Ratgeber Für Digital Signage Und Audio/Video-Distribution (White Paper)

BLACK BOX
AV, Multimedia und

Digital Signage Guide
4K
Lsungen
Signalverteilung
Videownde
Digital Signage Systeme
Konverter und Skalierer
Extender und Splitter
Switches
AV-ber IP Erweiterungen
black-box.de | 0811/5541-110
Alle Ressourcen und Technologien, die Sie fr die

Einrichtung hochleistungsfhiger Digital Signageund AV-Distributionssysteme bentigen.
ieser Leitfaden erleichtert die

Auswahl passender Produkte
fr ein Videosystem, ganz
gleich, ob Sie eine digitale
Beschilderung einrichten mchten
oder ein vollintegriertes Audio-/
Video-Distributionssystem fr ein
Grounternehmen planen.
Im ersten Teil werden die Videostandards, Formate und
Komponenten erklrt. Hier finden
Sie auch Tipps und Listen von
Fragen, die Sie bei der Planung der
einzelnen Teile Ihres Netzwerks
klren sollten.
Dann folgt der umfassende Produktkatalog mit allem, was Sie fr die
Einrichtung einer ansprechenden
Digital Signage oder AV-Distribution
in der Regel bentigen. Er enthlt
Medienplayer, AV-Extender, Splitter,
Switches, Konverter, Kabel und viele
weitere Komponenten fr Ihre
Audio/Video-Anwendungen.
Leit- und Steuerzentralen
Digital Signage
Einzelhandel/Gastronomie
Notfalldienste
Globale Unternehmen
Industrielle Steuerzentralen
Schulen und Universitten
Militrische Leit- und

Steuerzentralen
Medizinische

berwachungssysteme
Gesundheitswesen
Sie finden nicht, was Sie brauchen?

Rufen Sie uns an!
16
Ohne umfassende Kenntnis der Materie ist das

Geflecht der Digital Signage-Technologien oft
nur schwer zu durchschauen. Am besten
verschaffen Sie sich vor Beginn Ihres Digital
Signage-Projekts erst einmal einen berblick
ber das Zusammenwirken der einzelnen
Komponenten.
Mehr ber die 7 wesentlichen Digital

Signage-Elemente erfahren Sie auf
den Seiten 16 17.
Free Tech Support 0811/5541-110 | Vertrieb 0811/5541-410
Produktlsungen in diesem Guide
AV-Distribution Tutorials___________ 215
18
Die Systembersicht Digital
Videoformate_____________________ 23
Signage umfasst viele
Methoden zur Verteilung_________ 45
Technologien.
Komponenten zur Verteilung____ 613

Arten von Displays__________________ 14
Wie diese Technologien

miteinander verknpft
sind, sehen Sie auf den
Seiten 1819.
Konfiguration der Displays__________ 15

4K Video_________________________ 90-91
AV-ber-IP, Warum warten?______ 92-93
Produktlsungen__________________ 1689
Einfhrung_____________________ 1621
Digital Signage__________________ 2235
Digitale Video-Extender_________3645
Analoge Video-Extender________ 4655
Balune__________________________ 5657
Video Splitter___________________5861
Video Switches__________________ 6270
Schulung und Simulation
AV/Broadcast-Studios
Video Skalierer, Konverter,

& Adapter_____________________7179
Controller fr Videownde______8081
Flugsimulatoren
Grafik-, Ton- und andere Studios
Prsentationslsungen__________8283
Training in Unternehmen
Regien
Kabel___________________________8489
Visualisierung in F&E
Post-Produktion
Index_____________________________ 9496
Klassenzimmer/Schulungen
Medienverteilung im Sender
Fr Integratoren & Wiederverkufer
KUNDEN werben.
Marge steigern.
Ressourcen
Resources
Werden Sie Black Box-Channel-Partner

und genieen Sie exklusive Vorteile:

Attraktive Rabatte
Branchenzertifizierungen
Individuelle Verkaufsmaterialien
Ausgefeiltes Lead-Pass-Programm
Lukrative Programme zur Projektregistrierung
Kostenlose Demoprodukte
Dedizierte Produktschulungen
Fundierte AV/IT-Kompetenz
Und noch vieles mehr!
Whitepaper Downloads
zum Thema Digital Signage
und ProAV finden Sie unter
black-box.de/whitepaper.
Videos
Sehen Sie sich unsere
Technologie- und
Produktvideos an unter
black-box.de/videos.
FREE Tech Support

Sprechen Sie mit einem Experten
unter 0811/5541-110,
oder schreiben Sie an
techsupp@black-box.de.
Werden Sie unser Channel-Partner, rufen Sie uns noch heute an: 0811/5541-410.
Weitere Informationen und Preise finden Sie online unter www.black-box.de.
Bildung | AV-Distribution Tutorial
Analoge Videoformate
ie meisten analogen Formate wurden in erster Linie fr die

Verbreitung von TV-bertragungen entwickelt und kommen
daher mit einer begrenzten Signalbandbreite aus. Bei der
Formatierung werden die TV-Signale zu einem verschlsselten
Signal mit geringerer Bandbreite kombiniert. Andere analoge
Formate wie VGA wurden hingegen vor allem fr Computergrafiken
entwickelt und sind in ihrer Bandbreite weit weniger eingeschrnkt. Dies
ermglicht eine Trennung der roten, grnen und blauen Signale und damit
die Darstellung hher auflsender Bilder, die fr die Betrachtung aus
grerer Nhe geeignet sind. Hier die verschiedenen Formate im Vergleich:
Composite Video
Composite Video gehrt zu den ursprnglich fr das Fernsehen
entwickelten Anschlussformaten und bezeichnet das analoge
TV-Signal vor der Modulation auf einem RF-Trger. Dieser Standard
wird fr den Anschluss der meisten lteren Konsumer-Videogerte wie
Videorekorder, CCTV-Kameras und Video-CD-Player verwendet.
Wie der Name sagt, sind bei Composite Video die Luminanz- (S/W),
Chrominanz- (Farbe) und Synchronimpulse in einem Signal zusammengefasst. Composite Video wurde von Anfang an fr die bertragung
sowohl von Farb- als auch von S/W-TV-Signalen entwickelt. Diese Abwrtskompatibilitt sorgte in den 1950er-Jahren fr einen reibungslosen
bergang zwischen den beiden Formaten. Schwarzweifernseher konnten
die Farbkomponente ignorieren, whrend neuere das Signal aufschlsselten
und zusammen mit den Luminanzdaten auch die Farbinformationen
darstellten. Dieses Format lste damals zwar das Problem der Abwrtskompatibilitt, doch das von Composite Video projizierte Bild ist nach
heutigen Mastben nicht besonders scharf. Da alle Videokomponenten
gemeinsam bertragen werden, knnen sie miteinander interagieren und
Bildfehler wie Punktabweichungen und Farbschlieren verursachen.
S-Video
S-Video wird hufig auch als Y/C-Video bezeichnet und wurde in
den 1980er-Jahren eingefhrt, um einige der Schwchen des
Composite Video-Formats zu beheben. Es handelt sich um ein
weniger kodiertes Videoformat. Im S-Video-Signal werden die Farb- (C) und
Luminanzdaten (Y) getrennt bertragen, um auf dem Display ein schrferes
Bild zu erzeugen.
Die meisten Videogerte mit S-Video-Anschluss weisen auch einen
Composite-Anschluss auf. Fr den Anschluss von Gerten, die beide
Schnittstellen untersttzen, sollte der S-Video-Anschluss verwendet werden.
Video Auflsungen
Komponenten-Video
Der Standard mit der nchsthheren Auflsung ist
Komponenten-Video (YCbCr). Er trennt das Signal in einem
noch strkeren Ma als S-Video, sodass die Gefahr von
Interferenzen noch geringer und die Bildqualitt besser ist.
RCA Komponenten
Auf diese Weise liefert es Bilder mit hherer Auflsung und Farbqualitt als
der herkmmliche Composite Video- oder S-Video-Standard. KomponentenVideo trennt die Farbinformationen in zwei Farbdifferenzsignale auf: B-Y
(Blau minus Luminanz, auch Cb oder Pb genannt) und R-Y (Rot minus
Luminanz, auch Cr oder Pr genannt). Zusammen mit Y (Luminanz) ergeben
sich auf diese Weise insgesamt drei Signale.
Komponenten Video wird bei vielen DVD-Playern, Fernsehempfngern und anderen AV-Gerten verwendet und
ermglicht die optimale Darstellung von Video-DVDs. Bis vor
ein paar Jahren waren die meisten Videogerte mit allen drei
BNC Komponenten
Anschlssen versehen, wobei das Komponenten VideoFormat entweder ber drei BNC-Stecker oder ber RCA-Stecker (die CinchStecker handelsblicher Consumer-Gerte) bertragen wurde.
Heute sind immer hufiger Gerte zu finden, die nur noch einen
Component Video- und einen digitalen Videoanschluss aufweisen. Auf
diese Weise ist Ihr Fernsehgert in der Lage, das gesamte Spektrum der
Videosignale zu nutzen.
VGA Video
Composite Video, S-Video und Komponenten-Video wurden
in erster Linie als TV-Formate entwickelt. Im Gegensatz dazu
handelt es sich bei den analogen Computervideoformaten
hauptschlich um Varianten des VGA (Video Graphics Array)-Formats.
Die VGA-Schnittstelle stellt analoge RGB-Daten mit separaten horizontalen
und vertikalen Sync-Signalen ber einen HD15-Anschluss (den so genannten
15-poligen D-Subminiatur-Anschluss) bereit. Die im Jahr 1987 von IBM fr
PC-Bildschirme eingefhrte VGA-Schnittstelle stellte eine enorme
Verbesserung gegenber dem bisherigen EGA DB9-Anschluss dar. Das
VGA-Basisformat untersttzt Auflsungen bis 640x480 mit 256 Farben.
SVGA (Super VGA), XGA und neuere Formate stellten immer schrfere
Bilder mit grerer Farbtiefe bereit (siehe unten stehende Abbildung), die
zum Teil mit denen digitaler 1080i- und 1080p-Displays vergleichbar sind.
Auerdem sorgten im Laufe der Jahre VESA-Standards fr Interoperabilitt
auf dem Markt, der von einer Vielzahl meist inkompatibler SVGAGrafikkarten geprgt war.
UHD 3840 x 2160 (4K)

Ultra High Definition
1920 x 1080 HD 1080i/1080p

1280 x 720 HD 720p
Videoformate
Digitale Videoformate
4 Wenn ein Gert einen DVI-Anschluss und das andere

einen VGA HD15-Anschluss aufweist, bentigen Sie ein
Kabel oder einen Adapter mit beiden Steckern.
Serial Digital Interface (SDI) ist ein Format, das zumeist in HighendRundfunkanwendungen genutzt wird. Obwohl ber SDI
unkomprimierte, unverschlsselte digitale Videosignale bertragen
werden, ist fr die bertragung in der Regel ein 75 Ohm BNC-Koaxialkabel
erforderlich dasselbe Kabel, das von jeher fr die analoge
Videokommunikation verwendet wird.
SDI-Schnittstellen sind in folgenden Varianten durch die Society of Motion
Picture and Television Engineers (SMPTE) genormt: Standard Definition
SD-SDI (SMPTE 259M) fr 480i und 576i, Expanded Standard Definition
ED-SDI (SMPTE 344M) fr 480p und 576p, High Definition HD-SDI (SMPTE
292M) fr 720p und 1080i sowie 3G-SDI (SMPTE 424M) fr 1080p mit
einer bertragungsgeschwindigkeit von 2,970 Gbit/s.
DVI-Video
Digital Video Interface (DVI) ist eine Display-Technologie, die
von der Digital Display Working Group (DDWG) entwickelt
DVI-D, Dual Link
wurde.
Sie entspricht im Design dem VESA DFP-Verbindungsstandard und wurde
erstellt, um ber denselben Anschluss analoge und digitale Schnittstellen zu
bedienen. DVI ist die digitale Standardschnittstelle fr PCs (im Gegensatz zu
HDMI, die eher von HDTV-Gerten genutzt wird).
Das Format basiert auf der Transition Minimized Differential-Signalisierung
(TMDS). Single-Link DVI verwendet einen und Dual-Link DVI verwenden zwei
TMDS-165 MHz-Transmitter. Ein Single-Link-Kabel kann Auflsungen von
1920x1200 bertragen, Dual-Link-Kabel hingegen Auflsungen von
2560x1600.
Die zwei am hufigsten verwendeten DVI-Anschlussschnittstellen sind:
DVI-D: Diese rein digitale Schnittstelle ermglicht eine hohe Bildqualitt und
schnelle bertragungsraten. Durch den Wegfall der Analogumwandlung
bietet sie eine verbesserte Anzeige. Sie wird hufig fr die Verbindung einer
Quelle und eines Displays verwendet und kann eingesetzt werden, wenn
mindestens ein Anschluss DVI-D untersttzt.
DVI-I: Integriert digitale und analoge RGB-Untersttzung und kann rein
digitale oder rein analoge Signale bertragen. Mit einem Adapter kann es fr
die analoge Verbindung zu einem VGA- oder DVI-I-Display oder die digitale
Verbindung zu einem DVI-D-Display verwendet werden. Die beste Bildqualitt erzielen Sie mit einem digitalen Display und einer DVI-D-Videoquelle.
HDMI-Video
Die HDMI-Schnittstelle (High-Definition Multimedia
Interface) kombiniert unkomprimiertes HD-Video,
Mehrkanal-Audio und intelligente Formatierungs-/Befehlsdaten in einem
Kabel mit einem sehr kompakten Stecker.
HDMI kann Video mit Auflsungen bis 4Kx2K (4096x2160) bertragen. Sie
sorgt fr die Wiedergabe von HDTV-Video und -Audio in bestechender
Klarheit und bietet gengend Bandbreite (bis 18 GB) fr zuknftige
Anwendungen. Sie ist auch abwrtskompatibel mit DVI (die zustzliche
HDMI-Daten einfach ignoriert). Darber hinaus untersttzt HDMI mehrere
Audioformate, von normalem Stereo bis hin zu Mehrkanal-Surround-Sound.
Fr die Videoverteilung bietet HDMI bidirektionale Kommunikation zwischen
der Quelle und dem Digital-TV und ermglicht auf diese Weise die einfache
Remote-Konfiguration per Point&Click.
Auerdem untersttzt HDMI auch HDCP, um das Kopieren von Content
whrend der bertragung per HDMI-Kabel zu verhindern. Fr eine
einwandfreie Darstellung mssen alle Gerte in der Kette auch HDCP
untersttzen.
Die HDMI-Schnittstelle bietet erhebliche Vorteile gegenber lteren analogen
AV-Verbindungen. Sie ist abwrtskompatibel mit DVI-Gerten, die ber
Einkaufstipps
SDI-Video
4 Fr die bermittlung von eingebettetem Audio (ohne

separates Audiokabel) verwenden Sie HDMI- oder
DisplayPort-Gerte.
4 E in DVI/HDMI-Adapter kann ohne Verlust der
Videoqualitt verwendet werden.
4 Wenn ein HDMI-Kabel in einen Blu-ray-Player
eingesteckt ist, mssen alle Gerte in der Kette
HDCP-kompatibel sein.
4 F r Umgebungen mit starken Vibrationen empfehlen
wir Gerte mit DisplayPort-Anschlssen.
4 N
euere DisplayPort++ Quellen knnen mittels eines
einfachen Adapters DVI- oder HDMI-Signale ausgeben.
Umgekehrt ist dies hingegen nicht mglich.
4 F r hher entwickelte Display-Technologien wie 4K, 3D
und Deep Color sowie fr die Videoausgabe auf
WQXGA-Grobildmonitoren schlieen Sie die Gerte
ber High-Speed HDMI-Kabel an.
Adapter ohne Verluste der Videoqualitt verwendet werden knnen.

er erste HDMI-Standard wurde im Dezember 2002 eingefhrt. Neuere
D
Versionen weisen mehr Bandbreite und/oder Kapazitt auf. V1.3 steigerte die
Bandbreite auf 10,2 Gbit/s und untersttzt bis zu 16-Bit Deep Color. V1.4
erhhte die maximale untersttzte Auflsung auf bis zu 4Kx2K (4096x2160
bei 24 Hz) und erweiterte die Untersttzung auf 100-MBit-EthernetVerbindungen zwischen den HDMI-Gerten, einen Audio-Rckkanal und 3D.
HDMI 2.0 ist abwrtskompatibel mit frheren HDMI-Versionen und untersttzt Bandbreiten bis 18 Gbit/s mit Auflsungen bis 4K bei 50-60 Hz und
bietet verschiedene weitere Funktionen. HDMI 2.0 untersttzt die gleichzeitige Bereitstellung zweier Videostreams auf einem Bildschirm sowie
Multistream-Audio.
DisplayPort-Video
Dieser von der Video Electronics Standards Association (VESA)
entwickelte Standard konkurriert direkt mit HDMI. Im Gegensatz zu HDMI handelt es sich bei DisplayPort jedoch um einen offenen und
lizenzfreien Standard. Diese digitale Schnittstelle wird in erster Linie zwischen
einem Computer und einem Monitor oder HDTV-Gert eingesetzt und ist in
vielen modernen Computer-Chipstzen eingebaut. Sie ist enorm vielseitig
und ermglicht die Bereitstellung von Digitalvideo, Audio, bidirektionaler
Kommunikation und Strom fr Zubehr ber einen einzigen Anschluss.
DisplayPort v1.1 untersttzt maximal 10,8 Gbit/s ber eine Kabel bis 2 m,
v1.2 untersttzt bis zu 21,6 Gbit/s und ermglicht das Verketten von bis zu
vier Monitoren mit einem einzigen Ausgangskabel. Auerdem soll der
Standard die zuknftigen DisplayPort Hubs untersttzen, die hnlich wie ein
USB-Hub funktionieren sollen. V1.3 ermglicht die bertragung von
unkomprimiertem 5K-Video. Er bietet 32,4 Gbit/s (25,92 Gbit/s netto) mit
einer Bandbreite von 8,1 Gbit/s pro Kanal. Fr den Anschluss eines
4K-Displays mit 60 Hz sind lediglich zwei Kanle erforderlich. Die brigen
Kanle knnen fr Daten wie SuperSpeed USB oder Thunderbolt verwendet
werden. Unter optimalen Voraussetzungen wird es auch mglich sein, zwei
4K-Displays mit UHD-Auflsung an einen einzigen DisplayPort anzuschlieen.
Fr niedrigere Auflsungen knnen Kabel bis 15 m Lnge verwendet
werden. Der DisplayPort-Stecker ist sehr kompakt und lsst sich dank
Klemmtasten leicht fixieren, so dass eine Verbindung nicht versehentlich
getrennt wird. DP++ kompatible Quellen sind in der Lage, TMDS-Signale
ber einen kompatiblen DisplayPort/HDMI- oder DisplayPort/DVI-Adapter
auszugeben.
Bildung | AV Distribution Tutorial
Kabelgebundene Verteilung
Inline-Extender/Repeater
Inline-Extender werden an einer bestimmten Stelle der Verbindungsleitung
installiert und vergrern die bertragungsreichweite auf dem nativen Kabel,
ohne die Signale umzuwandeln. Diese Gerte fungieren als Verstrker oder
Repeater und ermglichen die bertragung des entzerrten und verstrkten
Signals ber grere Entfernungen. Manche von ihnen lassen sich
zusammenschlieen, sodass die Daten mithilfe mehrerer Gerte ber die
doppelte Distanz gesendet werden knnen.
Nicht vernetzte CATx-Kabel

Bei dieser Methode werden umgewandelte Signale mittels Transmitter
und Receiver ber direkte CATx-Kabellinks erweitert. Dieses Kabel ist sehr
kostengnstig und kann wesentlich grere Entfernungen berbrcken als
gewhnliche analoge oder digitale Videokabel.
Die Erweiterung ber Kupferkabel ist eine gute Alternative zu normalem
Video- oder RGB-Koaxialkabel, das sich oft nur schwer durch enge Kabelkanle ziehen und weniger einfach terminieren lsst.
Ein Bonus: In vielen Gebuden ist fr die Datenkommunikation bereits
Kupferkabel installiert, das fr die AV-Distribution ber grere Distanzen
genutzt werden kann, sodass keine neuen Kabel gezogen werden mssen.
DVI Kabel
DVD Player
In-Line
Extender
DVI Kabel
Remote
Display
Allerdings knnen auch Inline-Extender das Signal nur ber eine begrenzte
Entfernung hinweg transportieren und verstrken in der Regel nicht nur das
Videosignal, sondern auch im Kabel vorliegende Strungen. Sie bieten keine
Lsung fr das Problem, dass bidirektionale serielle Steuersignale an das
Display gesendet werden mssen.
Entfernung ber herkmmliches Kabel bertragen werden). Manche CATxExtender erweitern neben den Video- und Audiosignalen auch serielle
Steuersignale, sodass beide ber dasselbe Kabel bertragen werden knnen.
Darber hinaus wird die CATx-Erweiterungstechnologie stndig weiterentwickelt. Die neuere HDBaseT-Technologie nutzt hochentwickelte
Codierungs- und Entzerrungstechniken fr die bertragung von
unkomprimierten DVI oder HDMI Video- und Audiodaten, 100BASE-T
Ethernet, Strom und Steuersignalen an einen Remote-Bildschirm all das
ber ein einziges CATx-Kabel. Dank HDBaseT ist es heute mglich, das
Videosignal und die Peripheriesignale unkomprimiert ber bis zu 100 m zu
bertragen.
CATx-Extender Transmitter und Receiver
Noch ein wichtiger Aspekt: Bei der Erweiterung mittels Koaxial- oder VGAKabel wird in der Regel eine separate RS232-Leitung fr die bertragung
des Steuersignals an ein Display bentigt, sodass ein weiteres Kabel durch
den Kanal gezogen und eine weitere Distanzbeschrnkungen bercksichtigt
werden mssen (die meisten seriellen Signale knnen nur auf kurze
CATx Kabel
HDMI Kabel
HDMI Kabel
Remote
Display
Blu-ray Player
Nicht vernetzte Glasfaserkabel

Die Glasfasertechnologie bietet viele Vorteile gegenber der kupferbasierten
Distributionstechnologie. Vor allem lassen sich Videodaten ber deutlich
grere Entfernungen bertragen, ohne dass die Qualitt des ursprnglichen Videosignals beeintrchtigt wird. Damit stellt sie eine ideale
Distributionsmethode fr Digital Signage dar.
Auerdem untersttzt sie hohe Auflsungen und die bandbreitenintensive
bertragung groer Dateien, insbesondere in Umgebungen mit starken
elektronischen Strungen, z. B. in Transitstationen. Die Faser besteht aus
Glas, einem isolierenden Material, durch das kein Strom flieen kann.
Dadurch ist sie immun gegen EMI/RFI-Strungen. Glasfaserkabel lsst sich
problemlos in der Nhe von Industriegerten verlegen. Und Glasfaserkabel
ist weniger anfllig fr Temperaturschwankungen als Kupferkabel.
Darber hinaus eignet sich die Glasfaser-Distribution ideal fr Anwendungen
mit hohen Sicherheitsanforderungen, beispielsweise in medizinischen,
militrischen und behrdlichen Umgebungen, weil Glasfaserkabel besonders
abhrsicher ist.
Glasfaserkabel ist auch haltbarer als Kupferkabel, und es ist dnner. Dank
seines kleinen Durchmessers ist es leichter zu handhaben und bentigt
weniger Platz im Kabelkanal. Ja, Glasfaser ist teurer, aber letztlich
wirtschaftlicher, da viele Glasfaser-Extender beispielsweise nur eine Ader
des Kabels nutzen.
Glasfaser-DVI-Extender Transmitter und Receiver
Glasfaser Kabel
Audio
Kabel
DVI
Kabel
Laptop
Lokaler
Monitor
DVI
Kabel
Remote
Displays
Warum nicht einfach lngere Kabel verlegen?

Ein analoges Videosignal kann ber lange native VGA-Kabel bertragen
werden, solange ihr Durchmesser gro und ihre Abschirmung gut ist.
Allerdings nimmt die Signaldmpfung unabhngig von der Kabelqualitt
mit der Videofrequenz und der Kabellnge zu. Nach 10 bis 15m beginnt
die Bildqualitt zu sinken. Es kommt zu Farbverzerrungen und Textschlieren.
Um der Verschlechterung der VGA-Signalqualitt entgegenzuwirken, kann
ein Equalizer oder ein Extender eingesetzt werden, der den Signalverlust
kompensiert. Ein guter Extender weist separate Einstellungen fr hohe und
niedrige Frequenzen auf; der HF-Verlust ist in der Regel grer als der
LF-Verlust.
2
4
Analoge Signale werden in Form einer Sinuswelle bertragen, digitale DVIund HDMI-Signale in einer stufenfrmigen Welle. Das Signal wird in ein
binres Format aufgeteilt, in dem die Audio- und Videodaten durch eine
Reihe von Einsen und Nullen dargestellt werden. Wie bei analogen
Signalen treten auch bei digitalen Videosignalen Verluste auf, aber solange
das Kabel von guter Qualitt ist und die Reichweite nicht berschritten
wird, machen sich diese nicht in Form von Bild- oder Farbverzerrungen
bemerkbar. Ab einer bestimmten Distanz tritt der sogn. Klippeneffekt
auf und das Bild fllt komplett aus. Die maximale Reichweite kann mit
Extendern oder Repeatern berwunden werden.
Distributionsmethoden
Distribution ber IP
IP-basierte Distributionstechnologien nutzen Sender
und Empfnger, um Signale auf weite Strecken
ber ein TCP/IP-Netzwerk (LAN/WAN) zu bertragen. Technologien, die mit Codecs arbeiten,
werden hufig als IP-Streamer bezeichnet. Achten
Sie bei der Auswahl Ihres Gerts unbedingt darauf,
dass Sie sich nicht fr ein Consumer-Gert, das
bestenfalls fr das Streamen von Video in Small
Office-Anwendungen geeignet ist, sondern fr ein
professionelles Multicasting-Produkt entscheiden.
Digitale
Displays
Digital Signage
Appliance
HDMI Kabel
HDMI Kabel
CATx Kabel
Multicast Transmitter
Multicast
Receiver
Layer 3 Switch
mit IGMP
PC
IP LAN
CATx Kabel
Layer 3 Switch
mit IGMP
Diese hochentwickelten Extender nutzen die CATx-Infrastruktur, senden die

Daten im Gegensatz zu normalen direkten CATx-Extendern aber im
Multicastverfahren ber ein aktives Ethernet-Netzwerk. Hierbei werden die
Medienstreams fr die IP-bertragung in Pakete aufgeteilt, sodass der
Content an jedem Ort im Netzwerk abgerufen werden kann.
Durch die Verbreitung von Multimedia-Content ber das vorhandene
Netzwerk knnen Unternehmen die Kosten fr teure dedizierte
Verbindungen vom Technikraum zu den Bildschirmen in Lobbys oder
anderen Bereichen vermeiden. Zudem ist das Video viel weniger anfllig fr
Interferenzen, Verzerrungen und Strungen, die zu einer Verringerung der
Bildauflsung fhren wrden.
Die Komprimierung macht es mglich, das Signal ber lange Strecken zu
bertragen und Komprimierung bedeutet nicht unbedingt eine geringere
Videoqualitt. Es gibt verlustbehaftete und verlustfreie Komprimierungsverfahren. Die hier beschriebenen IP-basierten Extender nutzen praktisch
verlustfreie Komprimierung mit Algorithmen, die die bertragung von Full
HD-Video ber das LAN ohne sichtbaren Qualittsverlust ermglichen.
Manche knnen Video und Audio sogar gleichzeitig, synchron und
verzgerungsfrei an mehrere Empfnger senden. Sie weisen QoSPriorisierungs- und Bandbreiten-Managementfunktionen auf und knnen
ber bidirektionale serielle Signale mit einem Remote-Display kommunizieren, um diesen ein-/auszuschalten oder Leistungsdaten abzurufen.
Mglicherweise untersttzt Ihr gewhltes System sogar bidirektionale
serielle Verbindungen fr den Anschluss interaktiver Touchscreens.
Auch die Untersttzung vorhandener Netzwerkstandards spielt eine Rolle,
wenn Sie fr Ihre Anwendung eine besonders groe Reichweite bentigen.
Mit Ethernet-Standards knnen Sie Video ber Netzwerk-Switches hinweg
ber grere Entfernungen als die Segmentbeschrnkung von 100m
bertragen.
Da IP-basierte Extender auf standardisierten Ethernet-Protokollen basieren,
knnen Sie sogar Medienkonverter nutzen, um mehrere Kilometer per
Glasfaserkabel zu berwinden. Diese Extender bertragen die Signale
durchgehend digital, sodass der digitale Content unverndert erhalten
bleibt.
Die Untersttzung vorhandener Standards vereinfacht die Installation und

Erweiterung. Schlieen Sie einfach so viele Empfnger an, wie Sie Bildschirme bentigen, und verwenden Sie einen Gigabit Netzwerk-Switch mit
IGMP-Snooping zur Steuerung des Datenverkehrs. IGMP sorgt dafr, dass
die Multicast-Daten nur an bestimmte Ports bergeben werden und
optimiert so die Bandbreitennutzung. IGMP-Switches wissen, welche
Gerte in Ihrem IP-Netzwerk die Multicast-Pakete empfangen mchten und
welche nicht, sodass die Daten nicht per Broadcast an alle Endgerte
ausgestrahlt werden und den Netzwerkverkehr zum Erliegen bringen.
Sie knnen Multicast auch in Anwendungen nutzen, in denen Video und
Peripheriesignale (KVM) gemeinsam genutzt werden. In Leitwarten knnen
Sie Video und Daten per Multicast an Empfnger bertragen, die mit
Displays in Videownden verbunden sind. Jeder Benutzer kann dann ber
seine eigene Tastatur, Maus und Digitalanzeige mit Computern hinter den
Kulissen interagieren.
Frage
stellungen
1. Wie weit mssen Sie Ihr Video bertragen?

Mehr als 100 Meter?
2. Ist ungenutztes Kupferkabel vorhanden?
3. Wie wichtig ist die Videoqualitt? Werden detaillierte
Grafiken oder medizinische Bilder bertragen?
4. Ist Bandbreite in Ihrem Netzwerk ein Problem? Wird
Ihr LAN fr datenintensive Anwendungen genutzt?
5. An wieviele Bildschirme mchten Sie bertragen?
6. Bentigen Sie Konnektivitt fr serielle Touchscreens?
7. Ist Datenschutz ein wichtiges Kriterium?
8. Wird Video in der Nhe von Maschinen bertragen?
9. Untersttzen Ihre Netzwerk-Switches IGMP-Snooping?
10. Bentigen Sie Untersttzung fr Peripheriegerte
(Remote-User mit Tastatur und Maus, Leitwarten)?
100%
100%
Kabellnge
Bildqualitt
Bei einem digitalen Signal

(z. B. HDMI) fllt das Bild ab
einer bestimmten Kabellnge
pltzlich aus (Klippeneffekt).
Bildqualitt
Bei einem analogen Signal

nimmt die Bildqualitt mit
zunehmender Kabellnge
nach und nach ab.
CATx Kabel
Kabellnge
Quellgerte
Digital Signage Publisher
Diese auch als Digital Signage-Appliance bezeichneten Speichergerte dienen
im Wesentlichen zur Wiedergabe von digitalem Content wie MPEG- oder
Windows AVI-Medien, Flash-Animationen, PowerPoint-Dateien und
Audio. Sie lassen sich als unabhngige Gerte direkt an einen Bildschirm
anschlieen, werden fr gewhnlich aber mit einer eigenen IP-Adresse in ein
Netzwerk eingebunden, was die Verwaltung mittels einer browserbasierten
Benutzeroberflche ermglicht.
Sie knnen so eingerichtet werden, dass sie RSS- und XML-Datenfeeds und
anderen Web-Content in Echtzeit auf Ihren Displays bereitstellen. Es sind in
der Regel Windows- oder Linux-PCs mit grozgig bemessenem
Festplattenspeicher und Hochleistungsprozessoren. Sie werden als Publisher
bezeichnet, weil sie mit der fr das Management der Content-Distribution
verwendeten Software sowie mit kreativen Designtools ausgestattet sind, die
das Einrichten und Einfgen von Medien in verschiedenen Zonen innerhalb
eines Bildschirmlayouts ermglichen.
Andere Videoquellen
Dies knnen einfache Blu-ray- oder DVD-Player sein, oder robuste Server, die
zentral oder in einer verteilten Umgebung gehostet werden. Diese Gerte
werden verwendet, um die Verbindung zwischen Ihrem Digital Signage
Publisher und einem Content Management System (CMS) zu berbrcken.
So knnen Videoaufzeichnungen und anderer Content aus dem CMS oder
einer Videobibliothek abgerufen werden. Fr Unternehmensanwendungen
kann Ihr AV-Distributionssystem mit einer Oracle-Datenbank oder einem
CRM-System verbunden werden, whrend sich in die Bildschirme in Einzelanwendungen mit einer PoS-Datenbank ber ein LAN verbinden lassen, so
dass stets aktuelle Bestandsdaten bereitgestellt werden. Quellgerte knnen
auch Gateways, CATV bzw. DTV Set-Top-Boxen oder andere Gerte sein, die
einen Internet- oder WAN-Feed in Ihr Videodistributions-System einspeisen.
Extender
Fr maximale Reichweite und Bildsteuerung in Ihrer AV-Verteilung bentigen
Sie Gerte, mit denen Sie Signale ber grere Entfernungen bertragen
knnen, als dies ber Videokabel mglich ist. Diese Transmitter/ReceiverKombination ermglicht Ihnen, DVI-, VGA- und andere Audio/Videodaten
von einem PC oder anderem Quellgert an ferne Bildschirme zu senden.
Zu diesen Gerten gehren:
2
6
Equalizer, Repeater oder Verstrker in der Videokabelstrecke.
Baluns, die eine symmetrische Leitung, wie Twisted-Pair-Kabel, mit einer

asymmetrischen Leitung, z. B. einem Koaxialkabel verbinden.
Es sind verschiedene Varianten fr VGA, andere analoge RGB-Videostandards sowie fr SDI- und CCTV-Kameraverbindungen erhltlich.
CATx-Extender wandeln das Signal fr die Erweiterung ber CATxKabel, sodass Sie kostengnstigere Kabel verwenden knnen.
Glasfaser-Extender wandeln die AV-Signale zur bertragung auf

strungsfreien Glasfaserkabeln ber sehr groe Entfernungen.
Broadcaster, verteilen wie die Extender Video ber CATx-Kabel an ferne

Standorte. Sie untersttzen mehrere Kanle fr MultisiteAnwendungen.
QAM-Modulatoren kodieren und modulieren das eingehende

Videosignal und stellen einen HDTV-Kanal fr die kostengnstige
Videodistribution ber vorhandene RF-Kabel bereit. Fr den Empfang
des Kanals gengt der QAM-Tuner eines HDTV-Gerts.
IP-basierte Streamer und Encoder/Decoder komprimieren und kodieren

die von der Quelle gesendeten Videodaten zur Erweiterung ber ein
LAN mithilfe verlustfreier Komprimierungstechnologie. Sie knnen fr
die Multipoint-Distribution (Multicast) oder die Point-to-Pointbertragung (Unicast) verwendet werden.
Distributionskomponenten
Andere Signaldistributionskomponenten
Splitter
Video- und Peripherie-Sharing-Systeme
Fr die Anzeige von Bildern auf mehreren Bildschirmen bestellen Sie einen
Splitter. Im Gegensatz zu CATx-basierenden Broadcastern teilen Splitter das
VGA-, DVI-, HDMI-, DisplayPort- oder sonstige Signale des PCs auf, ohne
die Signalqualitt zu beeintrchtigen.
In einigen Anwendungen reicht das Umschalten von Video und Audio alleine
nicht aus. Unter Umstnden mssen Sie auch auf USB-Peripheriegerte, ferne
Rechner oder Backrack-Server zugreifen und zwischen ihnen umschalten
oder mehreren Mitarbeitern Zugriff auf diese Gerte gewhren.
In einigen Fllen puffern Splitter die Ausgabe und vergrern die Signalreichweite ohne jeden Qualittsverlust, sodass sie im Grunde auch als
Extender fungieren. Sie eignen sich hervorragend fr das Teilen von Signalen
im Einzelhandel, wo die Quelle in einem sicheren Bereich aufgestellt wird.
Fr diese Anwendungen bietet ein modulares Matrix-Switching-System fr

Video- und Peripherie die ntigte Flexibilitt. Diese modularen Kreuzschienen
ermglichen das Umschalten zwischen CPUs in Anwendungen, in denen
HD-Video entscheidend ist. Sie sind fr die Zusammenarbeit mit digitalen
Video-, USB-HID-, USB 2.0-, RS232- und Audioports ausgelegt und erlauben
die blockierungsfreie Matrix-Umschaltung zwischen diesen Anschlssen.
Sie sind sehr leicht einzurichten. Meistens brauchen Sie nur die Videokabel
einzustecken und das System hochzufahren, und schon knnen Sie Bilder fr
mehrere Monitore oder Displays duplizieren.
Switches
Switches sind in VGA-, DVI-, HDMI- und anderen Varianten erhltlich und
ermglichen Ihnen, die Videoausgabe von PCs mit mehreren Grafikausgngen auf ein gemeinsames Display zu schalten.
Der Switch kann entweder von Hand bedient oder so eingerichtet werden,
dass die Umschaltung anhand des Eingangssignals automatisch erfolgt. Viele
Switches werden mit einer IR-Fernbedienung ausgeliefert, die das Schalten
aus einer gewissen Entfernung vom Gert selbst ermglicht. Viele weisen
eine RS232-Schnittstelle fr den Anschluss an eine serielle Konsole auf.
Matrix-Versionen ermglichen die Anzeige von Videobildern verschiedener
Quellen auf mehreren Displays und ersparen so das stndige Umstecken der
Kabel an den Ein- und Ausgngen der Gerte. Wenn Sie beispielsweise die
Videosignale von vier PCs gleichzeitig auf vier Monitoren anzeigen mchten,
ist ein Matrix-Switch genau das Richtige fr Sie. Oft kann ein Matrix-Switch
an ein Creston-, AMX- oder ein hnliches System angeschlossen werden. Er
kann die Daten von jeder Quelle an jeden beliebigen Ausgang leiten und
eignet sich ideal fr Leitstnde in denen Videodaten aus stndig
wechselnden Quellen auf verschiedenen Bildschirmen dargestellt werden. Er
ist eine groartige Lsung fr Video-Broadcasting, Firmenveranstaltungen,
Konferenzrume und Schulungsanwendungen. Auf vielen Matrix-Switches
sind Routing-Muster vorkonfiguriert, die sich jederzeit rasch und mhelos
abrufen lassen. Mit HDCP-kompatiblen HDMI-Switches knnen sie auch Bluray-Player oder andere Quellen mit geschtzten Inhalten nutzen.
Wie sieht es mit wireless Komponenten aus?

Es wird noch einige Zeit dauern, bis die Industrie absolut zuverlssige
Lsungen fr die drahtlose Verteilung hochwertiger Videos anbieten
kann. Es ist derzeit noch nicht mglich, Full-Motion-Video konsistent in
Echtzeit ber eine aktive drahtlose Verbindung zu bertragen. Da diese
Technologie hufig das Multicasting von Video-, Audio- und Peripheriesignalen beinhaltet, treten bei hheren Auflsungen Latenzprobleme
auf. Bei ungengender oder gemeinsam genutzter Bandbreite beeintrchtigen propagierte Fehler und Latenzen die bertragung.
Es ist prinzipiell mglich, aber die Bandbreite stellt eine Einschrnkung
dar. Full-HD-Video erfordert eine enorme Bandbreite bei begrenzter
Reichweite. Selbst die besten auf dem Markt erhltlichen Lsungen
knnen maximal 30m berbrcken, wobei Wnde die Reichweite weiter
verkleinern. Erschwerend kommt hinzu, dass sich die wireless Videolsungen das Frequenzspektrum mit dem regulren WLAN und anderen
Funkdiensten teilen mssen. Die Zuverlssigkeit des wireless Videosystems als auch des WLANs wird beeintrchtigt, so dass eine sorgfltige
Planung ntig ist. Wenn Sie eine wireless Videolsung bentigen, rufen
Sie unseren FREE Tech Support an: 0811/5541-110.
Darber hinaus ermglichen sie die Nutzung der vorhandenen Verkabelung

fr die Verbindung zwischen Konsole und Rechner ber den Switch ohne
Medienkonverter oder zustzliches Schaltgert.
Neben dem Matrix-Switching knnen sie hochperformantes Routing von
HD-Video, Audio und Daten fr die komplette Signaldistribution bereitstellen.
In diesem Fall fungieren sie als Extender und nutzen, wie die IP-basierten
Extender, Multicasting-Funktionen zur Signalverteilung ber ein LAN.
Wenn Sie keine so hochentwickelten Switching- und Extender-Funktionen
bentigen, sondern lediglich Videodaten von mehreren Computerkpfen auf
einfache Weise berwachen und verteilen mchten, ist ein KVM Sharing/
Switching-Gert fr Ihre Zwecke vllig ausreichend. Diese Gerte steuern
mehrere CPUs oder Server ber eine Tastatur und Maus und stellen die
Videodaten verschiedener Rechner auf einem Monitor dar gleichzeitig und
in Echtzeit.
Auer fr Leitwarten und Steuerzentralen eignen sich solche KVM-Switches
auch hervorragend fr Workstations im Finanz-, Bank- und Gesundheitswesen sowie im technischen und im grafischen Bereich.
Frage
stellungen
1. Wo beabsichtigen Sie, Ihren Video-Content hauptschlich zu speichern (auf einem Backrack-Server,
einer Workstation, in einem fernen Bro, auf einer
FTP-Site)?
2. Beabsichtigen Sie, Video aus verschiedenen Quellen
(einschlielich Blu-ray- oder DVD-Player) zu
bertragen?
3. Mssen Sie ein CRM-System oder andere Datenbank
in Ihr AV-Distributionssystem integrieren?
4. Beabsichtigen Sie, RSS-Feeds oder anderen externen
Web-Content fr Digital Signage zu verwenden?
5. Mssen Sie Video von einer Quelle auf mehreren
Displays ber grere Distanzen hinweg ausgeben?
6. Werden Sie Video in Umgebungen mit Strungen
oder Vibrationen bertragen?
7. Stehen CATV- oder RF-Koaxialkabel zur Verfgung?
8. Mssen Sie mehrere Quellen an demDisplay nutzen?
9. Werden viele Benutzer/Workstations Zugriff auf
mehrere Server bentigen, um Video an mehrere
Bildschirme zu routen?
Wesentliche Komponenten
zur Umwandlung und
Skalierung von Video
Konvertierung und Skalierung
EDID-Ghosts oder -Emulatoren
Skalierer
Ghosts knnen praktische Werkzeuge sein, wenn es darum geht, Probleme

mit bestimmten Kombinationen von Videoquellen, Distributionsgerten und
Displays zu beheben. Display Data Channel Extended Display Identification
Data (DDC EDID) sind die Daten, an denen die Grafikkarte Ihres Computers
die Auflsung, Farbtiefe, Digitalpixelzuordnung und viele weitere Eigenschaften Ihres Monitors/Displays erkennt. Der Monitor sendet die DDC
EDID-Daten automatisch direkt an den Computer. Wenn Sie ein Gert
wie einen KVM-Switch, zwischen Ihrem Monitor und Ihrem Computer
anschlieen, kann es jedoch vorkommen, dass die Daten nicht weitergegeben werden. Dies kann leere Bildschirme, Boot-Probleme sowie
Auflsungs- oder Farbfehler zur Folge haben.
Ein Skalierer ist ein Gert, das ein Eingangssignal abtastet und auf eine fr
das Display geeignete Auflsung und Zeitsteuerung skaliert. Bei Bedarf kann
ein Skalierer das Signal auch in ein anderes Format umwandeln. Ein Skalierer,
der die Videoauflsung verringert, wird manchmal auch als Scan-Konverter
bezeichnet.
In diesen Fllen knnen Sie einen Ghost verwenden. Ein Ghost speichert die
vom Display bermittelten Daten und leitet sie an die Grafikkarte weiter.
DVI
Ghost
PC
DVI
Skalierer mit Switching-Funktionen ermglichen Ihnen, elektronisch

zwischen den Videoeingngen umzuschalten, und nehmen dabei die
erforderlichen Anpassungen automatisch vor.
Externer
serieller Server
RS-232
Kabel
VGA Monitor
HDMI Switching Skalierer

mit Untersttzung fr
mehrere Videoformate
HDMI
Out
Konverter
Einfache Videokonverter wandeln die Signale einer Videoschnittstelle in das
Format einer anderen Videoschnittstelle um und ermglichen so
beispielsweise die Wiedergabe von VGA-Computervideo auf einem NTSCoder PAL-Fernsehgert. Einfache Videokonverter sind weder Skalierer noch
Scan-Konverter. Die Auflsung des ausgegebenen Videosignals entspricht
daher der des Eingangssignals, was bei der bertragung von PC-Video an
ein HDMI-fhiges Display problematisch sein kann. Es kann dazu fhren,
dass das HDMI-Bild nicht auf dem Display angezeigt wird, wenn Sie Ihren
PC auf eine Auflsung von 1024x768 (XGA) einstellen. In diesem Fall
mssen Sie die Auflsung Ihres PCs auf 640x480 bei 60 Hz (VGA
interpretiert als 480p), 800x600 bei 50 Hz (SVGA interpretiert als 576p),
1280x720 bei 60 Hz (WXGA interpretiert als 720p) oder 1920x1080 (1080p)
einstellen.
Composite
Video Out
S-Video Out
LCD Monitor
Skalierer sind von Nutzen, wenn Sie verschiedene analoge und digitale
Gerte fr die Ausgabe an ein gemeinsames Display anschlieen mchten,
etwa in einer Prsentationsumgebung, in der Sie nicht umstndlich viele
Male Einstellungen ndern mchten, um das Bild richtig wiederzugeben. Sie
passen lediglich die Ausgabe an die Auflsung des angeschlossenen Displays
an.
VGA In
Komponenten S-Video In
Video In
VGA In
Set-Top Box
DVD Player
HDMI Display
Laptop PC
In der Regel wird das Signal beim Skalieren hochgeregelt. Dabei wird
die Anzahl der angezeigten Pixel exakt an die Auflsung des Displays
angeglichen. Die Deinterlacing-Technologie mit erweiterter Bewegungskompensation skaliert das Quellsignal in intelligenter Weise auf die gewnschte Auflsung, wobei praktisch keine Artefakte oder Verzerrungen
auftreten. Skalierer passen hufig auch die Bildrate an, sodass die Proportionen beim ndern der Bildgre richtig bernommen werden.
Es gibt Produkte, die Bilder fr grere Bildschirme skalieren und Bilder fr
die Anzeige an Videownden mit vielen Displays manipulieren oder drehen.
VGA Kabel
VGA/HDTV
Skalierer
VGA Out
PC zu Video Konverter
PC
LCD Monitor
VGA
Kabel
DVD Player
2
8
Verkabelung
DisplayPort
DisplayPort ist eine der neueren AV-Schnittstellen. Sie ist enorm vielseitig und
ermglicht die Bereitstellung von Digitalvideo, Audio, Grafik, bidirektionaler
Kommunikation und Strom fr Zubehr ber einen einzigen Anschluss.
DisplayPort ist nicht fr Unterhaltungselektronik, sondern vielmehr fr
Computer vorgesehen und dient zur Verbindung von Computern, Monitoren,
Kurz-Info
Kabellnge
DisplayPort/HDMI Vergleich
DisplayPort 1.2
HDMI
2 m; verringerte Bandbreite: 15 m
Keine
Grte Bandbreite
21.6 Gbps
18 Gbps
Verkettete Monitore
Keine
Klemmanschlu
Ja
Proprietr
Abwrtskompatibilitt
20-poliger Klemmanschluss
Projektoren usw. DisplayPort-Anschlsse sind an neueren Computern und

Displays zu finden. Auch Apple-Produkte sind mit Mini DisplayPortAnschluss ausgestattet. Anstelle der seriellen Datenstruktur von DVI und
HDMI verwendet DisplayPort eine Paketdatenstruktur und ist daher nicht
direkt abwrtskompatibel. DisplayPort++ (Dual-Modus) ist allerdings in der
Lage, mittels eines Adapters DVI- und HDMI-Signale auszugeben.
HDMI, DVI, VGA mit Adapter
DVI
offen
Lizenziert
PC Welt
Unterhaltungselektronik
Standard
Markt
HDMI
der De-facto-Standard fr Consumer-Elektronik. HDMI ist abwrtskompatibel mit DVI-Gerten. Kaufen Sie nur geprfte Kabel mit dem HDMILogo. Es garantiert eine der Spezifikation entsprechende Leistung, zumal im
HDMI-Standard keine maximale Lnge
festgelegt ist. Weil fr grere Lngen
Standard HDMI und
High-Speed HDMI und
ein greres Kabel bentigt wird,
Standard HDMI mit Ethernet
High-Speed HDMI mit Ethernet
weisen HDMI-Kabel in der Regel 244.95 Gbps
18 Gbps
bis 28-AWG-Kupferleiter auf. Fr 4K,
1080p, Deep Color oder 3D-Content
720p/1080i
1080p und mehr
whlen Sie High-Speed HDMI-Kabel.
HINWEIS: Die HDMI-Standards mit Ethernet weisen einen zustzlichen
dedizierten Datenkanal fr die Vernetzung von Gerten auf.
High-Definition Multimedia Interface (HDMI) war die erste digitale

Schnittstelle, mit der unkomprimiertes HD-Video, bis zu acht Kanle
unkomprimierter Digitalaudiodaten sowie intelligente Format- und
Befehlsdaten ber ein einziges Kabel bertragen werden konnten. HDMI ist
Kurz-Info
HDMI
DVI
Koaxial
Die Highspeed-Kabel weisen die fr HD-Video erforderliche Bandbreite auf

und sind ideal fr den Anschluss von Bildschirmen und anderen Digital
Signage-Gerten. DVI-D ist ein rein digitaler Anschluss. DVI-I untersttzt
sowohl digitale als auch analoge Verbindungen. DVI-A dient zur bertragung eines analogen DVI-Signals an ein VGA-Gert, z.B. ein Display. DFP
ist ein frher rein digitaler Anschluss. Dual-Link-Kabel verdoppeln die
bertragungsleistung auf bis zu 9,9 Gbit/s und untersttzen QXGAAuflsungen bis 2048x1536 bei 60 Hz. Single-Link-Kabel bertragen bis zu
4,95 Gbit/s bei 1920x1200.
Koaxialkabel wird als bertragungsleitung fr

Hochfrequenzsignale eingesetzt. Es ist ideal
fr die AV-Distribution sowie fr CCTV, Inhouse-TV-Systeme,
Radiobertragungen und berwachungssysteme. Koaxialkabel sind durch
einen Schirm vor elektromagnetischen Strungen geschtzt.
Frage
stellungen
1. Welchen Anschlusstyp weist Ihr Gert auf?

DVI-D, Single-Link
DVI-I, Single-Link
DVI-A
DVI-D, Dual LInk
DVI-I, Dual Link
DFP
erzeit sind die meisten Computer, Displays und Projektoren

D
mit DVI-Anschlssen ausgestattet. Neuere Computer haben
hchstwahrscheinlich DisplayPort und/oder HDMI-Anschlsse.
ltere Gerte haben zumeist VGA-Stecker. Heimkinogerte
weisen in der Regel HDMI-Anschlsse auf. Anhand der
Abbildungen auf dieser Seite knnen Sie den Anschlusstyp
Ihres Gerts bestimmen.
2. K
ann ich Gerte mit unterschiedlichen Anschlssen
kombinieren?

