Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Cita / Citation:
Ricardo Eliseo Illescas Hidalgo. (2014)
TAX ADDRESS: GUARANTEES AND LEGAL CONSEQUENCES
www.revistanegotium.org.ve / nm 29 (ao 10) pg 121-129
Contador Pblico Autorizado. Abogado y Notario Pblico. Maestro en Contabilidad con nfasis en Auditora.
Estudiante del Doctorado en Ciencias Sociales, Mencin Gerencia. Universidad de Zulia. Auditor Externo y
Consultor Independiente en Administracin de Negocios. e-mail: rillescas38@gmail.com
121 / 129
Negotium
Revista Cientfica Electrnica de Ciencias Gerenciales / Scientific e-journal of Management Sciences
PPX 200502ZU1950 ISSN: 1856-180 Edited by Fundacin Unamuno / Venezuela /
Cita / Citation:
Ricardo Eliseo Illescas Hidalgo. (2014)
TAX ADDRESS: GUARANTEES AND LEGAL CONSEQUENCES
www.revistanegotium.org.ve / nm 29 (ao 10) pg 121-129
INTRODUCCIN
En el presente trabajo se abordar el domicilio como un atributo esencial de las
personas naturales y valorando su significado, las garantas constitucionales y
consecuencias jurdicas para las personas, incluyendo a las jurdicas.
La Constitucin Poltica de Nicaragua, aprobada en el ao 1987, ya haba
introducido la inviolabilidad del domicilio, nicamente faltaba su reglamentacin a
travs de una ley, que viniera a reglamentar la norma constitucional.
El Derecho Constitucional aborda el domicilio desde el plano de defensa de la vida
privada de la persona y es ms amplio que el significado jurdico que le dan el
Derecho Privado y el Derecho Administrativo, aclarando que de esta ltima rama
surge el Derecho Financiero y de l, el Derecho Tributario.
La Constitucin nicaragense al igual que la de otros pases establece los
supuestos en los que el domicilio puede ser allanado pero cierra las puertas a los
actos ilegales al establecer que todo allanamiento deber hacerse de acuerdo al
procedimiento que prescriba la ley y en esto incluye un lmite al examen de
documentos y otros papeles privados, partiendo de que estos son una
prolongacin del derecho a la vida privada y a la inviolabilidad del domicilio.
El Legislador nicaragense al establecer esta garanta constitucional tambin ha
previsto la forma en que se protege o salvaguarda la inviolabilidad del domicilio y
nicamente permite el ingreso de la autoridad al domicilio del individuo cuando
exista de por medio una orden judicial escrita, pero dej sin precisar en base a qu
criterios deber el Juez adoptar tal decisin. En ese sentido, la norma no es clara
en cuanto a si la garanta constitucional tambin reconoce la titularidad de ese
derecho a las personas jurdica.
El domicilio como una Institucin de Derecho fue introducido en el Cdigo
Tributario de la Repblica de Nicaragua, que fuera aprobado el 28 de octubre del
ao 2005. Anterior a la entrada en vigencia de este Cdigo el domicilio era
abordado en la Legislacin Tributaria Comn (LTC), Art. 49, a efectos de
determinar la competencia jurisdiccional de los tribunales que deban conocer
sobre los cobros judiciales que impulsaba la Administracin Tributaria.
