Sie sind auf Seite 1von 40

Jahrgang 13

Nr. 51/52
Freitag, den 19. Dezember 2014

Ein frohes Weihnachtsfest


und einen guten Start in das Jahr 2015
wnschen Ihnen
Ihre Hri-Brgermeister
Peter Kessler

Uwe Eisch

Andreas Schmid

Hri-Woche
NOTRUFE/ BEREITSCHAFTSDIENSTE/ WICHTIGE RUFNUMMERN
Gemeindeverwaltungen:
Moos
Zentrale
Fax
E-mail-Adresse
Verkehrsbro Moos
Bauhof
oder
Wassermeister
Bootshafen Moos
Bootshafen Iznang
oder
Kindergarten Moos
Kindergarten Bankholzen
Kath. Pfarramt, Weiler
Ev. Pfarramt, Bhringen
Klranlage Moos
Hilfe von Haus zu Hause

Ev. Pfarramt
Campingplatz Wangen
Hristrandhalle Wangen
07732/99 96 -0
07732/99 96 20
Info@Moos.de
07732/99 96 - 17
07732/94 08 04
0171/6 44 37 89
0175/4 31 80 29
07732/5 21 80
07732/5 44 81
0171/3 24 62 45
07732/99 96 80
07732/5 36 89
07732/43 20
07732/26 98
07732/94 69 20
07735/919012

Gaienhofen
Zentrale
Fax
E-mail-Adresse
Kultur- und Gstebro
Gemeindevollzugsdienst
Hri-Museum
Bauhof

07735/8 18 - 0
07735/8 18 - 18
gemeinde@gaienhofen.de
8 18 - 23
818 - 29
44 09 49
9 19 58 48
oder 0171/3042735
Wassermeister
91 99 00
oder
0171/3 04 27 35
Klranlage
9 19 58 72
oder
0171/7 68 13 46 + 0171/7 68 13 47
Kindergarten Horn
29 88
Kath. Pfarramt, Horn
20 34
Ev. Pfarramt
20 74
Campingplatz Horn
6 85
Hafenmeister Gaienhofen
Herr Stier:
0171/6 54 51 73
Hafenmeisterin Horn
Frau Moser
0170/5751267
Hafenmeister Hemmenhofen
Herr Leiber
0175 5857219
Haus Frohes Alter, Horn
38 76
wchentlicher Seniorentref donnerstags ab 14.00 Uhr
Hilfe von Haus zu Haus
Nachbarschaftshilfe Gaienhofen e.V.
91 90 12
Sozialstation Radolfzell-Hri e.V.
Gaienhofen, Ludwig-Finckh-Weg 8
440958
Sprechzeiten: Mo + Do 11.00 bis 12.30 Uhr
Seeheim Hri Gesellschaft fr
Lebensqualitt im Alter mbH
07735/937720
hningen
Zentrale
E-mail-Adresse

07735/8 19 - 0

gemeindeverwaltung@oehningen.de
Fax
07735/8 19 - 30
Tourist-Information
8 19 - 20
Bauhof
81940
Wassermeister
0160/90 54 43 72
Ortsverwaltung Wangen
7 21
Ortsverwaltung Schienen
819 - 60
Kindergarten hningen
32 44
Kindergarten Schienen
36 39
Kindergarten Wangen
34 13
Kath. Pfarramt
07735/7 58 20 21

20 74
91 96 75
34 90

Gemeinde-Verwaltungsverband Hri
Telefon

Tel. 8 18 - 8

Sekretariat Musikschule
Steuern und Abgaben
Gemeindekasse

Tel. 8 18 - 41
Tel. 8 18 - 43
Tel. 8 18 - 45

Notruf
Polizeiposten Gaienhofen-Horn
Polizeirevier Radolfzell

Rettungsleitstelle, Rettungsdienst
und Krankentransport
Tel. 112
rztlicher Notfalldienst unter der Woche
und an Wochenenden und
Feiertagen
Tel. 01805/19292-350
Kinder-Notfallpraxis Singen
Tel. 01805/19292 350
Zahnrztliche Notrufnummer
0180/3222555-25
Krankenhaus Singen
Tel. 07731/89 -0
Krankenhaus Radolfzell
Tel. 07732/88 -1
Sozialstation Radolfzell-Hri e.V.
(Hauskrankenplege, Familienplege)
Frau Wegmann,
Tel. 07732/97 19 71
DRK - Ambulanter Plegedienst
- Hauswirtschaft
Tel. 07732/9 46 01 63
Hospizverein Radolfzell, Hri,
Stockach und Umgebung
Tel. 07732/5 24 96
berfall, Unfall
Tel. 1 10
See-Apotheke, Gaienhofen
Tel. 07735/7 06
Hri-Apotheke, Wangen
Tel. 07735/31 97
INVITA - Husliche Krankenplege
Stephanie Milotta
07732/972901
Elternkreis drogengefhrdeter und
drogenabhngiger Jugendlicher
Tel. 07732/52814
Tierrettung Radolfzell
24-Std.-Notrufnummer
0160 5187715

1 10
Tel. 07735/9 71 00
Tel. 07732/950660

Elektrizittswerk des
Kantons Schafhausen AG
Verwaltung
Schafhausen
Zweigstelle Worblingen

rztlicher Notdienst

Strungsdienst:

0041/52/6 33 55 55
Tel. 07731/1 47 66 - 0
Fax: 07731/1 47 66 - 10
0041/52/6 24 43 33

Zolldienststelle
hningen

Tel. 44 05 66
Fax 44 01 47

Schulen
Moos
Grundschule
Hannah-Arendt-Schule
Gaienhofen
Hermann-Hesse-Schule
Hauptschule mit Werksrealschule
Grundschule Horn
Ev. Internatsschule
hningen
Grund- und Hauptschule
mit Werksrealschule

Tel. 97 90 06
Tel. 92 27 -0
Tel. 9 19 19 16
Tel. 20 36
Tel. 81 20
Tel. 93 99 -16

Familien- und Dorfhilfe hningen

Forstmter
Kreisforstamt Landratsamt Konstanz, Waldstr. 32,
78315 Radolfzell, Tel.: 07531/8002126, Forstreviere der Hri
Revierleiter G. Lupberger Tel. 07531 800-3551,
guenter.lupberger@landkreis-konstanz.de
A. Ehrminger, Tel. 07531 800-3506
Wespennotdienst 24-St.-Notrufnummer
0172 1768066

Telefonseelsorge
Ev. (gebhrenfrei),
Kath. (gebhrenfrei),

Polizei

Einsatzleitung: Frau Jutta Gold


Nachbarschaftshilfe
Einsatzleitung: Frau Neureither

Tel. 07731/79 55 04
Tel.

Bevollmchtigter Schornsteinfeger
fr Gaienhofen und hningen
Peter Krattenmacher
oder

Tel. 0800/111 0 111


Tel. 0800/111 0 222

Feuerwehr
Funkzentrale
1 12
Feuerwehrkommandant Moos
Karl Wolf
07732 9595250
Feuerwehrkommandant Gaienhofen,
Jrgen Graf
Tel. 0175/5 36 37 51

3944

Tel.: 07735/44 05 72
0174/3 30 49 90

Bevollmchtigter
Schornsteinfeger Moos
Jrg Dittus
- Moos, Bankholzen, Weiler,
Bettnang, Iznang Oberdorf
Peter Krattenmacher
- Iznang Unterdorf

Tel. 07704/358230
Tel.: 07735/44 05 72
oder 0174/3 30 49 90

Apothekennotdienst siehe Seite 3


Moos

Gaienhofen

hningen

Bereitstellung der Gefe ab 6.00 Uhr


Mittwoch, 31.12.
Biomll
Donnerstag, 08.01. Gelber Sack
Mittwoch, 14.01.
Biomll
Donnerstag, 15.01. Restmll
Montag, 19.01.
Blaue Tonne
Donnerstag, 22.01. Anm. schluss E-Schrott

Bereitstellung der Gefe ab 06.00 Uhr


Freitag, 02.01.15
Biomll
Samstag, 03.01.15
Blaue Tonne
Freitag, 09.01.15
Restmll
Mittwoch, 14.01.15 Gelber Sack
Donnerstag, 15.01.15 Biomll
Dienstag, 27.01.15
Biomll und
Elektroschrott (vorherige Anmeldung
bis 21.01.2015)
Mittwoch, 28.01.15 Blaue Tonne
fnungszeiten Wertstofhof
Gaienhofen
Die nchsten Termine sind:
20.12.2014/03.01./17.01./31.01.2015
jeweils 10.00 14.00 Uhr gefnet

Bereitstellung der Gefe ab 6.00 Uhr


Freitag, 02.01.2015
Biomll
Freitag, 09.01.2015
Restmll
Samstag, 10.01.2015
Papier
Mittwoch, 14.01.2015
gelber Sack
Donnerstag, 15.01.2015 Biomll
Dienstag, 27.01.2015
Biomll
Mittwoch, 28.01.2015
Elektroschrott
(nur mit schriftl.
Anmeldung)

fnungszeiten Wertstofhof Moos:


Samstag, den 27.12.2014 von 9:30 11:00
Uhr
Samstag, den 03.01.2015 geschlossen
Container fr Grnmll, Altmetalle, Bauschutt, Elektrokleingerte und Windeln

fnungszeiten Wertstofhof hningen


samstags, 14-tgig von 10.00-12.00 Uhr
nchste Termine: 03.01.2015/17.01.2015
donnerstags, 14-tgig von 16.00-17.00 Uhr
nchste Termine: 08.01.2015/22.01.2015

Freitag, den 19. Dezember 2014

Hri-Woche
Samstag, 20.12.2014
Sontnga, 21.12.2014
Montag, 22.12.2014
Dienstag, 23.12.2014
Mittwoch, 24.12.2014

Apotheke am Berliner Platz Singen


Apotheke Sauter
Martinus-Apotheke Singen
Central-Apotheke Singen
Haydn-Apotheke Radolfzell