HD15 VGA
Diese Kabel knnen sowohl 28-AWG-Minikoaxial- als
auch verzinnte 24-AWG-Kupferleiter enthalten und
untersttzen somit alle Steuerleitungen, einschlielich
die fr DDC-Konformitt entscheidenden Pins 9 und
15. Das Kabel bertrgt analoge Videosignale. Die
bertragung von Audiosignalen ist nicht mglich.
HD15 SteckerVGA
HD15 BuchseVGA
J a und Nein. Sie knnen einen Monitor mit VGA-Anschluss an

einen PC mit DVI-Buchse anschlieen, bentigen hierfr aber
einen Adapter oder ein Kabel, das beide Stecker aufweist. Es
gibt auch Adapter fr den Anschluss von DisplayPort-, DVI-,
HDMI- und VGA-Gerten. Wenn Sie jedoch ein digitales Signal
von einem PC zum Beispiel in einen Switch leiten, lsst es sich
nur mit einem aktiven Konverter oder Skalierer in ein
analoges Signal umwandeln. Fr die Umwandlung von
DisplayPort in Dual-Link DVI brauchen Sie ebenfalls einen
aktiven Konverter.
Zusammenstellung
Video-Infrastruktur
Moderne Digital Signage-Systeme arbeiten ber Ethernet, sodass Sie Ihre
vorhandene Infrastruktur nutzen knnen. In der Regel weisen diese
Systeme eine Publisher-Einheit auf, die direkt mit dem Netzwerk
verbunden ist. Sie befindet sich fr gewhnlich an einem zentralen Ort
wie einem Rechenzentrum. Am fernen Ende ist ein Digital Signage Player
an das Netzwerk angeschlossen und ber ein HDMI- oder DVI-Kabel mit
dem Display in der Nhe verbunden.
Geneigte Wandhalterungen zur Befestigung des Bildschirms in einem

variablen Neigungswinkel an einer Wand oder ebenen Flche.
Wandhalterungen mit Gelenkarm ermglichen das freie Schwenken
des an der Wand befestigten Bildschirms.
Wenn Sie ein Digital Signage System vor allem fr die Anzeige von
HD-Videostreams installieren mchten, bentigen Sie unbedingt ein
ausreichend leistungsfhiges Ethernet-Netzwerk. Hierfr ist mindestens ein
100-Mbit/s Fast Ethernet erforderlich, empfohlen wird jedoch 1000-Mbit/s
Gigabit-Ethernet, gerade fr bandbreitenintensive Anwendungen wie VoIP.
Zudem sollte Ihr Ethernet-Netzwerk QoS (Quality of Service)-Funktionen
untersttzen, die den fr Ihr Digital Signage-System bestimmten
Videostreams Netzwerkprioritt einrumen.
Monitorhalterungen
Es gibt viele Befestigungsoptionen fr Videodisplays, sodass Sie an
praktisch jedem beliebigen Ort einen Bildschirm anbringen knnen.
Wandhalterungen zur Befestigung des Bildschirms senkrecht an einer
Wand oder einer anderen ebenen Flche.
Deckenhalterungen zur Befestigung des Bildschirms an der Decke, in

der Regel mit einem Arm, der fr einen gewissen Abstand zur Decke sorgt.
Video-Wandhalterungen spezielle Halterungen fr die lckenlose
Befestigung der einzelnen Videodisplays in einer Videowand. In der Regel
abhngig vom jeweiligen Display-Typ.
Doppelhalterungen diese speziellen Halterungen ermglichen die
Befestigung zweier Bildschirme entweder Seite an Seite oder Rcken an
Rcken. Die Deckenmontage Rcken an Rcken kann insbesondere fr die
Anzeige von Informationen im ffentlichen Raum, beispielsweise an
Flughfen, sinnvoll sein.
Gehuse
Wenn Sie digitale Beschilderung leicht zugnglich in Einkaufszentren,
Schulen, Krankenhusern, Restaurants, Hotels oder an anderen ffentlichen Orten anbringen, sollten Sie sie durch ein Gehuse vor Diebstahl,
Vandalismus und neugierigen Kunden schtzen. Bei den verschiedenen
Varianten handelt es sich in der Regel um einfache, abschliebare
Gehuse mit einem Sichtfenster fr das Videodisplay.
Digital Signage Player

DVI
Kabel
Digital Signage Publisher
Kanal 1
CAT5e
UTP oder FTP
Kabel
DVI
Kabel
Kanal 2
DVI
Kabel
Kanal 3
2
10
und letzter Schliff

Daneben gibt es auch abgedichtete Gehuse zum Schutz der Gerte im
Freien, wo die digitale Beschilderung Wind und Wetter ausgesetzt ist.
Abgesehen von den zu erwartenden Problemen mit der Feuchtigkeit sind
extreme Hitze und Klte die grten Bedrohungen fr Digital Signage. Wenn
die Displays direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist, etwa im Drive-inBereich eines Fastfood-Restaurants, kommt zu der extremen Hitze auch noch
Kondenswasser hinzu. Heute sind Gehuse erhltlich, die dank eingebauter
Klimaanlage bis zu einem gewissen Grad gegen diese Probleme geschtzt
sind.
In Fabrikhallen und Industriegebieten spielen die Feuchtigkeit und die
Temperatur eine weniger groe Rolle als im Freien. Dafr kann ein solches
Umfeld aufgrund der Staubbelastung fr Digital Signage problematisch sein.
Hier bentigen Sie ein Gehuse der IP64-Schutzstufe (Staub und Schmutz).
CCTV
Video kommt hufig im Sicherheitsbereich zum Einsatz, wo zum Schutz
sensibler Bereiche CCTV-Kameras verwendet und durch Mitarbeiter oder
DVR-Systeme in Echtzeit berwacht werden. Fr Sicherheitsanwendungen
konzipierte DVR-Systeme zeichnen die Videodaten digitaler oder analoger
Kameras auf und speichern sie in einem digitalen Format auf Festplatte
oder einem SSD-Speicher. Sie sind so ausgelegt, dass sie mehrere Wochen
oder gar Monate ohne jede Wartung betrieben werden knnen.
Viele CCTV-Sicherheitssysteme ermglichen Ihnen, die Kamerabilder aus der
Ferne in Echtzeit anzuzeigen oder Aufzeichnungen von einem beliebigen Ort
aus ber Ihr Netzwerk oder das Internet abzurufen.
Mithilfe integrierter Bewegungsmelder kann die Aufzeichnung der Kameras
eines CCTV-Sicherheitssystems automatisch gestartet werden, wenn in ihrem
Erfassungsbereich Bewegungen erkannt werden.
berspannungsschutz
Ein krftiger Stromsto reicht schon aus, um einen LCD-Bildschirm zu zerstren. Digital Signage ist eine teure Investition, die vor berspannungen,
Spannungsspitzen, Spannungsschwankungen und elektrischen Strungen
geschtzt werden muss.
Videodisplays sowie das Digital Signage-System und die Netzwerkkomponenten sollten zumindest durch einen mit Strfilter ausgestatteten
berspannungsschutz gesichert werden.
Zustzlichen Schutz bietet eine unterbrechungsfreie Stromversorgung (USV),
die kurze Stromausflle berbrcken und Spannungsschwankungen
ausgleichen kann, die vielfach unbemerkt auftreten und die Elektronik
beschdigen knnen.
Der CAT6 Inline

berspannungsschutz
verhindert Beschdigungen
der Netzwerkschnittstelle
durch berspannungen im
CATx-Kabel
(siehe SP529A unter
www.black-box.de)
Lautsprecher
Obwohl Digital Signage in erster Linie ein visuelles Medium ist, knnen
Prsentationen zustzlich mit Ton unterlegt werden, um die Wirkung zu
steigern. Die meisten Videodisplays sind zwar mit eingebauten
Lautsprechern ausgestattet, doch lsst sich die Tonqualitt mithilfe
externer Lautsprecher hufig deutlich verbessern. Richtstrahllautsprecher
knnen den Sound direkt vor dem Display konzentrieren, um Ihre
Botschaft zu vermitteln.
Konferenzraumgerte
EME1M1-005-R2
EME1K8-005

Die Komponente, die die Videodaten fr die digitale Beschilderung an
das Display bertrgt, wird als Digital Signage Player bezeichnet. Der
Player kann entweder als Teil des Digital Signage-Systems die Daten von
einem Digital Signage Publisher erhalten oder als eigenstndiges Gert
zuvor aufgezeichnete Daten wiedergeben.
Eigenstndige Wiedergabegerte sind kostengnstig, mssen aber individuell
von einem PC oder einem USB Flash-Laufwerk aktualisiert werden. Sie sind
zu empfehlen, wenn nur relativ begrenzte und statische Daten angezeigt
werden sollenz. B. die Speisekarte am Eingang einer Cafeteria.
Ein im System integrierter Player bietet gegenber einem eigenstndigen
Wiedergabegert den Vorteil, dass mehrere Displays des Digital SignageSystems von einem zentralen Ort aus verwaltet und dynamisch aktualisiert
werden knnen. Dadurch knnen Sie beispielsweise sicherheitsrelevante
Meldungen, Wetterberichte und Verkehrshinweise ausgeben.
Es gibt eine ganze Serie von Multimediatools speziell fr den Einsatz in

Konferenzrumen.
Touchscreen-Belegungsplne ein interaktives Display an der Tr zu
jedem Konferenzraum zeigt an, wann der Raum belegt ist, und ermglicht
das Reservieren fr Besprechungstermine. Viele dieser Systeme sind online,
sodass der Benutzer sich von seinem PC oder Smartphone aus anmelden
und den Raum reservieren kann.
Digitale Projektoren ermglichen Ihnen, PowerPoint- und andere
Prsentationen direkt von einem Laptop zu laden und auf einem Bildschirm
im Konferenzraum wiederzugeben.
Videokonferenzanlagen Videokonferenzen werden immer hufiger
genutzt, um lange Fahrtzeiten zu vermeiden. Moderne Konferenzrume
knnen problemlos mit den fr Videokonferenzen bentigten Tools
ausgestattet werden. Dies kann ein proprietres System oder ein PC mit
Mikrofonen, Webcams und einem groen, fr alle Teilnehmer gut
erkennbaren Bildschirm sein.
Elektronische Whiteboards stellen eine elektronische Flche fr Notizen
bereit, die auf dem Computer gespeichert und spter wieder abgerufen
oder per E-Mail an die Konferenzteilnehmer versendet werden knnen.
11
Zubehr und zentrale

Steuerungshardware
etzwerk-Switches
Anwendungen wie Netzwerk-Imaging, Multimedia-Produktion

und Digital Signage sind sehr anspruchsvoll. Sie erzeugen groe
Datendateien, die mit strikten Zeitvorgaben zwischen den
einzelnen Stationen bertragen werden. Eine ineffiziente Abwicklung dieses
Datenverkehrs macht sich durch ruckelnde Videos, lange Ladezeiten der
Bildschirmgrafiken oder andere Probleme bemerkbar.
Diese Probleme treten auf, weil in herkmmlichen LANs jeweils immer nur
ein Netzwerkknoten Daten versendet, whrend alle brigen Stationen auf
Empfang geschaltet sind. Das funktioniert in herkmmlichen, serverbasierten
LANs, in denen mehrere Stationen auf einem zentralen Server bereitgestellte
Dateien oder Anwendungen gemeinsam nutzen. Doch fr ein Netzwerk, in
dem bandbreitenintensive Anwendungen ausgefhrt werden, ist dieses
Einzeln-nacheinander-Modell denkbar ungeeignet.
Hier leistet ein Switch wertvolle Dienste. Netzwerk-Switches stellen auf Abruf
klare Pfade von jeder Workstation (oder anderen Quelle) zu ihrem Ziel bereit.
Wenn Ihr AV-Distributionssystem IP-basierte Technologien nutzt, um VideoContent im Multicast-Verfahren ber ein LAN zu versenden, ist ein NetzwerkSwitch absolut notwendig.
Aber nicht irgendein Netzwerk-Switch. Multicasting bedeutet, dass Daten
von einem Netzwerkgert an mehrere Gerte gesendet werden. Beim
Multicasting mit gewhnlichen Layer 2-Switches werden die Pakete von allen
angeschlossenen Gerten empfangen, ob diese sie erhalten mchten oder
nicht. Da ein Multicast-Header KEINE IP-Zieladresse enthlt, wei ein
einfacher Netzwerk-Switch nicht, was er mit dem Paket anfangen soll. Daher
sendet er das Paket an alle Netzwerkports smtlicher angeschlossener
Gerte. Dieser zustzliche Datenverkehr kann ein Netzwerk ausbremsen.
Switches mit IGMP-Untersttzung hingegen wissen, welche Gerte ein
Multicast-Paket empfangen mchten und welche nicht. Wenn ein Gert an
einem Multicast-Stream teilhaben mchte, beantwortet es den MulticastBroadcast mit einer IGMP-Anfrage, was bedeutet: Ich mchte mit diesem
Stream verbunden werden.
Deshalb sollten Sie fr Multicasting-Anwendungen IGMP-fhige Router oder

Switches nutzen. Ohne diese Untersttzung empfangen Ihre Gerte so viele
Multicasting-Pakete, dass sie nicht mehr in der Lage sind, mittels anderer
Protokolle wie FTP mit anderen Gerten zu kommunizieren. Auerdem
bietet ein Switch mit groem Funktionsumfang die fr die Videobertragung aus mehreren Quellen ber TCP/IP bentigte Bandbreitensteuerung.
Spezielle KVM-Extender
Ihre AV-Verteilung erfordert mglicherweise mehr als nur die Komponenten
zur Erweiterung, Aufteilung und Schaltung von Video. Vielleicht bentigen
Sie auch Untersttzung fr die Workstation-Steuerung, damit Benutzer auf
Server und andere Computer zugreifen knnen, die andernorts gehostet
werden. In diesem Fall stellt ein KVM-Extender die Steuerungsfunktionen
bereit, die Sie bentigen. Er ermglicht Ihnen, CPUs an einem saubereren
und sichereren Ort unterzubringen, als Ihre Arbeitsumgebung. Zudem
erweitert er den Vermittlungsradius von ein paar Metern (ber CATx) auf bis
zu einige Kilometer (ber Glasfaser). Verbinden Sie den Transmitter mit
einem Rechner und stellen Sie einen Receiver verbunden mit der Konsole mit
VGA- oder DVI-Monitor, Tastatur und Maus in einen anderen Raum. Viele
KVM-Extender erlauben den Mehrbenutzerzugriff, sodass mehrere
Anwender gemeinsam in einem Multimedia-Workflow zusammenarbeiten.
2
12
Remote-Management und gemeinsame Nutzung von

Peripheriegerten
Diese komplexeren Komponenten ermglichen Ihnen und anderen
Benutzern, von jedem Ort aus ber ein IP-Netzwerk auf Ihre Medienserver
zuzugreifen oftmals bis auf die BIOS-Ebene selbst dann, wenn das
Betriebssystem heruntergefahren ist.
Sie werden technisch als KVM-Extender eingestuft und eignen sich ideal fr
die przise Steuerung isolierter, eigenstndiger Server, etwa in RemoteDigitalanzeigen. In einem Digital Signage-Netzwerk bentigen Sie lediglich
ein IP-Netzwerk, um Content von einem Ausgabegert mhelos ber eine
digitale DVI-Videoverbindung bereitzustellen.
Die neuesten Modelle untersttzen auch Videos mit hoher Qualitt. Dies
kann eine einzelner Videokopf oder auch ein Dual- oder Quad-HeadComputer sein. Da das Video digital bertragen wird, knnen Sie sich auf
hohe Farb- und Bildtreue bei LAN-Geschwindigkeiten verlassen.
Normale CATx-Kabel bertragen IP-Daten auf bis zu 100 m Entfernung, aber
mit Glasfaserkabel und Ethernet Switches oder Media Convertern knnen Sie
sogar einige Kilometer berbrcken. Verlustfreie Komprimierung minimiert
den Bandbreitenbedarf.
Ein zustzlicher Vorteil dieser Extender und Verteiler besteht darin, dass sie
nicht nur Video und Tastatur- bzw. Maussignale erweitern, sondern oftmals
auch fr einen mhelosen Zugriff auf externe Peripheriegerte sorgen.
Neben Tastatur- und Maus-Emulation untersttzen sie die Emulation fr HIDStandardgerte (Human Interface Devices) wie Touchscreens.
DVI-Verlngerung fr zwei Monitore ber IP

IP Netzwerk
Dual-Head
Transmitter
CPU mit Dual-Head

DVI-I Video, Audio
und USB
Dual-Head
Receiver
Zwei DVI-I Monitore und Lautsprecher,

USB-Tastatur und Maus
Sicherheit, Optimierung
und Fehlerbehebung
irewalls/Datenschutzvorrichtungen
Aus Grnden der Datensicherheit sollten Sie in Zusammenarbeit mit

Ihrer IT-Abteilung Manahmen zum Schutz Ihres Contents treffen.
Dies ist wichtig, wenn Sie mit Ihrem AV-Distributionssystem
Videodaten ber ein Klinik- oder Behrdennetzwerk bertragen und HIPAA-,
HITECH-, PCI- oder andere Datenschutzstandards einhalten mssen.
Unter Umstnden mssen Sie hierfr IPsec VPN-Tunnel zwischen Standorten

einrichten. Neuere Technologien ermglichen jedoch den Aufbau einer
verschlsselten Sofortverbindung zwischen Standorten ohne den mit der
Einrichtung separater Tunnel fr die einzelnen Links verbundenen
Verwaltungsaufwand. Zudem verursachen diese Technologien keine
Latenzen, die Ihre Video- und Datenkommunikation ausbremsen knnen.
Skew Kompensatoren
Manche Video-Extender sind nicht fr die bertragung von Video ber
Kabel mit hherer Spezifikation als CAT5 ausgelegt. Tatschlich kann ein
hherwertiges Kabel bei diesen Extendern die Videoqualitt beeintrchtigen.
Dies wird durch die Verdrillung von CAT5e- und CAT6-Kabel verursacht,
aufgrund derer das Signal unterschiedliche Entfernungen auf den Aderpaaren
zurcklegen muss. Bei Daten ist dies unproblematisch, doch bei der bertragung analoger VGA-Videosignale mit hherer Auflsung ber lange Kabel
knnen Farbverzerrungen auftreten, die auf die unterschiedliche Ankunftszeit
der Signale zurckzufhren sind. Wenn Ihr Extender keine integrierte SkewKompensation hat, sollten Sie ihn austauschen. (HINWEIS: Dies gilt nur fr
analoge VGA-, nicht aber fr digitale HDMI- oder DVI-Signale.)
Mustergeneratoren
Zur Korrektur der Reproduktion und
Anzeige des Videosignals in Ihren AVund Digital Signage-Anwendungen. Mit
diesen Gerten knnen Sie Testmuster
fr die Fehlerbehebung bei der VideoKalibrierung generieren. Mustergeneratoren sind besonders ntzlich fr
Tests in Anwendungen, bei denen es
auf die akkurate Videowiedergabe
ankommt, etwa im Gesundheits- und
Bildungswesen sowie in der
Biotechnologie und der Industrie.
Kabeltester
Wichtig fr die Qualitt der VideoInfrastruktur ist auch das Beheben von
Problemen mit den Kabeln selbst. Mit
Testgerten knnen Sie langsame Kabel,
fehlerhafte Anschlsse, Verdrahtungsfehler, zu lange Leitungen sowie Switche,
PCs und andere Hardware Ihres Netzwerks
mit niedrigem Signalpegel aufspren. Mit
einem Qualifikationstester knnen Sie
auerdem die verfgbare Bandbreite
ermitteln sowie zwischen Netzwerk- und
Kabelproblemen unterscheiden.
5 hufige Videofehler und ihre Behebung

HDMI- und DVI-Formate sorgen fr scharfe, kristallklare Bildqualitt.
Es knnen aber Fehler auftreten. Dies sind die fnf hufigsten Probleme:
Problem 1:
Schwarzer Bildschirm (kein Bild)
Mgliche Ursachen:
A. Defektes oder zu langes Kabel
verhindert die korrekte
bertragung der Video- oder
EDID/HDCP-Steuersignale.
Verwenden Sie hochwertige High-Speed HDMI-Kabel es mssen
keine teuren sein oder einen HDMI-Extender.
B. HDCP wird nicht untersttzt. Untersttzt das Display HDCP?
DVI-Displays tun dies in der Regel nicht.
Problem 2:
Funkeln im Bild
Hufigste Ursache: Zu langes oder
ungengendes HDMI-Kabel. Nutzen
Sie einen Video-Extender und/oder
hochwertige HDMI-Kabel eines
namhaften Herstellers.
Problem 3:
RGB-Farbstich
Hufigste Ursache: Fehlerhafte
Farbkodierung, ein hufig beim
Anschluss eines DVI-Displays an eine
HDMI-Quelle auftretendes Problem.
Wenn Sie einen Splitter oder Extender
verwenden, achten Sie darauf, dass er EDID untersttzt. Wenn mglich,
stellen Sie die Quelle (z.B. Blu-ray-Player) so ein, dass sie HDMI-Video mit
RGB-Farbkodierung anstelle von Komponentenvideo (YCbCr) ausgibt.
Problem 4:
Weies Rauschen oder Schnee
auf dem Bildschirm
Hufigste Ursache: Ein HDCP-Problem.
Tatschlich sieht das verschlsselte
Videosignal so aus, wenn ihr Display
(oder eine andere aktive Komponente,
z. B. ein Extender) HDCP nicht untersttzt. Das Display ist nicht in der
Lage, den Videostream zu entschlsseln. Verwenden Sie Gerte, die
HDCP untersttzen.
Problem 5:
Flackerndes oder instabiles Bild
Mgliche Ursache: Elektromagnetische
Strungen, RF-Strungen, defektes
oder zu langes Kabel. Alle diese
Ursachen knnen HDCP- oder
Signalprobleme zur Folge haben, die
dazu fhren, dass das Bild flackert oder von Zeit zu Zeit fr eine Sekunde
ausfllt.
Die Lsung: Verwenden Sie anstelle normaler HDMI-Kabel zertifizierte
High-Speed HDMI-Kabel, oder berbrcken Sie grere Entfernungen mit
einem Extender. Wenn Sie bereits einen Extender verwenden, versuchen
Sie es mit geschirmtem, massivem CAT6-Verlegekabel.
Weitere Troubleshooting-Produkte finden Sie unter black-box.de.
13
Die richtige Wahl

fr Ihre Signage
Weitere Videodisplay-Optionen
Projektor
Ein frontaler oder rckwrtiger LCD/DLP-Projektor ist ein kompaktes Gert,
das ein Bild auf eine Leinwand projiziert. Diese Gerte eignen sich fr Messen,
Tagungen oder berall dort, wo ein groer Monitor zu unpraktisch wre.
OLED
OLED (Organic Light-Emitting Diode)-Displays sind die Bildschirme der Zukunft.
Sie sind leicht, dnn und energieeffizient, konnten sich aufgrund ihres Preises
aber bisher noch nicht allgemein durchsetzen.
Spezialdisplays fr Videownde
Dies knnen LED-Videowrfel oder von hinten angestrahlte Wrfel sein, die
sich stapeln und zu nahtlosen Videowand-Displays kombinieren lassen.
Sechs wichtige berlegungen bei der Investition

Budget
Ein Digital Signage-System ist keine einmalige Anschaffung. Das Budget
muss auch die Folgekosten nach der Erstinvestition abdecken. Diese knnen
fr Software-Upgrades, neue Hardware, technischen Support und Schulung
anfallen. Mglicherweise wird das Unternehmen sogar externe Berater
damit beauftragen, seinen Look komplett aufzufrischen. Ein fr bis zu 24
Monate geplantes Budget ist besser als eines, bei dem nur die Anschaffung
der Displays bercksichtigt sind.
Skalierbarkeit
Auswahl des richtigen Displays

Beim Kauf eines Digital Signage-Displays sind vollkommen andere Aspekte
zu beachten als beim Kauf eines Flachbildfernsehers fr das Wohnzimmer.
Bei einem Digital Signage-Display kommt es vor allem auf die Qualitt an,
nicht auf die Kosten.
Consumer-Displays
Consumer-LCDs sind kostengnstig und in der Regel berall erhltlich. Sie
werden jedoch hufig nur mit der gesetzlichen Gewhrleistung angeboten.
Leistung und Helligkeit des Bildschirms sind begrenzt und seine Lebensdauer
ist vergleichsweise gering. Consumer-Displays haben gewhnlich keinen
Bildschirmschoner, der bei Signalverlust anspringt und bieten keine
automatische Ein- und Ausschaltfunktion.
Kommerzielle Displays
Im Gegensatz dazu sind kommerzielle LCDs speziell fr die Unbilden
kommerzieller Digital Signage-Anwendungen ausgelegt und etwas teurer.
In Digital Signage-Anwendungen wird das Display strker beansprucht und
bleibt erheblich lnger eingeschaltet als ein Consumer-Display. Die Hardware
kommerzieller Displays ermglicht einen effektiveren Betrieb in gewerblichen
Umgebungen. Wrmeleitplatten, Khllfter und andere elektronische
Komponenten sorgen dafr, dass diese Displays ber viele Stunden hinweg
eingeschaltet bleiben knnen, ohne bermig viel Strom zu verbrauchen.
Weitere Leistungsmerkmale kommerzieller LCD-Displays sind VideowandProzessoren, Planungsoptionen und abschliebare Bedienfelder. Sie sind
drehbar und knnen wahlweise horizontal (Querformat) oder vertikal
(Hochformat) angebracht werden. Diese Flexibilitt ermglicht, die
Anpassung der Displays an den verfgbaren Platz und das Design der
Umgebung. Die Einfassungen der Bildschirme ist im Gegensatz zu denen
haushaltsblicher Fernsehgerte einheitlich und in der Regel wesentlich
schmaler. Dadurch lassen sich mehrere Displays zu kreativen Designs
anordnen.
2
14
Ein weiterer Faktor, der bei der Einrichtung von Digital Signage-Systemen
gerne bersehen wird, ist die Skalierbarkeit. Bei einem unflexiblen System
lassen sich die Hardware und Displays spter nur sehr begrenzt anpassen,
ergnzen oder austauschen. Content und Funktionalitt des Systems
wandeln sich stndig. Die Systemerweiterung sollte bei einer Digital Signage
Appliance stets von Anfang an eingeplant werden. Andere Abteilungen
werden es ebenfalls nutzen wollen, sobald sie sehen, wie effektiv es ist.
Unternehmen wachsen, ziehen um und erffnen neue Bros. Die
Beschilderung muss in der Lage sein, mit der Organisation zu wachsen.
Mehrere Personen einbeziehen

Digital Signage sollte nicht Aufgabe allein einer Person und die Software
nicht nur auf einem Computer installiert sein. Stattdessen sollten mglichst
viele Mitarbeiter an der Entwicklung und Pflege der Inhalte und Konfiguration
beteiligt werden. Lizenzvereinbarungen oder webbasierte Systeme bieten
Raum fr viele Benutzer, und so geht das erarbeitete Know-how in Sachen
Inhaltserstellung und Systempflege nicht bei jedem Personalwechsel verloren.
Mitarbeiter vor dem Kauf befragen

Digital Signage kann in den verschiedensten Bereichen einer Organisation
verwendet werden. Soll sie als Werbetrger, Wegweiser, Warnsystem oder
fr mehrere Zwecke zugleich genutzt werden? Wahrscheinlich mchten
viele Abteilungen in die Entscheidung einbezogen werden: ContentDesigner und Manager, IT-Spezialisten, Sicherheitspersonal und vielleicht
sogar die Rechts- und Einkaufsabteilung. Eine frhzeitige Beteiligung der
Mitarbeiter kann Bedrfnisse aufzeigen, die sich mit der Beschilderung
erfllen lassen und vermeiden, dass sich jemand bergangen fhlt.
Hardware nicht berbewerten

Flachbildfernseher oder Media-Player zum gnstigsten Preis ist nicht der
wichtigste Punkt beim Kauf eines Digital Signage-Systems. Es kommt auf
den Inhalt an, und deshalb hat das Content Management System oberste
Prioritt. Die Mitarbeiter und Kunden werden mit der Software interagieren.
Die Hardware muss die Software untersttzen, nicht andersherum.
Netzwerk Survey
Vor dem Kauf sollte ein qualifizierter IT-Spezialist die Stromversorgung,
Netzwerkanbindung und IT-Sicherheitsrichtlinien an allen vorgesehenen
Display-Standorten prfen. Stellen Sie die Displays dort auf, wo sie auch
tatschlich funktionieren, und Firewall- oder Verkabelung Ihnen keinen
Strich durch die Rechnung machen.
Display-Optionen
Display-Konfigurationen
Videodisplays
vorteilhaft nutzen
Ausrichtung
Die meisten Videodisplays sind rechteckig und
knnen daher wahlweise horizontal (Querformat)
oder vertikal (Hochformat) angebracht werden.
Obwohl die horizontale Konfiguration weitaus
hufiger istwahrscheinlich weil die Menschen sie
von ihren Fernsehgerten her gewohnt
sind,kann auch ein vertikaler Videobildschirm
ein effektvolles Display darstellen. Gerade in
Situationen, in denen ein Display beispielsweise in
eine Sule eines Gebudes eingebaut werden soll,
ist das Hochformat praktischer.
Horizontal
(Querformat)
Vertikal
(Hochformat)
Hufige Display-Konfigurationen
Geeignete Standorte fr Digital Signage
Einzelne Videobildschirme
Digital Signage in Ladengeschften
Die gebruchlichste Digital Signage-Anwendung ist die Darstellung von

Informationen auf einzelnen Bildschirmen. Hufig werden mehrere
Bildschirme an verschiedenen Standorten ber ein Digital Signage-System
vernetzt, sodass sie stets dieselben Informationen zeigen und gleichzeitig
aktualisiert werden knnen.
Ladengeschfte sind ideale Standorte fr auffllige digitale Beschilderung.

Displays in Regalen knnen Sonderangebote bewerben und neue Produkte
vorstellen. Eine interaktiver Touchscreen kann Kunden bei der Suche nach
Produkten untersttzen, Serviervorschlge unterbreiten, Demos anzeigen
und bei der Grenauswahl helfen.
Touchscreens
Nahverkehr
Diese hufig fr Geldautomaten und Infostnde genutzte Technologie kann

auch Ihre digitale Beschilderung ergnzen und dem Betrachter die
Mglichkeit bieten, Informationen gezielt abzurufen. Verwenden Sie fr
diesen Zweck entweder eigenstndige Touchscreens oder aber vorhandene
Plasma- oder LCD-Bildschirme, die Sie mithilfe einer berhrungsempfindlichen Auflage zu interaktiven Gerten umfunktionieren.
Passagiere im ffentlichen Nahverkehr in Zgen, Bussen oder Taxen

knnen ber nderungen von Fahrplnen, Fahrpreisen und Services
informiert werden. Auerdem knnen Sie mit einem Nachrichtenticker und
Wetterberichten auf dem Laufenden gehalten werden. Dies ist auch ein
perfekter Ort fr Werbung, die auf den viel beschftigten Pendler abzielt.
Touchscreens sprechen Menschen direkt an und interagieren mit ihnen. Sie

sind ein ideales Medium fr die Werbung und Informationsgebung.
Ein rckwrtiger LCD/DLP-Projektor kann Botschaften und Bilder auf eine

Acryl-Leinwand in einem Schaufenster projizieren und so die
herkmmlichen, unbeweglichen Poster in der Auslage ersetzen. Oder Sie
projizieren Botschaften mit einem Laser-Hologramm-Projektor als 3D-Bilder.
Videownde
Eine Videowand aus vier, sechs, neun oder noch mehr zusammengeschalteten Videobildschirmen ist deutlich kostengnstiger als ein einzelner
bergroer Bildschirm. Diese groen geteilten Videodisplays werden hufig
in ffentlichen Bereichen wie Sportstadien, Flughfen oder Einkaufszentren
eingesetzt. Bildschirme fr den Einsatz in Videownden weisen einen
besonders schmalen Rahmen auf, um die Lcken zwischen den aktiven
Anzeigeflchen zu minimieren. Sie haben meistens Anschlsse, die eine
Verkettung mehrerer Gerte ermglichen, um die Verkabelung zur
Stromversorgung und bertragung der Videosignale zu vereinfachen.
Whrend fr groe Videownde spezielle Controller bentigt werden, lassen
sich kleine Videownde auch einfach mithilfe multimonitorfhiger
Grafikkarten einrichten.
KVM-Switches mit Videoverarbeitung

Einige KVM-Switches ermglichen die Darstellung der Bilder von bis zu vier
Videokameras und/oder Computerbildschirmen auf einem einzigen Display
und die gezielte Steuerung der einzelnen Fenster. Diese Funktion wird hufig
in Sicherheits- oder Steuerzentralen genutzt.
Schaufenster
Restaurants und Cafeterien

Digital Signage ist ideal fr die Anzeige von Speisekarten und
Tagesgerichten mit informativen und Appetit anregenden Bildern. Durch
Einbinden eines Touchscreen-Bestellsystems ist es mglich, den Service zu
beschleunigen und die Lohnkosten zu senken.
Museen
Viele Museen nutzen Digital Signage fr die Vermittlung von geschichtlichen
Daten oder Hintergrundinformationen zu ihrer Ausstellung. TouchscreenBeschilderung macht den Museumsbesuch noch spannender, indem sie die
Interaktion mit den Exponaten ermglicht.
Tankstellen
Interaktive Touchscreens bieten den Kunden die Mglichkeit der
Kartenzahlung und weisen sie beim Tanken auf Angebote ber
Fahrzeugwschen oder lwechsel hin.
15
Einfhrung | Digital Signage
Der nchste Schritt:

Systeme von Ende zu Ende mit berzeugender
Kommunikation und maximale Wirkung
Content
Konnektivitt
Verdrahtet
Drahtlos
Mobilfunk
Internet
Medien
Werbung
Marketing
Bedienung
Installation
Netzwerk
Wartung
Service & Support
Software
Design
Planung
Player
Steuerung
Erstellung
Hardware
Displays
Halterungen
Player
Infrastruktur
Bereitstellung
Zweck
Umgebung
Digital
Signage
ieser Guide enthlt viele Informationen zu Digital

Signage sowie zur Einrichtung der AV-Verteilung
und die Bereitstellung des Contents.
Heute scheint Digital Signage berall prsent, sei es in

Form interaktiver Flachbildschirme, riesiger Anzeigetafeln
oder seit neuestem auch auf mobilen Gerten.
Und so vielfltig wie ihre Erscheinungsformen sind auch
ihre Bezeichnungen: Digital-out-of-Home (DooH),
Captive Audience Networks, In-store Media und Video
Advertising Networks sind nur einige der am hufigsten
verwendeten Begriffe.
Wie man sie auch nennen mag, eines ist gewiss: Digital
Signage ist ein sehr effektives und berraschend
gnstiges Kommunikationsmedium fr Unternehmen
und Institutionen jeder Art und Gre.
Doch wenn Sie gerade mit einem Digital Signage-Projekt
und mit der Entwicklung der zugrunde liegenden
AV-Infrastruktur beginnen, fragen Sie sich vielleicht,
wo genau Sie anfangen sollen und was Sie alles
brauchen werden, um Ihr Projekt umzusetzen.
Geschft
ROI, ROO
Partnerschaften
Umsatz
Jedes Digital Signage-Projekt besteht aus verschiedenen

Teilen. Diese Teile knnen zu einem unbersichtlichen
Technologiegeflecht werden, wenn sie nicht erst als
eigenstndige Elemente betrachtet werden, die sich zu
einem vollstndigen Digital Signage-System
zusammenfgen. Die Einzel-elemente konvergieren
miteinander, und es ist wichtig, ihre Interaktionen zu
verstehen.
Das obige Diagramm zeigt die sieben wesentlichen
Komponenten und verdeutlicht wie alles miteinander
verbunden ist. Denken Sie daran, dass jedes Digital
Signage-System jede dieser Schlsselkomponenten in der
einen oder anderen Form beinhaltet, und ein vernachlssigtes Element zum schwachen Glied der Kette
werden kann. Rufen Sie uns einfach an und besprechen
Sie die notwendigen Schritte fr eine erfolgreiche Digital
Signage-Bereitstellung mit uns.
Black Box kann Ihnen zu einer umfassenden Lsung
verhelfen. Wir sind Ihr Komplettanbieter, ganz
unabhngig von:
dem Entwicklungsstand Ihres Projekts.
Ihrer technischen oder kreativen Kompetenz.
der Gre Ihres Unternehmens und Ihres Budgets.
2
16
Inhaltsverzeichnis
Warum Sie Digital Signage brauchen.
Ihre Vorteile dieser Flexibilitt
Mit keinem anderen Medium lassen sich

berzeugende Inhalte so gezielt am richtigen Ort
und zur richtigen Zeit bereitstellen, so dass sie die
optimale Wirkung erzielen. Sie funktioniert
ganz gleich, was Sie erreichen mchten:
Umstze und Gewinne steigern

Zusatznutzen von Produkten oder
Dienstleistungen vermitteln
Informieren, aufklren, benachrichtigen,
hinweisen und Verhaltensweisen frdern
Kunden oder Mitarbeiter zufrieden stellen
Geschftsprozesse verbessern
Oder alles gleichzeitig
Leicht zu beschaffen und zu verwalten

Digital Signage ist heute erschwinglicher und
einfacher einzurichten als jemals zuvor. Frher war
das eine gewaltige Aufgabe, die Unmengen an
Planung und Ressourcen erforderte und nicht
immer den gewnschten Erfolg brachte. Heute
knnen Unternehmen:
MediaFlyer Digital Signage
Mit modernem Digital Signage knnen Sie:
Infotafeln, Speisekarten und Wegweiser

erstellen
Ankndigungen, Zeitplne und andere
Informationen schneller anzeigen
Den Kunden im Laden besseren Service
bieten und sie gezielt ansprechen
Aus vorhandenen Inhalten berzeugende
Botschaften gestalten
Live-Video und Internet-Feeds wie Brsenund Nachrichtenticker einbinden und zur
Gestaltung der Beschilderung nutzen
Medien aller Art verwenden Fotos,
Illustrationen, Videoaufnahmen, Live-Video,
Audiodateien und vieles mehr
Content auch unterwegs von jedem
Computer mit Internetverbindung aus
aktualisieren
Eine groe Auswahl an Content Layoutund Design-Tools nutzen, um wirklich

professionelle Prsentationen zu erstellen
Mit wenig Schulung sofort loslegen
Das System ber Webbrowser verwalten
Sofort oder in Raten bezahlen je nach
Anforderungen und Budget
Digitale Beschilderung ohne Austausch von
Gerten in ein vorhandenes Netzwerk
integrieren.
iCOMPEL
Digitale Video Extender
Analoge Video Extender
Balune
Video Splitter
Video Switche
Video Skalierer, Konverter,
& Adapter
Videowand Controller
Prsentationslsungen
Verkabelung
Lesen Sie Best Practices for Digital Signage Content.

Es kommt vor allem auf den Inhalt an, und deshalb sollten Sie
sich zu Beginn eines Digital Signage-Projekts unbedingt bewusst
machen, welche Art von Content an welchem Ort am besten
funktioniert. Mehr ber den Content-Entwicklungsprozess finden
Sie in unserem Whitepaper:
Best Practices for Digital Signage Content.
Laden Sie sich das Whitepaper hier herunter: black-box.de/whitepaper
17
Produkte | Digital Signage
HDMI
Display
Port
DVI
Display
Port
VGA
HDMI
DVI
SDI
Koaxial
VideoKonferenzSysteme
Komposite
Konverter
& Skalierer
Komponenten
Kabel
Display
Zubehr
VGA
Rack
Halterungen
Tischplatte
Gehuse
Freistehend
Wand
Decke
Stnder
Zweiseitig
Analoges
Video
Langstrecke
Wand
Aussen
Decke
Kurzstrecke
Digitales
Video
Koaxial
Extension
16 Displays
Existentes
Netzwerk
Dediziertes
Netzwerk
UTP/STP
Distribution
8 Displays
4 Displays
Analoges
Video
Distribution
& Switching
2 Displays
Kurzstrecke
Einzeleingang
Elektronisch
UTP/STP
Extension
Digitales
Video
Langstrecke
Multimode
Switche
Native
Kabel
Glasfaser
Extension
Manuell
Splitter
Display
Port
Elektronisch
Matrix
VGA
16-Ports
HDMI
Digitales
Video
2
18
Singlemode
Analoges
Video
Koaxial
DVI
2-Ports
4-Ports
8-Ports
Systembersicht
Blu-ray
oder
DVD Player
QuellProdukte
Die interaktiven Digital Signage-Komponenten

Computer,
DVR,
Sicherheit
Quellprodukte
BackRack
Digital
Signage
Player
Produkte, mit denen Ihre Multimediadateien erstellt und oft

auch fr die Verteilung und Anzeige optimiert werden.
Thick
Player
Quellzubehr
DisplayMontage
Distributionsprodukte
Produkte fr das Anschlieen und Aufstellen elektronischer

Quellprodukte sowie fr das Kodieren der Quellsignale fr eine
effektive Distribution.
Produkte fr die Erweiterung und Verteilung von MultimediaInhalten zwischen Quelle(n) und Display(s) in professionellen
AV-Umgebungen
Decoder/
Lesegerte
Displays
Produkte fr die Anzeige Ihrer Videos und Grafiken sowie fr
die Interaktion mit Ihren Multimedia-Inhalten
Display-Zubehr
Produkte fr das Anschlieen und Aufstellen der Displays sowie
fr das Auswhlen und Optimieren der Display-Ausgabe
Rack
JPEG2000
VESA
H.264
Wand
Encoder
Halterungen
Auen
Racks
Quell
Zubehr
Lrmdmmung
Kommerzielle
Displays
Displays
Projektoren
Video
Wnde
Offen
4-Pfosten
Schrnke
VGA
SDI
Consumer
Displays
Offen
2-Pfosten
Konverter
& Skalierer
Komponenten
Komposite
DVI
HDMI
Display
Port
19
Stellen Sie Ihre HD Digital Signage-, Kiosk- oder

Videoanwendung dort bereit, wo Sie sie
brauchen mit Black Box End-to-End-Lsungen!
assen Sie sich von unseren A/VExperten dabei helfen, die

richtigen Technologien fr
pixelgenaue Leistung zu finden.
Mit viel Erfahrung kann Black Box Sie auf
jedem Schritt Ihres Weges untersttzen.
Wireless
Access Point
Wir sind Ihre Quelle fr Digital SignagePlattformen und einer der branchenfhrenden Anbieter aller zugrunde
liegenden Technologien. Und zwar wirklich
aller wir fhren AV-Splitter, Extender,
Switches, Konverter, Skalierer, Gehuse,
Player und vieles mehr.
Auerdem haben wir alle Kabel und
Zubehrteile, die Sie fr die Integration
Ihres Videosystems in Ihre vorhandene
IT-Infrastruktur bentigen. Wir kennen
uns nicht nur mit den neuesten
AV-Technologien aus, sondern auch mit
IT-Netzwerken. Wir sind schon seit weit
mehr als 30 Jahren im IT-Bereich ttig.
Darber hinaus umfasst unsere riesige
Produktauswahl auch zahlreiche Lsungen
fr die verlustlose Erweiterung von
HD-Video ber IP-Netzwerke. Das
Diagramm rechts zeigt, wie einige unserer
Produkte bei der Distribution analoger und
digitaler Videoinhalte zusammenwirken.
Unter black-box.de finden

Sie auch:
Netzwerk-Switche
Ethernet-Extender
Wireless Netzwerklsungen
Medienkonverter
Backup-Netzwerk-Switche
Konsolen- und Terminalserver
IT-Schrnke und -Racks
KVM-Switche und -Extender
KVM-Fcher fr den Serverraum
Industrietaugliche
Kommunikationslsungen
Konvergente VoIP-Plattformen
Testgerte und Tools
PC oder
Medienserver
Analoges
VGA Video
Laptop
User 1
Laptop
User 4
11
Laptop
User 2
Laptop
User 3
Wireless Video
Projektion/Prsentation
2
20
Lsung von Ende zu Ende
Im Diagramm dargestellte Technologien:
10
9
Digitales HDMI Video

in rauer RemoteUmgebung
ber Glasfaser
i COMPEL Publisher (ICPS-2U-PU-W)

bertrgt HD-Content per LAN an Ihre Displays; Darstellung mit installiertem WLANModul (optional).
iCOMPEL Subscriber-Player (ICPS-VE-SU-N)

Empfangen den per LAN bertragenen HD-Content.
MediaCento VX 8-Port Transmitter (AVX-VGA-TP-TX-8)

Verteilt hochauflsendes analoges VGA-Video (bei Bedarf mit seriellen Signalen und
Audio) ber CATx-Kabel an mehrere Standorte.
ediaCento VX Standard Receiver (AVX-VGA-TP-SRX)

M
Empfngt VGA-Video (bei Bedarf mit seriellen Signalen und Audio) ber CATx auf
Entfernungen bis 150 m.
MediaCento VX Long-Range Receiver (AVX-VGA-TP-LRX)

Empfngt VGA-Video (bei Bedarf mit seriellen Signalen und Audio) ber CATx auf
Entfernungen bis 300 m.
8x8 HDMI Matrix Switch (VSW-HDMI8X8-B)
Verteilt HD-Video von bis zu acht HDMI-Quellen an bis zu acht HDMI-Gerte mit
beliebiger Zuordnung der verschiedenen Ein- und Ausgnge.
7
Rule Size: 0.013

MediaCento IPX PoE Multicast Receiver (VX-HDMI-POE-MRX)
Empfngt HDMI-Video ber ein IP-Netzwerk und zeigt es auf den angeschlossenen
Bildschirmen an. Schnelle und effiziente Weitergabe und Distribution von HD-Content.
3D HDMI Fibre Extender (VX-HDMI-FO)

Erweitert HDMI-Video (und Audio) auf bis zu 1,6 km ber Multimode-Glasfaserkabel
(Kit umfasst einen Transmitter und einen Empfnger).
10
Display-Gehuse
Schtzen teure Displays in Innen- und Auenbereichen ohne Beeintrchtigung der
Videodarstellung (Informationen erhalten Sie von unserem Free Tech Support).
11
Wireless HDMI Presentation System (AVX-HDMI-WI)

Verwandelt einen kabelgebundenen in einen kabellosen HDMI/VGA-Projektor fr
schnelle A/V-Prsentationen. Untersttzt Projektoren und LCD-Bildschirme mit HDMIoder VGA-Eingngen.
MediaCento IPX PoE Multicast Transmitter (VX-HDMI-POE-MTX)

bertrgt HDMI-Video per Multicast ber ein Netzwerk an eine unbegrenzte Anzahl von
Bildschirmen und stellt perfektes, verlustfreies
Digitalvideo
bereit.
Diagram
Format
Verfgbare Kabel:
Digitales HDMI-Video in
Remote-Umgebung
ber IP-Link
Lautsprecher
HDMI
Projektor
Overhead
Leinwand
Digitales Video
DVI, HDMI, DisplayPort:
Standard oder Adapter
Analoges Video
VGA und Komponenten-Kabel
Unter black-box.de finden Sie auch:
CATx
CAT5e, CAT6, CAT6A
Patch- und Verlegekabel.
Seriell
RS-232 Standard oder Langstrecke
Bro- oder Industrieanwendung.
Glasfaser
Singlemode, Multimode,
Patch- und Verlegekabel.
CATx Spezielle Patchkabel

SpaceGAIN fr enge Bereiche und
LockPORT Sicherheits-Patchkabel.
Audio
Deluxe RCA und 3.5-mm
Stereo und Lautsprecherdraht.
Plus:
Sonderanfertigungen
Seltene Kabel
Verbinder und Adapter
Wanddosen und Buchsen
Und viel weiteres Zubehr.
Koaxial
Roh- und Standdardkabel,
Sonderanfertigungen fr CATV
und Basisbandanwendungen
21
Was Sie bei der Planung Ihrer

Digital Signage-Anwendung und
Auswahl der geeigneten Plattform
bedenken sollten
nser Endanwender bezogener Beratungsansatz
Wir von Black Box haben Erfahrung darin, Anwendern eine

Digital Signage-Lsung zu empfehlen, die ihren Bedrfnissen
entspricht. Wir bieten keine Universallsungen, sondern
Systeme, die genau auf Ihre Bedrfnisse zugeschnitten sind nicht mehr
und nicht weniger.
Rechts: Eine Matrix mit vier

Bildschirmen, die ein einzelnes
Bild zeigt. Diese Funktion wird
nicht von allen Plattformen
untersttzt. Wenn Ihre Displays
diese Funktion nicht bieten,
bentigen Sie ein Zusatzgert.
Weitere Informationen erhalten
Sie von unserem FREE Tech
Support unter
0811/5541-110.
Um sicherzugehen, dass Sie die richtige Plattform erhalten, rufen Sie uns
an. Fr eine optimale Beratung klren Sie bitte vorab mglichst viele der
unten aufgefhrten Fragen und Leistungsmerkmale, die Sie wahrscheinlich
brauchen werden. Sehen Sie sich dazu auch die Tabelle auf der gegenberliegenden Seite an. Die Tabelle zeigt einen direkten Vergleich der
Bereitstellungsmodi und Leistungsmerkmale der einzelnen Plattformen.
(Eine ausfhrlichere Beschreibung der Plattformen finden Sie auf den
folgenden Seiten dieses Guides.)
11 kurze Fragen zum Einstieg:

1. Wie viele Bildschirme werden Sie bentigen?
2. Sollen auf den Bildschirmen dieselben oder unterschiedliche Inhalte
angezeigt werden?
3. An wie vielen Standorten mchten Sie Bildschirme anbringen und wie
weit sind diese entfernt?
4. Fr welche Zielgruppe ist die Beschilderung bestimmt?
Fr Kunden, Mitarbeiter, Besucher oder alle diese Gruppen?
5. Welche Informationen mchten Sie vermitteln?
Werbung, aktuelle Informationen (Nachrichten, Wetter, interne Daten),
personalisierte Nachrichten (Willkommen, Herr Schmidt), Anweisungen
(Wegbeschreibungen, Fahrplne)?
7. Welche vorhandenen Medienbestnde mchten Sie wiederverwenden?

Webinformationen, Systemdaten (Bestands- oder Produktionszahlen),
vorhandene Werbung (Video-, Grafik-, Web-Formate) und/oder
TV-Livefeeds?
8. W
oher und aus wie vielen Quellen stammen die Informationen?
Mssen mehrere Personen/Abteilungen Informationen bermitteln und
wenn ja, wo befinden sich diese? Wer ist der Eigentmer der
Informationen? Sind externe Zulieferer beteiligt (z. B. eine Werbeagentur)?
9. Wie hufig werden diese Informationen aktualisiert?

Stndige (Systemstatus, Live-Nachrichten usw.) oder regelmige
Aktualisierungen (z. B. Videodateien mit niedrigen Aktualisierungszyklen)?
10. Welche Arten von Displays werden bentigt?
Welche Gren, Auflsungen und Bildschirmausrichtungen?
11. Wie werden die Monitore und Digital Signage Player angebracht?
An der Decke oder Wand, auf dem Boden oder in einem Rack?
2
22
4 Mchten Sie IPTV-Inhalt ber die Player streamen?
Einkaufs-Checkliste
6. Welchen Zweck hat diese Installation?

Verkauf von Produkten oder Dienstleistungen, Information einer Zielgruppe
(Wegweiser), Unterhaltung der Betrachter (z. B. der Wartenden in einer
Schlange), Vertiefung eines Themas?
4 Wnschen Sie einen TV-Livefeed?