El legislador ha previsto que el domicilio del contribuyente debe mantenerse
actualizado (Art. 25 del Cdigo Tributario de la Repblica de Nicaragua en
adelante CTr.) y ha sealado como una infraccin tributaria el hecho de no hacerlo
(Art. 117, numeral 1 del CTr.) Infraccin que de materializarse conlleva a una
sancin que podra ser:Una Multa, la clausura del local o negocio, Prdida de
122 / 129
Negotium
Revista Cientfica Electrnica de Ciencias Gerenciales / Scientific e-journal of Management Sciences
PPX 200502ZU1950 ISSN: 1856-180 Edited by Fundacin Unamuno / Venezuela /
Cita / Citation:
Ricardo Eliseo Illescas Hidalgo. (2014)
TAX ADDRESS: GUARANTEES AND LEGAL CONSEQUENCES
www.revistanegotium.org.ve / nm 29 (ao 10) pg 121-129
I. NOCIONES GENERALES
El domicilio es un atributo fundamental de la persona al igual que lo son el
nombre, la capacidad, el patrimonio y el estado. El Domicilio es til al Derecho en
cuanto ubica al individuo tanto para el cumplimiento de sus obligaciones, cuanto
para el ejercicio de sus derechos. A continuacin algunos aspectos generales
sobre el Domicilio:
Julien Bonnecase, en su obra Tratado Elemental de Derecho Civil (1997, p.132)
sobre el Domicilio expresa: El Domicilio individualiza a la persona desde el punto
de vista territorial; la une respecto de la vida jurdica, a un lugar determinado,
jurdica y socialmente, pero no de hecho. El Domicilio es el asiento de derecho
de la persona.
Se seala que la gente normalmente confunde residencia con domicilio. Por
residencia debe entenderse todo lugar en que una persona permanece de
manera ms o menos prolongada, aun cuando tenga su domicilio en otra parte. El
derecho se ocupa del domicilio pero no de la residencia dado que la misma le es
indiferente. La residencia es un mero hecho.
El Cdigo Civil de Nicaragua, Arto. 25, establece que el domicilio de una persona
es el lugar en donde tiene su residencia habitual. Para comprender el domicilio de
las personas jurdicas, se debe estar a lo que precepta el Arto. 34 de este cuerpo
normativo que dice: El domicilio de las corporaciones, asociaciones,
establecimientos bancarios y dems reconocidos por la Ley, es el lugar donde
est situada su direccin o administracin, salvo que lo dispusieren sus estatutos
o leyes especiales, con tal que el domicilio que en ellos se determine, est dentro
de la demarcacin territorial sujeta al Cdigo Civil.
El Cdigo Tributario de Nicaragua establece que el domicilio de las personas
naturales y jurdicas, se debe fijar dentro del territorio nacional, preferentemente
en el lugar de su actividad comercial y productiva (Arto. 22) Este artculo utiliza
categoras distintas a la utilizada en el Arto. 34 del Cdigo Civil al establecer que
el domicilio est en el lugar donde se ejerce la actividad comercial y productiva. El
Cdigo Civil habla de la administracin.
123 / 129
Negotium
Revista Cientfica Electrnica de Ciencias Gerenciales / Scientific e-journal of Management Sciences
PPX 200502ZU1950 ISSN: 1856-180 Edited by Fundacin Unamuno / Venezuela /
Cita / Citation:
Ricardo Eliseo Illescas Hidalgo. (2014)
TAX ADDRESS: GUARANTEES AND LEGAL CONSEQUENCES
www.revistanegotium.org.ve / nm 29 (ao 10) pg 121-129
124 / 129
Negotium
Revista Cientfica Electrnica de Ciencias Gerenciales / Scientific e-journal of Management Sciences
PPX 200502ZU1950 ISSN: 1856-180 Edited by Fundacin Unamuno / Venezuela /
Cita / Citation:
Ricardo Eliseo Illescas Hidalgo. (2014)
TAX ADDRESS: GUARANTEES AND LEGAL CONSEQUENCES
www.revistanegotium.org.ve / nm 29 (ao 10) pg 121-129
125 / 129
Negotium
Revista Cientfica Electrnica de Ciencias Gerenciales / Scientific e-journal of Management Sciences
PPX 200502ZU1950 ISSN: 1856-180 Edited by Fundacin Unamuno / Venezuela /
Cita / Citation:
Ricardo Eliseo Illescas Hidalgo. (2014)
TAX ADDRESS: GUARANTEES AND LEGAL CONSEQUENCES
www.revistanegotium.org.ve / nm 29 (ao 10) pg 121-129
aparece otorgado por persona hbil para ello, mxime cuando se ha hecho
manifestacin expresa de carecer de facultades para autorizar la entrada y
registro. Con lo que cabe concluir que debi haberse recabado el
consentimiento del obligado tributario y, en su defecto, la oportuna
autorizacin judicial, y al no haberse actuado as procede la declaracin de
nulidad radical del acto de entrada en el domicilio social de la recurrente,
as como de las pruebas y documentos obtenidos, todo ello sin perjuicio del
derecho que asiste a la Inspeccin de los Tributos para emprender una
nueva inspeccin, si lo considera oportuno".
