Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
~upreme
<!Court
;ffianila
EN BANC
-versus-
JOY C. CABILES,
Respondent.
SERENO, CJ.,*
CARPIO, Acting CJ.,
VELASCO, JR.,
LEONARDO-DE CASTRO,
BRION,
PERALTA,
BERSAMIN,
DEL CASTILLO,
VILLARAMA, JR.,
PEREZ,
MENDOZA,
REYES,
PERLAS-BERNABE, and
LEONEN,JJ.
Promulgated:
AUGUST 05, 2014
x.---------------------------------------------------------------
_z!__x
DECISION.
LEONEN, J.:
This case involves an overseas Filipino worker with shattered dreams.
It is our duty, given the facts and the law, to approximate justice for her.
On Leave.
Decision
Decision
On October 15, 1997, Joy filed a complaint17 with the National Labor
Relations Commission against petitioner and Wacoal. She claimed that she
was illegally dismissed.18 She asked for the return of her placement fee, the
withheld amount for repatriation costs, payment of her salary for 23 months
as well as moral and exemplary damages.19 She identified Wacoal as
Sameer Overseas Placement Agencys foreign principal.20
Sameer Overseas Placement Agency alleged that respondent's
termination was due to her inefficiency, negligence in her duties, and her
failure to comply with the work requirements [of] her foreign
[employer].21 The agency also claimed that it did not ask for a placement
fee of 70,000.00.22 As evidence, it showed Official Receipt No. 14860
dated June 10, 1997, bearing the amount of 20,360.00.23 Petitioner added
that Wacoal's accreditation with petitioner had already been transferred to
the Pacific Manpower & Management Services, Inc. (Pacific) as of August
6, 1997.24 Thus, petitioner asserts that it was already substituted by Pacific
Manpower.25
Pacific Manpower moved for the dismissal of petitioners claims
against it.26 It alleged that there was no employer-employee relationship
between them.27 Therefore, the claims against it were outside the
jurisdiction of the Labor Arbiter.28 Pacific Manpower argued that the
employment contract should first be presented so that the employers
contractual obligations might be identified.29 It further denied that it
assumed liability for petitioners illegal acts.30
On July 29, 1998, the Labor Arbiter dismissed Joys complaint.31
Acting Executive Labor Arbiter Pedro C. Ramos ruled that her complaint
was based on mere allegations.32 The Labor Arbiter found that there was no
excess payment of placement fees, based on the official receipt presented by
petitioner.33 The Labor Arbiter found unnecessary a discussion on
petitioners transfer of obligations to Pacific34 and considered the matter
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Id. at 53.
Id.
Id. at 33, 53, and 54.
Id.
Id. at 11.
Id. at 56.
Id. at 56 and 62.
Id. at 57.
Id.
Id. at 107.
Id.
Id.
Id. at 108.
Id.
Id. at 101112.
Id. at 108110.
Id. at 110.
Id. at 111112.
Decision
Id.
Id. at 113123.
Id. at 125131.
Id. at 131.
Id. at 129.
Id.
Id.
Id at 130.
Id.
Id. at 131.
Id.
Id.
Id. at 132137.
Id. at 139141.
Id. at 142153.
Decision
Thirteenth Division, decision penned by Associate Justice Renato C. Dacudao with Associate Justices
Edgardo F. Sundiam and Japar B. Dimaampao concurring.
Rollo, pp. 4344.
Id.
Id.
Id. at 329.
Id. at 11.
Decision
Id.
Id. at 911.
Leonardo v. National Labor Relations Commission, 389 Phil. 118, 126127 (2000) [Per J. De Leon, Jr.,
Second Division].
Id.
Id.
San Miguel Corporation v. Ubaldo, G.R. No. 92859, February 1, 1993, 218 SCRA 293, 301 [Per J.
Campos, Jr., Second Division].
Id.
Bascon v. Court of Appeals, 466 Phil. 719, 732 (2004) [Per J. Quisumbing, Second Division].
CONST., art. XIII, sec. 3.
Decision
65
66
Decision
(c)
Fraud or willful breach by the employee of the trust reposed
in him by his employer or duly authorized representative;
(d)
Commission of a crime or offense by the employee against
the person of his employer or any immediate member of his family or his
duly authorized representatives; and
(e)
67
68
Decision
71
72
Rollo, p. 11.