4 Soll die Prsentation vorgespult oder gewechselt
und die Lautstrke am Bildschirm geregelt werden?
4 Mssen Sie Content wireless streamen?
4 Soll Ihre Beschilderung interaktiv sein?
4 Mssen Sie reinen HD-Videoinhalt aufnehmen?
4 Mchten Sie die Appliance als Media Server
nutzen?
4 Mssen Sie viele Player in vielen Zeitzonen
untersttzen?
4 Werden Sie den Content hauptschlich aus sozialen
Medien beziehen?
4 Mssen Sie Flash-Content in professioneller Qualitt
wiedergeben?
4 Muss der Player direkt im Display installiert werden?
4 Mchten Sie Bilder auf mehrere Bildschirme verteilen?
berlegungen bei der Planung
Vergleich der Leistungsmerkmale und Funktionen der Digital Signage-Plattformen.

Leistungsmerkmale & Funktionen
Ausgabe
modi
Enterprise-class Plattform (VMware server software/subscribers)
Skalierbare Web-Managementplattform (Webseite/Subscriber)
Hohe Sicherheitsstufe/VPS-Netzwerk verwaltbar

Wiedergabelisten mit jeweils mehreren verschiedenen Medienformaten
Aufteilung des Bildschirms in verschiedene Zonen
berlagerung und berlappung (Z-Index) einzelner oder aller Zonen
Merkmale
und
berlagerung von Zonen mit Transparenz und Alpha-Blending
Funktionen
des Players Unabhngige Audiozone mit Lautstrkeregler
Audiolautstrke durch Player regelbar
Multiplayer-Content-Synchronisierung
Meta-Tagging fr alle Player verfgbar

Detaillierte Konten- und/oder benutzerspezifische Sicherheitsfunktionen und
Einstellungen
Mehrere simultane Lauftexte
Erfassung von HTML-Seiten
Zonen fr die Integration von Datenfeeds
berlagerung von Bildern mit Text

Verwendung von Blocktext fr RSS-Feeds und andere Textstreams
In einem einzigen Datei-Upload ber eine grafische Benutzeroberflche
mglich
Drag&Drop-Browseroberflche
11
11
Untersttzung von XML Web-Feeds (RSS-Ticker, Atom usw.)
Untersttzung fr LDAP/Active Directory
Untersttzt eine API fr Content- und Player-Steuerungsanwendungen
DVI- und/oder HDMI-Videoausgabe an Subscriber/Player
Auswhlbare Drehrichtung fr Hochformat-Ausgabe
Anpassbare Seitenverhltnisse und Auflsungen
Upload mehrerer Dateien per FTP

Upload durch einen lokalen Benutzer am Remote-Player (Ad-Hoc)
Untersttzung fr Microsoft Exchange und Microsoft SQL Server
Untersttzung von Datenfeeds fr Werbenetzwerke
Skalierbare und frei positionierbare Grafiken ber Live-Videos und Clips

IP-Videostreaming
HD-Digitalvideo-Aufnahmeoption
Untersttzung fr General-Purpose In-/Output (GPIO) ber seriellen
Auslsemechanismus
Touchscreen-Funktion fr berhrungsempfindliche USB HID-Gerte
Erstellen der Wiedergabeliste per Drag&Drop
Mehrere Layouts, Wiedergabelisten und Zeitplne definierbar
PlanungsFunktionen Ein-/Ausschalten des Displays nach Zeitplan
Zeitzonenuntersttzung fr Ausgabe zu korrekter Ortszeit
Andere mgliche
Plattform
Untersttzung von berlagernden Zonen mit Transparenz
Externe
Kontrolle
Funktionen
Untersttzung fr linkslufigen Text (fr Lauftext in bestimmten Sprachen)
fr das
GrafikEinbinden von Bildern und grafischen Elementen per Drag&Drop
design
Anzeige fr jede Zone individuell einstellbar: Proportional skalieren, Bereich
fllen oder Originalgre
Untersttzung von Adobe Flash Version 10 oder 11 (.swf)
Video
Optionen
Professionell gestaltete Layoutvorlagen
Ausgabe
modi
Importierte oder individuelle Schriftarten
DatenAustausch
iCOMPEL
Multifunktionale Plattform (Publisher/Player/Subscriber)
Verwaltung ber einen normalen Webbrowser
Content
bertragung
MediaFlyer
EXPRESS
* mit zustzlicher Software oder Ausstattung

ber Stromsparmodus
23
MediaFlyer EXPRESS Gehostetes Digital Signage
Das erschwingliche, benutzerfreundliche Digital Signage-System, das

Leistungsfhiges System fr Unternehmen mit begrenzten IT-Abteilungen
und kreativen Ressourcen.
Vier Schritte zum Erfolg: Player anschlieen und einschalten, Konto
erstellen und einloggen, Player registrieren, Content hinzufgen.
Gestalten, planen, teilen und weisen Sie Content ber das Web zu.
Vordefinierte und selbst erstellte Bildschirmlayouts.
Kalendarische Wiedergabelisten fr die Contentausgabe zu bestimmten
Zeiten oder automatische Planung mit der leistungsfhigen MashupEngine.
Einfach von einem Standort und Anwender auf viele Standorte und viele
Benutzer zu skalieren.
Drag&Drop-Planung fr sofortige Content-Aktualisierung.
KOSTENLOS testen unter mediaflyer.blackbox.com.
MediaFlyer EXPRESS Architektur

Display
MONDAY
Web-basierter
MediaFlyer Service
12
VGA oder HDMI Kabel

MediaFlyer EXPRESS Player
Laptop, Tablet,
Desktop oder
Smartphone
(Admin)
VGA oder HDMI Kabel

Display
Subscriber-basierte Beschilderungslsung
MediaFlyer EXPRESS bietet umfangreiche
Funktionen fr die verschiedensten Anwendungen
ganz gleich, ob Sie Diashows und Twitter-Feeds
auf einem Bildschirm zeigen oder mehrere Player
an mehreren Standorten unterhalten mssen.
Mit dieser einfach einzurichtenden Digital
Signage-Plattform wird jeder Benutzer der
durchschnittliche Broleiter ebenso wie der
Geschftsinhaber oder Systemintegrator
zum Multimedia-Profi.
MediaFlyer EXPRESS ermglicht die Darstellung
vieler Contentarten, ihre Verwaltung ber das
Netzwerk und die Automatisierung der Wiedergabe fr Werbewirkung rund um die Uhr.
Ideal fr Firmenlobbys, Arztpraxen, Bars,
Restaurants, Ladengeschfte, Schulen und
praktisch jeden Standort mit Internetzugang.
Anders als bei vielen Hostdiensten sind die
MediaFlyer EXPRESS Player stndig mit dem
webbasierten Service verbunden, sodass der
Content fast verzgerungsfrei aktualisiert wird.
2
24
Dadurch knnen Sie Fehler aller Art rasch

korrigieren oder auf besondere Gelegenheiten
sofort mit Sonderaktionen reagieren.
Ihr Content in 20 Minuten auf dem Schirm!
MediaFlyer EXPRESS bietet Ihnen alle
Merkmale und Funktionen, die Sie fr die
Einrichtung Ihrer Beschilderung bentigen. Sie
brauchen nur noch einen Bildschirm. Die Lsung
umfasst einen gehosteten Webservice, einen
Player und alle notwendigen Kabel sowie eine
Drag&Drop-Oberflche fr die mhelose
Verwaltung. So haben Sie in krzester Zeit ein
Display, das die Aufmerksamkeit der Kunden auf
sich zieht. Sie knnen viele Contenttypen
speichern und wiedergeben. Flash-Dateien,
PowerPoint-Prsentationen, Live-Text und RSSNewsfeeds lassen sich in beliebiger Kombination in
Ihrem selbst gestalteten Layout darstellen. Wie
jeder andere Digital Signage Player arbeitet das
System mit einer Wiedergabeliste, die abgearbeitet
und anschlieend automatisch wieder von vorne
gestartet wird. Sie mchten keine
Untersttzte Medienformate:
MPEG 4 (.mp4,
.m4v oder .mpg)
Kalenderformate
QuickTime
(H.264, mov)
Twitter Timeline
Windows Media
(.wmv)
Flash Widgets
Ogg (.ogg)
GIF, TIFF, JPEG,
BMP und PNG
statische Bilder
PDF
HTML Elemente
Twitter Wall
Flashtakte
Wetter-Apps
Flickr Importer
Flickr Suche
Tender Support
Timetric Daten
Webcams
MediaFlyer Digital Signage
Ihren Content, Webinhalte und soziale Medien nutzt

Weitere Funktionen
Neue Anwender manuell hinzufgen oder
per E-Mail einladen.
Mehrere Berechtigungsebenen fr gezielte
Freigabe des Zugriffs auf bestimmte Tools;
automatische Anpassung der Oberflche fr
ein optimales Nutzungserlebnis.
Content per Drag&Drop an einen oder
mehrere Player zuweisen.
Browseroberflche untersttzt Java, PHP,
ASP, CSS3 und HTML5.
Kompakter Player mit VESA-Montage
untersttzt Gigabit-Geschwindigkeiten und
WLAN-Konnektivitt.
Player erkennt die bevorzugte Bildschirmauflsung Ihres Displays und passt die
Wiedergabe automatisch an.
Wiedergabe von Flash-, PowerPoint-,
MPEG 4 (.mp4, .m4v oder .mpg)-,
QuickTime (H.264, mov)-, Windows Media
(.wmv)- und Ogg (.ogg)-Dateien sowie RSSFeeds.
Anzeige von GIF-, TIFF-, JPEG-, BMP- und
PNG-Bildern, PDF- und HTML-Dateien sowie
Kalenderformaten.
Integration sozialer Medien (siehe
vollstndige Liste der untersttzten Medien
auf der gegenber liegenden Seite).
Lokale Zwischenspeicherung von Content auf
dem Player fr optimale Leistung.
Diagnosebildschirm fr einfache Fehlersuche.
Screenshots: Drag-and-drop Layout Editor

(links); Whle Quelltyp Content Editor (rechts).
Wiedergabelisten verwalten? Dann richten Sie

doch einfach Mashups ein, die zufllig ausgewhlte Medien auf dem Bildschirm anzeigen.
Ihr Einstieg in drei einfachen Schritten
Schritt 1: Schlieen Sie Ihre(n) Player an ein
Display, das Internet und das Stromnetz an. Die
Registrierungsdaten des Players werden direkt auf
dem Display angezeigt. Erstellen Sie unter
mediaflyer.blackbox.com ein Konto oder melden
Sie sich bei Ihrem vorhandenen Konto an und
fgen Sie Ihren Player hinzu.
Schritt 2: Laden Sie per Drag&Drop Ihren
Content hoch. Sie haben zwei Mglichkeiten:
klicken Sie auf die Hinzufgen-Schaltflche und
whlen Sie die gewnschte Datei aus, oder ziehen
Sie sie von Ihrem Computer einfach auf die Seite
des Portals (nur in Google Chrome und Firefox).
Der Uploader zeigt eine Miniaturansicht und die
Untersttzung fr Hoch- und Querformat.
Gre der Datei an sowie die Option zur

Umbenennung der Datei an.
Schritt 3: Weisen Sie den Content per
Drag&Drop an einen oder mehrere Player zu. Die
Bereitstellung von Content dauert nur wenige
Sekunden und kann von berall ber das Web
erfolgen. Sie knnen den Content fr jedes Display
gesondert festlegen oder eine beliebige Gruppe
von Displays einrichten, auf denen derselbe Inhalt
angezeigt wird.
Sparen Sie Zeit, indem Sie ein vordefiniertes
Layout verwenden oder erstellen Sie mit dem
intuitiven Layout-Werkzeug ein eigenes Layout.
Teilen Sie ein Display in zwei oder mehr Bereiche
und richten Sie eine Zone mit Ticker oder Lauftext
am Rand ein. Fgen Sie beliebig viele weitere
Zonen hinzu, verschieben und ndern Sie deren
Gre oder Breite.
Vergrern oder verkleinern Sie ein Bild auf die

erforderliche Anzahl von Pixeln. Sie knnen das
Bild auch fr den Bildschirm passend erweitern,
zuschneiden oder skalieren, sodass es den
Bildschirm fllt. Content-Updates werden
automatisch an die Player gesendet, ohne dass ein
Zeitplan neu erstellt oder zugewiesen wird.
Das System untersttzt als Option HTTPbasierte API-Programmierung fr die Anbindung
von SharePoint und anderen Datenquellen.
MediaFlyer EXPRESS
Hosted Digital Signage Plattform
Starterkit, 1 Jahr
Starterkit, 3 Jahre
Abo-Verlngerung um 1 Jahr
Abo-Verlngerung um 3 Jahre
MFLY-X01
MFLY-X03
MFLY-X01RE
MFLY-X03RE
Alle Merkmale, technische Daten und Preise

finden Sie unter black-box.de.
Weitere Informationen unter black-box.de/MediaFlyer
25
iCOMPEL Digital Signage Plattform
Ansprechende und beeindruckende Beschilderung einfach und

Eine Appliance-basierte Lsung fr SCHNELLE Einrichtung
mit komplett auf der Hardware vorinstallierter Software.
Kostenlose Updates und keine laufenden Abonnementoder Lizenzgebhren fr niedrige Gesamtbetriebskosten
und schnellere Amortisierung.
Einfach zu skalieren; als eigenstndige Lsung mit einem
Bildschirm oder als Netzwerksystem zur Bereitstellung von
Content auf mehreren Bildschirmen.
Steuerbar ber normale Webbrowser-Verbindung.
Beinhaltet KOSTENLOSE, professionell gestaltete
Bildschirmlayouts.
Gleichzeitige Darstellung mehrerer Zonen mit Bildern, Text,
HTML und RSS/XML-Feeds sowie mehreren Videos
nebeneinander.
Versionen fr WLAN-Konnektivitt, HD-Videoaufnahme,
Kioske und interaktive Kioske, den Intel OPS-Steckpltze
im Bildschirm und lfterlose Player fr raue Umgebungen.
Vorderansicht: iCOMPEL P-Serie (VESA Subscriber)
Vermitteln Sie mit iCOMPEL die richtige Botschaft zur richtigen Zeit fr
optimale Resultate. Sie erhalten genau das, was Sie fr die einfache
Zusammenstellung, Bereitstellung und Verwaltung von Digital Signage
Content in kleinen bis hin zu sehr groen Installationen bentigen.
Jetzt ist es an der Zeit, kreativ zu werden! Ziehen Sie zunchst Medien
vom Desktop oder aus einem Ordner Ihres Computers in die iCOMPELMedienordner auf der Festplatte der Appliance oder whlen Sie die
gewnschten Dateien in der Benutzeroberflche aus.
Und das Beste: iCOMPEL-Einheiten werden sofort einsatzbereit mit

komplett vorinstallierter Software geliefert. So bringen Sie Ihre digitale
Beschilderung rasch zum Laufen und mssen nicht erst mit groem
Aufwand Software installieren oder sich besondere Fachkenntnisse und
-begriffe aneignen.
iCOMPEL untersttzt viele Formate, Sie knnen Video mit Lauftext, Fotos
sowie Flash- und Web-Content kombinieren. Das System verarbeitet MPEG-,
AVI-, QuickTime- und PowerPoint-Filme, JPEG-Bilder, WAV- und MP3Audio, HTML und vieles mehr.
Software-Updates und technischer Support sind immer kostenlos.

Sie erhalten sofort alles, was Sie brauchen, und bezahlen nicht Jahr fr Jahr
laufende Lizenz- oder SaaS-Gebhren.
Bei minimalem Einrichtungsaufwand knnen Sie mit iCOMPEL:
Informieren (Cross- und Upselling), handeln und werben.
Infotafeln und Wegweiser erstellen.
Informationen wie Konferenzankndigungen, Veranstaltungstermine
und kurzfristige Plannderungen rascher verbreiten.
Das Nutzungserlebnis fr Kunden, Besucher und Gste verbessern.
Interne Mitarbeiter tagesaktuell informieren, um Prozesse zu
verbessern.
Ihre Marke oder Ihr Image aufbauen und strken.
Einfacher Einstieg
Sie knnen iCOMPEL Publisher und Subscriber in einem Netzwerk
installieren und mit einem Browser von jedem PC oder Mac aus ber ein
LAN oder WAN managen. Ein iCOMPEL Publisher kann Medien ber das
Netzwerk an iCOMPEL Subscriber an einem anderen Standort senden.
Sie brauchen lediglich die iCOMPEL-Einheit an Ihr Netzwerk und an ein
Display anzuschlieen. Nach dem Hochfahren wird der iCOMPEL-Einheit
vom Netzwerk automatisch eine IP-Adresse zugewiesen. Es knnen auch
feste IP-Adressen eingerichtet werden.
2
26
Anschlieend knnen Sie ein oder mehrere Bildschirmlayouts mit jeweils

einer oder mehreren Zonen erstellen und sogar Video in mehrere Zonen
gleichzeitig abspielen. Wenn Sie maximale Video- und Flash-Wiedergabefunktionen bentigen, sollten Sie ein iCOMPEL-System der P-Serie bestellen.
Um Text aus einem RSS-Newsfeed anzuzeigen, geben Sie einfach die
URL des Feeds in iCOMPEL ein. Auf dieselbe Weise knnen Sie auch aktuelle
Webseiten und XML-Feeds anzeigen.
Da eine in iCOMPEL integrierte Firewall den Zugriff auf autorisierte
Benutzer beschrnkt, brauchen Sie keine Software und keinen Virenschutz
eines anderen Anbieters zu installieren. Auerdem nutzt das System HTTPund HTTPS-Sicherheitsprotokolle und untersttzt das LDAP-Anwendungsprotokoll sowie VPN-Funktionen fr den sicheren Remotezugriff.
Sechs berzeugende Grnde fr iCOMPEL

Flexibles Erstellen Aufmerksamkeit erregender digitaler Beschilderung
ohne viel eigene Kreativitt oder technisches Know-how.
Skalierbar von einem bis zu Tausenden von Digital Signage-Displays.
Erschwingliche einmalige Investition ohne laufende Gebhren.
Einfaches, benutzerfreundliches und auch fr Anfnger leicht zu
erlernendes System.
Einfache Integration ohne IT- und Sicherheitsprobleme.
KOSTENLOSER Support vom Experten, der alles liefern kann, was Sie
fr durchgehend digitale Beschilderung bentigen.
iCOMPEL
kostengnstig einrichten mit der iCOMPEL-Plattform

iCOMPEL Content Commander (iCC)
iCOMPEL Data Engine (iDE)
iCOMPEL Deployment Manager (iDM)
Content fr die gesamte iCOMPEL-Plattform erstellen,

bertragen, verwalten und bearbeiten.
iCOMPEL-Appliance fr einfaches Management, Remoteberwachung der Player und Erstellen lokaler Inhalte.
Einfach zu skalieren; als eigenstndige Lsung mit einem
Bildschirm oder als Netzwerksystem zur Bereitstellung von
Content auf mehreren Bildschirmen.
Content Commander beinhaltet mehrere
Bildschirmformate fr ansprechende Content-Designs.
Deployment Manager senkt die laufenden Betriebskosten
und sorgt fr hohe Verfgbarkeit des Digital Signage.
Data Engine ermglicht die Erfassung, Zusammenstellung
und Prsentation von Daten aus einem externen System fr
einfache grafische Bildschirmdarstellung.
Neben den vernetzten Publishern und Playern/Subscribern knnen zwei

weitere Appliances und/oder eine Softwareplattform mit dem iCOMPEL
Digital Signage-System genutzt werden. Diese zustzlichen Teile des
vernetzten Beschilderungssystems ermglichen dem Benutzer, Content zu
verwalten und bereitzustellen, iCOMPEL-Appliances zu berwachen und per
Fernzugriff zu konfigurieren sowie Daten auf dem Bildschirm grafisch
darzustellen.
beliebigen Ort aus. Von jedem Webbrowser aus zugnglich erlaubt der iDM
das zentrale Management und Reporting fr viele iCOMPEL-Einheiten.

Der iCC macht Ihr vernetztes Digital Signage-System mehrbenutzer- und
mehrkanalfhig. Der iCC stellt mehrere Bildschirmformate fr das ContentDesign bereit, automatisiert Wiedergabelisten fr flexible Zeitplanung und
erleichtert die Content-Distribution mit mehreren Content-Kanlen,
simultane Verffentlichungen und bietet viele weitere Funktionen.
Diese Appliance ist ein ntzliches Business-Tool fr die einfache und
zuverlssige Entwicklung, Verteilung und Verwaltung von Inhalten. Der iCC
lsst sich stufenlos fr Netzwerke mit einem wie mit tausend Playern
skalieren.
Der iCC weist eine mehrsprachige Web-Benutzeroberflche fr das
Erstellen von Vollbild- und Mehrzonen-Content-Kanlen auf. Auerdem
knnen benutzerfreundliche Ad-hoc-Portale fr die Aktualisierung und
Steuerung des lokalen Inhalts vor Ort eingerichtet werden.
Der iCC ist auch fr unerfahrene Benutzer leicht zu bedienen, bietet dem
Experten auf der anderen Seite aber Zugriff auf leistungsstarke
Zusatzfunktionen. Diese umfassende Plattform untersttzt die Benutzer
dabei, die Ziele einer Organisation in Bereichen wie Markenbindung,
Ertragssteigerung, Industrie-Compliance, Effizienzsteigerung, Bekanntheit,
Kostensenkung und/oder Kundenzufriedenheit umzusetzen.

Der iDM vereinfacht die Steuerung mehrerer iCOMPEL-Player in greren
Digital Signage-Bereitstellungen. Diese Appliance lsst sich von einigen
wenigen bis hin zu tausend Gerten skalieren. Sie ermglicht Organisationen
die Remote-Verwaltung von Digital Signage-Netzwerken von jedem
Die mit der Appliance verbundenen iCOMPEL-Player werden in der

einfach zu bedienenden grafischen iDM-Benutzeroberflche angezeigt. Auf
diese Weise erhlt der Benutzer umfassenden Einblick in das Digital SignageNetzwerk. Die einzelnen Player werden entweder als Stecknadeln auf einer
Landkarte oder in Form einer Tabelle angezeigt, die sich beliebig sortieren
lsst. Der Benutzer kann den Status jedes einzelnen Players gezielt abrufen.
iCOMPEL enthlt Optionen fr integrierte Proof-of-Play-Berichte, die dem
Benutzer ermglichen, den Erfolg von Werbe- und Infoaktionen zu
berwachen.

Die iDE ist die einfache, flexible Mglichkeit, Live-Daten auf Ihrer
iCOMPEL-Beschilderung darzustellen. Diese ausgeklgelte Zusatzsoftware
ermglicht dem Benutzer, Daten aus verschiedenen Systemen und Quellen
anderer Anbieter zu extrahieren und optimal in das Content-PublishingSystem (z. B. den iCC) zu integrieren. Black Box bietet eine Reihe von
iDE-Anschlusspaketen an, mit deren Hilfe die Engine Daten aus Basisprogrammen (z. B. Google-Kalender), Microsoft-Programmen, dem Web
und sogar speziellen Hospitality-Programmen beziehen kann.
Verwenden Sie die iDE beispielsweise zum Abfragen und Erfassen von
Daten aus einer Datenbank oder anderen Datenquellen, um festzulegen,
welche Art von Content zu einem bestimmten Zeitpunkt an Ihre
Beschilderung bergeben wird. Der Content kann entweder direkt an Ihre
Beschilderung bergeben werden oder ber Subscriber, nachdem diese
ihren Channel-Content zusammengestellt und aktualisiert haben.
Durch Einbinden der iDE in die iCOMPEL-Anwendung knnen
Organisationen den Zeit- und Ressourcenaufwand fr die Aktualisierung
stndig wechselnder Inhalte z. B. Verfgbarkeit von Produkten oder
Pltzen, Preise oder Terminplne erheblich verringern. Lesen und
verarbeiten Sie die Daten von vielen verschiedenen Standorten fr die
Anzeige auf einem oder mehreren Bildschirmen Ihrer Digital SignageAnwendung unter Verwendung der vielen integrierten iDE-Tools.
27
Digital Signage: Erzeugen Sie Aufmerksamkeit
Benutzerfreundliche Digital Signage-Plattform fr
Die ideale Lsung fr:

Firmengelnde
Schulen und Universitten
Hotels und Restaurants
Behrden
Gesundheitswesen
Einzelhandel und Entertainment
Leistungsmerkmale und Optionen fr die iCOMPEL Digital Signage-Lsung

Multimedia-Layouts mit mehreren Zonen
Intuitive Benutzeroberflche (Drag&Drop, Web)
iCOMPEL Digital Signage Player stellen mehrere Zonen fr

Content bereit. Geben Sie Videoaufzeichnungen, LiveVideo (mit HD-Aufnahmeoption), RSS Feeds, Daten und
mehr wieder, um die Betrachter zu informieren, anzuleiten
oder zu benachrichtigen.
iCOMPEL stellt eine Reihe von Layoutvorlagen bereit und

ermglicht mit seinen Publishing-Tools die einfache und
intuitive Entwicklung digitaler Beschilderungen.
Content-Planung
Lokale Content-Updates
Planen Sie Ihren Content, um bestimmte Botschaften zu

bestimmten Zeiten zu bermitteln. Content kann von den
Publishern gem Zeitplan gesendet oder von den Playern
gespeichert und gem Zeitplan wiedergegeben werden.
Aktualisieren Sie den Bildschirminhalt von jedem Computer

mit Internetanschluss aus, um fr bestimmte Zielgruppen
zugeschnittene Meldungen und Inhalte auszugeben.
Datenintegration
Einfache Bereitstellung
Mit der ICOMPEL Data Engine (iDE) kann der Benutzer

Datenquellen in seine Digital Signage-Prsentation
einbinden.
iCOMPEL ist eine komplette Hardware- und SoftwareLsung.

Jede iCOMPEL-Appliance wird mit vollstndig
vorinstallierter Software an den Benutzer ausgeliefert.
Mehrbenutzerzugriff mit Workflow
Live-Video-Funktion mit HD-Aufnahme
Der iCOMPEL Content Commander (iCC) macht vernetzte

digitale Beschilderung mehrbenutzer- und mehrkanalfhig.
Faszinieren Sie Ihr Publikum mit hochwertigem Video und

Flash in Ihrer vernetzten Beschilderung.
Wireless
Interaktivitt
Wireless-Konnektivitt fr vernetzte Publisher und

Subscriber sowie fr eigenstndige Kiosk-Player.
General-Purpose Input/Output (GPIO), TouchscreenInteraktion, Fernsteuerung, Bewegungssensoren usw.
802.11n-Untersttzung optional.
2
28
Remote-Systemberwachung und -Management
Proof-of-Play-Berichte
Die Subscriber und der iCOMPEL Deployment Manager

(iDM) bieten dem Benutzer eine Reihe von Optionen zur
berwachung und Verwaltung ber das Netzwerk.
berwachen Sie den Erfolg von Werbe- und Infoaktionen

mit integrierten Proof-of-Play-Berichten.
iCOMPEL
dynamische Echtzeit-Displays
Voderansicht: iCOMPEL
Rckansicht: iCOMPEL
Niedrige Gesamtbetriebskosten
Keine laufenden Lizenzgebhren
Kostenlose Software-Upgrades
Inklusive Schulung
Inklusive technischer Support
Einfach zu bedienen
iCOMPEL ist netzwerkbasiertes Digital Signage mit Steuerung ber einen
normalen Webbrowser.
Benutzerfreundliche Seitenlayoutvorlagen und Drag&DropKonfigurationen fr technisch und kreativ unerfahrene Anwender.
Einrichtung von Layouts mit mehreren Zonen und jeweils eigener
Wiedergabeliste fr die Anzeige unterschiedlicher Medien.
Automatisierte Softwarefunktion fr einfaches Aktualisieren der
Software auf vielen Playern.
Einfach bereitzustellen
Sofort einsatzbereit mit komplett vorinstallierter Software.
iCOMPEL Deployment Manager (iDM) fr Remote-Management von
jedem beliebigen Standort aus.
Aktualisierung des Bildschirminhalts von jedem PC oder Mac mit
Internetanschluss aus.
Skalierbar
Store-and-Forward-Mediendistribution ohne Beeintrchtigung von
Netzwerkbandbreite oder Ressourcen.
Distribution von einem Universal-Player an Hunderte von Bildschirmen
ber ein Unternehmensnetzwerk mit mehreren Benutzern und Kanlen.
Mit einer Vielzahl von ProAV-Erweiterungen und Switching-Lsungen
kompatibles System.
29
iCOMPEL-Anwendung: Wie alles zusammenarbeitet

Diese Publisher-Appliance bildet das Fundament einer iCOMPELBeschilderungslsung. Sie stellt einen mehrkanal- und mehrbenutzerfhigen
Publisher bereit. Die mehrsprachige Weboberflche ermglicht das Erstellen
von Vollbild- oder Mehrzonen-Content-Kanlen. Der iCC ist einfach genug
fr den unerfahrenen Benutzer, bietet zugleich aber dem versierteren
Benutzer Zugriff auf leistungsfhige Funktionen. Er ist hchst skalierbar von
einem bis zu Tausenden vernetzter Player.
Dies ist die Netzwerk-Management-Appliance fr die berwachung und

Fernverwaltung mehrerer iCOMPEL-Appliances. iDM ermglicht die RemoteKonfiguration und stellt berwachungs-, Wartungs- und
Medienwiedergabeberichte bereit.
Erstellen Der Drag&Drop Layout Editor ermglicht multimediale Layouts.

Binden Sie RSS-Feeds, Social-Media-Updates und Live-TV ein und
nutzen Sie vorhandene Web-Bestnde fr dynamische, informative
Beschilderung.
Planen Vermitteln Sie die richtige Botschaft zum richtigen Zeitpunkt am
richtigen Ort. Der iCC vereinfacht die gezielte Ansprache Ihrer jeweiligen
Zielgruppe.
Verteilen iCC ermglicht das Mehrbenutzer-Management mehrerer
Content-Kanle. Die Content-Distribution an Player untersttzt USB-,
Wireless-, WLAN-, 3G- und Satellitenverbindungen fr manuelles und
automatisches Publishing.
Lokalisieren Im Allgemeinen wird der iCC-Inhalt von einem zentralen
Standort oder einem Homeoffice aus festgelegt. Dank webbasierter
Benutzeroberflchen lassen sich jedoch auch lokale Botschaften und
Daten wie Speisekarten und Konferenzplne (Ad-hoc-Content)
mhelos verwalten. Der iCC beinhaltet Optionen, mit denen Benutzer
fr ihren eigenen Standort, also etwa ihre Filiale bestimmte Inhalte
auswhlen und platzieren knnen.
Nehmen wir beispielsweise an, ein Benutzer richtet die Beschilderung
auf einem College-Campus mit mehreren Cafeterien ein. Der
Administrator hat die Mglichkeit, neben einer allgemeinen Speisekarte
eine Liste optionaler Beilagen oder Abbildungen der Speisen bereitzustellen. In diesem Fall kann ein lokaler Benutzer aus dem Angebot
verschiedene Optionen fr die Anzeige auf dem Bildschirm an seinem
Standort auswhlen.
Maximale Verfgbarkeit der Player Der iDM untersttzt eine groe

Auswahl an Alarmen fr die verschiedensten Performancekriterien Ihrer
Player. Richten Sie sich ein individuelles berwachungskonzept ein.
Minimale Wartungskosten Der iDM stellt eine sichere Fernverbindung
bereit, die den Wartungsaufwand vor Ort erheblich verringert.
Proof-of-Play-Berichte Der iDM zeigt zu jedem iCOMPEL oder jeder
iCOMPEL-Gruppe eine bersicht der wiedergegebenen Medien an.
Kostengnstigere Installation und Konfiguration Der iDM
vereinfacht die Einrichtung von Anfang an durch einen einfachen
Mechanismus zum Erstellen und Kopieren von Einstellungsprofilen.

iDE ist eine Softwareplattform, die Daten in optisch ansprechende und
leicht verstndliche Grafiken umwandelt. iDE kann fr die Integration von
Daten aus angeschlossenen Datenbanken, Microsoft Office und anderen
Dateiformaten genutzt werden.
iCOMPEL Subscriber
Subscriber sind in Rackmount-, VESA-Mount- und Small Form-FactorVarianten erhltlich und werden mit vorinstallierter Subscriber-Software und
Linux-Betriebssystem geliefert. Dank der Vorinstallation aller Komponenten
lsst sich das System rasch und praktisch ohne technische Probleme einrichten. Diese Player:

Bieten qualitativ hochwertige Wiedergabe von Inhalten.

Zeigen beliebige Medien in mehreren Zonen an.
Aktualisieren lokalen Content.
Liefern Ihre Daten automatisch an den Bildschirm.
Sorgen fr zuverlssigen, strungsfreien Betrieb.
Fesseln durch Interaktivitt.
Unterhalten mit Live-Video und TV und zeigen vorhandenen WebContent an
Untersttzte Medien
n JavaScript
n PowerPoint Video (.WMV)
n Flash 11
n Real 1, 2, 3, 4
n MPEG 1, 2, 4 (DivX)
n QuickTime
n AVI
n MP3 und WAV
n GIF, TIFF, JPEG, BMP und
statische PNG-Bilder
n Statischer oder Lauftext
beliebige Richtung und
Geschwindigkeit
n HTML (als Website(n) eines
vorhandenen Webservers oder
Intranets)
n XML-Feeds
n RSS-Feed-Abonnements (fr
automatische Erfassung und
Wiedergabe dynamischer TextFeeds aus dem Internet)
n Live-Video (bei Versionen mit
integrierter Aufnahmekarte fr
HD-Video oder DVB-T)
Beachten Sie die iCOMPEL Video-Tutorials auf unserer Website.

Hier erfahren Sie Schritt fr Schritt, wie Sie:
iCOMPEL starten
Content & Layouts erstellen
Content planen
Multipoint-Systeme einrichten
Erweiterte Funktionen nutzen
iCOMPEL warten & Fehler beheben
Gehen Sie zu: www.black-box.de/icompeltutorials
2
30
iCOMPEL
Eine typische Anwendung mit mehreren Gebuden

MediaCento IPX PoE
Receiver fr Multicasting
Kanal 1
iCOMPEL Player mit HD Capture
Set-Top Box
Kanal 2
KabelSatellitenschssel
iCOMPEL Content Commander
(iCC) or any iCOMPEL Publisher
iCOMPEL Subscriber
oder vernetzter Player
MediaCento IPX PoE

Transmitter
Netzwerk Switch
MediaCento IPX PoE

Receiver
LAN
Kanal 3
VideoPlex4 Video Wall

Controller
Vernetzter iCOMPEL Player

Kanal 5
Interaktives
ffentliches
Terminal
Gebude 1
Videowand

Gebude 2
Gebude 3
Kanal 4
Displays
Kanal 1 (A)
Kanal 4 (D)
Lobby- oder Wartezone

Eine Set-Top-Box empfngt Video von einer Kabel-Satellitenschssel. Die
iCOMPEL-Appliance empfngt das Video sowie Inhalte aus dem Netzwerk/
Internet-Kanal und sendet den Content an das Digital Signage-Display.
Info-Spezialanwendung 2
iCOMPEL Subscriber in Pausenrumen oder Produktionsbereichen erfassen
Subscriber-basierten Content. Diese knnen sich in mehreren Rumen oder
Gebuden auf dem Firmengelnde befinden.
Kanal 2 (B)
Kanal 5 (E)
Campus-Distribution
Fr die Wiedergabe desselben Contents auf mehreren Bildschirmen kann
ein iCOMPEL Subscriber mit separater Videodistributionstechnologie (z. B.
MediaCento IPX PoE) verwendet werden. Verbreiten Sie eine Botschaft auf
mehreren Bildschirmen im Netzwerk.
Interaktives ffentliches Terminal

Vernetzte Beschilderung mit interaktiven Touchscreen-Funktionen.
Benutzer interagieren mit dem Content dies knnen Wegweiser,
Speisekarten, Urlaubs- und hnliche Angebote oder beliebige andere Inhalte
sein, die angezeigt werden sollen.
Kanal 3 (C)
Info-Spezialanwendung 1
Kombinieren Sie iCOMPEL und MediaCento Transmitter/Receiver mit einem
speziellen Videowand Controller fr einzigartige, atemberaubende
Displayanordnungen in einer Videowand.
Mehr zu iCOMPEL finden Sie auf der nchsten Seite
31
iCOMPEL: Benutzeroberflche, Fortsetzung

Unternehmen
Effektive Kommunikation in der Lobby oder im Empfangsbereich
groer und kleiner Unternehmen.
iCOMPEL ermglicht das Streamen von Bildern sowie statischem Text
oder Lauftext in Displays.
iCOMPEL ist mit vielen Medientypen kompatibel; kein Umformatieren
vorhandener Medien fr das Hochladen erforderlich.
Bildungswesen
Fr den Einsatz in Schulen und Universitten.
iCOMPEL bietet eine einfach zu integrierende Plattform fr
Informationen, Benachrichtigungen und Hinweise an Studierende und
Mitarbeiter in den Gebuden oder auf dem Campus.
Erstellen Sie aufflligen Beschilderungs- und Stream-Content aus den
Daten der Website Ihrer Schule, eines Campus-TV-Studios, eines
zentralen Verwaltungsbros sowie Ihrer AV- und Ihrer IT-Abteilung
ohne zustzliches technisches oder kreatives Personal.
Gesundheitswesen
Krankenhuser, Kliniken und Arztpraxen kommunizieren ber iCOMPEL
effektiver mit Patienten, Besuchern und Mitarbeitern.
Richten Sie rasch ein Benachrichtigungssystem in Lobbys, Warterumen
und Cafeterien ein, um Ankndigungen, Speisekarten, Bulletins und
andere zeitkritische Informationen zu verbreiten.
Widmen Sie einen Bildschirmbereich der Bewerbung neuer WellnessKliniken, beruflicher Fortbildungsseminare und anderer Veranstaltungen.
Dank der Mglichkeit zur Verwaltung ber das Web knnen Community
Relations-Mitarbeiter und andere Administratoren auf einfache und
kostengnstige Weise Medien hochladen und fr die Anzeige in
Einrichtungen groer medizinischer Komplexe verbreiten.
iCOMPEL bietet umfassende Layout-Funktionen

Layout- und Zonenbearbeitung per Drag&Drop.
Automatisierte Ausgabe, Kanaleinstellung und Content-Aufteilung
ber mehrere Zonen.
Planung von Layouts fr die Wiedergabe zu unterschiedlichen Zeiten.
Zonenspezifische Wiedergabelisten.
Verknpfung mit externen Informationen wie Web-Content.
Abrufen des Content von einem FTP-Dateiserver.
Lokaler Upload von Nachrichten auf dem Bildschirm.
Unterbrechung der Ausgabe fr die Verbreitung von Warnmeldungen.
Auslsung von Content durch GPIO- oder Touchscreen-Eingangssignale.
Vergrern, verkleinern oder positionieren Sie Elemente in przisen Schritten

oder durch Klicken und Ziehen mit der Maus. Erstellen Sie berlappende und
transparente Zonen. iCOMPEL untersttzt beliebig viele Zonen fr Text oder
Bilder, bis zu 15 Zonen fr HTML und eine, zwei oder vier Zonen fr Video
(je nach Serie).
Hilfe bei der Bestellung Ihrer iCOMPEL-Lsung

erhalten Sie von unserem FREE Tech Support unter
Tel: 0811/5541-110.
Fr die zentrale Verwaltung grerer Beschilderungsnetzwerke, sehen Sie sich unsere iCOMPEL
Deployment Manager (iDM) an: black-box.de
2
32
4K im
Einsatz?
Rufen Sie
uns an!
iCOMPEL
iCOMPEL: So whlen Sie das richtige Modell

Weitere Appliances finden Sie auf Seite 34-35.
Produktdetails siehe black-box.de/iCOMPEL.
Auswahlhilfe | iCOMPEL Digital Signage Appliances

Leistungsmerkmale
iCOMPEL Content Commander
P-Serie
Typische Nutzung
Content-Management-System;
Publisher fr Netzwerk mit mehreren
Benutzern, Kanlen und Subscribern
Reibungslose Videoausgabe und Darstellung professioneller Flash-Inhalte zusammen mit

Video, statischen Bildern sowie HTML-, XML- und RSS-Web-Content
Videozonen
Erstellen mehrerer Videozonen mit dem

Layout-Tool; Keine lokale Ausgabe
Publisher/Subscriber/Kiosk
Nur Publisher; Keine lokale Ausgabe
Vernetzter Publisher/Player
CPU-Prozessor
Intel Xeon E3 CPU
Intel Core i3
Intel Core i3
System-RAM
16 GB
2 GB
2 GB
Systemspeicher
500 GB HDD
500 GB HDD
60 GB SSD
Maximale Auflsung
Digital: 2560 x 1600;

HD bis 1080p
Digital: 2560 x 1600;

HD bis 1080p
Video-Anschlsse
(1) DisplayPort Bu, (1) HDMI Bu,

(1) DVI-I Bu, (1) Firewire Bu
(1) DisplayPort Bu, (1) HDMI Bu,

(1) DVI-I Bu
(1) HDMI Bu, (1) DVI-I Bu
Audio-Anschlsse
(5) 3.5-mm, (1) TOSLINK,

(1) DisplayPort F, (1) HDMI F
(5) 3.5mm, (1) TOSLINK,

(1) DisplayPort Bu, (1) HDMI Bu
USB-Anschlsse
(6) USB Type A F
(8) USB Typ A Bu: (6) USB 2.0,

(2) USB 3.0

(2) USB 3.0
Ethernet-Anschlsse
10/100/1000BASE-T
(1) RJ-45 (10/100/1000 Mbps)
(1) RJ-45 (10/100/1000 Mbps)
Anschlsse fr externen Speicher
(1) eSATA
(1) eSATA
(1) eSATA
HD-Videoaufnahme
(2) HDMI-Bu bei Modellen

mit HD-Videoaufnahme
Serielle Anschlsse
Optionaler USB/RS232-Adapter
Tastatur-/Mausanschluss
USB
USB
USB
TV-Aufnahmeanschlsse
(1) 4-polig MiniDIN Bu (S-Video),

(1) RCA Bu (Composite Video),
(1) 3.5mm (Audio) und
(1) Buchse Typ I (DVB-T)
WLAN
Optionale interne PCIe Karte

(802.11a/b/g/n) (2.4 und 5 Ghz)

(802.11a/b/g/n) (2.4 und 5 Ghz)
3G
Optionaler externer 3G Router
Optionaler externer 3G Router
Hauptstromversorgung
Internes Netzteil
100240 VAC, 50/60 Hz
Internes Netzteil 100240 VAC, 50/60 Hz
Externes Netzteil 90250 VAC, 50/60 Hz,

Desktop Typ
Leistungsaufnahme
60W
33W (typischer Verbrauch)
Gehusema BxTxH (mm)
280 x 268 x 77
280 x 268 x 77
280 x 186 x 29
Standard-Publisher-Einheit
ICC-AP-1500, ICC-AP-1000,
ICC-AP-500, ICC-AP-100
ICPS-2U-PU-N
ICPS-V-PU-N
Publisher mit WLAN
ICPS-2U-PU-W
ICPS-VE-PU-W
Publisher mit HD-Videoaufnahme
ICPS-2U-PU-N-H
Publisher mit DVB-T TV-Aufnahme
ICPS-2U-PU-N-D
Standard-Subscriber-Einheit
ICPS-2U-SU-N
ICPS-VE-SU-N
Subscriber mit WLAN
ICPS-2U-SU-W
ICPS-VE-SU-W
Subscriber mit HD-Videoaufnahme
ICPS-2U-SU-N-H
Subscriber mit DVB-T-Aufnahme
ICPS-2U-SU-N-D
33
iCOMPEL: So whlen Sie das richtige Modell

Auswahlhilfe | iCOMPEL Digital Signage Appliances, Fortsetzung
Leistungsmerkmale
S-Serie
K-Serie Mini
K-Serie Plus
Typische Nutzung
Professionelle Beschilderung mit firmeneigenen Grafiken und

Darstellung optimierter Flash-Inhalte zusammen mit Video,
statischen Bildern sowie HTML-, XML- und RSS-Web-Content
Kiosk-Anwendungen mit
einem Bildschirm
Interaktive Kiosk-Anwendungen
mit einem Touchscreen,
einschlielich Touch-Lizenz
Videozonen
Publisher/Subscriber/Kiosk
Kiosk-Player
Kiosk-Player
CPU-Prozessor
Mid-range Intel Celeron
Mid-range Intel Celeron
Intel Celeron Dual Core
Intel Core 3i
System-RAM
4 GB
4 GB
2 GB
2 GB
Systemspeicher
500 GB HDD
60 GB SSD
60 GB SSD
60 GB SSD
Maximale Auflsung
Digital bis 2560 x 1600;

HD bis 1080p

HD bis 1080p
Analog/Digital: 1920 x 1080

HD bis 1080p

HD bis 1080p
Video-Anschlsse
(1) DisplayPort Bu (1) HDMI Bu,

(1) DVI-I Bu
(1) HDMI Bu; (1) DVI-I Bu
(1) HDMI Bu
(1) HD15 (VGA)
Audio-Anschlsse
(2) 3.5mm, (1) TOSLINK,

(1) DisplayPort Bu; (1) HDMI Bu
(2) 3.5mm, (1) DisplayPort Bu,

(1) HDMI Bu
(4) 3.5mm
(1) 3.5mm
USB-Anschlsse

(2) USB 3.0

(2) USB 3.0
(2) USB Typ A Bu (USB 2.0)
(6) USB Typ A Bu: (2) USB 2.0, (2)

USB 3.0, (2) USB Sleep-and-Charge
Ethernet-Anschlsse
(1) RJ-45 (10/100/1000 Mbps)
(1) RJ-45 (10/100/1000 Mbps)
(1) RJ-45 (10/100/1000 Mbps)
(1) RJ-45 (10/100/1000 Mbps)
Anschlsse fr externen Speicher
(1) eSATA
(1) eSATA
(1) eSATA
HD-Videoaufnahme
(2) HDMI-Bu bei Modellen mit

HD-Videoaufnahme
Serielle Anschlsse
Opt. USB/RS232-Adapter
Tastatur-/Mausanschluss
USB
USB
USB
USB
TV-Aufnahmeanschlsse
(1) 4-pol. MiniDIN Bu (S-Video),

(1) RCA Bu (Composite Video),
(1) 3.5mm (Audio) und
(1) Buchse Typ I (DVB-T)
WLAN

(802.11a/b/g/n)
(2.4 und 5 Ghz)

(802.11a/b/g/n)
(2.4 und 5 Ghz)
Optional
Optional
3G
Optionaler externer 3G-Router
Opt. externer 3G-Router
Strom
100240 VAC, 50/60 Hz
90250 VAC, 50/60 Hz
90250 VAC, 50/60 Hz
90250 VAC, 50/60 Hz
Leistungsaufnahme
Gehusema BxTxH (mm)
280 x 268 x 77
280 x 186 x 29
168 x 149 x 23.5
280 x 186 x 29
Standard-Publisher-Einheit
ICSS-2U-PU-N
ICSS-VE-PU-N
ICKS-VE-KU-N-R2
ICKP-VE-IU-N
Publisher mit WLAN
ICSS-2U-PU-W
ICSS-VE-PU-W
ICKS-VE-KU-W-R2
ICKP-VE-IU-W
Publisher mit HD-Videoaufnahme
ICSS-2U-PU-N-H
Publisher mit DVB-T Aufnahme
ICSS-2U-N-D
Standard-Subscriber-Einheit
ICSS-2U-SU-N
ICSS-VE-SU-N
Subscriber mit WLAN
ICSS-2U-SU-W
ICSS-VE-SU-W
Subscriber mit HD-Video Capture
ICSS-2U-SU-N-H
Subscriber mit DVB-T Aufnahme
ICSS-2U-SU-N-D
2
34
iCOMPEL
Produktdetails siehe black-box.de/iCOMPEL.

