You are on page 1of 10

24/11/2014

CCTV CENTER - AL DIA - Marzo 2014

Si no visualiza correctamente este e-mail, haga clic aqu

Web | Archivo | Cancelar suscripcin

Marzo 2014

Videoportero inalmbrico Panasonic


Sistema de videoportero con monitores porttiles
para gestionar sus visitas est donde est
El nuevo videoportero inalmbrico Panasonic VL-SWD501 se basa en una pantalla LED de 5 pulgadas
muy visible y fcil de usar, y un monitor porttil con conexin inalmbrica con el que podr ver a sus
visitantes est donde est.
El panel exterior va equipado con una cmara gran angular con visin de 170 x 110 (H x V) para
obtener una imagen amplia de lo que sucede ante la puerta. Para ms detalle, puede aumentarse la
imagen del monitor hasta 2 veces su tamao original.

El sistema puede completarse con hasta 6 monitores porttiles inalmbricos lo que permite gestionar
los accesos cmodamente desde cualquier punto (dentro del rango inalmbrico) facilitando la gestin
simultnea por parte de distintas personas y una gran flexibilidad de expansin del sistema.
El videoportero Panasonic resulta muy til incluso cuando los usuarios se encuentran fuera de casa ya
que puede registrar el movimiento de visitantes en una tarjeta de memoria SD, con espacio para hasta
http://www.cctvcentersl.es/aldia/ad2014/a1403_PANASONIC-VIDEOPORTERO-pvr_w.html

1/3

24/11/2014

CCTV CENTER - AL DIA - Marzo 2014

3.000 imgenes que pueden ser posteriormente almacenadas o visionadas en un PC. El monitor principal
tambin tiene memoria interna y puede guardar imgenes de hasta 50 visitantes.
Adems de estar conectado a la estacin de la puerta, el monitor
principal puede conectarse con hasta 4 cmaras de vigilancia
inalmbricas (opcional). Las imgenes captadas por estas cmaras de
vigilancia inalmbricas pueden ser observadas tanto desde el monitor
principal como desde los sub-monitores inalmbricos, o ser almacenadas
en escenas de hasta 30 segundos. De este modo es posible controlar el
movimiento de los visitantes a medida que avanzan desde la puerta
utilizando imgenes continuas de la cmara de vigilancia inalmbrica.
Descubra toda la funcionalidad del nuevo sistema de videoportero inalmbrico Panasonic en este breve
vdeo promocional en el que se muestran tanto los componentes como el funcionamiento del sistema de
videoportero:

* Condiciones de la oferta:
Sistema VL-SWD501EX - Ver ficha web >>
Precio final para instaladores y submayoristas. IVA no incluido.
Oferta no acumulable a otros precios ni descuentos especiales.
Vlida hasta el 31 de Mayo de 2014.

MS INFORMACIN
Contacte con nuestro delegado comercial en su zona
Enve un e-mail a comerciales@cctvcentersl.es
Visite la web www.cctvcentersl.es
Sganos en:

http://www.cctvcentersl.es/aldia/ad2014/a1403_PANASONIC-VIDEOPORTERO-pvr_w.html

2/3

25/11/2014

CCTV Center

Google+

Contactar

CCTV CENTER

Rellene los datos solicitados:

Contacto y red comercial

Departamento: *

entrar >>
Contacto

Adems de nuestra sede central en Valencia, disponemos de una amplia red comercial
con delegaciones en toda Espaa para garantizar una atencin al cliente lo ms directa y
rpida posible.