Tel.: 07731 - 9 33 40
Tel.: 07731 - 6 30 35
Tel.: 07731 - 4 19 71
Tel.: 07731 - 6 43 17
Tel.: 07732 - 91 00 50

Donnerstag, 25.12.2014
Freitag, 26.12.2014
Sasmtag, 27.12.2014
Sonntag, 28.12.2014
Montag, 29.12.2014

Hohentwiel Apotheke Singen


Ratoldus-Apotheke
Marien-Apotheke Singen
Residenz-Apotheke Radolfzell
Schefel-Apotheke Radolfzell

Tel.: 07731 - 90 56 80
Tel.: 07732 - 40 33
Tel.: 07731 - 2 13 70
Tel.: 07732 - 97 11 60
Tel.: 07732 - 97 12 70

Dienstag, 30.12.2014

Hri-Apotheke hningen-Wangen
Wasmuth-Apotheke Mhlhausen

Tel.: 07735 - 31 97
Tel.: 07733 - 51 52

Mittwoch, 31.12.2014

See-Apotheke Gaienhofen
Stadt-Apotheke Engen
Apotheke Bhringen

Tel.: 07735 - 7 06
Tel.: 07733 - 52 57
Tel.: 07732 - 97 15 10

Stadt-Apotheke Tengen
Hilzinger Marien-Apotheke
Sonnen-Apotheke Radolfzell
Bren-Apotheke Singen
Hegau-Apotheke Steilingen
Hochrhein-Apotheke Gailingen
Bahnhof-Apotheke Gottmadingen
AVIE Apotheke im real Singen
Marien-Apotheke Gottmadingen
Mauritius-Apotheke Eigeltingen
Apotheke am Berliner Platz Singen
Neue Stadtapotheke Radolfzell

Tel.: 07736 - 2 52
Tel.: 07731 - 9 95 40
Tel.: 07732 - 97 10 53
Tel.: 07731 - 6 17 00
Tel.: 07738 - 51 73
Tel.: 07734 - 63 50
Tel.: 07731 - 7 22 24
Tel.: 07731 - 82 76 57
Tel.: 07731 - 79 65 39
Tel.: 07774 - 9 39 79 99
Tel.: 07731 - 9 33 40
Tel.: 07732 - 82 19 29

Donnerstag, 01.01.2015

Freitag, 02.01.2015
Samstag, 03.01.2015
Sonntag, 04.01.2015
Montag, 05.01.2015
Dienstag, 06.01.2015
Mittwoch, 07.01.2015
Donnerstag, 08.01.2015
Freitag, 09.01.2015

berlinger Str. 4 78224 Singen


Ekkehardstr. 18 78224 Singen
Uhlandstr. 48 78224 Singen
Hegaustr. 26 78224 Singen
Konstanzer Str. 75
78315 Radolfzell am Bodensee
Hegaustr. 14 78224 Singen
Schtzenstr. 2 78315 Radolfzell am Bodensee
Rielasinger Str. 172 78224 Singen
Poststr. 12 78315 Radolfzell am Bodensee
Alemannenstr. 5
78315 Radolfzell am Bodensee
Hauptstr. 53 78337 hningen (Wangen)
Schlostr. 40
78259 Mhlhausen-Ehingen (Mhlhausen)
Hauptstr. 223 78343 Gaienhofen
Vorstadt 8 78234 Engen, Hegau (Hegau)
Bodenseestr. 6 B
78315 Radolfzell am Bodensee (Bhringen)
Marktstr. 7 78250 Tengen
Hauptstr. 61 78247 Hilzingen
Hegaustr. 21 78315 Radolfzell am Bodensee
Friedrich-Ebert-Platz 2 78224 Singen
Lange Str. 12 78256 Steilingen
Rosenstr. 1 78262 Gailingen am Hochrhein
Poststr. 2 78244 Gottmadingen
Georg-Fischer-Str. 15 78224 Singen
Hauptstr. 47 78244 Gottmadingen
Hauptstr. 35 78253 Eigeltingen
berlinger Str. 4 78224 Singen
Sankt-Johannis-Str. 1
78315 Radolfzell am Bodensee

Freitag, den 19. Dezember 2014

Hri-Woche

Liebe Mitbrgerinnen und Mitbrger,


ein spannendes und bewegtes Jahr neigt sich dem Ende entgegen. Gemeinderats- und Brgermeisterwahlen haben unsere Gemeinde in
diesem Jahr ber die sonstigen Vorhaben hinaus beschftigt und verstrkt das kommunale Geschehen bei Ihnen allen in den Vordergrund
gerckt. Jedes Jahr schaft Vernderungen und neue Perspektiven, mit denen wir unser persnliches Miteinander, unseren Alltag und
unsere Zukunft gestalten.
Fr die gute Zusammenarbeit und das gute Miteinander mchte ich mich persnlich, wie im Namen der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
recht herzlich bedanken.

Ich wnsche Ihnen ein friedvolles und besinnliches Weihnachtsfest und fr das kommende Jahr 2015
Glck, Gesundheit und persnliches Wohlergehen.
Mit allen guten Wnschen verbinde ich die herzliche Einladung

zum Neujahrsempfang der Gemeinde Moos


am Sonntag, den 04. Januar 2015 um 10.30 Uhr
in das Brgerhaus, Bohlinger Strae 20 in Moos.
In diesem Jahr wird Prof. Dr. Dr. Heinz Schott vom Medizinhistorischen Institut der Universitt Bonn die
Neujahrsansprache halten.
Unter dem Titel Franz Anton Mesmer und seine heutige Aktualitt erinnern wir an den in unserer
Gemeinde geborenen F. A. Mesmer, dessen Todestag sich 2015 zum 200. Mal jhrt.
Alle Brgerinnen und Brger sind herzlich eingeladen!
Ihr
Peter Kessler, Brgermeister
nungsgebiet - Teilnehmer - sowie sonstige Interessierte werden zur Wahl des
Vorstands
am 19.01.2015 um 19.00 Uhr
in das Brgerhaus
in berlingen am Ried
Landratsamt Konstanz
- Untere Flurneuordnungsbehrde Flurbereinigung Singen-berlingen a.R.
(Egelbach)
Landkreis Konstanz
vom 15. Dezember 2014

Wahl des Vorstands der


Teilnehmergemeinschaft der
Flurbereinigung Singen-
berlingen a. R. (Egelbach)
1. Die Grundstckseigentmer und die
Erbbauberechtigten im Flurneuord-

eingeladen.
2. Die Zahl der Vorstandsmitglieder wird
hiermit gem 21 Abs. 1 FlurbG auf
3 festgesetzt. Sollte jedoch aufgrund
der geringen Teilnehmerzahl ein Vorstand mit 3 Mitgliedern nicht zustande
kommen, kann alternativ die Versammlung der Teilnehmer die Aufgaben des
Vorstands bernehmen. Den Vorsitz in
dieser Versammlung fhrt der von den
Teilnehmern gewhlte Vorsitzende der
Teilnehmergemeinschaft.

Fr jedes Mitglied ist gem 21 Abs.


5 FlurbG ein Stellvertreter zu whlen.
Nach 2 des baden-wrttembergischen
Ausfhrungsgesetzes zum Flurbereinigungsgesetz (AGFlurbG) muss mindestens 1 Mitglied des Vorstands und 1
Stellvertreter aus dem Kreis derjenigen
gewhlt werden, die am Flurneuordnungsverfahren nicht beteiligt sind
(Ausnahme s.o. - Alternativwahl).
3. Der Vorstand fhrt die Geschfte der
Teilnehmergemeinschaft. Er soll das Vertrauen der Teilnehmer besitzen. Es liegt
daher im Interesse aller Teilnehmer, sich
an der Wahl zu beteiligen.
4. Wahlberechtigt sind die Teilnehmer (
21 Abs. 3, 10 Nr. 1 FlurbG). Wenn sie das
18. Lebensjahr noch nicht vollendet haben oder nicht voll geschftsfhig sind,
steht das Wahlrecht den gesetzlichen
Vertretern zu.
Freitag, den 19. Dezember 2014

Hri-Woche
Bevollmchtigte haben sich durch
schriftliche Vollmacht auszuweisen.
5. Jeder im Wahltermin anwesende Teilnehmer hat insgesamt jeweils nur je
1 Stimme fr jedes zu whlende Vorstandsmitglied und jeden Stellvertreter,
selbst wenn er als Eigentmer und zugleich als Miteigentmer am Flurneuordnungsverfahren beteiligt ist. Nur
eine Stimme hat auch der Bevollmchtigte, auch wenn er selbst zugleich
Teilnehmer ist oder mehrere Teilnehmer
vertritt. Bruchteilsgemeinschaften (Miteigentmer) und Gesamthandgemeinschaften (z.B. Erbengemeinschaften)
haben jeweils nur 1 Stimme gemeinschaftlich.
6. Whlbar ist jeder Volljhrige, auch wenn
er nicht Teilnehmer am Flurneuordnungsverfahren ist.
Die Bewerbung von Frauen ist besonders
erwnscht.
Wahlvorschlge knnen beim Landratsamt
Konstanz - Amt fr Flurneuordnung, OttoBlesch-Str. 49 in 78315 Radolfzell eingereicht oder auch direkt im Wahltermin vorgebracht werden.

Weihnachtszeit Urlaubszeit
Ist der Reisepass oder Personalausweis
noch gltig fr den Weihnachtsurlaub?
berprfen Sie noch rechtzeitig vor den Feiertagen ob Ihr Personalausweis und/oder
Reisepass ber die geplante Reisezeit noch
Gltigkeit hat.
Personalausweis
Bearbeitungszeit ca. 3 Wochen (+/-)
Reisepass
Bearbeitungszeit ca. 3 Wochen (+/-)
Express-Reisepass
Bearbeitungszeit 3 Arbeitstage (Achtung!
hhere Gebhr)
vorl. Dokumente und Kinderreisepass Bearbeitungszeit max. ein Tag
Ab dem 10. Lebensjahr ist es erforderlich
persnlich bei der Beantragung zu erscheinen. Ein aktuelles biometrisches Lichtbild,
ein bisheriges Ausweisdokument mssen
vorgelegt werden. Die Gebhr muss bei der
Beantragung beglichen werden.