O-Serie
Q-Serie
Q Serie Mini
Bequeme Installation im OPS-Steckplatz
Touchscreen-Interaktivitt und Mentafeln und

Informationen in rauen Umgebungen
Lfterlose Appliance fr Mentafeln

in Industrie und Gastronomie
Publisher und Player
Subscriber
Subscriber
Intel Core i3 Mobile
Celeron Dual Core (lfterlos)
Celeron Dual Core (lfterlos)
2 GB
2 GB
2 GB
60 GB SSD
SSD60GB
SSD60GB

HD bis 1080p

HD bis 1080p

HD bis 1080p
HDMI intern
DisplayPort und HDMI
VGA und HDMI
(1) 3.5mm, HDMI
(2) 3.5mm, (1) DisplayPort Bu, (1) HDMI Bu
(1) 3.5mm, (1) HDMI Bu
2 x USB (3.0)
4 x USB 3.0
2 x USB 2.0
(1) RJ-45 (10/100/1000 Mbps)
(1) RJ-45 (10/100/1000 Mbps)
(1) RJ-45 (10/100/1000 Mbps)
Optionale interne PCIe Karte (802.11a/b/g/n)

(2.4 und 5 Ghz)
Internes DC-Netzteil +12-19 V vom Display
90250 VAC, 5060 Hz
90250 VAC, 5060 Hz
OPS Standard
307 x 190 x 37
176 x 152 x 28
ICOS-PU
ICOS-SU
ICQS-VM-SU-N
ICQS-VE-SU-N
ICQS-VM-SU-W
35
Produkte | Video Infrastruktur
Produktauswahlhilfe | Digitale A/V Extender

Standard
Produktdetails finden Sie auf den folgenden Seiten in diesem Abschnitt.
Lsung/Beschreibung
Max. Auflsung
Kabel
Max. Distanz
Audio
Seriell
XR HDMI und IR Extender

HDBaseT-basierter Extender fr HD-Video-,
Audio- und IR-Steuersignale.
1080p HD
CATx
100m
Extender
(VX-HDMI-TP-100M)
HDMI 5Play Extender

hnelt dem obigen Extender, aber mit EthernetPassthrough und 3D-Untersttzung.
4K
CATx
100m
Transmitter (VX-HDMI-HBP-TX)
Receiver (VX-HDMI-HBP-RX)
CATx
ber CAT6:
24-Bit 1080p:
40m;
24-Bit
1080i/720p:
60m
Extender
(VX-HDMI-TP-3D40M)
CATx
1080p:
40m;
1080i/720p:
60m;
Verkettet bis
600m
3D HDMI CATx Extender

Erweitert 1080p 24-Bit Farbe and 3D;
verkettbar in Verbindung mit
VSPX-HDMI-CSRX (unten).
MediaCento HX
Eine konomische Option zum Splitten und
Erweitern von unkomprimiertem HDMI- und
Single-Link 225-MHz (6,75 Gbit/s) DVI-Video;
untersttzt 3D; verkettbar in Verbindung mit
VSPX-HDMI-CSRX.
1080p HD
1080p HD
Systemkomponente
1 x 4 Transmitter (VSPX-HDMI1X4-TX)
Standard Receiver (VSPX-HDMI-RX)

Verkettbarer Receiver (VSPX-HDMI-CSRX)
Transmitter (VX-HDMI-POE-MTX)
Receiver (VX-HDMI-POE-MRX)
HDMI
MediaCento IPX PoE

sendet HD-Video und Audio ber ein IP-Netzwerk;
Konfigurationen fr Multicast, Unicast, Multicast
an Videownde, mit USB-Funktionen, Kits und
Controller fr Videownde und Matrix-Switching
erhltlich.
1080p HD
TCP/IP
LAN
Abhngig vom
Netzwerk und
der Anzahl der
Switches
Transmitter mit USB (UVX-HDMI-POE-TX)
Receiver mit USB (UVX-HDMI-POE-RX)

Kit 1-zu-2 (VX-HDMI1X2-POE)
Switch/Video Wall Control(VSC-MC-CTRL)
HDMI Repeater
Inline-Extender zur Verstrkung von HDMISignalen ber HDMI-Kabel.
1080p HD;
1920 x 1200:
HDMI
HDMI
Von der Quelle:

35m
3D HDMI Glasfaser Extender

Zur Erweiterung von 1080p HD mit 3D- und
IR-Steuersignalen ber Multimode-Glasfaser.
1080p HD
MM
Glas
1,6km
Repeater (VR-HDMI-50M)
Extender (VX-HDMI-FO)
Basisgert (VX-HDV-IP)
HD-ber-IP Encoder/Decoder
Modulare Einheit fr die bertragung von HDMI
oder DVI ber ein LAN mit JPEG
2000-Komprimierung
(3G-SDI/Audio-Karte ebenfalls erhltlich)
1080p HD
TCP/IP
LAN
Abhngig vom
Netzwerk und
der Anzahl der
Switches
mit E/A
Audiokarte
DVI-I/HDMI E/A-Karte (VX-HDV-IP-HDMI)
3G-SDI E/A-Karte (VX-HDC-IP-SDI)

Audio E/A-Karte (VX-HDV-IP-AU)
DVI-D Extender
Inline-Extender zur Verstrkung von DVI-Signalen
ber DVI-Kabel.
1080p HD;
1920 x 1200: DVI
DVI
Zum Display:
15m;
Zur Quelle:
15m
VR-DVI
CATx DVI-D with DDC SL Extender Kit

Kit zur Erweiterung von DVI-D- und emulierten
DDC-Signalen ber CAT5/CAT5e/CAT6-Kabel.
1280 x 1024 DVI

bei 50m;
1600 x 1200 DVI
at 30m;
1920 x 1200 DVI
at 10m
CATx
50m
Extender Kit (ACS2001A-R3)
XR DVI-D Extender mit Audio,

RS-232 und HDCP
Kit zur Erweiterung von DVI, Audio, seriellen und
HDCP-Daten ber ein CATx-Kabel.
1080p HD;
1920 x 1200: DVI
CATx
100m
Extender (AVX-DVI-TP-100M)
DVI
Mini Extender fr DVI-D

und Stereo Audio ber Glasfaser
Extender- und Splitter-Optionen zur Erweiterung
von HD-DVI mit 24-Bit Farbtiefe und StereoAudio ber ein Glasfaserkabel; verkettbar
mit 2-Port Splitter
2
36
Extender Kit (AVX-DVI-FO-MINI)

1080p HD;
1920 x 1200: DVI
MM
oder
SM
Glas
8-Port Splitter (AVX-DVI-FO-SP8)

1,5km
4-Port Splitter (AVX-DVI-FO-SP4)

2-Port Splitter (AVX-DVI-FO-SPCS)
Receiver allein (AVX-DVI-FO-MINI-RX)
Beachten Sie auch unsere Lsungen fr die Erweiterung von Digitalvideo

sowie Tastatur-/Maus- und weiteren Peripheriesignalen:
Agility KVM-over-IP
Die ultimative Lsung fr digitales KVM-Switching und KVM-Erweiterungen ber IP
Untersttzt Vollformat-DVI-D-Video bis RGB 3:3:3 erstklassig
fr die berwachung, med. Bildgebung und Simulationen.
Optimiert fr den Einsatz in Multihead-Video- und
unternehmenskritischen redundanten 24/7-Anwendungen.
Verlustfreie Komprimierung fr minimalen Bandbreitenbedarf.
Konfigurierbar fr Video- und Audio-Multicasting, Point-toPoint-Erweiterungen, KVM-Switching oder Point-to-Multipoint.
Entfernung nur durch Ihr Ethernet-Netzwerk begrenzt.
Mit diesem flexiblen System erweitern und schalten Sie HD-Video und
Peripheriesignale fr Workstation-Benutzer. Untersttzen Sie so viele
Anwender und Rechner, wie Sie mchten verbinden Sie dazu einfach
weitere Transmitter und Receiver ber ein Gigabit LAN.
Der Agility kann als KVM-Switch, Sharing-Portal oder KVM-Extender
eingesetzt werden und Content per Multicasting in einem IP-Netzwerk
verteilen. Es liegt ganz bei Ihnen, wie Sie es konfigurieren. Der Agility
stellt perfektes digitales Video ohne Qualittsverlust bereit und minimiert
den Bandbreitenbedarf durch verlustfreie Komprimierung.

Die Benutzer knnen mit jedem der Computer ber ihre eigene
Tastatur, Maus und DVI-Anzeige interagieren. Ideal fr gemeinschaftliche Videoanwendungen und Steuerzentralen. Mit dem
optionalen iPATH Controller knnen Sie sogar alle Transmitter und
Receiver ber eine gemeinsame Schnittstelle fernkonfigurieren, ContentKanle definieren, wechseln, verwalten, aufrsten, protokollieren und
vieles mehr.
Fr weitere Informationen gehen Sie zu: black-box.de/Agility.
iPATH Controller
(ACR1000A-CTL)
Desktop Computer
oder Server (DVI-D and USB)
Remote Konsole
DVI-D Monitor mit
USB Tastatur und Maus
(ACR1000A-R)
Agility DVI, USB und Audio ber IP Extender,
Transmitter (ACR1000A-T)
TCP/IP
Agility DVI,
USB und Audio ber
IP Extender, Receiver
(ACR1000A-R)
(ACR1000A-T)
(ACR1000A-T)
(ACR1000A-R)
DKM Matrix Switching

Sofortiges Matrix-Switching von HD-Video und Peripheriesignalen mit dreifacher Redundanz.
Unser DKM FX-System beinhaltet Dual-Medien-Switches, die ohne
Medienkonverter oder zustzliches Schaltgert vorhandene Kupfer- und
Glasfaserkabel fr die Verbindung zwischen Konsolen, Rechnern und
Switch nutzen knnen.
DKM-FX bietet sofortiges Switching von verschiedenen Videoformaten wie DVI-D, HDMI, DisplayPort, SDI, HD-SDI, 3G-SDI und
analogem Video. Mit einher werden je nach Bedarf Peripheriesignale
einschlielich USB HID, transparentem USB 2.0, Audio, RS232 und
RS422 verlngert und in einer blockingfreien Matrix geschaltet.
Ideal fr:
Matrix-Switch-System fr Video- und Peripheriegerte mit
zustzlicher Signalverlngerung.
Broadcasting-Studioanwendungen
Fr die komplette Distribution von HD-Video, Audio und

Peripherie ber CATx- oder Glasfaserkabel.
Unternehmenskritische Leit- und Steuerzentralen mit Videownden
Verlustfreie bertragung bietet hochauflsendes Endprodukt.

Kompakte Transmitter und Receiver knnen in Verbindung mit
dem DKM FX Switch-Chassis oder als eigenstndige Point-toPoint KVM-Extender verwendet werden.
Bearbeitung und Rendering auf Highend-Computern
Einfache berwachung kritischer Systeme und Computer ber

groe Entfernungen
Hilfe bei der Bestellung erhalten Sie unter 0811/5541-410.
Fr weitere Informationen gehen Sie zu: black-box.de/DKMFX.
37

Die HDMI-Lsung fr grere Reichweite mit erweiterter Kontrolle.
Nutzt ein einzelnes CATx-Kabel fr
bersichtlichere Verkabelung und
einfachere Einrichtung.
Sendet unkomprimiertes HD-Video
und Audio ber bis zu 100 m.
Optional mit zustzlichen 100 Mbit/s
Ethernet-Durchsatz.
Untersttzt IR-Extension/CECDurchsatz fr die Bildschirmsteuerung.
Bietet 10,2 Gbit/s HDMI-Videobandbreite auf allen Kanlen.
Untersttzt 1080p bei 60 Hz und
48-Bit-Pixelraten.
HDCP-kompatibel und Blu-ray-fhig.
Mit diesem HDBaseT-basierten Extender

senden Sie digitales 1080p Video und Audio plus
Infrarot-Steuersignale auf einem einzelnen
CAT5e/6-Kabel ber bis zu 100 Meter. Die
-E100M-Option bietet darber hinaus 100-Mbit/s
Ethernet-Durchfhrung ber dieselbe
Kabelverbindung.
Der Extender untersttzt 340 MHz 3,4 Gbit/s
HDMI-Videobandbreite pro Kanal und
10,2 Gbit/s auf allen Kanlen. Er bertrgt
unkomprimiertes Full HD Digitalvideo/Audio plus
CEC-Passthrough und Quellgertesteuerung ber
eine integrierte IR-Extender-Funktion.
HINWEIS: Die Distanz ist von der Qualitt des Kabels
sowie vom Typ der HDMI-Quelle und des Displays
abhngig.
Anschlsse
HDMI
CAT5, 5e, 6
IR Passthrough

Video und Audio
Video, Audio und Ethernet
VX-HDMI-TP-100M
VX-HDMI-TP-E100M
Alle Leistungsmerkmale, technischen Daten und

Preise finden Sie unter black-box.de.
Steuern Sie AV-Quellgerte auf dem Monitor,

whrend Sie Ethernet-Daten an einen RemoteStandort bertragen.
Auf einem einzelnen CAT5e/6-Kabel
erweitert der kombinierte Transmitter/Receiver
Full 1080p Video und Audio sowie IR- und
serielle RS232-Steuersignale bis 100 m.
Dank bidirektionalem 100Base-T Passthrough
knnen Sie sowohl HDMI- als auch EthernetVideostreams ber dieselbe nicht vernetzte
Kabelverbindung an ein Display bertragen. Jede
Einheit weist drei LAN-Ports auf. Nutzen Sie einen
Port des Transmitters fr den Anschluss eines
Ethernet-Switch oder -Hubs und erweitern Sie die
Daten von diesem Switch oder Hub an ein
Netzwerkgert am anderen Ende der Verbindung.
IR
Merkmale
VX-HDMI-TP-100M
HDMI 5-Play Extender

HDBaseT-Technik zur bertragung von Ethernet, seriellen Daten,
HDMI, Strom und Steuersignalen fr die Multimedia-Distribution.
hnelt dem obigen Extender, jedoch
mit Untersttzung fr EthernetPassthrough.
Erweitert unkomprimiertes Video,
Audio, Daten und IR Steuersignale bis
100 m.
Inline-Stromversorgung; nur ein Netzteil
erforderlich.
HDBaseT-basiert; bietet 10,2 Gbit/s
Bandbreite auf allen Kanlen.
Untersttzt Auflsungen bis 4K sowie
3D- und Deep Color-Auflsungen.
RJ-45
Kabel
Anschlsse
HDMI
Serial
RJ-45
Kabel
IR
CAT5, 5e, 6
Merkmale
IR Passthrough
HINWEIS: Die Distanz ist von der Qualitt des Kabels

sowie vom Typ der HDMI-Quelle und des Displays
abhngig.
HDMI 5-Play Extender

Transmitter
Receiver
VX-HDMI-HBP-TX
VX-HDMI-HBP-RX


Einfach und kostengnstig HDTV- und 3D-Bildschirme erreichen.
Anschlsse
HDMI
RJ-45
Kabel
CAT5, 5e, 6
Merkmale
Daisychainable
CATx
Kabel
HDMI Kabel
Vollstndig transparenter HDMI-Extender mit

Untersttzung fr alle Auflsungen.
Erweitert mit einem CAT6-Kabel 1080i/720p
mit 24-Bit-Farbe bis 60 m und 24-Bit Full HD
1080p bis 40 m.
bertrgt 36-Bit 1080p Farbe bis 20 m.
Sendet HDMI ohne jede Komprimierung.
HDMI Deep Color-fhig.
HDCP 1.1-kompatibel und Blu-ray-fhig.
2
38
Transmitter
Receiver
HDMI Kabel
Achtstufige Equalizer-Steuerung fr Klarheit.

7.1-Channel Surround Sound AudioUntersttzung.
Schutz vor elektrostatischer Entladung.
Zur Verkettung von bis zu 3 Receivern
bestellen Sie VSPX-HDMI-CSRX.
HINWEIS: Die maximale Distanz ist von der Qualitt

des Kabels sowie vom Typ der Quelle und des
Displays abhngig.

VX-HDMI-TP-3D40M
Beinhaltet (1) Transmitter, (1) Receiver, (2) Netzteile
und Wandmontageschrauben.
MediaCento HX Receiver, Verkettbar
VSPX-HDMI-CSRX
MediaCento HX
Einfaches und konomisches Splitten und Erweitern von Signalen fr
die A/V-Distribution in verschiedenen Bereichen.
Eine Lsung fr die bertragung an mehrere HD- und
3D-Bildschirme.
Verwendet kostengnstiges CAT5e/CAT6-Kabel fr die
Erweiterung unkomprimierter HDMI-Signale.
Untersttzt Single-Link mit 225 MHz (6,75 Gbit/s)
Videobandbreite.
Lokaler HDMI-Ausgang fr berwachung oder Verkettung von
Einheiten.
Erweitert High-Speed HDMI und Deep Color-Auflsungen.
Silicon Image-Chipsatz fr umfassende Kompatibilitt und
Leistung.
Mehrere Leistungsmerkmale fr EDID-Untersttzung.
Robustes Chassis mit Montagevorrichtungen.
Anschlsse
HDMI
RJ-45
Kabel
CAT5, 5e, 6
Merkmale
Verkettbar
VSPX-HDMI1X4-TX
LCD Display
MediaCento HX Receiver
(VSPX-HDMI-CSRX)
iCOMPEL Digital
Signage Appliance
MediaCento HX
1 x 4 Transmitter
(VSPX-HDMI1X4-TX)
CATx Kabel
CATx Kabel
CATx Kabel
zu weiteren
Receivern
Monitore mit HDMI-Ausgabe
Splitten und erweitern Sie mit MediaCento

HX HDMI-Video und Audio aus einer einzigen
Quelle ber ein einzelnes massives CATx-Kabel.
Zeigen Sie Video gleichzeitig auf vier
verschiedenen Bildschirmen in Lobbys und
anderen Bereichen Ihrer Organisation an. Oder
verketten Sie bis zu drei VSPX-HDMI-CSRXReceiver an jedem Ausgang, um insgesamt bis zu
12 Displays zu erreichen.
Das System ermglicht die Distribution von Full
HD (1080p) Video bis 40 m und 720p/1080iVideo bis 60 m ber jeden Link.
Und da MediaCento HX HDCP untersttzt,
knnen Sie auch Content von einem Blu-RayPlayer oder einer anderen Quelle geschtzter
Inhalte erweitern.
Rein digitale bertragung ber CATx
Der Transmitter sorgt fr unvernderte
und unkomprimierte digitale bertragung.
MediaCento HX untersttzt Single-Link, 25-225

MHz (6,75 Gbit/s) Bandbreite fr scharfe FullMotion-Wiedergabe, Video- und Audiosynchronisierung ohne wahrnehmbare
Verzgerung und Deep Color-Auflsungen fr
erweiterte Farbtiefe.
Da MediaCento HX fr die Erweiterung die in
Ihrem Gebude bereits installierten VolldrahtKupferkabel nutzt, knnen Sie Ihre HD-Displays
problemlos berall dort aufstellen, wo Publikumsverkehr herrscht ohne neue Kabel zu verlegen
und/oder die Videoqualitt zu beeintrchtigen.
Perfekt fr Anwendungen, die hohe Videoauflsungen auf weiter entfernten HDTV- und
3D-Displays erfordern.
Lokale berwachung und Qualittskontrolle
Zur lokalen Videoberwachung schlieen Sie
einfach ein HDMI-Display an den lokalen HDMIAusgang des Transmitters an. Oder nutzen Sie
Mgliche Anwendungen:
Rundfunkstudios
Multimedia- und Grafik-Postproduktion
Medizinische Bildgebung
Video-Vorfhrungen in Klassenrumen
diesen Port, um einen weiteren Transmitter fr

einen zustzlichen HDMI-Ausgang anzuschlieen.
(kaskadierbarer Receiver erhltlich.)
Auerdem weist das MediaCento HX-System
Bedienelemente zur Qualittsoptimierung und
Verbesserung der Signalbertragung auf weitere
Entfernungen auf. Zur Feinabstimmung des
Signals verwenden Sie einfach den Regler des
digitalen Equalizers am HX MediaCento-Receiver.
Der MediaCento HX untersttzt auch
qualitativ hochwertigen Sound. Im Rahmen des
HDMI-Signals bertrgt er 7.1-Channel Surround
Sound Stereo-Audio.
HINWEIS: Die Distanz ist von den Eigenschaften
und der Qualitt des Kabels sowie vom Typ der
HDMI-Quelle und des Displays abhngig.
Vollstndige Spezifikationen siehe
black-box.de.
MediaCento HX
Digital Signage-Bereitstellungen in
Ladengeschften und Einkaufszentren
Leit- und Steuerzentralen
Video-Vorfhrung und Schulung in
Unternehmen
1 x 4 Transmitter
Receiver
Standard
Verkettbar
VSPX-HDMI1X4-TX
VSPX-HDMI-RX
VSPX-HDMI-CSRX

39
MediaCento IPX PoE Signal Extender
Erweiterung von HDMI ber IP fr digitale Beschilderung in

bertrgt HDMI-Video und Audio ber ein Ethernet-Netzwerk an
eine praktisch unbegrenzte Anzahl von Bildschirmen so weit Ihr
Netzwerk reicht.
Nutzt standardbasierte Ethernet-Technologie und TCP/
IP-Protokolle.
Drei Einstellungsmglichkeiten: Punkt-zu-Punkt, Punkt-zuMehrpunkt und Punkt-to-Videowand.
Remote-Stromversorgung ber Ethernet mit 802.3af Standard-PoE
mglich.
Sehr hohe Bildqualitt mit optisch verlustfreier Komprimierung.
Klemmanschlsse fr HDMI und Strom.
Ein einzelner Transmitter kann Multimedia an Hunderte von
Remote-Displays bertragen.
EDID-Kopierfunktion fr eine optimale PC/Bildschirm-Leistung.
Untersttzt serielle Verbindungen zum Ein- und Ausschalten von
Bildschirmen.
Nutzen Sie den optionalen MediaCento-Controller fr MatrixSwitching oder beeindruckende Videownde.
Diese IP-Streaming-Lsung sendet HDMIVideo und Audio als Multicast an eine praktisch
unbegrenzte Anzahl von Bildschirmen in einem
Netzwerk. Weitere Anwendungsbereiche sind
die Multicasting-bertragung an eine Videowand, Unicasting und USB-Signalbertragung
fr Touchscreens.
Der Extender sendet ber bis zu 100 m pro

Verbindung, wobei sich die Reichweite durch
Einbinden zustzlicher Netzwerk-Switches noch
vergrern lsst. MediaCento IPX Multicast Kits
beinhalten Transmitter und Receiver, einen
Netzwerk-Switch und HDMI-Kabel mit
Schraubanschluss.
MediaCento IPX eignet sich ideal fr die

Distribution von Digital Signage-Content oder
anderen HD-Video- und Audioinhalten ber ein
Ethernet-Netzwerk. Da der Transmitter und der
Receiver direkt in einer vorhandenen LANInfrastruktur installiert werden, ist die Integration
ein Kinderspiel. Es mssen keine teuren direkten
Verbindungen von einem Technikraum zu der
Beschilderung in der Lobby eingerichtet werden.
Transmitter und Receiver werden per PoE mit
Strom versorgt und bentigen daher keine
externen Netzteile.
Mit Media Convertern knnen Signale auf

Glasfaserkabel bei Bedarf ber mehrere
Kilometer gesendet werden. Dank der durchgehend digitalen Signalbertragung bleibt der
digitale Content unverndert erhalten.
Verlustfreie Komprimierung
Mit optisch verlustfreier Komprimierung und
extrem niedriger Latenz bertrgt MediaCento IPX
Video und Audio in Rundfunkqualitt und
untersttzt neben Full 1080p-Auflsung
unabhngig von Entfernung oder Anzahl der
Bildschirme alle blichen PC-Auflsungen (XGA,

SXGA, UXGA, WSXGA) bis 1920x1200 bei 60 Hz.
MediaCento IPX PoE bietet IGMPUntersttzung und Signalpaketierung, sodass Ihr
gesamter HD-Quellinhalt ber Ethernet-Kabel an
jeden beliebigen Ort bertragen werden kann. Er
kann in Punkt-zu-Punkt- oder Punkt-zu-Mehrpunkt Konfigurationen eingesetzt werden.
Schlieen Sie einfach so viele Receiver an Ihre
Remote-Bildschirme an, wie Sie bentigen.
Beim Multicasting fr Videownde untersttzt
MediaCento IPX individuelle Monitor-Arraygren
fr jede Videowand-Einrichtung. Eine Wand kann
fr mehrere Reihen und Spalten konfiguriert
werden. Verwenden Sie fr eine 8x8-Wand einen
Transmitter und bis zu 64 Receiver. Jeder Receiver
sorgt fr die Skalierung und Ausgabe des
richtigen Bildbereichs auf seinem Videowand-
Multicast Signage Applikation

Digitale
Displays
HDMI Kabel
MediaCento IPX PoE

Multicast Receiver
(VX-HDMI-POE-MRX)
CATx Kabel
MediaCento IPX PoE

(VX-HDMI-POE-MTX)
HDMI Kabel
CATx Kabel
LAN
Layer 3 Switch
mit IGMP
Layer 3 Switch
mit IGMP
CATx Kabel
PC
2
40
Multicast-, Videowand- und Unicast-Anwendungen

MediaCento IPX USB
hnelt dem normalen MediaCento IPX PoE,
aber mit zustzlichen USB-Funktionen.
Mehr Informationen und

das Demovideo zum
MediaCento IPX
finden Sie unter
black-box.de/MIPX.
Ideal fr Touchscreen-Anwendungen
mit dem iCOMPEL Digital Signage-System.
Punkt-zu-Punkt-Erweiterung von HDMI-Videound Audiosignalen bis 100 m ber gerade
oder gekreuzte CATx-Kabel.
Erweiterung von HD-Videosignalen ber LAN mit Punkt-zu-Punkt-Extension

(Unicast-Modus) oder Punkt-to-Mehrpunkt-Extension (Multicast-Modus).
Anschluss von Monitoren, Touchscreens, Lautsprechern, Tastaturen, Musen
und anderen USB 2.0- und 1.1-Gerten.
Untersttzung fr Auflsungen bis 1920x1200, einschlielich 1080p.
Hinweis: NICHT kompatibel mit Modellen ohne USB ( VX-HDMI-POE-MTX/MRX).
Display. Fr die Konfiguration der Videobildausgabe nutzen Sie die einfache, webbasierte
Schnittstelle des Systems.
Extrem einfache Bedienung

MediaCento IPX untersttzt auch RS232 fr
die Konfiguration und Steuerung sowie fr die
Erweiterung bidirektionaler Steuersignale.
Verwenden Sie diese serielle Verbindung zum Einund Ausschalten von Bildschirmen.
Es ist nicht notwendig, irgendwelche
IP-Einstellungen zu konfigurieren (obwohl
erfahrene Anwender dies bei Bedarf tun knnen).
Stellen Sie einfach den Transmitter und die
Receiver mittels der Drehschalter auf denselben
Multicast-Kanal ein, und alle IP-MulticastEinstellungen werden automatisch konfiguriert.

Sie brauchen nur noch Ihre Quelle, Ihr(e) Display(s)
und einen Netzwerk-Switch anzuschlieen.
Und schon kann es losgehen!
Ein neues Ma an Kontrolle

Die optionale Controller-Appliance macht aus
dem MediaCento IPX-System einen IP-basierten
Matrix-Switch mit Videowand-Controller. Schalten
Sie jede beliebige Quelle auf jedes beliebige
Display, legen Sie Voreinstellungen fest,
kombinieren Sie mehrere Receiver zu einer
Videowand, steuern und wechseln Sie die Zonen
der Videowand ber die Weboberflche. Dank
Untersttzung fr Mobilgerte lassen sich die

Voreinstellungen mhelos auf dem Mobiltelefon
oder dem Tablet aufrufen und berwachen.
Digitale Beschilderung in verschiedenen
Gebuden oder Ladengeschften.

Distribution hochwertiger medizinischer Bilder
per Video auf einem Klinikgelnde.
Videostreams in Klassenrumen.
Video-Multicasting in Leit- und Steuerzentralen.
Video-Vorfhrung und Schulung in
Unternehmen.
Bhnenvorstellungen und Veranstaltungen.
MediaCento IPX
USB Touchscreen Applikation
Touchscreen
HDMI
HDMI
Transmitter
Receiver
UVX-HDMI-POE-TX
UVX-HDMI-POE-RX
Standard
Transmitter
Receiver
VX-HDMI-POE-MTX
VX-HDMI-POE-MRX
Multicast Kits
1x2
1x4
1x8
Appliance
USB
USB
mit USB
Untersttzung
LAN
MediaCento IPX USB
Transmitter
(UVX-HDMI-POE-TX)
MediaCento IPX USB

Receiver
(UVX-HDMI-POE-RX)
Controller
VX-HDMI1X2-POE
VX-HDMI1X4-POE
VX-HDMI1X8-POE
VSW-MC-CTRL

41
Di
Ru
HDMI Repeater
Kostengnstiger Repeater zur Verstrkung von 1080p HDMI-Video fr bis zu 35 m*.
Regeneriert digitale Video-/AudioSignale ber Highspeed HDMI-Kabel.
Untersttzt Full HD-Video bis 1080p
und fr 3D-Darstellung.
340 MHz/3,4 Gbit/s Bandbreite pro
Kanal (10,2 Gbit/s auf allen Kanlen).
Untersttzt 12 Bit/Kanal Deep ColorFarbtiefen (36 Bit auf allen Kanlen).
Acht Equalizer-Stufen zur Optimierung
fr unterschiedliche Kabellngen.
HDCP Passthrough fr Blu-Ray oder
geschtzter Inhalte anderer Quellen.
Verstrken Sie Video in HD-Qualitt auf bis zu

35 m* mit diesem Inline-HDMI-Repeater. Der
Repeater wird neben Ihrem Endgert am Ende
einer lngeren Highspeed HDMI-Kabelstrecke
platziert und regeneriert das HDMI-Signal
(einschlielich 3D- und Deep Color-Video) fr die
klare Ausgabe auf einem entfernten HDMIDisplay oder -Projektor.
Darber hinaus knnen Sie den Equalizer fr
zuverlssige Performance ber die exakte
Kabellnge am Repeater-Eingang anpassen.
Stellen Sie einfach den 8-stufigen EQ-Schalter auf
die Lnge Ihres HDMI-Kabels ein. Fr maximalen
Signalschutz ist der Repeater mit einem robusten
Metallgehuse gegen EMI-Strungen und
digitales Rauschen abgeschirmt.
* HINWEIS: Grere Distanzen bis 50 m mit niedrigeren Auflsungen mglich.
Anschlsse
Nativ
HDMI
HDMI Repeater
HDMI Repeater
VR-HDMI-50M
Netzteil
empfohlen fr grosse Distanzen
VR-HDMI-PSU

DVI-D Dual-Link Repeater

Einfacher Plug&Play-Anschluss eines DVI-D-Displays auf bis zu 30 m.
DVI-D-Signalverstrkung fr bis zu
15 m beiderseits des Extenders.
Untersttzt HD-Auflsungen bis
2560x1600.
Unterdrckt Pixelstrungen und
Funkeln auf Kabelverbindungen
ber 5 m.
Untersttzt DVI-D Single-Link oder
DVI-D Dual-Link.
HDCP-kompatibel.
Kabel
Anschlsse
Kabel
DVI-D
Nativ
Mit diesem Inline-Extender knnen Sie DVI-DVideosignale fr bis zu 15 m auf jeder Seite
verstrken. Verwenden Sie ihn fr den Anschluss
eines Medien-Players, PCs oder einer anderen
Videoquelle an einen HDTV-, Plasma- oder LCDBildschirm. Und der Extender gleicht sogar die
Verschlechterung der Signalqualitt und den
Verlust von Videosignalen auf langen DVIKabelstrecken aus.
DVI-D Dual-Link Repeater
VR-DVI
CATx DVI-D SL Extender Kit mit DDC

Erschwingliche Lsung fr die bertragung von DVI-D-Signalen bis 50 m
besonders geeignet fr Bildgebungsanwendungen.
Anschlsse
DVI-I
Kabel
CAT5, 5e, 6
Kostengnstige Lsung zur berwindung der

Einschrnkungen des DVI-Kabels durch Verwendung
von CAT5/5e/6-Kabel.
Klare Videoauflsungen bis 1920x1200 bei 60 Hz.
Ideal fr Rundfunkstationen und Grafikstudios,
Forschungs- und Entwicklungslabore und medizinische
Bildgebungsanwendungen.
Interner berspannungsschutz fr kontinuierliches und
stabiles Videosignal.
Untersttzt DDC-Emulation.
bertragen Sie Single-Link DVI-D Digitalvideo
auf weitere Strecken fr weniger Geld mit CATxKabel. Unser CATx DVI-D mit DDC SL Extender
Kit eignet sich besonders gut fr Konferenzrume, Bros und Werksumgebungen.
Dieser Extender untersttzt klare Videoauflsungen von 1920x1200 bei 60 Hz bis 30 m und
1280x1024 bei 60 Hz bis 50 m.
2
42
Er lsst sich mhelos in Ihrer Anwendung

installieren. Schlieen Sie einfach den DVI-DAusgang Ihres PCs an die lokale Einheit und Ihr
Display an die Remote-Einheit des Extenders an.
Verbinden Sie anschlieend beide Einheiten mit
dem CATx-Verbindungskabel und schalten Sie sie
ein. Verwenden Sie den PC genau so, als wre er
direkt an Ihr Display angeschlossen.
CATx DVI-D SL Extender Kit mit DDC

ACS2001A-R3
Beinhaltet (1) Transmitter, (1) Receiver und
(1) Universalnetzteil.
HINWEIS: Erweitert nur digitales Video.
Erweiterung von 3G-SDI-, HDMI- oder DVI-Video in
professioneller Qualitt ber IP mit JPEG 2000-Komprimierung.

DVI-I
VX-HDV-IP und VX-HDV-IP-HDMI

Erfasst, komprimiert und verschlsselt Video fr das Streamen ber TCP/IP.
Dekodiert und entkomprimiert das IP-Signal fr die HD-Ausgabe auf fernen
Bildschirmen.
JPEG 2000 Intraframe-Komprimierung sorgt fr zuverlssige bertragung
smtlicher Videobilder.
Full 1080p/60 Hz Videoausgabe ber die Verbindung ohne Qualittsverlust.
Modulare Schnittstelle fr DVI-I/HDMI-, 3G-SDI-Karten fr den Videoein-/ausgnge.
Untersttzt Punkt-zu-Punkt und Punkt-zu-Mehrpunkt-Konfigurationen.
Mehrere Einheiten knnen ber LAN/WAN sowie ber Internet miteinander
verbunden werden.
Erweitert bis 100 m oder mehr mit zustzlichem Netzwerk-Switch.
bertrgt auch USB-Tastatur/Maus-Signale ber IP an den Remote-Standort.
Untersttzt zwei redundante Stromanschlsse und Kontakteingnge.
HDCP-kompatibel.
EDID-Funktion fr optimalen Datenaustausch mit dem Display.
Mit der HD-Over-IP Encoder/Decoder-Lsung
senden Sie ber ein normales IP-Netzwerk Video
in hoher Qualitt fr die Anzeige von HD-Inhalten
auf einem Bildschirm oder bertragen die
Signale per Multicast an mehrere Displays.
Dank JPEG 2000-Komprimierung wird das
Signal fr die Netzwerkbertragung sehr effizient
kodiert. Auf diese Weise knnen Sie sicher sein,
dass jedes einzelne Bild ohne sichtbaren Qualittsverlust bertragen wird. Das bedeutet optimale
Nutzung der Netzwerkbandbreite und kristallklare
Videowiedergabe.
Darber hinaus wird die Latenz auf ein
Minimum beschrnkt. Mit einer Verzgerung von
weniger als drei Frames* eignet sich die Lsung
bestens fr das schnelle Streamen von Live-Video.
Sie nutzt vorhandene Standard EthernetTechnologie und IP-Protokolle fr die digitale
bertragung von Video (und bei Verwendung der
HDMI E/A-Karte auch Mehrkanal-Audio) ber
eine maximale Ethernet-Distanz von 100 m. Fr
grere Entfernungen fgen Sie einfach einen
Netzwerk-Switch hinzu oder nutzen das Internet
als uneingeschrnkten bertragungsweg.
Eine Auto-Stream-Funktion ermglicht das
Starten des Videostreams direkt beim Anschlieen
des Encoders/Decoders. Da Gerteverbindungen
durch einfache IP-Adressierung ber eine browserbasierte Managementoberflche definiert werden,
lassen sich Videostreams ganz einfach
rekonfigurieren.
Bestellen Sie zwei oder mehr

Basiseinheiten.
Sie mssen mindestens zwei VX-HDV-IPBasiseinheiten bestellen, von denen die eine als
Encoder und die andere als Decoder konfiguriert
wird. Die als Encoder eingerichtete Basiseinheit
komprimiert das Video-Quellsignal und versendet
es per IP ber eine Gigabit Ethernet-Verbindung.
Die zweite, als Decoder konfigurierte Einheit
dekomprimiert die Daten und gibt sie in ihrer
ursprnglichen Form als HD-Video wieder aus.
Solange Sie ber die entsprechende LAN/
WAN-Bandbreite verfgen, bleibt die Qualitt des
Quellvideos erhalten. Verwenden Sie ein Encoder/
Decoder-Paar fr die Unicast-Videobertragung
an einen Bildschirm oder drei oder mehr Einheiten
fr die Multicast-bertragung an mehrere
Bildschirme in einem LAN.
Flexible modulare Videoschnittstellen

Fgen Sie einfach 3G-SDI oder DVI/HDMI E/AKarten fr Ihren Videotyp hinzu. Sie knnen
Schnittstellen sogar kombinieren, indem Sie auf
der Encoder-Seite eine 3G-SDI-Quelle und auf der
Decoder-Seite ein HDMI-Gert anschlieen (jede
E/A-Karte weist Video Ein- und Video-Ausgnge
auf). So haben Sie beispielsweise die Mglichkeit,
eine 3G-SDI-Kamera ber die 3G-SDI-Karte an
den Encoder anzuschlieen und fr die RemoteWiedergabe ein HDMI-Display mit der HDMIKarte des Decoders zu verbinden.
Anschlsse
HDMI
SDI
RJ-45
Kabel
USB
Peripherie
Ethernet CAT5, 5e, 6
Tastatur/Maus
Mgliche Anwendungen
Medizinische Bildgebung/-verteilung
HD-Videos Sharing beim Militr.
Broadcast/Studios.
Sonstige Videoaufzeichnungs-,
Bearbeitungs- und Archivierungsanwendungen.
Videostreams fr Schulungs- und
Unterhaltungszwecke.
Distribution von Video-Content ber ein
IP-Netzwerk an digitale Beschilderung.
Videobertragungen, die eine geringe
Latenz erfordern.
HINWEIS: In der Regel bentigen Sie fr eine voll

funktionsfhige Verbindung zwei Basiseinheiten
und zwei E/A-Karten. Falls Sie bereits ber eine
softwarebasierte JPEG 2000 Encoder-Lsung
verfgen, gengt jedoch eine Basiseinheit mit einer
Karte. Bestellen Sie pro Encoder/Decoder ein
Netzteil oder fr redundante Stromversorgung
zwei Netzteile pro Basiseinheit.
* Ohne Netzwerkverzgerung. Geschwindigkeit

und Videodarstellung hngen von der Qualitt der
Videoquelle, den Displays, den Kabeln, der
Netzwerkbandbreite und weiteren Faktoren ab.
HD-ber-IP Encoder/Decoder Basiseinheit
VX-HDV-IP
HD-ber-IP Encoder/Decoder E/A-Karten
fr DVI-I/HDMI
VX-HDV-IP-HDMI
beinhaltet (1) HDMI Adapter
fr 3G-SDI
VX-HDV-IP-SDI
HD-ber-IP Encoder/Decoder Audiokarte
VX-HDV-IP-AU
Externes Netzteil fr das Basisgert
Enhanced Video
VX-HDV-IP-PSU
19" Rackmontage Kit
VX-HDV-IP-RM

43
XR DVI-D Extender mit Audio, RS-232, and HDCP

Geld und Zeit sparende Erweiterung von DVI-Video, StereoAudio, seriellen RS232- und HDCP-Signalen ber EIN CATx-Kabel.
Anschlsse
DVI-D
RJ-45
Seriell
Kabel
Peripherie
CAT5e, 6, 7
Lautsprecher
Erweitert DVI-D-Video plus Audio mit nur einem CAT5e/6/7-Kabel.

Verlngert serielle RS232- und HDCP-Signale zum fernen Monitor.
Wesentlich grere Reichweite als DVI-Kabel bis 100 m*
Untersttzt Auflsungen bis 1080p (HDTV) oder 1920x1200 (VESA).
Automatischer Equalizer fr grere Videoreichweite.
bertrgt serielle RS232 TXD- und RXD-Steuersignale.
HDCP-kompatibel und Blu-Ray-fhig mit EDID-Untersttzung.
Keine Software- oder Treiber-Installation erforderlich.
Entspricht dem DVI 1.0-Standard.
Der Extender beinhaltet einen Transmitter und einen Receiver fr die
Wandmontage. Diese leistungsfhige Kombination ermglicht das
Erweitern von 1080p Video, Audio sowie seriellen Steuerungs- und HDCPSignalen zu einem entfernten Bildschirm.
Stellen Sie einen digitale DVI-Bildschirm bis zu

100 m* von einer Videoquelle entfernt auf und
steuern Sie ein Display ber RS232 TXD- und
RXD-Steuersignale mit unserem preisgnstigen
XR DVI-D Extender mit Audio, RS232 und HDCP.
Die Transmitter/Receiver-Kombination
untersttzt HDTV-Auflsungen und VESAStandards bei der Signalerweiterung ber ein
einzelnes CAT5e/6/7-Kabel. Sie ermglicht die
flexible Positionierung des Bildschirms ohne
Beeintrchtigung der Videoqualitt.
Mit dem Extender bertragen Sie mhelos
digitales 1080p Video mit analogem 2-Kanal
Stereo-Audio und seriellen RS232-Steuersignalen
an einen entfernten Bildschirm oder Projektor.

Audio ist in die CATx-Kabelverbindung
integriert; deshalb bentigen Sie fr die Audiobertragung von der Quelle an den Bildschirm
kein separates Kabel.
Da der Extender bidirektionale RS232Steuerung untersttzt, knnen Sie RS232-Gerte
ber serielle Befehle von einem PC aus steuern
oder einen Bildschirm aus der Ferne ein-/ausschalten, um in Ihrer Videoanwendung Strom zu
sparen.
Zudem untersttzt der Extender EDID- und
HDCP-Bypass, sodass Sie auch Content von einer
Quelle geschtzter Inhalte verlngern knnen.
Lieferumfang
Transmitter
Receiver
(2) Netzteile mit Kabel
(2) Wandmontagehalterungen
XR DVI-D Extender mit Audio, RS-232

und HDCP
AVX-DVI-TP-100M
*HINWEIS: Die Distanz ist von der Qualitt des Kabels sowie vom Typ der DVI-Quelle und des
Displays abhngig.
3D HDMI Glasfaser-Extender
Verlustfreie HDMI-Erweiterung fr grere Entfernungen mit
Untersttzung fr neue 3D-Bildschirme.
Anschlsse
HDMI
Kabel
Multimode-SC
Peripherie
Merkmale
Lautspr.
IR Passthrough
bertrgt Video bis 1,6 Kilometer bei 1080i oder

0,8 Kilometer bei 1080p ber Multimode-Glasfaser.
Rein digitale bertragung ohne jede Komprimierung.
HDCP-kompatibel und Blu-Ray-fhig.
IR-Erweiterungsfunktion verfgbar (38 kHz).
Mit dem 3D HDMI Glasfaser-Extender knnen

Sie HDMI-Video und integriertes digitales Audio
auf bis zu 1,6 km Entfernung von einer Quelle
ber ein einzelnes Duplex-Glasfaserkabel
erweitern.
Dieser Extender eignet sich hervorragend fr
Anwendungen, die grere Distanzen, HighSpeed-bertragung, hohe Videoauflsung in
2
44
Echtzeit sowie Daten- und Strsicherheit

erfordern.
Der Transmitter hat einen HDMI- PassthroughPort und der Receiver zwei HDMI-Ausgnge.
HDMI-Displays knnen bis zu einer maximalen
Auflsung von Full-HD (1920x1080) / WUXGA
(1920x1200) / UXGA (1600x1200) mit
integriertem HDMI-Audio optimiert werden.
3D HDMI Glasfaser Extender

VX-HDMI-FO
einhaltet (1) lokale Einheit, (1) Remote-Einheit,
B
(1) IR-Sender, (1) IR-Empfnger, (2) Netzteile,
(1) 2 m SC/SC-Glasfaserkabel, (4) Fublcke und
(8) Befestigungsmagneten.
DVI-D/Stereo-Audio Mini-Extender ber Glasfaser

Erweiterung von DVI-D-Video und Stereo-Audio bis
1,5 kmber nur eine Glasfaserader.
Erweitert Full HD-Video und 24-Bit Stereo-Audio ohne
Signalverlust ber nur eine Single- oder Multimodeader.
Sehr kompakte Inline-Extender; kein Platz fr eine externe
Box am Bildschirm erforderlich.
Untersttzt Auflsungen von 1920x1200 (WUXGA) bei 60 Hz.
Bietet hohe optische Ausgabeleistung und zuverlssige
Empfindlichkeit.
EDID-programmierbar fr den Einsatz mit den neuesten
Bildschirmen.
Geringe Leistungsaufnahme.
Mit optionalen Splittern fr Mehrpunkt-Videodistribution
aufrstbar.
Anschlsse
DVI-D
Audio
Kabel
Multimode-LC
Singlemode-LC
Peripherie
Merkmale
Lautspr.
Verkettbar
AVX-DVI-FO-MINI
Mini Extender fr DVI-D und Stereo Audio

ber Glasfaser
Datenbertragung an ffentliche Info-Displays und Transitstationen mit starken Interferenzen.

Verteilung von HD-Video an Monitore in Bereichen mit vielen Maschinen u..
bertragung von Video ber groe Entfernungen in weitlufigen Krankenhausumgebungen.
Sichere Erweiterung von Video in Behrden-, Militr- oder Rstungsanwendungen.
Mini Extender fr DVI-D/Stereo Audio ber Glasfaser

Kit
AVX-DVI-FO-MINI
Beinhaltet (1) Transmitter, (1) Receiver, (2) Netzteile
und (2) 3,5 mm-Audiokabel.
Ersatznetzteil fr obiges Extenderkit
AVX-DVI-FO-PS
Fr die Verteilung an viele Monitore, bestellen Sie...
Dieses wirtschaftliche Extender Kit ermglicht

die bertragung von DVI- und Stereo AudioSignalen ber grere Distanzen auf nur einer
Glasfaserader ohne Beeintrchtigung der
Qualitt des ursprnglichen Video- oder
Audiosignals.
Durch die Bereitstellung von Full HD-Videoauflsung auf einem 1,5 km entfernten
Bildschirm ber Singlemode- oder auf einem
500 m entfernten Bildschirm ber MultimodeGlasfaser eignet sich das Kit in idealer Weise fr
die bertragung von DVI-D-Video und Audio in
CD-Qualitt an entfernte Beschilderungen oder
Monitore.
Mit 24-Bit True Color-Farbtiefe ist der
Extender perfekt fr die Videobertragung im
Gesundheits- oder Bildungswesen sowie in der
Multimedia-Produktion und im Maschinenbau.
Durch die optische bertragung ist das Signal

immun gegen Strungen durch nahe Maschinen
und auch hchst sicher.
Verwenden Sie LC-terminiertes SimplexGlasfaserkabel.
Fr optimale Darstellung auf dem Display liest
der Extender die EDID-Daten Ihrer Bildschirme.
Der Transmitter und Receiver sind extrem
kompakt. Der Receiver lsst sich im ffentlichen
Raum problemlos hinter einem Bildschirm
verbergen und der Transmitter kann in der Nhe
eines Players oder eines anderen Quellgerts
installiert werden.
Wenn Sie mehrere ferne Bildschirme erreichen
mchten, nutzen Sie den 4-, 8-Port-Splitter oder
verkettbaren 2-Port-Receiver, der das Videosignal
nicht nur an einen Receiver erweitert, sondern
auch an einen zweiten Splitter ausgeben kann.
Splitter
8-Port
4-Port
2-Port Verkettbar*
AVX-DVI-FO-SP8
AVX-DVI-FO-SP4
AVX-DVI-FO-SPCS
Dann ergnzen Sie die bentigten weiteren Receiver

Receiver
AVX-DVI-FO-MINI-RX
Zur Stromversorgung des Extenders bestellen Sie

USB Stromkabel
AVX-DVI-FO-USBPS
*H
INWEIS: Der zweite Port ist nur fr
den Anschluss eines zweiten Splitters
vorgesehen, nicht fr die Erweiterung zu
einem Receiver.
Finden Sie Ihr Glasfaserkabel schnell!

Kein Problem mit unserem Online-Einkaufsfhrer.
Whlen Sie zuerst den Glasfasertyp und die Art der Hlle LSZH oder PVC.
Whlen Sie aus Verlege- oder Patchkabel, bestimmen Sie die Anzahl der
Adern, die Art (Simplex oder Duplex ) und die Anschlsse.
Gehen Sie einfach auf black-box.de in die Rubrik Technical und klicken
Sie auf Einkaufsfhrer.
45
Auswahlhilfe | Analoge Extender

Standard
Lsung/Beschreibung

Max.
Auflsung
Maximum an
Wizard Multimedia Extender LP
Erschwingliche Extender fr das Erweitern untersttztem
und Splitten von VGA ber Receiver mit
Eingang:
Inline-Stromversorgung.
VGA,1080p: HD
MediaCento VX VGA Extender

konomische Extender fr die
bertragung von VGA, Stereo-Audio
und seriellen TX/GND-Signalen auf CATx
mit optionaler Verwaltung von
Portgruppen an Multiport-Transmittern;
Optionen mit kaskadiertem Videoport
und verkettbaren Receivern fr 1000 und
mehr Displays.
VGA
Economy VGA Extender

konomische Extender mit 4-Port
Transmitter zur Anbindung mehrerer
Bereiche und Point-to-Point-Erweiterung.
Wizard USB Multimedia Extender
Transmitter/Receiver-Kombination fr die
Erweiterung von Video, Audio sowie USB
2.0 und 1.1-Peripheriesignalen.
Wizard Multimedia Extender
VGA-Extender mit Audio-Untersttzung
fr Ein- und Vierkanalbertragungen;
Transmitter und Receiver nach Belieben
kombinierbar;
ein Receiver fr Verkettung verfgbar.
Mini CAT5 VGA Extender

CATx-basierte Extender-Kits, mit
Mehrkanal VGA-Splitter/Extendern und
VGA-Receivern sowie Platz sparend in die
Wanddose integrierten Extendern
1920 x 1200:
VGA;
(1080)
1024 x 768:
VGA
1600 x 1280:
VGA
1600 x 1280:
VGA
1920 x 1440:
VGA,
1080p: HD
Medium
Max. Distanz
Audio
Seriell
Systemkomponente
4-Port Transmitter (AVU4004A)
CATx
150 m
1-Port Extender Kit (AVU4001A)

Rx (AVU4001A-RX)
CATx
CATx
CATx
CATx
CATx
Abhngig von
Receiver
1-Port Transmitter (AVX-VGA-TP-TX)
Abhngig von
Receiver
4-Port Transmitter (AVX-VGA-TP-TX-4)
Abhngig von
Receiver
8-Port Transmitter (AVX-VGA-TP-TX-8)
150 m
Standard Receiver (AVX-VGA-TP-SRX)
300 m
Langstrecke Receiver (AVX-VGA-TP-LRX)
300 m
Verkettbarer Langstrecke RX (AVX-VGA-TP-CSRX)
150 m
4-Port Transmitter (AC555A-4-R2)
150 m
2-Port Receiver (AC555A-REM-R2)
150 m
Extender Kit (AC555A-R2)
150 m
Extender Kit mit Audio (AC556A-R2)
50 m
Extender Kit (ACU5052A)
300 m
Extender Kit (AVU5010A)
300 m
Transmitter, Single Video/Audio (AVU5001A)
300 m
Transmitter, Quad Video/Audio (AVU5004A)
300 m
Receiver, Dual Video/Stereo Audio (AVU5011A)
300 m
Receiver, Dual Video/Stereo Audio/

CATx Verkettbarer Port mit Deskew (AVU5111A-R2)
150 m
Extender Kit (AC504A)
150 m
Splitter/TX mit lokalem Port, 2-Kanal (AC600A)
150 m
Splitter/TX mit lokalem Port, 4-Kanal (AC601A)
150 m
Transmitter mit lokalem Port, (AC603A)
150 m
Receiver, Standalone (AC602A)
Tech Support, wie er sein sollte:

kostenlos, rund um die Uhr
Kostenlos ob Sie kaufen oder nicht
Kompetent Sprechen Sie direkt mit den Experten
Whlen Sie: 0811/5541-110.
2
46
Produktauswahlhilfe | Analoge Extender

Standard
VGA
SDI
S-Video/
Komposite/
Komponent
Mehrere
auf BNCKoax
Komponent
S-Video/
Komposite
Lsung/Beschreibung
Max. Auflsung

Medium
Max. Distanz
Mini CATx VGA-Extender mit

Video-Equalizer-Einstellung
Kostengnstige VGA-Extender
mit Inline-Stromversorgung,
Video-Equalizer und
Verstrkungsregelung
1920 x 1200:
VGA,
1080p: HD
CATx
3G-SDI Glasfaser-Extender
Kit zur Erweiterung von 3G-SDIVideo auf grere Entfernungen
ber nur eine Ader des sicheren
Singlemode-Glasfaserkabels
1080p bei
4/30/59.94/
60 Hz
SM oder
MM
Glasfaser
10 km
MM oder
SM
Glasfaser
SM: 60 km
MM
Glasfaser
Audio
Seriell
Systemkomponente
Extender Kit (VX-VGA520-K)
Universaler Video/Stereo480p: HD
Audio Glasfaser-Extender
(untersttzt auch
Extender fr die bertragung
1080i/720p HDTV
verschiedener analoger
auf BNC)
Videoformate und Stereo-Audio
ber eine einzelne Faser
FibrePath
Glasfaser-Extender fr die
bertragung aller
Standardformate wie NTSC, PAL
und SECAM
Mini CAT5 Komponenten1920 x 1440:
Extender
VGA,
CATx-basierte Extender-Kits fr
1080p: HD
Komponenten Video
Komponenten Video
Extender
1080p: HD
CATx-basierter Component
Video-Extender
Video CCTVA/V Hub
S-Video: 576i;
CATx-basierter Hub mit 8
Kanlen fr die Kommunikation Komposite: 480i
mit Remote-Baluns (erforderlich)
150 m
Standalone Transmitter (VX-VGA520-TA)

Standalone Receiver (VX-VGA520-RA)
Extender Kit (VX-SDI-FO-10KM)
Transmitter (AC300A-TX-R2)
Receiver (AC300A-RX-R2)
2.4 km
CATx
150 m
Extender Kit (AC504A-CP)
CATx
150 m
CATx
760 m
Hub (IC445A)
Beachten Sie auch unsere Auswahl an Audio- und Video-Baluns.

