Sie sind auf Seite 1von 168
Acercadela Autora—Ol6ye FAMA, nel1953 lator nacien una familia adoradores de Opinen Eni una aldea devo al valor spstual desu cindadanos. Ende en a ea Gel oleate delet de Ond en Nigeria aloeste de Attica, Enel 1984, impli activamente con I. Estud 1 bajo la ‘supervsin delefe Omi Akin enilconoeido eos clos elite Nigeria como Akinbata, Hl Jee Okémsiyiiws AKiny Galo ‘sunBabalavo shamenteresptad ea Niger y fel pier Apa ‘AwodeEghilaod, Abgdkt, det Bstado de Ogtnen Nigeria, Lasuora tabi etd I smalténcament aj la supervision el Jee AdeDSye Oyessiya el Olswodeljp Orin AND (Ceeenciasndigenas de Affies) Legos, Niger ‘Ennoviembre de 1988 lla fue inciada ea fa porel ya fallecido, ‘JefoO6 Albi Arba, Egy Ovo (alo certs) el pueblo ‘Ayétnd ea el Estado de Oghn, Nigeria. Ea enero de 1983, Babs "Pagbemiseuniéalos rial. ‘La autora es una diputadapionera de a organizaciaJ6venes Tnemacionales de nimelé(Ordnmid Youngster Internacional) esitra de a revista QRUNMILA.. Enel 2000, clase gradu dela Universidad del Estado de Cali- fomia (CSU) San Bemarino,coanBchillesioen Ate ca ng con una concentacién en’ Escritura Cretiva, Chef FAMA, scualmente se encveata trabajando ensu Maestfaen aensefanza idioma inglés especficemente Inglés Como Segundo Homaenta ‘misma Universidad, ‘Swesposo el Jefe Isbjwaé Sota Somadhi es un sacerdote de lamligion York cinco de ss nos, qu inclnyenauna hij, inicidowen ff. ‘La autora emigré alos Estados Unidos de América en 1990 yes lodadana americana natural, Ha su spo gon dois dels cxsporacionesIé rinmilt Communications yMé@rinnila Aan impor, en San Bemurdino, California, U.S.A. FUNDAMENTOS DE LA 4 RELIGION YORUBA (ADORANDO ORISA) (Chief FAMA (Chief AMA AinbAdSwa6 Somat) BAcaingles) ‘erm Communications P.O. Box 2325 ‘Sen Benarino, CA. 92404,U.S.A. ‘Tl. 1 (909) 475 5851; Fax 1609) 475 5850 asi] (oarsp ora) esepy ap sen389p SNH) eI HILION ONY e529 =p app) I UpBaHE ap SAPP SPA OLY REDS MIS AGAR aH sods IY somcara Sm, eroeary 919 apasy sarmygu ous ade, sexta seer gpeNy sos EDK mEA| ED ,oPP-aRdeT Oa, poco soz sooudses dong oemrn nb sma epsny (qoaosed oursapsoic) so rung Nomvoldsa BBeo ‘bong 2p sopmun spe so woofs L-S6rePlU6 Nast 00g rp SUNE PEWS FAAP IY VIN (EQ opIIOpY) ‘paqOK UOEIIEA Hap SowonopENE LY VIVE EEEDS-FBAAPY easze900% esau rp ssIoNgHT =P aN069 9p OFT case pny tac aN, 1586-SLr (608) L000 ‘W'S 's0ht6'VO 'ompIEDR ‘see 08 0 asuorearERIOD EEO? Peas UoISRMMOH eg _pob]ap cuss 1d oral "wgeL op pksIaERaaS ofetaseure jp swans mbqena do piensa Cedo00K epaanou comujoa 0 o2]up R29 ompas Tun Jodo wu urdu uo eno pada apd 6g 9899p aes ENON, sope seas sousap $0] Sope, (oxtearv) (rapmuos FEY yay YIRVIPND) ‘wowva [R610] 0D 990026 CONTENIDO tha (Reverenca)- Wa personal dea sure, Prefati nn = Reconocinieato Introducin afd) Yaa BD @) Diecsts lees de Its (Tomado de Tké Ott) ‘Bia () Lainictacion dela mujer en Its ‘Brin (4) iwére para Itéca la masana wire atpara Ire (omado de livda Mg “Ef wb”) wir a para a Prospevidad (Tornado de rg Ones “Esbkan OLY") Ihe para el dinero (CTomado de Ieee Ox6 “rete Alsje”) Asin (5) Ire para el repalde de los antepasados Tonado de Oxnspin Mi “Ologbda Me” Iwi paral repadode los ancestos, ‘B4(6) wire para Ori (Diosdestino personal) ‘Para Ire (tomado de lrostn Me “Olésia M&}”) ‘wire a Ort, parala buena suers (Tomaco de Oniré Ogbe “uiré Orie") ‘ware para Poort Rogacion) (Tomado delwon Opindé“Dwoe Awete”) era as aa 8 sar 131 $81 eal ost sul put cS ot er ont set ue set ze set sl siVHVE.R az feed ys 2p ePID or0e end yap cum 6002 Pend yp ommpaste 8002 [ees 2 oxepacqe 1002 Teed 519 oxmpacye 900e teed 19 oxmpuate3 S00 Ieend 1 9 oxepaate3 $00 ends 9 oxmpacqe9 $002 1B tp osmpuaqeD 2008 Pend gL 9 oxepaaye9 ‘Ug m8 9/6 YL ns ered opm> (GH) TOE 70 BHD HO se 0 980 HO 9 9810 #y010 892020 e380 fee 0 (cezasaery ap saqm0N) PHO TED HHTEAIN saropsappaaiwa (21) PNW {oxspary pig) sor 339 (G.opmvema)na-EmG (HO FIM) ea FH BaP se08aN ogc upredang aaormg (up eno) weUTHQ 480 ‘ar 9p safesuau § soofaqin some () syEEW, comme, HAVIOR wa STH Pp saNGION, et {eames soon pon Ttomnuop oproousca op seman ky upp safeoulg ett SEP ns CQO or sa GPO seta9108 G1) SSI, 05 (ome PpsmPRMN speRM OY SED ETRY 38 GalPOSMMDMZ 91 unFoRAPEAW WO BID $8 WIL BPO Tp soImIde> 95 30 ap iseI09 HOPI 3 ongng sara8d0 fp 68 souesod axed yup ‘ojnagD fous UyEMEEE > Gera, vom e66 =p opeweL) 8 «QS, Uproezuowses ey eae yt “¢ Gao. SL tfgop2p ope) soxmous soqsrunoid eed yt ££ (280 U.P ope) oxmeaue Un saaAuE wd“ (Ga12p tuqpoure ened snorsundand 42025) ES 91 C7 upg CL (0 =p open upponand mand apy ® AGW se, Lap ERIQ ap OPENED) ‘eaoy ef end nny Cabrasntaud, vn 9530 2 epeueg) 6 (ion zed ok puepunge od amy ra (ery RA T9PUEHO, LOM RQ =p OFeUN]) 9 sharp ed ey ed anny G2stosapmomg, e380 U9 spopeuE]) ey Teton eed peed pny ° waty Geog aMpK9, a280 mMIId op OPEN 0° ~ (UoeBow ye apg (1830 peeneY ye OSes uname dele Rtg Yr (Adora Os) ‘Mérimdtnlgin (15) lrewitirgicgal offecer una cara if: ‘Tomado de Qs losin: 06 Sang (8 ono de Sing) Alimentos y tes par los Ors Ocinits Ba on Ox8.0%0 Meindligin 16% Nombrs Saludos, Titos Babaliwaye Eten ay i g Bs SSESSTT EYRE ER SERNER ENS g B8ze Conte Onin 259 Ons ni (Ovals) 260 On 261 Sings 261 Oosnombresespecilesenlareligién Yoribé 262 Tee 264 Saludos: is 259 Kak Qbaliwayé 2665, (Galo para un saverdoelsaoerdoisa de Qbliway6) ik OW6eghNE 266 (Saud para un sacerdote/sacerdoisa de ba) ‘ak Otjpun 261 (Galudo para un sacerdote/sacerdotisa de Osun) ak Olga 261 (Galudo para un sodidote/scerdtisa de Qya) Ki Onigingo 5 261 (Galudo para un sacerdote/acerotisa de $ang6) Ka Ol6gbdéai 268 (Galvdo para los miembros del O gb) ‘Thus {Oye}: Oye (Thu ens) 269 ‘Oye Qotié Tans de Quaua) 269 (Oy8 Ogbéai (Taos en Ogbéai) 20 ‘Oy8 Ogun (Titalos de Oyun) 210 (Oye Sang (Tos de Sng) 2m logo m Closario 2 fatee 24 WED ‘ug 2p saopeiope so sopenefoxpreqe so Sopone dar arin 0 ay ond ea epgtio tendons OE regatta et 66102 9 ab eey fo BRS. FOND ono IER mmpRONAAE TY ‘ong10 Caron eeery 1) ery toon aamqos meds, a mpL RORY PL puna jaopersod 8937 ‘2p sop so sopen apa eins MOORE west SoBeTOIP oda ry ER Of so Up onb sion ey ESATA wet OREO rem of onpgee ono ea wRAOLO RH OHDIO TY (Cemegsp ‘noon Kneppss opus) oak eps del yest ea Spy =pomosp Kamps samp’) yppxy 8 aus ore SpA Wa fpoxq sp opsamter ope) ssn eGov spss) dum OGe TE REAR AT HY sero damn 87 [poig 9p ozp ope) ‘SpAEPETS So spars) om gOZ OT FETAL fo bam 8 HORA ag He EURO ssnrm ope aos apuanis os an pone MURA 945 40 RAD PL (omnes) YE eyrevaPD ‘FndamentoselaRelgoa Yr (Adorando Oris) one wonky cn‘ gat ‘Mirespeto las madresermosas (la bvjas) Tard yoois ‘Mirespeto al amanecer del a (sida dal vt) haaswpedrin Mapes elapse ao) je ‘Mieapeto al Org del mercado (esprit de as madres) ‘TnaEaringin Geginye Mfrespeto amis antepasados: ‘Babé Olin, ai tatarabelo (4 generac) pater. Princess ’Pérdunt mimastatarabaela($* generaci) ptr ‘al. La Princesa én, fella del Diigente dela aie de ences del gobierno local del Estado de Ond6, Nigeria ‘Bibé Aldean Akay ri sbuclo patra, eines Ustad mi abuelapatenal que era delacas rel Okésdgbba en mi pusblo Owe del Estado de Ond6,Nige a ‘Babé Ob¢1¢, mi abueio maternal. MaméSeéyén,misbuslamaeral ‘Mama S86 mi gran a matemal ‘Man bitin, mi granite ‘Bub Osény mio maternal, Oy (Chit) Awa dan Akgaybndw mipae que uri6el 24d junio do 1992, 1ydagha Ostsimplé Adewal,mimadre que muri 9 de coctubrede 1996. Mo jbo, kfba ik oy mireverenciay espe solemne; Pete que clos aceptenmi “Mirespetoalasenegis que es en Emis6 mi sldeaen Nigeia hha odb Uado Emese “Mireverencaa Uid (ida dle) en Ec MaOptinagbideulfi wate Cec raMca xiv Ree ha ‘Mirevernsia atin ghbdy- mi righ ancestral, Mojebdo, kigié6j8mifge oy mirespeto, por favor sostéaganmeen tds mis efveros ena vi ‘Bam yin hog Bgeyet rb ne Gad ghe gba Syéri ‘Sean por favor mi par pra el éxitoy la fuerea en vida Tha16 1616, mo johat ‘Reverenia mide, respeto hui, Do mirespetot Movin Toa Odie at ree aye Yea deéamilBeraPens Ipaighairiamol ojkdein Ipaipbalréamoltojakbt Ia ake Baars . WeAOtiwoOknnfian’ Osed ba Ohio Adéyen AdS9i6, Oi6wo jo Onl sb, ES ba0iiw, ba Ojigboad ta gbogbo Bebop Oriani nis Bahatalorie Inaghogbo lo Qrinmaagbéye paps hadiswo Ibaoiagbina Tha ghogho Ab’ rig petpad Inaawonlysseéyin's ext Tartiyoos Toaitiw) odrda Tadrggia 18 ON Ru ap sopsI0pE Un pws Two Bons MA ap aA ee ub ges =p ap 2 G6) 29 TTP 2 SUT (OE) ‘wufan ap eas pon rb pepnieun Spy Peezotad se 09 snd epg ag eoaNpe 2] 9p 0]30%009] to Uasnut oo “unnjenpon samen] sy {soy sf eo mw EL) -sapeauqe soto}s2op se OpmEMRoRp age 08 9 ogEE UTS "Peps ‘2p so 9| wel Of soot os0 ed "eas WSS 3p 31890 6O6L oe fap sopapae pants ong sepeao! OP Haye sapepeoNd snus & epezTpuege opis BIg A Ha ap WHFS eI 9p > anb ayonoe opaensconspizop op yADs uo Sou ()Fop opesed _ygegapucp uo wep us Bp ap ese ee sap wegeoy ere sp oxguamm ono apse soonsmopsopus So sey = URqEANS 2 ac ap spadsap wqesara asda 0 na 9 3a, “9 ‘ua garanoss orem o 3d sro wa Qi toed wp =p sey Uo ous) zou op oR| su opopd yuan 9p sosquiomm Sosa aco at 8 750909 SOU ODS 3p Pepa ‘2p mmd sonny 2p mur eon va pew abing adc 208 juvpsosaranb ,e02000, 9p toys st ogo HSU Olovaead (cospaunsopaud muopaten mopman Sone Bo opeunSop my feo Of Nd OpEEPAT fF, 0m aps 198 FW) fqn sop po s3e8 wevaevaR se xnreain owesfony "URGES HTP REAR epee goRMubay ERENT ADAPPY RKO "ass KORO RE epson 83am} ET HEARSE TRS EN ENIAC ORGS FL uendigge 00 90RE rerepatasst spr 990 om mgyarg pea WURGPTY HLTH PRE BeoEyp-mE I, es AED UO "LCE. aOR 0D SHS (ec creer ya MBER HPP ‘Rundamena ea algn Yor Aderede Or) ‘ada cuandomireenel aguay eto me descoaceté macho porque la ‘gna er el requisioparsese ipo devs") yoers virgen, Apane demi vergenza persona, suflashanillciones por pate dzloxmiembros dela familia, de vcins, yd simpaizantes dela ‘ania. Liréen secret amaryament, pra vergienz en que me osieron, mas sin embargo aguanié sola mi ago. ‘Enmideilusin, me segua pregatandoel por nde spares ‘cuando mireen ney pose wos Kup ReTUREIO MSE noioour oy (ems, EUG) UU 2p SA9 wpe pez won oyu a3 es oye wpe Up SEY “od pu peo IS OOF ‘0 oys09 2p ‘seuoresnas sodang Seg ‘ont Fp souNUO}SENS | s0po.2p& (opines) ouean| op Peas eaend aaa paemodxo sumnas sed 852 9 Oop “ou RONEO sory suraos open ssgo surumaios ‘one o 5d "vonass Opoa as oy opoansse so op servos se: $e ‘SoquaNEToey S189 spmeselly “uoreope 20d spzne aroutp ofos "ep oe mb ‘et ov ok ob yonder vundaatesy eno mp8 iogmod oro on ap soe Joong anb ya ab $309 SI jgegs uaa sono, sap aoe and pan, 234 ‘no ony tsendsarns sedan pny onb ygadooe wa ona ‘sovoury sen vgusar =m, 9puodser oe mops ofA Teer 0 ab ajgenane wun gusaed 2s 2 opmeN redone aopoe npr} po CS > Fe ges jor BoC! IpeN apa! 9p uoge | o8 I HUE ‘ena op ss0sa Set nod ren 9 soway ae ‘sage amareraay2 une ony ema ope fe Rd ve nosed wun, yoda 2p eg waco ome nea ar sna ap upeedattona arb ogeoarun cE on ope amamts oN Tye op eeaRENDONOD fs eed ‘paibmg aw spree apuope Xam piv opus peso ‘jeg ab soye soso sopo soe] u2 fds en j0BqA i soe] apd wu u> (eT op on) ey INN Of ago oyu une Ope BuO ep URpAN ts, compa fo opuaa ease axgumaso0 sp ome "p36 = aNqUaLAOU a > “efoas se on Sosa seayocos slop ptpan ys med up eumip fn moore eu. SME ‘esos ua wpons seu soo seus opumna seu soon so sosoyeqe so an mfp IN ua oR. snus se sea eur eqEo a sed ed dpe wun ak, sono esoun umeuras wes, amo ue ajuMFatdAS ab ‘seououa pong? curs 2 se op saxon {soprEgeany (ot ooo suet oe MepsmNpR ‘ete Nays Opts le Sacro de ginal AD (Cvs ntigeas det), Lagan open yen esr expos abr flac pb DLE era c 16, mo wa dip ge.” (Mt recomionds gratia, (it, aqu te doy mi agradecimient ‘Mi gratitud a Oninmila por dotarme con la sabidua para escribir eset. Mis gracias sncerasal Avo Soldghadé 5, Pépoléporsa ‘enerosanaturalezs. También gradezco a feila completa de ‘Solighadé pola magnnaiimitada desu syuda cuando por pefodo nt {6st bsoumguy aa ax pr onsen sed soxoRTOpE su oes 1g "8om Pate TIP Uo, “ort OR map opaso stom sends S661 pon top ope so. souso[ ap apis nt opsre sop (g)sanspopoved solopspmonse usar sor punto mo CPSP 91g 's‘oumucy ra oazapeity wromoonqope & zou ap soot stim utepertoo wap Same sap opou o> aos ae _myamop ospa uempait a soutad soqary aso om stared ppp ea ato sped epee op nytt _zuoqoundvumom yarn msa BippOK nS pb foo garg) ownage ages ope otjmoo ed oad wane kUpbednsoan ns 0d 1y apa 38 wgmouo> pean sa 90 pte urate egy ows 3S fo Sound ated oaTuepete | Tonga ep opens ey nb es aca ns xp od app 2S URTY ONIOND SHES Pe OME oszpede mmm steam erst Sse Kc eager umm is yn as ‘sods ms "EpREOS ppgaRT HENS ound pues “septa er at9 20D soporesaseip ‘is opm opearett ‘paren eu qeax nog Cae pi updo 5g Hey O10 FRGBRA 18 ope ep aE Te 2‘ ecopeman sasn0y anne) HTD =p sO Seunigy Soy =p squat 5 sop og Sarge (120 emp) yesng Mara ep soEPEN erAMARe INTRODUCCION ELBabaliwo (alto sacerdote) dela religin ndigena dos gente ‘Yortbea Nigeria revereuia neat dea Said, como profesor ysavador el seresiiual descendido de cielo atetizado enlatiers, Fusenviado ala iera por Ol6éimar’ (DIOS), con la mision de resuurar el orden y para ensefi 08 ‘pumaooslacienca delannraleay el ated vivir ua vida propaga. (Oninmilt onsi6 ena tera y €ln0teniapadresteneades. Cus ini fu comisionado para vei alaera €lcondyjo un seqit de sere dvinosincluyendo Origa NI (dead de Ta creac6n), On (edad de hiro ydela guerra), Sng (Aida del selimpago) EQ (Sida destin, Uaados Trin Meats «estos Trim vivieron en latiera mantuvieron el buen cacy fron records para sis buenos ace y bes. Cuando sumo cnlatirase temino ellos no murieron, pero acendieron a ceo, Después qe los Irinmgl ascendicron al ie, las heramlens que ‘uizaron par sus fis, quedaron como simbolos degen taba. [Ess heraminta sagradasfoeron mantenidasen acl ior, 0 tars decalabazasicaras-y son adorada ast el a de hoy por ‘sus devotes, Sin embargo, son alas fuerza espriuales que estén ets de estes beramientas alo que se adoray sees man Oh. ‘Las enseanzs de Oral se conocen como Od If tene 256caphuos Estos Od I sonbsias yparbols qoerepeseatan ‘vaio specos dea vida antigua Yori. Las ensofiazassagradss son psadas rime de pneracin en generac pore Bbalewo, Sinembargo,elevangtio smio de Qrinmil,adoraci delos Ong ela eligi tradicional Yor, fue dado grandemente en Ia idspra debido al comercioséntico del esclavo. La religién CaktFAMA a wRVE IO ‘pao pero eax eonemd ore vosed sim mame ua 19m ezaqRD SBS syenseou ypaces mise eed sear "yurBeEege yap sccar sos sey yams yuo seiaey sot 9p Cuappo eae pons pace za) ana op sea exc ag’ g- soe 7} apupsrse saa "J Yoo appar uo Jfnus Bap opee te aUaRLIINOD pEpzA {F191 sats sap opoareaugos Peps MRSSUGN Te ‘gery ofo meena gr "waR8IN Ue EOE ap COM? Tp Om ona 2p pepao 9p eaeny 18 "opeIt wk (onsoeur owes) ‘omplo otdou ns apoop aay “VW ROA oreo a9 ee, om, ap opastes owas op ooo ua dipped aera em png? ¢ sopeses po e729 fun von apn? Z ‘gg m9 peora steam open? 1 nos mundosdse ‘ado =p S01¢ (opin) Sour w>NOA =P ‘ovo stsonona so ant she an eu oomod pose [pp upruno fe amano ta “yIRV EMD OMNES ‘psa spond ws0> rmbyens wanpus uprdaose eof, ‘om of 20d ‘seas 2p sou s8ippo unosod on reg 30 an a8) 252 ota] x auto ab wupneuprand epee sonrpaiso soya aso ug pia vm papadand mage, sors opaen ‘sxodeu sro soy YN 10 op of TSE £09 ap suBay, seo s0f se, wo opmuope|a S97 OEP Ta ‘semopsons£ snopznes ‘somes spe sop vam sie wu eK sopasedae ap srs 50] apepI99 Se sopra sezioy om (eSHQISOULP S25 Ou 3] pena mac wievasen ‘rosaarmn pp Sa Czopea omoo (sofa) ammmNPHIO HsARINAT ep id aos “fq op So731 Soy (RORY AND Uo POINT 28 ‘too apf 99172089 mao wo onautpenlade eznOS (829 =p upIBePY) pqRR HpEHO = ap somNEpUR ST ‘onpuamisain peeruooy “soy eua cppaaute sooqey wap an ssanoon Senge Ase pt _ndiypo wrora neu] uo oso (eA =p OPEAEPY) 3a uBR | 9p soma ‘xg er “paIOK ONTO s19P 4 eng =p opFe@pE Re DadsarUO9 NSRP yak ‘xan onion poppe an puerta OkaaTeaNtS 2ofourns 8 opionce 2c “$qQ0R upESar wy aIgos seouoou Suojamre seqanar 38009 op pepisacou t OTS “mpewiog 3ONSPY HOMTUNEONY FY) VIN FR wom 9 euSRE Baim ops eq esodp eta oes aiog ene IY ‘oft ap snonap 0, =pepoceeranbopueztesn sopemTNS sesnopizoes & siopsons soy eed utgam om Je O30 «ed (@UQ sp upInHePY) FIER BHBToLE[ =p somMPUNA aI POMDs9 #4 (EPEEOS-9BAPY HT EMHSOHAFUTY) VAI ‘mop peiope oop wpeidade anew ened otat0o onerutoounS [Pp many x oxo 97 tH 1 A eEEUD a secure se ‘opmaproe wpnmo> AO PP soap 0.0 ee AOMFTIPATPP soron9p ena wo Fg AT ew IGUIED US OUT ‘jos eum yqUEK RUBIN UPTO: e ap enopsd eT “so ue apeaand ay RNR Up _emino wep used 8 ope opd omar sepRoGTPOM ‘sopegare>anoamass uae sores sof soza soqare [op soon sh seme ssonEEo Sot sm ss aay “endgp > adsl pauoy eo wf opuanaios UEIDD pq py soEXPUEDEP 507 SOPHO pend oa FGN Sepp sews anb seg SOT-opee Hey HHA OAT "Lp K eps oop onadse pro ssap 20d sony stsopo, "yaquox eon ea oR09 Feyemsppoo ops eu opeautajes epuRtoD ab oop ‘ep oognaa feo was ony un QUA OTIPER (20 opmmony seem wets smEENg andes gin (ard Or) esreadoenel i rezos para; seguido por Jessa praia sbundaca lap lament; veut protec, ‘orear iglosa dence Enel capitulo 10, lg FAMA present el orden coecto de 40s 256captnios del Od If. la comienzacon os 16 principales, esde Et Ogbe hasta On Mey contin conlos Aft olot 240 Od Ii menores, ensefiando sus vais interaciones desde Oh ‘Oyblatnsta On ef ysija FAMA nos da decitsreveribles ‘Odh ty suslngaresesonocdos de dmc, algunsininmgls y sudomicio. la temina est capo dandolos nombres del nf condiversosnmeros de ops, Enel aptulo11,lyagjt FAMA compare canto litrgieos de ky sussigaiticadr. ‘Elcaph 12, yagi FAMA nos muestra una comprenin clara ely cémo es ciferete de Qin, Ea dstngu entre el Gaga yellniamlt tan los Oa Icom su fue deinfommacitn, pelea 13, comprt cco ois (mes dsb) de1dany logs, Ot, Gon, Ot, Ot, Oc ‘gra, Ora Stags, Or Onsh Oko, Cx Oye 9 Or pki. Lacon Gtcnans otelosoises gure een Ioaspo sales delet y dria pncuaadel sun, Capos 14 1Sestin enfocados enn Gre bisicay fandamen- tal para que el devotoaprendaateer la apropadaalencin de a Op. Esa ea bdsca dicta los alimentos epropindosquedeben © no deben ser offecidesalf4y omes Oks. lyaigjd FAMA conctuye elibo ene eapilo 16 compatendo ‘lgnos nombres de Ol los sels, yor ius queseutlizanen Intra Yer Chit AMA xe / FAMAalescttirun bro tn profindo, asfcorotabiénehallalo Teed i a (Con la drecin de esos simples pass para una comprensin ‘spropiada de os Fundamentos dee Reign Yrtbd(Adoracén de estoy conveacda de qe el AWO en el enrenameat y el studio sero del Od If, cement preci la deca de Chiat ‘muy sradabepaaoe. bors Aba. (Chie S. oda Soma San Bemardino, Califor, US.A. Cast PAMA xxi 210d wpqum oo aqear 2s ab cre eBay on amd "S001 a, ts smegma some sxxmponry appa smut seonp sont mmo ‘suena am op sai os baa ccs peas aber ped ased ee UO op -OPEPE [pao 98 ovo 1s 20 ems sear BA 38 pop HS 2 ota onsen HU > PII aN =P io upsdooo ek wpe egos aro 9A rr ua segs wos smd sits 9 opsosst ooo stb oy sean oman ot PERS > ssi, syasgedacn eos iar apo un oan ab somos sonata on ope 6 sap a3 mse HO ap Fam esd sound ures ab antag sous ra 50] 08 5 2 850 op zu pS a, 7 OUONEIOSS HANK OTN US lepeogtsepfon sin sepepuone eames pomaar oS “walpend egal ral eqnly (Duy (comma fag png ra ‘fo a yw mmo ns RpEMIES STNAEIT aA, udamests ele Rajan Vorb (Aranda Ot) ‘manifestacitn todos los reos que seria dchoe. Otéimaré (Dis) ese Sr Supemo ena religion Yorbbay esa ‘que todos os rens etn ergs por tuo, esbien importante eldedicaretbaf. Laindsin dela fce"Yot Olah” siiica quela"Reverencit Dios" enel cant dela et signa. Aunque ao hay unpetrén ene formato paraellghte areligisa ‘Yoru, es una précica comin para lot adoradoes de Ori que canteneibten una secuencia que sea similar aquest indicada sho, Unacosaatene present es que cuando secanael ben una ‘eunin de persons, dh puede comensar con a plabea "2" ‘Comenzar et Isb con I palabra ba, e dar la connotcign de “Noootns" que quiere decir, que todo Ano present extacantando iba, mientas qo mo joh (ey reveenia personalize’, Et Mo Jba (doy reverenes), por ota pate, el mas speopiado ara os revs privados. ENTh&oel mo jab, dependiendo delestado mental de la persona que cana el je pueden se adopados en clquier moment dado, Aconinuacim un ejemplo del ib Yorb: ea(omojébi Oraumare, Mirevercciaa Dice quese Qbear rere’ 4y6 ertiend (reside todo el nivers> Yacomojobayatiyo iS Reverenciaalamaneoer del a (Galida dels) 1ba(omojstayauiwp dein Reveenciaala pest de sol ta(ormojuba) i dgtéréa Reverencinala Madre Tera Poksyert ‘Toa(omojaba) Qrinmila —-Reverenciaa Onnmala, pin Testigo delaCreacin Bacomo ja igba Roverencia alas 200 rinmgl Toda oj (Geidades ene ido derecho