Regresando al anlisis del Domicilio en Nicaragua, de acuerdo con el Artculo 26
de la Constitucin Poltica, todo examen de documentos contables y sus anexos
debera de apegarse a la Ley. Pero ese trmino es muy general para el caso de
estudio. Vale anotar que en el caso fiscal una de las leyes sera el Cdigo
Tributario de la Repblica de Nicaragua que es el que en esencia debera regular
las relaciones jurdicas entre el Estado y los obligados tributarios2.
En el caso concreto del examen fiscal y sus resultados, se estara a las siguientes
normas contenidas en el Cdigo Tributario: Captulo III, Ttulo II (Domicilio
Tributario); Captulo I, Ttulo III (De los Derechos del Contribuyente); Captulo IV,
Titulo III (Normas sobre gestin, actuacin y tramitacin); Captulo I, Ttulo IV
(Deberes y Obligaciones de los contribuyentes); Captulo I, Seccin I del Ttulo VI
(Facultades de la Administracin Tributaria)
Para cerrar este apartado es necesario apuntar que las pruebas obtenidas de
manera ilegtima causan ineficacia procesal. As lo establece la Constitucin
nicaragense en el Arto. 26, parte in fine, al decir: Las cartas, documentos y
dems papeles privados substrados ilegalmente no producen efecto alguno en
juicio o fuera de l. Debe entenderse que en aquellos casos en que obtengan
documentos a costa de la vulneracin de la garanta constitucional causar la
ineficacia procesal de la prueba. Esto viene a ser un freno legal ante la posible
pretensin/tentacin de la Autoridad Tributaria de hacerse de pruebas en contra
del contribuyente.
Con la Ley de Concertacin Tributaria o Ley N 822 el legislador nicaragense retorn nuevamente a
mezclar la norma sustantiva con la adjetiva, razn por la cual se debe consultar aspectos procedimentales en
donde se regula la materia sustantiva.
126 / 129
Negotium
Revista Cientfica Electrnica de Ciencias Gerenciales / Scientific e-journal of Management Sciences
PPX 200502ZU1950 ISSN: 1856-180 Edited by Fundacin Unamuno / Venezuela /
Cita / Citation:
Ricardo Eliseo Illescas Hidalgo. (2014)
TAX ADDRESS: GUARANTEES AND LEGAL CONSEQUENCES
www.revistanegotium.org.ve / nm 29 (ao 10) pg 121-129
127 / 129
Negotium
Revista Cientfica Electrnica de Ciencias Gerenciales / Scientific e-journal of Management Sciences
PPX 200502ZU1950 ISSN: 1856-180 Edited by Fundacin Unamuno / Venezuela /
Cita / Citation:
Ricardo Eliseo Illescas Hidalgo. (2014)
TAX ADDRESS: GUARANTEES AND LEGAL CONSEQUENCES
www.revistanegotium.org.ve / nm 29 (ao 10) pg 121-129
V. CONCLUSIONES:
1. La Constitucin poltica de Nicaragua protege de manera explcita el domicilio
de las personas naturales y no es clara en cuanto a la garanta de
inviolabilidad de las personas jurdicas. Este ltimo es un tema que ocasiona
debates y que viene siendo, en palabras del Magistrado Eduardo Barrachina,
resuelto por la Doctrina Jurisprudencial al conocer de los distintos supuestos
que se presentan en la vida prctica.