Baluns sind kompakte Gerte, mit denen Sie eine symmetrische Leitung, z. B. ein Twisted-Pair-Kabel,
und eine asymmetrische Leitung, z. B. ein Koaxialkabel, zu einer konomischen AV-, CCTV- oder CATVErweiterung verbinden knnen. Wir bieten Versionen fr die Erweiterung von hochauflsendem Video
und digitalem oder analogem Audio ber CATx-Kabel, Baluns fr die bertragung von S-Video- und
Audiosignalen ber CATx, Baluns fr die Erweiterung von Komponenten oder Einzel-Signal KompositeVideoanlagen und vieles mehr.
Weitere Informationen zu Audio- und Video-Baluns finden Sie auf Seite 56-57.
Black Box erklrt
Alternativen zur Verlngerung von analogem Video ber lngere Kabelstrecken.

Die Erweiterung von Video auf weite Entfernungen mit normalen
VGA- oder Koaxialkabeln ist in vielen Fllen nicht mglich oder sinnvoll. Bei
Komposite, Komponenten und anderen analogen Videokabeln wird die
Videoqualitt durch Frequenzverluste beeintrchtigt. Im Allgemeinen gilt:
je krzer die Entfernung, desto besser.
Dieses Problem lsst sich mit Extendern beheben, die analoges Video
ber Kupfer oder Glasfaserkabel erweitern und Verbindungen ber
grere Entfernungen hinweg ermglichen. Je nach Modell ist der
Videoeingang fr VGA-, Component-, S-Video-, Composite- oder BNCKoax ausgelegt.
Die Extender sind eine gute Alternative zu analogen Video- oder
Koaxialkabeln, die sich meist nicht leicht durch enge Rume ziehen und
weniger einfach terminieren lassen. Praktischerweise ist in den meisten
Gebuden bereits Kupfer- oder Glasfaserkabel fr die
Datenkommunikation installiert.
Glasfaser-Extender bieten hhere Bandbreiten und strungsfreie

Erweiterungen auf grere Entfernungen als Kupfer/CATx-Extender.
Es ist jedoch auch eine Kostenfrage. CATx-Extender mit Kabeln und
Anschlssen kosten erheblich weniger als Glasfaserkomponenten.
Noch ein wichtiger Aspekt: Bei der Erweiterung mittels Koaxial- oder
VGA-Kabel wird in der Regel eine separate RS232-Leitung fr die bertragung des Steuersignals an das Display bentigt, sodass ein weiteres
Kabel durch den Kanal gezogen werden muss. CATx-Kabel hingegen
bertragen sowohl die Video- als auch die Steuersignale auf einer Leitung.
Aber was ist, wenn bereits lange Koaxialkabelstrecken installiert sind?
Hier kann ein Extender wie unser MediaCento-RF die Lsung sein, der
Video ber RF-Kabel an ferne HDTV-Bildschirme bertrgt. MediaCento
RF untersttzt sowohl VGA als auch Komponenten Video, kodiert und
moduliert die Signale fr die Einkanal-RF-bertragung auf vorhandener
Koaxialverkabelung. Da der QAM-Tuner des Bildschirms fr den Empfang
des HD MediaCento RF-Kanal ausgelegt ist, wird keine sonstige zustzliche
Hardware bentigt.
47

CATx-basierte bertragung von HD VGA-Video an entfernte
Bildschirme ber Receiver mit Inline-Stromversorgung
Anschlsse
VGA
RJ-45
Kabel
Peripherie
Merkmale
CAT5, 5e, 6
Seriell
Verkettbar
AVU4001A
(beinhaltet Transmitter und Receiver)
AVU4004A
bertragung mit maximalen

Auflsungen ber 150 m.
Inline-Stromversorgung fr Receiver
ideal fr digitale Beschilderung in
Bereichen mit wenigen Steckdosen.
Untersttzung fr das Klonen von
EDID Display-Informationen.
Videoanpassung am Receiver zur
Einstellung der Bildschrfe auf dem
Display.
Diese CATx-basierte VGA-Lsung erleichtert

die Full HD 1080p-Erweiterung. Mit Multimedia
LP Extendern knnen Sie die Infrastrukturanforderungen fr die rein optische Digital VideoErweiterung verringern.
Der 4-Port Transmitter/Splitter (AVU4004A)
verteilt Inhalte auf vier Bildschirme ber
Entfernungen bis 150 m mit Massivleiterkabel.
Diese CATx-Kabel sind eventuell bereits im
Gebude verlegt, drfen aber nicht vernetzt sein.
Twisted-Pair-Kabel mit Folienabschirmung (FTP)
werden empfohlen. Fgen Sie einfach fr jedes
Display einen Wizard Multimedia Extender LP
Receiver (AVU4001A-RX) hinzu. In Verbindung
mit den Receivern ermglicht der 4-Port Splitter
das Broadcasting von Full HD 1080p-Video an
vier Bildschirme an vier Standorten ber die
bereits installierte CATx-Verkabelung.
Er bertrgt maximale Auflsungen auf maximale

Entfernungen und vergrert die mit normalen
VGA-Kabelstrecken mgliche oder sinnvolle
Reichweite erheblich.
Mssen Sie nur ein Display erreichen?
Dann bestellen Sie unser 1-Port Transmitter/
Receiver Kit (AVU4001A). Es beinhaltet einen
ultra-kompakten, leicht zu installierenden
Transmitter und einen Receiver. Selbst auf seine
maximale Distanz von 150 m untersttzt der
Wizard Multimedia Extender LP die bertragung
von Full HD-Video an seinen analogen VGAAnschlssen. Auerdem ist der Receiver des
Extenders mit einem Versatzkompensator fr die
Optimierung der Display-Bildschrfe ausgestattet.
Mit einer einfachen Schraube regeln Sie den
Kontrast und die Helligkeit des Bildes. Als Plug&
Play-Lsung erfordert dieses Extenderkit keine
zustzliche Software. Stecken Sie einfach die
VGA- und USB-Kabel in den Host-Computer oder
den Player ein und schlieen Sie das CATxVerbindungskabel an den RJ45-Port an.
Verbinden Sie anschlieend das VGA-Kabel der
Remote-Einheit mit dem Videoeingang des
Remote-Bildschirms und das andere Ende des
CATx-Verbindungskabels mit dem Receiver.
Da alle Receiver ber die Datenleitung mit
Strom versorgt werden, ist auf der Remote-Seite
kein Stromanschluss erforderlich. Sie mssen also
keinen sperrigen Transformator unterbringen und
vermeiden Kabelsalat an der Quelle ebenso wie
am Remote-Display. Der Wizard Multimedia
Extender LP bezieht seinen Strom direkt von

einer USB-Schnittstelle und leitet ihn als Niederspannung ber ein freies Adernpaar des
Videokabels an den Receiver weiter.
Durch die Stromversorgung ber die USBSchnittstelle eignet sich der Wizard Multimedia
Extender LP auch hervorragend fr Digital
Signage oder Videodistribution an Bildschirme in
Bereichen mit wenigen Steckdosen.
Das 4-Port-Modell weist auch einen seriellen
Port fr das Ein- und Ausschalten der RemoteBildschirme sowie einen VGA-Durchgangsport fr
die lokale berwachung auf.
Oder nutzen Sie den Port fr den Zusammenschluss mit einem weiteren 4-Port Transmitter
ideal fr Anwendungen, bei denen Sie mit Ihrem
Host-System mehr als vier Displays bedienen
mchten. Durch Kaskadieren eines weiteren
Transmitters knnen Sie bis zu acht Bildschirme
untersttzen.
HINWEIS: Die maximale Distanz ist von der

Qualitt des Kabels sowie vom Typ der VGAQuelle und des Displays abhngig. Fr
Entfernungen ber 50 m werden Low-SkewKabel empfohlen. Weitere Spezifikationen
finden Sie unter black-box.de.

4-Port Transmitter/Splitter
1-Port Transmitter/Receiver Kit
CATx Kabel
Desktop
48
2
Wizard Multimedia
Extender LP, 1-Port,
Transmitter (AVU4001A)
Wizard Multimedia
Extender LP, 1-Port,
Receiver (AVU4001A)
LCD Screen
AVU4004A
AVU4001A
Fr AVU4004A bestellen Sie bis zu vier Receiver:

Wizard Multimedia Extender LP Receiver
AVU4001A-RX

MediaCento VX Extender
konomische Erweiterung von VGA-Video, Stereo-Audio
und seriellen Signalen ber CATx mit einfacher Verwaltung.

bertragung von VGA mit Audio und seriellen

Signalen in hoher Qualitt ber normales TP-Kabel.
bertragung von RS232-Signalen (TX/GND) fr
gezieltes Ein-/Ausschalten einzelner Ports.
Untersttzen VGA-Auflsungen bis 1920x1200 (oder
1920x1080).
EDID-Kopierfunktion fr eine optimale PC/
Bildschirm-Leistung.
Langstrecken-Modelle untersttzen Entfernungen
von 300 m; fr grere Entfernungen verwenden Sie
die kaskadierbaren Receiver.
Der kaskadierbare Receiver untersttzt auch VGAPort-Kaskadierung zu einem 4- oder 8-Port
Transmitter.
Verwenden Sie gewhnliches Twisted PairKupferkabel fr die Distribution von VGA-Video,
Stereo Audio und seriellen Signalen mit dem
MediaCento VX Extender-System. Der Extender
sendet die Signale auf Entfernungen bis 150 m
an einen Standard-Receiver und bis 300 m an
einen Langstrecken-Receiver. Mit den verkettbaren Receiver/Repeatern dieser Serie in der
Distributionskette lsst sich die Reichweite noch
vergrern.
Da die Transmitter und Receiver direkt in einer
vorhandenen, nicht vernetzten CATx-Infrastruktur
installiert werden, ist die Integration ein Kinderspiel. Sie brauchen fr die Distribution von Video
an entfernte Monitore und Displays keine neuen
VGA-Kabel mehr zu verlegen.
Fr den Anschluss an die RS232-Schnittstelle
eines Management-Computers sind die
Transmitter mit einem RJ11-Kabel und einem
RJ11/DB9-Konverter ausgestattet.
Das System untersttzt die gngigsten VGAAuflsungen wie WUXGA (1920x1200), Full HD
(1920x1080) und UXGA (1600x1200) auch auf
die greren Entfernungen. Bedienelemente fr
Equalizer, Verstrker und RGB-Entzerrer an jedem
Receiver erleichtern die Feineinstellung der
Bildqualitt bei lngeren CATx-Kabelstrecken.
VGA
RJ-45
3.5mm Audio
Kabel
CAT5, 5e, 6
Peripherie
Merkmale
Seriell
Verkettbar
AVX-VGA-TP-TX-8:
oben: Vorderansicht;
unten: Rckansicht
Zudem weisen die Transmitter einen zweiten

VGA-Port und eine zweite 3,5mm-Audiobuchse
fr den Anschluss eines lokalen Monitors und
lokaler Lautsprecher auf.
Zustzliche Bildschirme werden ber weitere
verkettbare Langstrecken-Receiver eingebunden.
Diese knnen zur Signalverstrkung ber ihre
RJ45-Ports (bis zu vier Einheiten in Reihe) und/

oder zum Anschluss eines weiteren Transmitters
ber die VGA-Ports miteinander verbunden
werden.
Je nach den bestellten Transmittern und
Receivern untersttzt das System bis zu 32
Threads und mehr als 1000 Displays in einem
VGA-Distributionsnetzwerk.
MediaCento VX
Verkettbarer Langstrecken
Receiver
AVX-VGA-TP-CSRX
Bildschirme
PC
CATX
VGA
CATX
CATX
VGA
MediaCento VX
Langstrecken Receiver
AVX-VGA-TP-LRX
VGA
MediaCento VX
Standard Receiver
AVX-VGA-TP-SRX
VGA
Bildschirme
MediaCento VX
Transmitter
1-Port
4-Port
8-Port
Mgliche Anwendungen
Jegliche Digital Signage-Anwendung mit
VGA-Bildschirmen in der Nhe von CATxWanddosen.
Videobertragung an Monitore in
entfernten Klassenzimmern.
Einbindung lterer VGA-Monitore in
Kontrollrumen.
Verteilung lterer VGA-Videos auf einem
Klinikgelnde.
Anschlsse
bertragung von Firmenvideos an Monitore

in anderen Rumen.
Alle Anwendungen, bei denen Sie analoges
Video rasch auf mehreren Bildschirmen
bereitstellen mssen (Regierungsgebude,
Transitstationen, Einkaufszentren,
Einzelhandel).
AVX-VGA-TP-TX
AVX-VGA-TP-TX-4
AVX-VGA-TP-TX-8
einhaltet (1) Transmitter, (1) Netzteil, (1) Audiokabel,

B
(1) RJ11-Steuerungskabel, (1) RJ11/DB9-Konverter
seriell, (1) Massekabel und (4) Gummife.
Receiver
Standard (150 m)
AVX-VGA-TP-SRX
Langstrecke (300 m)
AVX-VGA-TP-LRX
Langstrecke, verkettbar
AVX-VGA-TP-CSRX
(300 m)
Beinhaltet (1) Receiver, (1) Netzteil, (1) Massekabel
und (4) Gummife.
49

Einfache und kostengnstige Lsung zur Signalverteilung an
Displays in bis zu 150 m Entfernung ber gewhnliche CATx-Kabel.
VGA
Audio
Kabel
Peripherie
CAT5,5e,6
Lautsprecher
4-Port VGA Transmitter

(AC555A-4-R2)
4-Port VGA Transmitter
Display
VGA
Kabel
Display
AC555A-REM-R2
VGA Extender Kit

VGA Extender Kit ohne Audio
VGA Extender Kit mit Audio
2-Port VGA Receiver

(AC555A-REM-R2)
VGA
Kabel
AC555A-4-R2
VGA Receiver, 2-Port
CAT5e Kabel
CAT5e Kabel
VGA
Kabel
Anschlsse
Nutzt gewhnliches CATx-Kabel zur Erweiterung von VGA und Audio ber 150 m.
Ideal fr die digitale Beschilderung und A/V-Verlngerung zu Klassenrumen.
Untersttzt Auflsungen bis 1024x768.
Video-Feinabstimmung durch Equalizer-Steuerung (Verstrker) an den RemoteEinheiten.
2-kV Lawinendiode zum Schutz vor elektrostatischer Entladung.
4-Port-Transmitter erweitert die Signale auf vier Standorte mit lokalem VGA
Passthrough-Port.
Zur Erweiterung auf nur ein Display bestellen Sie das VGA Extender Kit oder das
VGA Extender Kit mit Audio.
AC555A-R2: links: Lokaleinheit;

rechts: remote Einheit
PC oder
Medienplayer
AC555A-R2
AC556A-R2
Jedes Kit beinhaltet (1) lokale Einheit (1) RemoteEinheit, (1) 1,8 m VGA-Kabel St./Bu., (2) Netzteile.
AC556A-R2 auch (1) 1,8 m Audiokabel.
Display

USB Multimedia Extender

Verlngert Audio und Video ber CATx Kabel an ferne
USB Touchscreens und andere Peripheriegerte.
Wizard USB
Multimedia Extender
(ACU5052A)
lokale Einheit
USB Kabel
VGA Kabel
USB Kabel
ACU5052A
Erweitert VGA Video und Audio bis

50 m ber CATx.
Anschluss von Monitoren,
Touchscreens, Lautsprechern und
anderen USB 2.0- und 1.1-Gerten.
Mit integriertem 4-Port USB-Hub.
Auch fr die Erweiterung der
Videosignale von Computern mit
dualen Monitoren an Touchscreens
und interaktive Kiosken einsetzbar.
Untersttzt 1920x1200-Auflsungen
und bietet volle DDC-Untersttzung.
2
50
PC oder
Medienplayer
Wizard USB
Multimedia Extender
(ACU5052A)
lokale Einheit
Anschlsse
VGA
Audio
CATx Kabel (bis 50 m)
Kabel
USB
Peripherie
CAT5,5e,6
USB
Lautspr Touchscreen
Wizard USB
Multimedia Extender
(ACU5052A)
remote Einheit
VGA Kabel
VGA von
lokalen VGADurchgang
Lokaler Monitor
(Touchscreen)
USB Kabel
CATx Kabel (bis 50 m)

Lokaler Monitor
(Touchscreen)
VGA Kabel
USB Kabel
Mit dem Wizard USB Multimedia Extender

knnen Sie nicht nur Video und Stereo Audio
ber CATx erweitern, sondern auch alle Arten
von USB 2.0- und 1.1-Gerten anschlieen.
Vier Full-Speed USB 2.0-Gerte knnen
gleichzeitig genutzt und jederzeit problemlos
getrennt oder wieder angeschlossen werden.
Auerdem ermglichen Video- und Audioausgnge an der lokalen Einheit die lokale
Steuerung von Remote-Gerten.
Der Extender bertrgt sogar 44,1-kHz
Stereo-Audio in CD-Qualitt.
Wizard USB Multimedia Extender

ACU5052A
Beinhaltet (1) lokale Einheit, (1) Remote-Einheit,
(1) Inline-Netzteil, (8) Gummife, (1) VGA-Kabel,
(1) 3,5 mm/3,5 mm-Audiokabel und (1) USB Typ A/
Typ B-Kabel.
Multimedia-Extender
bertragung von VGA-Video und Stereo-Audio an RemoteBildschirme und -Lautsprecher ber gewhnliches CATx-Kabel.
Anschlsse
VGA
Audio
Kabel
Peripherie
CAT5,5e,6
Lautsprecher
AVU5004A
Ideal fr Digital Signage- und

Narrowcasting-Anwendungen.
Erweitert VGA Video- und Stereo
Audio bis 300 m.
Transmitter und Receiver nach
Belieben kombinierbar; fr zustzliche
Bildschirme schlieen Sie einfach
mehrere Einheiten zusammen.
Als Standalone-Einheit oder zur
19-Montage von bis zu 16 Einheiten
im optionalen 3HE-Gehuse.
Untersttzt 1280x1024 bis auf 300 m
und 1600x1280 auf 200 m Entfernung.
bertrgt Hi-Fi 16-Bit, 44,1-kHz Stereo
Audio.
Unabhngige Schrfe- und
Helligkeitsregler.
Erweiterter berstromschutz fr den
Betrieb in Bereichen mit elektrischen
Strquellen.
bertragen Sie Ihr PC-Video an entfernte

Displays ber leicht zu verlegende CATx-Kabel
mit unseren Plug&Play-fhigen Wizard
Multimedia Extendern.
Der Transmitter des Kits (AVU5001A) weist
lokale Ports fr den Anschluss von Bildschirm und
Lautsprechern sowie fr den Zusammenschluss
mit anderen Transmitter-Einheiten auf. Der
Receiver des Kits (AVU5011A) ist mit dualen
VGA- und Audioausgngen fr die Duplizierung
der bertragung an zwei Remote-Bildschirme mit
Lautsprechern ausgestattet.
Mit einem Quad Transmitter-Modell
(AVU5004A) knnen Sie vier Empfnger direkt
bedienen. Auerdem bieten wir einen Receiver
mit integriertem Skew-Kompensator und CATx
Daisychain-Port an (AVU5111A-R2). Er wird fr
Erweiterungen mit CAT5e oder hheren Kabeln
ber mehr als 100 m sowie fr Anwendungen
mit hheren Auflsungen empfohlen.
Wizard Multimedia Extender Kit

AVU5010A
Beinhaltet (1) Single-Video/Audio-Transmitter
(AVU5001A), (1) Receiver mit Dual-Video/Audio
(AVU5011A), (2) Netzteile mit Netzkabeln und (2)
Stze Gummife.
Transmitter
Single Video/Stereo Audio
AVU5001A
Quad Video/Stereo Audio
AVU5004A
Receiver
mit Dual Video/Stereo Audio
AVU5011A
mit Dual Video/Stereo Audio, CATx Daisychain
Port und DeSkew Funktion
AVU5111A-R2
Transmitter und Receiver jeweils mit Netzteil,
Netzkabel und (4) Gummifen
Wizard Multimedia Extender 19-Gehuse
16 Slots
AVU5000A
Universal Montageplatten
AVU5002

Sollen auch die Signale von Peripheriegerte verlngert werden?

Beachten Sie unsere Wizard KVM Extender fr CATx basierte
VGA-Erweiterung und mit Steuerung der fernen Workstation.
Wizard USB KVM Extender mit Audio
sendet VGA-Video, Audio sowie USB-Tastatur- und Maussignale bis 300 m ber CATx.
Wizard USB KVM Extender mit Dual-Head VGA und Audio
untersttzt 300 m entfernte Workstations mit zwei Monitoren.
Wizard USB SRX KVM Extender mit Dual-Video, USB, Audio und RS232
sendet Signale fr VGA, Audio, USB-Tastatur und -Maus sowie zwei
USB-Peripheriegerte ber 50 m.
Weitere Informationen finden Sie unter black-box.de

geben Sie ACU5250 im Suchfeld ein.
ACU5250A-R2
51
Mini CAT5 Extender Kits Mini CAT5 Splitter/Extender

Verlngert VGA-Video bis 150 m
ber gewhnliches CAT5-Kabel.
VGA
Anschlsse
Kabel
Komponenten RJ-45
CAT5
bertragen 1600x1200 Video bis 90 m bei 85 Hz oder 1280x1024 Video bis 150 m bei 60 Hz ber
CAT5-Kabel.
Puffern und verstrken Signale fr klare Bilder auf dem Remote-Display.
Differential-Signalisierung eliminiert Erdschleifen und Interferenzen.
Fr 90 m-Erweiterungen wird nur einem Netzteil bentigt.
Untersttzen eine maximale Auflsung von 1920x1440 Non-Interlaced bei 60 Hz und
HDTV bei 60 Hz bis 1080p.
AC504A
Mini CAT5 Extender Kit

VGA
Komponenten

Transmitter
(AC504A-WP) mit Netzteil
iCOMPEL Digital
Signage Appliance
AC504A
AC504A-CP
Jedes Kit beinhaltet (1) Transmitter, (1) Receiver und

(1) Netzteil. AC504A zustzlich mit (1) VGA-Kabel
St./St.; AC504A-CP zustzlich mit (2) Kabeln mit
(1) HD15 St. auf (3) RCA St.
CAT5 Volldraht-Kabel
VGA Kabel
Mini CAT5
VGA Receiver
(AC602A)
Remote
Display
HINWEIS: Fr 90 m-Erweiterungen wird ein Netzteil an beiden Enden bentigt.

Zur Bestellung eines separaten Netzteils fr eine Remote-Einheit wenden Sie sich an unseren FREE Tech
Support.
Mini CAT5 VGA Splitter/Extender Transmitter

mit lokalem Port
2-Kanal
4-Kanal
AC600A
AC601A
Beinhaltet (1) Transmitter, (1) VGA-Kabel (St./St.)

und (1) Netzteil
Mini CAT5 VGA Extender Transmitter mit
lokalem Port
AC603A
Mini CAT5 VGA Receiver
AC602A
Mini CATx VGA Extender mit Video-Equalizer-Einstellung

Kostengnstige Extender mit Inline-Stromversorgung fr
VGA-Erweiterung bis 150 m
Anschlsse
VGA
RJ-45
Kabel
CAT5, 5e, 6
Erweitern VGA-Video bis 150 m

ber gewhnliches CAT5/5e/6-Kabel.
Mini CATx VGA Extender mit Video Equalizer

Einstellung
Sehr kompakt, ideal fr enge Bereiche.
Extender Kit
VX-VGA520-K
Beinhaltet (1)VX-VGA520-TA-Transmitter,
(1) VX-VGA520-RA-Receiver und (1) Netzteil
Nur ein Netzteil erforderlich; kann bequem

vom lokalen oder vom entfernten Ende der
CATx-Verbindung aus mit Strom versorgt
werden.
Mit Video-Equalizer und Verstrkungsregelung
fr die Feinabstimmung der Videobertragung
ber grere Entfernungen.
Untersttzen VGA-Auflsungen bis
1920x1200, einschlielich 1080p.
Kopieren von EDID-Daten auf Tastendruck.
52
Transmitter
Receiver
Netzteil
VX-VGA520-RA
VX-VGA520-TA
VX-VGA520-RA
VX-VGA520-PS

HINWEIS: Denken Sie daran, auch ein Netzteil zu
bestellen.
FibrePath Extender-System
Keine Interferenzen, hohe Bandbreite, niedrige Kosten
Glasfaser sichert Ihre Videodarstellung auf den Displays.
Anschlsse
Kabel
Komposit
Multimode-ST
Ideal fr weiter entfernte Info-Displays,

Digital Signage und Sicherheitssysteme.
bertrgt Video bis 2,4 km.
Beseitigt durch Erdschleifen verursachte
Probleme.
Funktioniert mit alle gngigen Videoformaten
wie NTSC, PAL und SECAM.
Jede Einheit mit 62,5-m Multimode ST-Port
und BNC-Koaxialstecker.
FibrePath
HINWEIS: FibrePath Transmitter und Receiver
mssen paarweise eingesetzt werden.
Multimode, 62,5-Mikron Glasfaserkabel, Simplex

FibrePath Transmitter
(AC444A)
CCTV Camera oder
andere Videoquelle
Receiver
Transmitter
RG-59
Koaxial-Kabel
FibrePath
Receiver
(AC444A)
Display
Universeller Video/Stereo Audio Glasfaser-Extender

Video- und Audioqualitt in Umgebungen mit Strquellen
dank Glasfaser.
bertrgt ein Video- und zwei Audiosignale
ber eine 1310-nm Singlemode-Glasfaser bis
60 km.
AC444A
Beinhaltet (1)Transmitter, (1) Receiver und (2) Netzteile
Transmitter
AC445A-TX
Receiver
AC446A-RX
HINWEIS: Diese als Ersatzgerte vorgesehenen
Einheiten werden ohne Netzteil geliefert.
Anschlsse
Komponenten Komposit
Kabel
S-Video
Multimode-ST
Singlemode-ST
Zwei Stereokanle fr kristallklare

Audiowiedergabe.
Vollstndig digitale bertragung fr

ausgezeichnete Bild- und Tonqualitt.
Arbeitet mit fnf Videoformaten: Komposit
Video, Komponenten Video, S-Video,
1080i/720p HDTV und Progressive Scan DVD.
oben: Receiver (AC300A-RX-R2);
unten: Transmitter (AC300A-TX-R2)
Der Extender weist BNC Videoanschlsse,
Schraubanschlsse fr Audio und eine
ST-Glasfaserschnittstelle auf.
Fr Multimode- oder Singlemode-Glasfaser

und alle analogen TV-Videogerte.
Ideal fr professionelle Audio/VideoAnwendungen, POS-Displays, Kioske und
mehr.
Universeller A/V-Glasfaser Extender

Transmitter
Receiver

3G-SDI CATx Extender Kit

Erweiterung von HD SDI-Video bis 100 m ber normale CATx-Kabel.
Untersttzt SDI (270 Mbit/s), HD-SDI-292M
(1,485, 1,485/1,001 Gbit/s) und HD-SDI424M/425M (2,97/3,0 Gbit/s).
Erweitert die Signale bis 100 m ber CAT5e/6Kabel bei allen Auflsungen.
LED-Anzeige fr Synchronisierung und
Signalerkennung.
Kompaktes Aluminiumgussgehuse.
AC300A-TX-R2
AC300A-RX-R2
Anschlsse
SDI
RJ-45
Kabel
CAT5, 5e, 6
Das 3G-SDI Extender Kit bertrgt HD-SDIVideo bis 100 m ber normales CATx-Kabel in
einer Punkt-zu-Punkt-Anwendung. Der Extender
untersttzt unkomprimiertes, unverschlsseltes
Digitalvideo bis 2,97/3,0 Gbit/s und integriert
optional auch eingebettetes Audio und/oder
Zeitcodes. Ideal fr den Einsatz in TV-Anlagen und
zwischen professionellen Videogerten.
3G-SDI Extender Kit

IC800A
53
3G-SDI Glasfaser-Extender
Verlngert 3G-SDI-Video bis 10 km ber nur eine Ader des
sicheren Singlemode-Glasfaserkabels.
Ideal fr die Verbindung einer SDIKamera mit einem SDI-Display oder
Gerten in einem anderen Gebude.
Erweitert eingebettete Audio- und
Metadaten zusammen mit Multirate
SDI-Video.
Arbeitet mit einer Reihe von SD-SDI-,
HD-SDI- oder 3G-SDI (2,97Gbit/s) Gerten.
Video Loopout-Ports fr lokale und
ferne SDI-Verbindungen.
Automatische Neutaktung der SDISignalrate zur Minderung von VideoJitter.
Mit Equalizer fr SDI-Ein-/Ausgang
zur Vergrerung der Reichweite.
Immun gegen pathologische SMPTE
RP-198 Testmuster.
bertragen Sie hochwertiges SDI-Video

deutlich weiter, als ber Koaxialkabel normalerweise mglich ist. Mit dem 3G-SDI GlasfaserExtender senden Sie Multirate SDI-Video
einschlielich der 3G-SDI-Signale auf groe
Entfernungen ber nur eine Glasfaserader.
Mit der Untersttzung fr Distanzen bis 10 km
an seinen Simplex Singlemode SFP-Schnittstellen,
eignet sich der Extender hervorragend fr eine
ganze Reihe von Studio-, Videobearbeitungs- und
Postproduktionsanwendungen.
SDI
Kabel
Multimode-LC
Singlemode-LC
Peripherie
Merkmale
Lautspr.
verkettbar
Der Transmitter erkennt den SDI-Standard automatisch und wandelt ein SMPTE 292M-, SMPTE 259M-,
SMPTE 424M- oder DVB-ASI-Signal in optische Signale um. Diese werden bei der Rckumwandlung
in das SDI-Signal auf der Remote-Seite durch den Receiver entzerrt und neu getaktet.
Signaltaktung fr konsistente Qualitt

Die Extender-Kombination besteht aus
einem Transmitter und einem Receiver fr die
bertragung von Highend-Video mit eingebetteten Audio und Metadaten an ein anderes
Gebude oder Studio. Der Transmitter wandelt ein
elektrisches SMPTE 292M-, SMPTE 259M-, SMPTE
424M- oder DVB-ASI-Signal in optische Signale
um. Diese werden bei der Rckumwandlung in
das SDI-Signal auf der Remote-Seite durch den
Receiver entzerrt und neu getaktet.
Der Extender ist auch immun gegen pathologische Testmuster (SMPTE RP-198), was eine
qualitativ hochwertige, flimmerfreie bertragung
garantiert.
Auerdem entzerrt der 3G-SDI GlasfaserExtender die eingehenden Daten, um den
Signalverlust zu reduzieren.
Auf diese Weise wird die Reichweite zwischen
dem Transmitter und seiner SDI-Quelle vergrert.
Technische Daten
Zulassungen
CE und RoHS
KoaxialkabelEntzerrung
SD-SDI: 300 m;
HD-SDI: 150 m;
3G-SDI: 90 m
Anschlsse
Transmitter: SDI-Eingang: (1) BNC Bu. (75 Ohm); SDI-Loopout: (1) BNC Bu. (75 Ohm);
Glasfaseranschluss: (1) LC Simplex ber SFP;
Receiver: SDI-Ausgang: (1) BNC Bu. (75 Ohm); SDI-Loopout: (1) BNC Bu. (75 Ohm);
Glasfaseranschluss: (1) LC Simplex ber SFP
Eigenschaften der
Glasfaser
Wellenlnge: 1310 nm;

Glasfaser: Singlemode oder Multimode;
Dmpfungsbudget: 0-15 dB
Maximale Auflsung
1080p bei 24/30/59,94/60 Hz
Ausgangsimpedanz
75 Ohm
Strom
Eingang: 100-240 VAC, 50-60 Hz, 0,3 A; Ausgang: 5 VDC, 4 A
Videobandbreite
2,97 Gbit/s, 2,97/1,001 Gbit/s
Masse
Jede Einheit: 3H x 4B x 11,6T cm
Gewicht
Jede Einheit: 0,14 kg
54
Anschlsse
Verwenden Sie den Loopout-Port zum

Anschluss an eine Kette weiterer SDI-Gerte. Der
Equalizer untersttzt am SDI-Eingang
Entfernungen bis 90 m fr 3G-SDI, bis 150 m fr
HD-SDI und bis 300 m fr SD-SDI*.
Auf lteren wie auf neueren SDI-Schnittstellen
verarbeitet der Extender Bitraten von 270 Mbit/s
bis 2,97 Gbit/s.
Zahlreiche Anwendungen
Nutzen Sie den 3G-SDI Glasfaser-Extender, um
eine SDI-Kamera mit einem SDI-kompatiblen
Videorecorder am anderen Ende des Gebudes
oder Gelndes zu verbinden. Oder verbinden Sie
SDI-Switching-Gerte am Grafikausgang mit
einem Display auf der anderen Seite eines Studios.
Auch fr unternehmensweite Videoanwendungen
mit SDI-Gerten ist der Extender hervorragend
geeignet.
Da der Extender den Content per
Glasfaserkabel bertrgt, ist die bertragung
inhrent sicherer und immun gegen Interfrenzen
von auen und bietet damit ideale
Voraussetzungen fr Anwendungen im
Gesundheitswesen sowie berall dort, wo
Sicherheit entscheidend ist. Er eignet sich auch
perfekt fr den Anschluss von SDI-Gerten in
Fabriken oder anderen Umgebungen mit
Strquellen.
*HINWEIS: Die Reichweite ist von den
Eigenschaften und der Qualitt des Kabels sowie
vom Typ des SDI-Gerts abhngig.
3G-SDI Glasfaser Extender

VX-SDI-FO-10KM
einhaltet (1) Transmitter, (1) Receiver, (2) Singlemode
B
SFPs, (2) Netzteile und (4) Befestigungsschrauben.
Ressourcen
Black Box-Ressourcen
Whitepaper | Videos | Fallstudien
Black Box hat fast 40 Jahre Erfahrung in der Bereitstellung von Technologielsungen fr Kunden.
Selbstverstndlicher Teil unserer Dienstleistung ist die Bereitstellung von Schulungen, Technologiewissen
und Erfahrung, die unsere Kunden fr das Lsungverstndnis bentigen. Sehen Sie sich die Auswahl an
Whitepapern, Visio-Schablonen, Fallstudien, Videos und mehr online auf black-box.de an.
Digital Signage und ProAV Whitepaper

Erfahren Sie mehr ber Digital Signage-Anwendungen und
deren Content-Erstellung, 4K- und HD-Video-Switching
sowie Technologien zur A/V-Signalverlngerung mit
ansprechenden Ergebnissen.
black-box.de/Whitepaper
Videos auf YouTube

Black Box bietet eine groe Auswahl ausfhrlicher Produktvideos und Webinare an.
Sie finden sie auf dem Black Box YouTube-Kanal.
blackbox.com/YT1
55
Kosten sparende bertragung von Audio-/Video

mit Baluns fr Sicherheits3G CCTV (HD SDI) Balune
HD-SDI-Video, Strom und PTZ auf
einem CATx-Kabel.
Anschlsse
BNC
RJ-45
Kabel
CAT5,5e,6
CCTV Balune
Komposit Video auf
handlichem CATx-Kabel.
bertragung von HD CCTVVideo, Strom und PTZ-Steuerung

zwischen Kameras und DVRs.
IC553A vergrert die Distanz
bis 45 m (HD) oder 150 m (SD).
Untersttzt bis 20 VA/2 A auf
zwei oder 30 VA/2 A auf drei
Twisted-Pairs.
HINWEIS: Muss paarweise eingesetzt

werden. Verwenden Sie entweder
zwei IC552A oder einen IC552A und
einen IC553A.
IC552A
IC553A
Alle Leistungsmerkmale, technischen

Daten und Preise finden Sie unter
black-box.de.
CATV Balun
Integriert CATV-Gerte in CATxKabelsysteme.
Anschlsse
Koax
RJ-45
Kabel
CAT5
Wandelt Basisband-Signale von

75-Ohm-Koaxialkabel zu
bertragung ber CATx um.
Quad Video Balun

Fr vier Komposit VideoSignale bis 670 m.
CAT5,5e,6

black-box.de.
Anschlsse
Komposit
RJ-45
Kabel
CAT5,5e,6
Ersetzt vier Komposit-Kabelstrecken

RCA-Eingnge
Quad Video Balun

IC448A-R2
IC564A

black-box.de.

black-box.de.

werden.
VGA Balune
Fr VGA-Signalbertragung auf geschirmtem Twisted Pair Kabel.
Wandeln VGA-Signale zur
bertragung ber
preiswertes, vierpaariges
geschirmtes Twisted-Pair
(STP)-Kabel um.
Untersttzen Auflsungen
von 640x480 bis 137 m.
56
BNC Schraubanschlu RJ-45
BNC/RJ-45
IC440A
BNC/Schraubanschlu
IC444A
RCA/RJ-45
IC444A-RCA
CATV Balun
AC641A
Kabel
CCTV Balune
Funktioniert mit CATV-, VHFund FM-Systemen

F-Anschluss

werden.
Anschlsse

werden.
3G CCTV Balune
3G CCTV Durchfhrung
Aktiver Receiver
Sparen Platz im Kabelkanal

durch Videodistribution ber
vorhandenes CATx STP- bzw.
Tastatur- und Mausverlngerung ber CATx UTPKabel.
Mit einem normalen VGA-Kabel

kann der Anschluss eines weiter
entfernten Displays an eine
Videoquelle ziemlich teuer werden.
Die VGA Balune ermglichen stattdessen das kostengnstigere
Twisted-Pair-Kabel zu verwenden.
Mit diesen kompakten, stromunabhngigen Gerten lassen sich
mhelos Kabelstrecken bis 137 m
zwischen VGA-Quelle und Display
einrichten.
Da die Balune direkt am PC
und am Display eingesteckt werden,
lassen sich Videoverbindungen
Anschlsse
VGA
RJ-45
Kabel
CAT5,5e,6
mhelos auf- und wieder abbauen.

Aus diesem Grund sind sie ideal fr
temporre Verbindungen in
Schulungs- oder Konferenzumgebungen.
VGA Balune
IC448A-R2
jede Quelle/Display erfordert einen Balun
Quelle Stecker
AC640A
Display Buchse
AC641A
Display Stecker
AC642A
black-box.de.
Balune
signalen ber CATx anstelle teurer Koaxialkabel

und andere Unternehmensanwendungen.
Komponenten/Komposit
Video Balun
Verlngert Highend Video.
Erweitert Komponenten Video
bis 300 m ber CATx; fr eine
YCbCr-Verbindung sind drei
Paare erforderlich.
Bestellen Sie ein Balunpaar fr
Komposit Videoerweiterungen
bis 670,5 m.
Anschlsse
Kabel
Komposit Komponenten Schraubanschlu
CAT5
Dual Audio/Video Balun fr

Erweiterung bis 609,6 m.
Video/Stereo Audio Balun bis
670,6 m.
Ersetzt vier Koaxialkabel.
Anschlsse
Kabel
RCA Audio Schraubanschlu
CAT5
Audio Balune
Komponenten/Komposit Video
Balun
IC462A
Anschlsse
Komposit
RCA Audio
Kabel
RJ-45
CAT5,5e,6
Analog: bis 1524 m;

fr Stereo bitte zwei Balune pro
Seite bestellen
Digital: bis 182,8 m
Analog
Digital
IC460A
IC461A

black-box.de.
Quad Audio Balun

Fr vier analoge
Audiosignale bis 1524 m.
Anschlsse
RCA Audio
RJ-45
Kabel
CAT5
Eine groartige Alternative zu

Koax.
Anschlsse: (4) RCA, (1) RJ45
IC446A
Quad Audio Balun
Dual Audio/Video Balune

Dual Audio/Video Balun
IC446A
Video/Stereo Audio Balun IC441A-R2
werden.

werden.

black-box.de.
Dual Audio/Video Balun

Video/Stereo Audio Balun
Fr Composite Video- und
Audiosignale ber 609 m.
Audio Balune (analog & digital)

Audio-Erweiterung auf CAT5Kabeln.

black-box.de.
IC565A-R2
werden.
CCTV Passiver Hub CCTV Power-Through Balune

Verlngern CCTV-Video und Strom ber preiswertes CATx-Kabel statt Koax-Kabel.

black-box.de.
Anschlsse
BNC Schraubanschlu RJ-45
Kabel
CAT5,5e,6
IC562A
Alle Gerte untersttzen NTSC, PAL und SECAM.

Der 1HE CCTV Passive Hub sendet Video, PTZ-Steuersignale und Strom
ber gewhnliches CATx-Kabel.
CCTV Passiver Hub mit (16) BNC Koax Anschlssen

IC562A
Der Hub erweitert Video bis 762 m, PTZ Steuerung bis 1,2 km und Strom
bis 106,6 m.
CCTV Power-Through Balune

mit RJ-45 Anschlssen
mit Schraubanschlssen
RJ45-Ports an der Vorder- und Koax-Buchsen an der Rckseite; Ports

individuell fr Power-Through oder Passthrough einstellbar;
arbeitet mit den Power-Through-Balunen zusammen.
Alle Leistungsmerkmale, technischen Daten und Preise finden

Sie unter black-box.de.
IC560A
IC561A
CCTV Power-Through Balune bertragen Farbvideo bis 670,5 m ber

CATx.
57
Produktauswahlhilfe | Splitter
Video
Standard
Lsung/Beschreibung
HDMI
HDMI Splitter mit Audio

Splittet HDMI-Video und Audiosignale fr 2, 4, oder 8
Ausgnge; mit analogen 3,5-mm Audiobuchsen fr
separate Lautsprecher.

Maximale
Auflsung
1080p: HD,
1920 x 1200: DVI
HDMI
1 x 4 Splitter mit Audio (AVSP-HDMI1X4)

3840 x 2160
HDMI
Dual-Link DVI-D Splitter

Splittet ultrahochauflsendes Dual-Link DVI-Video fr
die Ausgabe auf zwei oder vier Bildschirmen.
1080p: HD,
2560 x 1600: DVI
DVI
DVI Splitter mit Audio und HDCP

Splittet DVI-Signale fr 2, 4 oder 8 Ausgnge und
reproduzieren HDCP-geschtzten Content auf den
angeschlossenen Bildschirmen.
1080p: HD,
1920 x 1200: DVI
DVI
3G-SDI Splitter, 1x4

Verteilt 3G/HD/SD-SDI-Quellvideo an vier
entfernte SDI-Bildschirme oder -Gerte.
3G-SDI, HD-SDI, SD-SDI
Coax
VGA Video Splitter

Splittet VGA-Signale fr 2, 4 oder 8 Ausgnge.
2048 x 1536: VGA
VGA
Splittet 4K HDMI-Videosignale fr 2 oder 4 Ausgnge.
SDI
Systemkomponente
4K HDMI Splitter
DVI
Medium
1 x 2 Splitter (VSP-HDMI1X2-4K)
1 x 4 Splitter (VSP-HDMI1X4-4K)
1 x 2 Splitter (VSP-DLDVI1X2)
1 x 4 Splitter (VSP-DLDVI1X4)
1 x 2 Splitter (AVSP-DVI1X2)
1 x 4 Splitter (VSP-SDI1X4)
2-Kanal Splitter (AC1056A-2)
VGA
2-/4-Port Audio/Video Splitter

Splitter mit (1) VGA-Audioeingang und (2) oder
(4) VGA-Audioausgngen.
2048 x 1536: VGA
VGA
4-Port XGA Video Splitter

Splittet das XGA-Signal fr vier Bildschirme.
1600 x 1200: VGA
VGA
2-Port Splitter (AC650A-2)

4-Port Splitter (AC650A-4)
4-Port Splitter (AC090A)
Lsungen zur Signalverteilung ber CATx finden Sie auch im Extender Sortiment:
MediaCento HX 1x4 Transmitter
Einfache und kostengnstige Anbindung
an mehrere HD-Bildschirme.
Splittet das HDMI-Signal nicht nur, sondern fungiert auch als
Verstrker, der die Signale bei der bertragung auf einem einzelnen
CATx-Volldrahtkabel regeneriert.
Splittet und erweitert AV-Signale fr vier Digital SignageBildschirme.

Verwendet kostengnstiges CAT5e/CAT6-Kabel fr die
Erweiterung unkomprimierter HDMI-Signale.
Der Extender untersttzt auch Single-Link DVI, 225 MHz (6,75

Gbit/s) Bandbreite fr scharfe Full-Motion-Wiedergabe, Video- und
Audiosynchronisierung ohne wahrnehmbare Verzgerung sowie Deep
Color fr eine hhere Farbtiefe und Bildwiederholraten.
Untersttzt Single-Link DVI mit 225 MHz (6,75 Gbit/s) Bandbreite.

bertrgt 1080p Video bis 40 m.
Lokale HDMI-Ausgnge zur berwachung oder Verkettung von
Einheiten.
Mehr Informationen finden Sie bei den digitalen Video-Extendern.
Multimedia Extender LP 4-Port Transmitter

bertrgt HD VGA-Video an vier entfernte Bildschirme
ber Receiver mit Inline-Stromversorgung.
bertragung mit maximalen Auflsungen bis 152,4 m.
Inline-Stromversorgung fr Receiver; ideal fr Bereiche mit wenigen
Steckdosen und zur bersichtlichen Verkabelung der Bildschirme.
Durchgangs-Port fr lokale berwachung oder Verkettung von
Einheiten.
Dieser 4-Port Transmitter erweitert VGA-Video bis 150 m ber CATxVolldrahtkabel.
In Verbindung mit den separat erhltlichen Receivern ermglicht der
Transmitter das Broadcasting von Full HD 1080p-Video an vier
Bildschirme an vier Standorten.
58
Da die Receiver ber den Transmitter und die Datenleitung mit Strom
versorgt werden, ist am Bildschirm kein Stromanschluss erforderlich.
Dadurch ist der Extender ideal fr Rume mit wenigen Steckdosen und
hilft, Kabelsalat im Bereich der Bildschirme zu vermeiden.
Mehr Informationen finden Sie bei den digitalen Video-Extendern.
Video Splitter

Erschwingliche Splitter fr das Duplizieren von Digitalvideo
von einer Quelle fr bis zu acht HDMI-Displays.
Splittet ein HDMI-Signal fr zwei, vier
oder acht Ausgnge gleichzeitig.
Anschlsse
HDMI
Audio
Kabel
Peripherie
Native
Lautsprecher
4K
Lsung
Przise, verzerrungs- und dmpfungsfreie Videowiedergabe.
Optionen mit
separaten
Audiobuchsen
Die HDMI Splitter mit Audio verteilen

Audio ber die HDMI-Ports oder
separate analoge 3,5-mm
Audiobuchsen.
AVSP-HDMI1X8
Blu-ray-fhig fr HD-Displays
Splitten und verteilen Sie HDMI-Video und
Audio von einer Set-Top-Box, einem PC oder
anderen HDMI-Quellen auf acht digitale Monitore
ohne Signalverlust.
Hohe Bandbreite ermglicht die bertragung von

Informationen mit hohen Geschwindigkeiten.
Schlieen Sie einfach HDMI-Kabel an, schalten

Sie das System ein und schon sind Sie bereit,
Video zu verteilen. Sie knnen auch mehrere
Einheiten verketten, um weitere Bildschirme zu
versorgen.
Die HDMI Splitter mit Audio haben separate

3,5-mm Buchsen fr die Verteilung von Audio auf
die einzelnen Kanle. Dies kommt zum Tragen,
wenn die Audioausgabe nicht ber das Display
sondern separate Hochleistungslautsprecher und
Hi-Fi-Audioreceiver erfolgen soll.
Die Splitter untersttzen HDMI-Auflsungen

bis UXGA (1600x1200), WUXGA (1920x1200)
oder Full HD 1080p (1920x1080), die
4K-Versionen zustzlich UHD (3840x2160).
Alle Splitter sind vollstndig HDCP-konform

und untersttzen EDID Display-Informationen.
HINWEIS: Die Qualitt der Ausgabe ist von der Qualitt der Quelle, des HDMI-Kabels und des
Displays abhngig.
HDMI Splitter
1x2
AVSP-HDMI1X2
1x4
AVSP-HDMI1X4
1x8
AVSP-HDMI1X8
1x8-Modell beinhaltet (1) Rack-Montagekit
4K HDMI Splitter
1x2
VSP-HDMI1X2-4K
1x4
VSP-HDMI1X4-4K
Zum Anschlu von DVI-Gerten bestellen Sie
HDMI St. zu DVI Bu. Adapter
FA790
HDMI St. zu DVI St. Adapter
FA795-R2

Einfaches Splitten von Dual-Link DVI-Video ohne Qualittsverlust.
VSP-DLDVI1X2
Duplizieren Dual-Link DVI-D-Video

zuverlssig und exakt.
Ideal fr Digital Signage,
Prsentationen in Seminar- und
Konferenzrumen, Studios und alle
Video-Broadcasting-Anwendungen.
Untersttzt Auflsungen bis
2560x1600.
Schutz vor elektrostatischer Entladung.
Robustes Metallgehuse fr die
Montage an der Wand.
Anschlsse
Kabel
DVI-D
Native
VSP-DLDVI1X4
Mit unseren erschwinglichen Dual-Link

DVI-D Splittern bertragen Sie Dual-Link Video
(ultrahochauflsendes Video bis 2560x1600)
ohne Qualittsverlust von einer DVI-Quelle an
vier Bildschirmstandorte.
Sie bieten einfache Plug&Play-Installation. Es

werden lediglich die DVI-Kabel in die DVI-Ports
eingesteckt sowie die Bildschirme angeschlossen.
Mit einem DIP-Schalter wird die EDID-LernFunktion aktiviert.
Diese Verstrker ermglichen die Ausgabe von

DVI 1.1-konformem Quellvideo auf zwei oder vier
DVI-Bildschirmen gleichzeitig.
Die Splitter erleichtern die Anzeige einer

Videoprsentation auf mehreren Bildschirmen.
Zudem eignen sie sich hervorragend fr Digital
Signage-Anwendungen.
1x2
VSP-DLDVI1X2
1x4
VSP-DLDVI1X4
Beide beinhalten (1) Splitter, (1) Netzteil und
(2) Befestigungsschrauben
59
DVI-D Splitter mit Audio und HDCP

Broadcasting von HD-Video und HDCP-Content an 2, 4 oder 8 Displays.
Zeigen Sie digitalen Video-Content
vielen Kunden und Anwendern.
Die 2- und 4-Kanal-Splitter bieten 350
MHz Bandbreite, das 8-Kanal-Modell
stellt 300 MHz bereit.
Vollstndig HDCP-konform.
Untersttzung fr EDID-fhige
Bildschirme.
Verkettbar fr den Anschlu zustzlicher
Bildschirme.
Sie knnen selbst Content von einem Blu-RayPlayer oder einer anderen HDCP-geschtzten
Quelle verteilen. EDID-Funktionen ermglichen
die perfekte Darstellung auch auf den neuesten
Bildschirmen. Die Splitter erhalten EDID-Daten
von den Displays, so dass die Grafikkarte der
Quelle die Videodarstellung fr den jeweiligen
Monitor optimiert.
Wenn Sie Ihren Quellcontent auf mehr als
acht Displays darstellen mchten, dann verketten
Sie einfach mehrere Splitter. Auch HDMI-Gerte
knnen einfach mittels eines entsprechenden
Adapters verbunden werden.
HINWEIS: Die maximalen Auflsungen sind vom

Typ des AV-Gerts sowie von der Qualitt und
Lnge der DVI-Kabel abhngig.
60
Kabel
Peripherie
DVI-D
Native
Lautsprecher
AVSP-DVI1X4
Lautsprecher
Lautsprecher
Audio Kabel
DVI Kabel mit Audio
Medienserver
DVI-D Splitter mit

Audio und HDCP, 1 x 2
(AVSP-DVI1X2)
DVI
Kabel
LCD Display
LCD Display
DVI-D Splitter mit Audio und HDCP
Digital Signage im Geschft oder
Unternehmen
Sender/Studios
Prozesssteuerung und Engineering
Medizinische Bildgebung und
Forschung&Entwicklung
Seminar- und Schulungsrume
Behrdliche Leitwarten
Konferenzrume und Sitzungssle
Temporre Messeinstallationen
1x2
1x4
1x8
AVSP-DVI1X2
AVSP-DVI1X4
AVSP-DVI1X8
Alle beinhalten (1) Splitter und (1) Satz Gummife.