de 1a como tba) iba Dios Reverensinalas 20 Iriel cuserawa Tedomelb fda a (o moje geanléne inw 6s 1h (emo jeba) Aksae Tha (omo bay Asbas 1a (omojgbay Arba Pay ia omojsbayavenlyé, aye Ba (omojsha) Egingin (Geptay is ha (omo aba) Band ha omo si Yeye haemo) Oliwo hao mo aba ojagboan 1ha(omo aba) avon Aligek # wn (Geidades)enel lad inguerdo do Dios Reverenia os 401 Inia, Estos 401 Irinmol conta de 400, ‘mascalinos yuna femenina Ogun). Tis furonlos que visaronene! cielo ler ea empo primordial ‘Reverencapara Akt @xanet estuiante de rine en I) Reverenci par Ag gimer estudante de Aka en I) Revereaiaparael Ab deé If Cabeza de Babaléwos ye los adoradores de Og. Reveals Mads Los parce Dermosos (as Bras) Reverencia alos antepasados des de an0 (Begin (gut los nombres delos Antepasadosse pueden rmencont) Reverencia amuesto padke Reverenciaanuesa mare Reverencia anuesto O8GWo (adkinoreigioso) Reverenciaammestao Ojigbiad Reverenci los quéhan realizado stossagadoscon dt antes deuna synvaen “eoupeuoorzped opus) samo sop cepa oq (esuoregegonsuoTeA'ns) "2p songs oper eer oq, sfagen Spe ap cAERUDDDD iperbaayusnb repose kag “eapeopaENo009 opupmbeseasia oq en Cemmaegmboemmge fog, >aaveisa spmbe enact hod apeurysp ery eepeaa oq, saped op ema ee evar fod id sponsapbat ope ous ee ssenbonmegeg p emmgee Kod ‘ord ap oRoarep op oS asenbousreaea m ezeae® foc, Bingo seus; erzmger fod coed ox ab sopeedame soy rze foc (sopareeau edonmsap eanege: foc sordoud susops sar zunges Koc ns eae fo, ep es fo sonde serge fo, ‘oy Eg fot ome ppsammgeysore ram fot meopat Popom eng ram fod ope TPpisespuop aor weer fog ‘=! BPOESND TE wzENgEE AoC, sve eget xoanf 200 somnsg oot a soudy oot ology spat eqn spony anton eaoqnfo wanfory fenrsonenio anfony ex alan eran po oma along bono eanfone ey uoany gato aa 2480 ary oq8og0 egOHK aol serves saree ioe acrvegn sormaug ego rou sanong amo eaeing wn|0 nfo meamppi0 ealont aodspip eu WL yen ‘eodegp ep pat}oaugos soumses sou pique ono yquung wry o> upreaden so OSD 3] 99 RAL EUs TY “O70 “9 s0RD OM Gof We) eaBRTY ‘nape ep & oun 5013p ypeONE © ga 00's CS ‘orb (suounss pars) Sapo TY On ERe 09 MAINS nj aan "sodsyp wa BL pp Basan wun 9 ans an OT ep oon un emd upto 31a ogep oun gab ovend eIsdo ‘38 9999 & sop 8 S02 S09 ws at oUY CHT O04 FPO 8 PaLUEyDy, seg eT,."8 spens of oeurEpeoNb, ‘2 ods wo RGLBP owe [op sued san 98 FU UES TP PAUER, dou opeogls ab cmp wo od os=p UAE, og waaay, J SP FUOLON < SOP MEAN, Rs ab RIO REO BED AL UMN EDLON, sp zon colony weURA, HERE on} FOr RGH OW, LOPE Refcaraing, wuss onb tp yap ope, "oes sose9 S009 "ORE Pte soprMEP souanare upwards? win 0109 ou om ont mod 2ed sepmadsa sopra euosH o mond mop MOUS 9x sopesedae soso eed seasons pgs S250 oT Pemex opum jo ue mena, UTS ING I siuoumig pry copsiat ona evpmanNoy, eases, enfoye, doy fp atta uo ¥9 oma an aRaHoUTY HMA, ‘asa Yue spent 5 meysoou ob ya ona fp oso ‘Rp sng sap mney spqUNK sig UNEP OmpeAINA cxdaouoo fo spun uo peqoip vf opaadeuprqare KeodsIP [ua ayp oe anb uo euozeu 9 ap eat otdse2onb seman, ‘poe an abe asop agp os Sozar so ereuy Ty sono was an soz. so(sope1ap epi MpDesemmEy ed uiqu Kefious sera _ep s0condsarcy0 9919p corm OWN op EUR] SHS seed mB01vsop av nb o]vo.oey esp as amb oye sueUR was aub yg 9p sooeqa some uoo mpegs spond 28 UT -mfaeeontassp opm 9p cpepoadep mnano sped TT (et opmanpy) st ogre sUpEN ‘Pendamenog dla Relgoa Yr Adarand Oris) Iba gboghoEgun Ele Mi a ghogbo gun dra, ayaloigs TADabelrie oy evereaciatodosmis Eguns Doy everencatoo os Eguns el Ovo, ef Babavo (twonombractgmensilines dla cas) Dovrevereciaalasmacies de Orit Doyreveeacisalospdies det KiniDe MiAseokikamase. Agel quéndion Ase, final delaiba dela dgspora — Cuando esté interpretado en la lengua Yortibé Ja Iba antedicho, dice: ‘MojibaOlbdimart Reveresca Dios. Estalinen est en orden, Moja lion Mojeba gran Mojbalmol ‘Moja Onno Reverenci Dios Olédtmarty Olérun refer alanis coed porlotant, eso esunaepeticin del ‘rimeraloes Reverenciaal clo. Qran implica mere ‘encleontexto desuutp en eta Kea El Tot ‘posegeneraimenteal “rn eal era ‘Yordhien cambio libaseda “Ari w'yé 06 (amanecer el di ol rnp)" puesto quesecree que el sol solevantadelcelo, Lafraseeneatalineaylaque esta sulado serficren al née. Kamo enact Creel Laat) as dns rion ue Ye ‘Gene nc ra Oa a strana Mojeba aye Mo ebaomi Mo bana Mojiba ate Moja Bguagun Mo jba gosh wm Ayéeneste contexto es una referencia «ls ‘rujasy noa aera sogtnlo taducido en ba dela iéspora Porelhecho de que lis ‘rues estén prtodaspareseneluniveno ‘yelteconccimiento de sucapacidad par ‘waters vicina dendeerenshmundo, seguunladenomincion dela Enlalnga ‘Yor algunas veces sehace referencia lusbrujas simplemente como ay6Por oa part larevereniaalaierase dice ‘eneralment como, "Mobb l- ‘evereaciaala Mare Tera.” nla las entidadesespisiaes soda °F ‘generamente al Org acargo de tales ‘atdaes Por tanto eb al om (agua)es ‘ejordsrioe cualesquiea de as dogas del ‘Hocomo Oyun, Yen, Ofokun et ‘Seginloexplicdo aba elIba sera mejor ari a Sings, Reverencil viento, Laliea estfen orden Epungunenesteb hace referencia stepasado 08 fos antepasados. Dice, “Reveeciaamisaniopssaos” Peco ano, “sismfces mipinipio” esti enordenst seelige adoparla ase. Lapastracometace Yoribparel anon ‘exes leas arddrun yel"Mo job _sbogho artran” significa Reveeciaatoda Ingen maeacsla.” Enelibeabecdo en Yor no existe "Reverenia ato a ‘gente encel." En vezdehcer una (Cet FAMAT “onong0 owsay anf eoctd so gop at sanqalg ssp sopesmdae so Ug woe owumeysjapsopesedror suse pt oma 38 Ov BML} E57 ap ac assed ERIS , stuoregee Kwesi sjopareHouaBIay, Sach oR. ALOT, 1 fog, ona 22405 wo 8 4S ELAS HUNTRTRROBUOTEA ‘9p sopesndoame of onstoN2y {reg 99 seeps opens ony ray hug op uoenpe | u3 arsed ‘ayo wa oo equ p aod WAL 8D 3138 9pe.¥. PPo. VP eaHEIDANY, “aes 2p aL PENNIES spoaide us wooed wonzad 9n5 ponbsod eat Dep 25 YOY HEUER) 99 supe sand ena gun Gy Lolo ns papoaDson, vs eeefo ey EqeVOGND 1 iaelo sop PTE rpOUTONIO, Pend reaey, eognnb iP pio tq, 59 "0s0td san09 a3 3 (rare nly ean epson ¢ ‘ypou nse 9 RASS mud ems eune'ojosou _Spods euSaSEADy, PRA MPR, yon eubatelo asap idea ogous wa weorera ows esp nla 058098 ea voy ea oo ea weeoanfo ea afoatsowsio ea 2K sara ey aya ona ope 3 ORR OL SojeeaaEi=y, PR OS youu ogi gapfoyy, eanDSy TT uEDONRIO RNLON Sot sp onoat opt ow Sum soreeoaiioy, eos Oma HO oem eg egnfony, sence aR eT embonTO RTO -sofag nop see sR YS, 0 RL, cE fang Snag se ed appearing eon so ioe ,seppou se Bonde, wopHAS “ous 20d up, 05p0 19 eg. (og) sapmSTeMoUABIE, — pALuoM Renfone rpeomsma omaumsossonemp win pseu. ‘wppmd na oro dos om ‘sou arp me £m Ox PIES ye seeped sep Kota seta ‘51 9p opts cans sopems>Uaong ab ‘HIV pp seuonad sey io eresHUo%es ssp nb sepmstmans se UpeEpEIC) ‘operme"dsyp mUs oped oral onqua us area aKnyouton HDA LT SoMHNed UasRg an supe ‘soe wou, P99, (WOE ITE) TE ‘nea wo ea, 9 OUT 9 =p HER.OA ‘anon ogmdone ey oanad 9.208 sms osepmouc9 woe nb oma eo Ksopesante ne “ug 201 gout serge amsaEI pas osedsareyo 3 yato‘oj ‘s8 epor ened wpezqee Hua: (ot opmony pee Mem p TEINS Puma ela Rl Yr (Aran Oia) wo, Tnagbogbo Begun Lasprimeras tree palabras ena frase dicen, BeiMi “Reverencina todoslosantepasados do..." Ble Mino sumfunilacenlalengva Yer, porlotanoen esta ines, x fl decircon ‘xactna aqua see de ba. TbagbogboBegun Estas siguifes,“Reverenci atndoslos Olivo sntepasaos dl Olivo." Otto de quien? afase necesita ser completads datos antepasados Eslinea exten orden en sine Ialyalorisa lyét6igesunnombve quehace referencia pire una fina adoradora de Ong Nosignfica “make de Orig" Conesta ‘comecsn ela exten orden, TpaBubslovsa __Comocnlafiase dey Babies ‘un referensia un adoradormascalina de sno sigiica—"pae de Org apt bt debe termina porque; Kini dai ase ‘oki kama ge..paralapersona que dioun ajgesuntezoy nounibh..Peroentonces la fins comectaen Yor sera “Kfnkan m4 se.” quesignifics, "Pome que nagamalo Tesucedaa..” Ete rezo es acepable pero Tos pombe subsouentes oadcionales deen ‘eropcionalespueto que uno debe tener derecho dora por quien un quira0 desea, Dis de Hgmgun Foto toma ea Abit coe Esa de ‘Ondo Nie 1992 ceeranea 10 cera AE evens (ood suns) uo sumo wamtom2e gar SOL ()_ URSaTUSURODA IID), ages ou ab 5p OUHoap FN easy p20) puso un on uae [Oe OTL Gi) paseadpaey pup OU, "st=pupeecun ap 3035 sesepago & masa oepgep an ood pes wo 0 BP A, ‘emcezar nde Sgpfonp so an wat [oxo SOT ‘euoreed ap mpgs Ory aa puoM TUNA Ssasmamand 3 pma.op EE (coxa emampo ome pew sod mata oT 3m) ShIyBUpA EON ERIN EMRENPON MawaR Ves aLUOKY wae apadend groped ojos snBo ore yeore ape 49 aH) sete spacop end apeenApe SE Ronee BRPR ST PV SO SF TNIQ PA ap supe} val ep soko] Sips (2) ta (eet epsennes ip wun ouen eta bb) ogo 9e9 RHP a ccvnevaroM9 i i "undamento dela Raligon Yr (Adorando ris) ‘xs decir no realizar ninguna cos paras cules no tenganel conocimiono hii, ‘Wenn wiamé tio peoode 48) Ells (Babadwo] es aconsearon no amare oro) ‘ode (mureifigo) es decir, no desorentar ala genic, ‘Woantkiwinméfieweirckd peewéorio (4) los (Babaléwo les aconsejaron que no dieran qe ls hos eine eran jas dl rio es decir, no engaie la gente, ‘Wa aff wa mf mb bs won dé odd 5) "os [Bablévo es aconsejaon que nontntarannadarsiignoran como naar, es decir, no relamarlaabiduria dela que caren ‘Wéaatks won m4 itch béwoo kéita iin (86) Ells (Babaléwo} les aconsearon que foeran humildes y nunca exoctaios ‘Won fl wénmé gba go abind wo Akslé’ (7) Ells [Babalawo} les aconsjaon no entrar en lncssa de AkSiécon engafos, es decir, no sean adores. (ALIS es unto en tf) ‘Wéantkiméa méfitkoséeauies (#8) tls (Babaléwo] es sconsearon no uilizar elke (plumas ‘saran) pra limpiarsedepadsdewsarel eee ede, no romper lostabiee. ‘Woantkt wéamégustepo #) lls [Babaldwo} es aconsjaron no defecr ene epo (aimento sagrado de If, decir, no romper lo tabs Woantk(wgnmétps(at G10) los [Bsbaléwo} les aconsejtron no erina dentro del (Hbica tradicional donde se proces el ep pupa), es deci, no rompers tabs Wont ht win mé gb apd god afi aay, los [Bsbsléwol ls aconsearon no toma bastén del cego, es, dei, spear dil, esptrla deficient, yque sen benoscon ellos, ‘Won nt ii wéa mé gba dpdow6 ogbs (#12) "los [Babalvo} es aconsejaron no tomar el bastén de una persona rs ead avanzada, es dir, respectry ser buenos con oe ancianos CstPAMA A ICES LES Deh ‘Whosfiwinmghctaiadei 13) es aay ean aman ct lOgh scraper ln vars ‘Wonsittwdoralghacoiet (4) slab] some ote den ani ‘sec oessnar tuner ees onan ‘Wena wdemdyebimlsen” 5) hs save} is smejuco nore ere xd, tomnidoara conn Wooaiwdemtited Mafave 16) "hs [aoe ool espe oh Clamaran deen Boo, ‘Windstar wth wa mai wane ‘Cando ll or sco] Dp, oe dara conquests ema no hans Wontar Gnmnearenmeesnmaono ‘Wettig wnt ri np (Genta ey sna ovo wde om ecto cece maa ini dipailtld m6 9 won 6 mpa won Boeing epinlatleyes et Aatndonte ‘Used mimo eel cps an conpoanecmcane, tanaponsldal eres clea mies Kounltowdal Tago a copa pire conporame caretanent mba troy oder ye, Aes eie nb oto ne ‘liposomes do elpupel deus era vee pameinatans I dela matanan dees. usteaneais ervawas9 nb mop Bmpiges | eumyses ou ‘pepo sepewoxaoe ues 'sspeu ea ou an wofacoe {oa eGPR) SOT. a) eposp wom pa Saeme yh m8 ep mye uo ou map "as [9p Hon HOP sefog sey ab mfp ou sab vareoeuone = [OMPTeGP SME a) oxo pd HON IO YFHFOH “hed oe mmpsucsop a 9p Safes) p90 (oxo 2p1pe 2 Eu ov Boeesunne so [OnpTEge] SO i) 270034 gr URAIUD A BE ‘cong OMEN {2 sua spn sy eed sso nus aezyeas Ov nap 5a (Gapped soa) us re oa uaefeooce om yee SOE Cc) Twusoad ge 90 SE ‘oqes cu anbofss9p of 9p =9"n2952 (uaeg ap pads) pups ue on uaforancn om ee SOT te) ames yyw :yy199 ea sats somos se NaPSGO HD RH anos gmamporo anb vam mn op ops ua opLA aw snare anb sued an sooceu spstagp 18 ofp fox RAPA. =o opetaua wey 0 reRp9IO anbofegen feud ap OaPO HD ‘Sry spu.eon sauce oe ob eg op an oe SNS ‘ewomundaxd 7 uorseunupe end oxygen pup ewan “eu wyp wom sonnel sojopaen ps eR] 32) PACD ‘as meal omg opus yo mimdas md mon yw sto spa g1ave ayp9|O "wpe ap odiouad eed wa wt SeBOSTHL ‘opi sts op aqumo | wo sod a ay serene som anb oxd ‘soso & sesopap “ouodgop reonagnd Ste sprue kseznb smosuco wapond reward Spe ab 9p U4O rei so suse sespogunes KsagEUS SOK osMpAP 058 =p sepa suo acon nb aRNQ | ap SHANA A HT SopEPREND Sqn ws SIS yaar saris or vnevara sabap save meBuaxp aonb peste ona snbqeo 9 sesso op ‘oro ugm wD EUG a 2808 se =p OMMUT LIP ‘Popuasnouy ug sor © ABI 2efeqes aed oxeRgomERETSONES {eC vppenbaremmpiges wedi oa ab espoqions 8 {apa fo} e8UQ 2p £ I a sozpesoge so, © sURTAPE ENC) sey UEYSRO Net OU a ea mde pny s19m0 pareaay ‘pm mdagrada o guarentee eran) ‘is nena 0n9 ead MUD FENG RAK UDA, sseagsn opi cup mat yaropn sup amo EsKe ap ow oe pop -E PUD FLA su ge LUG ION ow Sula NFU MONA wo Boao enap og OOM EOE ao 9980909. 1500 og rap SmI, aia) bi op pad eak pro FTI ow eae aymtupn UE on dep nep ope TODA Ge Piss psor yup HEH Gs) worvaLonsmerogmat yun OO 6H) mesrepra6n moore BFEIUDA FLEUR Go ceo abu pean suLU}N TALE (ef) oogusaderpn gaa aymapa EEDA & poo ad eprpeu putas PEA ow ‘ess ad mS GMO AUDA w supe GpuIOp FEIN, ‘per graced ad prUgGAES fxg UOH ogy UOMO, SSALFPUpMATOON rR UHURPNIO Oral won 9G8 LUDA ‘go oa pao 9154.28 odor GPeRGRE ERP Y any By (to opamony see cog epEmEpE ‘Pundamentas dels Rlgon Yori (Adorando Oris) Kiwénmé fai ba won ksbiiashin (46) los (BabalGwo) les aconsejaron que fueran humiles y nunca egoctatices. ‘Kiwonméghanaeboed w6'6Akdlé (#7) lls [Babal4wo} les aconsjaron no ena en cata de Akslécon ngatos,s dei, no sean uaidores. (Ailes un tuo ent). Ki wn mdf tkoéde ma iat 8) Ells (Babaléwo} les aconsejaron no utilizar el tks (phumas ‘sere pean puts eres de Toe Kiwommégustepo @) los (Babalwo]les aconsearon ao defectrenclepo (aliment sagrado de If) der, no romper los tabs KiwGama sale 10) los [Babeléwo es aconsejron no ornar ato del fp (beica ‘raizional donde se proces el epo pupa) es decir no romper los abies. ‘Kiw6nmghabpl w af eu "los [Babeléwo] les scoasejron no tomar el basta de ciego es lec respetar el dil, respetirladefceacia,yque ean bueons con clits, Ki wma gba ip’ g6 ogbé 12) lls (Babelswo ls aconsejaron no tomarel basta de us persons deeded avanzas, es dcr, especie y ser buenas con los ancinos. Kiwénmé gba cincin Ogbéci (13) los (Babalwo} les aconsearon no tomaralaesposa del pbc, es decir rerptaros valores morals. Kwa m4 gba obra ee ms, ‘los [Babalévo} es aconsearonno tomar alaespos deun amigo, ¢ decir no ticionar aun amigo; no waiconsrlaconfanza, KiwgaméspimilTghin (15) los (Babal4wo} es aconsejron no revelar secreto,e deci 20 ‘icionarlaconfamza. RiwGamdsin-énthing wo a9 ils [Babaléwo] es aconsearonno fala el espe ohacele elamoralexposa deun Beblivo, CostPAMAE mcr es Derk, Los dicists mayors dijeon Baba que repetainy bedi asleyes Uc qo fe evident pr eres, {iogue Olina deendanetinayo a Oxinnien cl gpa seapenosonpd sei seyopperrape | =psp cpuonia a snare solegen ‘yan one xeon yqRUNg Up—TaTe WSOPE Semoun os SR UH oP Sp 0 KOMITEE esp nb 5519p ofa sem =p aud an a uaz oF ono UO FA WO Fp sepEN seRDTAM SAK SASHA Se eo seta op eam sp ab IA yop -oxd omar ns wasenaano sxe 9 fst09 289407) SPD epsresudinm > =p ase piace =pxparp Kom ‘waraeoduns eed pedo wa ost euuns‘O2 op spd senda nd ogo on ee saa ve MIE ‘pzqa soy ab & Oy [2 WY oT anb Homano» Fk $016 ss0ey weqesap aso fva oe guano ata Fy (20 pone yang MBEAN HNMR pn ES A ‘Punameno dela Religion Yori (Adorands Oris) emi uavesaenit Peas acerca dips opis intema desprovs decalguieinflveaca ees, quem mtivaba pre bscaralftenel prime hgar, Pensa cers del pimera vez que experimentsun nce despa pode ver sroninadamentcincs Babalénorenlos humors festive que aan ltbjo csi ‘Record la manifeacin de diveroe mensajes qu sme baba ‘evelaoensteiory com tance Record que medion alginos Babléwosaloscuis nunémisexpeieni el tance yl oto, de ques ocurencias ern menses verdadero de Oréamil Ea arcu, er dos dealt mensajes mstivos de HE peime Yao cuando os alles Ponres ae Inigena de Ace (Grin tb de) ua tempo de en Lage, Nigeria exigiron ‘ua servicio conmenraivo del tempo, Un lista pcl de esos ineasescomosige 1, Otfwo Adéyemt Adép Iesdee ofthe group 2. BAMGA. Dissjayé Qaddafi 3. BAbGD. Olakdya 4. BULGI.Olfjows Ogsniyimas 5 Babé Bails Osinyye 6, Baba Oth, Ho was the fst BabA jo (ayo designado det Templo 7. Baba dekdya Ajayi 8. BUbGI.R.Optatye. 9. Babe Sofiia 10.BabsAdétoyin 1. Babé Sore, Thicialmente, no qui dar esto mensjes a culguier persona en ltemplo;sin embargo, cuando recordé que pia er que suena ‘una represliade as alms qu aban partido, self guarderlos ‘mensajes para mi, reauentemente sols dij al Chief AdeD6y? Oyéetya Jef sserdte del tempo, ezmene un debid ervisio ‘conmemoratv fagconducido, Antes de ete mensaje, sinembapo, Chief Oyéstaya estaba conciente del hecho de que lid se comuniaba « través de mi, porque anteiormeste yo le habia cueeeaneaza contactado (Chief Oyésiny®) pase! conseo sobre otos mensajes roils de It ques efeian algunos sembro vivo deltempl. ‘Elsegundo caso fué cuando me dieranen sue que propia ‘miaboclo, Chief Alémand Alay? param bienesat En aqule Gpoca, vivinen Lagos,y Lagos ext cerca de 400 malas de Emre ‘é.mialdea Fuia donde Chief Oyésinya par pregunta ssi yo oda hacerel ub ofecimiento)enLagos. ‘Chief Oyésinya conslto a fy através de, Qrinmil dij que stuns ono sours sm oo OB ED) 1.940 em ap. we apoeDRL IP amADEN GAPONIHO IES) (spr pyORDIO) 944-20 ar-910 Rj HOTT led sspnoso]d sopee soon soe Sila 308 AP ‘psd open eb rs 9 ae] = IIIA OG a topo ya gg 2 xd open oe aU WaRe p one ‘wsop ose px usuoeeera w A5z apomear EEN Vg k ‘ya 0 souooeows equ id soup a =jeacee pep] eon Dien us sobs nmordne mH PRE sania pare soma sat sis ep omy woONNET tos eb somegee ‘oop oxo “soms8 aos anb soagreaet # ofan ag ator atzuernas Um 3 >pOHNE oo ops ENC) ap BURNET Panos AEE OBTY Woke wed [Boro ond ‘cuonovoo ts psn or orarana Upper age nboloup sowoumepawuremuorodeautonb YTBRNIO, » soya a mourns fw aun ye _opmeor youn opefsar D9 PATS HEC ani ap afesoom ous [9 & js ened upreatpe oz RCRA, yaa eran vi aa NoDeEU revnvaren ‘see “Ou, #0 x oma oe yea, pA "266 9P 2989 9p {Zi wy vo weRQ 3p opAD EP ompIO K HEA PEED, Sp REY EATEN) MRT URBAN One Hs aNd ‘pouao eared suceedaent smI=p AEN XV TGAND, "sate woetpaata adoueapoe egenteons 2 fon NY "RET Ewpearano MS ‘ree ow anb gnfos of usiqamy."orseoqo HE orsatp [Peruorsodout su aab eo um rpm ap Opa 20d ear = pio: "yp op cm wp v Sopepssee sr aigos wr © eran 7 aap & oto “zzeoos sy. ofa ua poo eg 2p ome ‘ope aed Saupe dare doy ong Wotan Om at Up 1 opsorvodsod eqenrnnca Is atlopaons wand ao ag08 sued appoppand 9 op pepe uoD NT vo gHTADOD soja pi bus owas ae Peps nw EAE 238971 oppompand wan 49 eed o> avon) SSUENEG, ‘tga pramon ap eam eaapots ob m9 PTO ap weeny ys woo onb guad sad ‘orp ge au "059 9p feury WE rte oppeons ogame gg6t SOA "gmapemmpmes woe saa SosaAp Uo waNosuS a EET 91 ope sonpageg seams: seg OMG Linky, SEY apsgnayadotpasy aR een TRG srETE sara sp 301 opuakna peaIBs® Pepe ap sey 8g F _erouoo ue rpeurang Ks Re 75.9 ee ape 9 aPUNP ND S550, SupA por yap Sod sOHaNIP UypNoN UAW "yu sopoaosa sod SAD UCD eRe spsespopines{stopiae8 Uo “soprodso oSum SOAS TESPR wnamopapmas aK NEM IPP AA LDPE ace arene grind 2 esp wpe OPED ‘OK pyar | —opunm op eo pur eas wo emndso 2p openoad on ap ool ose yp ove eon a9 ij ose en at eager AEE ym oo rudsa pease far an epropes ows & yt UoS {eau eaao in epraane we soo wrssoo ‘ua =p oon wu pau aR APPS TR aMURASHE ‘aed 2A op ab mp jo UE de: ao mt suoruodaNd (oho soem pan oan op sSNA ‘undamensdela Regn Yr (Adorando Oris) east de iin, Sali del IGBO"DU (surco sagrado de If) es una oeasignfelizen ¢letode ts, En prpiocsn aba mth side Agogo 1 (Ganpana df) qe Tepalsban asia omer et onions bes 1 Ercra dela ean y leno le ha desperados snide de Oto, Lasnios, exandoscotmbrad ales pera ye miro os bales. Enestaetap, eral ea oom, ciate thy meet un mbevoyo. Seba gu afew s mares) gue Jniiscinerma ito ncn cle yfindamentl ena Me fects mi misma prreisareno des mayer sconces convince I Leng Oto pol gst arcade dla unset con, (isnt is) Ee mera comp apace ORUNMILA que se publicara.en el 1989 (edicién No.4), en donde sunciéminiccéndimndocaer. Réidamet dsp el nec Gm ncicda cn fu go ders 9) Yr oni yoo de casino, Inc Atradmone et side content deat dei Orin At (Templo de It) en agen, Nigeria Incas ates dq pters responder al desalted ats atl vneronen fea cena Porm pas ees ‘oscars que me eae, oe actosbjola nein So 4 qu yono ep aceraiiacién pero quel MISMO Oral {uéqucame ig, Saenbargoerasnain jou coa toe qe eden emis un mot pees en Meine eestonprmpéo bin acs jini ni Dhl rlotninvestg