Nombre: *

Empresa: *

Red comercial

Oficina central

Registro

E-mail: *

Telefono:

Oficina Central

Productos

Poblacin:

CMARAS

HD-SDI

CCTV CENTER, S.L


C/ Alexander Graham Bell, n6
Parque Tecnolgico
46980 Paterna (Valencia) ESPAA

SISTEMAS IP

Tel: 96 132 11 01

CMARAS TRMICAS

Provincia:

Consulta: *

Fax: 96 132 11 08

OBJETIVOS

Email: cctvcenter@cctvcentersl.es

CARCASAS
POSICIONADORES

Red comercial

FOCOS
TRANSMISIN
SISTEMAS

Andaluca

DETECTORES
ACCESORIOS

Armando Fernndez

ARCONES PARA VIDEOS

Ed. Torre Este - C/ Emilio Lemos, n2, mod. 608.1 - 41020


Sevilla

VIDEOGRABADORES DIGI...

Tel: 95 440 23 00 | Fax: 95 444 30 04 | Mvil: 607 321 903

MONITORES

afernandez@cctvcentersl.es

CONTROL DE ACCESOS
CAPTURA DE MATRICULA...

Catalua
Juan Lpez
C/ Alvarez de Castro, 55, Local 8 - 08901 Hospitalet de
Llobregat (Barcelona)
Tel: 933 379 403 | Fax: - | Mvil: 607 321 904
jlopez@cctvcentersl.es

Grandes Cuentas
Gabriel Calatayud
Edificio Single, C/ Per, 4, Local 7 - 28290 Las Matas
(Madrid)
Tel: 91 630 66 94 | Fax: 91 630 66 96 | Mvil: 667 480 827
gcalatayud@cctvcentersl.es

Cerrar X

Levante
Esta web utiliza cookies para obtener datos estadsticos
de la navegacin de sus
usuarios.
Rafael Ruiz
Al continuar navegando aceptas nuestra Poltica de Cookies.
Ms informacin:
aqui

C/ Tres Forques, 44 n6 - 46018 Valencia


Tel: 96 198 02 08 | Fax: 96 198 02 08 | Mvil: 620 525 573
rruiz@cctvcentersl.es

Madrid
Luca Bernab
Edificio Single, C/ Per, 4, Local 7 - Las Matas 28290
(Madrid)
Tel: 91 630 66 94 | Fax: 91 630 66 96 | Mvil: 647 447 321
lbernabe@cctvcentersl.es

http://www.cctvcentersl.es/contacto.aspx

1/2

Wireless Video Intercom System


VL-SWD501EX/UEX

Anywhere

Easily

The Panasonic Wireless Video


Intercom System watches over
the safety of your entire house

Main Monitor
Station
(Main monitor)

Wireless
Monitor Station
(Sub monitor)

Door Station
(Doorphone)

Wireless
Sensor Camera
Easy

View and Talk


Electric lock release
support for gate

Wireless allows flexible


layouts and easy operation.
Easy

Optional Accessory

Safety
You can check anywhere you want, from any
location in your house, with easy wireless operation.

Easy

Expansion
The sub monitors can be easily and flexibly
installed, with no wiring work required.

Whole house connection with wireless devices

Kitchen

Second Floor

Bedroom

Balcony

Garage

And more

Easy view and talk

Anywhere Convenience (Wireless Operation)


It's wireless, so you can move around the house freely
without having to worry about cords. You can greet
visitors from places in the house that are within the
range of the main monitor signal. And you can also add
on up to six sub monitors.

Large Touch Panel


The main monitor has a large, 5-inch wide screen that
clearly shows each visitor's face. If it is difficult to see,
simply touch the screen to activate an approximate 2x
zoom horizontally and vertically. This makes it easy for
everyone to see, and provides an easy-to-use operating
screen.

Electric Lock Release Support for Gate


The electric lock release supports up to 4 systems,
each of which can be operated from the main monitor
or a sub monitor. The gate or door lock can be easily
and quickly released even from the second floor of the
house.
* When connecting three or more, an optional doorphone is required.

Slim Design

21mm

Only 21 mm deep, the main monitor has a slim design


that blends in with virtually all room interiors. The stylish
doorphone allows both mounted and mount-free use.
Choose the type of use that matches your installation
conditions and your home's design.