Die 1x4- und 1x8-Modelle zustzlich (2) RackMontagebgel.
Digital Visual Interface (DVI) Kabel, DVI-D St./St.
1,8 m
EVNDVI02-0006
3,0 m
EVNDVI02-0010
Anschlsse
3GSDI Splitter, 1x4

Einfaches Splitten und Verteilen von 3G-SDI Quellvideo
in HD an vier entfernte SDI-Bildschirme.
Verteilt 3G-SDI- sowie HD- und SD-SDIVideo.
Ausgabe an vier separat gepufferte
und getaktete BNC-Anschlsse.
Skew-Entzerrung und Signaltaktung
fr lngere Verbindungen bis 60 m
fr 3G-SDI-Video.
Leitet Audio und alle Hilfsdaten des
Signals durch.
Robustes Metallgehuse.
Anschlsse
AVSP-DVI1X2
Mit diesen preisgnstigen Single-Link DVI

Splittern knnen Sie einen HD Video- und Stereo
Audio-Eingang fr die Ausgabe auf mehreren
Bildschirmen exakt duplizieren.
Die Splitter bieten zuverlssige Leistung
ohne Signalverzerrung und Dmpfung mit
Auflsungen bis Full HD (1920x1080), WUXGA
(1920x1200) und UXGA (1600x1200).
SDI
Kabel
Peripherie
Native
Lautsprecher
Der 3G-SDI Splitter 1x4 splittet, taktet und

verstrkt SDI-Quellvideo an vier SDI-Ausgngen
fr 1080p HD- oder SD-Monitore.
Er eignet sich ideal fr TV-Studios, Post
Produktion, Digitalkino oder AV-Anwendungen,
bei denen Sie Daten einer Kamera oder hnlichen
Gerten mit 3G/HD/SD-SDI-Ausgngen fr vier
SDI-konforme Displays oder Videoprozessoren
splitten und erweitern mssen.
Der Splitter erkennt die Art des SD-Signals am
Eingang automatisch und verwendet einen
Equalizer, um die Signale ber vier koaxiale
Strecken an vier bis zu 300 m entfernte Displays
zu senden.
Bei HD-SDI-Video betrgt die maximale Distanz

des Splitters 150 m und bei 3G-SDI-Video 60 m.
3G-SDI Splitter
1x4
VSP-SDI1X4

Video Splitter
VGA Video Splitter

Verkettbare Splitter zur bertragung von
VGA- Prsentationen ber Distanzen bis 64 m.
Anschlsse
Kabel
VGA
Native
Einfach anzuschlieende Gerte fr das Broadcasting von

PC-Video an zwei, vier oder acht bis zu 64 m entfernte Monitore.
Die 2- und 4-Kanal-Splitter bieten 350 MHz Bandbreite, das
8-Kanal-Modell stellt 300 MHz bereit.
Verkettbar fr zustzliche Bildschirme.
Inklusive VGA-Kabel fr die Verbindungen an Ein- und
Ausgngen.
links oben: AC1056A-4 Rckansicht;
rechts oben: AC1056A-2 Rckansicht;
unten: AC1056A-8 Rckansicht
Unsere VGA Video Splitter lassen sich leicht

einrichten, einfach nutzen und sind ideal zum
Splitten von Video an Displays aus Messen, in
Lden oder Seminarrumen.
Stecken Sie lediglich die VGA-Kabel ein und
fahren Sie das System hoch. Sofort werden die
Bilder dupliziert und auf den Monitoren angezeigt. Verketten Sie die Splitter, um die Bilder auf
noch mehr Displays auszugeben.
Die Splitter untersttzen eine Auflsung von
1920x1440 bei 70 Hz und bieten klare, scharfe
Bilder auf VGA-, Super VGA (SVGA)- oder
Multisync-Monitoren.
Lieferumfang:
VGA Video Splitter
(1) 1,5 m VGA-Eingangskabel HD15 St./St.
(1), (3) oder (7) 3 m VGA-Ausgangskabel
HD15 St./Bu., je nach bestelltem Modell
VGA Video Splitter

2-Kanal
4-Kanal
8-Kanal

2-/4-Port Audio/Video Splitter

bertrgt Video- und Audiosignale von einem PC an zwei oder vier VGA-Monitore.
oben: AC650A-4-EU Vorderansicht;

unten: AC650A-4-EU Rckansicht
Monitorauflsungen bis 2048x1536 bei 60 Hz

und Pixel-Auflsungen bis 400 MHz.
Bedient bis zu 65 m entfernte Monitore.
Kompatibel mit einer groen Auswahl an
Schnittstellen, darunter VGA, SVGA, XGA,
UXGA, QXGA und Multisync.
Leicht zu bedienende Auswahlschalter an der
Vorderseite.
Untersttzen die VESA-Standards DDC, DDC2
und DDC2B.
Bis auf zwei Ebenen verkettbar.
Mit 3,5 mm Audiobuchsen.
AC1056A-2
AC1056A-4
AC1056A-8
Anschlsse
Kabel
Peripherie
VGA
Native
Lautsprecher
Audio/Video Splitter
2-Port
4-Port


Sendet ein XGA- oder VGA-Signal an vier Monitore.
Alle vier Kanle untersttzen eine Distanz von
30 bis 60 m je nach Auflsung.
Konfigurieren Sie zwei der Kanle fr
Distanzen bis 180 m ohne Video-Booster.
250 MHz Bandbreite bietet Auflsungen bis
1600x1200 (UXGA).
Geschirmtes Gehuse zum Schutz vor EMI/
RFI-Interferenzen.
AC650A-2-EU
AC650A-4-EU
Anschlsse
Kabel
VGA
Native

AC090AE
61
Produktauswahlhilfe | Switches
Produktdetails finden Sie auf den folgenden Seiten.
Standard
Beschreibung
Max.
Auflsung
DisplayPort
DisplayPort Switches
2x1 und 4x1 Modelle fr das Switchen mehrerer
DisplayPort-Quellen zur Anzeige auf einem DisplayPortBildschirm.
1080p: HDTV;
1920 x 1200:
Display Port
HDMI Switches
2x1 und 4x1 Modelle fr das Switchen mehrerer HDMIQuellen zur Anzeige auf einem HDMI-Bildschirm.
1080p: HDTV;
1920 x 1200:
DVI-D
HDMI Switches mit Audio und Seriell

Wie oben, aber mit 3,5mm Audio- und RS232Management-Ports.
1080p: HDTV;
1920 x 1200:
DVI-D
4K HDMI Switches
Switchen HDMI-Quellen an ein einzelnes HD-Display mit
konfigurierbaren 5.1/7.1-Audiokanlen und serieller
Steuerung.
3840 x 2160
HDMI
DVI
VGA
4x4 und 8x8 HDMI Switches

Einfaches Routing von HDMI-Video aus mehreren Quellen
an mehrere Displays.
1080p: HDTV;
1920 x 1200:
DVI-D
DVI Switches mit Audio

4x1 und 8x1 Modelle fr das Switchen mehrerer DVI-DQuellen an ein Display.
8x8 DVI Matrix-Switch mit Audio
8x8 Matrix fr das Switchen mehrerer AV-Quellen an
mehrere AV-Bildschirme.
DVI Switches mit Audio und Seriell
2- und 4-Kanal-Modelle fr das Switchen von DVI/
Audioquellen an mehrere Bildschirme ber eine serielle
RS232-Verbindung.
1080p: HDTV;
1920 x 1200:
DVI-I
1080p: HDTV;
1920 x 1200:
DVI-D
Audio
DDC
HDCP
Systemkomponente
2 x 1 Switch (AVSW-DP2X1)
2 x 1 Switch mit Seriell und Audio (AVSW-DP2X1A)
4 x 1 Switch mit Seriell und Audio (AVSW-DP4X1A)
2 x 1 Switch (AVSW-HDMI2X1)
4 x 1 Switch (AVSW-HDMI4X1)
2 x 1 Switch mit Seriell und Audio (AVSW-HDMI2X1A)
4 x 1 Switch mit Seriell und Audio(AVSW-HDMI4X1A)
2 x 1 4K HDMI Switch (VSW-HDMI2X1-4K)
4 x 1 4K HDMI Switch (VSW-HDMI4X1-4K)
4 x 4 Switch (VSW-HDMI4X4-B)
8 x 8 Switch (VSW-HDMI8X8-B)
XR 8 x 8 Matrix Switch (AVSW-HDMI8X8-X)
1080p: HDTV;
1920 x 1200:
DVI-D
2x4 DVI-D Matrix-Switch mit Audio

Switchen mehrere DVI/Audio-Quellen auf mehrere
AV-Bildschirme.
1080p: HDTV;
1920 x 1200:
DVI-D
2 x 4 Switch mit Audio (AC1124A)
4x2 DVI-D Matrix-Switch mit Audio und Seriell

Switchen mehrere DVI/Audio-Quellen an mehrere
Bildschirme; RS232-Untersttzung.
1080p: HDTV;
1920 x 1200:
DVI-D
4 x 2 Switch mit Seriell und Audio (AC1125A)
VGA Switches mit Seriell und 3,5mm Audio

4x1 und 8x1 Modelle fr das Switchen von VGA und
Audio an einem einzelnen Bildschirm ber eine RS232Verbindung.
1600 x 1200:
VGA
Kompakte VGA Switches

2x1 und 4x1 Modelle fr das Switchen von VGA-Quellen
an einem Bildschirm.
1600 x 1200:
VGA
Kompakte VGA Switches mit Audio

2x1 und 4x1 Modelle fr das Switchen von VGA- und
Audio-Quellen an einem Bildschirm.
1600 x 1200:
VGA
VGA Matrix-Switches mit Seriell

8x8 und 16x16 Modelle fr das Routen von VGA an
mehrere Bildschirme.
1080p: TV;
1900 x 1200:
VGA
VGA Matrix-Switches (VGA) mit

Audio, IP und Seriell
8x8 und 16x16 Modelle fr das Routen von VGA und
Audio an mehrere Bildschirme, plus IP-Steuerung.
1080p: TV;
1900 x 1200:
VGA
VGA Matrix-Switches (RJ-45)

mit Audio und Seriell
8x8 und 16x16 Modelle fr das Switchen von VGA Video/
Audio an RJ45-Ports mit eingebauten Extendern.
1080p: TV;
1900 x 1200:
VGA
8x8 VGA und Audio Matrix-Switch

Schnelles Matrix-Switching von acht VGA-Quellen an acht
VGA-Bildschirme mit Audio.
1920 x 1200:
VGA
4 x 1 Switch mit Audio (AVSW-DVI4X1)

2-Kanal Switch (AC1032A-2A)
4-Kanal Switch (AC1032A-4A)
4 x 1 Switch (AVSW-VGA4X1A)
8 x 1 Switch (AVSW-VGA8X1A)
2 x 1 Switch (AC505A)
4 x 1 Switch (AC506A)
2 x 1 Switch mit Audio (AC505A-2A-R2)
4 x 1 Switch mit Audio (AC506A-4A)
8 x 8 Switch mit Seriell (AC1120A)
16 x 16 Switch mit Seriell (AC1122A)
8 x 8 Switch mit Audio, IP und Seriell (AC1121A)
16 x 16 Switch mit Audio, IP und Seriell (AC1123A)
8 x 8 Switch mit Audio, Seriell, RJ-45 Ausgngen
(AC1120A-RJ45)
16 x 16 Switch mit Audio, Seriell, RJ-45 Ausgngen
(AC1122A-RJ45)
8 x 8 Switch (AVSW-VGA8X8-B)
Tastatur-, Video und Maus-Switches (KVM-Switches) finden Sie unter black-box.de/KVMsolution.
62
Video Switches
Switching von zwei oder vier DisplayPort-Quellen an ein
einzelnes DisplayPort-Display
Anschlsse
Kabel
Merkmale
DisplayPort
Native
Lautspr.
Switching
Drucktaste
Seriell
IR R/C
AVSW-DP4X1A
Switching
mit neueren
DisplayPortComputern
AVSW-DP2X1A
DisplayPort Switch mit serieller Steuerung und 3,5mm Audiobuchsen, 4 x

1 (AVSW-DP4X1A)
RS-232
Konsole
Audio Kabel
serielles Kabel
DisplayPort Kabel
DisplayPort
kompatibles
Display
Schaltet zwischen zwei oder vier

DisplayPort-Quellen fr die Ausgabe
auf einem hochauflsenden
DisplayPort-Display.
HD-Auflsungen bis 2560x1600p.
Plug&Play; keine Software fr den
Betrieb erforderlich.
Alle Modelle untersttzen Audio und
Video gleichzeitig an den DisplayPortAnschlssen.
Modelle mit Audio und Seriell haben
separate 3,5mm Audioports plus einen
RS232-Port fr die serielle Steuerung.
PC
PC
Schalten Sie die Videoausgnge an

DisplayPort-Gerten zuverlssig auf ein
DisplayPort-kompatibles Display. Die Switches
ersparen das manuelle Umstecken der DisplayPortKabel an den Quellgerten.
Alle Modelle knnen ber eine Drucktaste
gesteuert werden.
Die DisplayPort Switches mit Seriell und 3,5mm Audiobuchse untersttzen auch die Steuerung
der Quellen ber eine RS232-Leitung oder eine
Infrarot-Fernbedienung. ber den separaten
Audiokanal knnen Sie analoges Audio an externe
Lautsprecher in einer Digital Signage-Anwendung
oder anderen Multimedia-Verteilung senden.
Bei allen drei Modellen geben LEDs an, welche
AV-Quelle gerade angezeigt wird.
Die Ein- und Ausgnge der Switches sind mit

Schnappverschlssen fr die Kabelverbindung
ausgestattet ideal fr Konferenz- und Seminarrume sowie Bereiche, in denen die Gefahr
besteht, dass die Stecker von AV-Gerten
versehentlich abgezogen werden.
DisplayPort Switch
2x1
AVSW-DP2X1
DisplayPort Switch mit Seriell und 3,5 mm Audio Bu.

2x1
AVSW-DP2X1A
4x1
AVSW-DP4X1A
Beide beinhalten (1) Switch, (1) IR-Fernbedienung und
(1) serielles Kabel.
DisplayPort-, HDMI-, DVI- und VGA-Kabel finden Sie im Abschnitt Kabel.
63
HDMI Switches
HDMI Switches mit Audio und serieller Steuerung
Schalten Sie zwischen mehreren Quellen fr die Anzeige
auf einem gemeinsamen HDMI-Bildschirm.
Anschlsse
HDMI
Audio
Kabel
Peripherie
Native
Lautspr.
Switching
Seriell
Drucktasten
IR R/C
Untersttzen HD-Auflsungen bis 1080p und 1920x1200.

Plug&Play; keine Software fr den Betrieb erforderlich.
DDC2B-kompatibel den Anschluss an neuere digitale Displays.
HDCP 1.1-konform fr geschtzte Inhalte.
AVSW-HDMI2X1
Diese Switches ersparen das manuelle

Umstecken verschiedener HDMI-Kabel zwischen
den Quellgerten fr die Anzeige von Video auf
einem gemeinsamen HDMI-Bildschirm und sind
daher ideal fr Konferenzrume.
Bei den Standardmodellen erfolgt das
Schalten mittels Drucktasten am Switch. LEDs
geben an, welche Quelle gerade angezeigt wird.
Die Switches mit Audio- und seriellen
Anschlssen knnen hingegen ber Drucktasten
am Switch, eine IR-Fernbedienung oder eine
RS232-Konsole gesteuert werden. Sie untersttzen serielle Steuerung ebenso wie
unidirektionales Audio an zwei oder vier 3,5 mm
Buchsen (verstrkter Audioeingang empfohlen).
PC fr die serielle
Steuerung
serielles
Kabel
4 x 1 HDMI Switch mit

3,5mm Audiobuchsen und serieller Steuerung
(AVSW-HDMI4X1A)
HDMI Switches
HDMI
Kabel
HDMI
Kabel
Audio
Kabel
PC Quelle
Audio
Kabel
PC Quelle
4x4 und 8x8 HDMI Matrix-Switches

Einfaches Matrix-Switching fr bis zu acht HDMI-Quellen und
acht HDMI-Displays.
Schalten hochauflsendes Video und
digitales Audio von mehreren Quellen auf
mehrere Displays in beliebiger
Kombination.
Steuerung ber Drucktasten am Gert, die
mitgelieferte IR-Fernbedienung oder eine
RS232-Konsole.
Senden digitale Signale an bestimmte
oder an alle Ausgnge gleichzeitig.
HDCP-konform und Auto-EDID-fhig.
AVSW-HDMI2X1
AVSW-HDMI4X1
HDMI Switches mit 3,5mm Audionbuchsen und RS232

2x1
AVSW-HDMI2X1A
4x1
AVSW-HDMI4X1A
Das 4x1 Modell beinhaltet ein Rack-Montagekit.
Anschlsse
HDMI
Kabel
Native
Switching
Drucktasten
IR R/C
Seriell
4K
Lsung
VSW-HDMI8X8-B
VSW-HDMI4X4-B
Diese Matrix-Switches bieten unbertroffene

Vielseitigkeit bei der Steuerung der Videoausgabe
auf HDMI-Displays. Jeder Eingang kann an einen
beliebigen einzelnen Ausgang, an eine bestimmte
Gruppe von Ausgngen oder an alle Ausgnge
geroutet werden, sodass das manuelle Umstecken
der Kabel zwischen Quellen und Displays entfllt.
Neben integrierten EDID-Tabellen und

manuellen Kopierfunktionen bieten die Switches
auch einzigartiges, automatisches EDID-Handling
fr optimale Display-Kompatibilitt mit jedem
angeschlossenen HDMI- oder DVI-Bildschirm
ohne manuelles Kopieren der EDID-Tabelle eines
der Bildschirme.
Die Switches untersttzen PC WUXGAAuflsungen bis 1920x1200 sowie HDTV/DTVAuflsungen von 480i/480p, 576i/576p, 720p,
1080i und 1080p. Auerdem bertragen sie die
Highspeed-Digitalvideosignalisierung des TMDSFormats fr 10-, 12-, 16- oder 32-Bit Deep Color
und untersttzen das 19:10-Seitenverhltnis.
Die Switches sind ideal fr Veranstaltungen,

Seminarrume und Studios. Bei Verwendung in
einer Digital Signage Umgebung ermglichen sie
das rasche Umschalten eines Displays zwischen
den einzelnen Quellen.
64
HDMI Switches
2x1
4x1
HDMI Matrix Switches

4x4
VSW-HDMI4X4-B
8x8
VSW-HDMI8X8-B
Alle beinhalten (1) Switch, (1) IR-Fernbedienung,
(1) RS232-Kabel und 19 Rack-Montagebgel
Modelle mit HDBase-T -basierter

Erweiterung finden Sie auf der Seite
gegenber.
Video Switches
HDBaseT 8x8 HDMI Matrix-Switch

Switching und Erweiterung fr mehrere HDMI- und
Audio-Signale bis 100 m.
Untersttzt HDMI/DVI HD-Auflsungen.
Mit (8) eingebauten HDBaseT-Ausgngen.
Kompatibel mit allen HDMI-Quellgerten,
PC-Monitoren, Plasma HD-Displays, HDTVGerten und Audioempfngern/verstrkern.
Untersttzt analogen Audioeingang und
SPDIF-Ausgang sowie digitales Audio.
In Verbindung mit dem Receiver fr
Entfernungen bis 100 m geeignet.
Der XR 8x8 HDMI Matrix-Switch mit Audio ist
ein hochleistungsfhiger 8x8 Matrix-Switch mit
acht HDMI- und analogen Audioeingngen. Er
untersttzt gleichzeitig acht lokale HDMI- und
SPDIF-Audioausgnge sowie acht HDBaseTAusgnge.
Der Switch bietet HDBaseT-Technologie und
unkomprimiertes Full-HD HDMI-Video mit
eingebetteten Audio-, RS232- und bidirektionalen
IR-Signalen auf einem einzigen CATx-Kabel. Der
analoge Audioeingang wird in das HDMI-Signal
Anschlsse
HDMI
Native
Switching
Drucktasten
IR R/C
Seriell
AVSW-HDMI8X8-X
AVSW-HDMI-RX
eingebettet und kann als SPDIF-, HDMI- oder

analoges Audio von einem HDBaseT-Receiver
(AVSW-HDMI-RX) ausgeben werden.
HDBaseT 8 x 8 HDMI Matrix Switch
Bei einer Signalbandbreite von 340 MHz tritt

keine Signalverschlechterung auf.
S witch beinhaltet (1) Switch, (9) IR-Fernbedienungen,

(1) Netzkabel, (1) Rack-Montageset und (1) IR-Sensor.
Receiver beinhaltet (1) Receiver und (1) Netzteil mit
Netzkabel.
Switch
Receiver
Der 8x8 Matrix-Switch ist mit einem CAT6/6Aund einem HDMI-Port pro Ausgang ausgestattet.
Der RJ45-Anschluss an jedem Ausgang erweitert
das HDMI-Signal fr ferne Standorte ber eine
HDBaseT CATx-Kabelverbindung zum HDBaseTReceiver (AVSW-HDMI-RX).
HDMI 4K-Switches
Schaltet mehrere HDMI-Quellen auf ein
gemeinsames HD-Display.
Untersttzt Auflsungen bis 4K (UHD, 3840x2160).
Obligatorisch 3D-Video, HDCP-konform und Blu-Ray-fhig.
Intelligente Auto-Switching-Funktionen ermglichen einem Gert,
automatisch auf eine Quelle umzuschalten, wenn diese aktiv wird.
HDCP-konform fr geschtzte Inhalte.
Erweiterte EDID-Funktionalitt fr korrekte Display-Darstellung.
Steuerung ber Drucktasten am Switch, IR-Fernbedienung oder
serielle Verbindung (nur 4-Port-Modell).
Ports einzeln einund ausschaltbar.
Nichtflchtiger Speicher enthlt smtliche Einstellungen zur
Wiederherstellung der Konfiguration nach einem Stromausfall.
Konfigurierbare Audio-Kanaleinstellung, ideal fr 5.1/7.1 Home
Theater AV-Receiver.
Der HDMI 4K Switch ermglicht das

Umschalten zwischen zwei oder vier HDMIQuellen an einem gemeinsamen HD-Display. Der
Switch untersttzt Auflsungen bis 4K (UHD)
und weist intelligente Auto-Switching-Funktionen
auf, die ihm ermglichen, automatisch auf eine
Quelle zu schalten, wenn diese aktiv wird.
Darber hinaus bieten vielseitige Port-Auswahlfunktionen Priority-, Auto- und Switch-Modi fr
benutzerfreundliches Switchen mittels
Drucktasten oder Priorittseinstellungen.
Kabel
4K

Lsung
Anschlsse
Kabel
HDMI
Native
Switching
Seriell
Drucktasten
IR R/C
VSW-HDMI2X1-4K
Beachten Sie unser 4K VideoWhitepaper auf den Seiten

90 und 91.
Die innovative Technologie vermeidet

unntiges Flackern beim Hinzufgen neuer
Systeminstrumente, whrend eine Signaloptimierung unter den verfgbaren Alternativen
die beste Ausgabeeinstellung whlt.
Erweiterte EDID-Funktionen wie Kopieren,
Lesen und Emulieren sorgen fr die korrekte
Display-Ausgabe und ermglichen die getrennte
Erfassung von Audio- und Video-EDID fr die
Integration von Multimedia- und Heimkinosystemen.
AVSW-HDMI8X8-X
AVSW-HDMI-RX
HDMI 4K Switches
2x1
4x1
VSW-HDMI2X1-4K
VSW-HDMI4X1-4K

65

Schalten DVI-Video plus Audio aus mehreren Quellen auf ein Display.
Routet Video plus Audio von vier oder acht
Quellen an ein gemeinsames Display.
Full HD-Auflsungen bis 1080p
oder1920x1200.
Einfache Bedienung ber Tasten am Switch,
die mitgelieferte IR-Fernbedienung oder eine
RS232-Konsole.
EDID-Kopierfunktion fr optimale
Bildschirmauflsung.
HDCP-konform fr geschtzte Inhalte.
Anschlsse
DVI-I
Audio
Kabel
Merkmale
Native
Lautspr.
Switching
Drucktasten
IR R/C
Seriell

4x1
AVSW-DVI4X1
8x1
AVSW-DVI8X1
Beinhalten (1), Switch, (1) IR-Fernbedienung,
(1) hintere Halterung mit Schrauben und (1) Fublock.
AVSW-DVI8X1

HINWEIS: Untersttzen nur Digitalvideo.
DVI Switches mit Audio und Serial

Routen mehrere DVI-D Video- und Audioeingnge an ein Display.
Anschlsse
DVI-D
Audio
Kabel
Merkmale
Native
Lautspr.
Switching
Drucktasten
Seriell
4-Kanal DVI Switch

(AC1032A-4A)
PC
Audio Kabel
Audio Kabel
DVI Video Kabel
DVI Video Kabel
AC1032A-4A
Schalten mehrere DVI-D-Gerte an ein

gemeinsames DVI-D-Display ber eine
RS232-Konsole.
Auflsungen bis 1080p auf HDTV-Gerten.
Untersttzen Eingangskabel bis 19,8 m und
bertragen DVI-D-Signale bis 15,2 m.
berspringen ungenutzte Eingnge
automatisch.
66
DVI Matrix-Switch
IR-Fernbedienung
Montageplatte und -Hardware
(1) Satz Gummife
Serielles RS232-Kabel (nur AC1125A)
2-Kanal
AC1032A-2A
4-Kanal
AC1032A-4A
Beinhalten (1), Switch, (1) IR-Fernbedienung,
(1) hintere Halterung mit Schrauben und (1) Fublock.
Einfaches Routen von Videosignalen von zwei oder vier

DVI-Quellen an vier oder zwei DVI-Displays
(LCDs, Projektoren usw.) sowie Lautsprecher.
Steuerung ber Tasten am Switch oder die mitgelieferte
Fernbedienung; AC1125A zustzlich mit RS232-Steuerung.
Auto Scan mit individuell einstellbaren Scan-Intervallen.
Direkte Video und Audio Umschaltung, um Video und Audio
an einzelnen Ports gezielt einund auszuschalten.
Lieferumfang:
DVI Switches mit Audio and RS232
PC
DVI Matrix-Switches mit Audio oder Audio & Seriell

Hochauflsendes Matrix-Switching fr anspruchsvolle
DVI-Anwendungen.
Plasma Display
mit Audio
Anschlsse
Kabel
Merkmale
DVI-I
Native
Lautspr.
Switching
IR R/C
Drucktasten
Seriell
AC1124A

DVI Matrix Switches
2 x 4 mit Audio
AC1124A
4 x 2 mit Audio & serieller Steuerung
AC1125A
Alle Leistungsmerkmale, technischen Daten und Preise finden Sie unter
black-box.de.
Video Switches
8x8 DVI-D Matrix-Switch mit Audio

Schnelles Schalten von DVI-Quellen und Displays mit Audio.
Anschlsse
DVI-D
Audio
Kabel
Peripherie
Native
Lautspr.
Switching
Drucktasten
IR R/C
Seriell
Routen HD-Video und Audio von jedem Eingang zu jedem Ausgang.

Auflsungen bis 1920x1200 ohne Signalverlust.
Quellen knnen bis 35 m vom Switch entfernt stehen.
Einfache Bedienung ber Tasten am Switch, die mitgelieferte IR-Fernbedienung
oder eine RS232-Konsole.
LCD-Anzeige aller programmierten Befehle und Switch-Reaktionen.
Speichert EDID-Daten fr optimale Kommunikation mit dem digitalen Display.
Schraubanschlsse fr symmetrisches oder asymmetrisches Audio.
4HE Gehuse zur Rackmontage.
Dieses hochleistungsfhige Matrix-RoutingSystem ermglicht die przisere Steuerung von

Multimedia-Anwendungen, bei denen Sie rasch
zwischen den Video- und Audiosignalen
verschiedener DVI-Quellen und mehreren Displays
umschalten mssen.
Es eignet sich besonders fr Anwendungen in
den Bereichen Digital Signage, Broadcasting oder
Gesundheitswesen, bei denen die Quellen der
Bildschirmausgabe stndig gewechselt werden.
Der Matrix-Switch erspart das manuelle Umstecken
der DVI-Kabel zwischen Quellen und Senken. Sie
knnen jeden Eingang auf jeden Ausgang

umleiten und sogar verschiedene Matrix-Modi fr
Audio und Video einrichten.
Der Switch ist speziell fr die Steuerung durch
die mitgelieferte Software ber eine RS232Konsole, einen Netzwerkcomputer oder ein
computerisiertes Software/Hardware-Steuerungssystem von Creston, AMX oder einem
vergleichbaren Hersteller ausgelegt. Er untersttzt
zehn voreingestellte Konfigurationen, unter denen
auch bestimmte Aufgaben gespeichert und rasch
wieder abgerufen werden knnen.
Der DV Matrix-Switch kann Auflsungen bis

1920x1200 ohne jede Signalverschlechterung
verarbeiten. Die Reclocking-Technologie
ermglicht den Einsatz langer DVI-Kabel am
Eingang und am Ausgang, sodass das Gert an
einem zentralen Standort aufgestellt werden kann.
8 x8 DVI-D Matrix Switch mit Audio

AVSW-DVI-8X8
Mitglied der HDBaseT Alliance

Groe Auswahl an Kabeln
mit Empfehlung der HDBaseT
Allianz
Die HDBaseT Alliance ist eine branchenbergreifende

Allianz zur Frderung und Standardisierung der HDBaseTTechnologie, eines Konnektivittsstandards fr die
Verteilung unkomprimierter HD-Multimediainhalte.
Black Box bietet branchenweit eines der grten
Sortimente an Kabeln mit dem Prdikat HDBaseT
Recommended. Auerdem fhren wir als AdopterMitglied eine breite Palette HDBaseT-konformer
Switches, Extender und Splitter.
Weitere Informationen erhalten Sie von unserem Free Tech Support.
67
VGA Switches mit RS232-Kontrolle und Audiobuchsen

Schalten zwischen vier oder acht VGA-Quellen
fr die Ausgabe an einen HD-Bildschirm oder -Projektor.
Anschlsse
VGA
Kabel
Merkmale
Native
Lautspr.
Switching
Drucktasten Seriell
IR R/C
Lieferumfang:
VGA Switch mit Serial und Audio
(1) Netzteil
(4) Gummife
(1) serieller DB9/1,7-mm Fassadapter
(2) Rack-Montagebgel mit Schrauben
Bedienungsanleitung
AVSW-VGA4X1A
Routet Video plus Audio von mehreren

Quellen an ein einzelnes Display.
Hohe Auflsungen bis 1920x1200 und
1920x1440 VGA sowie 1920x1080.
Umschaltung mittels serieller
Steuerung und Infrarot.
LED-Anzeige der ausgewhlten VGAQuelle.
19 Rackmontage; Hardware
enthalten.
Verwenden Sie diese preisgnstigen und

hchst zuverlssigen VGA Switches mit Audio
und serieller Steuerung berall dort, wo Sie Video
und Audio von vier PCs oder anderen VGAQuellen an ein gemeinsames Display routen und
mit hoher Auflsung auf dem Bildschirm
anzeigen mchten.
Die Switches sind ideal fr Seminarrume,
Steuerzentralen und Digital SignageAnwendungen sowie fr Einstze, bei denen Sie
mehrere Quellen abwechselnd auf einem
gemeinsamen VGA-Monitor oder VGA-Projektor
ausgeben wollen.
Die Switches funktionieren mit einer Vielzahl
von VGA-, SVGA- und Multisync-Monitoren.
Darber hinaus sind die Switches einfach

einzurichten und ber die Drucktasten am Switch
sowie eine RS232-Workstation leicht zu
bedienen. Dank Untersttzung fr IR RemoteDurchfhrung knnen Sie die Umschaltung auch
per Fernbedienung an den VGA-Bildschirmen
steuern.
VGA Switches mit serieller Steuerung und
3,5 mm Audiobuchsen
4x1
AVSW-VGA4X1A
8x1
AVSW-VGA8X1A

Schalten Sie zwischen VGA-Quellen von einem zentralen Standort.
Manuelle Steuerung per Tastendruck
oder ber ein RS232-Steuergert
(serielles Kabel enthalten).
Ermglichen Kabelstrecken bis 45 m
und gestochen scharfe Auflsung von
1600x1200 gepufferte Ausgabe
schtzt die Signalintegritt.
Alle Gerte (ausgenommen AC505A)
knnen fr die automatische Rotation
der Videoquellen eingerichtet werden.
Sie knnen einen Ausgang auch per
Befehl ber den seriellen Port
deaktivieren und aktivieren.
Kompakt fr enge Bereiche und
geradezu unverwstlich.
Audio-Versionen weisen 3,5-mm
Stereo-Buchsen und ein gegen
Funkstrungen abgeschirmtes
Metallgehuse auf.
68
Anschlsse
VGA
Kabel
Merkmale
Switching
Native
Lautspr.
Drucktasten Seriell
AC505A-2A-R2
Die kompakten VGA Switches bieten deutlich

mehr Reichweite und hhere Auflsung als
gewhnliche Video Switches.
Diese robusten, elektronischen Switches
verstrken nicht nur VGA-Videosignale fr
bertragungen bis 45 m, sondern untersttzen
auch eine gestochen scharfe Auflsung von bis
zu 1600x1200.
Verwenden Sie diese Switches beispielsweise
in einem Konferenzraum, um den Bildschirminhalt
von zwei oder vier Laptops wechselweise auf
einen einzelnen VGA-Grobildmonitor zu
projizieren.
Sie leisten berall dort gute Dienste, wo
weniger Monitore als Videoquellen zur
Verfgung stehen, die Sie anzeigen mchten.
Die Steuerung der Switches erfolgt ber ein

angeschlossenes RS232-Gert (serielles
Steuerungskabel enthalten). Sie knnen den
Ausgang einer Quelle auch deaktivieren oder die
Umschaltung manuell steuern.
2x1
AC505A
2 x 1 mit Audio
AC505A-2A-R2
4x1
AC506A
4 x 1 mit Audio
AC506A-4A
Alle Switches beinhalten (1) serielles Kabel. AC505A
zustzlich mit (1) Drucktastenkabel.
Video Switches
VGA Matrix-Switches
Programmierbare Switches fr mheloses Routen
von VGA und 1080p HD-Video an mehrere Bildschirme.

Anschlsse
VGA
Versionen
fr Switching
ber IP!
Kabel
RJ-45
Native
16 x 16 Matrix Switch mit

VGA Ausgngen, IP und
serieller Steuerung
(AC1123A)
CAT5,5e,6
Peripherie
Lautspr.
Switching
OSD

(AC504A) Transmitter
Drucktasten

(AC504A) Receiver
CATx Kabel
VGA
Kabel
VGA Kabel
Audio Kabel
CPU
AC1121A
Ideal fr Systeme, bei denen Sie

mehrere Quellen auf mehrere
Bildschirme schalten mchten.
Schaltet PC- oder HD-Videosignale
(VGA oder YCbCr).
Auflsungen: 640x480 bis 1920x1600
PC-Video und SD oder Komponenten
Video (YCbCr), HDTV 480i bis 1080p.
Programm fr zeitgesteuertes
Schalten.
Intuitive Tastenfelder zur
Konfiguration von Verbindungen.
Steuerung ber Tasten am Switch,
eine oder zwei RS232-Schnittstellen
oder ber Internet (AC1121A,
AC1123A).
Remote-Bildschirme ber Extender
anschliebar.
Audio Kabel
VGA Kabel
Audio Kabel
Ferner
Projektor
Laptop
Diese Highend Matrix-Switches sorgen fr

einfaches Matrix-Switching in MultimediaAnwendungen oder Leit- und Steuerzentralen. Sie
bieten 8 oder 16 Ausgnge, an denen jeweils das
Signal eines der 8 oder 16 Eingnge ausgegeben
werden kann.
Sie knnen so programmiert werden, dass sie

nach einem vorgegebenen Muster zu bestimmten
Tageszeiten automatisch umschalten. Speichern
Sie bis zu 8 oder 16 Muster, die sich spter
mhelos wieder abrufen lassen. Darber hinaus
knnen die Ausgnge blind oder stumm
geschaltet werden.
VGA Matrix Switches

8 x 8
16 x 16
VGA Extender
Mini CAT5 VGA Extender Kit
AC504A
Mini CAT5 VGA Extender Receiver
AC602A
AC1120A
AC1122A
VGA-Ausgnge mit Audio, IP und RS232-Steuerung

8x8
AC1121A
16 x 16
AC1123A

RJ45-Ausgnge mit Audio, IP und RS232-Steuerung

8x8
AC1120A-RJ45
16 x 16
AC1122A-RJ45

Schnelles Matrix-Switching fr acht VGA-Quellen
an acht VGA-Bildschirmen mit Audio.
Fr Matrix-Switching
hochauflsender VGA-Signale
in beliebiger Kombination.
Sendet VGA-Signale mit Audio
an bestimmte oder an alle
Ausgnge gleichzeitig.
Ausgabe bis 1920x1200.
Mit 3,5-mm Buchsen fr Stereo
Audio-Eingnge und Stereo
Lautsprecher-Ausgnge.
Bedienung ber Tasten am Switch,
eine IR-Fernbedienung oder eine
RS232-Verbindung
IP
Seriell
Anschlsse
VGA
Kabel
Peripherie
Native
Lautspr.
Switching
Drucktasten
IR R/C
Seriell
Lieferumfang
Der 8x8 VGA und Audio Matrix-Switch sorgt

fr schnelles und vielseitiges Routen von Videound Stereo Audio zwischen mehreren Quellen
und Senken.
Er ist ideal fr alle Anwendungen, bei denen
mehrere Displays mit Lautsprechern mit mehreren
Quellen verknpft und gesteuert werden mssen.
Jeder Eingang kann an einen einzelnen Ausgang,
eine Gruppe von Ausgngen oder alle Ausgnge
geroutet werden.

IR-Fernbedienung
IR-Empfnger
RS232-Kabel (DB9 St./DB9 Bu.)
12-VDC Netzteil mit Netzkabel
19 Rack-Montageklammern
CD mit RS232-Steuersoftware-Treiber
VGA and Audio Matrix Switch

8x8
AVSW-VGA8X8-B
69
Brauchen Sie Hilfe?

Black Box Auswahl- & Konfigurationshilfen
In Sekundenschnelle zur richtigen Lsung

Mit unseren benutzerfreundlichen Konfigurations- und Auswahlhilfen finden Sie online
das perfekte Black Box-Produkt fr Ihre Anwendung. Oder wir bauen Ihnen das ideale
Produkt nach Ihren Spezifikationen.
Probieren Sie die Konfigurations- und Auswahlhilfen aus, unter
black-box.de/configurators
70
Video-Skalierer, Konverter & Adapter
Produktauswahlhilfe | Skalierer & Konverter

Lsung/Beschreibung
Produktdetails und untersttzte Auflsungen finden Sie auf den folgenden Seiten.
Anschlsse Eingang
Anschlsse Ausgang
Schaltbar
Artikelnummer
(1) DVI-I,
(1) VGA,
(1) Komponenten
(1) DVI-I,
(1) VGA Bu.
AC139A
(im Webshop)
Video PC/HDTV Switch-Skalierer

Hochregelung von analogem Video gem Komponenten
oder PC-Video (Auflsungen bis 1080i oder SXGA);
auch als Audio-Version erhltlich.
(1) Komponenten, (1) Komposit,

(1) S-Video, (1) VGA, plus Audiobuchsen
(AC138A)
(1) HD15 mit (1) VGA Kabel und

(1) HD15/(3) RCA Kabel (YPbPr);
plus Audiobuchsen am AC138A
VGA/HDTV Videoskalierer Plus

VGA/HDTV VGA/HDTV-Konverter gibt eine festgelegte
Auflsung und Bildwiederholrate unabhngig vom Eingang
aus.
(1) VGA
(1) VGA; (1) VGA (lokaler

Durchgang zur berwachung)
AC345A-R2
(1) DisplayPort, (1) HDMI, (1) DVI-I mit

Audio, (2) Komposit mit Audio,
(1) S-Video mit Audio,
(1) Komponenten mit Audio,
(1) VGA mit Audio
(1) HDMI, (1) VGA mit Audio
AVSC-7DA-HDMI
VGA to Video Ultimate Pro

Wandelt VGA-in Komposite-, S-Video- oder Komponenten
Video-Signale um.
(1) VGA
(1) SCART (RGB), (1) S-Video,

(1) Komposit, (1) Komponenten
AC340A-R2
HDMI 3G-SDI/HD-SDI Konverter

Wandelt HDMI in zwei SDI-Schnittstellen um; untersttzt
Loopout und Verkettung ber einen SDI-Port.
(1) HDMI
(1) SDI, (1) SDI (fr direkte oder

Loopout/DaisychainVerbindung)
VSC-HDMI-SDI
3G-SDI/HD-SDI HDMI Konverter

Wandelt SDI fr die Ausgabe auf einem HDMI-Display um.
(1) SDI
(1) HDMI, (1) SDI

(Durchfhrung)
VSC-SDI-HDMI
VGA/DVI DVI-D Konverter

Konvertiert und skaliert VGA-Video und DVI-D Video fr
Single-Link DVI-D-Ausgabe.
(1) DVI-I (mit VGA Adapterkabel)
(1) DVI-D
ACS411A-R2
VGA/DVI/Video/EGA/CGA DVI-D Konverter

Konvertiert und skaliert EGA/CGA, VGA, Komponenten,
S-Video, Komposit und DVI-I Videosignale fr Single-Link
DVI-D-Ausgabe.
(1) DVI-I (mit VGA, Komponenten YPbPr

und S-Video Adapterkabelsn,
(1) EGA/CGA (DB9)
(1) DVI-D
ACS412A
VGA/DVI/RGB DVI-D Konverter

Konvertiert und skaliert VGA-, RGBHV- und DVI-I-Video fr
Single-Link DVI-D-Ausgabe.
(1) DVI-I (mit VGA Adapterkabel);

(1) Komponenten RGBHV auf (5) BNC
(1) DVI-D
ACS414A
VGA/DVI/Video/SDI DVI-D Konverter

Konvertiert und skaliert SDI, VGA, Komponenten, S-Video,
Komposit und DVI-I Videosignale zu Single-Link DVI-D.
(1) DVI-I (mit VGA Adapterkabel),

(1) Komponenten, (1) S-Video,
(1) SDI, (1) or (4) Komposit
(1) DVI-D
ACS413A
HDMI VGA Konverter/Skalierer mit Audio

Wandelt HDMI-Signale zur Ausgabe an VGA-Displays
sowie analoges oder digitales Audio.
(1) HDMI
(1) VGA
AVSC-HDMI-VGA
VGA HDMI Konverter/Skalierer mit Audio

Skaliert VGA- oder Komponentenquellen fr die
HD 1080p WUXGA-Ausgabe.
(1) VGA
(1) HDMI
AVSC-VGA-HDMI-R2
(3) Komponenten Video (1 fr Komposit)
(1) HDMI
AVSC-VIDEO-HDMI
HDMI & Audio HDMI & Audio-Skalierer

Wandelt HDMI in DVI-D Video mit analogem oder digitalem
Audio um.
(1) HDMI, (1) RCA (S/PDIF),

(1) 3,5mm Audiobuchse
1) HDMI, (1) RCA (S/PDIF),

(1) 3,5 mm Audiobuchse
AVSC-HDMI
HDMI Komponenten/Komposit Skalierer und

Konverter mit Audio
Wandelt HDMI-Quellen fr analoge Receiver mit Audio um.
(1) HDMI
(3) Komponenten Video (RCA)
AVSC-HDMI-VIDEO
(1) BCN (SDI)
(1) HDMI, (1) BNC

(SDI Durchfhrung)
AVSC-HDMI-HDMI
Multi-Format HD Videoskalierer
Skaliert digitales/analoges RGB (bis UXGA), Komponenten
(480i bis 1080p) und DVI (bis WUXGA) auf DVI- und analoge
Senken.
Multi-Format AV Skalierer mit DisplayPort

Skaliert digitales DisplayPort*, HDMI* und DVI sowie
analoges VGA, Komponenten, S-Video und Komposit Video
fr VGA- und HDMI 1080p-Ausgabe; mit SPDIF und externen
2,5-mm Audio auf allen Kanlen ausgenommen *.
Komponenten/Komposite HDMI Skalierer und

Konverter mit Audio
Wandelt ltere Signaltypen in HDMI mit eingebettetem
Audio um.
3G/HD-SDI HDMI Skalierer und Konverter mit Audio

und lokalem Loopback
Wandelt SDI-Signale fr die Anzeige auf HDMI Displays um.
AC138A
Rufen Sie uns an, wenn Sie Hilfe bei der Auswahl wnschen.
Was brauchen Sie: einen Konverter oder Skalierer?

Einfache Videokonverter wandeln die Signale einer Videoschnittstelle in
das Format einer anderen Videoschnittstelle um.
Ein Skalierer mit Scan-Konvertierung hingegen tastet das Eingangssignal bei voller Auflsung ab und wandelt das Bild in ein fr die Anzeige
auf einem TV- oder HDTV-Gert geeignetes Signal um. Die Auflsung
entspricht der nativen Auflsung des angeschlossenen Displays.
AC136A-R2
Oft beinhaltet das Skalieren ein Hochregeln des Videosignals zur

Anpassung der korrekten Auflsung an neuere Displays. Die eigentliche
Skalierung ist ein Verfahren, bei dem die Anzahl der angezeigten Pixel
exakt an die Auflsung des Displays angeglichen wird. Hierbei wird das
Quellsignal mittels Deinterlacing-Technologie und Bewegungskompensation in intelligenter Weise auf die gewnschte Auflsung
skaliert, wobei praktisch keine Artefakte oder Verzerrungen auftreten.
71
AV-Konverter und -Skalierer

Kompatibilittsprobleme durch Konvertieren und Skalieren analoger und digitaler Video-
AVSC-HDMI-VGA
In sechs Varianten erhltlich:

HDMI VGA, HDMI Komponenten/
Komposit, HDMI HDMI/DVI,
SDI HDMI, VGA HDMI und
Komponenten/Komposite HDMI.
HDMI 1.3-konform.
Benutzerfreundliche OSD-Mens
erleichtern die Auswahl der AusgabeAuflsungen und die Anpassung der
Bildeinstellungen.
Untersttzen Funktionen zur
Rauschunterdrckung und VideoOptimierung.
Analoges und digitales Audio.
Stromversorgung ber externes
Netzteil oder USB.
Steuerung ber USB, Drucktasten oder
IR-Fernbedienung.
Zukunftssicher durch aufrstbare USBFirmware.
Kompaktes Chassis fr die
Wandmontage.
Wandeln je nach Gert von oder nach HDMI
um. Konvertierungsebene und Skalierungsgrad
werden am Gert selbst eingestellt, die Auswahl
der gewnschten Auflsung erfolgt ber seine
OSD-Schnittstelle. Keine komplizierte
Konfiguration erforderlich.
Die Skalierer untersttzen eine groe Auswahl
an HDTV-Auflsungen bis 1080p und
PC-Auflsungen bis WUXGA.
Kontrast, Helligkeit, Farbton, Sttigung und
Schrfe sowie die RGB-Ebene und das Bildseitenverhltnis der Ausgabe knnen angepasst
werden.
Neben der Videoskalierung untersttzen die
Skalierer auch Audioverbindungen. Kombinieren
Sie Audio mit Video ber HDMI. Die Skalierer
72
AVSC-VGA-HDMI-R2
AVSC-VIDEO-HDMI
bieten analogen/digitalen LPCM Stereo AudioInput und Embedded HDMI Audio-Output.