Zur Beantragung eines neuen Ausweisdokumentes beachten Sie bitte unsere fnungszeiten ber die Feiertage.

Ein Satzungsentwurf gem den gesetzlichen Vorgaben und eine Karte mit der Abgrenzung des Flurneuordnungsgebietes
wird ab 19.12.2014 bis zum 19.01.2015 im
Rathaus in berlingen am Ried zur Einsicht
ausgelegt.

Fahrplanwechsel
zum 14.12.2014

Hinweis:
Der Wertstofhof ist am 27.12.2014 von
9:30 bis 11.00 gefnet. Am 03.01.2015
bleibt der Wertstofhof geschlossen.
Wir bitten um Ihr Verstndnis

Bei uns im Verkehrsbro im Rathaus inden


Sie es bestimmt!

Ortschronik von Moos
8,90

Bilderbuch der Vergangenheit 4,90

So ischs gsi zBankleze
17,50

Flieg mit ber die
Halbinsel Hri
9,80

Hri-Bildband alt
19,90

Hri-Bildband neu
24,80

Schlemmer-Gutscheinbuch
17,95

Skulpturen Brunnen
12,00

Kleines Bllebrevier
5,00

Hausherrenfest-CD
13,00

Moos-Tasche
13,50

Mooser Schlsselanhnger
2,00

Blumensamen
3,20

Informationen ber die Einreisebestimmung anderer Lnder inden sie auf www.
auswaertiges-amt.de.

Es sind aber auch Personen whlbar, die


nicht auf einem Wahlvorschlag stehen.

gez.: Chluba, Vermessungsdirektorin

Sie suchen noch ein


Weihnachtsgeschenk?

Die neuen VHB-Fahrplne sind verfentlicht


worden. Der Fahrplan zum Hribus kann auf
der Homepage der Gemeinde Moos unter
Gste - Anreise & Ortsplne unter Busverbindungen eingesehen werden.
Hinweis:
Die letzte Fahrt von Stein am Rhein nach
Radolfzell am Samstag, Abfahrt 0.34 Uhr in
Stein am Rhein, fhrt entgegen der Darstellung im Fahrplan weiterhin die Haltstellen
Weiler Bankholzer Strae, Bankholzen Vordere Hristrae und Moos Mooswaldstrae
an. Die Abfahrtszeiten lauten:
Weiler Bankholzer Strae
1.01 Uhr
Bankholzen Vordere Hristrae
1.03 Uhr
Moos Mooswaldstrae
1.05 Uhr

Am Samstag, 24. Januar 2015, sind im


Brgerhaus Moos wieder die Kulissenschieber zu Gast. Karten zum Vorverkaufspreis von 10,00 gibt es ab sofort in
der Tourist-Info, Reservierungen unter Tel.
07732/9996-17. Wir sind fr Sie da vormittags von 8:00 - 12:00 Uhr und zustzlich am
Mittwochnachmittag von 14:00 - 18:00 Uhr
auer an den Tagen, an denen das Rathaus
geschlossen hat.

Das Bauhof-Team

fnungszeiten des Rathauses Moos zwischen Weihnachten


und Silvester
22. und 23.12.
regulre fnungszeiten
Heilig Abend
geschlossen
29. und 30.12.
regulre fnungszeiten
Silvester
geschlossen
02.01. und 05.01.2015
Rathaus geschlossen

Im Neuen Jahr sind wir ab Mittwoch, den 07.01.15 zu unseren regulren fnungszeiten wieder fr Sie da. Wir bitten um Ihr Verstndnis.
Ihr Rathaus-Team
Freitag, den 19. Dezember 2014

Hri-Woche
Christbaumverkauf
Wie im vergangenen Jahr
werden in der Gemeinde
Moos wieder Christbume
und Tannenreis angeboten.
BANKHOLZEN
Petra Knig-Hogg
Schienerbergstr. 20, Tel. 07732/3994 oder
0173/1736670
Verkauf tglich 9:00 18:00 Uhr,
mittwochs und samstags ab 14:00 Uhr oder
nach telefonischer Absprache
Blautannen und Nordmantannen
WEILER
Familie Steinhusler
Hauptstr. 62, Tel. 07735/98851 oder
0041794221736
Christbaumverkauf mit kleinem Weihnachtsbasar und Aktionsbumen 10
(solange Vorrat reicht)
Fr. 19.12. von 13.00 - 17 Uhr
Sa.20.12. von 9.00 - 17 Uhr
22. und 23.12. von 9.00 -17 Uhr, 24.12.
von 9.00 - 12 Uhr
Christbume aus heimischen Kulturen
(Nordmannstannen, Blauichten, Fichten)
Reisig aus Nordmannstannen

Senioren Info!
Wussten Sie schon, ...
dass man Plegepltze ber den
Plegelotsen oder das Krankenhaus erfahren kann.
Initiative der Brgerwerkstatt Jung & Alt

Geburtstagsjubilare
25. Dezember
Frau Theresia Wunsch, 85 Jahre
Moos-Weiler

Sprechstunde des
Tagesmttervereins des
Landkreises Konstanz e.V.
Sie sind Tagesmutter und haben Beratungsbedarf?
Sie sind auf der Suche nach einer geeigneten Tagesmutter fr Ihr Kind?
Sie wollen als Tagesmutter ttig werden?
Wir beraten Sie gerne bei allen Fragen rund
um die Kindertagesplege.
Unsere nchste Sprechstunde indet am
Donnerstag, den 08.01.2015 von 10:00
11:00 Uhr im Rathaus Moos statt.
Sie erreichen uns telefonisch unter
07732 82 33 888 oder per Mail unter
radolfzell@tagesmuetterverein.info

Einsammeln von Christbumen und gelben Scken


Wie jedes Jahr sammelt die Jugendfeuerwehr auch 2015 die nicht mehr
gebrauchten Christbume in allen Orstteilen ein. Neu ist, dass auch die gelben
Scke von der Jugendfeuerwehr abgeholt werden. Die Sammlung indet am
Samstag, den 10.01.2015 ab 9:00 Uhr
statt.
Bitte legen Sie die Bume und die gelben Scke vor 8:00 Uhr gut sichtbar an
die Straen.
ber eine kleine Spende an den Bumen wrden wir uns sehr freuen.
Jugendfeuerwehr Moos

VHS-Auenstelle Moos: Suchen Sie noch


ein Weihnachtsgeschenk? Noch wenige
Pltze frei! Anmeldungen tagsber unter
07731-9581-0
37101 Moos Hubert Neidhart:
Mein Leben als Koch im Schlarafenland
am Do 15.01.2015, 19 Uhr im Grnen
Baum/Moos
Um heimischen Fisch und Produkte der Hri
geht es an diesem kulinarischen Abend. Hubert Neidhart stellt zusammen mit dem Fischer Willi Bhler unterhaltsam kulinarisch Bodenseeische, Rezepte und Geschichten vor.
Da das Essen vorbestellt wird, mssen wir
bei kurzfristigen Abmeldungen (5 Tage oder
weniger vor der Veranstaltung) den vollen
Preis berechnen.
Hubert Neidhart, Kchenchef, Willi Bhler,
Fischer
Moos, Gasthaus Grner Baum, Radolfzellerstr. 4
49,00 inkl. 4-Gang Men, Geschichte und
Geschichten,
ohne Getrnke Anmeldeschluss: 12.01.15

Winterzeit, Weihnachtszeit
in der Villa Piikus
Mit groen Schritten gehen wir auf das
Weihnachtsfest und das Jahresende zu.
Zeit fr einen kleinen Rckblick ber die vergangenen Monate.
Zuerst mchten wir uns noch bei der freiwilligen Feuerwehr Moos fr die Absicherung unseres Laternenumzugs an St. Martin
herzlich bedanken, sowie der Brandschutzbung, die sie in unserem Haus fr Kinder
und Erzieher durchfhrten. Bei interessanten Informationen ber Brandschutz und
zum Abschluss bei Spa und Spiel erlebten

01. Januar
Herr Anton Knig, 83 Jahre
Moos-Bankholzen
Herr Joachim Schulze, 84 Jahre
Moos
02. Januar
Frau Irma Baum, 85 Jahre
Moos
Herr Heinz Barwig, 85 Jahre
Moos-Iznang
Wir gratulieren recht
herzlich und wnschen
alles Gute, vor allem
Gesundheit fr das
kommende Lebensjahr.

Freitag, den 19. Dezember 2014

Hri-Woche
auch die ganz kleinen unsere Feuerwehr im
Einsatz.
Kurz vor dem1. Advent machten sich zwei
Gruppen auf, um in der Mooser Filiale
der Sparkasse Singen Radolfzell und im
Mnchow Markt Moos, die bereitgestellten
Weihnachtbume zu schmcken. Als Dank
erhielten die kleinen Helfer viele se und
auch vitaminreiche Leckereien. Herr Eberle vom Mnchow Markt berreichte uns
zudem eine sehr grozgige Spende, um
unseren Kindern den einen oder anderen
Extrawunsch fr den Kindergarten zu ermglichen.
Am Samstag vor dem ersten Advent folgte
unser traditioneller Adventsbasar vor dem
Mnchow (Edeka) Markt in Moos. Dank des
trockenen Wetters und der wunderschnen,
selbstgemachten Waren lockte er wieder
viele Kufer an. Was wre ein Basar ohne die
leiigen groen und kleinen Helfer, die im
Vorfeld gewerkelt, gebacken, eingemacht
und gebastelt hatten, um all die schnen
und leckeren Dinge herzustellen und zu verkaufen. Ihnen allen vielen, lieben Dank fr
dieses immer wieder groe Engagement.
Auch mchten wir Herrn Eberle und dem
Team vom Mnchow Markt danken fr die
Bereitstellung der Verkaufslche, die Untersttzung vor Ort und natrlich der oben
genannten Spende, ebenso unserem Elternbeirat fr die Mitorganisation und Realisierung des Basars ohne die ein solch erfolgreiches Ergebnis nicht zustande gekommen
wre.