els majo pans oom ada cp Laprinen peng epee unt sscerdosde Oran ‘en Lagos, Nigeria, Chief I6kbéefé Ajamiict-Scott. lyéiniié JOkdstits specail ionic col cumdo ean mae ‘yale pd Chit "Fight Antena vee fue Ante Lagos a beamed quren igi pare enc ok ybea genes nase q in pen avin Después destucatvsade mujeres a Olin, el Chief * Fégbémi Oj6 Alab{con uns grabadora y una cémmara de cata 25 SCACION Be IER, eo pana ennevstarle sobre as proibiions en conta dela myer serinicida en Laentrevistafogconducid en noviembre de 1990 ‘ylagcome sigue CGjRFAMA: “BD deste quiz pubiom nia asYTEFA Gis coh surgido pregunta detodas pares, desi una mujer ade ono TTETA Grice cal (B16 xtc algén Od Igoe dgasunamajee ede on, seni ent?" Cui Fete "Ene primerlng no un 08 gp ign wamjerno pueda TE TFA, como ‘ampoco no hay ua Od gue digs que solanestlos hombres puedes TELA. sel mismo pincpio, quien drigeelboabee calTE'FA quecoalficesla mujer pan ‘TRIFAITE FA cs peraculqderpeona suien If desea gue seaincido (nt tt ‘en, Quiengsiera que capac pra MIBFA Lataicuexcepeionpeaaincacia elasmujereses,quesilamjeresuna ptt (expose de un Babldwo),catal ¢aso lapis no puede hace I porque suesposoel Babuldwotomarielcuidado tepirnal deela Lacula grande espe ‘uence vera.” “BADG micompreasida ahora esque una mujer puedeT IFA, peo ellano puede ver 0d.” "Si, Unermjerinicad cain pune een eae “BADE cnindo que existe un tal especal tamado IPA'NKODU que vaconla iniicin dei, Puede serrealizadoe sul para una mend en? (Oly FAMA: Cie Figbemt ‘O12 RAMA: cetranTT is £6 soem eS TENG ‘aero me pac ep ean HY NEE UE 5 POO “VRE nO ep ema eT A, MEN 0H poo roettino sp otuaiapean een 61 eqaoHONEA ea Th sp op wea GpIgog OURLY oP opEmDIO EY ea ‘ERY Reha RE VRE en ons oma NSD HY (90 raped ap sgn eps yy oot arangos ods cab oxseque ope abu ygedane $9 97 sre se 2p poeta | anb eyes "atAaica m9 9p sown ofimqu ug 9 Ua af a UEDA oor ET) nb preungupemumgoco wun oxo Ws:.a9 Fa OPI.) ammadty, ——-vINVERGOIO loaisn una p0 Ene OK YEE NODYOR eevnvaren poe oy 0b pes wong ua wp un eal os) 998 93 920, «of erumg endSopeessangep soscbypuedn ponents gee ob rad sepadoe uno epUAO S| spO) sd, OTS nb) sare Kae a, .cameiged end geen apa =o, .drronandopona? yee speed ‘Beart onb pan amo upon wmepeprRAoPENIORH RID YAEL, . SOBER es aImEP WOE postion opm? O3rHaTH aio epee vans ef pan anbiod dooe eg, ete9 005999? YN} ‘oad sp adn grap soon seND wendand Kumar an aon opmmiad qe a pon ya, AHORA spond pandone ano ps apapEKTM et snippnl pend goed ye fe «domy ono=p yaa. u9 sede ‘awe epmya a wn apo qe? OzP pete RATE [ppsmuco pond on aur eonoaNguOY [p2e"9 pape 9p 50855 9.40 YYN.va] opeaeasesxyovonbsobta, doves oxaane BpssinQa0 yNal open 5 opm 04 pon, WoO YNNal. Woops ox Rpsaen and G0 VNNaopezEaL ‘oq nb pw epee, «iO YNat BP ope ‘oun ou dd 2p? 0 peo ered ea spenos #90 ynuvaq eae eT, sme, PED WAVE I0 sh, PRD NIVERIO RSP. WINE RSOIO sung, BED VIVAREIO sme PA WIWVERIO supa. VARIO sm PR (ono opacepy yank uepeu ep esENpAN ‘Fundamento dela Rlgon Yori (Adorando Ori) 1 au orn eta Mai Ae» ha Key ‘yn seo ppd pe ei ho Oso Rs pe ‘oan gwd ene pr ye at ad ce ete 11 ‘Modip.sniundo ase acrno yb, Kéeey Tay 1991 itr ana 30 ‘Tnebena de Kisses sen ses ‘dune sunita 19 ‘Tidy Mores po misireBabavo, aldo espe estos eels en 1991 Cet AMAT cevnvaren (est REY sérAL AONE OY 6st APP Hoon eet Dre snr OSH ST, yeu waa visa NoD¥oRs (010 opacoy yeEN, MBP EPs (Cae A00A 34 cee oo8 ti Hh Sw ie (th maata see vigamereny Sate i Brin (4) Aware para Iff en las Mafianas Antes de hacer el canto itgico de cualquier des sigicates teaos, cercigres de que used esd delante de sul y que estén rons, con suser ‘ot "No permita ser distafdso molestadla por euslquer uid, CConcénrese nograr un ato nivel esprit. Un vez qe sted ‘tf enese nivel comience cone! cant igo del ezo de apc, “ALconcirel canto canto itrgios ylos rez, diga 2 (ast sea) es yeces, Para un eae adicional espinal de los 20s, coma Ons (aes dekoiaamargas) yl atae (penta de guines)—sct(7) semis del tare paral féminaymoeve para el masclino—de ‘ren cuando. Lossacerdots ylssacerdotisasdehen hacer et, bit, vosqong nymgnoaRa9a0 ‘ealoxent cofogsan,m pga mgm FRO veneers anymqno angus eno dong toa aye IONS N98, "uoworen armgmo yma gurnl, sx] “vonorent anygnopy mou Bordodpry guplaoknsg eeeorOnETE exgquferappg pm atm nya pe ae yeaa sony “onmem omens 218 s0sd cox en owes ouangsupgaaa 3 9p ON OE SHE oRpRPAE oo OTD e PATE ‘vapand 2 soso sapeptaoou ep wopuadopanb soz 507] ep supa cua supp mT HO ‘bono 90 AU 9, A ONY OF ‘ope gpa res sm soo ss aan yf) PS Bogs, yea mga 3990, ‘pon smjpu oy aoa pepn aur aga one Som 0 ED, HOM OHO sez ipo uid soe ia sof ans aI PAS i,.9a0,ty ee Gara gpGO1L, a snag korg shiumsprpin 9 won open aE uTemo AROMAT “vom ty wee orong (oopgosai an oump kya na sums softs nor snpmgnormagar sage one soprees ns op mova fous zd aesena pH BON] TIN PRN QaAVoUNL ANOKA ToptenependounDy eeegorengansen.c copeous en 2 amb uo ase wai oe dyqute ma yap ‘pes sound ab ws wn uo ee somes: sLasyayeisp.ye ogeT Cams| LD KIN BEAST op OpeUTE], ara peed yyy ered amps] ovo opouopy stam ont psp oa a PundamenasdelaRtgon Vorb (Adarand Oris) wire para If para la Prosperidad tomado de Ireté Oniré (Estkan Qla) Ayéninée Tavidass ota Avbni il cade Bete" Sactaiedbeae {acon aye rpidanene Teatelomigdan Hluroyo sss ature en ceils Dita wena, nbn ‘divin praclosenmicilasucklo Abafiawonoreaieh ‘Avni parc ex i is) yma gemmi onan Uses get demicielaydesacisbo bioettamian Ye dem vie entra Efdice qt culndouno despite Kfeoimitak'a ‘Uno debtor {cinta bos das] AALainioden Nosshdenconbstiad 1. ojfmokf oT eas.mo yi "ort 1 ooh yet tt {Geserpoible qt el serio sea scptada) Ope Ags, mo jf mot én, moyin oye {Latagade palma moti (Sonim ge Oriani) depo Carrs eet a boy ylsaludo aboy® (de ser pouble que el secrifico me delaga | vida). e Heteotaconjeteen Se ae ptegememne smafser) Ik fire a mosoyinnd Tig boy boss as usted por fevorendulce vida nk Asiaks offer en, afidmmogbe gee “Lasagidapeima owt, sey denpera mybien Miojtitda etn, ogdanti oops Tasted dspana ltigrqe bel fene de quer otal Ti ore aif ome Ore UU hoy wed depiecabica gg Ole descendintede lig) ko fz eaifomo Ode ik hoy wed epi bien oo Ole (escent de Ole) oi eafealan aba ik used descr oee Us oie éaifomo ep pik gd600 ala Tid hoy uted despots ie, dco de a abundancia del aside anagueno dete omer in sie no). Sia, "ekaea esxfen do") 1. ojfie Pais omo eer ppd ge canttntepungua ik. hoy wed espe bie, dae de aca en buna q 90 lee ninguna caus para come Beton, Title todo) fie aerate 8S esd ea bie, ct il deol 1,0 jt én om dan ‘aye eG HEE df Od 11S boy used despertbien, usted que toma vida tan geeamente comoelalgodin. offer 6tfomoihéesekd beef niin 1S boy usted depen ben elagjeroenclotdono es ufclentemete ampli para que dos personas caminen através guraetrca) G0 jf’, oa eb gh nf ria, mbm gwS rind mAmdipgnomi re éwasflé 1, hoy usted despe bien, donde os agers [de los odes] son ccictranaze xe capone said wapond os 'sopecsop os on 0221509 ‘yo UE cou pyaar pnb (Ese) THIOL LO UEC "pu muobou gryaur 9 anb250 55 OBR om sS, mT OKUNP LF HO UNE, “sonst auc ig aang eau sane sume md so apep su ts rug ‘opposed ns 2x08 ou opad 2m» aad (sms | saoouru eC oS op sob ef 09mOom03-9m03 UTS GA.3 PLS ARNO SATE “pete woe aay yop one oREY Oya SAE OTTER HAL. wgs0 sp sf se uos ggg ‘ssonou sop $0] 0 san>“sopesad sa nop (sa8] soe uapand (appa jp was) wo Sp sog se C0 ‘io neon oyu ne, RO URE Uds "alLO puO MAGE scp a ab op 3 soa 2d oases p08 if so 3019899 Om aT “asa woangsesuaype Sofa ap wes y8 pug smu ns o> cou aamnoey fons 990 [2125] PAH saad opm US pny pa gE NS HAF “pK09m9,1 3901 9.19m0) 940. TEFEN IT 218 wag amaesoned end opm sopen =p) sol 28 ot ons eng mS ap OSS OpRIAROS YF BE IETS owvnevaen9 sums qmmpayad arya poze(ea 8 osu “oka gPRENE OHO (cron) omg eu esa orn 3 fonups noams psd BN fipneg aronb a seas ate a gab dO, BEM IM AATGAD.cIN Go} Hod TOR MT (ean ‘suai on] epeyonscndn ens oyu yp HaEAY oN “om ppOLO DPF amo! HOU FP pH2 mT peda! 2p 2m pon ops tan oon fe nb sed on muaoorisdonyafet ye smd seupipg sa sop ON op 59 “span ura psn oto ea and ni SS 8 1 aae8 91051989 549108 pt mOyD IT ane ep 1643 paso snap w opp onb spa op Oso rp armSsp ws opis 2 womb ps9"0g guedsp pH OH pie) an ons np UR BPRS 39,80 pn ep oton so arn ep oa ops EO sad ammsp ops canbiy ump pa fd weary 9 CLEA RIYIKROUD OL L opparensy) an dx pmb a ame pI ‘x gudep pn Kot ORDER UMINP|O td Hp, 128}60 5 sep sour feu g)] ade uaa gwadho Fa S04 snfomsieng oes 00 : (coca ae ase 8 ope) 1969 so ea seaonbzm dora pong qm ed eae op gL sn, a, eg "aMpIO) UOIHTO HN gu PAN 6 HT Bes t9 BURL NTE BGO CaN 280 -edoq en pao ad sopep suo mapobo(q so soon ea 29 ope Hage 30, opens eed sop nb and soqdu onan (oc omc) pans mn ops ‘Pundanenos dea loa Yr (Adeant Or) orth Ayéninéee “Avaijaid aa éréniodd asin ‘Tecé-éeéniomigrinsun D'ififinwonnfdronc, rund AbbfiawonnlAmigha ‘Byinarddrunmidrundun Byinard ami gta Mansutabsjt Kigniméaky'ni ALB niniodteai Ti, mojimokio!"éas moyta "bees mojtmokfol énif,moyin "boy MG, mojimoisoT éais,moyia"bo ae {Wojtire én, morteyinn Ope Aganks,ojfiel'énit iamogbetgele soja kin opidanim'gsogunle Sofie éxifom Ole ioe 6nifomp Ole Ws ojfine oi eaten sla brtht fi oie’ om elépo pepo ghd ‘és ojfrel’émit ome géean ppd ko gb je grant Safegumgun Moje onfeleuratebsebSilelas UéojfreV én omodkans'ayelebs Mbgd{absows iste 6m ore hd gb el nein foie nl, granite ani, mind wind ‘ma mspoa omit éwésie 1W,ojfize aif mp O.deun ad asking’ bsg ik ojfiet'éntd Barapetuojtite 16 fie éntfomp Olkunrtam- imma gaietfod aojtreYéxifomp ay batei ks dnd yen 1 offre’ enttompey 46 kd ly 6B Ed doro omg ka sian fi dua ma ge 66 po os gh mk i, masoj€ 6p kit IA mk coetrane cars ne rk i, tortewé df month (Hith rd 6a 6166 mg igdaunmad yee ows én! Gv mnikfetnsomiranst Nitoct wipe bral Stina biwéntinjeg Oxtimi doef ddénigbayio, [Eirere,g1 OR née wis @ wal mid, gnirere Kiewsbimit ows owstmbe 6wOoyin, Enirere¢tidkd re wikgwila fo, gn ree Kigwibémit’gét day, Bairere gti okt réeé wake wAsin mo, eitere Tidduntimobi st 6kiof orto Ighaniewéorin, wonld fi grantOmifnetd gba eméoriia ‘Torffakako aye keke-ke afi dad ban awendind, alee idk willows ows onSowsoy Méuayslamayémer, EBsdkan Old, Ma Gan y6 Bi mil 6yé more, Began O12, sopeact.s3suapond soi uatapss9 8 anb S023 8030) 6‘ smeurepnpoma reed oenp 2 HV 325] sovmpas pa natn dan 958 HIV 2 7syowoemoqnsuoende fossa uae wma a ns 669,105 aE Md pn spausan a easnamay smb ying soap mS RH PL omasdaragep renin fob opto (qi) ppd eggs ep indo ale UoTwedy essa aqep af opr onb op oan eas pa a soampupasnoanogo ARO UpUGRE IN send ong op eso ergs pam nb sp s0g ‘PEC ELIE, Muon RO MUNROE O98 9 NOD mypae ont ner 39 eu 5s 2b eas om op THAD CHUA TOON SY soxd soyontod sda ss eo Op mee 119055 ‘ot pror shoe euro xd 69H ‘nsranes day ob aaatbo un (2m) RUNES a pr ab 957 URL OE TO YG ON vren nnd nev mbdoagpe eam ome eEITRAST eT FE pm UocaFPE BOAR FAAO HH (ey pis cponp opus eso 9p up Ab 0) sabe soe see oq earns) 2) SEPROOME AAO HL ‘soup soca soe sma gE 329 TEEUING] AND) HUG RBTUOAR TOL (ogra sno a 2999p wooed sb so) “Sav EMER xb GON OEL SIV IESUOMATEIO NA (coampodsnopsnat pepry eam 2p 206 wT FRUIVE AA ANUON jum oxapoomb yom ppou rs or oe, A UT) Forme ow woue'pd pene IO Ep pO ya9. RE eTUNNS) RTRAQ INNS EPO OF os, "NP SOTE Sdn mortoeMpOEREOTA} A ‘weg ead ap ofeea uo aeRO TE TOY wage sp axquoutnso usec) ea 010 odode anon ead aa oipoom op sorepad gn 51205 safip were smn spo sops suo op PMID USA oprémmareaty sn Sopa og a PRE =P A LO (exo ap eau 9p sus out 90) ee ope HIRE 0 opoom sp onto (nag) ATU 09 IRENA OSH IVINEEO NON 3p s0mTRAD OT gpg apy pba reser sO nap es youpdS pup, (ofory 245) 986 2x] 99 opetIO orm po ered py eed amy (een0 opm Ya NOPE AP EN, dala Regn Yr horn Oc) Yor ges an Sense eon iat MoteOnganr ‘tole 65 on6j¢yanen yn yrs oulsarpae Roots neat geal ibe Sloman Ace et era ‘Wnafodsn gon ips Orin 664 cn on ong un avea oat Hbunkeat Wonshsestauns Wenn est lee Kiokéstiwondeh Kiokestawonscele ‘Ki dkestawon hentia Mobiomitan Onsite bee Mo mp orn ab ils oko Aseanonnl wa kiko I Gu (roms 6 pf ern ot as xeabindnl6nghogote bya sade Apadaloniktjcepentd wesiddbai idmémjékiairenaicte Neortwipem ga beni least ajc wry tn we Cetra ds sess ao88 =i ran gw vane ye” espa vin, fcendo lo steeds, ‘escicoinyegan est ualeeremonia ato) Artin (5) ‘Vayaalsamuaio de sus antepasados. il autepasado(s) han) sido sepaltados en acasa como e la préctice antigua ena ‘irra Yorbbofezea el ezo en el sepaleo,yercéres de que ‘sted est ena pesicin principal (cabeza el amepasdo, wire paraelrespaldo de los Antepasados tomado de Ottirpdn Méfi (Qlogbén Méji) Arb dards bora sun juego lamentable Ivstanytead ‘Tyas ahora un lamento (como cancién de un canto intngico de 19 Brojébé gem, vonawe'ran ‘Cuando los ojos son dos, cbservan como los acontecimientos so vein Brest bfgem@, wonaria pig 'éad (Cusndo ls pers son dos, caminan pment ‘Bobedsemmé, won ajRks erent ‘Las ances (nals) son dos eas sesicnan en unaestera ‘Qu kan 16 gabe ‘Unemanono cacabelen orvneva ssrzqrausodess "suman ea ram puny SED CONG UE “ep aspen wn eee opm so pond pA a8 czar a2 2p 0g vopevsssodond meg 28 an sje steps sno sevrouaur =yguM apoNE OU serps ym wed ong ume i ep sopesedene so peace SouMep ‘mg on 380 PG Pa 3-uTI ON s01ou‘omensd opp san an ab no 1518 “garg SHON GONE somap sys re enp un eR 329 ‘Se wepaseop (pared 20 opeaKn sa soup sae, rug ug 98K 9 aE py SON $80{0u onmad nao oop a8 nb ego mS ‘odarq et sem 096 003 soups zemdonys an pap ‘ce orpaspse copesedans sot ead) sou ray ra gH EC RPA SN eH cuss pa sor eRP RF es Oy onb ep cmoreng gn set g100H TIAMD RI wv ida dos y easaaem09 EO nlp rd spend agus [ea 0} 80 0903 OPUET an senda gs HO UNIO |UD AERATED ‘9 Rano op oss eed Ay pT U2 Cp OpEATEGON K eal {90 Pda om 39 ORAHEINND PS yaa sonwo srvnvaeD arangone1 azteca sp omar0009 3S 980 pp om ‘gnbadogsmen 6p) popem>cuanar EAE AHP) iy to sap IUSH eG sy BMRA separ apofy yohepO we ome eRESE ITY ‘sPraery Omo RHO UH HP AERTTEY ‘eee SUNN SS OL ONT 109 phtysE0 opppmsoqeoRmA so 19fo.eRMDHIO.ONI {one pusapudsne =o [9m PEON OPE gu peg 80589 249m HO EAC, cpmunsaknnsoca zpeden anon) apopundy pur BRL OX SL AMHOImETY 29 snp yaa oud 8153p WU 953, 79100) 9 SU HTH TRO, OW .as 3p 909 ms soup? ase STL “op Saar, TonUEAY, UH, amp sn Sos aos sare sopEseNNE st, S10) ss pip ga 09 I, TWO coon ap sn 0590s spb? named me RO GEONPAT SI RFOA LOM, OGD, ‘Shun ap so aun oR. hap god oe TOF, spseepsoroe aun fp salon pda oS ORCA TATTY HA, gb sme soso¥ ape POR I fh oom gato. anh savsosae apna nb amipous auton Uap ‘ipa AFB srgesodsas aoa ap opeu re sao fo rereypas ame apd oAI9) shorenmaduasueee 6109 ‘naan msporn os woud npg, RUB os EH B81 (etn epee yen woe 2p OPEN ‘Pundameno dea Rela Yordb Adarand Or) Yoribé Are dexé ons Uybrddiiyert ard Biojébi seme), wonawe'nan ‘Bigstbégeme}, wonesdagit gAl'éad Bebeldisemeh, wonsjekoT erent ‘Qu kan kd 6 gek-aeke Bébniesblankd seein ga Gad ni ampeai tial ‘Weanikinkialb ikfarivajé Mokinlt mo kardia ‘Woanfiinkineiapedebitmbe tin Molsinltmo pet imbein ‘Wéant,"Awonwonisctivgjsiléeai” Alipendbabioérdtén ‘Koken omi, kd kan Ok, 6 ge sfaphede mg gran OnwoOlédhmartrgji'gis Onwoardayél'énn ‘Aningtt iin Odigglt omg Anas Elbabdsbfis mp ktntkekerelenjelenje Lamedtisows Lamodattalt Labéwond' dati s'oddart Swadtigbains, wonksohunors'N6mupérds' in Ontbcomini wonksnias'¢ dunk) Isdrd gran gwAb mtn ord Age 89 Gran Bretiniwnkgnias'O2,midmo {dro rane wbémitinor ye, ged run Biobiniwénkpnfile(2,midmdo dnd rang wad Gd yee ged ron (cuetPaMaso veo nek Aware para el respaldo de los Antepasados Mom$ dé Sécomolanae Mombéré ‘Sécomo apaciguar 7 Onildbbémini nis BE et ghur gic ghar ‘Mipadre dmltpotverealy (olve) enmicaberaen cada drecia Diétindeinma ‘Adivin6 pera Qian Bibl aft obtarné 'Babé [Oram debe casarse con la esposa de un amigo asim eile ‘Bibi debe cause con aesposa de alguien con quia lbaechoun Oma fu asbaéeinshogbo pmo exo [debe casarse con esposa de uno de sus colegasen espntuaidad ‘WonatttBabsb ge 6, chun tn - los (la gence] dicen que Qrdnmila sufi repercsiones él hace Ort kd afta Som dice que @ no suftria ninguna repercusiGn Winstons le ingetlepreputaron posse qu no siala Saiatetg poms afar gb pot hes ££1(Ondumila} dice, porque el aceite de palma munca sufre del uso del cxvaeelacaien ‘Sm Emsam ann [tepals aegis Igbo thnte (Or [shea butter} nunca sufre del uso de su envase de la calabuza Adnan, (14nd maj 6 hun ma bun (err aMea st ss yale one ‘opani feuparer ‘gy sadam outer se ggaranyo tempera onGy ‘unger, come egarang 9 expan mney prem BAL onge'gyuranag feenpareg"mgy ung 09 9, ge gman pf emnyareg ‘egy RUNGE age eyurany9 9fengureg "may daar pod pa.) SBOE equ se ERED spangy 98 5araRa nO, np dmb ogiont mmr NATE FIO arena erapaee sour ssesuraE ERIN. ng ong ana 99 AS BERG TEDQ mp QuOK spp gow aU yaarsonv9 cevIVAPSD _misouoig nop yzdao a UU) a saps" =p sesso ‘pase uo tos SQ 9 eu | > sof Sy Sop anb TS ‘oa penis yom ap esods 00 Cody mp nda 09 opueses 03 nb om NIAC) 3p INSITE EON au sp soups sora So > opts sd ng UpAAEE 9 oH {pp 0g 2p UOPSTAE y Uapza an SRT sozaL $01 bsojour med ovang 89 Bs 2p oo: onwe> py aN ‘mus oj 200 uosid r 20d opus (gpo 219 > epepuseuooa!—eulnfout fe) 9p woads: ooyen oper sions opus925 ‘pponod ed yao seme tepand yond of oun sory end ‘oprgesop ops ey 2b YEO ap opRIOpE UNO I a OPIS ‘oqdaee ng sepeoyojaa e309 0 fq00m ap OSAP ses ‘pond as oun onb oe a5ey a opeen2oz2ng #2022121, upseasdas sams wp out om er sted] sage rung 9 9fearpa uN ‘paca ns pais wana oem ‘Beans ee apsnardan sms isp ant ou Opa] ange orm umyp Tear Uy ‘vomundeo sn ays tou 1 F] ane IY ppsaidazarns fap su ou upatadar ame gp yf FUN ‘wan epagnseomnaeo ry MSP ppsndaz ars fop 2 of UNINC mye ggmreny of eng OMY oq oat Sod ag oN "au 3 ypnoadaans fps ou asaat (tv ommEonY) KHOR OD STEEN ' ti i Cetra “bitasmo Fete Ithifiin ons Peet (lo perce pte cafe xe Wsbiame peo ead.) Fa(6) . Sostenga su cabeza (Dicedestino persona) con umbas manos y cet uatencin en sree, Los re (reno) son mis fa. ‘uando son dichos an pronto como uno despierta por lamafana, ‘Yani de hablar una palabra con canis persona, Sse vaspaciguara Ort cabeza dios persona), vsase cons _mejoctopa nts de que el rez sea dich, porgue su Ort neces ‘aencoataroen una manecamajestiose ace waire para Ori (Dios personal/destino) para el Ire ‘tomado de Trosin Méji (Olésiin Méji) Ata ro bwn Odbdéwa Enierdsbaffrrbing ‘Quienguiera que e sent cémedo se sabe comportar BabsiswoR& df fin Ort lsacerdote de Réré aiving para Ox (cabea espinal) Orta grunt w’ fy (Ort venia dl ilo praia tera WoantkOrtzi'b9 rf fueaconsejado qu ices gh (srfco) Oxiri'bo isvnvarr, “wo sspedanyqoxnro ug oe erosinyo gomnasemnesfomrs rg ro aspedons8 gpyou Ug oe oxusonp Jou paren foure ry ‘5p .gedsfean yg ou ray a erexdump soma gerMEpNyomre ray Soe aise oNyD.A La CENMO IT BRUTAL 4 “vena aeaie (8) ‘pond ox wu oun ons) sep zpabens om 2509 EU TY {omar pop) ‘eur {fox sponses ao out of stb "on O08 saseedan yom ng soegrar nd muadsop rr epr2p soup Kop 0K ob O19 Ot we eroding soup rerwN FOOT ‘uons-ano-seentoouo ee nb eos Edguy seek ono 99. ‘preps omsep ome x dora ogo, ‘voopenre wo oman seodsop ed Sr (28-20 FINI) 2480 FQ ep opetIOY aang euong vy ered Ho axed amy app oqoatanoupyfen gags 0 Jom AH auyusng3n9,19967.49390 esp, 1039,nae0%9 oA pS Joust x9 1984.1 7E0129.193989.8 930 9f0299,1989,10HN5H OuMSA9 OHSS 9m, F2@10.1949.8 9.190 9.5180 ea.siHo REI yangamrag nm 50 SomEEE.PosIrIONarE ours oQipa ng waspepoNoAgam ERY poo rae sae apond 2 “2539 o0nonb OT {pia ms (Ruse aH a son) an ep ae sued spe THORP ALISO ‘02p9 ogo an ou AAI 9 eR Four EE uf ppiou sub an Cease 3a nb ansunreump.19.2966.59330 ‘pastasopoeueseg ono vsodbo roong on soo capa 9 sopepsnoa SCAT) ‘58200 1090 1 UADLRT UES END JOST) ‘pao woop ou nb Spanx) 79. IAOARUIPAPAHSF- ATED m8 co ara soaps pays an 6 599,.989 054919 905 0,00 com epos van gp Atv 0318s OUP) BO 19 310009,193989,49.120 ‘oe Pomt0 (emo oraiey yam, UBC Ay EARNING undamenios dela Regan Yorah(Adorande Or) eae Iwtire para Ibert Rogacién) tomado de lwori Ogindé (wari Aweda) Ivoadtoonie It Te eakooko biota Awan quees tan duro como unaroce AdtitinOr ‘Aaivind par Ox ‘Taig wef Oginds (Cuando ibaa limparla cabeza de Opiné Owe oxi eas +(e, mpi a cabeza de pa signi “imple pefeta”) Oxted dé Lacabeza de Bas estaperectament limpia - we ¥6 we’ 4 Opin ire, woe acl gue ini acabers de Opn cabera paral bien, Ison Ove ens ‘inpiola cabeza de Bs (Em significa, “intachablement inp’) (Oxtgmimg Lacabeza de Rv esta intchablement impia Ive l6we'r Opti, btn Fa tt quien ipo cabeza de Oncaea par ebin, i ‘Tniyowe'fimifmi? Quin impiarams cade? ‘Awede