HDMI VGA mit Audio
Der HDMI VGA Skalierer und Konverter mit
Audio ist mit allen HDMI-Quellen ((DVD-Player,
PC) und VGA-Sinks (ltere Monitore) kompatibel.
Der Skalierer ist HDCP-konform (ndert keine
urheberrechtlich geschtzten Inhalte). Er
wandelt digitales HDMI-Video mit eingebettetem
Audio in analoges VGA-Video mit analogem
Stereo- oder digitalem SPDIF-Audio um. Dieses
Modul ermglicht die Verwendung neuerer
HDMI-Quellen wie DVD-Player und neuer
Grafikkarten in Verbindung mit lteren VGAMonitoren und Senken.
VGA HDMI mit Audio
Bietet eine einfache Mglichkeit, analoges
Video aus einer VGA-Quelle fr die saubere, klare
1080p-Darstellung auf einem LCD- oder PlasmaBildschirm hochzuregeln.
Stecken Sie einfach ein VGA-Kabel von einem
PC, einem Laptop oder einer anderen VGA-Quelle
ein, und schon skaliert der Konverter das
Videosignal fr die digitale Ausgabe auf einem
HDMI-Bildschirm. Genau die richtige Lsung fr

die Wiedergabe von Computervideo auf Ihrem
neuen Grobild-HDTV.
HDMI Komponenten/Komposit mit Audio
Der HDMI Komponenten/Komposit Skalierer
und Konverter wandelt digitales HDMI Video
direkt in analoges Komponenten/Komposit Video
mit analogem Stereo- oder digitalem SPDIF-Audio
um. Mit diesem Konverter knnen analoge Videoempfnger wie TV-Gerte an HDMI-Quellen wie
DVD-Player oder PS3 angeschlossen werden. Das
Gert bietet eine kostengnstige Lsung fr den
Anschluss lterer, nicht-digitaler Displays an neuere digitale HDMI- oder DVI-Quellen fr die
Anzeige von hochauflsendem Digitalvideo mit
Pixelraten bis 165 MHz und Audio.
Komponenten/Komposit HDMI mit Audio
Der Komponenten/Komposit HDMI Skalierer
und Konverter untersttzt eine groe Auswahl an
Auflsungen, darunter 1920x1200, 480i/p,
576i/p, 720p, 1080i und 1080p. Er ist mit allen
HDMI-Senken wie PC-Monitoren, Plasma
HD-Displays, HDTV-Gerten sowie Audioempfngern und -verstrkern kompatibel.
und Audiosignale beheben.
Anschlsse
HDMI
SDI
VGA
Komposit
Kabel
Komponenten
S-Video
Native
Peripherie
Lautspr.
Steuerung
Drucktasten
IR R/C
Seriell
USB
AVSC-HDMI-VIDEO
AVSC-SDI-HDMI
AVSC-HDMI
Das Gert wandelt Video mit analogem Links/

Rechts-Audio oder digitalem SPDIF-Audio in
digitales HDMI-Video mit eingebettetem Audio
um. Mit diesem Modul knnen Sie Komposit/
Komponenten-Gerte wie Spielekonsolen oder
Blu-Ray-Player mit analogem Audio direkt an Ihren
HDMI-Fernseher oder Monitor anschlieen.
SDI HDMI mit Audio und lokalem Loopout
Der SDI HDMI Skalierer und Konverter mit
Audio untersttzt 3G-, HD- und SD-SDI-Videoformate sowie HDMI bis Version 1.3. Die rein
digitale Umwandlung zwischen SDI und HDMI
gewhrleistet eine verlustfreie Transformation der
Video- und Audiosignale. Als Videoeingang wird
3G bis 1080p bei 50/59,94/60 Hz (4:2:2), HD bis
1080p bei 24/30 Hz sowie 1080i oder 720p bei
50/59,94/60 Hz und SD mit PAL bei 50 Hz untersttzt.
Auerdem untersttzt das Gert Audio bis zu
acht Kanlen und bietet ein brillantes Klangerlebnis durch 7.1- oder 5.1-Channel-Audio.
Darber hinaus stehen zwei Low-Jitter- und
Reclocker-Ausgnge fr die Verkettung von
Gerten oder den Anschluss mehrerer Monitore
zur Verfgung. Und schlielich kann der SDILoopout fr die Verbindung zu anderen SDIGerten genutzt werden.
HDMI HDMI mit Audio
Mit dem HDMI & Audio Skalierer knnen Sie
ein ankommendes Videosignal in hherer oder
niedrigerer Auflsung ausgeben. Auerdem
haben Sie die Mglichkeit, DVI mit analogem oder
digitalem Audio in HDMI mit eingebettetem
Audio oder HDMI mit eingebettetem Audio in DVI
mit separatem analogem oder digitalem Audio
umzuwandeln.
Auf diese Weise knnen Sie z. B. HDMIbasierte Gerte wie Blue-Ray-Player, PS3, DVDPlayer, Camcorder oder Set-Top-Boxen an den
LCD und die Lautsprecher Ihres PCs anschlieen.
Oder schlieen Sie Full HD-Digitalvideo und Audio
an einen DVI-fhigen Monitor mit S/PDIF Audioempfnger und -verstrker an, um ein Hchstma
an Kompatibilitt mit Ihren Heimkinogerten zu
gewhrleisten.
AV Konverter und Skalierer

HDMI-zu-VGA
VGA-zu-HDMI
HDMI-zu-Komponenten/
Komposit
Komponenten/
Komposit-zu-HDMI
SDI-zu-HDMI
HDMI-zu-HDMI/DVI
AVSC-HDMI-VGA
AVSC-VGA-HDMI-R2
AVSC-HDMI-VIDEO
AVSC-VIDEO-HDMI
AVSC-SDI-HDMI
AVSC-HDMI

73
HDMI 3G-SDI/HD-SDI Konverter

Schlieen Sie eine HDMI-Quelle einfach an SDI-Displays oder andere Profigerte an.
Anschlsse
HDMI
Kabel
SDI
Native
Wandelt ein HDMI-Signal fr die Ausgabe auf zwei seriellen Gerten mit digitaler
Schnittstelle um.
Untersttzt 3G-SDI-, HD-SDI- und SD-SDI-Ausgabe an zwei BNC Koax-Anschlsse.
Rein digitale Echtzeit-Konvertierung ohne Verlust von Video- oder
Audiosignalen.
Dieser handliche Konverter ermglicht den

Anschluss einer HDMI-Quelle an ein 3G-SDI-,
HD-SDI- oder SD-SDI-Display und ist ideal fr
professionelle Video- und RundfunktechnikAnwendungen. Binden Sie elektronische
Consumer-Gerte oder eine Kamera mit HDMIAusgang in Ihre SDI-Anlage ein.
Das Gert untersttzt eine groe Auswahl an

HD-Videoformaten und sorgt fr saubere, digitale
HDMI-SDI-Umwandlung ohne Verlust von Videound Audiosignalen. Ideal fr TV-Studio-, Post
Produktion, Digitalkino oder andere HDMI-SDI
AV-Anwendungen.
HDMI zu 3G-SDI/HD-SDI Konverter

VSC-HDMI-SDI
3G-SDI/HD-SDI HDMI Konverter

Kostengnstige SDI-berwachung ber einen normalen HDMI-Bildschirm anstelle des
teuren SDI-Displays.
Anschlsse
HDMI
SDI
Kabel
Native
Wandelt den Videoeingang der SDI-Schnittstelle fr die Ausgabe auf einem

HDMI-Display um.
Untersttzt 3G-SDI- (3 Gbit/s), HD-SDI- und SD-SDI-Eingnge an BNC KoaxAnschlssen.
Rein digitale SDI-HDMI-Konvertierung ohne Verlust von Video- oder
Audiosignalen.
Fr den Einsatz in TV-Studio-, Post Produktion, Digitalkino oder
AV-Anwendungen, bei denen Sie unkomprimiertes Digitalvideo von
professionellen Videogerten auf haushaltsblichen HDTV-Gerten anzeigen
mssen.
Mit diesem konomischen Konverter knnen
Sie eine 3G-SDI-, HD-SDI- oder SD-SDI-Quelle fr
die Ausgabe an ein HDMI-Display anschlieen
ideal fr den Einsatz eines gewhnlichen HDTVGerts zur Videoberwachung in Ihrer SDIUmgebung.
HINWEIS: Die Distanz ist von der Qualitt des

Kabels sowie vom Typ der SDI-Quelle abhngig.
Die Reichweite der Kabelentzerrung betrgt
maximal 90 m fr 3G-SDI, 150 m fr HD-SDI und
300 m fr SD-SDI.
3G-SDI/HD-SDI to HDMI Converter

VSC-SDI-HDMI
Tech Support, wie er sein sollte:

kostenlos, vom Experten
Kostenlos ob Sie kaufen oder nicht.
Direkter Draht zu den Experten.
Whlen Sie: 0811/5541-110.
74
Multi-Format AV Skalierer mit

DisplayPort
Kompakte Lsung fr das
Skalieren von analogem und
digitalem Video-Input fr die
HDMI- oder VGA-Ausgabe.
Anschlsse
DisplayPort
HDMI verriegelt
DVI-D
VGA Komponenten S-Video Komposit
Kabel
Peripherie
Native
Lautspr.
CONTROL
IR R/C
Drucktasten
Seriell
3Dfhig!
Skaliert eine groe Auswahl an
HD-Formaten fr die Ausgabe fr PC
(XGA bis WUXGA VESA)- und HDMI.
VGA, Komponenten, S-Video,
Komposit, DisplayPort, HDMI und
DVI-D Video-Eingnge.
VGA- und HDMI 1080p-Ausgabe mit
36-Bit Deep Color Video plus SPDIFund Stereo Audio.
HDCP-konform und Blu-Ray-fhig.
Verarbeitet 3:2- und 2:2-Filmmodus.
Ideal fr 3D-Videoausgabe sowie LCDund DLP-Projektor-Anwendungen.
Steuerung ber Bedienelemente an
der Gertevorderseite, InfrarotFernbedienung, Windows-GUI via
RS232-Port oder Ethernet-Verbindung.
Untersttzt Signalerweiterung fr
IR-Fernbedienung bis 300 m.
Dieser professionelle Multiformat/MultiportSkalierer weist sieben verschiedene Eingnge auf

und ermglicht die Ausgabe von Video in HDMIund VGA-Formaten mit S/PDIF- und Stereo
Audio. Schlieen Sie Blu-Ray-Player, PCs, Set-TopBoxen und andere elektronische Gerte an seine
Eingnge an und skalieren Sie Video im Handumdrehen auf die gewnschte Auflsung.
Das Gert bietet vier analoge Eingnge (VGA,
Komponenten YCbCr, S-Video und Komposit)
sowie digitale Videoeingnge fr DisplayPort,
HDMI und DVI-D (mit Audio).
Der Skalierer untersttzt Full HDTVAuflsungen wie DisplayPort 2550x1600 und
HDMI 1080p bei 60Hz sowie hhere DVIAuflsungen bis 1920x1200 und ist daher ideal
fr alle Steuerungs- und Post Produktionsanwendungen mit gemischten Quell- und
Display-Technologien (wie Video-Broadcasting,
medizinische Bildgebung und Simulationen in
Forschung und Entwicklung). Verwenden Sie ihn
fr den Anschluss eines Mac-Laptops mit
DisplayPort-Ausgang an ein HDTV-Gert.
Darber hinaus untersttzt der HochleistungsSkalierer S-Video mit 3D-Kammfilter sowie HDMI
3D-Formate. Verwenden Sie ihn mit einem 3Dfhigen DLP-Videoprojektor fr przise
3D-Wiedergabe. Mit erweiterten 3D-Deinterlacing-Funktionen untersttzt der Skalierer Frame
Packing, horizontale und vertikale Signaltypen fr
3D sowie einen speziellen Algorithmus fr die

RH/LH-Synchronisierung in 24-Hz Full-HDAnwendungen.
Vier voreingestellte Farbmodi und eine
intelligente Farbanpassung fr Farbton, Sttigung,
Schrfe, Helligkeit und mehr sorgen fr scharfe
und przise Videowiedergabe.
Das Gert erkennt das eingehende
Videosignal automatisch und bestimmt das
Video-Standardformat eines NTSC/PAL/SECAMSystems. Und da jeder Port eine entsprechende
Audiobuchse fr qualitativ hochwertiges Audio
aufweist, bentigen Sie fr Ihre MultimediaAnwendung keine externen Audioprozessoren.
Sie haben auch vielfltige Steuerungsmglichkeiten in Form von Drucktasten, der
IR-Fernbedienung und der seriellen Schnittstelle
(ber eine Windows GUI-Anwendung oder eine
Anwendung eines Drittanbieters auf einer RS232Konsole). Sie knnen das Gert sogar ber ein
Ethernet-LAN an seinem Netzwerk-Port steuern.
Multi-Format AV Skalierer mit DisplayPort

AVSC-7DA-HDMI
Beinhaltet (1) Skalierer, (1) IR-Fernbedienung,
Windows-Steuersoftware, (2) RackMontageklammern.
Audio Amplifier
Komposit plus Audio Eingang
Audio
Ausgang
HDMI Ausgang
HDMI HDTV
VGA Ausgang
Multi-Format
AV Skalierer mit
DisplayPort
(AVSC-7DA-HDMI)
PC/Ethernet
RS-232 Steuerung
Komponenten
Eingang
PC
DVI plus Audio Eingang
Mac
DisplayPort Eingang
Blu-Ray DVD
HDMI Eingang
75
Produckte | Video Infrastruktur
Video PC/HDTV Switch-Skalierer

Professioneller Multiformat-Switch und -Skalierer fr
die Anzeige von Analogvideo auf HD-Bildschirmen.
Anschlsse
VGA
Kabel
Komponenten Komposit S-Video
Steuerung
Native
IR R/C
Drucktasten
Steuerungssystem,
RS-232 Kabel
Video zu PC/HDTV
Switching Skalierer
(AC136A-R2)
LCD
CATx Kabel
Optionale CATx
Verlngerung
DVD Player,
Komponenten Kabel
Kamera,
Komposit
Kabel
Kabel oder
HDTV Receiver
Dieses ausgeklgelte Gert regelt nicht nur

verschiedene Arten von analogem Video-Input
fr die optimale Anzeige auf einem LCD- oder
Plasmabildschirm hoch, sondern ermglicht
zudem das Umschalten zwischen vier
verschiedenen Videoquellen.
Nutzen Sie den Video PC/HDTV Switch/
Skalierer in Digital Signage-Einrichtungen,
Konferenzrumen oder berall dort, wo Sie
Videosignale fr die Anzeige auf einem Plasmaoder LCD-Bildschirm oder mittels eines LCDVideoprojektors ausgeben und skalieren
mchten.
Schlieen Sie entweder SD (Standard
Definition)- oder HD (High Definition)-Gerte an.
Das Gert akzeptiert TV- und PC-Input und
skaliert die Signale auf die gewnschte hochauflsende Ausgabe. Dies ist insbesondere beim
Video-Streaming von lteren SD-Gerten wie
DVD- oder Festplatten-Playern, Videorekordern
VGA/HDTV Video Skalierer Plus

Skalierbare Auflsung plus Videoausgang-Mirroring ideal
fr Teleprompter.
Skaliert die Auflsung eines
beliebigen PC- oder HDTV-Videosignals und passt sie an die eines
anderen PCs oder HDTV-Gerts an.
Stellt ein stabiles VGA-Signal fr Ihr
Display-Gert bereit, sodass Sie
nahtlos zwischen den Eingngen
umschalten knnen.
Horizontale Spiegelung und
berwachung fr Teleprompter und
Rckprojektionssysteme.
Umwandlung zwischen YCbCr und
RGBHV.
HD15 Loopout-Port fr den Anschluss
eines DVD-Players an ein HDTV-Gert.
76
Wanddose
PC, VGA Kabel
AC136A-R2: oben: Vorderansicht;

unten: Rckansicht
Wandelt S-Video, Komposit oder

Komponenten (YCbCr) Video-Input in
hochauflsende PC- oder HDTVAusgabe um.
Regelt mehrere analoge
Videostandards fr die Anzeige auf
einem hochauflsenden Digital
Signage-Bildschirm hoch.
Untersttzt vier verschiedene
Videoeingnge: PC, Komponenten,
Komposit und S-Video.
Skalierte Ausgabe kann auf jeden
beliebigen Eingang geschaltet
werden.
Feinabstimmung von Schrfe und
Farbe, 3D-Kammfilter zur JitterUnterdrckung und vieles mehr.
Seriell
oder Camcordern sinnvoll, um die Darstellung

auf einem greren, moderneren Display zu verbessern.
Der Skalierer verfgt ber vier verschiedene
Eingnge: Komposit Video (NTSC oder PAL),
S-Video (NTSC oder PAL), Komponenten Video
(SD und HD von 480p bis 1080i) und PC Video
(VGA 640x480 bis SXGA 1280x1024). Der
mitgelieferte BNC/RCA-Adapter dient zur
Untersttzung von Komposit- und KomponentenInput.
Video zu PC/HDTV Switching Skalierer

AC136A-R2
Beinhaltet (1) Skalierer, (1) IR-Fernbedienung, (1) VGAKabel, (1) S-Video-Kabel, (1) Komposit Video-Kabel,
(1) BNC/RCA-Adapter, (1) Netzteil und die RS232Software.
Anschlsse
VGA
Kabel
Native
Steuerung
OSD
Drucktasten

(AC345A-R2)
Bildschirm
DVR
Dieses Gert vereint die Funktionen eines

Video-Skalierers, eines Scan-Konverters und eines
Formatumwandlers. Es skaliert PC- oder HDTVAuflsungen und passt sie an die eines anderen
PCs oder HDTV-Gerts an.
Der VGA/HDTV Video Skalierer Plus besitzt
die einzigartige Fhigkeit, das VGA-Eingangssignal zu spiegeln (VGA VGA) und eignet sich
bei horizontaler Spiegelung der VGA-Ausgabe
perfekt fr Teleprompter und Rckprojektionssysteme.

AC345A-R2
Beinhaltet (1) Skalierer, (1) VGA-Kabel, (1) VGA/
Komponenten-Kabel und (1) Universalnetzteil.
DVI-D VGA Konverter

Zeigt digitale Bilder auf einem vorhandenen VGA-Monitor.
Anschlsse
VGA
Wandelt digitale Single-Link DVI-Signale der Grafikkarte eines

Computers fr die Ausgabe an einen analogen VGA-Monitor oder
-Projektor um.
Digital-Analog-Umwandlung; integriertes virtuelles DDC
konvertiert analoge VGA DDC-Signale in digitale DVI DDC-Signale.
Mit DVI-D Single-Link Buchse und HD15 VGA Buchse.
HDMI EDID Ghost

Optimale Videoausgabe fr jedes
HDMI-Display.
Nutzt die EDID-Daten eines
HDMI-Displays fr die
optimale Anpassung Ihrer
Videoquelle an die
Bildschirmauflsung.
Ghost-Funktion speichert die
EDID-Daten Ihres Displays
und sorgt dafr, dass die
Quelle mit den richtigen
Einstellungen gestartet wird.
EDID-Funktionen verhindern
das Deaktivieren von Ports
durch den Computer.
Einzigartige Audio-InventoryFunktion stellt EDID-Learning
fr Zweikanal-, 5.1-Channelund 7.1-Channel-Audio bereit.
1080p.
DVI-D
Native
DVI-D zu VGA Konverter

AC1038A
Beinhaltet (1) Adapter und
(1) DVD-D-Kabel.
black-box.de.
VGA EDID Ghost

Problemlose VGA-Videoverbindungen fr
Bildschirme ohne DDC-Untersttzung.
Ideal fr Systeme mit gemischtem Analogund Digitalvideo.
Verhindert Bootprobleme.
Einfach am Display einstecken; liest alle
EDID-Informationen.
Dann zwischen einer Grafikkarte und
einem Switch oder Extender installieren.
Ideal fr Digital Signage-, Multimediaoder KVM Switch-Systeme sowie fr
neuere Monitore, die nur einige
hochauflsende Formate untersttzen.
Kabel
Anschlsse
VGA
Kabel
Native
VGA DDC Ghost

ACS2100A
5-V Netzteil
Der VGA DDC Ghost ist ideal fr gemischte analoge/
digitale Videosysteme und neuere Monitore, die nur
einige hochauflsende Formate untersttzen.
Anschlsse
HDMI
Kabel
Native
PS649-R3

DVI-D EDID Ghost

Optimale Videoausgabe fr jedes DVID-Display
Anschlsse
Kabel
DVI-D
Native
Nutzt die EDID-Daten eines

DVI-D-Displays fr die
optimale Anpassung Ihrer
Videoquelle an die
Bildschirmauflsung.
Ghost-Funktion speichert die
EDID-Daten Ihres Displays
und sorgt dafr, dass die
Quelle mit den richtigen
Einstellungen gestartet wird.
EDID-Funktionen verhindern
das Deaktivieren von Ports
durch den Computer.
2560x1600.
HDMI EDID Ghost
DVI-D EDID Ghost
VG-HDMI
Beinhaltet (1) Ghost, (1) Netzkabel,
(1) Benutzerhandbuch und (1) Satz
Fublcke.
black-box.de.
VG-DVI
Beinhaltet (1) Ghost, (1) Netzkabel, (1)
Benutzerhandbuch und (1) Satz
Fublcke.

black-box.de.
77
Professionelle DVI-D Konverter

Einfache Umwandlung verschiedener Videotypen
fr die Ausgabe auf einem DVI-D-Bildschirm.
Anschlsse
DVI-I
DVI-D
VGA Komponenten Komposit S-Video
DB9
SDI
Kabel
Steuerung
Native
IR R/C
ACS413A
ACS411A-R2
Ideal fr Studios und Labore mit einem Mix aus lteren

analogen und neueren digitalen Videogerten.
Skalieren und konvertieren analoge Videoauflsungen bis
1920x1200 automatisch.
Skalieren auch DVI-I fr ein DVI-D-Display.
Bieten mehr als 160 voreingestellte Videoformate.
Ermglichen die manuelle Auswahl des am besten
geeigneten Videomodus, auch bei unbekanntem
Eingangssignal.
Einfache OSD-Steuerung fr Auflsung und VideoOptimierungstools.
Mit IR-Fernsteuerung fr einfache Bedienung.
Diese DVI-D Konverter ermglichen das Umwandeln und Skalieren der

verschiedensten Eingangssignale, darunter DVI-I, VGA, Komponenten und
Komposit, fr die Ausgabe auf Single-Link DVI-D-Displays und sind daher
ideal fr Anwendungen mit einem Mix aus analogen und digitalen
Videogerten.
Die professionellen Plug&Play-Konverter eignen sich hervorragend fr
Rundfunk- und Videoproduktionsstudios. Sie sind sehr hilfreich, wenn Sie
PC-CPUs mit lteren Videokarten oder Videogerte nutzen, die nur analoges
Video ausgeben. Zudem skalieren die Gerte das VGA-Signal der Grafikkarte
auf eine auswhlbare Auflsung eines rein digitalen DVI-Bildschirms.
Analog/DVI-I Video zu DVI-D Konverter

VGA/DVI/Video/EGA/CGA zu DVI-D
VGA/DVI/Video/SDI zu DVI-D
VGA/DVI/RGB zu DVI-D
Funktionsweise
Die Konverter digitalisieren das Eingangssignal und speichern es in einen
internen Videospeicher, bevor sie das Video in einem kompatiblen Format
anzeigen.
Die Konverter stellen in ihren internen Tabellen mehr als 160 vorgegebene Videoformate bereit und ermglichen Ihnen, DDC fr die optimale
Kommunikation zwischen Quelle und Display zu konfigurieren.
Wenn das Eingangssignal einem dieser Formate entspricht, wird es vom
Konverter automatisch erkannt und als Bild ausgegeben. Sie knnen auch
manuell den am besten geeigneten Videomodus auswhlen, selbst wenn
Sie das Eingangssignal nicht kennen.
Die Optimierung der Bildeinstellungen fr Ihr Eingangssignal ist ein
Kinderspiel. Verwenden Sie einfach die mitgelieferte IR-Fernbedienung, um
durch ein OSD-Bildschirmmen mit den Steuerungen fr die Auflsung und
den Video-Optimierungstools zu blttern. Passen Sie die Farbe, den
Pixeltakt, die Pixelphase, das Seitenverhltnis sowie andere Einstellungen an
und richten Sie das Gert so ein, dass das Bild automatisch auf den
maximalen Wert skaliert wird.
Oder whlen Sie von Hand nicht standardmige und nicht untersttzte
Videomodi aus.
VGA/DVI zu DVI-D Konverter

ACS412A
ACS413A
ACS414A
ACS411A-R2
black-box.de.

black-box.de.
HINWEIS A: Einbau in einen 19-Schrank ist mit dem Rackmontagaekit ACS2209A-RMK mglich.
HINWEIS B: Auch in Kartenversionen passend zum Modularen DKM Extender (siehe unsere Website) erhltlich.
78
USB 3.0-Konverter
Anschluss von bis zu sechs DVI- oder HDMI-Monitoren oder
Projektoren an den USB 3.0-Port Ihres PCs ohne Neustart.
Wandeln USB-Eingnge in DVI- oder HDMI-Ausgnge um
ideal zum Anzeigen von Mediendateien Ihres Computers auf
einem Grobildschirm,
Schlieen Sie bis zu sechs Gerte gleichzeitig an;
keine zustzlichen Grafikkarten erforderlich.
Funktionieren mit allen DVI-I Displays.
Auflsungen bis 1920x1200, einschlielich 1080p.
Untersttzung fr Extender- und Mirror-Modus.
Aufwecken aus Ruhezustand und Standby-Modus.
Der USB 3.0-Display-Adapter ermglicht Ihnen, Mediendateien Ihres
Computers auf einem Grobildschirm wiederzugeben. Der Adapter wandelt
USB-Eingangssignale in DVI- oder HDMI-Ausgangssignale fr die qualitativ
hochwertige Videoanzeige mit Auflsungen bis 1080p um.
Schlieen Sie einfach Ihren PC mit dem beigelegten USB-Kabel an den
Konverter an. Verbinden Sie anschlieend den Konverter per DVI- oder
HDMI-Kabel mit dem Display.
Die Adapter sind extrem einfach zu bedienen. Einfach das Display
anschlieen, und schon kann es losgehen. Ganz ohne Neustart.
Brauchen Sie mehrere Monitore? Kein Problem. Sie knnen bis zu sechs
Monitore, LCD-Bildschirme, Projektoren oder andere Gerte gleichzeitig mit
Ihrem PC verbinden. Und dafr brauchen Sie noch nicht einmal zustzliche
Grafikkarten.
HDMI und DVI

Mustergenerator
Zeit sparendes Testen
der Videokalibrierung
auf HDMI- und DVIBildschirmen.
Tragbares Gert zur Prfung
und Beurteilung von HDMI
HDTV/HDCP-Displays.
Zum Abgleich von Videowiedergabe und Anzeige in
A/V-Anwendungen.
Ermglicht das Generieren
von Testmustern fr die
Behebung von VideoKalibrierungsfehlern.
Hervorragendes Tool zur
berprfung der korrekten
Wiedergabe des Quellvideos
auf einem Remote-Display.
Verwendet 48 Taktmuster mit
Auflsungen von 640x350 bis
1920x1200 und bis HDTV
1080p-Video.
Ideal fr Anwendungen im
Gesundheitswesen, Biotechnologie, Verfahrenstechnik
und Schulung.
Anschlsse
Kabel
Steuerung
HDMI
Native
Drucktasten
HDMI and DVI Pattern

Generator
PG-DIG
Beinhaltet (1) Mustergenerator,
(1) HDMI-Kabel und (1) HDMI/DVI
Konverter.
black-box.de.
Anschlsse
USB
DVI
HDMI
USB 3.0 zu DVI
USB 3.0 zu DVI oder HDMI Konverter

(VSC-USB-DVI, VSC-USB-HDMI)
DVI oder HDMI Kabel

PC
Mehrere
Monitore
USB 3.0 Konverter

USB 3.0 zu DVI
VSC-USB-DVI
USB 3.0 zu HDMI
VSC-USB-HDMI
black-box.de.
VGA Mustergenerator
Prfung der VGASignalwiedergabe auf
Bildschirmen und Panels.
Zum Abgleich von Videowiedergabe und Anzeige.

Ermglicht das Generieren
von Testmustern fr die
Behebung von VideoKalibrierungsfehlern.
Hervorragendes Tool zur
berprfung der korrekten
Wiedergabe des Quellvideos
auf einem Remote-Display.
Verwendet 38 Taktmuster fr
VGA-Auflsungen von
640x350 bis 1680x1050 sowie
34 Video-Testmuster zur
raschen Bestimmung der
Farbperformance und
Linearitt.
Untersttzt H/V (TTL) und
SoG (Sync-on-Green) auf
Frequenz 162 MHz.
Kompakt und robust.
Anschlsse
Kabel
Steuerung
VGA
Native
Drucktasten
VGA Pattern Generator

PG-VGA
Beinhaltet (1) Mustergenerator und (1)
VGA-Kabel.
black-box.de.
79
VideoPlex4 4K Video Wall Controller
Gestalten Sie Videownde sehr individuell mit frei positionier-

4K
Lsung
VSC-VPLEX4: oben: Vorderansicht; unten: Rckansicht
Steuert bis zu vier Displays zu einer Videowand-Konfiguration.

Vergrssern Sie die Videowand mit weiteren Displays durch
verketten der Controller mittels Videosplitter.
Skalierbare, freie sowie um 90, 180 und 270 drehbare
Positionierung der Displays und Inhalte.
Uneingeschrnkte Anordnung der Bildschirme und
Kombination von Bildschirmgren in einer Videowand.
Eingangs-Auflsungen bis 4K (3840x2160).
Digitale Videoausgabe in Echtzeit ideal fr die Anzeige von
Kamera-Livebildern oder animiertem Content.
Spaltkompensation fr die Skalierung von Bildern ber mehrere
Bildschirme.
Untersttzt DVI- und analoge RGB-Ausgabemonitore.
Konfiguration ber Software ber einen per USB-Kabel
angeschlossenen PC.
Robustes Edelstahl-Gehuse.
Windows XP-, Windows Vista-, Windows 7-kompatibel.
Geringe Leistungsaufnahme.
Mit dem VideoPlex4 4K Video Wall Controller von Black Box steuern und
skalieren Sie Video auf vier Video-Displays beliebiger Gre und Auflsung.
Auf diese Weise knnen Sie auffllige Videownde erstellen, um zu werben,
Ihr Publikum zu informieren und Ihre Botschaften und Inhalte in grerem
Mastab zu projizieren.
Der VideoPlex4 ist ein eigenstndiger Videowand-Controller, der
normalen Single- oder Dual-Link DVI-Input flexibel auf bis zu vier Monitoren
anzeigt. Die Appliance kann in 4K-Auflsung ankommende Bilder ber DVI
oder analoges RGB ausgeben. Hierbei knnen Sie auf jedem Bildschirm
wahlweise das gesamte Bild oder einen Bildausschnitt darstellen.
Auflsung und Bildrate der Ausgabe mssen nicht mit dem Eingang
bereinstimmen. Bei Bedarf kann der VideoPlex4 die Bildraten der einzelnen
Ausschnitte unabhngig voneinander hochregeln und umwandeln. Darber
hinaus lsst sich jede Ausgabe frei spiegeln sowie um 90, 180 oder 270
drehen, sodass Monitore in Quer- und Hochformat nach Belieben
kombiniert werden knnen.
80
Flexible, erweiterbare Controller-Hardware

Die VideoPlex4-Hardware verfgt ber einen DVI-D-Eingangsport fr
den Anschluss einer digitalen Videoquelle. Dieser Port kann Single- oder
Dual-Link-Signale annehmen.
An den Ausgngen des VideoPlex4 knnen vier DVI-I-Displays (VGA
oder DVI) mit beliebigen VESA-Auflsungen angeschlossen werden. So
haben Sie die Mglichkeit, Bilder auf Ihren HDTV-Bildschirmen anzuzeigen.
Als Appliance-basierte Lsung bietet der VideoPlex4 rasche Einrichtung
und hervorragende Stabilitt auch in rund um die Uhr laufenden
Anwendungen. Sie brauchen auf den Quellgerten keinerlei Software zu
installieren. Stecken Sie sie einfach ein, und schon knnen Sie auf einem
Client-Computer mit der Konfiguration Ihrer Bildschirm-Matrix beginnen.
Dank des modularen Designs kann der Controller mit anderen
VideoPlex4-Einheiten kombiniert werden, um Video auf mehr als vier
Bildschirmen zu steuern und zu skalieren.
Funktioniert mit Gerten verschiedener Hersteller

Die VideoPlex4-Hardware sitzt zwischen den Quellen und den Displays.
An allen Ausgngen des Videowand-Controllers knnen Displays
verschiedener Typen und Hersteller angeschlossen werden, solange diese
VESA-Standardauflsungen untersttzen.
An den VideoPlex4-Eingngen werden beliebige Quellen untersttzt, sei
es ein DVD-Player, ein Computer, der Livefeed einer Kamera, ein iCOMPEL
Medienplayer, ein Medienserver, ein Videomixer oder hnliches.
Verzerrungsfreie Darstellung unabhngig von der

Skalierung
Der VideoPlex4 vergrert Video ber mehrere Bildschirme in einer
Weise, bei der die Lcken zwischen den Displays kompensiert und die
Proportionen beibehalten werden. So erzielen Sie eine natrliche,
verzerrungsfreie Darstellung auf der Videowand. Selbst wenn Sie die
Bildschirme weiter auseinander bewegen, verhindert diese Funktion
unnatrliche Bildbergnge von einem Display zum nchsten.
Bei hohen Auflsungen wie 4K kann die bertragung von DVI-Signalen
aufgrund der natrlichen Signalverluste der DVI-Kabel und -Anschlsse
normalerweise nur bis zu einer Kabellnge von 5 m garantiert werden. Der
Videowand Controller
baren und um 90, 180 und 270 gedrehten Displays.
aktive Hardware-Entzerrer des VideoPlex4 kann diese Verluste kompensieren

und auch bei vollen Dual-Link-Auflsungen (330 MHz Pixeltakt) Kabellngen
bis 20 m untersttzen. Bei niedrigeren Auflsungen sind sogar noch lngere
Kabelstrecken mglich.
Beachten Sie unser 4K Video-Whitepaper

auf den Seiten 90 und 91.
1. Hohe Auflsungen fr berlegene Videoqualitt

Untersttzt Video-Input bis 4K Auflsung fr kristallklare
Videoausgabe auf jedem der Displays.
2. Klare LIVE-Videoausgabe
Keine Latenz. Keine Unschrfe. Nur klares Video in HDTVQualitt, ganz gleich, ob von einem PC, einem Media Server
oder einem Kamera-Feed.
3. Robust gebaut fr den Einsatz rund um die Uhr

Glnzt nicht nur mit geringem Stromverbrauch, sondern auch
mit einer stabilen Konstruktion fr stndig laufende
Beschilderungsanwendungen ein starkes Argument, wenn
Sie das System nicht jederzeit neu hochfahren knnen.
4. Einfache Steuerung ber PC oder Laptop
Das System lsst sich ber Software auf einem per USB
angeschlossenen PC einrichten.
VideoPlex4 4K Video Wall Controller

VSC-VPLEX4
black-box.de.
81
Wireless HDMI Presentation System

Ergnzen Sie Ihren kabelgebundenen HDMI/VGA-Projektor um eine
wireless Schnittstelle inklusive Gste-WLAN und Moderatorfunktion.
Anschlsse
HDMI
Kabel
VGA
Wireless
RJ-45
Geben Sie Multimedia-Prsentationen von Ihrem

mobilen Gert wireless ber einen Beamer aus.
Untersttzt Projektoren und LCD-Bildschirme
mit HDMI- oder VGA-Eingang sowie Ethernetund 802.11b/g/n WLAN-Verbindungen.
Funktioniert auf bis zu 91,4 m Entfernung*.
Bis zu 32 Teilnehmer erhalten sofortigen wireless
Zugriff auf den Beamer.
Referenten wechseln mit einem Klick; kein
Umstecken von Kabeln mehr erforderlich.
Legen Sie per Konferenzsteuerung fest, wer
referieren und auf Ihr Netzwerk zugreifen kann.
4-fach Splitscreen-Funktion fr Vergleiche von
vier parallelen Referenten.
Wireless HDMI
Presentation System
(AVX-HDMI-WI)
Laptop
Laptop
Laptop
Laptop
Das Wireless HDMI Presentation System

arbeitet sowohl als WLAN-Empfnger als auch als
802.11b/g/n Zugangspunkt. Es ermglicht bis zu
32 Laptop-Benutzern, sich anzumelden und das
Video von ihrem Computerbildschirm mit Audio
auf bis zu 90 m Entfernung zu bertragen*. Die
Anwendungssoftware des Systems erfasst die
Bilder und sendet sie ber 2,4-GHz Funkwellen
zur Ausgabe an den Wireless Adapter.
Die Konferenzteilnehmer knnen eine
PowerPoint-Prsentation oder eine andere Datei
(z. B. ein Word-Dokument oder JPG-Bild) ffnen,
um sie fr die Anzeige auf dem Overhead-Display
drahtlos an das Wireless HDMI Presentation
System zu senden.
Rasche und mhelose Plug&ShowEinrichtung

Mit dem Plug&Show USB-Token werden
drahtlose Prsentationen zum Kinderspiel.
Schlieen Sie einfach einen PC oder Mac ber
eine WLAN- oder Ethernet-Verbindung an das
Wireless HDMI Presentation System an. Stecken
Sie das Token in einen USB-Port ein, und
Sekunden spter wird Ihr Bildschirm drahtlos an
82
das System gesendet und kann vom gesamten

Raum eingesehen werden.
Referenten auch bestimmte Quadranten

zuweisen.
Ideal fr viele Umgebungen
Einfache, webbasierte Steuerung
Das Wireless HDMI Presentation System

macht Sie zum Gatekeeper. Sie steuern, wer sich
mit Ihren drahtgebundenen oder drahtlosen
Netzwerken verbinden kann. Sie knnen den
Konferenzteilnehmern Zugriff auf ein GsteInternet gewhren, ohne sie in Ihre Netzwerke zu
lassen - und das whrend andere Teilnehmer Ihre
Psentation wireless ber den Beamer ausgeben.
Sie knnen den Teilnehmern auch sowohl den
Netzwerk- als auch den Internetzugriff verweigern. Das System untersttzt Sitzungslogin
und WEP/WPA/WPA2-PSK-Sicherheit.
4-fach Splitscreen fr mehrere Benutzer

Mit dieser 4-fachen Splitscreen-Funktion
knnen Sie bis zu vier unterschiedliche
Teilnehmer-Bildschirme gleichzeitig anzeigen. Die
einzelnen Bildschirme werden in Quadranten dargestellt, ideal fr Trainings- und Schulungs- und
Vertriebsveranstaltungen, bei denen die
Teilnehmer ihre Arbeiten miteinander vergleichen
wollen. Sie knnen dabei den einzelnen
Mit dem webbasierten Administrationstool ist

die Konfiguration und Verwaltung der Gerteeinstellungen ein Kinderspiel. Aktivieren Sie den
SNMP-Manager und schon knnen Sie
Einstellungen mehrere Wireless HDMI
Prsentationssysteme verwalten.
Remote-Desktop-Funktion
Sorgen Sie fr mehr Mobilitt bei Ihrem
Vortrag auf dem Podium oder andernorts in
einem Konferenzraum. Mit der Remote DesktopFunktion steuern Sie Prsentationen ber eine
drahtlose USB-Maus/-Tastatur oder wechseln
Folien mit einem drahtlosen USB-Schalter. Sie
knnen auch eine USB-Tastatur mit Maus an das
Wireless HDMI Presentation System anschlieen.
* 90m unter optimalen Bedingungen
Wireless HDMI Presentation System

VGA/HDMI bis 720p
HDMI bis 1080p
AVX-HDMI-WI
ACG1180A

Prsentations-Lsungen
Micro Wireless VGA Presentation Tool

Bessere Zusammenarbeit in Konferenzen: kompaktes Gert fr gemeinsamen
wireless Zugriff auf einen VGA-Bildschirm oder Projektor.
Anschlsse
Kabel
VGA
Wireless
Projiziert Video von einem Laptop wireless bis ber 90* m an einen
Bildschirm oder Beamer.
Einfache Einrichtung und Bedienung.
Untersttzt vier aktive Benutzer im vergleichenden Quadscreen-Modus.
Kompatibel mit 802.11n.
Plug&Display mit browserbasierter Steuerung.
Untersttzt TCP/IP-Protokolle und DHCP oder statische
IP-Adresskonfiguration.
Ausgabe in SVGA- und XGA-Auflsungen; untersttzt 32-Bit-Farbe.
Arbeitet sowohl als WLAN-Empfnger als auch als 802.11b/g/n
Zugangspunkt/Bridge.
Mchten Sie den gemeinsamen Zugriff auf Prsentationen auf

Konferenzen vereinfachen, vor allem wenn Sie unterwegs sind oder hufig
den Raum wechseln mssen? Dann sollten Sie dieses handliche Micro
Wireless VGA Presentation Tool bestellen.
Arbeitet wie ein WLAN-Empfnger

Als WLAN-Empfnger untersttzt das Micro Wireless VGA Presentation
Tool die Freigabe von Prsentationen fr den wireless Zugriff nicht nur durch
Sie, sondern auch durch mehrere Benutzer. Die Anwendungssoftware des
Systems erfasst die Bilder auf dem Laptop oder PC eines Teilnehmers und
sendet sie ber 2,4-GHz Funkwellen an das Prsentationstool und von dort
wiederum zur Ausgabe an den Projektor oder Bildschirm. Mit der neuesten
802.11n WLAN-Technologie ist der Durchsatz fnfmal grer und die
Reichweite hher als bei lteren WLAN-Technologien.
Ideal fr PowerPoint-Prsentationen
Teilnehmer mit Zugriff auf das Micro Wireless VGA Presentation Tool
knnen den PowerPoint Viewer oder eine andere Anwendung starten
sowie eine beliebige Datei (z. B. ein Word-Dokument oder ein JPG-Bild)
ffnen und direkt von ihrem Platz aus an das Prsentationstool bertragen.
Im Quadscreen-Modus zeigt das Micro Wireless VGA Presentation Tool
bis zu vier Teilnehmer-Bildschirme gleichzeitig an. Die einzelnen Bildschirme
werden in Quadranten dargestellt, ideal fr Trainings- und Schulungsanwendungen, bei denen mehrere Teilnehmer ihre Arbeiten vergleichen und
Informationen austauschen mchten.
Einfach anzuschlieen und zu verwenden

Zum Installieren verbinden Sie das Micro Wireless VGA Presentation Tool
einfach mit dem VGA-Port Ihres Displays oder Projektors, stecken die
Stromversorung ein (falls Pro AV nicht untersttzt wird), fahren den
Projektor oder das Display hoch und schalten das Prsentationstool ein. Die
Startseite meldet, dass das Prsentationstool einsatzbereit ist.
Um die Einrichtung mehrerer Teilnehmer zu erleichtern, knnen Sie sogar
einen USB-Stick anschlieen und mithilfe eines Assistenten ein Token fr
die Aktivierung des Zugangs fr weitere Benutzer erstellen.
* 90m unter optimalen Bedingungen
Download Anzeige
Startseite
Starttaste zum Abspielen
Micro Wireless VGA Presentation Tool

AVX-VGA-WI
black-box.de.
83
HDMI-Kabel und -Adapter

bertragen Sie digitale Video- und Audiosignale ber ein einziges Kabel.
VCB-HDMI
EVHDMI04-DS
EVHDMI04-DS
bertragung von komprimiertem Video mit hoher

Bandbreite, Mehrkanal-Digitalaudio sowie intelligenten
Format- und Befehlsdaten.
Anschluss an HDTV Set-Top-Boxen, digitale TV-Gerte, DVDs
und andere Gerte mit HDMI-Schnittstelle.
Premium Highspeed HDMI-Kabel mit Ethernet bertragen
auch Netzwerkdaten.
Gelenk-Adapter und -Kabel weisen um 90 drehbare Stecker
fr Platz sparende Installationen auf.
HDMI/DVI-Kabel und Adapter fr die Verbindung
unterschiedlicher Schnittstellen.
Doppelte Abschirmung verhindert Signalverlust und
Geisterbilder fr maximale Videoleistung.
HDMI ist eine Standardschnittstelle fr den Anschluss digitaler Medien.

Black Box bietet eine groe Auswahl an HDMI-Kabeln und -Adaptern fr
jede AV-Installation. Mit diesen knnen Sie DVD- und Blu-Ray-Player, SetTop-Boxen und andere digitale audiovisuelle Gerte mit der HDMISchnittstelle verbinden.
Fr die bertragung aller Netzwerkdaten ber ein Kabel, hoch
auflsende 1080p-Anzeigen sowie 4K, 3D und Deep Color bestellen Sie
Premium Highspeed-HDMI-Kabel. Diese verfgen ber einen dedizierten
Datenkanal fr den Anschluss von Ethernet Channel-fhigen HDMI-Gerten.
Bestellen Sie Standard HDMI/HDMI-Kabel fr die gngigen HDTVVerbindungen mit Auflsungen bis 1080i oder 720p-Video von Kabel,
Satellit oder Blu-Ray-Player.
Fr Verbindungen zwischen HDMI und DVI nutzen Sie den HDMI/DVI
Gelenk-Adapter. Gelenkstecker lassen sich um 90 nach oben und unten
drehen und eignen sich hervorragend fr rckwrtige Gerteanschlsse in
engen Bereichen.
Mit einem HDMI Micro-Kabel knnen Sie Smartphones, Digitalkameras,
Tablets und andere Gerte an ein TV-Gert oder HDMI-Display anschlieen.
Es untersttzt die HDMI-Spezifikation in vollem Umfang und ermglicht die
Anzeige von hoch auflsendem 1080p-Video.
HDMI Kabel
HDMI Kabel
Premium Highspeed HDMI-Kabel mit Ethernet, PVC, Stecker/Stecker

1m
VCB-HDMI-001M
2m
VCB-HDMI-002M
3m
VCB-HDMI-003M
5m
VCB-HDMI-005M
7m
VCB-HDMI-007M
10 m
VCB-HDMI-010M
15 m
VCB-HDMI-015M
20 m
VCB-HDMI-020M
25 m
VCB-HDMI-025M
30 m
VCB-HDMI-030M
Standard HDMI-Kabel, beidseitig mit Gelenk, Stecker/Stecker
1m
EVHDMI04-DS-001M
2m
EVHDMI04-DS-002M
3m
EVHDMI04-DS-003M
Standard HDMI-Kabel, Gelenk/Standardanschluss, Stecker/Stecker

1m
EVHDMI04-SS-001M
2m
EVHDMI04-SS-002M
3m
EVHDMI04-SS-003M
Standard HDMI-zu-HDMI Micro-Kabel, PVC, Stecker/Stecker
9m
VCB-MHDMI-0003
1.8 m
VCB-MHDMI-0006
Standard HDMI-zu-DVI-Kabel, PVC, Stecker/Stecker
1m
EVHDMI02T-001M
2m
EVHDMI02T-002M
3m
EVHDMI02T-003M
5m
EVHDMI02T-005M
Standard HDMI Adapter
HDMI Stecker zu DVI Buchse
FA790
HDMI Stecker zu DVI Stecker
FA795-R2
Technische Daten und Preise finden Sie unter black-box.de.
84
Kabel
Highspeed HDMI-Kompakt-Kabel
Extrem flaches HDMI-Kabel fr bersichtlichere,
umweltfreundlichere Verbindungen.
Weniger Gewicht ermglicht stabile Verbindungen zu
Fernsehgerten.
Extrem flexibel fr einfachere Handhabung und Installation.
Nur etwa halb so dick wie normales HDMI-Kabel.
Dreifach geschirmt fr Hochleistungsbertragungen.
Untersttzt bertragungen bis 10,2 Gbit/s auf 4,5 m.
Untersttzt auerdem 3D, 1080p, 4Kx2K-Auflsungen.
Audio-Rckkanal.
3 und 5 m lange Kabel mit RedMere-Chipsatz fr Entzerrung.
Standard HDMI zu HDMI Kabel

Stecker/Stecker
1m
VCS-HDMI-001M
2m
VCS-HDMI-002M
3m
VCS-HDMI-003M
5m
VCS-HDMI-005M
Kupfer/Glasfaser Highspeed HDMI-Hybridkabel

mit Ethernet, LSZH
Aktives Kupfer-/Glasfaserkabel fr hochauflsende
HDMI-Signalbertragung bis 100 m.
Konvertiert HDMI-Signale in Glasfasersignale und wieder zurck.
Besteht aus (6) 4-paarigen 28-AWG-Kupferdrhten, (1) 24-AWGKupferdraht und (4) 50-m Multimode-Glasfaseradern.
Fr kritische Display-Anwendungen wie digitale Beschilderungen,
die HDMI-Signalintegritt erfordern.
Untersttzt Auflsungen bis 4K und ist 3D-fhig.
Digitalaudio-Untersttzung.
Kein externes Netzteil erforderlich.
Rauchhemmend, halogenfrei.
Hybrid Kupfer/Glasfaser Highspeed HDMI Hybridkabel
Hybrid Kupfer/Glasfaser Highspeed HDMI Hypridkabel (Forts.)
HDMI, Stecker/Stecker
10 m
VCH-HDMI-010M
15 m
VCH-HDMI-015M
20 m
VCH-HDMI-020M
25 m
VCH-HDMI-025M
35 m
VCH-HDMI-035M
40 m
VCH-HDMI-040M
45 m
VCH-HDMI-045M
50 m
VCH-HDMI-050M
90 m
VCH-HDMI-090M
100 m
VCH-HDMI-100M
Aktives Highspeed HDMI-Kabel mit Ethernet, CL2

Einwandfreie bertragung von Video-, Audio- und
Datensignalen bis 30 m.
Integrierter RedMere-Equalizer ermglicht extrem lange
Strecken ohne zustzlichen Verstrker.
Erweitert den HDMI-Link um einen dedizierten Kanal, der
bidirektionale Highspeed-Netzwerkverbindungen bis 100 Mbit/s
ermglicht.
CL2-Einstufung fr Unterputz-Installationen.
Untersttzt Auflsungen bis 4K.
Untersttzt auerdem 3D, Bildwiederholraten von 360 Hz und
Audio Return-Technologie (ARC).
Digitalaudio-Untersttzung.
Bietet 10,2 Gbit/s Highspeed-Bandbreite.
Kein externes Netzteil erforderlich.
Aktives Highspeed HDMI-Kabel mit Ethernet, CL2

22,9 m
30,5 m
VCA-HDMI-0075
VCA-HDMI-0100
85
Verriegelbare HDMI-Kabel mit Schraubanschluss

Sichern Sie Ihre Anwendung gegen versehentliches oder bswilliges Abtrennen
mit verriegelbaren HDMI-Spezialkabeln.
Kabel und Adapter weisen an mindestens einem Ende einen
HDMI-Schraubanschlu fr eine sichere Monitor-Verbindung auf.
Fr Systeme, in denen Verbindungsabbrche oder
Manipulationen nicht vorkommen drfen.
Zum Anschlieen von HDMI- oder DVI-Videoquellen wie PCs, BluRay oder Projektoren an HDMI-Monitore.
High-Speed-zertifiziert.
Untersttzt 3D und Deep Color, Ethernet und 1080p.
VCL-HDMIDVI
HINWEIS: HDMI-Kabel mit Schraubanschlu sind speziell fr Black BoxProdukte ausgelegt. Bei Verwendung von Produkten anderer Hersteller wird
keine Garantie fr ihre Funktion bernommen.
VCL-HDMIL
Verriegelbare Highspeed HDMI-Kabel

Verriegelbarer HDMI-zu-DVI-D-Anschluss, Stecker/Stecker (4.95 Gbps)
1m
VCL-HDMIDVI-001M
2m
VCL-HDMIDVI-002M
3m
VCL-HDMIDVI-003M
5m
VCL-HDMIDVI-005M
Verriegelbarer HDMI-zu-Standard HDMI-Anschluss, Stecker/Stecker (10.2 Gbps)
1m
VCL-HDMIS-001M
2m
VCL-HDMIS-002M
3m
VCL-HDMIS-003M
5m
VCL-HDMIS-005M
VCL-HDMIS
Verriegelbare HDMI-Anschlsse beidseitig, Stecker/Stecker (10.2 Gbps)

1m
VCL-HDMIL-001M
2m
VCL-HDMIL-002M
3m
VCL-HDMIL-003M
5m
VCL-HDMIL-005M
Verriegelbarer HDMI Stecker zu DVI Buchse Adapter, 15 cm (4.95 Gbps)
VAL-HDMIDVI
VAL-HDMIDVI
Verwenden Sie HDMI-Kabel mit Schraubanschluss fr:
86
HDMI-ber-IP
HDMI Matrix Switch
8x8 und 4x4 HDMI Matrix Switche
VX-HDMI-POE Serie
UVX-HDMI-POE Serie
AVSW-HDMI8x8-X
VSW-HDMI8X8-B, 4X4-B
MediaCento IPX PoE
HDMI 5Play Extender
VX-HDMI-POE-MTX
VX-HDMI-HBP-TX/RX (Transmitter und Receiver)
HDMI Matrix Switch Receiver
AVSW-HDMI-RX
HDMI Extender
VX-HDMI-TP-E100M
Kabel
DisplayPort- und Adapterkabel

Die schnelle, kompakte digitale Schnittstelle.
VCB-DP-0006-MM
bertragen Sie digitale Video- und Audiosignale ber nur ein

Kabel.
Untersttzt Video bis 1080p Auflsung plus Digitalaudio.
Version 1.1 untersttzt 10,8 Gbit/s.
Kompakte Schnappstecker.
Untersttzt Farbtiefen von 6, 8, 10, 12 und 16 Bit mit
bidirektionaler Konnektivitt.
Adapter werden ber die Schnittstelle gespeist und bentigen
keine eigene Stromversorgung.
DisplayPort Kabel
Stecker/Stecker, 32 AWG
0,9 m
1,8 m
3,0 m
4,5 m
EVNDPDVI-MF-R3
DisplayPort Adapterkabel
VCB-DP-0003-MM
VCB-DP-0006-MM
VCB-DP-0010-MM
VCB-DP-0015-MM
DisplayPort Stecker
20,3 cm
zu HDMI Buchse
zu DVI-D Buchse
zu HD15 (VGA) Buchse
EVNDPHDMI-MF-R3
EVNDPDVI-MF-R3
EVNDPVGA-MF-R3
DVI-Kabel und -Adapter

Digitale Highspeed-Kommunikation und
verbessertes Video.
EVNDVI02
Untersttzt digitale Dual-Link-bertragungen bis 9,9 Gbit/s

und digitale Single-Link-bertragungen bis 4,95 Gbit/s.
Optimiert Computer-Projektor-Verbindungen:
keine Anpassung von Auflsung, Farbeinstellungen
und Pixel Lock erforderlich.
DVI/DVI-Kabel erfllen die Anforderungen von
Digitalvideo, digitaler Telekommunikation und
parallelem Computing.
FA461
DVI Kabel
DVI Kabel (Fortsetzung)
DVI-A Stecker, Single-Link, gerade Haube/VGA HD15 Stecker

1,8 m
3,0 m
4,5 m
7,6 m
EVNDVI01-0006
EVNDVI01-0010
EVNDVI01-0015
EVNDVI01-0025
DVI-I Stecker Dual-Link, 90/ VGA HD15 Stecker

1,8 m
Sonderlnge nach Ma
EVNDVI04-0006
EVNDVI04
DVI-D Stecker/DVI-D Stecker, Dual-Link, gerade Hauben