Kurz vor dem 2. Advent durften wir wieder


die Ankunft des Nikolauses feiern. Gespannt

erwarteten die Kinder bei leckerem Kuchen,


Tee und Kakao die Ankunft des Nikolauses,
der trotz des mangelnden Schnees den Weg
in die Villa Piikus gefunden hatte. Umrahmt von Liedern, Spielen etc., schttelte
er seine groen Taschen aus und jedes Kind
ging mit einem gefllten Nikolausstrumpf
nach Hause. Herzlichen Dank lieber Nikolaus
und bis nchstes Jahr, wir freuen uns schon.
Zum Schluss mchten wir nochmals Danke
sagen, bei all denen, die auch dieses Jahr
wieder fr uns da waren: uns untersttzt,
fr uns gekocht, mit uns gearbeitet und an
unserem Kindergartenalltag teilgenommen
haben.

Dem pensionierte Frster Zeno Zeiser fr


seine spannenden Waldfhrungen.
Und natrlich unseren Eltern fr Ihr entgegengebrachtes Vertrauen.
Ihnen allen wnschen wir ein friedliches,
frohes Weihnachtsfest und ein gesundes,
glckliches Neues Jahr und freuen uns auf
das Wiedersehen ab Mittwoch, dem 7. Januar 2015.
Die Kinder und das Team
der Villa Piikus in Moos

Kindergarten
St. Blasius, Bankholzen
Den Docht der Dunkelheit entznden
Eine Nacht wird kommen,
in der tief verborgen ein Funke schlft.
Eine Nacht wird kommen,
die den Docht der Dunkelheit entzndet
und das Licht
ber unsere Schwelle trgt.
Unseren drei Restaurants: Haus Gottfried
und Grner Baum in Moos, sowie Landgasthof Sternen in Bankholzen fr die leckeren,
abwechslungsreichen, regionalen Mahlzeiten, die wir Woche fr Woche genieen
knnen und auch der Vertretung dem Partyservice von Klaus Koch, Singen.
Dem Team der Grundschule Moos Weiler fr
die gute Kooperation.
Der Jugendmusikschule Hri unter Frau Berger.
Dr. Neubrand und Team fr seine Zahnarztpatenschaft.
Der Jugendzahnplege Radolfzell mit Frau
Nohl, die den Kindern auf lustige und informative Weise die Zahnplege nahe bringt.
Herrn Hartmut Buchegger, Radolfzell, der
uns als Bcker bei unserer Weihnachtsbckerei tatkrftig untersttzt hat.
Der Bckerei Leins in Gaienhofen ,die uns
die Mglichkeit gab, unserer Backprojekt
durchzufhren.

Eine Nacht wird kommen,


die in die ofenen Hnde
unserer Trume
ein kleines Stck
vom Himmel legt.
isabella Schneider
Bei allen Menschen, die uns immer wieder
untersttzen und dafr sorgen, dass der
Funke des gelingenden Miteinandres nicht
erlischt, mchten wir uns herzlich bedanken
und
Ihnen und Ihren Familien frohe Weihnachtsfeiertage und Gottes Segen im neuen Jahr
wnschen!
Es gren
die Fachkrfte aus dem
katholischen Kindergarten St. Blasius
in Bankholzen

Ende des amtlichen redaktionellen Teils


Herausgeber:
Amtsblatt der Gemeinden Moos,
Gaienhofen und hningen.
Herausgeber sind die Brgermeistermter. Verantwortlich fr den redaktionellen Teil: der jeweilige Brgermeister
oder sein Vertreter im Amt.

Gesamtherstellung:
Primo-Verlag Stockach Anton Sthle
Mekircher Strae 45
78333 Stockach
Telefon: 07771 / 93 17 11
Fax: 07771 / 93 17 40
info@primo-stockach.de
www.primo-stockach.de
Freitag, den 19. Dezember 2014

Hri-Woche

Wenns alte Jahr erfolgreich war,


dann freue Dich aufs Neue.
Und war es schlecht, dann erst recht!
Albert Einstein (1879-1955)

Liebe Mitbrgerinnen
und Mitbrger,
die Bume haben ihre Bltter verloren, die
Mntel werden dicker, und der Atem friert
in der Luft. Der Herbst geht nahtlos in den
Winter ber und gemtlich ist es nur mehr
drinnen, wenn bei einer heien Tasse Tee die
Kerzen auf dem Tisch lackern und die ersten
Weihnachtslieder erklingen.
Ein Kalenderjahr hat abgesehen von
Schaltjahren eine gleichbleibende, festgelegte Lnge. Vier Jahreszeiten wechseln sich
in unseren Breiten mehr oder minder markant ab. Die Angehrigen der verschiedenen Religionsgemeinschaften feiern regelmige Feste und tragen so aus ihrer Sicht
zu einer Kontinuitt der Ereignisse bei. Man
knnte versucht sein, oberlchlich festzustellen: Ein Jahr ist wie das andere.
Bis zu einem gewissen Grad und im Hinblick auf wiederkehrende Einzelheiten mag
man diesem Eindruck beiplichten. Aber
ich vermute, auch Sie haben eine andere
Wahrnehmung. Im Grunde genommen ist
es gerade umgekehrt. Jedes Jahr drckt unserem Leben seinen eigenen persnlich individuellen Stempel auf. Die Flle der singu-

lren, einmaligen oder jedenfalls sich nicht


stndig wiederholenden Ereignisse ist weit
grer als die regelmig wiederkehrenden
Vorkommnisse. Und so verbinden wir mit
jedem Jahr andere bleibende Eindrcke,
wenn wir uns im Nachhinein daran erinnern.
Mehr noch: Gelegentlich haben wir sogar
die Vorstellung, dass gar die Lnge eines
Jahres mit zunehmendem Lebensalter unterschiedlich wahrgenommen wird. Junge
Heranwachsende knnen die Zeit nicht erwarten, bis sie endlich volljhrig sind. ltere
glauben dagegen oft: Die Zeit liegt mit groer Geschwindigkeit, wo der ltere Mensch
doch noch etwas lnger einen schnen
Augenblick genieen mchte. Ich denke, es
wird Ihnen nicht anders ergehen, als dass
Sie den Ablauf der Zeit mitunter diferenziert betrachten.
Wenn wir die Entwicklung unserer Gemeinde Revue passieren lassen, stellen wir auch
fest, wie manches Vorhaben schneller oder
wenn Unerwartetes es aufhlt langsamer abgelaufen ist, als geplant. Aber unabhngig von der Geschwindigkeit knnen wir
doch erkennen, dass wir wieder ein groes
Stck vorangekommen sind. Und darauf
grndet auch unsere Hofnung bei einem
Ausblick ins neue Jahr.

Kinder und Jugendliche sind die Zukunft


unserer Gesellschaft und unseres Gemeinwesens. Ausgaben, die unseren jungen
Mitbrgern zugute kommen, sind daher
nicht allein gut angelegt, sondern bilden
auch einen Schwerpunkt unserer kommunalpolitischen Arbeit. So haben wir ausreichend Pltze fr Kinder in einem Alter von
mehr und auch weniger als drei Jahren in
den Kindertageseinrichtungen geschafen.
In Horn knnen wir wird bald unsere Kindertagessttte Seestern neu erfnen und
damit unseren Kleinsten ein modernes und
schnes Umfeld bieten. In Zusammenarbeit
und Absprache mit den Eltern mchten wir
unser Angebot erweitern und abrunden, damit die Vereinbarkeit von Kinderbetreuung
und Beruf bestmglichst koordiniert werden kann.
Unser schulisches Angebot wurde mit
der Einfhrung des 10. Schuljahres an der
Hermann-Hesse-Schule und der Ganztagesgrundschule erweitert und wir mssen
sehen, dass wir unseren Schulstandort auch
weiterhin attraktiv gestalten knnen. Wer
htte vor Jahren gedacht, dass wir Ganztagesschulen mit Mittagessen und einem
umfangreichen Diferenzierungsangebot
haben werden. Daher wird es ntig sein, das
zur Verfgung stehende Raumangebot zu
berdenken.
Rume dazugewonnen haben wir dank der
Untersttzung von Musikverein Horn-Gundholzen und SV Gaienhofen. Gemeinsam mit
der Gemeinde haben die Vereine in zahlreichen Arbeitsstunden mitgeholfen, das
Sportheim mit weiteren Sanitrbereichen
fr die Fuballer auszubauen und einen
groen Proberaum fr den Musikverein aufzustocken. So konnte in einer vorbildlichen
Aktion der Zusammenarbeit beiden Vereinen geholfen werden ihre Raumsituation
dauerhaft zu verbessern. Wir knnen uns
nach Abschluss der Bauarbeiten sicher auf
ein schnes Einweihungsfest im Frhjahr
freuen.
Bei den Investitionen in unsere Infrastruktur haben wir in den letzten Jahren ebenso
viel gewonnen. Auch im kommenden Jahr
werden wir in unserem Engagement um
Verbesserungen nicht nachlassen Fr die
Freitag, den 19. Dezember 2014