Easy Safety
Wide-Angle Camera
The doorphone features an wide-angle lens that covers
approximately 170 degrees horizontally and 115
degrees vertically. It gives you images with minimal
distortion regardless of the number of people being
viewed, or the height of each person. The wide range
also increases freedom for choosing the installation
location.

SD Card Recording
You can automatically record video images of visitors while
you're away from home. It will record up to 3,000 visitors
(30 seconds per visitor). This shows you details that aren't
possible with still images. And you can save and play the
images on a PC that has an SD card slot.
* The SD Memory Card is sold separately. Please use an SD Memory Card with a
capacity of 2 GB or more.
** The number of recordings is an estimate for use as a guide only. When the card
becomes full, images will be automatically deleted, starting with the oldest, to
record new images.

Recorded image type


Capacity

2GB

4GB

8GB

16GB

32GB

48GB

64GB

Doorphone images only

125

255

520

1,040

2,090

3,000

3,000

2,300

3,000

3,000

3,000

3,000

3,000

3,000

Camera images only

When using a camera, we recommend using an SD card with a capacity of 4 GB or more.


The number of images that can be recorded in the table are just a guide and may differ from the actual number of images that can be recorded.
Because SD cards contain data such as file system management information, the complete capacity cannot be used to save data.
When other data is saved to an SD card, the number of images and videos that can be saved is reduced.
The upper limit for saving images is 3,000 images regardless of SD card capacity.

Wireless Sensor Cameras


By installing the optional DECT Wireless Sensor
Camera, you can use human (heat) and motion sensors
to monitor locations that you are concerned about. At
night, a white LED shines to drive intruders away. There
is no need to wire it to the doorphone. Installation is
possible wherever there is a power supply.

Wiring Schematic Diagram

Easy Expansion

DOORPHONE 1
MAIN MONITOR

NP: Non-polarised

NP
Up to

Flexible and Easy Expandability

The wireless design means that there is no troublesome


wiring required when adding on to the system as well.
Simply make the settings quickly and easily on the
screen. You can add on up to 6 sub monitors and 4
DECT Wireless Sensor Cameras for large homes, and
easily confirm visitors from a monitor in each room.

Up to

NP

NP

NP

DOORPHONE 2

Power 12 V AC/DC

Electric lock
(Electric vehicle gate lock)*1

supply

Power
supply

12 V AC/DC

Electric lock
(Electric door lock)*2

NP

220-240 V AC

NP

NP

NP

Connection device for option output


(A contact)

12 V AC/DC
Power

supply

Power 12 V AC/DC

Electric lock
(Electric vehicle gate lock)*1
Electric lock
(Electric door lock)*2

supply

24 V DC

POWER SUPPLY UNIT

Easy Extension

Wire type and length

The use of an optional DECT Repeater extends the


communication. It can be extended with a maximum
of two DECT Repeaters to reach places like garages,
backyards, and gardens with stable communication.

Main monitor Doorphone

Installing the doorphone


VL-V554EX (Surface mount)

Attach the mounting bracket to the wall securely.


Install the mounting bracket on a vertical flat wall.

Mounting bracket

Screws (locally procured) 2


Mounting base
(accessory)

Vertical, flat wall


Hole in wall

Wire type*1

Wiring run

* Up to 2 repeaters can be used. A single repeater can be used to send signals to multiple sub
monitors or wireless sensor cameras. However, the same repeater cannot send signals to both
sub monitors and wireless sensor cameras.

Installing the main monitor

*1 Make sure to only connect electric vehicle gate locks to the S3/S4 terminals of the doorphones.
*2 Make sure to only connect electric door locks to the S1/S2 terminals of the doorphones.

83.5 mm

Diameter

Length (Max.)

0.65 mm

22 AWG

100 m

1.0 mm

18 AWG

130 m

0.5 mm

CAT 5

50 m

0.65 mm

22 AWG

10 m

1.0 mm

18 AWG

Main monitor Power supply unit

Power supply unit AC power source

1.2 mm - 2.0 mm (17 AWG - 12 AWG)

No requirement

Doorphone Electric lock*2

0.5 mm - 1.2 mm (24 AWG - 17 AWG)

According to specification of
connected device.