Hilton Heavy Equipment Corporation v. Dy, G.R. No. 164860, February 2, 2010, 611 SCRA 329, 338
[Per J. Carpio, Second Division], citing Dizon v. NLRC, 259 Phil. 523, 529 (1989) [Per J. Feliciano,
Third Division].
Skippers United Pacific, Inc. v. National Labor Relations Commission, 527 Phil. 248, 257 (2006) [Per
J. Austria-Martinez, First Division].
LABOR CODE, art. 281; See also Tamsons Enterprises, Inc. v. Court of Appeals, G.R. No. 192881,
November 16, 2011, 660 SCRA 374, 383 [Per J. Mendoza, Third Division].
Decision
10
73
74
See dissenting opinion of J. Brion in Abbott Laboratories Philippines v. Alcaraz, G.R. No. 192571, July
23, 2013, 701 SCRA 682, 752 [Per J. Perlas-Bernabe, En Banc]. This ponencia joined J. Brion.
Rollo, p. 129.
Decision
11
Skippers United Pacific, Inc. v. Doza, et al., G.R. No. 175558, February 8, 2012, 665 SCRA 412, 426
[Per J. Carpio, Second Division].
Id.
Id.
Id.
Id.
Decision
12
The
liability
of
the
principal/employer
and
the
recruitment/placement agency for any and all claims under this
section shall be joint and several. This provisions [sic] shall be
incorporated in the contract for overseas employment and shall be
a condition precedent for its approval. The performance bond to be
filed by the recruitment/placement agency, as provided by law,
shall be answerable for all money claims or damages that may be
awarded to the workers. If the recruitment/placement agency is a
juridical being, the corporate officers and directors and partners as
the case may be, shall themselves be jointly and solidarily liable
with the corporation or partnership for the aforesaid claims and
damages.
Such liabilities shall continue during the entire period or duration
of the employment contract and shall not be affected by any
substitution, amendment or modification made locally or in a
foreign country of the said contract.
Any compromise/amicable settlement or voluntary agreement on
money claims inclusive of damages under this section shall be paid
within four (4) months from the approval of the settlement by the
appropriate authority.
In case of termination of overseas employment without just, valid
or authorized cause as defined by law or contract, the workers
shall be entitled to the full reimbursement of his placement fee with
interest of twelve (12%) per annum, plus his salaries for the
unexpired portion of his employment contract or for three (3)
months for every year of the unexpired term, whichever is less.
....
(Emphasis supplied)
Decision
13
The Labor Code81 also entitles the employee to 10% of the amount of
withheld wages as attorneys fees when the withholding is unlawful.
The Court of Appeals affirmed the National Labor Relations
Commissions decision to award respondent NT$46,080.00 or the threemonth equivalent of her salary, attorneys fees of NT$300.00, and the
reimbursement of the withheld NT$3,000.00 salary, which answered for her
repatriation.
We uphold the finding that respondent is entitled to all of these
awards. The award of the three-month equivalent of respondents salary
should, however, be increased to the amount equivalent to the unexpired
term of the employment contract.
In Serrano v. Gallant Maritime Services, Inc. and Marlow Navigation
Co., Inc.,82 this court ruled that the clause or for three (3) months for every
year of the unexpired term, whichever is less83 is unconstitutional for
violating the equal protection clause and substantive due process.84
A statute or provision which was declared unconstitutional is not a
law. It confers no rights; it imposes no duties; it affords no protection; it
creates no office; it is inoperative as if it has not been passed at all.85
We are aware that the clause or for three (3) months for every year of
the unexpired term, whichever is less was reinstated in Republic Act No.
8042 upon promulgation of Republic Act No. 10022 in 2010. Section 7 of
Republic Act No. 10022 provides:
Section 7. Section 10 of Republic Act No. 8042, as amended, is
hereby amended to read as follows:
SEC. 10. Money Claims. Notwithstanding any
provision of law to the contrary, the Labor Arbiters
81
82
83
84
85
Article 111. Attorneys Fees (a) In cases of unlawful withholding of wages, the culpable party may be
assessed attorneys fees equivalent to ten percent of the amount of wages recovered.
601 Phil. 245 (2009) [Per J. Austria-Martinez, En Banc].
Rep. Act. No. 8042 (1995), sec. 10, par. 5.
Serrano v. Gallant Maritime Services, Inc., 601 Phil. 245, 302 and 304 (2009) [Per J. Austria-Martinez,
En Banc].