Hri-Woche
zuknftigen Manahmen werden wir eine
Priorittenliste erstellen, die dann auch konsequent in den Folgejahren abgearbeitet
werden soll, um die erforderlichen Ausgaben auch in den knftigen Haushalten planbar zu machen.
Die weitere Entwicklung von Bauland, vorwiegend fr junge Familien wird ein Thema
sein, dem wir uns intensiv widmen werden,
genauso wie die stdtebauliche Entwicklung der Gemeinde im innerrtlichen Bereich. Dazu hat der Gemeinderat jngst beschlossen eine Studie in Auftrag zu geben.
Unser Hermann-Hesse-Museum soll zu Beginn der Saison 2015 in neuem Glanz erstrahlen. Die Studentengruppe der HTWG
Konstanz ist mit Eifer und groem Engagement dabei den Siegerentwurf aus dem
Wettbewerb umzusetzen. Mit groem Interesse von auen werden die Vernderungen
in unserem Haus beobachtet und begleitet
und wir drfen uns auch ber eine ansehnliche Bezuschussung sehr freuen.
Die Breitbandversorgung wird uns in 2015
ganz sicher auch intensiv beschftigen. Hier
wird es wichtig sein gute und kostengnstige Lsungen in einem kurzen Zeitrahmen
umzusetzen, damit eine lchendeckende
Versorgung der Gemeinde zunchst mit
mindestens 50Mb/s gewhrleistet ist. Das
sollte das Ziel fr 2015 sein. Der weitere Ausbau mit Glasfaserleitungen bis in die Huser ist dann der nchste Schritt der geplant
werden muss. Hier arbeiten wir mit zuverlssigen Partnern zusammen, mit denen wir
dieses Projekt sicher gut umsetzen knnen.
Zusammenarbeit ist auch das entscheidende Stichwort bei der Integration von Mit-

brgern auslndischer Herkunft. 2015 werden helfende Hnde in unserer Gemeinde


gefragt sein, wenn wir zu Beginn des Jahres
ein Kontingent an Brgerkriegslchtlingen
oder Asylbewerbern zugewiesen bekommen werden. Ich wnsche mir, dass wir diese Menschen in unserer Gemeinde willkommen heien und Ihnen, nach den oftmals
schrecklichen Erlebnissen und Erfahrungen
die sie machen mussten bevor sie ihre Heimat verlassen haben, ein Gefhl der Sicherheit und Geborgenheit zurck geben. Wir
sind eine gastfreundliche Gemeinde und
sollten diese Menschen an unserem guten
Leben hier am Bodensee teilhaben lassen.
Ich mchte Ihnen im Voraus bereits meinen
Dank aussprechen! Gemeinsam werden wir
auch diese Herausforderung meistern.
Die Zukunftsfhigkeit unserer Gemeinde
wird mageblich davon abhngig sein, ob
es uns gelingt die seitherige aktive Brgergesellschaft weiterhin zu motivieren um unser Zusammenleben und das politische Wirken nachhaltig zu beeinlussen. Vieles von
dem, was Gaienhofen lebenswert macht,
geht auf das Engagement der Brgerinnen
und Brger sowie der ortsansssigen Unternehmen zurck. Vieles von dem, was wir in
diesem Jahr erreicht haben, beruht auf der
Tatkraft und der Kompetenz, auf der Initiative und der Kreativitt der Menschen die
hier wohnen. Ich bin sehr froh darber, dass
Gaienhofen eine so lebendige Gemeinde ist.
Sie ist aber darauf angewiesen, dass es in ihr
Brger gibt, die sich in das Gemeinwesen
einbringen.
Deshalb mchte ich zum Jahresausklang
allen ganz herzlich danken, die etwas fr
andere
oder die Allgemeinheit tun. Sei es in
Kirchenkonzert

karitativen Organisationen oder Vereinen, in


der Nachbarschaftshilfe oder im kulturellen
Bereich. Sie alle tragen ganz wesentlich zu
einem guten Zusammenleben in unserer
Gemeinde bei.
2014 neigt sich dem Ende zu. Fr mich persnlich war es ein ganz besonders Jahr, denn
Sie haben mir am 30. November bei der Brgermeisterwahl mit einem ausgezeichneten
Ergebnis und einer hohen Wahlbeteiligung
erneut Ihr Vertrauen geschenkt. Sie helfen
mir damit in meiner dritten Amtszeit die
Aufgaben der Gemeinde engagiert und
kraftvoll anzupacken und mit auf den Weg
zu bringen. Damit und mit Ihrem Verstndnis bei manch schwieriger Entscheidung,
untersttzen Sie mich in meinem Amt sehr.
Dafr mchte ich mich auf diesem Wege
noch einmal ganz herzlich und aufrichtig
bedanken!
Weihnachten ist das Fest des Friedens und
der Nchstenliebe, aber auch ein Fest, das
Freude und Hofnung, das neue Krfte
schenkt.

In diesem Sinne, liebe Mitbrgerinnen und


Mitbrger wnsche ich Ihnen, auch im Namen meiner Frau Gabriele sowie aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Gemeindeverwaltung ein frohes Fest und einen guten
bergang ins neue Jahr sowie alles Gute fr
2015.
Ihr
Brgermeister
Uwe Eisch

Kirchenkonzert
Der Musikverein Horn-Gundholzen
ldt ein zum

Der Musikverein Horn-Gundholzen


ldt ein zum
weihnachtlichen Kirchenkonzert

weihnachtlichen Kirchenkonzert

am Sonntag, 21. Dezember 2014


um 18:00 Uhr
in der Kirche St. Johann
in Horn.

am Sonntag, 21. Dezember 2014


um
18:00 Uhr
Nach dem Konzert ist mit Glhwein und Wurst fr ihr leibliches Wohl gesorgt.
in der Kirche
St.
Wir freuen uns
aufJohann
Ihr Kommen!
Ihr Musikverein Horn- Gundholzen e.V.
in Horn.
Nach dem Konzert ist mit Glhwein und Wurst
fr ihr leibliches Wohl gesorgt.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
Ihr Musikverein Horn- Gundholzen e.V.
Freitag, den 19. Dezember 2014

Hri-Woche

Fr die Gemeinde Gaienhofen drfen wir auf ein sehr erfolgreiches Jahr zurckblicken.
Zahlreiche Projekte konnten erfolgreich umgesetzt werden und wir freuen uns nun auf
die Erfnung unserer Kindertagessttte Seestern. Die Attraktivitt unserer familienfreundlichen Gemeinde konnte weiter gesteigert werden.
Besonders freue ich mich, dass Brgerinnen und Brger im ehrenamtlichen Bereich
nach wie vor ein starkes Engagement zeigen und auch im sportlichen Bereich namhafte Erfolge erzielt werden konnten.
Gerne lade ich Sie schon heute ein zu unserem

Neujahrsempfang mit Brgerehrung


am

Sonntag, 11. Januar 2015 um 11.15 Uhr,


in der Hri Halle Gaienhofen.
Zur musikalischen Umrahmung wird die Jugendmusikschule Hri beitragen.
ber eine zahlreiche Teilnahme der Brgerschaft wrde ich mich sehr freuen.
Ihr Brgermeister
Uwe Eisch
um Meldung der Termine bis Mittwoch,
7. Januar 2015 an das Kultur -und Gstebro, Im Kohlgarten 1, 78343 Gaienhofen, Fax
07735/81818, info@gaienhofen.de.

Umbau/Schlieung HermannHesse-Hri-Museum

Kultur- und Gstebro Gaienhofen

Das Hermann-Hesse-Hri-Museum wird ab


15. Dezember 2014 wegen Ausstellungsumgestaltung bis zum Frhjahr 2015 geschlossen. Die zum Museum gehrende 1. Wohnsttte des Schriftstellers Hermann Hesse,
das Hesse-Haus (1904-1907) wird bereits
ab 3. November wegen Umbauarbeiten fr
Besucher nicht mehr zugnglich sein. Die
Winterfnungszeiten ab 1.11. sind: Fr u. Sa
14-17 h, So 10-17 h
Weitere Informationen: Hermann-HesseHri-Museum, Kapellenstrae 8, 78343 Gaienhofen, Tel.: 07735 / 440949, Fax : 07735 /
440948, info@hermann-hesse-hoeri-museum.de, www.hermann-hesse-hoeri-museum.de.

Christbaumverkauf

Veranstaltungskalender 2015
Um das neue Veranstaltungsprogramm der
Gemeinde Gaienhofen 2015 fertig zu stellen
und zu koordinieren indet die Koordinationssitzung statt am:
Mittwoch, 14. Januar 2015,
um 19.00 Uhr
in den Sitzungssaal des
Rathauses Gaienhofen.
Hierzu sind alle Vereinsvorstnde, Freiw.
Feuerwehren, Schulen, Kirchen, Galerien
und andere Veranstalter der Gemeinde
herzlich eingeladen. Damit die Sitzung zgig durchgefhrt werden kann bitten wir

An folgenden Stellen knnen Christbume


erworben werden:
Horn
Grtnerei Ruhland, Strandweg, zu den blichen Geschftszeiten,
ab 12. Dezember 2014, Tel. 2098
Gaienhofen
Franz Margraf, Hof Honisheim, Tel. 2616,
nach telefonischer Vereinbarung

Straensammlung fr
Elektronikschrott und
Haushaltsgrogerte
am Dienstag, 27. Januar 2015
Es werden NUR angemeldete und mit
Mllmarke versehene Elektrogerte abgeholt!
In allen 4 Ortsteilen werden Haushaltsgrogerte, Khlgerte und Bildschirmgerte bei
der Straensammlung abgeholt. Abzuholende Gerte mssen im Rathaus - Brgerbro - Telefon: 07735/818-28 bis zum 21.
Januar 2015angemeldet und die dafr
vorgesehene Mllmarke dort abgeholt
werden.
Die angemeldeten Gerte mssen um 6:00
Uhr morgens mit aufgeklebter Marke an
der Strae bereit gestellt sein.