wile Sglimpidor sol finiy6we rif c klipe i cabera por Awe wk ‘de limpier sua. CecFanease a coos pew. Bute verso es boeno cuando Or debe se lirpiada en lo, Rezoquela limpieza debe tae sbundanciay bienstar general debe ‘erdicho,adems del resto de las cosas que uno desee onecesie, ora Iwbadalwoate Tvb tbe eokooko biota Adtifsiner, ‘Tinlowe'Opints Owen edé Ontqdas Iwbtlowe'Opndtire, wen Owe'sfems Oxtemmg Iwent6we'Ogtindsire, woe ‘Taniy6e'sfimifmi? Avedewtleke niyo weft ‘Aviad WEI, evavaa ovivaies, [Bp nay sopmautze uaop uaa as scar so sop ab end (ezaqea) Hg a ea mse ee IEG ered oy - ‘edt 8 see an ‘edu ee anb 25920 3 a sopaen wages amp orga ira my éququta, ‘nspumay oi peed eaqeo ns SEA pe 90,1 40 B02 7arOTU pL "HUN EM SUAY WERT sre Fy RST] whee ig - oop amaesea aya, modem vopezeogeE SIP. si op amped s eau slugs yqee meoay anppoigasrepn doa gukg ‘889 pape es9ea80 Gosrvarteetion ae pea HeaO EOE. (crmaxins p qeUsOON HAO), HPAP, EIN eeepc sae) pf aaa-age iar ‘ona epeGam 2 2q0p Ho opmenD oman S90814 a sSurgroraeneamy ‘80 paea Meas HE (2q80§-WjI9.44) eq8O WHO NG ap opemor SLraRacIIAG (worsedoy) ogy ered oshasy coe yastsanv (atmo spony seem wet eap memes etree “Paar Bp. 960 nea ge” (Aguas gee detienen par sda Bh, “ilmia por rote) Eje (7) para encuslqietmomento-Son patcularmenebaenos para cantar al hacer ofrendas a Bx Iwére para saludar a SU Y para solicitarle qué £1 prevenga la maldad tomado de Ow6nrin Ogb? (Qwénrin-Ogbd) arn S09, oo eto sighs arn SOght. oro te lava dtbonse Adtatintayan ‘diving penn person Bytubm oie owen Quien esha eeu por lancgavia, qe ce indcid por Bd dan Montboere'e Hicel to pera cand os pros jas aento) Morsboeyp0ko Ficeel bo parlors de rani i at) bp peal amide snspopsdee aes ways ‘asmammpumge somsupdaoas gh msg aod aun 2056 so-oniced 9 ‘opees ae a3 OPED ‘venqam soanj2d "qb sognp 3 uapend nb soeasap ong set spas Cooono wane oma mses 10d pe stupanumo pK mney eegemporesedtatanep ss nb so ‘ego (cigeoradeaeazage) obgeopns konpa, eRe Md (oq eoeenapppoxtovanquoy, jem ouMY POP EEOD ERE P emp Se Ee ‘Pendamesdela algo Yri Adorn Ors) Yo Oesndt avostgh wba avoatpes punta gb pttst Opmnkiorogmtyén gene’ opun 5 oba ‘Ad téfinomgkharin di Bodtiré, ¢ki Est EnidérksBst Byoniyeowatinonge Er, ¢ IER. cera Avandia 50 Permenl ee ‘cri oe Protein oe et Oe ae pe” (rien opie oe mst ‘iste Ole, sepa”) Fo(8) Iwtire para la riqueza y Ja Paz mental tomado de Oftin Méji (Orangtin Mgji) Orei'ore Regalocseglo raj d—ensenofigurado alkane gbémorb kd mand engi qos cargelacalabza dol posperdad debe prosper Ditatindricmia ‘Adin Oxia Babiaseawoto Ode Babéesté en una misim espiritual en la cindad de tard (peosperidad) Bain Scémordk6 mtd ui legal poblode la prose, debe romper Grint, modern, tere ‘Ordmila, Estoy en el pucbio de la prosperidad, permiteme ser roepero, (Otros rez0s como se desoon pueden snadieeaest canto. Entrzo.s paricularmente bueno para toda clase de nuevas empresas, | ovnvares sovnvana | anyoawuy | sex on gured ound y_ 98989 090 598 9 ssonmegeaus eo aD ! eeERESaa OM exouney uss, 09 RH ver 7 ‘of ise fe soppege 8 vapand ose ‘0 ag08 way ons ua eno} EAS 502015000) ogy oofeqe snarzumend } SeaEm omer ser sm aor ap anatase ss agospayonin oun anb > nae ak ap ameedun ora : ‘ony spur ese ems, 1 amgoameny (canta op seumsanp sap om f2 ‘pono sea seb sense easop md san sp bares expuour me seea sod oxo em ope: ap sesod Y POOH OHed gure y 69} permeate : on919 00 993 0 gp ssmg epee oy ormoys stmoenndepepareemaeey gu gout om mo uPE uSqu Os, qupmgy q0ur9py ou cana emioeapy ‘ay2nq o1one 9s ae ' sammy EEMOQUUIEG ‘panes oun ep amatiaxuno ound emmpromm ne at eee chs eo as 8a 08 RH weno (ow unsu30) tay wNYQ 9p ope, a BUOIIA Bf Bred amy ya 2a sousvo (oso oe yen, NaBH psp ; | i ‘undamentodele algo Yr (Adora Oc) coc BFA Iwiire para Protection pase tomado de Bj Ogb “Aloo Atwéysigin Aion Asi roraakaa ‘Aguila Ofsroigimnagins ‘Aion Diino Agalimgis Tiheaya Aghaeitgin daw osigta {Gehl Vieoeala era debuts Monitcind @oni)T Atiroranaiaa Eig af Osis skipa ‘Valeo del Homi ave uehabita en as sghana del Aca) Omstma icin Ojsroiamags it Elhuizesesiewesadshe Dififin Oli ‘Aatviné pra Olt (Due dela agusfrscs) ‘TitgeayaAgboantgin "spon de Agboné in (Senominain para rin) amines onthe Ana qn pseu eninge Monteawd Qn ie ‘Youigo qc esuna sbominacéa cal . ig Eb aff Oli ins ps nnca pert la muerten Oli, es doi, hard todo par proteger a Olid Sunred a ‘Blkshanbecho mconvenio ‘Rezos coms: Pemite que Dios através de rami, me pote, amiesposa om maride, nfo onif..conrala muert, las fuerzat ralvadas. pueden se dios Exe rezo puede ser uno de losrezos af, dicho en amafana, curraaAa70 evra o) psy sox ab aque ese pepnpeys soiep sen ony upsreade enONO,| OL. Oe ERFERLOTY (czmpoyo omnao3 un 980 soumE ab gH 959 ‘eran eva oo vod Csusumpennal out ea nb weaQ ada yo eG som ye eNERL LY ‘Lop see s3opidundeaa- tambon) BrTsda RR ore, dad arn smDsy sa 08 Yop ose aon op Sou HpED AU) -onong pene ap onodo HD ge80 Ky UR aos ORB “eb opera ean ps5 5p O80 =p SADT] Oo SP EIA T ‘Sapa, aaBo typ opemny OINVONAMELYSANT VIVA Ya (uopesedasd sejuoo yyy ua sopeuprpaursojue.)) BIS FL (6) upsy (cromsnguen sonore sama somo cou amare samo wre a.) “aesao wR separ went, cevievaeno, ‘Fudamentosdela Religion Yr (Adorands Ors) {rés6, que significa “staque de eno,”) un encanto enviado ‘encioament dentro de amen, Scola, de obtain ‘Yaseanlos enemigns masculinsofereninos Kiwonméar6'jfpa'rawon ‘Permite qu se mate deberalament(comentan sii) [Nioxfojdniadyenrét6finga eins? ‘Lapaliadetiberadamente incuba sus huevos con compas ‘Kéghogbo bud mir$'jipa'a won Permit quemis enemigos comet sii (Otros ez0s como unolo desee pueden ser agrgads al canto. Al ‘nal de revo, ese gg ?(uchao fio en) elit para sare, Direccinparautizar: “Meaclc con k(n aiment Yor que viene del ma), Hojes pC Srsomcnn veo mien femsns uaa ss oparns ase wane s8-auns ou (aout (ess Hes sigaMmosa;E n}aePY {ong 9 (eased e9 pcm] mie on5 07629 ws 2500 Sun (so ONS a mOUAAAPY (exeye zane es evosed spaquon pause) won Rs aonb AROS (aw oye yarp nS O93 7) pode RED EIA NEAT axing nd opos ‘5 snes 0] 9p sre seqooy A souoronsue ssa, ‘rap gre pare ay onqo 038045 fexonsuans 2s pms eo ce eB ou SST ONS 9a RHO GRABER ong a serene; pets) rie do Our fw Hous 35 ou SSTERNGSS ssa 1 OES. SemoupaseIR ay ese Tp ezqnn.8 8 ab evotnd ap agin p avooem) wo omoud ‘suport nb yqunk apa pay NEE ND (qwooye ston om 5p) oad uno gua 9 To RI MI eC TEN suatsaod undos ay soqec sons sou pERds009 SC, ors Qe pare wom ar uRHD O48) {exons ane. pars] ee ous eo eaBURINS OU ONS ia BSamMOMAMEPY [wogeqsropana] ene uo ope 3 uasacns a O88 ONS 2H RHO UIRITLUOM DID yaaa sanwo su veewasont> (onde esearne m sab wou pagans =00}85) _oug> a ee MSAD REPT ONION BANOS ‘quote ag pda) 0 a HINA UNO HEOTERT C5, T xd od st at ermoiaq eo 2p soqe 04269 ouooetS09 Sf PO, ‘otopa qeya uo neo eg8095 [er raneos yomIOGN popoons] one os emo sous ou oaMEgEE WON Homo UTACY [oanger smog ‘poruens] er uos ogg fous bass on OUMNH HTS mmo g RANEY (cadejoreequneeaaeb mee paEE ‘Pauopee) wonton eg RISA tt OUMeRIa T'S (quooreyeno noms pp) oad UMD NEA DHE RUO sue od unos op somoey KsaeomaTS09 5-9, 09m ore yur wo yer amHo oeO4D {uno eauseseyopues] eed ous ne sure OS ONS fou mograse APY {sq aseeopueo] te eo peg euaatioans sce MONS Ja rwoURATIBATY (onde oseagpiven sabeeonad ap ‘mou soo) us onmous un EN a eon (qmoojeyaon son 5p) po>dgM MOM NGOUAY aarp so pun spe sop sono 0, Lape 08 Fe wr FF UTGD Og85QD (onorsarosy opats] en our ery stiamsoup roars vigamog rR ey (aang a opaeno] ie wo ome Aras 3049 SONS ‘eA mOUIARTAIY (cute payne cnbemaed 1p aquoe s.s9puou) wom RNS NL HRB OBE PSS (Gmooreymg 3 O97) Dd AMAEIGOGUPAD SRO endure seo ‘oxgaugag oR mtG10 (in openopy RI LON psmERIEN, ‘undameno eaRalgoa Yor (Adorands Or) Alf Msn, nigh i aldpepani, {6b nf obun bre peor (Gerskp ent! 6m4atoomi) ‘ison quienes pueden poner encanto ena gente solo pensati,y en asadoen un mero contacto de ojo—Bésin; 0 quienes pueden ‘onerunencanio cantando deetrea—ight;0 aquellos qe pueden Per un encanto spenas llamando los noabees—apepa de ss itimas,quigoesitentan hacer (mencioneel nombre de la persona quevauizarel agua) ‘Tee bmu omi,kfomi pal Gt (Cuando tal persona beba el agus pemnite que el agua ahogue esa persona ‘64 fiomiw, hot but ma nbn’ woe (Cuando ta persona se bacon agna,penite ques persona spare ymmuerede una puimonia “organ 2 bom Porque matichace enemstad conel agua Omit abd’ wom gp aban laguaesesenil para bafare,elaguacs esenial para tomar ENOgbe wont obalts ENOpb2, Tueresel Rey delsé Wéean ib ot Ogbe ‘Ning oto If [0d 1 viene anes de Bf Os ‘Googhodwon wean Sgun (Arik gait malo om) Agoeios quienes emprenda a guera (mencioe el nombre del pe sona ue va alia el agua) en mension el lige donde estén os ‘tonmectdores) Kionigfemimd aj6 én won ‘Peoite quel mensser del agua es vise conmalos mensajes nisi nbo'stawon dm, te, Pemitee congustar todos mis enemigos yalormentaoes, Soplare tare tes veces en ago después ents encantacin. Quicnguera qu vaya liar el agua debe beter (opional) tes ‘veces una pequetiaporcién dl agua ‘Bafarseconel agua. Cet FAMATE curs beh Yor ERO mopes Midpbéfinikt; mid én in Irenimopeéfin ‘Googboenikéittobéngbéoguntimé Kiotamiségunwon Eriwoya. ayaa, tyae6 Oléwgawtho,dwéawkod, (Og6i bin ohunburi peor ("rik enit'6méaloomi) Aadbtehafdstiomiwe Aaabiuarbéflomibys Googbo chun ibiwonamésasb wénlo Ajfni 6bé nf oun burda pe or (d6’roko enitf6 malo om) Adabreterbanomiwe Asbt taf omib $6 Googbo chunibiwona meat wéalo (Onigtginni bn ohua buds pcr (d'roko guit{msaloomi) Aaabitarbstiomiwe Adabitfarbéfiomibs6 (Gbogbo chunibiwonaméat) wéalp ‘B6"bo-lbghani SbF chun burdkt peor (8k enitiéms loom) Adabietwonka bf oni we Adabiit wont omibs"j6 ‘Gbogbo chunibiwonaméatd wéale ‘Blsindmirn,y’t)s{¢in Yorn Sbénfiohua bursa pe ont (Gé riko gai ttle loom) Adabietncbasiomiwe Aaablerbatomibs'jé ‘Googbo chunibiwonaméat} wale ‘Enki bénfi chun burs pe ox (riko en 6mKaloom) Aaaerbéfiomiwe Aaabiitarbatiomibs'js Googbo chunibiwonaméat wéalg ‘Torentkan ivbdomis'tek (Omi om sb0'w,omi’gmpabna omrua evrevsiom9 orem cpu BeNTEEIC) ssauge gap oom > aps ang =p ep wun wpsos EL, [REED BME 9qERGBON EAA API, FO soo 208 2p TD} = AMRIAVARY -se:069 ap oj m 058 anb uous 809 SSP 3 EEN) upam9,19459959 9050 NT outa ns faery euro] seenoRto9 ap PEPE a jams eumainy wep ap Og PEs FN OPE ‘au Xp e4n mSoeRo (go) nea 94919 suomi nso fopomae pond ypQ 0] sm =p Deptedno 1 op pisams

srozoun mw (OHTORGG) BOM I) wa soa a) ou oxod ‘tm sooo seg gmt Sy Bon pT TIN (copnauupe et ed sopesn aos er sgn soj—soyradso sj0203) 0019 O17 (oap prpmroronb eo nD sg snmpasi (isqrqteqd) HEMT EIEIO ep opeuIor (AAQSD NODVZRIOWAN VTVU¥d yal ‘yaaa sou oavievaPe, “sev map quoatpoger 16.9 97 $0 pag p03 9939) BonBp ara NOME OGD eetore creme seo OAT AOU ng 0, AGREED ID 2s uoygueRR OL ones per FRL BEGUN ODA WOU PAGAL "9.183704 70 Nc5Q93 (wooprsmon ms crssg) posdpnqunqogaygon wade waPeFHO HRT (020 opepy) pen BRP oP EAM (0 en SS ATT ‘Padme dela Regs Yrd(Adorando Or) bizankdsl, Por favor If no me quite Ie capacidad de recordar Despots deste cour, mezcleel ‘a (pov) com ane Tome ‘wnacucharadita una vz por semana, Continds por lo menos darante ‘meses, ‘Lamedicina puede seroma encualuie momento de dia CueteaMRD CONJURO enel Circulo de la parte Posterior del Qp6n If Ingesientes: 1, Un (1) obLab¥AdecuatrolGbulos 2.Un Cl obs 3. Auaae 4.0 5. yrbosin Dirsecones: Risque lyistostnenel Opn If. ngrima el O48 14 apropiado de donde se deriva el conjuro 6 hechizo para ser sctivado, Rampal ‘bth, Remueva os oo los bles. Coloquelos cues ena cabeza del Opn Ifé—Ia car de BSU que est tallada en el ‘Opéan Itt Core paquenospedazo en ambos finals del rdgbs Dividaelorégh6en des. Coloque abs mites junto al bl abn enlacabera del Opéa fi. ‘Digasuiby lame los epi para astiguary para bendeciel proceso que usted est a panto de empreader. Cant ada linea de ‘cualquier encanto que wed desea, tres veces, Al final de sucant, Sigacline Consus dates, cone ambos extremes delos|6balosfemeninesy _masclios del ob abNA, Core arbos ines de una itd del ones Agree set onueve semis el stare paralaherbrn 9 prael vari) los pedazo del ob aba y del orégb6en su boca ‘Masques pero nolo tage. mporantemente, el teres pict, tenga macho caidado, No cable ninguna conversion ene eap Siusted se sient ineéimodo, deeéngase, Escupe prs fuerala bola ‘masticadaensuboca. Ternineel proceso inmedatameats. Siustd desea continua, agregue un sorb de ota lamezsia—del ‘g-ensu boca. Levante el Opn fy ssténgalo de una manera tl que usted pueda vereltfculoen la pare posterior deel. Escupael Sgpencel circu, tres veces Usted se pusdetagael esto dla, “Se "significa, qu el siguiente conuro def, cadalinea debe coitraea sevnevern “HUnO orca pms Src TeN) 0 AiG RAO HU HUING “oH we 20d Opes KAHL "GwNQ saa oy wen GHA HKD 2 pT NEO smh poate eI CAO PP Marans oN ais &soucML ‘pang EHON Ue NENeE SPINE ouPACD ab {a chanc0 usp 1959 BHO op SxOpEIOP so od 1 4PO TP {Roaasor ge an uns oo on O05 NN) sod opagms oa ongrege Ts anb senna (9 ore) 12 ¥0\ ‘1 fp FIP HD Ens sod wpe ant a nao Teds eg 2p seeqaoes X saopsoes 02a ap ose ep a4 ‘UR TSR OMFRGE fb OpHATTS ADE PP AED susan] sa9 cad nb 9 DO PEP) HSdnaoF ‘nen eu ep sospoquans A saaDe 01 HRN UB "Lt#0 | 2p wpedaudewsaansse rap easta es opoema Se fac 2 pepsssaae| op areO ATE 1.438190 982%] =p ona wapuD, oR omwAaE pA? BILUPO BP sommde 9¢z SO] ap oroa1s05 wap (on) vue “(sound tn ee sos nia pasn-ooapad specu fo = 920 fy mo eRe OR FT savievare, ine abo Sxx¢ 105 pengnsy ooo aoa! nb a SE ROROR HI sox fname asc 28 pndaid on wep eon tng ony one aeaen ‘oman agains anojan) 0x nb eau saab tg SEE pag o(G2 ORO HP) IR NSKETT sxe (ronsamumusgry aun aicen=nep fv apf sp maser 5.£€9 oom oy doe 95a 9e 620 (Geta sap se OUR] sub aaqon yo 0 (smsepoeauagsp ota 2 3) SY s.xe $y mys dae om 9 sx culinsd esomoy mbaqsoe 2 ey 5.x uid au no HT sxcem smn onbaa0 (9 SHR8HTY Sr wradegnem 1 9tNrIy sx ¢samsamer 939 (oe tb of 2 amb eT six Sony sogoumsapmer ep rep kU - S.x¢ 9 sx¢aamsapmar9ep epumio on sxe sum <3 (opeasep opmyasazrozpond “v9 cao oan asd) 0 95 wg ode san sumo (oho wmv pens wtp soeouMpeR uname Raion Yr Adora Or) ante Oniripo Me, Dard Megs MED, Oss ME y Oia Mai CY@p8 Od}. Con Ofin Maj se teminan os 16 principles e168 I Los 24 cepts restates el OI mado ha 12k (ein de dos mide) sguenel pan seen de os 16 Pinas O2 It excpeéndel sho dequeuna ita decade (Oh tui If seune aot pra hacer cai fonds stl ceps Por eempl, ls psios 1S apts del Od despus de On Mat (Yep Osd!), coniencan con ln see del (Op del ata, Esasere de bt comienza con Og Opt Yytermina con Opt Os, Lasede de Oysquesonles 5 cpton Sixines comienza con yb Ogbe haa quelogaal Oy Ot contnvando con la serie de Iw, comenvando con wie Opbs ‘oman e edad dels 15 cep sgieaes Estas det termina conlwéa Of Ete ordencontinahasa que se lea a ina sere, On Opbey Ota Ogu x donde termina as 256 ‘spor ds Od armen — wwe men Oye BRO a if 1 nu o4d ua 1 mH o4g uu 1 1 1 1 1 "gulreatelimpresi ndviual el Od kes horizontal yn di agonal Porejemplo, BR Opbs sed impreso segin 1o visto abajo: ¥, Ongarin $'Ogb8 whe Lou rn Lon Mo Cow nh aon caeteancass TT! oot mk Eto sistema de impresin del Odb If también se alia a ‘spertuadel Ope If Esto significa que el tpl no slanza praia adivinacién (lectus), pero el pte debe ser aberto pore kd (ssoerdot)parahecer una pregunta pia, el akgpd debe bere pb sioner sigueno laexplcain ctedich Porjenpl, las primers 2semillas se eben abi de dere izienta, despu 2semillas de drechaaizauirda, después serillas de deca ‘guierday las 2semillas restate de derechas ingens, Estaregla splicaen odo momen, cumdo ep es abe paelas rept, pas en vez de ser aaa, ‘Losaias dol Odb son oto fctren lenge que planean porciones dea dificukad y de la rasracon alos adherentes de ‘que no son neesariamentsecerdotes. Expetimeniedifclad enis comiemes ens devon def para entender lgunos de esos alia, queso enced milters nla decisién de omar nota Go todos os lias que desube. En est lib, hay 192 ceptilos de tales Od 6. Los lias varfang Pr de uno ates por Od. Esun placer para mi elcomperti ests Informacisn atormentadora con wiedes. Exo ais etn ea iat seecién deeste capi, (rsinformacions sobre Od IF conteidas en exe cpt son: (@) 16 0801 que son reveribie cuando eeténimpresns Lo que es ‘ico sobre estos Os esque siguen senda lo miso cutndo se voltean Por ejemplo, Bf Ogbd sepurdsiendo Bi Ogb sso vl, ray A dierecia de Ogindé Meh que significeré Ost ME sisevolca i it Vt (eta 7 nu yoda st WWM “1 wu wn Boe tT " tt ut uy sionevemntg 6 nu an wt Wea vt ha awe nsoay S| Ban 9 un ut ra an tit ut WOH wen “¢ WanMQ ut an ut at ut a ato stow 9969 2 WW TIQ C280 fy (TPO SaredpouyAg 91 SO) ‘unSoruPUERHY EPO MO ‘yTePO SUEY Oye SO ENE on (SPER sopapuoren sp ypO So SopRERT IGEN RARE | sepOL ange aed epundos (1 090 sresoans gy uNFOTUPUNSH ‘90 pfo toasts axed eau 7 savord Sop a9 play a8 "EET BL RPO 96 99190 IgE on anb oy CBREGUID TIS sof ‘2p ozmpa opaye wns onb 9 UA Top sasgenowsostn St (9) Asmepo sda ‘9 So, 2p oun epeo op "aan [uo ub sega oN 0d (=) (2c pee pean HR ep HnEIMPEN unlonn elg Yorh Arn et) oor (28. Ogbe Otara* 27. Oght Orin * ABEKA-LBEA (Los 240 Of de 2 tas wis) eee oar erent Ogbe-’Yekat hasta Oftin Qe a u i ut 18, Opbe lwari* 17. Ogba Oye . nt 1 30, Oph Se 29, Ogbe reaps a u a 7 if fn at ' a0 n Mt a 29, opelresint™ 18, Ope DL om re 22. Optht Ogne 31. Ogbe Rint nt it i Vy a 1 22 OpeONARY 21, OBO woerat mt pens 24, dys Oa 23. yt vaae Me nt “t wt a nt 1 24, Ogbe Oginaa Okinrin* 7” mon 36. Oybuswonrint 35. pth brant ' me i i nt na it ut vt a nu it ni 26, Ope Ka ca 28, Oyetibkaoin 37, yeh rd 1 in a aa ie it corr CsarAMAs1 es yeevareD 1 i wi sDeIUEAQ URAL ES sHUGAQ UR] “Ts yao00 wiceing (onoropsp 2B 290 ()- (0060 i) amor v9ng) 309 299 ()- wring 9 omren0) (uo pp aap 20 HE 5 onorelralgeng * wwe > (onorse9@p 9p 09 orem eo) {onoredy)edy 299 BRED z mor eg 249 09 ator 1 oreay 1290) epanprooud ap sana ns ‘Ya Qd0 SA TVaIONTAd SOT | oct vievaien9 -wrpeuapew uoospunico sours "een ed td oem cumsoan 9 ov omenmpecad ass apne Pes Se 21800) a 9f0 95 29> anpeuLe fe aauENTRRY pam OREN -48epQ opm 3 s0f0 (01) zo wo pA UR Peso 9 0) on 90993 UT ¢epQ oppure $9 s0f0 (g) oys0 WoO BIT UOT 289 opm 55010 (2) 994 09 -@B OpEaR 550! (6) sos 0 I UT yes dpm sso () oe} 609 FT spam peu sso (pone 9 ENT ‘PNG opmURT 9 s0f0 (#9099 OL Solo sama se wo Yat NT 91 ION, (ro opmmoey seam Uo apsemeampeR ‘Fundameno de lRligen Yor Aderande rk) Ogb’ Ogtindé (Ogbé-"Y 6nd) dider¢ab‘ohim kroro llororisconunavorclara Dita woani Ogbsmtgs je diving para ellosenel aes de Ogbémmdg5 [Nf jéutwénnkominogun ‘Cuando estabanpreocupadce de un bote de goeca ‘Won atk wink dan ofr, ebontktwéa ge Feron constados para qushicieran ob ‘Won b'éhow6ani?bo; win be wont ‘cieronet ebyllosapaciguaronel igh ‘Ogun ko jah ks ja Ogbombes [Lapuerra nunca sepees en Ozbémbes ‘Mo wo it ok mo simi tro ealacanoa, y descanso Caci: ‘Mowo 0%), mo simi o Enroen canoe, descanso ‘Mowo’nifokd, mo simi Enoenlacance,y descanso Opn kd jdt ja Ogbomndys Laguera mncasepees en Ogbombgs "Mowo'nt gk mo sini, cuetP Aa 126 ax (stems) ore Odider¢ab‘ohin kocro Diitafin wani Ogbombys see Nfjéi{wdankomindogua ‘Woantkt wink éranftojre, eho nfki won ge Wea gh’ bo wénribo: wn gh wtb Ogun kb dja sje ‘Mowo nt gth,mo simi, ye emu kt, orin amo bf st Mm onge: Mowo nf ok) Mosinio punk jada ja Oger Mowo ni ok) Mosiai. aetna rzY sciveevsn oust ep opens uo qe eargnp ap mea es ened ape soumpepn sof em nsesep unauhnas pop wo oyso escas 9K) =p mone ape me nr op ars Mae O60 ‘seeprrsonany aouzumaaoo nya “S69u9T] wpee ISAS ‘aru won ‘ofa Us "DKS UO UNAS apREMoESNTETopsoxry aj we odund, Ap AN «oR, ‘esp um somyoo3 mse te ep sab secs nko orn usopjnzuoamed rin age sopeossp sen soya Tea MTV seI9TESO| PLN HP OK 8 OFT APS, seypme Sr Sopra 940 en np 81996 ‘teeaxaxi uo enous cena one IGD De peso zr rep pst wep agpdo wo Ups To onbe sabe opeanosop ofetous wpe pele 8 ope ay Dapper PEELE WECM Hand MEAD ope ‘nos onb 9 eeosipe ea om garb onrean feNpoy Ny 29 22nb op spndsaq won [seman tied A upgs op ap sano gposocagwppenaipewmemoayTEIe ne ST 9*9qus wooo eed oe ns UESN| SF eS eab op sney pndsor and mur a2p 9 {mouse appanage IS =r bafisvame‘operosepaqass pum Yama mqur e pam seotorte us soa sea 9p sefoqoxHUEN Copedso wan wqearoge “oper afestun en “QNDE fd “940 39 BUY EeaAa] o[EanbeRdUNeS CFO UNOT UENO ARE of 21m (o%¢p ha) 90 apm BanRS BamaNe nb ora 2130g 946 op eunse suo app a #2 WHAEIO Kat) 690 JFenpwBcisp une srg sequMonoFMONN N= AHH _snbrnoud eqn tong] uppnzao eon sped ed pepuCI ‘num sna on peg "upgumn 20d} soe Uy =uoMre 09 "paipseo {pide euajo won ee npn 'eodp epee, ng mosnq rope terIpoUN eR ET UHRS ope HS ‘wonregese omeupig anb geo mua nsondc9 (esa vat ervnvarn Bea go tapout pss epeOp Lo gE pO [P'Semog spor] “vg¢) un 9 tau os UNS Pane “Pepmp won ouoo sagas snub ape nse sey or op ‘uno pepmmos wna wan sap "ppmmoroponeee panacea asa <(éa vaO 1 Eptevo NNO TF SO a ‘rye woud mvep ar neatnpEiNe ojo sae pIsiop Saat pon smo espe smn mca sataden oppo B89 2ona yaRUDA vporpen pep |p 7=NEe] “sme, gO pee) aE poIDAd er OUT 90. fy 2x msanpa omen ee EON a ‘Sp gate O|wra069 | ap epidgrupIseALasqo wim £ "ojans ouD OPEN Spe oy onego sono HO8HL ARUN = ou ap seo (=p ca oan UNNQ spammer cae eagnceesp opera un ts opmatagor wade. ap 9 ‘smaasopne pia QS eS] =p epEEEE) SEES ‘ang ans dar 2s peje UpB ROM wp 8a0 9 atop ep upjeuons renamed gpetnsg wo ungoon yee “p tonop zed und wombyena rp puter onopgG a xsong ses ss ap ad a pdkten op uesumns eon spapaoo mqpion as oRRRIDRO SN UNS wf a UR CNNNSY] SpEGEO too nooo onal spane pes ee ‘onm ea oxpas9 pods op suena nad RSQ efor amare apegfoRNSy [wpecepeexoARAF Op, ‘seo ptpptg fen o ozmfep sn Ypop ne seed pou ‘sftp aususpem jg , op amatanb ey {eianonuy oped] sapusap 9 ON, RI-9AO-a8 Seg, ‘nd emvange son pent wed ET oRUNG opepads ‘a ep map un aonb a) ep opmaiaap em opoNe omedom nano apyenBueseny aq sezmalssoneter ‘Sr 9psuopypatso snap sysurae sgonbad eyez "‘topez> onion ws umes pe enbuny ‘ao ezed sige Sat Shs podem and Us Pp OU) FEES NS apenoox2onaope mm wo upyERHSHT ps ap ess Tupper om ine doa 9 iopeze ue an "UpO suppeareN, (etmocemoey yen ME op soR=ERPINS ‘anderen dee Relig Yor (Adorands Or) ‘Mientras ena cétcel, Sdn escuchs hablar de Elibg6, yl Acids combatia Fy, Cones decsay determinate, Sn iis una anencia con el Kab (un tino del referenia pra ‘unrey).Concedid a audiencia, Soda sbog6 con el Keyes para gue lt aprobera el combate con el Blimbe6, La determinacéa de Soin pera combtiel Fle foe dob. Su primera azn fue 6, eaputs dete, eguaréaba una probable eecuiény hacer nls Alamuereenlas manos del Elem no erarmachala diferencia ‘Lasegundaranén era ques tenia éxito en dominar l Elbmbgb, podria conseuirun per del esd para erimen inadvertio Inicil La peti de Sdn fue concedia, yl foren a bisqud del “Ximbed. Soin cncontse Eltmy5y después de wa batalla fro, ‘Soinmat6al Elemis. Como evidencia Soda decapito al Elemby6 ‘lleva cabezs sla ciudad para mostra ala gate. La presencia ‘Sbcinen acide con la cabeza del len? demanded im gran ‘ese, Como unarezompensa par liber la gente dey del tere ‘largo plano det lémds6,Alsfin detemino el iberara Sin yle ‘ordeno qu odin sabes en donde cl qusieraencuelgue pate alas aera de aciudad Oy6, Sin hia eso y depute den tempo, 4. fue recoger «su familia para que vinieran a vivir on env nuevo dois, Gradvalmeate,coas persona eueronaSdday ‘ufamillaen el est establecimientoy despues de poco tempo, ‘stableciento se hizo un har grande Abigul que a prftica en age entonces, de que quicnuiera que ‘hace una colonia es la cabeza, Sin fue nombrado el Bal de sa «stablecimiento. Ea reconocimientosiciona pore valor de Sa, ‘etablcimiento lo nombrado Ogbée-Elent6, un nom acitindo -aSbnpor su acto de deceptarelElmde6 y tambien por llevar la ‘aberaala clude, Opbé- Blemby) signiica “El que cargolacabeza de Elimbs6.” Este nombre ‘Ogbér-Eltmbg6" mas adelante ‘tesfonmadoa Opbimbydconelf.y 6. "yunaparte del nome {eElémby fue removido. Osby es una de is cndades oy ia ‘demas populerdaden tea Yorab,y sigue exitiendo el nome ‘ficial paralos eyes de Opbémiy que tenfan, ya que se recuerda fama Soin, el grancazadorylaprmer regia delacizdad. ‘Caer 20 ra (stems) Ang: (mensajes del Oda), Los mensajes son: ) Que i persons-liente-paraquién viene Opbt Optindé es un camador de grande bravara, mn guereo, youn gran hombre militar (eatéminos moderns). También que esposaes un distbuidra de vino,cerveraoditinidorade alobal, Sel clientes uname, Wasicequeeliaestienel negocio dela desir lea, ocereza, ventas de vino, Que su matidoes un cazar, een a mlcs, ‘gxelesbueno con as amas. qu f(espoeo) neces tne can conlas armas. (2) Que elotiene, ses una mujer, debe evita el comprar cosas a cxéito para ahora e ella misma desagravos. Sil eiente es un hombre, € debe edvetile a su esposa que nunea compre nada tito, (@)Queelclene, sies un hombre, debe enercaidado de modo que 41no cometaaesiato a causa de sy expose, Ses una mujer, 1 ‘oponefueremente su compra de cualquier cosa en ett, Caauier forma ecient debe consular af sobre na bas tina, de esa manera] ¢boapropiadoserd hecho enel tiempo apropado. ‘Decualque forma, el crédito dl clint ser sruinado. @ Questbonsbre ar frente alguns prochas aenazadras nla ‘ida, pero que 6 tunfaaal nl (9) preva grandena parael cliente Ik dice quel hombre sed inmocalizdo, BQ: (@) Obi (cabra masculina omacho cabrio) (©) Ouginetra) (©) Yongf Big (piedca sagrada de Bisd) (€) Ow5 ine) (©) Un trabajo regia de If qu tiene que ser enteradoen el ‘amino que conduce ala ciudad, 0 62a conde aa cea dl client, ita 131 crn é ‘ ’ : ‘oussdy eam 1010 ‘Teron opp EONS, eRRROAY, 9p 930808 ‘abe fap. 18 09 9 os UO“ Tad 9.) sed yam pio sd om guy agony ospemoning 130699 69.51 000,998 0 81009913 opsUEAD UNA, dK SOM QQUY AT, BUOHOLIN ‘spd IO YET OT "ERGY OMY oHabeS ‘UK (esos at reLvawaion9 "ope a8 nb uate woo ruosId 8 ouspdy era E10 RROY ap sopemAI ‘rege omy opman my oresos 9 sp em gies ‘WRay ep2opEEAE eqn ouy ‘pean FY 930808 wREY OMY GHGS sup “any sna cb (none ‘oomiosod em es 0 wang azn het) a 0 a ae dyusnsoo sigma nig ‘erat op mpeunps nes amo by ERRNO EDA ons opydantunqu <9 0099"09.810 09408 0 _Boasemaxonf pga ob koa mata geben a 93 Sep 099 =RopTOD TODA Eee PPE bE she TF 0Q UD EH, BNSF sony ‘ounce sob one unns uno mney ad gpa soy ee 3910 WHR POT ‘PeIU=p OPER pes "VERY Om SHS C@10 vam ‘an1310 FIMQ Ae¥9x0 sIMQ) ‘EDO YUN (080 pomp) psa me 9 EERE ‘Randamenos dela Rego Yor (Adorandn Org) ‘Narration: ‘Cuando Otért-ie (persona que iene una buen res decir una ‘tun adivnadrllamado Ogi Ano Abi pra una ctr en orden de saber sel Olécire,prosperari ena era Ik dijo, través de SogdrAso Aba, que € Orie prosper pero que él debe Inner eo. Pare ebo, ee pidié a Olt qa proporcionan 4 melon (17 bolas de caacoeseudl era mucho dinero en aquellos tiempos) tes glls blanco, Olé proporeoné lot 4 Ug ese nena oe, op sebum ox oon fo ox09 243 oe OD 304 NNT HO {woo EUR UBdNS Koo Ua ats on 209 a nb sooo upyqum sy eioqupanweBons k otdon os anb roan ‘89 W905 "pH W OUBHEP N89 YEA FAYANISYTV TAO (ous vamp ena pon 23q2> mur o£ Youpsep oxo opouDD 'byqam eps [wo oun wgedtuoseanb no fa) 98 apne ed pour un oto ezpstos os way ezaqna Ha> PADOK a8 LY sag ocean sas por on Hage OTST PO) {eur ompercan p10 ounsep ype pSeATE 20 ezeqts) 0 wos srsg “30 ap tod sa 9oouGD32 YANK ‘pga onb maeeg yumi on pond (omen cas oan) eto ounsp) po ab upisgano sambqen ONS HO ap sepo8e (cr03) 0m set neva Boar epaHsoU/e ous oxass2009 9 ‘Suasqeospo ns amoedoad ernamb ae ameandan neo sep soprpranoe spot ap areal p spndiop opm aod bat osm epeao oupemao sob woud ed ‘1qypUEe0921 Sag op Sadan seo op on loom. = Pepiseoou ¥]v optgec “Bp aF2 ua afm spond ab x00 _Sbpmosp sofrosomund euvsod yan amd ey yon ss & typ 259 e580 as sannapssseurited agep pots oftSonT ‘nb wood sopentdaat opp amy 0 & oq anbp syndsaqy . ‘ras ouo mn spond os ona a9 9 jo em so1m> Soo 0] oper eambe k openopoes Up IOS "pom aE ee “opp moe, uyxune stron oud uo amin, op a eat Rap un &ofoar9p ap ops08 opap e eso} wed ATA atop ‘2% uasepeag sane aus ab arpa 9p opap ou Ty .ounsep 3 ern0s macro ‘mums fae ‘oan oun a0 ab ata, ‘sansa [P0p02t uo Boo use op oem jo s9 a oa gard {moon & sex) op opep fp pepe [us 9 ns Ep 2, 95 ‘of 22004 999 oun pu eed ze oped 38 equ ‘op-oun omseroun puto ‘woe engjae oe nb adn, (m0 ommpy Henk Mad ep srEIPEN Fundam dela Rago Vorb (Adarand Oia) OTURA OGRE Ors Ore) ‘Kéjfnckaak ‘ara despeartempano en las mains Kimi chunipin pin Y¥davl a destino ss deuda ‘Df in Olof pade ola Aivin6 parala persona que conocer maiansa-suecte [otro] Emini mojfntkaain amo mdotunipinkd ‘pin Soy yoquien daa destin su dena en desperta por las maiaas Emini mobéirepidé nifA ole Forlotant, soy yo quien se encontrar conla sues, hoy ymafane (foro) Eninimojfnfkiniia mom ohunipinkpla Soy yo quien daa destino su deuda en mi desperarpor ls mains. orbs ajénfkonkas ‘és huntpén pin Din Olome sbre-padegla $i nimojfaf kaka timo me ohunpin ky pla Bui nimobfire pads fai ola Bnisimojfa kiki timo mi obama pin Emini mob aj at okie paseo CoerraNA 138 ax (aromas) Narration: lam Aifhé're-pAdé foe aun Babeldwo paralaadvinacin y regunt6 que pods hacer para tener una Vide jor. (Olomn jibe re-pdé sel dijo que apiacara aI Para hacer «sto le pidieron que proporcionara es Hf (os rata de If), a rd me (Gos peces ahumados), abo diye mei (dos gains Guta), owe mésndnlégin (16 boeas de caacoles). Loe carols eran usados como dinero en tempos antguosenlatiena ‘Yoruba. ). Olam Ajbé'e-pAdéproporciono tds los elementos paracrital, ei foe apaciguado ent favor, ‘Después del apaciguamieno, lomoAjb're-ped,s aconses gee comenzaraa slider yarogaralff cada mafana. Los saludos! ‘ea debian sr dchos tan pronto como Olome Ajesre-pldé ‘esperar porlamafana y antes de decir cualquier cosa. cusgier persona. Qlome Aire pho eso, y lee hizo prispero. ASE (Mesanje del O40) ‘Los mensajes de este verso de Otiré Og so: 1. Lapersona pra quien sale ete Od rune vid, pero e ella deberd ener aft spaciguarl costanement,Asicomo ‘mb balar con If toda hoa 2. Ifkdice que a persona ea preoeupida por sus logrosea a vide, "También, quelapeesonano ha pesado mucha stencién suo (@estinoen mine de apropiacén yproximida, If dice quela perons debe comenzaraapropiar sir, y hablar con su orcad ‘mata 4. Silapersonaque iene que hace esto nok reciido I If ‘ecomienda que esa persona debe sostenersucabeza.conabas ‘manos yconvocar asi orf (destino), entonces ruequ se digaen a ‘mafianaaldespertary antes de decir una palabra scoala per (er FAA 139 Ion vaeva IR THLE Pp OKANO aS ‘und opp un fey abund sob sna 3s usseooaA yg, ‘oa pond 2 9990, 20 FA UO [PP Ostn tas” "0M ‘aL af ap eS ep aud os wagap se: oso soon ‘opqur 9 esomgune eps 0

eo © 86 ENE) opuERE) “ogo oem amg arb ap asd ‘ads moo pe gt20 2 gop de seas 5 940 TEINS a0 909" # OG tm AT WEED NID D8 HE PND ‘our sexu ey 89 ego F OpAo eG OND sagen pops gry mos £8 go on too predaad _REAGAG THgP dP PMT NG MMOL OTD URSORE Beg ep 908 ed 2 Age Op LAIN "fesuoe pf -fesuo fo ened in aries eaepen yo 1 opmadantopmse Hae, 9520} HE ETT ay “eR oN 9 amEHIP, STIANND AND MINUTIAE eo SOD ST UD PORN EEA AG ‘evan ganaso os and wsng seg a pear sb cop se ong odo nw UO Ne AERTS.) ogaaon (vrsouem) var cor vevn ‘ear EaRENBO IMO PRROA TIN sarep0°3}m 91540 TRAE INADA IQ ‘a oson owo935 YpuEND URAL CE mu gARTOY, SiPAISNPAQ oa, Smropeqeuepede, spond eos cay yey ouso fom onze p]osmngns an K Ceri amstemavernts sine ge rons eS somo sompacemmgimenona ee saLep0"9aaTFT9a0, opm sepensn'(aneh em) 919 srpatss9a 3990 ‘a9 82 expe aor PPO "APNOAD EI 9A “Ses Om 8 n epROAN EL ERE HEY OU gy sauyaOys ‘searppe seg esaisaad agop pan airas7aQ) (OF ODPATY V3) NENG. YALL (tno epmony poem soon sep semen ‘uname delay Vorb (Adoanda Ors) Age (Mensajes del O23) (1) Ellin o para quienquiera que slg lO hn expcimentado ‘afd (ines) de us esfueros. dice que alguien cereaal cliente con quien ellis compare secretes, particularmente los tesfueran8 los rezos para el levatasienta, es responsable de Ia fosidaddelaslcbae delcinte. ) lhaice quee tens debe parcel decide emin/as oasociados cercanos, sus secretes las casas qe son sagradas para cela. )ifkcce que conel eb, exponéréal amigo tide 4 lis tambinadvierte qu il clienteese qs esta indo tide, lela debe para inmediatamente antes de que ela sutra at consecuencias des cts tnidores, FBO: @) Oke rata gigane) (©) Ewieé(abrahembra) (©) Epo, otf ob abt tare, ete, © Bo (©) Ow6 (dinero. Lacantiaddepende del Babaléwo que hace el obo. Cuca 102 ax (sos) OTURA IROSUN Babaoneer oben aba qin ace preguntas Batno bees oteer Bata guenpegu arenes abso tr rin dei arr gto Bata ueapreguna sing Dita Bon om Ori ‘divin para Bo glen esi de Orie Abi fiin Odgin, tf fe omo Osényln ‘Advi gulp lamedcna gens nit de fain Byindma pebot ek Seinsié {theses gente ealzn gu gb nua permite echo nla ‘edi pacts ds el ebo castor tetine Babao tate o bet Baba bie batt Babao lt bet tn di daratara go Dfifin Boo, fom Origa Abbi fin Odgin, tise om Osényin Byind md pecbo a sigh agin 6. cuiecranca 3 srvynvarn ‘pmge wens 2p sums uo gros ofeyepnanb spans oyennes of =p—uatdaes ng. 9p fest romano seu=RR GRP aso ‘ppm 2564 apsnd wuoemd 7 pepuowds op zidio> Pen neo ued un ns ope un fap 25 ab 9 ped woo opesLoNY ‘2 apand an sopoyusop jo tnd oxmamadan sus efscaut “yas eomouaq0 un _noeq gain agoptucerd 97 yumi mend 9S [saga IT MYESEPreueP wana ome ama OwMosI emg ELY “E “soaps ‘gs paqua Kees waosod spp [ein wore ‘sap wsoopod sp sa segpsp Pama an ‘suosod nbiod opsoey ou apy ‘wanstee sep ou ‘om ses 99 9 onb os uamb und ‘aamdano ang -Z ed ‘upmost ob moa me onsnape pace IL epap ‘9 on enosad | ed 20p 59 wood | aed 9 aC "99 wooonb som yp erouem eno ep opens aaadnD ‘wn zm op:sensomap op efnzodiao9 een Uo wpe prsrameyqeqod koutou gpg fa uomb end wooed ey “1 SO UNESREY INQ =p OBA op HR (eP0 ppatesunyy) agy (mes av ‘emo aap peda papa emsaoa Sao ob und aqsodkn Oz nbc 59 & ‘opagrsonco ope jou eope tno IRO a eo (2 ay ofon panna MREEO & cag ante gmaons9AbOT en) 2 pepuovad prac wage ‘ons 9 ue spn ase ‘samo deem UR}enbemeoN SU aC 9 ou ofdaa ns ae app Bad a 9 anbuod opens esp smsica oa udg0 a aptA3 3 OPEN ‘aw8qo spend sor vn us ser soon sea saseg eg xy uee0 ¥opaea ms onb ago NI) ‘esti age ugg ws TRsQ0 =p ends ge tape kzax emaza ip snp "aon wa ep k “aap oun py =p a-meo9 wa Za mE sreao = pam ies "andQ0 “oor sv seu ed saad [Bassey us) sb penrco TUN oop epEMED US oremnnon sips ERI opRaNnO rp OMNES -w800 8 epmam ap pug Oa HORS onb semEACHEITE oxo (est ap monn) azo Oa BOP 2 TUT “stopnonpr yes Em) 9 pps Soom puods -atuamb 0 dgg 8 ond peningoo os exp ap peptzpade spuds 0 on < cums onlin mA ed sop umes UgBeO £00 pounds ou =Hb ED ‘829 fom sop wes ap) a oat (up) -wg0 EN pom Ou orb opmantes an vouzdD _undopagnj pp in e>umpdien yoke peptone ns ox 1 ‘mn 3 ayes a9 ao 4959 w09 pM om EL) ree pedo3 wn ed AE) RP “oxagm joey opmes updo m9 un2 eRMUNAG sb ono sya mccemiso ey onb ranean yp tn sour ef =p Pp png nb 9p sou (eespry sng) BRS FTIQ SPOR MORDION. eenoeemoey yee wma soempeNt serFAMa 46 ~-etomin opbbhinw a Ata.” (Cran eset ely io, so Said coneeae pr a epoet.”) Méjildd (12) ENTENDIENDO IFA Wiesel expedient reigiogo y cultural mas respetado pola geate ‘Yori. Al lado de fen orden esl orl. If gana su posicién caiadaen viru delacreiilidad de stimpercialypurainfomcion sobre odes as facets dea vida para las cules puede ser que ea consulads Ges ico directo, ycongiable en su contexte ywso. ‘Pero que est fm es free de rian? Parenender I, ‘uo tiene que saber quidneses ORONMILA. Sep frome is deta sbi Hes nbn estgn de ascreaciones dios. Los estdis de frevelan que Onin crac Conor Gen encilparseltesto dle dens rile tris de que vinieran lata. Moctos verse tambien en due erauno des Sanat sinw6 41) inne qui descents del ciel para hacerla er taitabe par os sees humans, La peputa eos sri, quenesson los rials asa so0 losses divine qu Ii ee qe sn embod comaigaden cl. Al inp dela via, ein, Olimar evi 40 Ieee esos rin parapeprala ers para bitin umana Estos 40 Ininmltconsisten de 400 Irnmle varoes yuna (1) bembra que se eres es yun Yendo mis lejos, lo estan de Ik (ek FAMA 147 overeat ‘UIgp9[0‘oraons caso on p omatuous ty Soampad we dios 28 Agro a soo sop opm spa "WanpIgs op sR oF ‘seen ered onb ary ee sa enbemd yeMpges 2p seq sps990 OM 2 aEAPHI IMETIPTO EH OT UL) copa amnide 92osuo9 HSN TRINH e ‘oj eqese aur pojo opueas aab 52 90 89 ap HOI, eT “ampxgesanmpunge too (qresunsg) em>epnog w vay armpo}O opMeN 9.121090 UID 9X OK aMEMPOIO LOIN, RE omApY om . ‘ofs009 [0K egnstoo ‘ed wf o 20d ype {monde aroauannmsuca ‘pins “eo uo> eproopueg woos wf snbiod (adams peu) spose soge wan J apa Mpg ef 5008 Y 1w, of prod nee ay fu wes pasyeqor ns posauangaoey ge oer op [Eg or TENG) (upped ee wah erga msusdanm29p 9) fe 39 anb posed wan op VARS ‘pou dmb mp5 ;26N0 HIER) a eaosad ssopesn 1g epuod FEMpARS B] Woo Opraaptiag SwIOUTTeT Taso ony RfIUINAL) "ATUAMAD sipdouy seo Zod ju © opeses oy uns $88 80 BE GO [Ptsons noptoy mpi aso eamr ole oes {wempSIO 2p sop sata so 9 Sud eno 20 “yawn orate ep Yiguo wae > um oman oc RIN SPEEDS 214 sooo sabe aun ems Sp pede. ap uorod eye '7 9p ose cnnpcn>nwna® od >on rages onyegeg ine oOm Sel ey OMIT sop us 3 > serene assum os a 20 spony {ab abe ap md HRI UOT 9 ot vrevar samoesd opprnaay omadsalson pecs oupege cues S050 ap ypnGrE 9 DN OMY FSG OHM ONO LIOR ‘pare sonra sono KU ap sons spor ene ame ab ‘ura tm 9 ony “ny-coaibg rap 59 ‘Ony- pg ee $198 ‘somo tono td crn jop waz ome save & setpaysns mo ERA) 2p strOTn ope Ua! soja sca ob iodo oom 3 UaemnMDD & Up FoaNS 8 wos soumn somdsnp stew sya ox ertaupysod onodear 0 OPRoUaASL FI WEGAOUN oA open SEW Te ‘ons ped tages oxeion soba eee RE OU yg pint es opus opoooc 9 ss ENT =p eas Seoxpo me «opr ‘eae u 28 soy Sop "Ou sete ss ante 299 on 9p Ray UpEsoA a _Eawoeno nb sepmpna prs expen op eand pene IAS “Rou on ‘som nue poped ete UTE nbunpas sci ‘ppo m8 Ay ua OpRENIO9 soapadasee > ‘spss "osm TOF sop ORE TeONEORE ap ERAT youn 0 =p ofp sof soc So soy 2 ud a ano ponds so ann ees sae ‘00 by nb ontaom sero ages so onb oon pts erurmid) sono oy voo sour] ap soo0rear ses pea Uo {feeoo ns poem sens pe Sans OOD eau 7] TMS! MEE MNDar Fond son ‘obsasaonsapgu ED g HoEHENEE sooo sey epg EN ow "FONT Op sOTePEPESRT ATEN “FIRAO ‘p3RG “UnkK) TR oro a ideo ey Agr eg, ‘ors sassy soy ep logue arb sug ema =t _upan gOemumu fp sopra oantmsyp fo 9 cng, OWN Fp opeaRD cone, pads eg elon pr ead eure [Ppp tug Band eauns os orm onde ous Ko "ono 9Fsopuns Sood so -oqan| 0 2 OIABUNP oF Soto Sodan SIUSKEE|OS SPIA wap oMtotad Te esseR ¥] eae OPO OP ‘ops eu OUI [0899p ey an ISSN (220 poms) psn, mE op sreIRPEN ‘Pendens dela Religion Yr Adorando Ore) orden a Oram par qe eos os pina usb y tembid gue apc ps pores, yepacage eng ted, riot hz lo que Olshmat orden, Dees de que abi trina de egies, Osta que (Grn se haba gad aida 7 quel eid spine ents tai Ta, dhe Oriel vera mali doops ened Enelplzo dese dade haber alguna ee pr, Gril ia verse todo qu tia eto en pa, scones ‘feetones ced, Youacon qr tn sosnelan ca, Ese poder de veel paso, proven ye feta eget Jnkeree ality cla, Cfo os ens rn ected Jnsbitar abe yelpode ppt ah Ste seo rns oben. yas ij gue Oar ie abd Oxides aide ida tag, ero quo dels bare sehablacaloy ea gurendo-AL esrecar ahs, creo delorlsinmnig acme ep sone br bata yrancon neat de ober ‘parte de Ia sabidurfa. Bet les dijo noevamente que Orénmila habia. ‘eeogidoytagnolosponos quater que incano rp Sempre ptns recs Lor ml ettendecplr peresas diaper qs evita guy tage Joqaerapabn del piso porquehacndolo st ellore venta en, ‘ania han compro riba ce Giant Esse proces deep. y ga unto eelat la palialFA que tele sgnis roar todo Minas tara, mil frei nmol ene reo de imo queer caer de desir lo meses de Ol6dama. ‘Antes degen erpo en tara, coe spins disfploesiane, AK Een ada oto estan App Fa eet rineros do dicplovestatanes de i oe oes estos, qe conooe oy com Bataldvo et ei Batelévo porelenreae adnan par ‘mii vinoen aside nda gp Orton oa sues, OSUN, una advair eta), Seg Cetra 150 mh Jn dcsn de rami para enstar una ectrpretininar ‘sucedi6 cuando Ogun le pidi6 consejo sobre cémo consultar alos lentes ea usec ij gue a pregut de Osun tae eter gn nf chun nun Baba rye? Opincic, “Orin, jes esoloqueleincomoda?” "He ie, "ST Cee FaMA st sstvnvar 208 91 =p sop serasums Nog open mS eK ou tages on srnamnasu sy wos 27849 P KUL 089 TQ, ‘opup mE ge garous1 4 99 P KBTUML SEE 2 sec UMN 1g Fo 5 0," ones spa (TE) Han UTUTNAD e pan ‘smpge ne od eNNUQ Boo Fc opDeRRD"YO, “op ANE “pep se aiangoanb ser. copa ot nb op sous] wean ab ea sono mame ez Aan es at 9 outpaS 2end of eu) seo se 20 uy easoMap ‘an epee "194019 2b eal openoe9p [ sepeprO eeu sya {tpi sfap occu jo ugwnosanas de a 9ntofae 2a sum gag anb ong KanoHy =p aN EEE smronb updq op 2 ssounna "enon #1 Opn ope fa K 2xdpoal orm path ofp 1389 oyu gpl PON "Poppe as un oproasa ru eTRTED | wo pm pb ‘exwsnaa op ab sons {2p aa > eae OPN Sos sequin spmpe0 3808 Uo = UFIO, ‘wumqox! ee pro arb opag etn EA _sywopa ng e un ‘ov of swanuTSeuOse ap organs sats Opens 2pxqum om oppraxbos vga p29 wR oPePeRIFIP Un Loney 2p symemmenoy sepapo ourself & stony Sec eat ee onan epensar ot yonbofonad eo | gmt WHE, sop pon smnonmany ssp ese Ge soe Seoponinp emma 9 ope aad venga m opens spreqns pen reg roa ‘aera rea on pp 980 _emtul pt pad sony mb 6) yO oe UA eet 08 op oop popes wae) te ‘fend op meu Ye sina ne oso pe "an spe ome stn pro ee va st wnewaeD [Pardoseoowoeqnes murs ad ‘yeep nf egMMSIPOUPaQ ote [pp ofonf sound epee am cnd psa opnd aia |Scebso(? 