descrizione

1- 277581MOD
2345678910-

68

190732

Vis CBHc,M 6- 25-ZN

Tornillo
Vite

- Schraube
- Screw
-

69

194673

Rondelle plastique
Arandela plstica
Rondella plastica

- Plastischeibe
- Plastic washer
-

70

746373

Cache vis
Funda tornillo
Coperchio vite

- Schraube deckplatte
- Screw cover
-

71

29469

Rondelle M
Arandela
Rondella

- Unterlegscheibe
- Washer
-

72

42316

Rondelle W 6 ZN
Arandela
Rondella

- Unterlegscheibe
- Washer
-

73

206083

Vis CBHc,M 4- 12-10.9-ZN5/NOIR- Schraube

Tornillo
- Screw
Vite
-

74

702152

Insert de 4
Pion
Inserto

- Stuck
- Insert
-

75

748469

Mousse
Espuma
Msco

- Schaum
- Foam
-

76

178626

Cale
Cala
Spessore

- Keil
- Wedge
-

77

750014

Bouchon
Tapn
Tappo

- Stopfen
- Plug
-

78

750006

Presse toupe
Prensaestopas
Premistoppa

- Stopfbchse
- Packing box
-

6 ZN

8 AB

1005

11121314151617181920-

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

12/05/2011

Catalogue : 277581MOD
8

Rep
Hinw
Fig
Item
Rif

Qt-Menge-Cant-Qty-Q.ta

CABINE (Dtails)
KABINE (Einzelteile)
CABINA (Detalles)
CAB (Details)
CABINA (Dettaglio)

Numro
Teil-Nr
Numero
Part-Nr
Part-Nr

Dsignation
Bezeichnung
Descripcion
Description
Descrizione

1- 277581MOD
2345678910-

79

794893

Bouchon
Tapn
Tappo

- Stopfen
- Plug
-

80

794894

Verrou
Cerrojo
Catenaccio

- Riegel
- Locker
-

81

175199

Capuchon
Capuchn
Cappuccio

- Kappe
- Cap
-

8 AB

1005

11121314151617181920-

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

* A PARTIR DE LA MACHINE N 259085

AB DER MASCHINE N 259085
A PARTIR DE LA MAQUINA N 259085
FROM MACHINE N 259085
A PARTIR DA MACCHINA N 259085
MT 1440 EP PRIVILEGE
MT 1440 PRIVILEGE
MT 1840 EP PRIVILEGE
MT
MT
MT
MT
MT
MT
MT

1840
1440
1840
1440
1840
1440
1840

PRIVILEGE
A PRIVILEGE
A PRIVILEGE
H PRIVILEGE
H PRIVILEGE
HA PRIVILEGE
HA PRIVILEGE

12/05/2011