Sie sind auf Seite 1von 1

Redaktion

Januar 1999

zeitungstechnik

zeitungstechnik

Bergedorfer Zeitung mit multicom in Produktion

Nach dem Hamburger Abendblatt, Harburger Anzeigen und Nachrichten so- wie der Ostsee-Zeitung produziert nun die vierte Zeitung des Axel Springer Verlages mit dem multicom-Redaktions- und Pro- duktionssystem. Im Anschlufl an ausf¸hr- liche Tests des Systems Anfang des Jahres

1998 hatte die Bergedorfer Zeitung multi-

com den Auftrag erteilt, sowohl die Ham- burger Zentrale als auch die drei Lokal- redaktionen (Geesthacht, Lauenburg und Schwarzenbek) mit dem multicom-Redakti- ons- und Produktionssystem auszustatten. Die Bergedorfer Zeitung, die mit einer Auflage von 24 000 Exemplaren erscheint, ersetzt mit dieser multicom-Installation von zentral 27 und lokal insgesamt neun Layout- und Autoren-Stationen ihr bisheri- ges System. Zum Einsatz kommt neben dem Redaktions- und Produktionssystem das multicom-Agentursystem mit Bild- und Textdatenbank auf Gupta-Basis. Nach 36 Tagen Systemmanagement- Schulung konnte auch die vom Verlag an-

gestrebte Aufhebung der funktionalen Trennung von Layout und Redaktion ver- wirklicht werden: So baut der Redakteur am multicom-System jeweils eine oder mehrere Seiten, schreibt Artikel, f¸gt Texte, Bilder und Grafiken selbst ein und gibt die fertige Seite zur Belichtung frei. Dabei kann sich der Redakteur innerhalb exakt definierbarer Toleranzgrenzen bez¸glich Artikelgeometrie und Typografie bewegen. Im DTP-System gefertigte Anzeigen f¸r Mischseiten werden automatisch in die virtuelle digitale Ganzseite des multicom- Systems integriert und dort in Echtzeit dar- gestellt. Technisch basiert die multicom- Installation bei der Bergedorfer Zeitung auf getrennten Datenbank- und File-Servern. Die Server sind mit Vinca 2 gespiegelt. F¸r Server und Clients sind Intel-Pentium- Rechner mit 200/330-MHz-Prozessoren unter NT 4.0 im Einsatz. Die Lokalredaktio- nen senden die autark erstellten digitalen Ganzseiten ¸ber automatische ISDN-W‰hl- leitungen in die Zentrale.

Herr de Decker, Leiter der EDV, zur Einf¸hrung des multicom-Systems:

ÑDas multicom-System wurde bei der Bergedorfer Zeitung innerhalb von zirka sieben Monaten f¸r den gesamten Redakti- onsbereich eingef¸hrt. Es wurde viel Wert darauf gelegt, die Software nahezu ohne Sonderprogrammierungen zu verwenden, also eine Standardinstallation. Der an- schlieflende Schulungszeitraum (f¸r Sy- stemmanager) war f¸r uns einer der Mark- steine der gesamten Einf¸hrung. Der Ab- lauf war so gesteuert, dafl wir nach der er- sten zehnt‰gigen Kerngruppenschulung das erlernte Wissen in Programmkonfiguration und Tests umgesetzt haben. Nach der f¸nf- wˆchigen Installations-, Konfigurations- und Kerngruppenschulungs-Phase f¸r Sy- stemmanager wurden in unserem Hause s‰mtliche Redaktionsmitarbeiter von unse- ren Systemmanagern geschult. Nach jeder abgeschlossenen ressortbezogenen Schu- lungswoche wurde das entsprechende Res- sort auf multicom umgestellt.ì

multicom-System bei NRZ im Einsatz

Seit M‰rz 1998 hat die WAZ-Gruppe neben der Westdeutschen Allgemeinen Zei- tung, der Westfalenpost und der Westf‰li- schen Rundschau mit der NRZ (Neuen Ruhr Zeitung/Neuen Rhein Zeitung) jetzt alle ihre H‰user mit dem multicom-Redaktions- und Produktionssystem ausgestattet und s‰mtliche vorhandenen Redaktionssysteme

abgelˆst. Mit der Abnahme der 159 Ar- beitsstationen umfassenden Installation bei der NRZ hat sich die Gesamtzahl der bei der WAZ-Gruppe in Nordrhein-Westfalen betriebenen multicom-Arbeitspl‰tze seit

1992 auf nun 858 erhˆht ñ mit insgesamt

¸ber 100 eingebundenen Lokalredaktionen. Der t‰gliche Output des multicom-Produk- tionssystems liegt bei ¸ber 600 redaktio- nellen Seiten. In der Zentralredaktion der NRZ wurden 62 multicom-Arbeitsstationen installiert. Die 13 Auflenredaktionen sowie die Redaktionsb¸ros in Bonn, Berlin und D¸s-

40

seldorf arbeiten mit 84 multicom-Arbeits- pl‰tzen. In den Lokalredaktionen werden vollst‰ndige Seiten autark erstellt (inklu- sive Seitenkˆpfen, Texten, Bildern, Grafi- ken und Freiraum f¸r Anzeigen) sowie per Datex-M bzw. ISDN an die Zentrale ¸ber- tragen. F¸r den mobilen Einsatz steht mul- ticom auf 13 Laptops zur Verf¸gung. Alle Arbeitspl‰tze der Redaktion sind mit der kompletten Funktionalit‰t des mul- ticom-Systems ausgestattet, um sowohl layoutend als auch schreibend zu arbeiten. Zum Einsatz kommen dar¸ber hinaus die folgenden multicom-Produkte: Datenbank f¸r Text- und Bildagenturen, Produktions- ¸berwachung, Produktionssystem mit digi- taler Seitenmontage und Anzeigenintegra- tion, RIP-Ansteuerung mit Farbseparation, OPI-Server, Online-/Internet-Ausgabe, Ar- chivausgabe und Sporttabellen-Programm. Die Umstellung auf multicom wurde genutzt, um gleichzeitig das Erscheinungs-

bild der NRZ zu ‰ndern: Schlankere Schrift, mehr Vorschub zwischen den Zeilen, insge- samt leichter und luftiger ñ zus‰tzlich ste- hen die Fotos nun in einem Rahmen, alle ‹berschriften und Textbereiche zeigen mil- limetergenau dieselbe Hˆhe, und die Schrift ist grˆfler. Mit diesem Schritt konnte die Zulie- ferung redaktioneller Artikel der WAZ- Gruppe zum Online-Dienst Cityweb verein- heitlicht werden, der seit Ende 1996 betrie- ben wird und ebenfalls mit dem multicom- System, erweitert um das multicom-Inter- net-Modul, ausgestattet ist. F¸r die Client-/Server-Systeme der gesamten Installation werden Standard-PCs unter Novell 4.X, Windows NT und 95 ein- gesetzt. Mit der NRZ erhˆht sich, so der Berg- kirchener Systemhersteller, die Zahl der mit dem multicom-System produzierten Zei- tungen europaweit auf 47.