Main monitor Connection device for


option output (A contact)*2

0.5 mm - 1.2 mm (24 AWG - 17 AWG)

According to specification of connected device.

Wireless sensor camera


Power supply unit

Power supply unit


(for wireless sensor camera)
AC power source

1.2 mm - 2.0 mm (17 AWG - 12 AWG)

No requirement

Wireless sensor camera


External sensor

0.5 mm - 0.8mm (24 AWG - 20 AWG)

According to specification of
connected device. Must be no
longer than 20 m.

20 m

0.65 mm

22 AWG

50 m

1.0 mm

18 AWG

100 m

Installing the wireless camera


Water resistant
sealant

60 mm
Wall mount
bracket

Wall
Wire (locally procured)
Install the mounting base on a vertical flat wall.
Screws
(locally procured)

*1 Type: Single-pair cable with outer sheath (jacket) Conductor: Copper solid
A certified power supply wiring has to be used with this equipment. The relevant national installation and/or equipment regulations shall be considered.
A certified power supply wiring not lighter than ordinary polyvinyl chloride
flexible wiring according to IEC 60227 shall be used.
*2 When using an electric lock or a connection device for option output (A
contact), select a device that meets the following guidelines:
Electric lock connection terminal (S1/S2, S3/S4):
- N/O dry closure contact
- 12 V AC/DC, less than 1 A
Connection device for option output (A contact) terminal (OUT1/OUT2):
- 24 V AC/DC, less than 0.3 A (minimum contact: 5 V DC 1 mA)

Mounting screws
(locally procured) 4

Screws (accessory)

46 mm

7 mm
50 mm

83.5 mm

VL-V554UEX (Flush mount)

83.5 mm

Flush mounting box (accessory)

Washer (accessory)

Safety wire

100 mm
Wall

Cable access hole

151 mm
37 mm

DC cable

The bottom part of the


bracket has a water
drain hole on it; do not
caulk it

Mounting screw
(locally procured)

Specifications

Up to

Up to

Main Monitor Station


(Main monitor)

Door Station
(Doorphone)

Wireless Monitor Station


(Sub monitor)

VL-MWD501EX

VL-V554EX (Surface mount)


VL-V554UEX (Flush mount)

VL-WD613EX

Model Composition
VLSWD501EX
VLSWD501UEX

Up to

35.8 mm

118 mm

Main body
52 mm 30 mm

30 mm

Charger

81 mm

Operating environment
Display

Power supply unit (VL-PS240)


24 V DC, 0.5 A
Standby: approx. 1.4 W
During operation: approx. 10 W

Power supplied
by the main monitor
20 V DC, 0.23 A

Rechargeable Ni-MH (AAA x 2)

Ambient temperature:
approx.0C to +40C
Relative humidity (non-condensing):
up to 90%

Approx. 180 x 165 x 21 mm


(excluding protruding sections)

Approx. 470 g

Approx. 5 inches, wide colour display

Frequency
Talking method

1.88 GHz to 1.90 GHz


Hands-free

Viewing angle

Horizontally: approx. 170


Vertically: approx. 115
VL-V554EX: surface mount
(mounting base supplied)
VL-V554UEX: flush mount
(flush mounting box supplied)

Installation method

Option output (A contact)

Wall mount
(mounting bracket supplied)
Rated load:
24 V AC/DC, 0.3 A or lower
Minimum applicable load:
5 V DC, 0.001 A
(Output when there is a call from the
doorphone)

Minimum illuminance required

Lighting method
Dust protection / water protection
Registance against impacts
Operating time *2
Charging time *3

1 lx (within approx.
50 cm from the camera lens)
LED lights
IP54 *1
Compliant with IK07
-

Transmitting range

Included Accessories

Dimensions

160 mm

Mounting base x 1 (EX only), Flush mounting


Power supply unit (VL-PS240) x 1, Mounting
box x 1 (UEX only), Screw x 4, Name plate x 2,
bracket x 1, Cable binder x 3
Hex wrench x 1

116 mm

82 mm

76 mm
94 mm
*Indoor use only.