2. El Cdigo Tributario de Nicaragua prev que toda accin u omisin del
cumplimiento de los deberes sustanciales del contribuyente, entre los que se
encuentra la notificacin del cambio de domicilio o actualizacin del mismo,
constituye una infraccin tributaria que es sancionable en la medida y
alcances que establece el CTr.
3. El domicilio tributario es relevante para el sujeto obligado por cuanto el
ejercicio de actividades mercantiles en Nicaragua est sujeto al cumplimiento
de obligaciones tributarias que tienen como requisito la declaracin del
domicilio ante la Direccin General de Ingresos.
4. El Domicilio juega un papel relevante en la vida de las personas naturales y
jurdicas de cara a su relacin con la Autoridad Tributaria, por cuanto, los
requerimientos y todas las notificaciones se hacen vlidamente en el domicilio
del obligado tributario. Por lo tanto, el Contribuyente debe sentirse interesado
en comunicar a la Direccin General de Ingresos, los cambios que operen en
su domicilio.
128 / 129
Negotium
Revista Cientfica Electrnica de Ciencias Gerenciales / Scientific e-journal of Management Sciences
PPX 200502ZU1950 ISSN: 1856-180 Edited by Fundacin Unamuno / Venezuela /
Cita / Citation:
Ricardo Eliseo Illescas Hidalgo. (2014)
TAX ADDRESS: GUARANTEES AND LEGAL CONSEQUENCES
www.revistanegotium.org.ve / nm 29 (ao 10) pg 121-129
BIBLIOGRAFIA DE REFERENCIA
Asamblea Nacional. (2005) Ley N 562 o Cdigo Tributario de la Repblica de Nicaragua. Gaceta
Diario Oficial N. 227 del 23 de noviembre del 2005.
Barrachina, E (n/d) Efectos Jurdicos de la Entrada en Domicilio de la Empresa, sin consentimiento
del Titular.
Bonnecase, J (1998) Tratado Elemental de Derecho Civil (Parte A) Editorial Pedaggica
Iberoamericana, S.A., de C.V. Mxico.
Cmara de Diputados del Honorable Congreso de la Unin. Cdigo Fiscal de la Federacin. Diario
Oficial de la Federacin del 31 de diciembre de 1981. Estados Unidos Mexicanos.
Cmara de Diputados. (1962) Decreto N 713. Legislacin Tributaria Comn. La Gaceta Diario
Oficial N 146 del 30 de junio de 1962. Nicaragua.
Centro de Derechos Constitucionales & Asociacin Derecho y Democracia (1994). Comentarios a
la Constitucin Poltica (Parte Dogmtica) Managua, Nicaragua.
Cuadra, J (2004) Anotaciones al Cdigo Civil de Nicaragua. Managua: Editorial Hispamer.
Gutierrez, H (2000) Introduccin al Estudio del Derecho. Fondo Editorial CIRA. Managua,
Nicaragua.
Juan Carlos I Rey de Espaa. Ley General Tributaria. Boletn Oficial del Estado N 302 del 28 de
septiembre del 2013. Espaa.
Ministerio de Economa y Hacienda (2014) Reglamento general de las actuaciones y los
procedimientos de gestin e inspeccin tributaria y de desarrollo de las normas comunes
de los procedimientos de aplicacin de los tributos. Boletn Oficial del Estado N 213 del 05
de septiembre del 2007.
Solorzano, A (1974) Glosas al Cdigo de Comercio de Nicaragua: Concordancias y Jurisprudencia.
Managua, Nicaragua. Banco de la Vivienda de Nicaragua.
Tribunal Supremo de Justicia de Asturias (2012) Sentencia Sala 3, del 24 de enero del 2012,
Recurso de Casacin N 2269/2010. Villa de Madrid, Espaa. Bajado de:
http://portaljuridico.lexnova.es/jurisprudencia/JURIDICO/115518/sentencia-ts-sala-3-de-24de-enero-de-2012-vulneracion-de-la-inviolabilidad-del-domicilio-fal, el 03 de junio del 2014.
129 / 129