40, op TINA) MHIQapaprAeUR| Ay eon soy nborpp nary ofan nbd ‘guna a pos 204 "MUONS op eS ws RS tnson mpuest se 24 ap pspasis kas neg om a8 ‘Roe pede "sarong mcs PEL a npmarepam ane? ap, sa 150988, 0 aang epee ‘speioy gree tan 1 1ponb own apg cum ypuantos saguraqosap aa 228 stm open ea 8a Bont ome (a8 2p fen oe aR UM SNS) Sout sag onion eH ap ORBIp oA acs ENN stoned rege go 20d reg ap som to pnOOUEEQ «BREE soundest Tee ap OMAP AKEa “openauenidese42spain ath ap sam "8, “sAipAsts gon 07,00 138, Ue esto ens BUEGE md AO, OSES TeMBoraTEMEEAZ HO oseNe BEG sera spaop end, mand UU dome 989, REE ng wage obo opoep son ig o1pspDop En 0808 £08938," OPQ i, 8 donos sro? a8, => URE) 990889, rd 2980) an gel 2 Pomc Ge (980) on fe 1338) reg ag cron fn Garon (94H eomo7y prem woe op semMDR andumtatos ela Reton Yori (Adorando Orta) stosnstrumentossagradas quienes pueden desifarlos mensajes encodigas de Okédhmart Ets instruments se debea wlizar para tales propesitos” Opin dij queentendiey se fut “Tn pronto como Osi se foes, OBAAIA pars por I casa do rian (Gentiles Onda, “Abo aboybo ‘Qbatséssloda Orem, "Abort aboy2o” "Hem" die "Hmmm" ‘Qbaténs "KS de Bara. et eg," cos Be Ags (Gasctn pace cm mero?) nf ep 6p nf kin dane un kd fe b69 mil die que estaincomodo porque tenarmichas cosas en uments, pre que habia nadie con quia padi competi sus pensaiencg, ‘Goat "rina eb bef nw, sé00 9 fini” ‘Obata ice, "j rail somos amigos, porguéne compare uted ‘pumigosuspensaientos?" rie "some i aa inl ve, "Bien, pero OBIE, zsbe usted el principio ast comoel zal de isicamense detodoealatera™ ‘Qbdidén, “$¢ohant6ndun Baba lye ‘Qbatd dice, "Oram, ese lo queleincomed?” 1, "Hee nich ice, "SP ‘Qoaus nf an mo wa ddan st engin IE QbatE ej a Oil que (OBA) sabia el pinipio ast comoe! final bésicamentedotndo. Seinen, “Qhaae nD” Orin dice, BRL nesta seguro?” aun, “ea” ace," as (ndnmat decide también poner spruce a QBN ier sonido” ie," para donde vas?” ‘Obs dp alos cf Rabimeiing rasan je out cc, "oy pra tgbdme ara comprar sttiny icuencasy cond” Orn, “Gnl wot tana” Ordinal ice, “Ont snes de que usted se vayaparael meteado, ‘vaya dentro dela capilay tome alganas ob fn (aes de cola bance), ‘Goat ensens cepilla de Oriani por as bifin perolo qué v6 dent dela cepa sorpreci Senta alfen lac ‘una daniel (Gama) muy hermosa, Ob estaba tan ipacizado porloquedlvidque 4 seolvdé momentineaente delat fin que Tohabfanlevadoa la capil en el primer lugar. Cuando sali al teor ei, okd geo wip apt wa nf” porgué usted no me dijo que Ia apbeb la espos de estabaen capil” Grumman, “apbebbr kb? Ki ge ebb jo, “Oh Me oid decrelo, Detodas formas a damiscla oes ape.” bate, “Lab?” ‘Gril ipregus « Qbaaa si cLesiab nteresadoe oven damacomo epoca ‘Ob, Hes” ‘Gest repeats “Si, Estoy neresado” nmin 6 ra, a0, Sb ka tna bn Orinmia jo, Disuremns eso, peo primero rejémonosconel ‘oegodelaya” (cic AMA ISS st vrever ome end 2.99 openanona so ‘emHzey & srs sas 18 opm® & opeltora ‘DSP eqUSUMPEIWA RTC) POOP UD “APIO A "D 1s 08 spedooar singe sou sn 2p pun Vopfoove3 oars "pond UU Ypeuorasu same UpoeSHEso e197 ODI st wACwa>RD “suon faa sounse ¢sausednoand ‘yan se spor ed _svendeand opens oepanb peomeapepeopes somsumns 9 5866 6 TTI) woo Oana S880 Ese BP RIpNGD yop sp 8 Hom SES Eanes ERPTO 9 Shp|O RS roams TORE TE oper ey EX) pz FE nb sop opt ERI) 80 Aton egress opp ony ners 5005 UGK OzORNOD 2083p EN seboram nb es sors ap mu EIEIO CNA} IND "IOUT spTEP 0] spor w ogee wa Po TT) ‘sopagp ssndaxd sop secede seed ms ‘agop 28 anb so] scmaunnsy $050 os anb UpgEM.“npAgeS _ysaeod on samme oy usps 886 0A LUFT SopeseS ‘0 onb osd ‘oes som fo 3 on ob gpuodsas ENT ‘sjgenedamonr 8 emp onb Loxes ig a ea) an eERIL ofp = HeIEAG ‘lO cx “sooo Sp ug [oxo seta ex ope ‘tmiur a {‘senose ap ozearo0PAERYD vouDEp BREEAM ‘soft om wp an mead © ofp af 'o1sE of 304 Op =p (eS 1p Koxdond oeyges pond ty eoip a saeg0 open ‘Qcsosanf "Pp ozveuvo Te UPsNaNP wp eTEGO ¥gptos= 9 ETT) _wonopomen od REQ pMorD -Cuspaont is onbopoppmtos ses eg) ws eae cues ye abd ep FEN See seb sy sosmmp ema econ wp OMIA) ope sont slndeas se > onzr09 daa EIPTO wap sun ePHUND an PO IN| Kym ‘130d apoda epanb on s nb meg © of = EEEEEIO “spsudtop nd (pai) aod odo ean sen “eum gnndaxt 9 ema6 gems off nb spndsog “off ume UM eb rena arses eM UNO gama RQ opis wos oS INgHIS CAEL 5 od “TIA Woo Off to psnce TG (20 psy) pean PP SPIN undaentas dela Regen Vr (Adorendo Oe) mA ‘Aso tgggn Soa 12 ato eae caning Iacinelghe eh Ord enLagon, Nigra 1986 ‘Tig Made Some 73 mess de ad, jogo on os pale ans de nce phi Lago Nie, 198 ‘Ty hac na pnd par ona sero anes nc, ‘ete. bbw Soma yu doin, Any Tita aes Oph Lago Niger 1984 el dra ein, Op Lagos Nig 1994 Cueteanea ist cet FAMA ISD rotynvae ses. seer e089 ‘ep ren me 2 BU see ENE KO ag eB seo eK wd ‘9m >A IPREVR KAMP at ‘SoERETE op) ep saw] 8 pT SGN aN cot ynevaen9 6 rT Teak aL HEERTEREAT “eaoan tp I) PRG 3 Nay ‘rome a2 pd eed ep outa «opm PUY 66 ways oedg-epomP ad ‘yspsmantorap om opensabe eed yn, (evo anmpy are. moe ep RERPEN Cueeeanea 162 Métalaa (13) Orikis (Nombres de Alabanza) Ox es uno de os expedient rales dea gente Yordbd Flora ‘Yorba del Org y de oto sees espiriales on trina de ut caracteristicas, Se ocupa de as carcterscsdelosseres bumancs tambiéa. Ore es donde se slmacealanforacic important, Ori puede ser memorizado. De hecho, 8 muy fi aprender ork. No ‘equiete de un ttelaextenso como eel caso con If, Cualguer ‘mente dspuesta puede aprender y dominator, Or tata de os, individu; se cup de un estructura entra ela familia, tata de ‘una comunidad enter, ncuso con el mundo, Hay dos clases de, rs el or cultural yl reign i lod cultural se ocupabscaments dl gente y de suberecia! ‘Del nikal pueden eoconrase las istry a informacion de. ‘cariter general de iets persons y su comunidades. En ets ‘orfkis pueden también encontrarse los expedientes de los scontcimientos qu pertsnecen alas comunidades, alas cass y Tesla El orf religioo por otra part trata del Kamelb, Od sus, cereaasa ss sotvrevan cxuoownenasoranb yay EO TV "wpBeUROROP I Ope HHS sno. spa a ag ner son, ous YUy BOY TV 2b so 5m OPC VayEOY TY ‘sqnred v1 9p exdnsoo uoroetounsoxd wun 49 wegeera onb send gata] ag = pon upsywoe|=porsise oN “eodkyp m2 pqK ae specoado mE HINO! wansp open eso aqui 'p a off aut Ba pane ‘wm to go 1g “tuumepuryond exndand pa neo utd ot ‘gery uapbeq =p saopEope sou gauaNsPA asAO apcHENED {oped [ow eopparyopmust gegen “euSR IO ondoneasr| aun aoe fey esiO ‘opradsar name ong ano too amma an ed ULE a sondsas wood phrspe6 w45I0 ope aT UNOS puny pau os ap snap gop SOAR sTIOT ‘elap oan emg nb op tg seo a eANRFRKD IO wyeeeanco FT eta soca Mofo eGo amma aT ME Bg Be (ETN ap HE) ery TTL P| spapnons pt" UORO AORRPY RIO Hg Opa i cupeqeton {ans npypoein9 ab ange oak a aki Aegan tpENare op OIE ERT ONITEAE Soman sana aa f'261 ap aquest op BS BQ soqsoporap eas pqRUNR NG Ee afNa un RY Up ENSSA SL pepruaine Weg “seGR4ES SP OvaRIQNAY(e syalayat {eg augos sym dasanty pep “sqgOa sqm opeEAD ps8 38 opuens pe spe mnsai > Wafgxt Teo Octo ‘spasm. _powvanar an uo opesojour ened wo ou Knew IQ nb ‘ropeyepwgenaca 2b asa 2 EGE OX ‘wpe poe apes easy srl ej op samme sanq0U 9 spon cx ‘odious ema85rVapuop ekg ap RIHO BH MPELAC OMY ED 9x25 nena seepage Ep LAH HO UN 0 ‘eaBiq ygung non uo ee wad ong aT UNS eG EAE sabafip oder oso us useage 7 end osI099 ENED ‘a omnd f upariac OMY “es U9 BPE vos eeosadsombens ‘nb ened osaiapod opeseup so gsi se updas“anbiod pro sorvnvar {8g 09 204m (od > opens a6 OU) sOaS4ey HO cpm ops agai one an oaDkp ar eiuQ sp sanpepe sa “pono auy odes PEPIN oP HEP UFC ERIN sare wa wh ap ORO 0 RPDS EPATADT OMY ‘ofan aor opaens yey ANGE EBON 49 va asn2 oonguoo eso onbap asa aan a4 ead eT akg ap ApO|o en oF opuens Ags som 80] pepe vs ‘eenfiep annp onan eee ou eRsY wMEyY opm, se cusumens i FHOK OAH Top Spy USCA WD ‘meng 8 mos ey #103 Wag =p SNAP 304 OPES $9 ‘undoyp fue VWaOTTE opewNT “URAAPIY ep oxmageE ‘quota eamer ON oq HEIN eH Teo YE OOS 8 Cea au sos od VaVEOY TV s20uRMaquoN es ‘xb oaipod ehug un uo oso sexpepsnx saga od Sepmnsrs seat seuss A Pu tsoogNS oa OAM sxgu0U so onb ap oqo MD amos eADpSE DIN “WuQ Pose sans moe ‘fee a gos oom SP APIO I RNG DP Oy “sung uo ypanse ns cep pia prensa Kee op ‘sepepmenosnd sop os009 oatepowD9 up onb so OUun, sox =p spun so] tsagjonb ospdoxl aon un se sours sts uo wensiar a ep uo epena ts axe so[epaat sspepeo ssp pear sb deg sony COL bay ‘famuyeo ud arm open os HONS sans iM NT 9 aN opeseap ss veo waxy wo Uo osampod wig ano somber o"mups ‘bg off u0g oped peteUSp eS ‘BOQ ops ki UQ R eu ER opecM.os GUM apd RED TE bo of ono ap spuope anno apd os seme ‘Suojoe [ o need x op gy ab Eg op sued a eSUQ -eBo tg eaNfac ovATIsod upp end Wg Tam eed -remapandss ppg sppdou sone uml een pond ‘saxpod seem ome ox osoyal mS PUpOT om ‘so vasan ky 940 HES RTL wea ay 008 Semcon omy ors ‘sab opppodsesequct ue ab aad tod ap 00109 (0 opeuEY) aR oT Ap EN ‘Fundamentsdea Reon Yoruhd(Aderando Or) ‘un poderoso. dijo qu los hermanos yas hermanas ena ifspora ete epees Fa RE (axa) ‘ad wom opdosp eon ,o7 9 0f,) OE PORT ARTS shosepipure edo, _eapmpoanpousol wom suTBODENAGTIR Ab wdeontsty company ofot ry eg nom sumns wang oer; 5 99 oPAR spans eA OMY peed epa 6 Mp aypeu maga rmeqmamoesnA read xio= Se “2 opm epep unas ppd af 08 RUSTY IN 2 ‘Yipee BR sor wrewsieD each 2 rg appro ou esd ey od e—opeegTNR, ‘somaurmnsn eo, Za. eno FALUN ween ane out ed opess oa un 0 geur-D"yORE POPES ou eea ser. HO FUT OND RAPA -uasuoaraasod ey oT, pEoyy (porary) épaope uns Te sare "umpiges wpe so wm opznbad auquoy ap cme woato aeons rae ‘Seproosamru stoked ap cunt ass 0b EQ ue 9 3 . aga Coeqepppponates sagmie) yep wyep emmy BOQ UT RE (euop osedsapzet a spe esaureanhomod ae ay 99 FEUD (98% a epnopndase gH) RN 9 oF eHURERS, nek O90 Ramey, gp oem sco sy emp Mb BUD Een) (omyamogp opands) crus en ous denon 208 "GL sxaserny ‘pam 2 20popae gus 26a 9 EE rds uo plo ya oqtout wom uD (Gora e910 op ofueus opmos, mpsi0 tora peas ee 08s, ee 98 pepenans op (oppasoar oqo opnbod ERE a2 BO sewLRAE aad epotgondiop pat ae AID PO. (oxo opeepy pee LeEnT ep ne Pundumealesdele Ragan rd (Adorno Oris) elo pjaros—rofiasealasabidue de Oriana Saye somali “Habitat date y del cielo Aipacjgiks ca ‘Hiqueevialarmereinninente ‘Babéml Agbonurgin, a6 am 80k2 Pade, Agbonniatin, quien no puede cna por siempre porque esconstante como roc-dl nance deceptions Atstbaj'ayé ‘Lamejor persona para viviro pare dodicarel espe de vida Tee que eabilizaalatienay asusbabitantes Agile Aph efe) dela ciudad dea sabura, Ag x un tale def Améimpeia 18, quenopuedesecomprendid completamente ‘Gran ads baba tf w'ewtodgin 5 Aas taba hombre que vstcon amnletos-tchonados enlarope. ‘Ads baba es un pequeio dfilader hecho de broace) Aina, mG ek £98" ura gure Ajo8, quien sacrfica con laabeza de un leopardo fcecaasale) sa okodié ‘Expos de Oi (Or), Sinica que Onn esrevereciado porlas raja Olsjombé, art apé eran gun Otjombs, quien sala con el sacifici de apart delntera de un ssimal gande (Geferenciaalosvricsarifciosgenralmentehechos pra eit Qi ysg80 ‘B1pooeel mmoen forma perfects cS ‘Blquiengolpeael umber gba eacielo ‘Oalwyéiks ‘iquienesetemo ty uetrAMA 70 cata jeans o ‘lquiencsmuy ricoen el costoo yin, Orizmila wb grdes poriones iy, gens esemisles niet esto ater ‘Ajessmair et “auin despots conienasscedoioparala gente ‘Babar ede eydBabicenhablaen oma yealenguas Avyltsneotse Aigucealialatrcamds af as Q1AOntjo ELmésrepetao ey de plelonara ‘baat ome écbrewo ey. quentecostje con fia Otinknatseyineit fon "lpodeon,guen solo coils detente : Takase aon Mote negrentapaina 2, aje'po md ph-to "Lm, qin come candades eae de palma rejoy tn vo sexvesomnotiona) Big Eifuertea quiéala geese sera : arses Grnreverencs, gran eveencia gran everecia, 4 saree ‘signe ee s9-apd yaad of) ua imme BA EUR weg ayp ead 8a} quo WOT strontonstaaty ea epaeya areaomly een) mg per asa Bo 9h wed ye RLGIO. seOn0 EQ nnbaunndoa su p9.my neo Ray Bo ea. RGRAIHR TO, ow ey ‘vem En UIE i POA DEN YT ONT RUNES FP wrHSDedty sqyen £9, stomdoesm ee B51 ‘aT WMTO IVES WER OgmED omponsy deme gpa gape a8 919K ion 19.1033 gppn oy Apa UTE FaRE pest apna ox God odo pane pagmpasarnfoniqyouRnday yy spBeresBy Fat sfoateprnare aed smo nV tot wry ping ORO stpamsexn me 0uR Y rere yerezuT.pO peer wp APIO wEUy ‘armadg eo opm SETAE eno AR pap mada nO OF TR wranegeeroD 860 60 “wamntps, easaqguemepgto neu, snieaMER RY ‘dnp oxo lop ontond yo neha eEHIO SA URE pil MOSPLETRE age, ore, (tno eomony Rae MEE =P oENMPER ‘undameno dea Region Yr (Adorno Ore) Orikd Bs ‘Bea, Oki okD Bj, portador de piedea Bed ota Ont ‘Bj, vengndorde Oxi Gitabakin. Eiganconbatcate Allgoicé ‘Thepowertl lpoderoso (Qridmin dia Ethombre de piel oscur dl extarioe Babs ksierd Pequeo Bibs (hombre pequstioreverenciado) ‘Bp ana, open e6156n ‘By Oda, cindadano de pueblo asin Die géagsoekgt eles ‘Blqulensesiena visible eno regaos des itm Kdje.kbst 6k ene gem ‘lrechazacomer, y mba ancl asa vctnaparatagnse su coma ‘mngulanene A fds poy ‘Blque bstinye as por grav (efereacia a capecidad de Bd anus 980815 1508 9a ORS 266) op ones 90S, Sh 30 9S se-omfin co aaprAane93§ ReEpaUE ADM como ou enboeR9 1 OPUMNS apav0 959931 ano 0 Sf pe Bt pr areur 8054 sbsoq pu e009 9 OPENS sa s0004 909001. (9mes—oppmey eno sumo nbiod es 24 ps erp] ont rs arynvEeA ‘eamoy 3 9p sopepoxdot op ud wm esap pando muon 5309 payarndy sou apse esa 90 sac sar9 HL ‘o1and 2 aptopansI009 989 ose HSE UUIPO pum] pan10 OPEN, 98e);feranO 459990, ‘due poor 2psapmei09 a9 MT ae EMMI ‘peur 9 090 WU OPEERD, 30 HQ 2445, {B1epoReNEe psap mI. =a) BIPURUNEP eprom 99846 opm BO xdpaUb ‘aoe sonboyg ou en ngs as ob pep grommets EPO 9TH [gence ene} opopare uauoo oq oc BR anseyueuny (Cvtyanep geno sop os ab sua ‘ARIST EDDA potoout so [930] opUERD 992805899" 090951 80 es oxtpepaig G0 70 001 92.29 4ged ep omePEPED 98 =p OREnd Tp oMMPEPAID pay 'omy sy 980 woos) esp osm ontia 98uRg PHO Como cemuery ens Moma Rep ENE andameotes dela Rlgjen Yr (Aderend Orie) orth Ebina ys ‘Asli r6 Ede m9 Odd O88 TrObénge een ack ys Wonantiale Safa Wonamda ski Oni orf dk, ra Ss ‘Tiwdabépe Oya Keddhiantirs Tewinbépe drs. oko Kédihinntieten ‘Tewgabpe Obbia[Sing6] Kédihinatisicd 1s, babyy ‘Apamtwdogia ‘TWebseswonargbo Wena mazeindigbs TWobtéwoor a Wonamad'xd ad ‘Sings, oko Oya Stags bs won fod Amat wéna'tt Sings, b4;a Roddilgontanses Kodéilétmi OlsyeFAMASt égint6ghe'nlAnyfod tin Oeshtd geal lan obit Abingm blgh ‘Sing63 os Oya. CuitEAMA 186 conta gaknhus Oriki Obatala Onga Neb nt fad 8 grande en una gran vestidurablanca Ostaninsaa ldvermeenuna vesdurblanca Oifamasain espera numa vestidra Blanca (spent vsendo una vestiara bianca) Osiindan aide ‘lsetevanta dentro de una vestidur blanca Oko Yeas Esposode Yemae, ora OngaNabow bena nf a Ostnniocaa Oita at Owiinsala cide Oke Yerd6, cet AM 87 eatynyerno oy 8 stone ap sey wuojard un fey ab sey msas> ‘gop ou 1042p wy enb UHI LQ OF nS EpIOSDp 9p 00 ‘Bug spotonsp mnonb ofamoo oops spreads wun “ug ane ssonbyano op A sar op opepae we 9 opoeo axzuaORIeS ‘soxda exduays oxruzmme ug soap 01 =0b (9) ‘oxda tug ns 0p ame (0) umurperdosi ig Cp EHO (Q) roy mye bo _SUQ NOR PINE () xoguisoms 25909 pu, ‘mio 9p opepmo wang aR, UTS 3p OFF BS opr Ua 20a] ameuody Ana: s9onb #UQ =p sIM\=p AOL Mp OPAaIT ‘59 ‘openue 59 opueny "OPE Ops Wy aso OMAND upes ‘susdooar Wag tm SopEOpE OPIS MEY Ss OUP ap opENaE ‘pues opr up sopesedoam, soon cous oa ptoapeL, ce Rab tag m5 REC 6g 2p #39 aa UPS I UNI ‘q28 ya yx ‘exp amb pasox onda, uDorgancud un key EQ ns O/A py Ns ered opepmo 1g (pT) BELT (ory) pena gon of seo 9 TE 22 ‘odio Upmy "epaaaryendouapy™) Gace) mg LAR EHH ay fe NY. se1vreverT 9 femna oruRsig om east sina pe OS RO qaqa oxo ely Ont] 1099 ON, soR68 59038, UL OXD xoraioro ea efuQ gee ease OF REQ UK {e989 sp ermysoionep seemed pqpvon se opeoazes ‘e¥on on yap] opames eaqop on U3A8Q 2p HERERCNONO 1fmmou me mayeaonop URE 9fepna8 oxuphag oud rg 9592p oss anbany] ‘3610 pap opera ope 39 ATO "usonb29p> weRET 30 gue geno ose 40 ome a8ee30 BE) ‘a8 Que compre juason} ey Qo past B09 ‘BBY Gat] a 07a coNL [eoppag amps] ede mn pons sag 92058 my pp wep Hap Od EON ‘eu ep (god po s0feo90 BQ Qa Rate OHO REQ F710 BUQ PEI, (cho emnepy yn fg psp ndanents de Rtn Yor (Adora Orit) ‘Ose peala comodided Siompre quel recomiende ae unlsdeoto eba recibir o ser inicado en Ito cualquier oro Ons para una slucina un problema, Va devot debe mrar meal nnn ‘comola ima slain problema. Resibirlfo cualquier to Ori ounainiclacén encloses un ‘spect vit dna solucinal roblema,prola olin més cca, despots de a incicin en foun Org, es para que eVannevo evoto tome el if oe] Ong como el meio con el cual los rezosy necesidade ern encencadas a Oléimart,Porota pare para ua! ‘devon que etn regis Yor fora do su propa ibe vountad ara contestaral lamado del Orig es dec, una devoto que noes ‘ondcido a religién por problemas el consejo pera no descidar Uso cl Ort significa que desputs de reir fo uns niciacin en cualquier Oris, la comncecia comstanecouel Oridesnecestia ‘ara n mejorreale dela vidade eVadevoto,Aveces,esnecesatio ‘que ua/a devo refuere su rezosa Olédhmasécon iio aun Or, limentandel Oa apropiadamente paralos resultados deseados de losrezos,jEttones, Smo tl alimentacin se hace? ara comenzar,limentando fo cualquier Orig es doble Un sspeco dela allmentaiGnes cuando se hace una advinacién cit ‘Prescribe los alimentos expecficos como ofrecimiento aun Oe ‘onjuntamente con ores elementos rials paral gbo. Cuando tees! caso,el Babaléwo que hace leadvinacin dau lista de todos los elementos rtualesrequrids pas el gbo, as como la ‘nsucei6n en los alimentos apropiados para alimentarel Ong que puede ncestarsercalmado, lowospeco delineating sacs comocteca erating, Este es tambien una parte integral del conejo de 10 eseuiar, sno de estaren la comtanicacién constants con i los Oris. Esta alimentaci dertnaes a que sear en todos os as elf6lamados orn If Isnt elindigin 4 Eslaque oe hace en ‘odoslos dias de Opin lamadoslos Ost Opin. Bs tambien el quese ‘nace en todos los dias de Sang Hamados ata, como también en (cet FAMA 190 ‘dos los das de basi amados los Ont Obits, ara Babelsto, una slimeatzcién elaborta sc hace sole todo engin If. EI ‘Onin cure cada cnc as dela semana de Por ejemplo, primer Ordnften el i 2002 es jueves 3 de eoeo.Elelgientee ‘Seesel les doeneosemuidoprel vires I decor lio (rf parael ao 2002 es el domingo de diciembre que pasa sevtambiés sia Ifa Iescadanoveno di dea semana de lf. Esto os observado saliando ocomtando ls semanas leas del Qn If. El primer Orta Wien 2002esjooves 15 de enero. Fl siguiente Qin cede eran iapuralgin If porlo ate, slums ese. Sando el sigulewe ‘Or Onin que ese anes 7 de enero conduce al primer Isnt parael 2002, es dei, mares 15 de enero. El segundo Isén I para 12002 seréjueves3i de enero. Hl ime stn I para el 2002, ‘cue cl martes 17 de diciembre. Poratra parte ttd6gin If ocure cada decimastptimo (17 dla elos dias de Por lemplo, primer tAddgin senel 2002841 Ines 7 de enero. Elgue sigue esl migcoles 23 de enero. Elio ‘iad i parael ato 2002 el miéroles 25 de diciembre Paracl aio 2003, el primer Oriniftesellunes 6de enero seguido deel questa para el mars 14 de enero El skimo Orn I paral oer el midcoles 2 de diciembre del 2003, ElprimerIsin ES pra £12003 ocueel jueves 2de enero mientras quel siguiente ex el shad 18 de enero, El ultimo sn If para ol ato -2003- es el. smicoles 20 de diciembre. Elprimer idan fi paracl 2003 sel ‘viernes 10 de enero. Equel sigue ave ese domingo 26 de enero 4] 2003, El timo adn If pra el ao es el domingo28 de 128 nb wiug fe asm ojamoa a9 2p md aqep OA EVE “Wear doo epueznamD9 wp o¥9 9p sepua CHIDO FP ‘say sopyorar op my on soma S| ap DOU $0 RESO ‘9939 onsop ayn ‘op uEdby 9 wp 9 (sas) att $0, ed ‘ubnd ong ob ed setag 0,8 690 ap enb op psy “zug Pp aay .sued upg Maqep oF =F RH [pond s9 ot onb'cini(sousume) nase ono Ty oprones -Beemd Sug Tp sya ope. {com omAT UN a cen Ae 2p eg GO o"saNERIOD azar onb op Soe OaingE ‘qvtsour soy) 9800 sop aca gues ‘zag atuaqap goes ep Sx0A2 oro of 0 Ege HD usons Bars 9-800 eepuag OM RATE OI Panes {op nd sopaode> wos ab SEQ ap SOUSA =e 9p ea ‘am oaogon s ojyéeo fz Fepedonl sepaayo seo & (FRO 20 FEE GD) EGO SOP Us ENO OAR ep SHANE