Zu Elektronikschrott + Haushaltsgrogerten gehren:


Bildschirmgerte:
Fernsehgerte
und Computerbildschirme

Khlgerte:
Khlschrnke, groe
Khlgerte, Gefriergerte, sonstige
Grogerte zur Khlung, Konservierung und Lagerung von Lebensmitteln

Haushaltsgrogerte: Waschmaschinen, Wschetrockner, Geschirrspler,


Herde und Backfen, elektrische Kochund Heizplatten, Mikrowellengerte,
sonstige Grogerte zum Kochen oder
zur sonstigen Verarbeitung von Lebensmitteln, Elektrische Heizgerte, elektrische Heizkrper, sonstige Grogerte
zum Beheizen von Rumen/Betten/
Sitzmbeln, Elektrische Ventilatoren,
Klimagerte, sonstige Belftungs-, Entlftungs- und Klimatisierungsgerte

l-Radiatoren, Rasenmher und Solarien


mit Leuchtstofrhren werden NICHT angenommen!
Elektroschrott-Kleingerte (z.B. Fhn, Mixer, Radio, Drucker, PC, Videorekorder, DVDPlayer, Radio, Stereoanlage, Staubsauger,
Toaster, Wasserkocher, Elektrorasenmher
etc.) knnen zu den blichen fnungszeiten (siehe Eintrag im Mllkalender und
Info im Amtsblatt Hri Woche) im Wertstofhof, Zur Hohenmarkt 31 in Gaienhofen abgegeben werden.

fnungszeiten der
Poststelle Gaienhofen,
Im Kohlgarten 1
Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag
15.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Mittwoch
14.30 Uhr bis 18.00 Uhr
Samstag
10.00 Uhr bis 11.00 Uhr
Achtung genderte fnungszeiten an
Heilig Abend und Silvester:
Jeweils 10.00 Uhr 11-00 Uhr
Die Poststelle ist whrend den fnungszeiten telefonisch erreichbar unter:
0151/12579254

Hri-Halle geschlossen
Wegen den Weihnachtsferien bleibt die Hri
- Halle in der Zeit vom
Sonntag, 21. Dezember 2014 bis
Dienstag, 06.Januar 2015
fr den Schul- und Vereinssport geschlossen.
Wir bitten um Ihr Verstndnis.
Freitag, den 19. Dezember 2014

10

Hri-Woche
fnungszeiten der Gemeindeverwaltung Gaienhofen
ber die Weihnachtsfeiertage
Wie in den vergangenen Jahren ist die Gemeindeverwaltung nach der Arbeitszeit- und
Urlaubsverordnung fr den fentlichen Dienst an Heilig Abend (24.12.2014) und an
Silvester (31.12.2014) geschlossen.
Darberhinaus bleibt die Gemeindeverwaltung Gaienhofen am
Freitag, 02.01. und am Montag, 05.01.2015 geschlossen.
Nach dem Dreiknigstag sind wir ab Mittwoch, 07. Januar 2015 zu den blichen Sprechzeiten fr Sie da.
Bei Sterbefllen in der Zeit vom 24.12.2014 bis 06.01.2015 erhalten Sie weitergehenden
Informationen ber den Anrufbeantworter des Rathauses unter der Telefonnummer
07735/818-0.
Wichtige Rufnummern bei Notfllen und fr Bereitschaftsdienste inden Sie wie immer
auf Seite 2 der Hri-Woche.
Der Gemeindeverwaltungsverband Hri ist auer am 24.12. und 31.12.2014 zu den
blichen Sprechzeiten zu erreichen.
Wir wnschen Ihnen eine besinnliche Weihnachtszeit und frohe Feiertage.
Ihre Gemeindeverwaltung Gaienhofen

Winterpause
Kultur- und Gstebro
Das Kultur- und Gstebro ist vom
22.12.2014 bis 05.01.2015 geschlossen. Ab
07.01.2015 gelten wieder die blichen Winterfnungszeiten: Mo - Fr 8 - 12 Uhr und Mo
- Do 14 - 16 Uhr.

Einsammeln der
Weihnachtsbume
Am Samstag, den 10.01.2015 werden die
Weihnachtsbume in den Ortsteilen Gaienhofen und Hemmenhofen durch die Jugendfeuerwehr der Gemeinde Gaienhofen
eingesammelt. Wir drfen Sie bitten, die
Bume ab 09:00 Uhr bereitzulegen.

Verteilung der Gelben Scke


Die Gelben Scke werden am 09. Und 10. Januar in allen Ortsteilen der Gemeinde durch
die Jugendfeuerwehr verteilt. Zustzliche
Scke knnen auf der Gemeinde im Brgerbro zu den blichen fnungszeiten geholt
werden.

Ein herzliches Dankeschn


an alle Helfer!
Seniorennachmittage 2014
Die Gemeinde Gaienhofen mchte sich
ganz herzlich bei allen Helferinnen und Helfern fr die tatkrftige Untersttzung bei
der Vorbereitung und Durchfhrung der 4
Seniorennachmittage der Gemeinde bedanken. Die zahlreichen freiwilligen Helferinnen
und Helfer haben zum Gelingen der Seniorennachmittage beigetragen bzw. deren
Durchfhrung berhaupt erst ermglicht.

Die Gemeinde dankt allen Kuchenspendern, den Musikanten in Hemmenhofen


und Gundholzen, sowie den Jungmusikern
der Brgerkapelle Hemmenhofen und der
Jugendmusikschule Hri fr die musikalische Umrahmung der Veranstaltungen. Ein
besonderer Dank gilt den Schlern unserer
Hermann-Hesse-Schule mit Frau Staudenmaier, die unter groem Arbeitseinsatz die
Marmeladen hergestellt haben.
Ihr Uwe Eisch, Brgermeister

Kurzbericht aus der Gemeinderatssitzung am 16. Dezember 2014


Ehrungen von Gemeinderten
Gem den Richtlinien des Gemeindetags
Baden-Wrttemberg fr Ehrungen knnen
verdiente Kommunalpolitiker (z.B. Brgermeister, Gemeinderte, Ortsvorsteher) der
Mitgliedsgemeinden des Gemeindetags mit
einer Ehrennadel geehrt werden.
Eine Voraussetzung fr die Verleihung der
Ehrungen ist, dass die Personen noch aktiv
kommunalpolitisch ttig sind.
Fr 20 Jahre kommunalpolitische Ttigkeit
wurden mit Urkunde und Ehrennadel geehrt:

Gemeindertin Christa Schuler

Gemeinderat Bernd Sutter
Fr Gemeinderat Klaus Engelmann war
ebenfalls eine Ehrung fr 20 Jahre kommunalpolitische Ttigkeit vorgesehen. Herr
Engelmann hatte sich fr die Sitzung ent-

schuldigt und darum gebeten, von einer


Ehrung durch den Gemeindetag BW abzusehen. Brgermeister Eisch bedauerte dies,
denn schlielich sei er ber viele Jahre als
Gemeinderat im Amt gewesen und er htte
sehr gerne den Dank des Gemeindetages
Baden-Wrttemberg fr seine kommunalpolitische Ttigkeit berbracht.
Gemeinderat Otto Lubach hatte sich fr die
Sitzung entschuldigt. Die Ehrung werde in
der nchsten Sitzung im neuen Jahr nachgeholt, so Brgermeister Eisch.
Notfall Flchendeckender Stromausfall
Information durch das EKS-Schafhausen
Unter der Federfhrung des Regierungsprsidiums Karlsruhe im Sommer 2013 war ein
landesweiter Arbeitskreis gebildet worden
mit dem Ziel, eine Muster-Notfallplanung
als Handreichnung fr alle von den Planungen betrofenen Stellen und damit auch
fr die Gemeinden zu erarbeiten. Die Gemeinde muss im Rahmen der fentlichen
Sicherheit und Ordnung in einem solchen
Katastrophenfall ttig werden und sich daher vorab ber vorbereitende Manahmen
und ein entsprechendes Konzept Gedanken
machen. Bei einem Stromausfall in diesem
Ausma mssen sich aber auch die Betriebe sowie insbesondere die Bevlkerung eigenverantwortlich auf derartige Ereignisse
vorbereiten. Der Landkreis Konstanz hatte
sich zudem in diesem Jahr in einer Katastrophenschutzbung u.a. genau mit diesem
Szenario befasst.
Brgermeister Eisch begrte zu diesem
Thema die Herren Niedrist und Beck vom
Elektrizittswerk des Kantons Schafhausen
(EKS).
Herr Niedrist und Herr Beck berichteten
dem Gemeinderat ber Ursachen, Ablufe
und Konsequenzen eines lnger dauernden, lchendeckenden Stromausfalls. Sie
erluterten anschaulich technische Hintergrnde, Netzstrukturen und Manahmen
der Stromversorger und Netzbetreiber und
standen bei Fragen aus dem Rat Rede und
Antwort. Herr Beck stellte verstndlich dar,
mit welchen Handlungsweisen und Vorkehrungen das EKS z.B. die Stromversorgung
Gaienhofens sicherstellt, wie schnell es aber
durch berregionale Ereignisse zu einem
lchendeckenden und evtl. auch lnger anhaltenden Stromausfall kommen kann.
Rasch wurde allen klar, dass bestimmte
Manahmen (Beschafung mobiler Stromaggregate, Anschlussmglichkeiten fr Aggregate an strategisch wichtigen Gebuden
und Institutionen) seitens der Gemeinde getrofen werden mssen.
Brgermeister Eisch betonte, dass es bei dem
heutigen Vortrag des EKS keinesfalls um Panikmache gehe, sondern man dazu beitragen
wolle, dass alle sensibilisiert wrden, um bei
einem eventuellen lngeren Stromausfall der
Situation gewachsen zu sein und den Brgern
auch helfen zu knnen. Die Gemeinde msse
hier handlungsfhig bleiben und die notwendigsten Aufgaben auch weiter erfllen knFreitag, den 19. Dezember 2014

