Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Analysis
46
P. GUINOT
ET AL.
Phytochem. Anal. 19: 4651 (2008)
Published online 24 July 2007 in Wiley InterScience (www.interscience.wiley.com) DOI: 10.1002/pca.1014
Phytochemical
Analysis
Laboratoire de Botanique, Phytochimie et Mycologie, Facult de Pharmacie, UMR 5175 (CEFE), 15 avenue Charles Flahault, 34093 Montpellier Cedex
5, France
2
Laboratoire de Mesures Physiques, Universit de Montpellier 2, cc 010, place Eugne Bataillon, 34095 Montpellier Cedex 5, France
3
Ecole Nationale Suprieure de Chimie, UMR 5076, 8 rue de lEcole Normale, 34 296 Montpellier Cedex 5, France
Received 21 January 2007; Revised 23 May 2007; Accepted 29 March 2007
Abstract: Flavonoids extracted from marigold flowers were investigated for their dyeing potential. Patulitrin (1) and patuletin (2)
were isolated and their structures established using NMR and HPLC-MS. These compounds were identified as the main flavonoids
present in the dyeing bath. Following the dyeing process, it was demonstrated that aglycone 2 bound more strongly to wool fibres
than its glucoside 1. Moreover, analysis focused on 1 and 2 dynamics during plant growth revealed that these components were
only found in flowers during and after flowering. The influence of growing location was also investigated and it appeared that
cultivation under Mediterranean conditions enhanced biosynthesis of 1 and 2. Finally, several solvents were tested for their potential to extract the flavonoids: the use of a waterethanol mixture gave a high extraction efficiency and allowed selective extraction of
1 and 2. The implications of these results are discussed in relation to the development of marigold as a potential dyeing plant.
Copyright 2007 John Wiley & Sons, Ltd.
Keywords: Tagetes patula; HPLC-MS; NMR; flavonoid extraction; dyeing process; patulitrin; patuletin.
INTRODUCTION
Natural dyes have been extensively used since ancient
times as textile colouring matters to dye fibres. Advances
in chemical techniques rendered possible the production of synthetic dyes at relatively low cost and dyes
produced from natural sources were less competitive
and were progressively replaced by synthetic dyes.
Nowadays, the use and production of natural dyes is
becoming more popular owing to the growing awareness
of environmental problems coupled with the toxicity
associated with synthetic dyes (Anliker et al., 1988).
As a result, renewable resources are now being reinvestigated as alternative raw materials (Angelini et al.,
1997; Cristea et al., 2003; Vankar et al., 2007). Furthermore, natural dyes can exhibit better biodegradability and represent a more environmentally friendly
alternative to synthetic dyes (Frischer and Garcia, 2005).
Some of them have also been reported to possess antiUV and anti-microbial properties (Singh et al., 2005).
In the continuation of our previous work on dyeing
plants (Guinot et al., 2006), we have focused on marigold, Tagetes patula L. in the present study. Using this
dye, the resulting shades obtained on both cotton and
wool yarns were quite dark and saturated, characteristics that are particularly valued in dye formulation.
Moreover, light fastness was satisfactory while resistance to water was excellent. Furthermore, marigold is a
raw material of particular interest, not just in relation
to dyeing but also with regard to its functional properties. The carotenoid lutein, which is found in marigold,
is currently used as food colorant approved by the EU
(E161b). Marigold extracts are also approved as feeding
additives to improve the pigmentation of poultry skin
and eggs. It has also been suggested that carotenoids,
such as lutein, may protect against certain eye diseases (Johnson et al., 2000; Krinsky and Johnson,
2005). Moreover, the essential oils from flowers are
reported to have larvicidal (Dharmagadda et al., 2005),
antifungal (Mares et al., 2004; Romagnoli et al., 2005)
and antimicrobial activities (Piccaglia et al., 1996). As
a result, marigold is a plant material of particular
interest in relation to its present uses and biological
properties. Since flavonoids, carotenoids and essential
oils are not extracted under the same conditions
(Bruneton, 1999), the production of dyeing extracts as
by-products of the exploitation of marigold for other
uses is possible, as has already been suggested in previous works on other raw materials (Betchold et al.,
2006; Guinot et al., 2007).