agen snap sy Feu pip So nd ova mp5 “wRiQ\B9p Oz ps Tapa OAD 8c. sadn IM FREAD ap O19 SPL “wsB9 0% Sardep ep uno eae pm mE op OLA RP TEPASS EP EL ‘atop opin 189) 3g porapy eae pus HE 859 ope ap ors PEAS PTL LUI sep sopoy—f Wo ora BP sepHsD sp som soy ano ed) =p Bd H OPEN" sn 0 008 uP oat ep sea SL “un8Q 0511 sopedoud wes amb e929 ‘exam sano smtp wpot S049 90" Go FUP “auto ong vopmza en oan pra op m9 29s (OY 2 ont) EOE HOSP 9 UR eae UT EN =p SOND sept Apr 2095 aE TT =p Sree SOT HT URIS NP PE “oro sop aud wan uo sos poy 29 EP (eto onary penn aoe pomp ‘Pundamento dela Rloa Yr Adorande Ors) Jainvestigacin rofund que solamente un Bbaléwe bien versado pede desea. Uslizar ob batt en el Onin If, isin I, o dg pra cximara Qrinmila yal mismo teapo hacce as preguntas sobre la ‘spice del aso simples. EU deoto debe consoguirl ob aba <é cuauoLobulos ead uno Fl ob Aba decncoo ses i6balose& ‘twmbién bueno. Inembaro sot abide cincoldbuos vasertizado ‘ara el quintopedazo del bi llamado Of0a debe st removido, Otte ienticabte por su tes cress intriotes donde et en contacto con ls ouospedazos. Quitarel OFA dearad los custo _edazos aceptables para eluso, Estos cuatro pedaze, cousin ot ‘cuatro pedazosaicionsles de oto ob se pueden lazar par una lectures la, Enna stain donde uno deloe dot oti es de ‘sis abertrs la queen ses pedazos significa el (ere espe ial ese da Tal obi nunca se lanza para una ecur. Lo qué ela au eION ‘0 wo smpaaO Sef 9P 4 UE EEA GO BY HAP of 1B "epaano ooo opmmdnoo gas BaRpor UU ig eaMBax Ase 2nonund sez spend a erage OMEN Op UAE GON TUL Popeyrgsas ud san pag eto ope BY ERED Sal¥ agendas osanadog9 oo. eyez e009 pao 99 seu ona UL Sy ap TaN Sop Se CIAL HE sadam nonep grnoqyp omg RUN) EIA =p Spe “sea tga pads tu van ap oman ppsom09,20 _nundoo y mdh sound p oom tan ef, ‘ead omzuenyponis opemdand onan somber ap 20090 -nndueqpp ape mga mgs] Oyo RE PANO pee ‘522 sxe 90 ap sound op wea) 9 [008 ‘mare a nb semis soos sno aob seo} 8 ag) =aoepevaep snap 899 ‘sunday ofsuounso yap so Epo 9 Sm PA -Euofg HUNIQ ¥seayo st onbonstoRt mea (aN eP ‘bse pod URIS wmpraN ob NY UD NP comp yan wpuspes miso wes Om MDH OES sabe WERE Fo nl pS PoE] 2 tug on se aud ob yt SET un open en so opozns sebo wurea ead pond ong on gw eu a =e “sans opeadas st osos OF mI UTES open ‘uteouroppoqp jas ouauymeosmo seamen oan sat pape ound otsn on 8 EL eESTCO ‘a sem sen0 won ezer¥ ofan a a ee2 ‘HQ eC aa ep [oH FAIOR EIDN © pesTEA “pepo | =p pom apond NoowenTY set yoevaien9 it “a 2p smo mye onbuodsepuay ser op e=abyeno po aor 2psun9 9p 0a Baas mR WHA euCRE un op zation wg un ppoayo a omsauys ono Up o TEE -qoeun ‘omfpd uns ‘o8zoqus us sues saver seen 204 “edn sou roby ‘ued upon epond os pura yp 0 rfp fp aun 1 28h} seam uo HQT SopepuaO 25 UNG RTE Pp Om Pp sus ug THT oo op op Up Aopety U "ap omau [ep op sum org UK wee 8 Choon oP [Bptorase ap wa ww EU TO NFL EsopEPTANO sOpEBOD brag ean popes axed Kp aE =p xp ‘{edn) auro‘oped ups oan ep (ea) a oop “pro "ag Un OMe HpuRHO zs WERE on Oasys ans “opmo28 299 0 HE O99 ‘soem tops op NGF oP TTR OT Ea or prep eds ei. sean se ooge TG “som sop [ono mca Og pnd os 07 ‘err opmaoe se opond wage go omer ops Opa ‘eat orumbe EQ 2 oFs1 emp UVP 98 Wo [op SHEP Sopp sao "os op HU TV UpEUATE Id T=P cmap ye edna rey =p fst apo apo PMA eqs open opamp ys onbofeoae ano -spenmendee{ couse Ope 2 ep MRED BE pup sot onb ofstouf stzummoexa ssp 8oges og suns opeenbora eqs on soradet cis © 00° GON 1984 mp0 Pups osm Uo Msondsar “WHR 9 soft eo ves sop eNO 9050S 5 neds ge wey ay wor sens ope at -eony ey antepe peo 2 ERE HO PP EATEN B sont sega oem opp om omapmE O82 smn o para on [9 Eee Ed a opmsracp sb eR GO Ho MpEM NET osNgU TS (hao oorempy) psn wf Tsp e=EMpEN ‘Pane dela Religon Yr (Adora Or) (Cuando por primer vec rec, mantenfa mika i ingioy ‘ills casitodo el empo en orden param de poder recogerosen ‘mis manos yrogar sobre ella ers una dems atuntos principales. DDebido ast deseo, limp mi Tkin Ifa azar En aque tempo, limpiaba mi Tin If pidamente depos dela oends veces wn de das depots de limentare Mi experiencia entonces fe que mil xia as offends exacea como ls que abla lipid ‘nis Tkn If, siempre que le peguntabalo que le deb ofa. Di- ‘ae mucho tempo eso fue mi gran rompecabedas. Pro coninué ‘buscandoles spas alrompecahems. Enmsgneds prac ‘este acerijo, descabr que lazazén por la. cual Qrénmila demandaba, lalimento ext dels offend anteriores, fa gue enesos casos, ‘poubia enna cons alimene particles que fr iis eka ft. Porto tanto, para saber cusndo Oral tetnina con na ‘frend reali que tenia queegantalepeimero, Comencé hacer ‘estoy desde ntonces, me plazco en decir qu he estado teiendo xpercaias marvilloss con mi. ‘Sinembargo, a maneramis simple de impar ufes liar un _pedazo de pao ode tala de papel pars kimpiarl kn Lt de todas los alimentos que shan scumuladodeslimentacionssuteviores ‘Deeputs de ques hagaeso sea devoto desea el kin bln, clea puede verter unscantdadpquea de ginebra para mpl kin ‘ie cualoue sustncia desta residual elcome ace de aime, ‘el, cf. Eaningn momento, por lo menos en esta cape gus cordaaia,cono sin, se saab para impi kin I. Et segu apecio dea inpico excuando el agua debe ser viliada. Otndo és esas, el agua qu tene qo set zada rlinparellkin Ibe sero agua bra consagrada) Hacerelomi x reueredlacombinacndeporlomeos do tay atta con opie nities ee is Hay umbin cans epeciales def (nvocaciones gue cata el omit slo par este props. TLE ORUNMILA APRIKANIMPORTS, inpors shih cas prfermalas de 1 Se poden cntcatr esa deci O Box 265 San Bor (CuetFANsa98 auras nando. CA. 92405. Teléfono nero 1 (909) 886.6023, ‘Sobeetod, la capilla def se debe mantener siempeeinpia Lol devtos,tambia, deen también etarimpioe antes de trata ou, ii. Unemujerensu ciclo menstrual dsb espe, pemaneiondo lejos de If durante ese demo, Cota 199 evra “oxamaujanta end poem vegas, ‘ened 8 soe smo epez so s9p uo Sead] ap soups iseoo ajo sey ome aks 8 BIN EO ‘sop end uoapar es oxyeqeR 9p PepanCD | ff peptIoeA F] pou epeO—gsTUNEPRN—wpEEOPE EEL eP-OpUAGN -sroprap ogusosear2soqepdosoza syed ‘wats ‘sere ope ages ‘oeuo}sayod ope =p soa 3P.0U6 FOF UF—UGPRIOPE TO Cg _Sonopang se sed soz soy ed (ea 9p Zana) RE AOZ oo sowano[2od uno peas Ups Nos ENO OMFTEgEE pois spe Fr MUd—RyP Of Ope EAA 4 coe vr 8 EOE TTT ok cm WOE ST WIE BTM OT 19 ZO Wl SE ve LT EL oS saugnag HE we OT OST lle aa 4g axmntog OE 9 wee BT Pt OL ne amy sl SEIT alt HT oa ad om WW as6T 81 HE ok wee ome WOE EA BE oT OT eke oC He Oe wot ct eI Wl AE 6 St aT ok ae oom sel AE GL ST wel a oe co WOE 9 aI BT a Or 9 eae 9002 1 eg a1 © soz So wre soya ‘sup stom sy oprmpuoqeo ns nse, 51 ompHOTED 1102 Pe 0T0¢ “6002 ‘8002 ‘L002 ‘9002 (0 ems) pan MRR =p soERPEN untumetos dela Rely Yr (Adaranda Orie) (Calendario de If para el 2007 1 Se 9 138 Te ate 25 aoe 2G 10 14s 186 ae 26 2 6 1 a 18 mae aoe 37 ae se age ase ane 1 se oF 15. ae aise 258 a 2 10 ae Be 22H 264 308 46 Be 12 6 208 are 250 Ie 5¢ 994 138 am a1 ase aye 2 6 10% 14% 1m 22% 256" 30% a8 1 168 2m ae 288 TY Se on 136 174 ate 256 aoe EPRpereeerys 3¢ Te TTY see 19% 23 278 aie * Poqutaadracia os ias-prin is—cade Sto de: UnBaaléwoyio unl devoto in rete aticon porlomenoscoa bi abisk (avez de koa para los eas especiales yas bendiones. **Dis dea adorcin—Istn fh cada 9p0 di: ‘Cust FAMA202 (Grupos de Babaliwo profesionales, sobre todo amigos, sresinen ar losrezos especiales iatecambio de ides, + Estpendo- da para a adoracica—ind6gia Iis—cada 17a dh: [Lavecindad yf la comunidad de Babldvoseresinen para dora & Menuns gran esala.Disaten as as pofesonales;slucones pepunivey ok papEIZeA eT POUL wpE—saTUNBOPEL— BOERNE ENS Np-opus. -seopop gusset sopepadeo sozarsoy ud souporos soz poi aqossqeaoseanl owsegeH ap sea) scar "D005 WE FLAS — UPSEIOPE oP Cae _Sesopaping se {sped sors 30 md (OF Ip EMH) ERG MOT ‘oo sousuto|20d woo aay I OIAAP HEM OK OMFTEGEET POIs wpe HI UO- SSO IoEIOpE AE HIE ol oof a6E ST aT an a WE SE asl Lt HE 06 west 8M wt OT wet WOE EAE HBT aot OT 9 wet WOE SE NE weld AKT 6 os at WE Ot OT aE a a HOE WS IE aL anol a sel 0 61 ST wall ak WOE a9 BT ah wor 8 wee a om OL wd ST wale al HEE 6 wes at (0102 19 wed 9519p oppudqeD aq sage ON, axgmso, aymplog osty ou omar (2h20 poms) yank ar SEPM ‘Fundam dela lion Yor (Adenia Ors) Grupos de Babaldwo proftsionses, sobre todo amiges, serednen aralosezs especiales intercambio de ides, + smpendo dia pra adorain — gin té—cada Tmo da: Co EH La vecindad ya comunidad de Babaléwo se renen pare adorara Ifientma gran escala Discutealas ca rofesionls; selaciones ae endics cants trical para Enero 48126 16+ 20% Date 2g ee sana! ‘efresearlamemoci’ y pre elenrtenimient, Febrero Ie S* 9 Ae 17s ae 2500 Mano 1 5+ 9% 13H 1TH ate ase 2900 Ail 2G 10 ate gt 2256 gore $ Myo 49 12 16 aoe 2H 28 Soo 1 58 9 138 aH ate 25 298 Blo 3H ese 19H ase ast Ago 48 812 16 20m 1H 2 Septembre 18 54 9 136 17 tHe 250 2% Genie «37 IF Se 19% 23H ZIP Be Noviembre 4" 8 12 16+ 20" 24e 26" Dicemire 2+ GF 108 14* 18 22 2640 308 * Pequet adoracn os sgn ft — cada Sto dia: UnBsbelin you devon ira fate f.on porlomenoscon 2oblaba (ower deol paralosrezs especies yas bedi, “Dias dela adoracion —isén ik —cada no da costramtazio cucteasazit erevnvee xy 8 RG sts + (sense soma sosamdan0g) 8+ (ft ye am (copendaey) aenE S70 ee (qwoouadso1@) 0 cs ram BSUQ Pp ered sanquy A sopnaurty (ouoxZ) 9PO us £ ofuRg ‘UNSOL] ¥SQ BIL UPO PP Ope} “FT E BIqED ‘un EpUa.yo 3] as OpUEND oofS.INyFT FED (ST) unsopurpunreyy (coq cena cab ono eadomp) wu eUN a FoCRORE EN cre vran (stv eemony yee me epnEeMPEN undue dela Rago Yor (Adersado Or) Bing 108 *Stoptans(Obatiwaye) Ossayin oan Oya SYemoje Osta Basténde tt cuseraMaans Rezo litirgico cuando se Ie ofrenda una cabra a If ‘tomado de sé Irosin Qstsoro Sugeno Oot ‘rostarae Senge resin Din Arorortet rave goes yaya Abou ‘Expos de Onineilé Weaatkstg #1 Qrinmi see dijo usher bo Arora mia ke azaconervara vid de Aorta Woas'be Oriamibizoelebo {Nig Arororéeh o OhArororra Eerkessmao Tide tmar sangre crewman (oe m1) 994 (ou ayo omoo optouoo of upUEUIE 9p IR) PY - (eons p soxony acpe mi - (roe8 swan ap ogeskw22gh>) 9H OH EN HO™ erase exed) songey, -yaru0o spedsosofeqen uo up 499) BRA ~ ‘yazuno soqeodosofeqen ug Gouamra) 3p ~ sieve eu uo sstmo09 ISR gop a PIR HAT WOR ost s0g TAs HpEEMIp od EU (esoqe5) al ~ (etree mop 998910 - “are psptayo s opumo (es a AIL) 200 epm2) pens 2 seaP UL (KO - ‘ypepuij op sone axotat an Uso 9 meeps seusp ‘and eno ang tung p reogaadso oUF ‘epepaanoamsarenen 937540 cum wr) 59 ~ (osm sp opesa usta agd = (Coo samy) 9A - (oo yeaa = (non 2a) cn Qe - (eenusaeg 9 espe) Ey - emrpe eermsy) ) s - secon ap someaoa se seme sox os ou omano-puma ap peng Uo aus un] anoso-upseup eauopad etn ns 9b 59 ‘ured pops sod woes cou eo) ws Oe = ‘expe ea) ape any - (ofouo, eared 3p oat ae) wed oy = (ogous) et nd - (conpttsp ons) Bere ~ (coun op nena —ase 35-2 ~ (20K 2p eae op soont) eGRD = (opsaneo8 2) 08 = (xan peu upon rag INO “soe oH uo sean se SLs IH) « sonpmTY eed) (et apmopy yan, NORE =p EMPEN ‘undmentosdela alos Yori (Adana Ors) Bs Alimentos: Macho epo pups acete ejade palma'oeojo") ~Oxtanteqla de hea) Tyee (herbi pment) Igbin(baboes) + Obik (extra macho) Ack ay (gallo—potle-alina mato) + Gigi roses de main) = 0b] ahaa (aneces de ola mativas de ort) ~Orégb6 ola amar) - Ottinebes), Tabies: Ata pupa iments) “Ajd(pemola) Bw (ojaamarga un vegetl Yrah) ~ Adin (cet deamendea, mejor conocido como aceite vero) gin (i) ciecranazis on Alimentos: ad (pez gto vivo) + Eyeoth gana guinea) (cara macho) Agbo (eamero) Akiko funfan (allo-pollo blanco) épéyé (pao) -yeléfnfun (paloma bianca) Ohin peacock slo par eyes phn boss) ‘yn at ob ns Game moldo can guisado destin) Ou (gies) Ot abba (ner de Kole ntiva de Yoribs) Ong (hola amare) _ Broa ete do puna ‘co Oyin (ri Ib eatin daze) ~Aédaa (iasocho de mat, tadicional de Yorn) Omi agbon (agua de coco) Omit (aga resce) ~Agbon 000) As (sap de rayas), seramaai9 eevnvann (eransemes sows 9 sopa) frya mp 350 - (Ga, peaneENoX p22 wRCEIGO, (eeepc) 39 - (conag na) gs 200- (pay eramartspomo=ay ety (peas eweraey pessoa) eyo ySperoprER UAE AA) canoe) et- (ossamo) Qa5y ‘soummyy (copesndanty) unig o unsung yaveavees vin occ vat (coon - ( pforerpen usonposd nb mgoH 70 asg yea emo PSNPIO OMNES, PoONRD) MISO (ipa) er - (ean age ony. ‘eqns eed Corea) cy - (gamer exgeo) O00 = (semen soup va eae) 8863 (saieue yoyp sxan0) 998910 - (70339 cen) eGR 90 ~ {coloso, ead 9p ofar 0) pind od - (0995 oop rao argo - (ours) sy (eosag mna0) m9 HQ - {Contain 23d eo — SomDUY oD EQ, (2820 omy) Pan LoL op ORIN andes dela lige Yr (Adorama Orie) Osun Alimentos: -Bxo(unproduct delmat).L forma de polvo lama “bg” usnda parm hacer elk es disponible para vente: 1 Orinmil Aslan imports, P.O Box 2265, ‘Sen Bernardino, CA. 92405, Tl (908) 886-6023 Es yforn (unaclase de vegetal especial lami ylois) Aye ed (ave que tienes pata mrad antes de onda ‘8 Osun), secs, a ataduradelas pata el ave ace laeferencia. paraclgéad. ~Byinayethaevo de gallina) Qe gb (vino demas) ete mn (gine, pan), “Técnica parla preparteién del Ox gb lIngrediene: Matz sco y agua. ‘Sumejael maz darantela noche, lcanidad depende dela per soma, Remevselmafz del agua y cabrnel maz speonimadmente ports (3) dias par la fermeatacin, Moela(plverie) elmatzlomismioenc txoer da que el cart ‘fa. Pongael mate moldoenlacandola esti) ycoinelo cera de 10horas, emueva las bares clscaraso pe!) ame uc talc molido se cocine ‘Remevn el mz moldodelacandela despots de qu ya sido covindo bastante tiempo, ejemplo despucs de diez horas. Dee que sc eafite. Loego tanizar (iba) las baci resans, ‘ceteamamma TT ‘Spf fue una ver un vino poplar ee viejo tempos en a tiers Yoruba. “Tabics para Ogun ka baba maiz de guinea) xx ¢mé (rata ome) ~ Aan (cite deelmendra) Los alimentos probibdos par I son tabi los bts para Osun eewevana “sator ava oqe1 et ae pads ofegen earn aysemend S918 9 =p apFonpsaUOseI Ofe9 sepepuao wot asus so ST (ones e295) pu (sorazed|p onto sou 204 s01255129 Sop 410499) RY (uoro emus ep soaara) ape (ofano, sured ap oar aso) nd og oun men 19 someumy cou ay sana sonenerw seoenvarn asus oqo osrate "0d ou fp apm A) sme 0 upuai man oH ITV 9P 9A EL ‘eft may = (aor) apg (emg me) ery 85 - (ma Hoy ap zany 923910, ‘wen EO (om nko (eageu7) n0)- -somemy (oma ep esta ay (10 omen pate EA eps andamenis dela Relig Yr (Adarand Ors) gbé (Compatiero/a Astral) Alimentos Tks (cata de ete) Addn (icocho de ate radicional de Yorbs) - Wow escola aan eon yin (it) Bao ruts) ~ BiG wt (vegetal verde) Otnjetpamn (boeaillo—comids) ~Agiatan (vei) Alki bizcoaho dehabistnet tito) Oabdt wewe (plano) Bir izncho de habichoels) ~Bico (harina de mate). (G22 (patios de cabecafpatos pra vest lacabera)—unaoftenda ‘no comestibl, ier 236 er Te Od6 Sang6 (Trono de $ang6) (6 Sing (wono de Snge) y el op6n Sang (aro baka de Sango) al parecer srven con diferente propésitenlacepilla de Tncluso aunque taro obatea puede se colocado enero, (6 Sings esobre todo par eligi Sings (acento scents |e Sngé qu son montados por Sing6) para seatarse cuando 10 elles isto para ser montado/ por Sangs Lafuente de madera de Sing6 se ullageneranene del bo de raid, ct AMA II? ezvnvarR Comanon cy (opmsoreu) nang (oust iy rae eed ogo ‘mo sum omeo was 2p 2m epuaare soma somo and pepo Hons sn RAD ODP ‘epost ap =I) PY (9 ast- (coq 33) 10 run on) a= ‘rprea6 ered sopgey, {exagman) omg - (ead spesoge) yar (ceo a ne) wage re pay eR. (agg =p earmavoua HOF 9 25) RO (copoo‘epeear ze) popec opm og (eamoury ese) (eoqsapenmbams) 29- (cwsossepco es sep03) 8 ~ (xn sp ado eon 90 - (pou are) 94 (ero989) aR] Cooma mrpe cee oxy spe oapaty ssomauy ree (rag sense seu) saa OH - (oR e198 m4a- (onde sp su) emaensy (92989 pau ganse erg - (anes p20} PY - agg w2ed onqe, (ose exes) 62909. (0) O88 (212 aps peo RBY- (ones) skp oreny (eb op 998050 comp) 26 - (peop oss do mary rey opesn oem sauaqet sano syn (eno) am rogue eos es 09 sopeaIED sidousofo op sare so —eiaange wos) EGF 400 ~ ssomaey o8meg (osm arate ann opt pmEPERT ‘undue ea Relgon Yr Aderando Ors) Alimentos: -Ai€(perr0) tps onugn de era) ~Igbin basa) Akko ay (galo—potlo) ~OtiGginebea) Bru dpe (vino de palma) ‘Obt aba vez de Kola nativa de Yor) ~Orsgh6 (Kola marge) Epo pop (aceite de palma rojo ‘corojo") ~ Gigi (rosetas demmatz) Bp (mani, cacabnets) ~Bsunisa (fame tostado) Boa yan Gabichoelas que se cocnan seas) Opin (vino de palma qué dulzarasea nara. “Tabses para Ogtin ~ Adin (cote de aimendes) Bo (caleba serpent) especialmente para Og lg (et Opin quetene que ver oon lasculebrss) Adie (alin) eit Alimentos: Bova (bbichuels coidae) Addin (bizcoch de habia) “Ipanu ond (dnees) Exo (fats) reks (caa de scat) Epo pap (acste oj de pala ‘coojo") Bkura (an bizcocho de babichuela cocinada sin cet) Adie (gli). ‘Tabtes para Ibe Bran eg animales quevivenenlos holes, ‘apesialnente manos y lamb) Adin (ecto dealendr caeceasea 25 sev (ound pemonxd amy (e908 10- (exon spin pe epeamungu - somemy ups 90009990000000 "gatQ- seagegd exed nae, (expsurege) O90 - (ofa, eae ap ofosanace edd oda (cfieare mo oa010- (01292208) BegERO™ {eos errs sab enor Us es - (amyap tain) ont Ccooss ote ‘spmuane woo septoosonengey 9 Q4QR MI IRE) BIA (208 opronad x - somoumy (xempqeagg) vaginas pase aa ore ns evar “osm egy ~ sonny wo, ‘0co29e¢099000000 (eopaam op 29) py - (ere sp sus) way ‘qo sued onqe, ‘oomenn ua it~ exo) 96- (6r0d-on 8) anes orery- (ou) gat (oa y- sowony our (ose gomony yang wee o> smmrn ‘Fundamenin dela Rllgon Yorba (Aderando Org) oda Alimentos: -gbinaosa) “Bye (paloma) yin (Game melo) Ober (sop cocinada con manteuila de shea) + Boing (abs) Eig (erdo) Asbo Ise Gabosas pequeias) alas habonas grades ao estén disponibles, ‘Tabtes para Oa po (aceite rojo de palma ‘corojo") Ain acsitedealmendss). ae Oya Alimentos Eran ie (pedazo de care grande) Ego (hari dai cocina’ vealas nica paral prepara, ‘mas abgjo) wring (abe) Asgtntin sheep) ase (hbicbucls ree) Bl yon (abichuelas mits cocinadas con podzosse coco) “yin ume melo) “Aaa + Bo Qiarinade mata) 0596 vegetal babos okra!) “GbdghA (gisndo de abichels, Preparackin para el Bybo Ingrdientes maf eco, In canted que us dese, ‘Remoje hierva el ma pra remove la barca, (Con lasbarcssremovidss, eninge el matz minuciosart Pongrelmailavadocausacsceolayagregue mie agua Pongael mata esafaguse wna caver. depesion pra ‘coxa, Dej que se cosine ara que se ablande Tema crea edie a quince ora enlaestufapaca queclmatzsecexine alaconsstncia requerda. Afi sal pars el saber, ‘Coma con rt (manioguil de shea), aceite de mami ae demain. gbo esa tambin lito pra ofendarses Oye, Bghoes una comida regular del Yori. uezviwarno tppandard sed aac euoponast 09914 vod a EZD 98 (600 "SRESLP 606) "RL-UHZS "VD ‘oD “seug 5 5972 090 0a wEATY EEN 9 2 sade eed aque 5 wf oxjd opEDTEARELITY wo pero ‘su su posi woo AHO RAS mk and pay cua ooprass seed os 59 SLL "amon soesupd Csozepod ‘usps ‘oping sys 9 OpURTC EARS ‘und sunyooptnfrarbs a unos one opeyy wus ‘mayo 1s 9 em exauea 02 OPENS aN rpepspanne sel wpandofmuee> Panbesey oop x0 uapimige onan EY SOIUIIOD, ‘yonoes wen vs sozspod soy fio, sozepad 12 ojsupe & ouey pated opmmousUTE ae eID EST oupte (ep upst pp ppesodaxd my navd seoDA, (cary ap 0249) 938Y (oprfom same0) we ~ sono fom, sev 4 sonny seeynvVEERD Ponders dela Rain Yori Adoral ri) uss ¥ 70s Agéré: Consiga same credo Pételoy oreo ea edazos poquetos Ponga agua bevit q Oita Pongsel same coradoen agus aes aaa pie, Peauecon cnbola, toma, especias, sl pesado pollo acted cocina y Outeoeien bra (aparlo) coeine por 4S minis, Cocine hasta que ame ‘steblando ped et msjadocon favidad, ‘BLAsér estalistopara servic como oftenda pars Yer, q ‘Aliant Eliya y el gr son la comida ica dla gente Yor Ako adiye (gallo —- pola) “Abo (camer) ‘Tabses para Yerngja ~ObLAAR (avez Sola mativade Yordbs) ~Aid pero) ~ Ain acit dealmendr) General taboos: 1 dea): ObUo ‘Ar ihn: ewan | revive (o30xg 2p esperssnsrpioes) ou (846 29 emnopzonsa10ps=>28) 24D (ensQ op omopaces opines) insh iO, 1 OBR sp esnopsaS OPIIES)FIN-BIO ‘eno (assess) 31 sommes ety sommy Ded =O ofung 3) wivsteg 39 a I te sonore souqUON, (91) unsopurpuLtgy\| oyometo soma tro nny 5989 > ea Os eps ay en ET) “ROAD EW! Othe nasTo eo ‘peeok ea Fane ere ERIE, ‘ean9 apa Yao sam oops updamentos dele Rlgon Yr (Adorands Ors) snes Opeciealos: 1, Odds, Ogdoni, Osu, Sts Bsa Basti moon) Bgtlleveesto Est pombees ‘emado dl Od es Owerin gb Nombres @wéaca S088) Babaliwayé Estat Gasainn) Bateman Obie (ain) Dios-datiqucs. Eoombrees _ . tomado del Ohiw-<- 08 Oda fet emenivo)_Byh:puede-se consent, als Oris inet Won, ss uaity? Bea a Bégin “El6egin” significa “una fenila qué ests dento de ‘aliods los Engin: ma ‘Absépindé (meseulin) —Naido-dentro- dela fami ASIA (main) Mio-guano. lsgmtrectomado Egigin 6e1Odh 4 Obie Oza. Ania (cin) nao nina. Adgots Trico enacts inesiavirn oben yi equipo. El nombre es toma aati | on aw Aw (Geecice) “Tnlopus ninasen cent fk Gn) ptt singin i de Opto (msscion) BéginoFgtngin-meteetcian ‘Amin mains) toma Ost 1H (hasnt se, : a ; Bose nabs oni (ascunoemenin) Hl disiazmeberfis, ' Ogbe Oerinds(Ogbe Yon), . JF Arvest (mascutinn Roidohismemolconmovesi ba mn Speen HF aawié oem) lsgertane acne Tomido de Os Ohin Mit Gifinde (aucune) Of gna) Hoga oviene-acosa, Oring Mg, cuectamaze tran sre WAH reese nentouy) “wsoepeiteony (expos yong “(oppremaitar ovina, spoum]-ane-2ueRep si (oman) 09am tmenioie-ony (omsusmposes) x18 -susmeponeo sonosoe omens. ‘sepmcpmiies-ony (omRMyCUR) — FAY comme} Bent (canoe) ope wogpempouony (ergo) emp owes 81000 epopmmn seq RS, wonse}oomn-oKy (oomauayomnom) soatyay “somo p08 8 (eamosn) 0 SRS a sonoma, vsovs pond sapanong soomeesiars comses) 0 N88 ogre tesa ems yang uote es soit per Ce os ar 3-084 (carom) sixdoay oma #80) opadsat ss aqep Ny spn8gasto MO ‘ioepsorepabasoast one (camosuy usa rppepmany ego) yaesg eso oumenes (oxen) pum voted -snep ony oxtaontony (oman — Qadiony o009f0 sRKO) sina compangseouy (ommeo) wma igo. PpepmIESe soon BURST 29 (capcom sponge TL sroagp aos ou nee nb wr] PON (rey BRND PA OH opp nyanb yuan alee Pope: ep aa wu quo rac “saps p=re-opoL omemap witty ‘onfaenxo od ono aA ‘orpndn es moppne routs +489) ‘yan np soared ss op 1D Wyn H96O 310 PP 9m ap EY opm ey sb sugtoatin Sozonno> Cnn pm opSpSaRE FT “Fomor pC (emmy sei soda ony (OmRYMEE) SpA ohio ommopy penn mse Mop smn ‘Pundmento Ral Yor Adora Ori) ssi © Fase aseyt © "Fadi Hic 0 "Ralied aap © "Pepe ssn "dan adie "Fie yin © "Peyins Irkagwbi6o Fedgwole idan snk 0 "Baddo-in IWiddnmééo "Fédoomade Lstiomiké 0 "Fain (nsscaino) Tt ausin-oo[desene (evita) queelnisomuea, (anscatino) Wissen eo. Signi, “ittamar ext>elniio lesion (tnacatino) hes fesco.Sigificado "Wk ee-shors-clma). (asco) Wcoomela (acca) es herediao, (casein) ‘f-voes para fuer ara ser bueno, (eascing) Ikseseae esto, (csctiae) iced deesto..nio} emenine) Es —olepintenecel ‘uidado-do (Gemenino) —_Iff-con-realeza-es-tlce (femesino) © Teme da-pereabrigae Uo sombre tamado de Od fé roc (rosta Ba). omrraa2s Itighiytao "Fags Lignano Fabeas ighénigao "Fgbémign egbamto "Fagen Tiginwdo igtnt sire o Fare Tesjamto "Fain iksybdéo "Pakybds ikéio "Fae ‘ensscalino) {enascalino) (ensseatino) (onasutin) (scaling) (nasclino) (nasetino) (mascutino) (emenino} ik asite ten costs dsagradables} Wes beneficioso pera mi kmetovantalo, Wémesava(de as gars elo desapradable). 