11

Hri-Woche
nen. Wichtig sei auch zu wissen, welche technischen Voraussetzungen geschafen werden
mssen, um wirksam Notversorgungen aufbauen zu knnen. Im Rahmen der nchsten
Haushaltsjahre sollten erste Manahmen umgesetzt werden.
Brgermeister Eisch bedankte sich bei Herrn
Niedrist und Herrn Beck fr die ausfhrlichen Informationen und freute sich, dass
man mit dem EKS einen verlsslichen Partner der Kommune habe.
Neubau Kindertagessttte Horn
Vergabe von Bauarbeiten: Bodenbelge
Bekanntgabe einer Eilentscheidung 43
Abs. 4 GemO
Architekt Frg vom Planungsbro Lanz +
Schwager informierte den Gemeinderat
ber den aktuellen Baufortschritt. Die Auenanlagen wrden in dieser Woche noch
fertiggestellt. Auch der Innenausbau schreite nach kleineren Verzgerungen nun so
zgig voran, dass man von einer Inbetriebnahme im Februar 2015 ausgehe. 10Monate Bauzeit sei schlielich ein sehr ambitioniertes Ziel gewesen, so Architekt Frg und
man knne stolz sein, dieses auch geschaft
zu haben.
Nachdem bei der ersten Ausschreibung
der Bodenbelagsarbeiten keine Angebote eingegangen waren, hatte man nun ein
zweites Mal ausgeschrieben. Mit nur 2.000
ber der Kostenschtzung habe man ein
sehr gutes Ergebnis erzielt, freute sich ArchitektFrg.
Aufgrund des Zeitplans waren die Arbeiten
als Eilentscheidung durch den Brgermeister vergeben worden. Die Auftrge waren an
die Firma
Raum & Design Roland Mauz, Immenstaad
zum Bruttopreis von
47.334,03
(Linoleumbelge)
und zum Bruttopreis von
3.421,25
(Parkett) vergeben worden.
Der Gemeinderat nahm die Bekanntgabe
der Eilentscheidung zur Kenntnis.
Gemeinde Moos
Vorhabenbezogener
Bebauungsplan Schif
Frhzeitige Beteiligung der
Behrden und Trger fentl. Belange
In seiner Sitzung am 06.10.2014 hatte der
Gemeinderat bereits ber die Teil-Fortschreibung des Flchennutzungsplans
Hri aufgrund der Erweiterungsplne des
Gasthauses Schif beraten. Als Fortsetzung
der Bauleitplanung hat die Gemeinde Moos
am 02.10.2014 den Aufstellungsbeschluss
fr den Vorhabenbezogenen Bebauungsplan Schif Moos gefasst. Nun wird die Gemeinde Gaienhofen im Rahmen der frhzeitigen Unterrichtung der Behrden und der
sonst. Trger fentlicher Belange gehrt.
Nach kurzer Erluterung des Sachverhalts
durch Hauptamtsleiterin Sandra Rauer beschloss der Gemeinderat einstimmig, dass
von einer weiteren Beteiligung im Verfahren
abgesehen werden kann. Der Gemeinderat
nahm die vorgesehene Bauleitplanung zur
Kenntnis. Es wurden keine Bedenken oder
Anregungen zum Vorhabenbezogenen Bebauungsplan Schif Moos vorgebracht.

Bauangelegenheiten
Der Gemeinderat beschloss einstimmig bei
2 Enthaltungen der Empfehlung des Technischen und Umweltausschusses zu folgen
und das Einvernehmen zum Antrag auf Baugenehmigung fr den Einbau einer Gaube
in der Hristrae 5, Flst.Nr. 1866, in Gaienhofen zu erteilen.
Nach Empfehlung des Technischen und
Umweltausschusses entschied der Gemeinderat einstimmig, zum Antrag auf Bauvorbescheid fr den Anbau an das bestehende
Gebude, Im Kohlgarten 22, Flst.Nr. 1884/1,
in Gaienhofen sein Einvernehmen zu erteilen.
Bei einer Gegenstimme und einer Enthaltung stimmte der Gemeinderat mehrheitlich
dafr, das Einvernehmen gem. Empfehlung
des Technischen und Umweltausschusses
zum Antrag auf Baugenehmigung fr den
Einbau einer Gaube in der Dorfstrae 17,
Flst.Nr. 4/1, in Hemmenhofen zu erteilen.
Personalangelegenheiten
Kindergarten Gemeinde Gaienhofen
Kindergartenbedarfsplanung +
Beschluss ber Stellenanteile
Hauptamtsleiterin Sandra Rauer informierte den Gemeinderat ber das bestehende
Angebot im Kindergarten Horn, mgliche
knftige Betreuungsangebote in der neuen
Kindertagessttte Seestern und die damit
verbundenen personellen Anforderungen.
Im bestehenden Kindergarten in Horn knnen momentan insg. 75 Kinder (3 Jahre)
mit verlngerten fnungszeiten bzw. auch
ganztags betreut werden. Zudem gibt es fr
10 Kinder (U3 Jahre) in der Krippengruppe
(verlngerte fnungszeiten) einen Platz.
Mit dem Neubau der Kindertagessttte soll
und kann das Angebot der Kindertagessttte erweitert und den Wnschen der Eltern
sowie der gesellschaftlichen Entwicklung
angepasst werden. Der Antrag auf Betriebserlaubnis fr die neue Kindertagessttte
wurde daher fr die bestehenden Betreuungsformen plus 1 weitere Krippengruppe
(12 Kinder, also insg. 22 Kinder) gestellt.
Hierfr mssen in der Kindertagessttte
ab Inbetriebnahme 2015 insgesamt mind.
11,3Stellen mit Fachkrften besetzt sein.
Wenn man dem gesellschaftlichen Strukturwandel weiter Rechnung tragen mchte,
muss die Gemeinde als Trger der Kindertageseinrichtung - insb. auch unter der Zielsetzung zur Vereinbarkeit von Familie und
Beruf - angemessen reagieren. Eine aktuelle
Umfrage unter den Eltern aller Kinder (zwischen 0-6 Jahren) hat gezeigt, dass erweiterte fnungszeiten (frhere fnung der Kita,
erweitertes Ganztagsangebot auch fr die
Krippe usw.) von vielen Eltern nachgefragt
werden.
Bei einem Ganztagesangebot fr eine
Krippengruppe (es liegen hierzu bereits
konkrete Anfragen vor) und frheren fnungszeiten erweitert sich der notwendige
Mindestpersonalschlssel auf mind. 12 Stellen.

Um eine Weiterentwicklung der Kindertagessttte problemlos zu ermglichen und


auf die Wnsche der Eltern angemessen
reagieren zu knnen, beauftragte der Gemeinderat einstimmig die Verwaltung, das
Kindergartenpersonal auf den notwendigen
Mindestschlssel aufzustocken und die nderung der Betriebserlaubnis zu beantragen.
Fr eine angedachte zustzliche Erweiterung der fnungszeiten (freitags ganztags
bis 16:00 Uhr) soll dem Gemeinderat erneut
zeitnah berichtet werden.
Eine entsprechende Kalkulation der Gebhren und die Anpassung der Entgelte nach
der Benutzungsordnung fr den Kindergarten wird nach Festsetzung des Angebots
erfolgen. Eine diesbezgliche Beratung und
Beschlussfassung im Gemeinderat wird zeitnah erfolgen.
Antrag eines Mitglieds auf Ausscheiden
aus dem Gemeinderat
Gemeinderat Klaus Engelmann
Gemeinderat Klaus Engelmann hatte darum
gebeten, aus persnlichen Grnden sein
Ehrenamt als Gemeinderat niederlegen zu
knnen. Er wurde 1980 in den Gemeinderat
gewhlt und schied auf eigenen Wunsch am
24.07.1995 aus.
Seit 2009 ist er wieder Mitglied im Gremium.
Da HerrEngelmann ber 10 Jahre lang dem
Gemeinderat angehrte, ist sein Antrag u.a.
nach 16 Abs. 1 Zif. 3 GemO begrndet.
Brgermeister Eisch bedauerte, dass Herr
Engelmann in der Sitzung nicht anwesend
sein wollte, denn er htte ihn neben der Ehrung durch den Gemeindetag auch gerne
aus dem Rat verabschiedet. Seine Entscheidung sei jedoch zu respektieren. Er empfahl
dem Gemeinderat, dem Wunsch auf Ausscheiden aus dem Gremium stattzugeben.
Nach 16 Abs. 2 GemO entschied der Gemeinderat einstimmig, dass ein wichtiger
Grund nach 16 Abs. 1 GemO vorliegt und
Herr Engelmann aus dem Gremium ausscheiden kann.
Mit den besten Wnschen fr das bevorstehende Weihnachtsfest und den Jahreswechsel verabschiedete Brgermeister Eisch die
Zuhrer und Gemeinderte in die Sitzungspause.

Weihnachtsgre 2014
Und wieder neigt sich ein weiteres, ereignisreiches Jahr dem Ende zu.
In der besinnlichen Weihnachtszeit gilt es
auf das Erreichte zurckzublicken und auf
die Herausforderungen im kommenden
Jahr zu schauen.
Fr die einen war es ein gutes Jahr, fr die
anderen weniger.
Freitag, den 19. Dezember 2014

12

Hri-Woche
Insbesondere denen, die Schickschalschlge zu ertragen hatten, wnschen wir viel
Kraft und Zuversicht.
Zum Ende des Jahres drfen wir uns bei
allen ganz herzlich bedanken, die sichtbar
aber auch im Verborgenen, sich zum Wohle
unseres Kindergartens eingesetzt haben.
Unser besonderer Dank gilt:

den Eltern fr das entgegengebrachte
Vertrauen, fr ihre die Mithilfe und die
Untersttzung in vielen Belangen

ehrenamtlichen Helfern, die uns bereichern und untersttzen

dem alten und neuen Elternbeirat fr
seine Mitwirkung und seinen Einsatz

unserem Trger und der Gemeindeverwaltung, die immer ein ofenes Ohr fr

unsere Belange hat, und den Mitgliedern des Gemeinderates


unseren
Kooperationspartnern

Grundschule,
Museum, Vereinen,
Seeheim Hri, Therapeuten und bei
Brgern, die uns bei Projekten untersttzen
der Hilfe-von-Haus-zu-Haus, fr das
gute Mittagessen
den Gemeindebediensteten fr ihre
Mhe
allen Freunden, Spendern und Gnnern unseres Kindergartens

Ich wnsche dir,


dass das Licht das zu Weihnachten
dein Herz erhellt,
nach den Feiertagen
nicht wieder verloren geht,
sondern es deine Seele
und alle deine Wege
durchwrmt und erleuchtet
durch das kommende Jahr.
(Christa Spilling-Nker)
In diesem Sinne wnschen wir allen Brgerinnen und Brger ein friedliches und gesegnetes Weihnachtsfest und fr das Jahr
2015 Gesundheit und Zufriedenheit.
Das Team des Kindergartens Horn

Ende des amtlichen redaktionellen Teils

Immer gut informiert:

VON A BIS Z
wie Albbrucker Info

wie Zeller Nachrichten

Die PrimoHeimatbltter
sind stets
aktuell und
auerdem
der ideale
Botschafter
fr Ihre
Werbung!