Yap v. Thenamaris Ships Management, G.R. No. 179532, May 30, 2011, 649 SCRA 369, 380 [Per J.
Nachura, Second Division].
Decision
14
Decision
15
See also Skippers United Pacific, Inc. v. Doza, et al., G.R. No. 175558, February 8, 2012, 665 SCRA
430 [Per J. Carpio, Second Division].
Decision
16
87
Decision
17
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
Decision
18
Id. at 1177.
Id.
Id. at 1164 and 1177.
Id. at 1165 and 1177.
Id. at 1164.
People v. Cayat, 68 Phil. 12, 18 (1939) [Per J. Moran, En Banc].
Id. at 18.
Serrano v. Gallant Maritime Services, Inc., 601 Phil. 245, 294298 (2009) [Per J. Austria-Martinez, En
Banc].
Id. at 287292.
Id. at 292294.
Id. at 282.
CONST., art. XIII, sec. 3.
Decision
19
Serrano v. Gallant Maritime Services, Inc., 601 Phil. 245, 286 (2009) [Per J. Austria-Martinez, En
Banc].
Id. at 297298.
Id. at 298.
Id.
Id.
Id. at 287292.
Id.
Id. at 293.
Decision
20
without due process. If they were illegally dismissed, the workers right to
security of tenure is violated.
The rights violated when, say, a fixed-period local worker is illegally
terminated are neither greater than nor less than the rights violated when a
fixed-period overseas worker is illegally terminated. It is state policy to
protect the rights of workers without qualification as to the place of
employment.119 In both cases, the workers are deprived of their expected
salary, which they could have earned had they not been illegally dismissed.
For both workers, this deprivation translates to economic insecurity and
disparity.120 The same is true for the distinctions between overseas workers
with an employment contract of less than one year and overseas workers
with at least one year of employment contract, and between overseas
workers with at least a year left in their contracts and overseas workers with
less than a year left in their contracts when they were illegally dismissed.
For this reason, we cannot subscribe to the argument that [overseas
workers] are contractual employees who can never acquire regular
employment status, unlike local workers121 because it already justifies
differentiated treatment in terms of the computation of money claims.122
Likewise, the jurisdictional and enforcement issues on overseas
workers money claims do not justify a differentiated treatment in the
computation of their money claims.123 If anything, these issues justify an
equal, if not greater protection and assistance to overseas workers who
generally are more prone to exploitation given their physical distance from
our government.
We also find that the classifications are not relevant to the purpose of
the law, which is to establish a higher standard of protection and promotion
of the welfare of migrant workers, their families and overseas Filipinos in
distress, and for other purposes.124 Further, we find specious the argument
that reducing the liability of placement agencies redounds to the benefit of
the [overseas] workers.125
Putting a cap on the money claims of certain overseas workers does
not increase the standard of protection afforded to them. On the other hand,
foreign employers are more incentivized by the reinstated clause to enter
into contracts of at least a year because it gives them more flexibility to
119
120
121
122
123
124
125
Id. at 281.
Id.
Id. at 277.
Id.
Id. at 276277.
Rep. Act. No. 8042 (1995); See also Rep. Act No. 10022 (2010).
Serrano v. Gallant Maritime Services, Inc., 601 Phil. 245, 277 (2009) [Per J. Austria-Martinez, En
Banc].
Decision
21
See concurring opinion of J. Brion in Serrano v. Gallant Maritime Services, Inc., 601 Phil. 245, 319
321 (2009) [Per J. Austria-Martinez, En Banc].
Decision
22
Id. at 301.
Id. at 304.
Yap v. Thenamaris Ships Management, G.R. No. 179532, May 30, 2011, 649 SCRA 369, 381 [Per J.
Nachura, Second Division].
Decision
23
G.R. No. 189871, August 13, 2013, 703 SCRA 439 [Per J. Peralta, En Banc].
Decision
24
132
133
134
135
Id. at 457458. This court modified the guidelines laid down in Eastern Shipping Lines v. Court of
Appeals, G.R. No. 97412, July 12, 1994, 234 SCRA 78, 97 [Per J. Vitug, En Banc] to embody Bangko
Sentral ng Pilipinas Circular No. 799.
Nacar v. Gallery Frames, G.R. No. 189871, August 13, 2013, 703 SCRA 439, 457 [Per J. Peralta, En
Banc].
Id.
Palanca v. Court of Appeals, G.R. No. 106685, December 2, 1994, 238 SCRA 593, 601 [Per J.