AC adaptor (PNLV226CE/PNLV226E)
Input: 220-240 V AC, 0.1 A,
50/60 Hz
Output: 5.5 V DC, 0.5 A
Standby: approx. 0.4 W
(when the sub monitor is not placed in the
charger)
During charging: approx. 1.4 W

Power source

Power consumption

Dimensions (mm)
(height x width x depth)
Weight

Approx. 173 x 52 x 30 mm
(excluding protruding sections)

Approx. 43 x 81 x 76 mm
(excluding protruding sections)

Approx. 160 g
(including the batteries)
Ambient temperature:
Approx. 0C to +40C
Relative humidity (non-condensing):
up to 90%
Approx. 2.2 inches,
colour display
1.88 GHz to 1.90 GHz
Hands-free

Approx. 70 g
(excluding the AC adaptor)
Ambient temperature:
Approx. 0C to +40C
Relative humidity (non-condensing):
up to 90%

Operating Environment
Frequency range
Installation method
Transmitting range
Minimum illuminance required
Image sensor
Lighting method
Angular field of view
(camera angle)
Sensor detection method

Sensor detection range

IP rating
-

100 mm

39 mm

43 mm

173 mm

VL-V554EX:
Approx. 169 x 118 x 30 mm
(excluding protruding sections)
VL-V554UEX:
Approx. 169 x 118 x 16.5 mm
(excluding sections embedded into the wall)
VL-V554EX: approx. 405 g
VL-V554UEX: approx. 345 g
Ambient temperature:
Approx. -10C to +50C
Relative humidity (non-condensing):
up to 90%

Power Supply Unit (part)


VL-PS240

290 mm

142 mm

169 mm

DECT Repeater
VL-FKD2EX

Wireless Monitor Station (Sub monitor)


VL-WD613EX

16.5 mm

Weight

VL-FKD2EX

111 mm

Door Station (Doorphone)


VL-V554EX (Surface mount) /
VL-V554UEX (Flush mount)

21 mm

180 mm

Dimensions (mm)
(height x width x depth)

VL-WD812EX

Wireless Sensor Camera


VL-WD812EX

Model name and number

Dimensions

Power consumption

DECT Repeater

118 mm

165 mm

Power source

Wireless Sensor Camera

(Parts)

Specifications
Model name and number

Specifications

VL-MWD501EX x 1, VL-WD613EX x 1, VL-V554EX x 1


VL-MWD501EX x 1, VL-WD613EX x 1, VL-V554UEX x 1

Main Unit (Main monitor)


VL-MWD501EX

Up to

Standby use: approx. 80 hours


Approx. 8 hours *4
Approx. 100 m
(line-of-sight distance from the main
monitor)

Adjustable mounting angles


Heat sensor adjustable angles

Included Accessories

Power supply unit (VL-PS240)


24 V DC, 0.4 A
During standby: approx. 1.5 W
During operation: approx. 4.5 W (when the LED lights are
not lit),
approx. 8 W (when the LED lights are lit)
Approx. 160 x 118 x 290 mm
(when the camera is front facing and including the wall
mount bracket)
Approx. 960 g
Ambient temperature: approx.-20C to +50C
Relative humidity (non-condensing): up to 90%
1.88 GHz to 1.90 GHz
Wall mount (wall mount bracket supplied)
Approx. 100 m
(line-of-sight distance from the main monitor)
1 lx*1
0.3 M pixel CMOS
2 white LED lights*2
Horizontal: approx. 53,
vertical: approx. 41
Pyroelectric infrared sensor
(heat sensor) and motion detection
Heat sensor (when the surrounding
temperature is approx. 20)
Horizontal: approx. 63, vertical: approx. 20,
detection range: approx. 5 m
Motion detection sensor
Horizontal: approx. 53, vertical: approx. 41
IP54*3
Horizontal: 90, vertical: facing forward
- facing down approx. 60
(adjustable when mounting)
Manually adjustable to 2 angles
Power supply unit (VL-PS240) x 1,
Cable binder x 2,
Wall mount bracket x 1, Screw x 4,
Sensor range cap x 1 set of 4, Cap removement tool x 1,
Screw cover x 4, Washer x 1