0,9 m
1,8 m
3,0 m
4,5 m
7,6 m
10,6 m
15,2 m
FA462
EVNDVI02-0003
EVNDVI02-0006
EVNDVI02-0010
EVNDVI02-0015
EVNDVI02-0025
EVNDVI02-0035
EVNDVI02-0050
DVI-D Stecker/DVI-D Buchse Verlngerung

1,8 m
3,0 m
EVNDVI03-0006
EVNDVI03-0010
DVI-I Stecker/DVI-I Stecker, Dual-Link, gerade Hauben

1,0 m
1,5 m
2,0 m
3,0 m
5,0 m
10,0 m
DVI-I-DL-001M
DVI-I-DL-001,5M
DVI-I-DL-002M
DVI-I-DL-003M
DVI-I-DL-005M
DVI-I-DL-010M
DVI Adapter, Single-Link

DVI-I SteckerVGA HD15 Buchse
DVI-I BuchseVGA HD15 Stecker
FA461
FA462
87
Mini DisplayPort-Kabel
Verbindungen zu neueren Macs oder PCs mit Mini DisplayPort
Zum Anschlieen eines Gerts mit DisplayPort- oder

DVI-Standardstecker an einen neueren Mac - oder
PC-Notebook-Computer mit Mini DisplayPort-Anschluss.
Entspricht DisplayPort 1.1-Standards.
Untersttzt Datenbertragungsraten bis 5,4 Gbit/s fr
hochauflsende digitale Displays.
Fr die Echtzeitbertragung digitaler Audio- und Videodaten.
Untersttzt 1080p-Auflsungen.
Keine Treiber oder Adapter erforderlich.
Mini DisplayPort zu DisplayPort Adapterkabel

Mini DisplayPort Stecker/ DisplayPort Stecker, 32 AWG
0,9 m
1,8 m
3,0 m
4,5 m
ENVMDPDP-0003-MM
Mini DisplayPort zu DVI Adapterkabel

ENVMDPDP-0003-MM
ENVMDPDP-0006-MM
ENVMDPDP-0010-MM
ENVMDPDP-0015-MM
MiniDisplayPort Stecker/DVI Buchse, 32 AWG

0,9 m
1,8 m
3,0 m
4,5 m
ENVMDPDVI-0003-MF
ENVMDPDVI-0006-MF
ENVMDDVI-0010-MF
ENVMDPDVI-0015-MF
VGA-Videokabel mit Ferritkern

Hochwertiges Kabel fr hervorragende Videobertragungen
Ferritkern bietet zustzlichen Schutz gegen uere Interferenzen.
Mit verzinntem Kupfergeflecht und Geflechtummantelung zur
Signalabschirmung.
HD15-Videostecker mit aktivierten Pins 9 und 15 fr Konformitt
mit dem Display Data Channel (DDC)-Standard.
Auch in individuellen Lngen erhltlich;
weitere Informationen auf Anfrage.
VGA Videokabel mit Ferritkernm beige

HD15, PVC, beige, St./St. (M/M), St./Bu. (M/F) oder Bu./Bu. (F/F)
EVNPS06-0003-MM
0,9 m St./St.
St./Bu.
EVNPS06-0003-MF
Bu./Bu.
EVNPS06-0003-FF
1,5 m St./St.
EVNPS06-0005-MM
3,0 m St./St.
EVNPS06-0010-MM
St./Bu.
EVNPS06-0010-MF
Bu./Bu.
EVNPS06-0010-FF
6,0 m St./St.
EVNPS06-0020-MM
St./Bu.
EVNPS06-0020-MF
Bu./Bu.
EVNPS06-0020-FF
7,6 m St./St.
EVNPS06-0025-MM
15,2 m St./St.
EVNPS06-0050-MM
22,8 m St./St.
EVNPS06-0075-MM
30,4 m St./St.
EVNPS06-0100-MM
88
HD15 SteckerVGA
HD15 BuchseVGA
EVNPS06
VGA Videokabel mit Ferritkern, schwarz

HD15, PVC, schwarz, Stecker/Stecker (M/M)
0,9 m
EVNPS06B-0003-MM
1,5 m
EVNPS06B-0005-MM
3,0 m
EVNPS06B-0010-MM
6,0 m
EVNPS06B-0020-MM
7,6 m
EVNPS06B-0025-MM
15,2 m
EVNPS06B-0050-MM
22,8 m
EVNPS06B-0075-MM
30,4 m
EVNPS06B-0100-MM
Persnlicher FREE Tech Support

Sprechen Sie mit einem Fachmann unter
0811/5541-110 oder besuchen Sie
black-box.de.
Kabel
Komponenten Videokabel
Groartige Leistung fr HD Komponenten
Video (RGB)-Anwendungen.
Sorgen fr bestmgliche
Bildqualitt von Ihren
HD-Videogerten.
Fr den Anschluss von DVDund Blu-Ray-Playern,
Spielekonsolen und anderen
Videogerten.
Knnen auch fr KompositVideo mit Stereo Audio
verwendet werden
Komponenten Videokabel
(3) RCA Anschlsse auf jeder Seite, Stecker/Stecker
0,5 m
0,9 m
1,8 m
3,7 m
7,6 m
S/PDIF Audio- oder Komposite Video-Koaxialkabel

RCA-Kabel zur bertragung von
S/PDIF-Audio oder Komposit Video
Fr bestmglichen Sound
beim Anschlieen digitaler
Audiogerte nach S/PDIFStandard.
S/PDIF bietet zwei Kanle
fr unkomprimierte PCMAudiodaten oder
komprimierten 5.1/7.1
Surround-Sound.
S/PDIF Audio oder Komposit Video-Koaxialkabel

VCB-3RCA-0001
VCB-3RCA-0003
VCB-3RCA-0006
VCB-3RCA-0012
VCB-3RCA-0025
(1) RCA Anschluss auf jeder Seite, Stecker/Stecker

0,5 m
0,9 m
1,8 m
3,7 m
7,6 m
ACB-1RCA-0001
ACB-1RCA-0003
ACB-1RCA-0006
ACB-1RCA-0012
ACB-1RCA-0025
Stereo-Audiokabel
Besseres Audio fr Ihr Heimkino.
Stereo-Audiokabel
Schlieen Sie PCs oder mobile Gerte
an ein Soundsystem.
Fr den Anschluss von DVDund Blu-Ray-Playern,

Spielekonsolen und
anderen Videogerten.
Schwerlastkabel mit
Spiralschirm zum Schutz vor
Interferenzen und Strungen.
Fr die Soundwiedergabe von

Ihrem PC oder Mobilgert auf
Ihrer Stereoanlage mit RCABuchsen.
bertrgt analoge Signale.
28 AWG.
Stereo Audiokabel
(2) RCA Anschlsse auf jeder Seite, Stecker/Stecker
0,5 m
0,9 m
1,8 m
3,7 m
7,6 m
ACB-2RCA-0001
ACB-2RCA-0003
ACB-2RCA-0006
ACB-2RCA-0012
ACB-2RCA-0025
Stereo Audiokabel
(2) RCA zu (1) 3,5 mm, Stecker/Stecker
1,8 m
3,7 m
ACB-2RCAMJ-0006
ACB-2RCAMJ-0012
3,5 mm Stereo-Audiokabel
Stereo-Sound fr Ihren Computer.
Verbindet Ihre Stereolautsprecher mit Ihrem Computer fr
bessere Audiowiedergabe.
Mit 3,5 mm Stereostecker und angespritzter Zugentlastung an
beiden Enden.
Verlngerung vorhandener Audiokabel durch Kabel mit Stecker
und Buchse mglich.
3,5 mm Stereo Audiokabel

24 AWG, Stecker/Stecker
0,6 m
1,5 m
3,0 m
4,5 m
6,0 m
3,5 mm Stereo Audiokabel (Fortsetzung)

EJ110-0002
EJ110-0005
EJ110-0010
EJ110-0015
EJ110-0020
24 AWG, Stecker/Stecker
7,6 m
9,1 m
EJ110-0025
EJ110-0030
89
Whitepaper | 4K Video
Die Teile des 4K-Puzzles

4K Video wird auch als Ultra High Definition (UHD)
bezeichnet und sorgt fr atemberaubende Schnheit und
Auflsung in Digital Signage- und A/V-Anwendungen. Wie
viele Innovationen stellt auch dieses Videoformat
Anforderungen, die die Bereitstellung verkomplizieren
knnen.
Die bertragung von 4K-Video erfordert die enorme
Bandbreite von 10 Gbit/s. Damit wird die Infrastruktur in
noch nie da gewesenem Mae belastet. Der Einsatz in realen
Anwendungen setzt ein 4K-Distributionssystem voraus, bei
dessen Entwicklung die folgenden Puzzleteile bercksichtigt
wurden:
Nicht bereinstimmende Auflsungen
Bandbreitenbedarf
4K-Untersttzung mit mehreren AV-Schnittstellen
Neue Kabellngen
4K Technischer berblick
Der Begriff 4K bezeichnet Videosignale mit einer
horizontalen Auflsung in der Grenordnung von 4000
Bildpunkten (blicherweise 3840 Pixel). Frhere
Generationen der Bildschirmauflsungen wurden nach ihrer
vertikalen Auflsung benannt (z. B. 1080p als Bezeichnung
fr ein Signal mit 1080 vertikalen Zeilen). Wie Abbildung 1
verdeutlicht, stellt 4K eine enorm hohe Auflsung dar.
Abbildung 1: Video Auflsungen

UHD 3840 x 2160 (4K)
1920 x 1080 HD 1080i/1080p

1280 x 720 HD 720p
Immer mehr Displays weisen Auflsungen auf, die zwischen 1080p

und 4 K liegen. Selbst wenn ein System nicht fr 4K-Content vorgesehen ist, stellt sich das Problem, dass diese hhere Auflsung von
der fr 2K-Signale ausgelegten Hardware nicht bertragen wird.
Deshalb sollten die hier beschriebenen Prinzipien in jedem System
umgesetzt werden, in dem die in Abbildung 2 dargestellten
Auflsungen bentigt werden knnten.
90
Abbildung 2: Tweener Auflsungen.

UHD 3840 x 2160 (4K)
1920 x 1080 HD 1080i/1080p

1280 x 720 HD 720p
Maximale Auflsung fr 2K Switche
In einigen Fachkreisen verschmelzen Begriffe 4K und Ultra HD

(UHD), obwohl sie eigentlich nicht austauschbar sind. Aus Sicht des
Verbrauchers unterscheiden sie sich kaum, doch sie bezeichnen im
Grunde unterschiedliche Dinge.

Einfach ausgedrckt, ist 4 K ein professioneller Produktions- und
Filmbild-Standard. UHD ist der Standard fr Consumer-Displays und
Rundfunk-Anwendungen. Um die 4K-Technologie besser verstehen
zu lernen, sehen wir uns einmal die Teile des 4K-Puzzles genauer an.
Teil 1: Zwei 4K-Standardauflsungen

720p-, 1080i- und 1080p-Videobilder weisen dasselbe Seitenverhltnis von 1,78:1 (16:9) auf. Seit im Grunde alle Quellen und
Displays dieses Seitenverhltnis nutzen, ist die Sache mit der
Bildbertragung relativ einfach. Doch dem setzt der 4K-Standard ein
Ende, indem er zwei verschiedene Standardauflsungen definiert,
die es zu bewltigen gilt.

Die gemeinhin als UHD bezeichnete Auflsung von 3840x2160
entspricht genau der vierfachen 1080p-Auflsung und ergibt sich
aus der Verdoppelung der horizontalen und vertikalen Pixelanzahl
von 1920x1080. Ihr Seitenverhltnis ist daher dasselbe wie bei High
Definition (HD)-Video, nmlich 16:9. Die meisten 4K-Gerte weisen
eine native Auflsung von 3840x2160 auf.

Die zweite Variante der 4K-Auflsung ist 4096x2160 mit einem
Seitenverhltnis von 19:10 und wird im Allgemeinen als 4K DCI
bezeichnet. Sie wird bei der Filmproduktion und der Vorfhrung in
kommerziellen Cineplexen eingesetzt.
Viele 4K-Kameras und -Quellgerte knnen auf beide
Auflsungen eingestellt werden. Displays und Quellen mssen
sorgfltig abgestimmt und richtig konfiguriert sein, damit sich die
Videodaten ohne Zuschneiden oder Strecken vollstndig darstellen
lassen.
Wenn die Unterschiede zwischen herkmmlichen DisplayAuflsungen und 4K-Auflsungen bekannt sind, lassen sich
Schwierigkeiten bei der Einfhrung dieser Technologie leicht
vermeiden.
Teil #2: 4K erfordert 10Gbit/s Bandbreite

Die bertragung von 1920x1080-Video bei 60 fps erfordert eine
Datenrate von 4,46 Gbit/s. Bei einer Zunahme der Pixelanzahl um
den Faktor vier wird demnach die vierfache Datenrate bentigt.
HDMI untersttzt jedoch hchstens eine Datenrate von 10,2 Gbit/s,
einschlielich Overhead. Viele moderne 4K-Gerte sind auf eine Bildrate von maximal 30 fps begrenzt. Bei Filmen spielt diese Begrenzung
keine Rolle, da das ursprngliche Quellmaterial ohnehin mit 24 fps
aufgenommen ist. Im Hinblick auf Video- und Computeranwendungen ist jedoch zu beachten, dass die Bildrate dadurch auf
die Hlfte reduziert wird. Es kommt nun also darauf an, Systeme zu
entwickeln, die Content mit 24, 25, 30, 50 und 60 fps verarbeiten
knnen.
Mit Chroma-Subsampling ist es mglich, 4K-Video bei 60 fps mit
weniger als 9 Gbit/s zu bertragen, da hierbei die Farbinformationen
auf 4:2:0 komprimiert werden. Diese Art der Chrominanzkodierung
wird etwa fr Blu-Ray-Disks verwendet. Chroma-Subsampling
bertrgt Luminanzinformationen mit voller Auflsung und
Chrominanz mit einer niedrigeren Auflsung (in diesem Fall
1920x1080). Da das menschliche Auge Farbunterschiede weniger
genau erkennen kann als Helligkeitsunterschiede, lsst sich auf diese
Weise bei der verfgbaren Bandbreite die optimale Bildwirkung
erzielen.
Teil #3: 4K wird von verschiedenen

A/V-Schnittstellen untersttzt
HDMI ist nicht die einzige Mglichkeit der 4K-Erweiterung.
Dies sind die typischen Videoschnittstellen und ihre untersttzten
Bildraten:
Die DVI-Spezifikation ermglicht die bertragung von 1920x1200
Bildpunkten in Single-Link- oder 2560x1600 (2048x 2048)
Bildpunkten im Dual-Link-Format. Volle 4K-Auflsungen von
3840x2160 oder hher ber Dual-Link DVI sind mglich, aufgrund
der eingeschrnkten Bandbreite jedoch nur mit weniger als 30 Hz.
Die erforderliche Bandbreite betrgt bis zu 4,95 Gbit/s (165 MHz) fr
Single-Link oder 9,9 Gbit/s (2x165 MHz) fr Dual-Link.
Auf der Grundlage desselben Signalformats wie DVI untersttzt
HDMI hhere Pixeltaktraten und somit eine grere Auswahl an
Auflsungen und Farbtiefen. Die tatschlichen Werte sind von der
jeweiligen HDMI-Entwicklungsstufe abhngig. Bis HDMI 1.2 entsprechen sie mehr oder weniger der DVI-Videospezifikation 1.3.
HDMI 1.4 berschreitet die Dual-Link DVI-Spezifikation, obwohl hier
nur ein einzelner Link verwendet wird. Die HDMI 1.3/1.4-Bandbreite
betrgt 10,2 Gbit/s (Single-Link 340 MHz).
Der krzlich verffentlichte HDMI 2.0-Standard erhht die Bandbreite

auf 18 Gbit/s (600 MHz), was effektiv der Bandbreite von DisplayPort
fr die Untersttzung von 4K bei bis zu 60 fps entspricht.
DisplayPort 1.2 ist ein etwas anderer Videostandard, der auf der
Mikropaketbertragung basiert und eine maximale Bandbreite von
etwa 17 Gbit/s untersttzt. Demzufolge ist DisplayPort derzeit nur
als Single-Link-Option fr Full UHD 3840x2160 bei 60 fps geeignet.
Beachten Sie, dass alle aktuellen DP-fhigen Grafikkarten die volle
DP1.2a-Spezifikation bei 5,3 Gbit/s pro Spur und daher
4K-Auflsungen nur mit 30 fps und nicht mit 60 fps untersttzen.
Thunderbolt 1.0 ist eine reine Apple-Schnittstelle. Sie ist mit DP
1.1 kompatibel und in der Lage, DisplayPort Signale nativ auszugeben. Fr die Untersttzung von 4K bei 60 Hz wird die mit
DisplayPort 1.2 kompatible Thunderbolt 2.0-Schnittstelle bentigt
Teil #4: 4K erfordert neue Kabellngen

Selbst bei reduzierter Bildrate und mglichen Einsparungen
durch Chroma-Subsampling erfordert die Bereitstellung von
4K-Video enorme Bandbreite. Bei 4K-Anwendungen ist die
Reichweite von Twisted-Pair-Kupferkabel (CATx STP) erheblich
geringer, als die Branche von HD-Video gewohnt ist, was die
Systemdesigner vor neue Herausforderungen stellt.
In analogen Systemen kann eine zu lange Kabelstrecke die
Bildqualitt beeintrchtigen. In einem digitalen System kann eine
zu lange Kabelstrecke dazu fhren, dass das Bild komplett
ausfllt. Schlimmer noch, Inkompatibilitten zwischen Quellen
und Displays werden durch lange Kabelstrecken zustzlich
verschrft. Nur weil einige Gerte den Test mit einer lngeren
Kabelstrecke bestehen, muss das noch lange nicht fr alle Gerte
gelten, die dem System spter hinzugefgt werden. In der Praxis
knnen HDMI-Kabellngen bei der von 4K bentigten hheren
Bandbreite auch noch strker begrenzt sein.
Als Gegenmanahme wird fr die 4K-bertragung Highspeed
HDMI-Kabel empfohlen. Die Reichweite kann mithilfe eines
Extenders vergrert werden. Der meistgenutzte Standard fr
4K ist derzeit HDBaseT.
Lesen Sie das ausfhrliche Whitepaper

unter black-box.de/whitepaper
91
Produkt-Tipp von unserem Tech Support | HDMI-ber-IP Distribution mit MediaCento IPX
AV-ber-IP
Warum warten ?
Zeigen Sie jede Quelle auf jedem Display an.

HDMI-ber-IP-Extender bieten qualitativ hochwertige Video-,
Audio- und USB-Erweiterungen ber ein Standard IP-Netzwerk an.
Verlngern Sie AV-Signale von einer Quelle an einen Bildschirm oder
verteilen Sie die Inhalte auf eine unbegrenzte Anzahl von
Bildschirmen. Sogar Videowand-Konfigurationen sind mglich.
Liefern Sie Inhalte von jeder Quelle zu jedem Bildschirm mit voller
1080p-Auflsung ber Ihre vorhandene Ethernet-Infrastruktur.
Was spricht fr eine AV-Verteilung ber IP?

Durch die Verwendung der Netzwerkinfrastruktur zur Verteilung
der AV-Signale, befreien Sie sich von den Beschrnkungen
traditioneller Methoden zur Videobertragung. Die Bildqualitt bleibt
ausgezeichnet ohne berlastung der Latenz und die Kosten sind minimal, da die Netzwerkinfrastruktur fr das Setup bereits vorhanden ist.
Eine IP-basierte Lsung hat keine Entfernungsbeschrnkungen.
Standard-Ethernet-Segmente sind auf 100 Meter begrenzt, Ethernet
Switches oder Repeater knnen diese Grenze aber beliebig erweitern.
AV-ber-IP-Lsungen bieten eine berzeugende Alternative zu
Technologien wie HDBaseT, weil sie mehrere Endpunkte
kostengnstiger erreichen.
Der Lsungsvorschlag unserer AV-Experten

Black Box bietet mit MediaCento IPX (s.S. 40-41) ein Signalverteilungssystem, das HDMI Video und Audio an ferne Bildschirme
streamt. MediaCento IPX kann einfachst fr Punkt-zu-Punkt, Multicast
oder Videownde konfiguriert und bei Bedarf mit dem Media Cento
Controller fr eine IP-basierte Video-Matrix verwaltet werden. Die
Sender und Empfnger werden direkt in Ihr bestehendes lokales
Netzwerk (LAN) installiert, so dass die Integration sehr einfach ist.
92
Zustzlich untersttzt MediaCento IPX die USB-Erweiterung fr

Touchscreen-Konnektivitt, sowie weitere Arten von USB HID. Laut
Erik Indresovde, KVM und ProAV Produktmanager bei Black Box kann
ein einzelner Sender Multimedia-Inhalte zu Hunderten von Displays
liefern, ohne die Notwendigkeit dedizierte Kabelverbindungen
zwischen den Quellen und den Bildschirmen zu verlegen.
HDMI ber IP kann so einfach sein:

Mit MediaCento IPX ist es einfach, die Inhalte fr IP-basierte
Videownde zu konfigurieren. Anwender knnen jedes Display aus
einer beliebigen Quelle speisen, dazu passende Presets erstellen,
mehrere Empfnger (Displays) in einer Videowand kombinieren und
diese aus der Ferne steuern. Der Controller ermglicht die
Verwaltung aller Sender und Empfnger und verwandelt das System
in eine voll umfngliche Schaltmatrix mit Videowand-Konfiguration.
Das System lsst sich selbst ber Ihre mobilen Gerte wie
Smartphone oder Tablet von jedem Orts aus steuern.
Ausgezeichnete Bildqualitt
Eine MPEG-Kompression eignet sich gut, um mit sehr begrenzter
Bandbreite (Kbps bis Mbps) niedrige bis mittlere Bildqualitt zu liefern,
ist aber nicht geeignet fr die Ausgabe in HD-Qualitt. Mit effizienten
Komprimierungsalgorithmen und ein wenig mehr Bandbreite (ca. 150
Mbps) ist es mglich, Full-HD Echtzeit-Video ber das LAN ohne
Verlust der Bildqualitt zu bertragen. Das HD-Videosignal wird dabei
in Pakete gewandelt, ber ein TCP/IP-Netzwerk bertragen und im
Empfnger zurckgewandelt ohne optische Qualittsverluste. Das
Senden qualitativ hochwertige Bilder oder Videos ber ein LAN war
noch nie einfacher und so vorteilhaft. Die Lsung ist kostengnstig,
einfach zu implementieren, flexibel und skalierbar und hat keine
Entfernungsbeschrnkungen. Mit verriegelbaren HDMI-Anschlusskabeln ist die Verbindung zudem auch sicher.
3x3 Videowand
MediaCento IPX Receiver
in der Videowand Konfiguration
HDMI Kabel
Netzwerk-Kabel
MediaCento IPX
Controller
Ethernet Switch
NetzwerkKabel
MediaCento IPX Transmitter

in der Videowand
Konfiguration
Ethernet Switch
PC
HDMI Kabel
Wireless Access
Mobiles
Gert
Blu-Ray Player
LAN-basierte Anwendungsbespiele fr die AV-ber-IP Distribution:

Gastgewerbe und Handel
Digital Signage
Event Lokationen
Konferenzrume
Smart Home AV Distribution

Leistnde mit Videownden
Wegweiser/Anzeigen im Transportwesen.
93
Index | Name Index
09
2-/4-Port Audio/Video Splitter___________________
3D HDMI
CATx Extender______________________________
Glasfaser Extender__________________________
3G-SDI Glasfaser Extender______________________
4-Port XGA Video Splitter_______________________
63
38
44
54
61
AC
Adapter
Audio_____________________________________ 84
DDC Ghost________________________________ 77
DisplayPort_________________________________ 87
DVI_______________________________________ 87
DVI VGA__________________________________ 77
DVI-D EDID Ghost___________________________ 77
HDMI_____________________________________ 84
HDMI EDID Ghost___________________________ 77
HDMI Verriegelbar zu DVI____________________ 86
USB 3.0 zu DVI_____________________________ 79
USB 3.0 zu HDMI___________________________ 79
VGA DVI__________________________________ 77
Video_____________________________________ 84
Audio
Balune_________________________________ 5657
Kabel_____________________________________ 89
Hybrid Kupfer-/Glasfaser-HDMI-Kabel__________ 85
AV Distribution Tutorial, Distribution Komponenten
______________________________________ 89
Balune
Audio__________________________________ 5657
CATV__________________________________ 5657
CCTV__________________________________ 5657
Dual Audio/Video________________________ 5657
Gehuse________________________________ 5657
Komponenten Video/Digital_______________ 5657
Komponenten/Komposit Video_____________ 5657
Komposit Video_________________________ 5657
Quad Audio_____________________________ 5657
Quad Video_____________________________ 5657
RGBVideo______________________________ 5657
SDI____________________________________ 5657
S-Video________________________________ 5657
S-Video mit Dual Audio___________________ 5657
VGA___________________________________ 5657
Video__________________________________ 5657
Video PTZ_______________________________ 5657
Video/Stereo Audio______________________ 5657
Video-allein_____________________________ 5657
Black Box Erklrt
Alternativen zur analogen Video-Erweiterung____ 47
Lsungen von Ende-zu-Ende_______________ 2021
Bildung Tutorials
Zubehr und Hardware zur Fernberwachung___ 12
Kabel-basierte Distribution __________________ 4, 6
Digitale Videoformate______________________ 23
IP-basierte Distribution______________________ 57
Sicherheit, Optimierung und Troubleshooting____ 13
CATV Balune______________________________ 5657
CATx DVI-D mit DDC SL Extender Kit_____________ 42
CCTV Balune______________________________ 5657
DE
Digital Signage
Distributions-Komponenten________________
iCC Content Manager____________________
iCOMPEL_______________________________
iCOMPEL Applikation_____________________
iCOMPEL Content Commander_____________
iCOMPEL Data Engine_____________________
iCOMPEL Deployment Manager____________
iCOMPEL iDE____________________________
iCOMPEL iDM___________________________
94
1011
2627
2635
3031
2627
2627
2627
2627
2627
Komponenten-bersicht___________________ 1819
MediaFlyer Express_______________________ 2425
Merkmale und Vorteile____________________ 2829
Planung________________________________ 2223
Produktbersicht, iCOMPEL________________ 3335
berblick_______________________________ 1423_
Wie alles zusammenspielt__________________ 3031
DisplayPort
Adapter___________________________________ 87
Kabel___________________________________87,88
Skalierer___________________________________ 75
Schnittstellen Tutorial__________________________3
Switches___________________________________ 63
DVI
Adapter___________________________________ 87
CATx-basierte Extender______________________ 44
DDC Ghost________________________________ 77
Dual-Link DVI-D Splitter______________________ 59
Extender_________________________________42-45
Glasfaser Extender________________________44-45
Glasfaser Splitter____________________________ 45
Kabel_____________________________________ 87
Konverter_________________________ 72-73, 7778
Matrix Switches___________________________66-67
Pattern (Muster) Generatoren_________________ 79
Repeater__________________________________ 42
Skalierer__________________________ 72-73, 75, 78
Schnittstellen Tutorial__________________________3_
Splitter______________________________ 45, 59-60
Switches________________________________ 6667
USB 3.0 zu DVI/HDMI Adapter________________ 79
USB Adapter_______________________________ 79
VGA Adapter_______________________________ 77
DVI-D
EDID Ghost________________________________ 77
Extender mit Audio und EDID ________________ 42
Splitter mit Audio und HDCP__________________ 60
EGA/CGA
Konverter__________________________________ 78
Skalierer___________________________________ 78
Extender
3D HDMI CATx Extender_____________________ 38
3D HDMI Glasfaser Extender__________________ 44
3G-SDI Glasfaser Extender__________________53,54
5Play HDMI________________________________ 38
CATx basiert_______________________ 42,44,53-54
CATx DVI-D mit DDC SL Kit___________________ 42
CATx-basiert VGA_________________________48-51
Komponenten Video________________________ 53
Digitale Extender bersicht___________________ 36
DisplayPort_______________________________40-41
DVI____________________________________ 4445
Economy VGA Extender______________________ 50
FibrePath__________________________________ 53
Glasfaser____________________________ 4445,53
Glasfaser DVI_______________________________ 45
Glasfaser VGA______________________________ 53
Glasfaser Video_____________________________ 54
HD View Video_____________________________ 48
HDMI___________________________________38-44
HD-ber-IP Encoder/Decoder__________________ 45
In-Line____________________________________ 42
MediaCento HX____________________________ 39
MediaCento IPX__________________________40-41
MediaCento VX Video_______________________ 49
Mini CAT5 Splitter/Extender___________________ 52
Mini CATx VGA Extender mit
Video Equalization Einstellung______________ 52
Mini fr DVI-D und Stereo Audio ber LWL______ 45
SDI_______________________________ 43,53,54,56
S-Video___________________________________ 55
Touchscreen______________________________41,50
Universal Video/Stereo Audio Glasfaser_________ 53
VGA____________________________________51-52
VGA mit USB_______________________________ 50
Wizard Multimedia Extender________________48-51
Wizard Multimedia LP_______________________ 48
Wizard USB Multimedia Extender______________

XR DVI-D Extender mit Audio,
RS-232 und HDCP________________________
XR HDMI und IR Extender____________________
XR HDMI, IR, RS-232 und Ethernet Extender_____
50
44
38
38
GL
FibrePath Extender_____________________________ 53
Glasfaser
DVI Extender____________________________ 4445
DVI Splitter______________________________54,60
Extender______________________________ 44,45,53
Hybrid Kupfer/Glasfaser HDMI Kabel___________ 85
Video Extender________________________ 44,45,53
HDBaseT Extension____________________________ 67
HDMI
3G-SDI/HD-SDI Konverter__________________72-74_
4K _____________________________________64-65_
5Play Extender______________________________ 38
Aktives Highspeed Kabel mit Ethernet__________ 85
Adapter___________________________________ 84
EDID Ghost________________________________ 77
Extender_________________________________38-44
Glasfaser Extender__________________________ 44
Hybrid Kupfer/Glasfaser Kabel_________________ 85
Kabel__________________________________ 8486_
Konverter________________________________72-76
Matrix Switches__________________________ 6465
Matrix Switches, 4 x 4, 8 x 8__________________ 64
Matrix Switches, 8 x 8 mit Audio______________ 65
Muster/Pattern Generatoren__________________ 79
Repeater__________________________________ 42
Skalierer__________________________4041, 7176
Splitter_________________________________ 41, 59
Switches_________________________________64-65
USB 3.0 zu HDMI Adapter____________________ 79
Verriegelbare Kabel________________________85-86
Wireless Adapter____________________________ 82
HD-ber-IP Encoder/Decoder_____________________ 43
HDTV Konverter_______________________________ 76
iCOMPEL
Anwender Schnittstelle______________________ 32
Auswahlhilfe____________________________ 3335
Digital Signage____________________2629, 3235
iCOMPEL_________________________ 2627, 3235
iCOMPEL Applikation_____________________ 3031
iCOMPEL Content Commander_____________ 2627
iCOMPEL Data Engine_____________________ 2627
iCOMPEL Deployment Manager____________ 2627
iCOMPEL iDE____________________________ 2627
iCOMPEL iDM___________________________ 2627
Merkmale and Vorteile____________________ 2829_
IP Extender______________________________40-41,43
Kabel
3.5 mm Stereo Audio________________________ 89
Audio_______________________________ 84, 8889
DisplayPort_________________________________ 87
DVI_______________________________________ 87
HDMI__________________________________ 8486
HDMI Verriegelbar__________________________ 86
HDMI, Aktiv High-Speed_____________________ 85
HDMI, Kompakt, High-Speed_________________ 85
Hybrid Kupfer/Glasfaser HDMI ________________ 85
Komponenten Video________________________ 89
Komposit Video Koax________________________ 89
Mini DisplayPort____________________________ 88
RCA______________________________________ 89
S/PDIF Audio_______________________________ 89
Stereo Audio_______________________________ 89
VGA______________________________________ 88
Video_______________________________ 84, 8889
Koax Balune_______________________________ 5657
Kompakt VGA Switches________________________ 68
Komponenten Video
Extender___________________________________ 53
Index
Konverter____________________________ 72-73, 76
Video Tutorial________________________________2
Komposit Video
Konverter________________________________72-73
Video Tutorial________________________________2
Konverter
Analog DVI-I zu DVI-D_______________________ 78
Auswahlhilfe_______________________________ 71
DVI_________________________________ 72-73, 77
DVI-D zu VGA Adapter______________________ 77
HDMI_______________________________ 72-73, 76
HDMI zu SDI/HD-SDI_________________________ 74
Komposit Video__________________________72-73
SDI/HD-SDI zu HDMI_______________________72-74
VGA_____________________________ 72-73, 7677
VGA/DVI zu DVI-D__________________________ 78
VGA/DVI/RGB zu DVI-D ______________________ 78
VGA/DVI/Video/EGA/CGA zu DVI-D____________ 78
VGA/DVI/Video/SDI zu DVI-D__________________ 78
VGA/HDTV Skalierer Plus_____________________ 76
Video zu VGA/HDTV Video Skalierer___________ 76
MR
Matrix Switches, HDMI_______________________64-65
MediaCento
HX Extender_______________________________ 39
IPX PoE Multicast_________________________40-41
IPX PoE Multicast fr Video Walls____________40-41
IPX PoE Unicast___________________________40-41
Multicast Kits_____________________________40-41
USB_____________________________________40-41
VX Video Extender System____________________ 49
MediaFlyer EXPRESS Digital Signage___________ 2425
Micro Wireless VGA Prsentationstool____________ 83
Mini CAT5 Splitter/Extender_____________________ 52
Mini CATx VGA Extender mit Video
Equalization Einstellung______________________ 52
Mini fr DVI-D und Stereo Audio ber Glasfaser____ 45
Montage
Balune__________________________________56-57
Multi DVI-D Extender ber CATx oder LWL_________ 44
Muster/Pattern Generatoren
HDMI und DVI______________________________ 79
VGA______________________________________ 79
PoE, Extender______________________________ 4041
Prsentationstools
Micro Wireless VGA Adapter__________________ 83
Wireless HDMI Prsentationssystem____________ 82
Produkt Auswahlhilfen
Analoge Video Extender_____________________ 46
iCOMPEL_______________________________ 3335
Digitale Video Extender______________________ 36
Skalierer und Konverter______________________ 71
Splitter____________________________________ 58
Switches___________________________________ 62
PTZ, Balune_________________________________56-57
Repeater
DVI_______________________________________ 42
HDMI_____________________________________ 42
S
Skalierer
3G-SDI/HD-SDI zu HDMI___________________72-74
Auswahlhilfe_______________________________ 7 1
DisplayPort_________________________________ 7 5
DVI______________________________ 72-73, 75, 78
EGA/CGA_________________________________ 7 8
HDMI____________________________4041, 7276
Komponenten Video___________________72-73,78
Komposit Video_______________________72-73,75
Multi-Format AV Scaler with DisplayPort________ 7 5
SDI_____________________________________72-74_
S-Video________________________________ 75, 78
VGA_____________________________ 72-73,75, 78
VGA/DVI zu DVI-D__________________________ 7 8
VGA/DVI/RGB zu DVI-D ______________________ 7 8
VGA/DVI/Video/EGA/CGA zu DVI-D____________ 7 8
VGA/DVI/Video/SDI zu DVI-D__________________ 7 8
Video zu VGA/HDTV Video Skalierer___________ 7 6
SDI
Agility KVM-ber-IP____________________________ 37_
3G-SDI CATx Extender____________________ 53, 53
3G-SDI Glasfaser Extender____________________ 54
Balune____________________________________ 56
Extender_____________________________ 43. 53,54
Konverter________________________________72-74
Skalierer_________________________________72-74
Splitter____________________________________ 60
Serielle Steuerung_____________________________ 65
Splitter
2-/4-Port Audio/Video Splitter_________________ 61
3G-SDI Splitter, 1 x 4________________________ 60
4-Port XGA Video Splitter____________________ 61
Dual-Link DVI-D____________________________ 59
DVI_________________________________ 45, 5961
DVI-D Splitter mit Audio und HDCP____________ 60
HDMI__________________________________ 41, 59
HDMI mit Audio____________________________ 59
MediaCento HX____________________________ 39
MediaCento IP___________________________40-41
MediaCento VX____________________________ 49
Mini CAT5 Splitter/Extender___________________ 52
SDI_______________________________________ 60
VGA________________________________50, 52, 61
S-Video
Konverter_______________________________ 76, 78
Skalierer___________________________________ 78
Switches
Auswahlhilfe_______________________________ 62
DisplayPort_________________________________ 63
DVI____________________________________ 6667
HDMI___________________________________64-65
Kompakte VGA Switches_____________________ 67
Kompakte VGA Switches mit Audio____________ 67
VGA____________________________________68-69
VGA Matrix________________________________ 69
Video Matrix_______________________________ 69
DDC Ghost________________________________ 77
DVI Adapter________________________________ 77
Extender_________________________________51-52
Extender mit USB___________________________ 50
Kabel_____________________________________ 88_
Konverter_________________________ 72-73, 7678
Matrix_____________________________________ 69
Muster/Pattern Generatoren__________________ 79
Schnittstellen Tutorial__________________________2_
Skalierer_______________________72-73, 7576, 78
Splitter_________________________________ 58, 61
Stereo-Audio Glasfaser Extender_______________ 53
Switches_________________________________68-69
Switches mit Seriell und 3,5 mm Audio_________ 68
VGA und Audio Matrix Switch, 8 x 8___________ 69
Video
Adapter___________________________________ 84
Aktive High-Speed HDMI Kabel mit Ethernet____ 85
Balune_________________________________ 5657
Hybrid Kupfer/Glasfaser HDMI Kabel___________ 85
Kabel___________________________________84-89
Komponenten Video Kabel___________________ 89
Videowand Controller, IPX_________________ 4011_
Videowand Controller, 4K Auflsung________ 8081
Videowand Controller, VideoPlex4 4K_______ 8081
VideoPlex4 4K Videowand Controller__________ 8081
Wireless Prsentationssystem, WPS_______________ 82
Wireless, Micro Wireless VGA Prsentationstool____ 83
Wizard Multimedia LP__________________________ 48
XR DVI-D Extender mit Audio, RS-232 und HDCP___ 44
XR HDMI, IR, RS-232 und Ethernet Extender_______ 38
TZ
Touchscreen
Extender______________________________40-41,50
Tutorials
4K Video________________________________90-91_
AV-ber-IP, Warum nicht jetzt?______________92-93
Displays________________________________ 1415
Display Lokationen________________________ 15
Display Konfigurationen___________________ 15
Display Optionen_________________________ 14
Distributions-Komponenten_______________ 1213
Distribution Methoden______________________ 45
Distribution Quellen________________________ 67
Ghosts and Adapter___________________________8
Konverter____________________________________8
Skalierer_____________________________________8
Verkabelung_________________________________9
Videoformate_____________________________ 23
Analog___________________________________2
Digital____________________________________3
Universal Video/Stereo Audio Glasfaser Extender____ 53
USB
DVI Adapter________________________________ 79
HDMI Adapter______________________________ 79
VGA
Balune_________________________________ 5657
Booster____________________________________ 61
95
Index | Artikelnummer
AC
AC090AE________________________
AC1032A-2A, -4A_________________
AC1038A________________________
AC1056A-2, -4, -8________________
AC1120A1123A__________________
AC1124A1125A__________________
AC136A-R2______________________
AC300A-RX-R2, 300A-TX-R2_______
AC345A-R2______________________
AC444A, 445A-TX, 446A-RX_______
AC504A-CP, -WP_________________
AC504A, -R _____________________
AC505A, 505A-2A-R2, 506A,
506A-4A______________________
AC555A-4-R2, 555A-R2,
555A-REM-R2, 556A-R2_________
AC600A603A___________________
AC602A_________________________
AC640A642A___________________
AC650A-2, -4____________________
AC654A_________________________
ACB-1RCA, -2RCA________________
ACS2001A-R3____________________
ACS2100A_______________________
ACS411A-R2, 412A, 413A, 414A____
ACU5022A_______________________
AVSC-7DA-HDMI__________________
AVSC-HDMI______________________
AVSC-HDMI-VGA_________________
AVSC-HDMI-VIDEO________________
AVSC-SDI-HDMI__________________
AVSC-VGA-HDMI-R2______________
AVSC-VIDEO-HDMI________________
AVSP-DVI1X2, 1X4, 1X8____________
61
66
66
61
69
66
76
53
76
53
52
52
68
50
52
69
56
61
52
89
42
77
78
50
75
73
73
73
73
73
73
60
AVSP-HDMI1X2, 1X4, 1X8__________ 59

AVSW-DP2X1, -DP2X1A, -DP4X1A___ 66
AVSW-DVI4X1, 8X1_______________ 67
AVSW-DVI8X8____________________ 67
AVSW-HDMI2X1, -2X1A, -4X1, 4X1A_________________________ 65
AVSW-HDMI8X8-X,-HDMI-RX______ 65
AVSW-VGA4X1A, -VGA8X1A_______ 68
AVSW-VGA8X8-B_________________ 69
AVU4001A, 4001A-RX, 4004A_____ 48
AVU5000A5001A, 5002, 5004A___ 51
AVU5010A5011A________________ 51
AVU5111A-R2____________________ 51
AVX-DVI-FO-MINI, -MINI-RX,
-SP4, -SP8, -SPCS, -USBPS, -PS____ 45
AVX-DVI-TP-100M________________ 44
AVX-HDMI-WI____________________ 82
AVX-VGA-TP-CSRX, TP-LRX, TP-SRX,
TP-TX, TX-4, -X-6_______________ 49
AVX-VGA-WI_____________________ 83
DL
DVI-I-DL __________________________ 87
EJ110____________________________ 89
EVHDMI02T______________________ 84
EVHDMI04-DS, -SS________________ 84
EVNDPHDMI-MF-R3_______________ 87
EVNDVI0104____________________ 87
EVNDVI02_______________________ 60
EVNMDPDP______________________ 88
EVNMDPDVI_____________________ 88
EVNPS06, 06B____________________ 88
FA461462______________________ 87
FA790___________________________ 59
FA790791_______________________ 84
FA795-R2________________________ 59
FA795-R2________________________ 84
IC440A__________________________ 56
IC444A, IC444A-RCA_____________ 56
IC448A-R2_______________________ 56
IC450A-R2_______________________ 56
IC460A462A____________________ 57
IC550A, IC553A__________________ 56
IC560A562A____________________ 57
IC564A__________________________ 56
IC800A__________________________ 53
ICC-AP___________________________ 33
ICKP-VE_________________________ 34
ICKS-VE_________________________ 34
ICOS____________________________ 35
IC-P402DST-USB, P462DST-USB,
P552DST-USB__________________ 36
ICPS-2U, -V, VE___________________ 33
ICQS____________________________ 35
ICSS-2U, VE______________________ 34
IC-V323DST-USB, V423DST-USB,
V463DST-USB, V552DST-USB____ 36
MZ
MFLY-X01, -X03________________ 2425
PG-DIG__________________________ 79
PG-VGA_________________________ 79
UVX-HDMI-POE-TX, RX ________ 40-41
VCA-HDMI_______________________ 85
VCB-3RCA_______________________ 89
VCB-DP__________________________ 87
VCB-HDMI_______________________ 84
VCB-MHDMI_____________________ 84
VCH-HDMI_______________________ 85
VCL-HDMIDVI, -HDMIL, -HDMIS____ 86

VCS-HDMI_______________________ 85
VG-HDMI, -DVI___________________ 77
VR-DVI__________________________ 42
VR-HDMI-50M, -PSU______________ 42
VSC-HDMI-SDI____________________ 74
VSC-MC-CTRL____________________ 41
VSC-SDI-HDMI____________________ 74
VSC-USB-DVI, -HDMI______________ 79
VSC-VPLEX4______________________ 81
VSP-DLDVI1X2, 1X4_______________ 59
VSP-HDMI1X2-4K, 1X4-4K_________ 59
VSP-SDI1X4______________________ 60
VSPX-HDMI1X4-TX, -HDMI-CSRX,
HDMI-RX______________________ 39
VSPX-HDMI-CSRX_________________ 39
VSW-HDMI4X4-B, 8X8-B__________ 64
VX-HDMI1X2-POE, -HDMI1X4-POE,
-HDMI1X8-POE_____________ 40-41
VX-HDMI-FO_____________________ 44
VX-HDMI-HBP-TX, RX_____________ 38
VX-HDMI-POE-MTX, -MRX______ 40-41
VX-HDMI-TP-3D40M______________ 38
VX-HDMI-TP-100M________________ 39
VX-HDMI-TP-E100M______________ 39
VX-HDV-IP, IP-HDMI, IP-PSU, IP-RM,
IP-SDI_________________________ 43
VX-SDI-FO-10KM_________________ 54
VX-VGA520-K, RA, RB, PS, TA, TB___ 52
Weitere A/V-Ressourcen von Black Box

Lesen Sie auch
unsere Whitepaper
So installieren Sie
Digital Signage
Systeme richitg
So whlen Sie
die passende
Digital Signage
Appliance
Digital Signage
in Schulen
www.black-box.de/whitepaper
96
IT-Infrastruktur, KVM und Networking

Guides
Anwendungen | Produkte | Lsungen
Die Quelle fr alles vom Desktop bis zum

Rechenzentrum und darber hinaus:
Infrastruktur-Hardware
Strom- &
berspannungsschutz
Schrnke & Racks
Fernberwachung
Khlung
Testgerte & Tools
Kabel
Bestellen Sie Ihr Exemplar unter black-box.de/Kataloge.
Planung und Einrichtung integrierter KVM,

HD-Video- und Matrix-Switching-Systeme:
Hochleistungs-KVM
HD-Video- und Peripherie-Matrix-Switching
KVM-, HD-Video- und Peripherie-Erweiterungen
KVM- und HD-Video-Erweiterung ber IP-Netzwerke
Aufbau und Aufrstung von Netzwerken,

Gerteverbindungen, Erweiterung von
Bronetzwerken, Anschlsse fr Remote-User
und vieles mehr:
Netzwerklsungen fr Bro- und Industrieumgebungen
Eine groe Auswahl an Switches und Konvertern
Wireless Lsungen, USB und mehr
97
Copyright 2014. Black Box Corporation.

Alle Rechte vorbehalten
Black Box Deutschland GmbH

Ludwigstrasse 45B
85399 Hallbergmoos
Falls der Adressat der Firma nicht mehr angehrt, bitte an den Absender zurckleiten. Bei nderungen des Firmennamens oder der Adresse bitte mit den neuen Daten unfrankiert
zurcksenden, damit wir den Katalog richtig zustellen knnen. Oder teilen Sie uns die neue Adresse telefonisch unter 0811/5541-410 mit. Vielen Dank,
Sie helfen uns damit, Ihre Firma effizienter zu bedienen.
Free Tech Support

so wie er sein sollte:
kompetent und ohne
Warteschleifen
0811/5541-110
Black Box bietet seine Produkte auch zu attraktiven Konditionen an Channel-Partner an.
Werden Sie Black Box Channel Partner.
Erfahren Sie mehr unter: black-box.de/partner.
black-box.de | 0811/5541-110

Ratgeber Für Digital Signage Und Audio/Video-Distribution (White Paper)

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Ratgeber Für Digital Signage Und Audio/Video-Distribution (White Paper)

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

BLACK BOX

AV, Multimedia und

Alle Ressourcen und Technologien, die Sie fr die

ieser Leitfaden erleichtert die

Leit- und Steuerzentralen

Schulen und Universitten

Militrische Leit- und

Sie finden nicht, was Sie brauchen?

Ohne umfassende Kenntnis der Materie ist das

Mehr ber die 7 wesentlichen Digital

Produktlsungen in diesem Guide

AV-Distribution Tutorials___________ 215

Die Systembersicht Digital

Signage umfasst viele

Methoden zur Verteilung_________ 45

Komponenten zur Verteilung____ 613

Wie diese Technologien

Konfiguration der Displays__________ 15

Schulung und Simulation

Video Skalierer, Konverter,

Grafik-, Ton- und andere Studios

Fr Integratoren & Wiederverkufer

Werden Sie Black Box-Channel-Partner

FREE Tech Support

Bildung | AV-Distribution Tutorial

ie meisten analogen Formate wurden in erster Linie fr die

UHD 3840 x 2160 (4K)

1920 x 1080 HD 1080i/1080p

Free Tech Support 0811/5541-110 | Vertrieb 0811/5541-410

4 Wenn ein Gert einen DVI-Anschluss und das andere

4 Fr die bermittlung von eingebettetem Audio (ohne

Adapter ohne Verluste der Videoqualitt verwendet werden knnen.

Weitere Informationen und Preise finden Sie online unter www.black-box.de.

Bildung | AV Distribution Tutorial

Nicht vernetzte CATx-Kabel

Nicht vernetzte Glasfaserkabel

Warum nicht einfach lngere Kabel verlegen?

Free Tech Support 0811/5541-110 | Vertrieb 0811/5541-410

Diese hochentwickelten Extender nutzen die CATx-Infrastruktur, senden die

Die Untersttzung vorhandener Standards vereinfacht die Installation und

1. Wie weit mssen Sie Ihr Video bertragen?

Weitere Informationen und Preise finden Sie online unter www.black-box.de.

Bei einem digitalen Signal

Bei einem analogen Signal

Bildung | AV Distribution Tutorial

Equalizer, Repeater oder Verstrker in der Videokabelstrecke.

Baluns, die eine symmetrische Leitung, wie Twisted-Pair-Kabel, mit einer

Glasfaser-Extender wandeln die AV-Signale zur bertragung auf

Broadcaster, verteilen wie die Extender Video ber CATx-Kabel an ferne

QAM-Modulatoren kodieren und modulieren das eingehende

IP-basierte Streamer und Encoder/Decoder komprimieren und kodieren

Free Tech Support 0811/5541-110 | Vertrieb 0811/5541-410

Video- und Peripherie-Sharing-Systeme

Fr diese Anwendungen bietet ein modulares Matrix-Switching-System fr

Wie sieht es mit wireless Komponenten aus?

Darber hinaus ermglichen sie die Nutzung der vorhandenen Verkabelung

Weitere Informationen und Preise finden Sie online unter www.black-box.de.

Bildung | AV Distribution Tutorial

Ghosts knnen praktische Werkzeuge sein, wenn es darum geht, Probleme

Skalierer mit Switching-Funktionen ermglichen Ihnen, elektronisch

HDMI Switching Skalierer

Free Tech Support 0811/5541-110 | Vertrieb 0811/5541-410

Projektoren usw. DisplayPort-Anschlsse sind an neueren Computern und

4 Wenn ein Gert einen DVI-Anschluss und das andere

4 Fr die bermittlung von eingebettetem Audio (ohne

1. Wie weit mssen Sie Ihr Video bertragen?

Equalizer, Repeater oder Verstrker in der Videokabelstrecke.

Baluns, die eine symmetrische Leitung, wie Twisted-Pair-Kabel, mit einer

Glasfaser-Extender wandeln die AV-Signale zur bertragung auf

Broadcaster, verteilen wie die Extender Video ber CATx-Kabel an ferne

QAM-Modulatoren kodieren und modulieren das eingehende

IP-basierte Streamer und Encoder/Decoder komprimieren und kodieren

1. Welchen Anschlusstyp weist Ihr Gert auf?

erzeit sind die meisten Computer, Displays und Projektoren

J a und Nein. Sie knnen einen Monitor mit VGA-Anschluss an

Umstze und Gewinne steigern

Infotafeln, Speisekarten und Wegweiser

Eine groe Auswahl an Content Layoutund Design-Tools nutzen, um wirklich