Quiason, En Banc].
Maritime Company of the Philippines v. Reparations Commission, 148-B Phil. 65, 70 (1971) [Per J.
Fernando, En Banc].
Decision
25
The same cannot be said for awards of salary for the unexpired portion
of the employment contract under Republic Act No. 8042. These awards are
covered by Circular No. 799 because the law does not provide for a specific
interest rate that should apply.
In sum, if judgment did not become final and executory before July 1,
2013 and there was no stipulation in the contract providing for a different
interest rate, other money claims under Section 10 of Republic Act No. 8042
shall be subject to the 6% interest per annum in accordance with Circular
No. 799.
This means that respondent is also entitled to an interest of 6% per
annum on her money claims from the finality of this judgment.
IV
Finally, we clarify the liabilities of Wacoal as principal and petitioner
as the employment agency that facilitated respondents overseas
employment.
Section 10 of the Migrant Workers and Overseas Filipinos Act of 1995
provides that the foreign employer and the local employment agency are
jointly and severally liable for money claims including claims arising out of
an employer-employee relationship and/or damages. This section also
provides that the performance bond filed by the local agency shall be
answerable for such money claims or damages if they were awarded to the
employee.
This provision is in line with the states policy of affording protection
to labor and alleviating workers plight.136
In overseas employment, the filing of money claims against the
foreign employer is attended by practical and legal complications. The
distance of the foreign employer alone makes it difficult for an overseas
worker to reach it and make it liable for violations of the Labor Code. There
are also possible conflict of laws, jurisdictional issues, and procedural rules
that may be raised to frustrate an overseas workers attempt to advance his
or her claims.
136
ATCI Overseas Corporation v. Echin, G.R. No. 178551, October 11, 2010, 632 SCRA 528, 533 [Per J.
Carpio-Morales, Third Division], citing Datuman v. First Cosmopolitan Manpower and Promotion
Services, Inc., 591 Phil. 662, 673 (2008) [Per J. Leonardo-De Castro, First Division]; Migrant Workers
and Overseas Filipinos Act of 1995, sec. 2(b).
Decision
26
Decision
27
G..R. No. 93699, September 10, 1993, 226 SCRA 232 [Per J. Cruz, First Division].
Id. at 239240, also cited in Triple Eight Integrated Services v. NLRC, 359 Phil. 955, 968 (1998) [Per J.
Romero, Third Division].
28
Decision
flow of political and economic crises. They are our true diplomats, they who
show the world the resilience, patience, and creativity of our people. Indeed,
we are a people who contribute much to the provision of material creations
of this world.
This government loses its soul if we fail to ensure decent treatment for
all Filipinos. We default by limiting the contractual wages that should be
paid to our workers when their contracts are breached by the foreign
employers. While we sit, this court will ensure that our laws will reward our
overseas workers with what they deserve: their dignity.
Inevitably, their dignity is ours as weil.
WHEREFORE, the petition is DENIED~ The decision of the Court
of Appeals is AFFIRMED with modification. Petitioner Sameer Overseas
Placement Agency is ORDERED to pay respondent Joy C. Cabiles the
amount equivalent to her salary for the unexpired portion of her employment
contract at an interest of 6o/o per annum from the finality of this judgment.
Petitioner is also ORDERED to reimburse respondent the withheld
NT$3,000.00 salary and pay respondent attorney's fees of NT$300.00 at an
interest of 6% per annum from the finality of this judgment.
The clause, "or for three (3) months for every year of the unexpired
term, whichever is less" in Section 7 of Republic Act No. 10022 amending
Section 10 of Republic Act No. 8042 is declared unconstitutional and,
therefore, null and void.
SO ORDERED.
MARVIC M.rtn.-xv
/
Associate Justice
WE CONCUR:
(On Leave)
MARIA LOURDES P.A. SERENO
Chief Justice
29
Decision
ANTONIO T. CARPIO
Acting Chief Justice
~~-h~
RO J. VELASCO, JR.
~<FA~
ARTURO D. BRION
Associate Justice
C. DEL CASTILLO
Associate Justice
BIENVENIDO L. REYES
Associate Justice
M.w-Ji
ESTELA MJPERLAS-BERNABE
Associate Justice
CERTIFICATION
I certify that the conclusions in the above Decision had been reached
in consultation before the case was assigned to the writer of the opinion of
the court.