AC adaptor (PQLV219CE/PQLV219E)
Input: 220-240 V AC, 0.1 A, 50/60 Hz
Output: 6.5 V DC, 0.5 A

Input: 200-240 V AC, 0.2 A, 50/60 Hz


Output: 24 V DC, 0.6 A

During standby: approx. 1.5 W


During operation: approx. 2.3 W
(when transmitting)

Approx. 82 x 111 x 39 mm

Approx. 116 x 100 x 54 mm


(excluding protruding sections)

Approx. 88 g (excluding the AC adaptor)


Ambient temperature: approx. 0 C to +40 C
Relative humidity (non-condensing): up to 90 %
1.88 GHz to 1.90 GHz
Approx. 100 m
(line-of-sight distance from the main monitor)
-

Approx. 230 g
Ambient temperature: approx.0C to +40C
Relative humidity (non-condensing): up to 90%
Attach to DIN rail

AC adaptor x 2 (PQLV219CE x 1, PQLV219E x 1) *4

*1 The minimum illuminance required when the cameras [Brightness] setting is set to [+3].
*2 Approx. 8.5 lx when 3 m in front of the camera, and approx. 4 lx when 3 m away and 20 to the left or right of the camera.
*3 Water resistance is only assured if the camera is installed correctly according to the instructions in the Installation Guide, and appropriate water protection measures are taken.
Do not install the camera in areas directly exposed to water or rain.
*4 Please use the plug type that matches the power supply in your region from the two plug types provided.

AC adaptor x 2 (PNLV226CE x 1, PNLV226E x 1) *5,


Rechargeable battery x 2, Charger x 1

*1 Water resistance is only assured if the doorphone is installed correctly according to the instructions in the Installation Guide, and appropriate water protection measures are taken.
*2 When used fully charged in an operating temperature of 20C.
*3 When the operating temperature is 20C. The charging time may increase when the operating temperature is lower than this.
*4 When registered to the main monitor.
*5 Please use the plug type that matches the power supply in your region from the two plug types provided.

10

11

Basic System Component (VL-SWD501EX/VL-SWD501UEX)


Up to

5-inch
wide screen
touch panel

Door Station

VL-V554EX/VL-V554UEX

Optional Expandability

2.2-inch
TFT
colour LCD

Main Monitor
Station

Wireless Monitor
Station

VL-MWD501EX

VL-WD613EX

Up to

Up to

Up to

Door Station

DECT Repeater

Wireless Sensor Camera

Wireless Monitor Station

VL-V554EX/VL-V554UEX

VL-FKD2EX

VL-WD812EX

VL-WD613EX

A power supply (100 VAC) is required for installation.


Up to 2 repeaters can be used. A single repeater can be used to send signals to multiple sub monitors or wireless sensor cameras.
However, the same repeater cannot send signals to both sub monitors and wireless sensor cameras.

System Configuration Example

Bed room

Room 1

Living Room

Trademarks and registered trademarks


- The microSDHC Logo is a trademark of SD-3C, LLC.
- The software of the sub monitor is based in part on the work of the Independent JPG Group.
All other trademarks identified herein are the property of their respective owners.
Important
- Safety Precaution: carefully read the operating instructions and installation manual before using this product.

Room 2

Kitchen

Den

Garage

The actual product may vary slightly from photograph.


All pictures of the LCD display are simulated.
Weights and dimensions are approximate.
Design and Specifications are subject to change without notice.
These products may be subject to export control regulations.

DISTRIBUTED BY :

MG-DHPC004EN 1312NSP/ZZZ - EX1