Previous phytochemical studies of marigold generally
focussed on the essential oils from flowers (Marotti
et al., 2004; Vidya Sagar et al., 2005) and on the carotenoid (Piccaglia et al., 1998) or monoterpene content
Phytochem. Anal. 19: 4651 (2008)
DOI: 10.1002.pca
47
EXPERIMENTAL
Chemicals and reference compounds. Acetonitrile
(HPLC-grade) and absolute ethanol were obtained
from VWR International (Fontenay-sous-Bois, France).
Trifluoroacetic acid (TFA) was obtained from Fluka
(Sigma-Aldrich, Saint Quentin Fallavier, France).
Purified distilled water was used for all analysis and
extraction. All HPLC solvents were filtered prior to use
by vacuum filtration over a 0.45 m filter. Rutin and
glucose standards were purchased from Fluka and
Carlo Erba (Val de Reuil, France) respectively.
Plant materials. Marigold flowers were collected in Le
Jardin Conservatoire des Plantes Tinctoriales (Lauris,
France) during flowering. Plant material was authenticated by Professor Claude Andary (Laboratoire de
Botanique from Faculty of Pharmacy, University of
Copyright 2007 John Wiley & Sons, Ltd.
48
P. GUINOT ET AL.
49
Figure 2 HPLC chromatogram (360 nm) of dyeing bath obtained from traditional decoction. (1) Patulitrin, (2) patuletin, (3)
quercetagetin 7-O-glucoside (tentative), (46) unknown minor flavonoids.
50
P. GUINOT ET AL.
Figure 3 Evolution of dyeing bath flavonoids during dyeing process: ( ) mg flavonoid in dyeing bath before dyeing; ( ) mg
flavonoid in dyeing bath after dyeing; ( ) mg flavonoid in rinsing water; (%) percentage of binding flavonoids to fibres during dyeing
process. (1) patulitrin; (2) patuletin; (3) quercetagetin 7-O-glucoside, (46) unknown minor flavonoids.
3.2 0.2
1.7 0.27
5.5 0.2
1.5 0.2
Acknowledgement
The authors would like to gratefully thank Aline Rog
(Laboratoire de Botanique, Facult de Pharmacie de
Lille) and Florent Valentin (Jardin Conservatoire des
Plantes Tinctoriales de Lauris) for growing and harvesting the plant material. The FEDER Program is thanked
for financial support.
REFERENCES
Angelini LG, Pistelli L, Belloni P, Bertoli A, Panconesi S. 1997. Rubia
tinctorum a source of natural dyes: agronomic evaluation, quantitative analysis of alizarin and industrial assays. Ind Crops Prod 6:
303311.
Anliker R, Duerig G, Steinle D, Moriconi E J. 1988. List of colorants to
be classified as toxic. JSDC 104: 223225.
Bechtold T, Mussak R, Mahmud-Ali A, Ganglberger E, Geissler S.
2006. Extraction of natural dyes for textile dyeing from coloured
plant wastes released from the food and beverage industry. J Sci
Food Agric 86: 233242.
Bhardwaj DK, Bisht MS, Uain SC, Metha CK, Sharma GC. 1980.
Quercetagetin 5-methyl ether from the petal of Tagetes patula.
Phytochemistry 19: 713714.
Bruneton J. 1999. PharmacognosiePhytochimie et Plantes mdicinales. Editions Tec & Doc: Paris.
Caldwell MM, Robberecht R, Flint SD. 1983. Internal filters: prospect for UV-acclimatation in higher plants. Physiol Plant 58: 445
450.
Cardon D, du Chatenet G. 1990. Guide des teintures naturelles
Plantes, lichens, champignons, mollusques et insectes. Delachaux et
Niestl: Paris.
Cristea D, Bareau I, Vilarem G. 2003. Identification and quantitative
HPLC analysis of the main flavonoids present in weld (Reseda
luteola L.). Dyes Pigm 57: 267272.
Dharmagadda VSS, Naik SN, Mittal PK, Vasudevan P. 2005. Larvicidal
activity of Tagetes patula essential oil against three mosquito
species. Bioresour Technol 96: 12351240.
Frischer K, Garcia M. 2005. Rsultats et mesures environnementales
sur des essais de teinture de la laine (Oral presentation). 3rd
Forum Les Rencontres de la Couleur Vgtale, Lauris, France, 79
October.
51