1ik-es-en mon, Mé-e-coneco Wé-mexaya,o deci, “Une eondeti” heseaepis Unsoute tomato del Oot Ghar, Mag cB Oba, ifsone buen cuidate de- Wiksredé oF @éreéé (masculinolemenino) Ire aegis “rakplas Uskayno Faye (ecco) (cxmsentino) IWitre-gueas, Unatabre tomado del O40 resin Otic rosin atic, ig censure sutrent, citron 2a7 erewnewae3 wos, ~emdusgy §—(@mmares) uma, ety, raxqaneyoqyy, (cunemayouroseu) ourte ‘omy (ouoemn) pega, our oped ppomEREEE oatpouenbswsosna sexier sxe spa™"pepertomorg, (cognosem) ‘espe coor 689 SEN ERG ED mropepannoc i920 om, “en SERSp2e SH (One) OFDM Recacd FOR, 0P mets, espmespsmTe- HT (ommmorm) ogo sont, “aRuouagomome-sy CoRMERYOURESERH) OMAN “rpms o-ms0) rgd diocemss. -pealoniewomg (omer) oes odorcuon-g — (oumoseuy — ups, ov “oppuoraoo- 2939 0.0 smo‘oparecuagrys. —(CuNEUR) pyNUPS,oPATUET wat seeped, ‘spommemn spoons, (OuNoWDY) —_opaducuET srewnewae “opepme gun, suelomjosegwort oun) §—— osu sume, ‘oueyns-endpomsst (outs) Our, Gros eH pO PP OPEDRISS aN sano, BEE ramgmmsmy (ome) osteo ppomasag “Wo tménoxt spends] (omosm) Quon, coast bron usury sone buy end-neg 3,20 ‘smge 1, oped wor, opmognis cr tebe 3s (CuRURRONTSSR) oO sooor-aon (ou) gpa. oaeers, EE-aL CONE) TRE, OFT ee opeNS3M CURE) BRE, ce [owang e500 2p] oommjo-agess] (Cope) oR, ORT ‘Sonbu-oure] (OMS!) jE. ‘woo [m)-s>-9R (OuoeRA) —peRA.20 90 ‘Pundanentos dela Ration Yori (Aerand Oi) fistyeo(masclinofemenine) Fastve ison “stot Itsyaléo "Pasolt Iessops0 "Pasops ‘ennsatino) {nasulino/femenino) (emenine) IMéquytoFégeylmsscatino) Iiiamaeino Wissoks0 Fae (aascotino) (enasutino) h-rae-bono, espero, fame. teeta forma. (paralas cosas ues]. save squeza; encquece Tk Yortengradezco- BL ‘omees tomadodel 08 Oesdlety Ove Opsindé (Ong Omi. 1g-torg-bonor, Ties sliaioconmign, Mées-mi-columns fuerte, Uhessuicesce ome ios) Un nombre mado el Od0 Opts Okan, sebrenace émebicaenel cent ‘dela atencin aor). toma: buen cua de- auellos-lis d- mi ext 5 "Tffteade ben cuidado dela fama ode us futrss seneracones.” ‘ete 250 Wiwoiéo"Féwolé (mascaling) IHivtaméo (rusulinafemenino) ‘evict Wowuyso \femenine) "Fong Iiyemio (masutinofemeaino) "Fee siyonto Aeseaino) "Foor Itiygmaécio ——_(femenino) Tiygmintnsewn iyor'o"Feyo_Caascatiaa) 1iyoyino (museanoeneinn) Jen (femenino) Moding (femenins) Mogens \emenino) Ong (easeutino) Wé-entr-enta-cass, ‘Yoano-alfé oMegusti: ees ceverencial se sombre es toad del Os 40g lode (Odé- weiin, ‘Ieé-me viste (me apropia) Ithe-alva flo despa) tame rote del pstiro ‘ésetoao lane ao, Vabrotemisl Gi troa-duiz), pai Eat bes ‘tomadodel Oxb 14 O96 TrastOxe Doy gracias... Este nombre, ‘es tomado del Oa is Quirk. rete. Doy gacias..st-nombre stomadodel Oda es Osh ti ne beneicia, citron “onan apes copmaade -ovse-anens0sn3Q sp egg eo U> OPEEN ORL, EGTA axbsiquon os SY ‘ots eaoor ogo ml osigsesopenre Brescia “gRo9m) 38Q IMO BAIEPO FP cpoutseanqioura Zone ‘aa30R-O) HO ‘eRAO FILAAO Fp'9PEIN SoaaaNE PRN SENS ‘om pepsazanjonn ‘ser ep-uptopney “ope we) PUB) "31 WHO PP OPETEN SS ‘aquOU Emoto uerendepacbo-oumn, (copes) sng (oormosem) ancy (ooynar) says sa, (oaposmy —opagaty (cornose) aay wig (oom) a (corner) on, (ornare) aie rewvaND ‘eK RKO) FONG, AKO AMO EpopEO! seamen Tg opedog ouspou ied opeaatap of un, 9 LOPE floosox-ecboduan ts ar nB9PE BP eos up eT) PPE P26 spond—ga, sp sone souope 5H spepsmbqenayp escent ‘sabogmunr opep ato ‘sag enna os “onyeal-sony-onb-5c, waco FAQ FILEPO PP Ope Sairun tr opm sey pamper msnv mpage “HL=p 09 99 ‘ome odes 99 asso oaubmp osu aa commun opep angio re searg yuLsp ours ‘danis) savosy-on[5}-27O, con soesno) orvadeMQ, BALSPORPopEmCY seaquouaig eco ‘woomiedaid 920, veh (comssea) — oyppciple (ouqnosen) on (ournoseu) tomo me (ourrasen) sR oumsuayioaqrosee) —jeteeQ (comuayoageases) — otpO (20 pimp) pe ary ep soMAN andes dela Regn Yrh Aderande Ors) Oassan4 ovata iss Geasne) lun ene Eines ‘steminonieraeper Onist-Nid. teen ee novene-) Onstage (muscutinofemenino) Ong {Qbaede's}es- corden-i,olaforma- det Orga {Obil's-esta forma correcta Iyemts (femenina) —__Untimlp dado aTaexposa de Obs quienesdobie sacerdotss estos, elaes ‘nastoerdotsa de Onl Ova ys (coaselino) Oysters Oyigbems (masclinolemenino) Qysme-tenefcis, oyégtiie (oossculine) ——_Qyatometodacas [Redes en fami adoran Oval ‘Sanas Stopsonmi (msscuinemenino) Sangomeda. StngSiey! — (mecuinofemenine) SIngé-sustent-esto [sostiene este nia} Coser FAMA25S ‘wopua’ eq ssmnd ey (osR=u=youNNaeE) “ToRgERUPAINO 10d sopeumsy (039613 ‘ns uosaoeuenh ogo (omsseu) O° opm eaommonbsrmenn (outaunyeannose) 9% ‘cpmesoeuenb sone (ommaypannoseu) untae epaayo wun mp gap 38 799 ® mma smosuo9zg sO euaquoo a 20 Fon IQ) ‘pene meme sos $2'sose9 so} ap mea sarymiol weenie ‘won enbyorm yun —(Cumammayournoseur) soremo00 swum soy wo acon mogrg scoops sours spay ofoporemd Cepia “yma amg— mo uo wo 2ursn age OO wavonbeagreis ory ‘wong enfo-pp sync (corey) cane ops sasnd (oped oped sowusnb soggy, (eonamayourposnn) oon, opi ores #0 oxewnevapeD oman w9p097° sod ou}en9 8p sopspame copeumseysorenbouon ‘yoroui paeq opunag (eresonb ome oys9 seid ss ont) ar spaceu nb eouTa in, ‘soos ap ope weseasabwouiserin. ‘ary op ope Peommenbsomagp, [Po spedeop sep soun ‘urea Peataios| oarone nb some, seo ap spadsop ‘sereepeum (ge ‘epeysm)az primal ‘ounce anb ere ann, ‘omer ep ope popseuson ern ‘womigum age 20 ‘nena ns 2 sopepase op ‘umgey once eure (ouroseu) (comauyeunosex) (comscmaoumose) (oonsuayoumose) (convauayoaqnose) (comsuayoaynore) (Coomauayoamnose) (unvmesouqnoseu) (oomuay) of sore ee Py my AUK UNENER WT Ho sopeDEdso SeRFEENON £00 (0 wam0e¥ UL OPED ‘Fundamenos deeRlign Yor (Adora ri) Lista de lasecvnci aii de gemeola ‘Tayéoe Téind yKetingé Lab Anes Tadghe, cuecraMa2se Saludos Me 1. Exfwovat (@) Llamdo ala ateseiéa usustmente dicho ena sean, de Awopor agin Bebléwo, oun devote de Ih ui desea tener piso, (i) Tumba, ex yat sage ussdoporel Babelvoo gi devoto de pura silencar una reunion idoss0 parelllamac det cen, (0) Ayagh6, Ayatg, Rf Ogin-in pét ‘Respuesta usual de todos Ios Awo en una densa par ‘comando dl exo ya! 2.(a) Abges, boy’ abosige: Saludo universal deft para un Babaléwo. Es mas apopiado Sie] Babslsvo estan capil esta enc proceso de hnoerebo. ~ Es también une forma de respetocusndo se die con humid aun Babaléwomayjor ~ También puede er usu por un sacerdoreleacerdocta aay seguidol de Onis, y por cualquier seguidoda ei para salud aun cualiicadovadsepuloa de, 3. Ogbs, ate ‘Respuesta de un Bahelfvo, oun/acuaifiada/a dite de I parae!Saludo del Shoe "boy, couetrANA2s9 weve ‘ero umandd p Gx) eteaanian gy SRO (aaqg2p sespopzaysaopons so] ap SopRTES) HBR PS a5Q 98K wa. (280 ap sesnopionessropzzes So] 2p SOPNIES) BAOIO HE. orc wnewaR sere BROOD ea mers IQ) G6 ep sesnoprscessropNs Ot ap SpE) FIN-UIO PE “amumpNIOOLY (oxerano96 ep sisnopaseysiopzaes sy sp sopaes) GeO se 9AHIEAD PE ‘onpregeR aM oper e209 xpi.gp vopeona yess ppg, ona} le NOON ard 48 onpaeg un ou ‘ga ona U2 9p a ‘pega pen Uy Ou LpepA EES ogame que ono eT =P ES HPAP as yon ub xd ose pan fo) (00 smopy Ruck WORE apm ‘undamena dea Raton Yorah Adorn Ors) ‘nruios Kiki Oldgbdéai (Opes Tnosentt9, Ft secolocaen ondea demsgtedady Eleaidoes einantamenteperalosmismbros de Ogi yeta sd ninguna manent: ito, aba eb ‘ama Respuesta Ag E “Agbingbin Abe Mobém amon Hi kines Ast Oe gps ante emt es sgh Abo Benin Avie Mo gbée ows i “Lostiaosenichos sen os amigns Laisa sumed don ghoco goo i _mfailigsa Gnd Nhot6ao Méjonlos 6, mfjonlo ran leire owe ‘Oye bats (alos enlos grape de Ope A dae [ yéAlee Onin oie Wyaniens emo coteanaaa itrantaea sonar “9ORS FIN- TL simygunany 98oRS Hh (2m spa ooo soa 08 20 scenes wig ame ang aaeast{ omg adap st (a18e)op od ors) unk a A ees ar ones safe sory wey soy = oa xeon (ee arrorersran p80 260 (sav opainey sues PSD coerrantazes Epiloge “en a eos oon aide de ese Ho, Eemcamentos de ‘2 Zeligién Vordbd (Cul Origa), i fwwa en st eetack on zaefontictiloon uno de. fncaeniales de acl Yori es ec. bsotlapare del camo litigion de mi ora. Incdenermerta, ‘ange das pares ds orto or eulaalyel ox religino, Mis so soliais soc dale y dele famiieen cue, Me ices viene de div.no nom elegido, Aled Anis pares de ‘Bis o= dan acotioune'ss. Cmriengo sone erica, ref, Cut mrad Sess COS ako de grantee Sen mie (Cache ges tna aldca ona Seta de Ones er Niger). Gren age Ui veo dllinsedejaghirs ign set Seas Of feb genealég: icy >in win de ms aka goa yg ono Eve nib qin de sec alacad3ia antes de dice hecizoe striae. (Qa ge fon 260 Ula y6 idee dow ico cue usa acs lens cancocomine, ‘Sese-qar alia vss. af searada de Ul ged om gba URS DE Frcs paderdeactara srfa ds Utd, porel poder dela agrada ‘ei son blanca coon scree, das ee rean 0 mi ales cst aM 67 srevnvaPm sep ori wo pe99 8 pen ojos nb snopersaesonpuod sy tossed ean epe HEM HOHE ed (ssaqeop] emp vas smog epee onbsauoua wn U5 EIEN IP HENS YH! cate unga m9. 129983621720 (om.2p stem so) ms om pos oqTIREE ERD ARTA FH ‘RIAN AL TEENO restofmaen apeUe sto, oRs8 ep 909 were “emp ue epegona wy swonqersmuaiay sons rues = Sepe> ‘oppon0. "fun opsomfptepand ab auoqes youn E96 Age pstol NNTIO HHO “ented srt co tea spa waotad ex agssp spond mb Hop on ang su ytoo gee OSoEY enon do ae oo yopNNNE YE ‘eQHO MDNR G;29"aEUTHO.PO et sp soi 0029 pra uasEEN wo wR BUELL mo doer Qn) gam pe EH ‘sions awsome HoaUeN HITE 8 papal) ‘onsmaP ‘operon sonse po) eg HANAN HN soR PEON ome, aE IO “vray oda ound pr mus sp opegndon _Reprerqoutps© on 01m sEBI2=P AFD uEND BOHN foe ep upHETIN,¢S80 HO “pana mp opty pm pu] opePoUR 9 eo 9 ‘aed opetsou opersmap Tends waunsos9p0d Yom red U RP ODIeEHO UG) [oamsypenees 2 pana} znbgta voootrainoo End saoud os amb opus coms pe osod an ws =p HEREC seewnvaenD ‘an TREFHFO ogSyO MIG "SOME 54 sun ss peop opis cams pod ont =P ROTTEN 6a) ocr strepa@Q ORI “pura 9 ops ‘so apend sede oxy apg fo ab osopts ue so oxo ep s0pR= [Be ope NH ts ap apUNp ops BU BP WOH 5. gn8 E9924 p Bde ps0 eG (se omugn eased es sonocon ead oyagegeN ped cn onsoe ogame un at ed Cogan) ogo ~ sa. ne RTA aOG} MUD ar 9K mI OghEBA 9 3¢ “yoru Ove SO. ss apony sam opiate 8 ottog ap TERED TUE ame nae = “exe 00989 retary oxen ey pandora HP ES aust apna ga epnomd, “opestes coms 49 fone ab sagrosep end oes foams sont 9 pees Ed ABIL ee gem year Oa EP ERAS. rosa ty amapeunjeyauueSUsT ete “coms puasoateg (an apeAam, ERA) UNBoNM pabaakos 0:9 UL Obe am oan FOR “ey eor op eNO 2p ean oa ‘3 8 anbuptoonpt sa 5029's

sSmSE TCH MAERUA ALY sop feo ods EEA _cconnoeg, wouNSanbyoe EN gum gy uO edappeeme peu cou Bp uocmpeN OAT () “aap sea (1) sooo optap ape su seo nfo emt fe “ssl =ps0%c a ae soy sopon seed omuodrr ona mt sa pa 9138 e304 opem mTOR ‘eas hace eer sued op cH=Sy “quad ed osmagne ON cond, age ey “quia endpsaijaropanquN sur wnevaen TESS opsuoORRERY apo ow pd EONS LOST ‘ne adnan eed ve ‘pe opmmonaNY ‘ojo 957 sq uo upeoRa ‘ewe spond apo pose oreo 2g pana “vp 98 oman ‘msraspo Yeo feopeyemma oe souenaenbejouuny opep qwerty “um9) Oe TE 89 Kom waa and 2 supezscne(opaeo sum ‘stomp sn s[uDG EHH APIS 21 =p npeztos ssa, vouraie pm ep 9 etD soos esd ‘970s sopotooso=5 3p OM (5) “oon (6) SEK ‘9 gey eiem aropomUDNN snopes poe _yopsesuo wUg oP w/>PEIPE en ‘umtreepape main opoumvatun “BQ ap msatopnfes {saopeNIpE soiswyopavemdanaioy pesseqe nn (1) Suara swuto sop 3d opeBa 28 apond Seg seas aoa eso wpe ope pes end se San 0p UDA ses] suonofonl TE pReNA foo Bony ns tenga ep eT spmpyqeronen yi amb PITsPavEPN NEN OpS syeodsi eye 2p upg) ‘ojo enon ogSeNEEC a SOT onsets, i ov ety ‘e880 99cm eo PRUE Fundamens deaRlign Yoh (Aderind Or) yan Kahiyess enlaretigign Yor, hd sccute ‘da decimosépimo da de os dis def Lesotros son Orin fk In (Cuenta ceo (2) Unsatudo parareyes, Sinica, “Su excelencia” 2) Tia signifi, "i, de quien sa sutridad /oaccign no puede set cuestionade, Vestimena de gi. Nueces dekolanativas de Yorubs. Ob Aba usualente ene de 3a 6 16buos. Femeino, Lore Recopilacidn de Largavida Dios del meal y Increased lomo usado por bit. "Principlane def" Vea Omo Ok6'F paraunsgnifcado ie profiund, ‘Macalino, ‘Nombre dado sun/anifla quien ‘Siolastimafaporel cord bial alcededor de sa cucllo al nie SerSapeemo Dies) quien preside el Universo “Tulohonorsio osteo Unesmdinte def. Es también ana ‘oracin Yorobé que doe, “les in ‘estutiane de" Bast: Vara praca Cabezs, también sgific "etio Dios personal” [Nombressrbutives; Nombre de labanza; poems ec, Irdnmol stntivo creado yo sexes coueeawazre hhumanos que se hacenen doses, OrigANs oQbALALE Dios de lcreacion Ovéghs Orin ti Ons. One Ope Si an On Satan ‘Sings ‘Séaeetin Tala Yep oat ‘Unanacs dels agridle La gene ‘Yorbhcome ote por scarcesicas ‘scales. Orgs es trabiga malo ingorane olan Exel linet de Sings eate ones cosas Diadel coandolasercenesyoendas especiales tom shar prs Oram. ‘Ore i sue cada cinco in Dinero Una ritofaqicaraecovasko ens taia deaga, Caterasagratn especialmente ign, ‘sda por Babalawo pala ers ‘ior dela Sebidota Dios dela medina Diasec 0 Licos—en geet ‘Una quln ace lama pote corn unlealrededorde is ombror al aces Dies del sen (Cues lances pare Oba Unni quence consucara cuir por na membrana Una inte de oxlanacién gue dene ase sere queelOsD "Osta Me smegcona. La fae det espa ta Otin Meh Cuatro 9 ews sat ape ee pee weeny rua pie ete ey one sh any ‘se ey 960 (omen) 2b OEY Siete oY eis ely moet werad fang neues sioner eae (oa) way Ge oom peaty semonsy ose verve Sys 75 Atte Ar. Boro Ot ngd 29 ‘a 128 Prete) Bantins 4, 24 ‘Babor ce agin 2° Ban der 24 Boras conse 725 Broa 8.235, © cane 18,22 aes 00 Caen det 299 Canaries 2006 200, (seni de spac 007202 Calendar 208 204 bend ce eps 209206 (Cand teprs 2010 206 (Cada de pare e2011 310, ane 132.215 (Caer Asma 229 (Caner de > asa 256 estan 57 cit AMA 282 Dis especesdelene 201,208,205, Diets Leyes det 13 Dingo 131,178 ica dn 213 ® a Be 13 a m2 Eioge «0 ide 113 Oven 113 Op 1 ed En iat Es 27.260 ay eters 27 poppe 216 Ea ae Eso 15 Box lan det 25, Eas Bros [Bre le fees) 216 ® Be 23.215 1s a th Eg 22 a 216 lst 164 is | 3 08 38 2 Bete (Cait 288 sre wes “ered eet pate xt Inston et seem eo sraeat singed ga tt roms oat ‘nie: sot ema st none sate an rtyer sas ieee WORN ete mmsfaeep inert ee epeeneed ete sorcat eet separa spent uted a neon corer Shem 1 9 age sore rt aor Sort Sng FL ent BOR so ap 2 AP acweeeaion sue a9 seve Bore, ez OPE ETIED ° ees st on (oH0 ypouHRY) saRH NoFANE es ‘undatenos dela Reon Yoru Adora Orie) g2R57 stene 38 TEEETTT TET. ER ate % I ato 1 He SE g g sea dyes 92 Free hae Ie pera! epi dent Atepus 47 cope at ogee) 38 {arp exo Nore 35. pun eps! Dire [Wire prj Propecia 38 oie prin eenyaPereeal 67 Wire punle sen 8 ‘cla 256 Ine pn Or Dice penal) p ele $5 ne para Oran Bien Sea 57 te pan Potse 70 Idepan snr ait 63 yam xeon 10 ua 21621.254 Tyee an. yee 83 ’ eta 190 K esas 255 L Vases 13 Line 9 {oe Cato Litiegio de iy ene 125 os ds evpecae ders 192 ™ eo get 25: Morac Moraes 12 Mette 207 Matz Moist Maja $ Majer 31 Nombre de Alias 169 ‘Nebr dele ini co a iets os 124 News, Noveno dia 1 ‘Neotel 192 ‘ez 25,224,210, beg 131 tra 27 srewnvan sa 929 eet eeb pe ieonoum sor seo 5 we E80 mO sot sH0 59 a1 noe so e299 En sor arom sarees Sort S01 ae) ares “e590 ie 59 a8 0 soamo stom vem, “oem, Sm cron ss epee HO 20 oxen cot os 101 ten EO ror gree) iol eS cor wore cot voxtmentg cot wo ree "ot wpe oo see 3 eigen sei ea tenes dere eo zmeee oswnpeg eo ian se Tegra os mang to Senenoso srewp eo & sane oma car R520 at 09 19 ot oct Ome on moe cox S09 at sent en) som “ot BOs aot amg og 9 (acestoe) REND ot wen eat soo oon se OU an. se cue craves sano, Se meno. so0r0 seorur9 (mo orminey stene batant apse ‘| | i I i EE af FEA eSaeleFiey epee Perea on (cietFAMA 0 ceeraa44291 soc wnevas0 te (eam 990 8580S cots $ ers ascenevarn ‘Tos 0 Tb deals 236 ‘Beta “estes pa 25 ‘espa ite 229 “ibs aa Octal 217 ‘ibs ar Yong 238 ‘Te 35 Tee 2 ‘Te Yoh 197 “ils 20 ‘Tema e kort (vst Ma) $5 ‘Tema ei ted Eten 1) 28 ‘Tomo eee Oa Ale #2 ona eee: Og ne Amba9 58. Tomo de Opal (Ogata) 65 “ead Ot gts Oc ee) 57 Talo de tipo Me} (ogden Me) 47 Toma de Oven Oph (Our Seen) 6 Seana vende 226 odepaima 228.205 Ying eno Yr 137, 185 8 era 294 Other books written by Chief FAMA (Chief PAMA Aing Adéwilé-Soradhi) anguish ny 6 Onmila Communications | | ISBN 0.97145050.8 ISBN 0-97'4949-3-2 | SSRE,3I2pppuerS2495 558 34pm per 83000 ord Pa Te) og rel ISBN 09688217-85, ENO Ee ISBN 0-9644267-5-4 558,20 pepe ISBN 0-9644247-7-0 45x65, 447m pp 51095 vappon amides 9 pom oy Stopes RE 99 oR mad (BE PR ENS TEI HOF SPECT INSST Sor LYCHOED NSSL sosisiateesisse xc ‘PCGPGPILGD NUT ‘AP TEA S0N6"¥O OU su we S9¢z YON 0 lon "ETOH (608) FD 0 mak 9) sR) YH, “corm 9g] wn ep eT sumaderd WQ Pot DEN soe yo sd sgepuedsy snox ‘sao wosyeHREDS TE coorsminsedcar xcs SOO REELS cx9 Opegriced Nast OLSPGPILGO NEST uanonT 40. S091 RSH eres Terd¥er96-0 NEST ‘| Suogeoremanuo. eAUIUG a Aq pousmang SY00R TaHIO ‘Fumento dea Religion Yorab Ader Ors) Soon tobe Released Dieciséis Historias Manual Para el | Mitologicas de Ifa (tan Profesional que Ta Méerindinlégin Practica Ifa by ChietFAMA, | | 1,000* (Africanos) Nombres Yoriiba Orisa Comct érinenilaComsamiations '.0,Box 2326, Sin Berardino, CA.92405,US.A. Telephone: 1909 475 $851; 1 909 886.6023 ax: 1.909 4755850 — Contact i rin Communications ®.0.Box.2526, San Bernardino, CA. 92405, U.S.A. Ena ade: eOrunmila@oecen ‘Telephone: 1 909 475 $851; 1909 886 6023 ‘Website: ReOnuma Fax: 1 909 475 5850 nil adirese: TeOnmmilaolom, ‘Website: MeOnnmilcom — CaeEFANA209 oc vavar woo REO AEN, ona SAPS 0585 Se 606 1234 | 1585 SL 606 1009988606 0a, “Vs ‘sorz6:¥o oupANIR IHS 'S9ZZNOR-O Sood TY MIE TPE | pan | ®HO PY | spoos ado wT Arado (souuryy) YT UPI] eyeuraydereg BSEO IT Soa RATT ST sess cc one wees [S85 SL 606 5209 988 606 I uoydoF, ‘W'SIN'G076 VO "oupeouIG UPS ‘s9¢7 x0"O a sudan rps eroanad ae sump 205 BLM UNSOQIAAT | By oroly | BAL UNSC vypeuroydereg BQ /e ‘Tino opRRT HA OREN NMRA

Das könnte Ihnen auch gefallen