Blttern Sie online oder geben Sie bequem Ihre Anzeige auf: www.primo-stockach.de

Verlag und Anzeigen: Mekircher Strae 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,
Fax 0 77 71 / 93 17 - 40, anzeigen@primo-stockach.de
Freitag, den 19. Dezember 2014

13

Hri-Woche

Liebe Mitbrgerinnen und Mitbrger,


Weihnachten und der Jahreswechsel stehen vor der Tr, alle freuen sich auf eine ruhigere Zeit zwischen den Jahren und die
Zusammenknfte im Familien- oder Freundeskreis.
Eine ruhige Zeit, die wir uns verdient haben, denn auch im Jahr 2014 haben Politik und Verwaltung wieder zahlreiche Akzente
fr die Entwicklung unserer Gemeinde gesetzt und konnten einige Erfolge verbuchen.
Erfolge, die nur zu erreichen waren, weil auch viele Brgerinnen und Brger ihre Kreativitt, ihre Tatkraft und ihr Engagement
eingebracht haben und Probleme gemeinsam angegangen sind.
Ein besonderer Dank gilt all jenen, die in gemeinntzigen Organisationen und Vereinen bzw. aus eigener Initiative fentliche
Aufgaben ehrenamtlich wahrgenommen haben oder einfach nur da waren, wenn sie gebraucht wurden.
Weihnachten ist die Zeit, um im Kreise der Lieben Ruhe zu inden und neue Kraft zu schpfen. Es ist die Zeit der Besinnung auf
die zentralen Werte des Lebens, die zur Erkenntnis fhrt, dass sich die schnen Dinge nicht nur auf materielle Werte beschrnken. Beachtet man die fremdenfeindlichen Entwicklungen in unserer Republik, sollte man deshalb gerade an Weihnachten
auch an jene denken, die nicht auf der Sonnenseite des Lebens stehen.
In diesem Sinne wnsche ich Ihnen, liebe Mitbrgerinnen und Mitbrger, zum Jahresausklang angenehme Stunden in frhlicher und besinnlicher Runde im Kreis der Familie, aber auch Ruhe und Zeit zum Entspannen. Gleichzeitig wnsche ich einen
guten Start fr das neue Jahr 2015 und viel Glck und Erfolg bei all Ihren Projekten und Plnen.
Um mit Ihnen auf ein gutes Neues Jahr 2015 anzustoen lade ich Sie recht herzlich zum Neujahrsempfang ein

am Sonntag, den 11. Januar 2015 um 11.00 Uhr

im Brgersaal des Rathauses hningen.

Ihr
Andreas Schmid
Brgermeister

Freitag, den 19. Dezember 2014

14

Hri-Woche
(3) Kampfhunde sind solche Hunde, die
aufgrund Ihres Verhaltens die Annahme
rechtfertigen, dass durch sie eine Gefahr
fr Leben und Gesundheit von Menschen
und Tieren besteht. Kampfhunde im Sinne
dieser Vorschrift sind insbesondere Bullterrier, Pit Bull Terrier, American Stafordshire
Terrier, Bullmastif, Mastino Napolitano,
Fila Brasileiro, Bordeaux-Dogge, Mastin
Espanol, Stafordshiere Bullterrier, Dogo
Argentino, Mastif, Bandog, Rmischer
Kampfhund, Chinesischer Kampfhund und
Tosa Inu sowie deren Kreuzungen untereinander oder mit anderen Hunden.
(4) Die Zwingersteuer fr Zwinger im
Sinne von 7 Abs. 1 betrgt ab dem
01.01.2015252,- und ab dem 01.01.2017
288,- . Werden in dem Zwinger mehr als 5
Hunde gehalten, so erhht sich die Steuer
fr jeweils bis zu 5 weitere Hunde um die
Zwingersteuer nach Satz 1.
7
Zwingersteuer
(1) Von Hundezchtern, die mindestens
zwei rassereine Hunde der gleichen Rasse,
darunter eine Hndin im zuchtfhigen Alter, zu Zuchtzwecken halten, wird die Steuer
auf Antrag fr die Hunde dieser Rasse nach
5 Abs. 4 erhoben, wenn der Zwinger, die
Zuchttiere und die gezchteten Hunde in
das Zuchtbuch einer von der Gemeinde anerkannten Hundezuchtvereinigung eingetragen sind.
(2) Die Ermigung ist nicht zu gewhren,
wenn in den letzten drei Kalenderjahren
keine Hunde gezchtet worden sind sowie
fr die Zucht von Kampfhunden im Sinne
von 5 Absatz 3.

Art. I
Die 5, 7, 8 und 11 der Satzung vom
25.11.1996 in der Fassung vom 15.10.2001
werden wie folgt gendert:

GEMEINDE hningen
Landkreis Konstanz

SATZUNG
zur nderung der Satzung ber die Erhebung der Hundesteuer vom 25.11.1996 in
der Fassung vom 15.10.2001
Aufgrund von 4 der Gemeindeordnung
fr Baden-Wrttemberg (GemO) sowie 2,
5 a, 6 und 8 des Kommunalabgabengesetzes fr Baden-Wrttemberg (KAG) hat der
Gemeinderat der Gemeinde hningen am
16.12.2014 folgende nderung der Satzung
ber die Erhebung der Hundesteuer vom
25.11.1996, gendert durch Satzung vom
15.10.2001, beschlossen:

5
Steuersatz
(1) Die Steuer betrgt ab dem 01.01.2015
im Kalenderjahr fr jeden Hund 84,-
sowie ab dem 01.01.2017 im Kalenderjahr fr jeden Hund 96,- . Fr das Halten
eines Kampfhundes gem Absatz 3 betrgt der Steuersatz abweichend von Satz
1 480,- . Beginnt oder endet die Steuerplicht im Laufe des Kalenderjahres, betrgt
die Steuer den der Dauer der Steuerplicht
entsprechenden Bruchteil der Jahressteuer.
(2) Hlt ein Hundehalter im Gemeindegebiet mehrere Hunde, so erhht sich der
nach Abs. 1 Satz 1 geltende Steuersatz fr
den zweiten und jeden weiteren Hund ab
dem 01.01.2015 auf 168,- und ab dem
01.01.2017 auf 192,- . Hierbei bleiben
nach 6 steuerfreie Hunde auer Betracht.

8
Allgemeine Bestimmungen ber
Steuervergnstigungen
(1) Fr die Gewhrung einer Steuerbefreiung oder Steuerermigung (Steuervergnstigung) sind die Verhltnisse bei Beginn des Kalenderjahres, in den Fllen des
3 Abs. 1 diejenigen bei Beginn der Steuerplicht magebend.
(2) Die Steuervergnstigung ist zu versagen,
wenn:
1. die Hunde, fr die eine Steuervergnstigung in Anspruch genommen wird, fr
den angegebenen Verwendungszweck
nicht geeignet sind.
2. in den Fllen des 7 keine ordnungsmigen Bcher ber den Bestand, den
Erwerb und die Veruerung der Hunde gefhrt werden oder wenn solche
Bcher der Gemeinde nicht bis zum 31.
Mrz des jeweiligen Kalenderjahres vorgelegt werden.
Wird der Zwinger erstmals nach dem
Beginn des Kalenderjahres betrieben, so
sind die Bcher bei Antragstellung der
jeweiligen Ermigung vorzulegen.
3. In den Fllen des 6 Nr. 2 die geforderte
Prfung nicht innerhalb von zwlf Monaten vor dem in Absatz 1 bezeichneten
Zeitpunkt von den Hunden mit Erfolg
abgelegt wurde.
(3) Fr Kampfhunde im Sinne des 5 Abs.
3 werden Steuervergnstigungen nicht
gewhrt.
Freitag, den 19. Dezember 2014

15

Hri-Woche
11
Hundesteuermarken
(1) Fr jeden Hund, dessen Haltung im Gemeindegebiet angezeigt wurde, wird eine
Hundesteuermarke, die Eigentum der Gemeinde bleibt, ausgegeben.
(2) Die Hundesteuermarken bleiben fr die
Dauer der Hundehaltung gltig. Die Gemeinde hningen kann durch fentliche
Bekanntmachung Hundesteuermarken fr
ungltig erklren und neue Hundesteuermarken ausgeben.
(3) Hundezchter, die zur Zwingersteuer
nach 7 herangezogen werden, erhalten
zwei Hundesteuermarken.
(4) Der Hundehalter hat die von ihm gehaltenen, auerhalb des ihm bewohnten Hauses oder des umfriedeten Grundbesitzes
laufenden anzeigeplichtigen Hunde mit einer gltigen und sichtbar befestigten Hundesteuermarke zu versehen.
(5) Endet eine Hundehaltung, so ist die Steuermarke mit der Anzeige ber die Beendigung der Hundehaltung innerhalb eines
Monats an die Gemeinde zurckzugeben.
(6) Bei Verlust einer Hundesteuermarke
wird dem Halter eine Ersatzmarke ausgehndigt. Dasselbe gilt fr den Ersatz einer
unbrauchbar geworden Steuermarke; die
unbrauchbar gewordene Steuermarke ist
zurckzugeben. Wird eine in Verlust geratene Steuermarke wieder aufgefunden, ist die
wieder gefundene Marke unverzglich an
die Gemeinde zurckzugeben.
Art. II
Art. I tritt zum 01.01.2015 in Kraft. Die entsprechenden Bestimmungen der Satzung
vom 25.11.1996 in der Fassung vom
15.10.2001 treten gleichzeitig auer Kraft.
Hinweis:
Eine etwaige Verletzung von Verfahrensoder Formvorschriften der Gemeindeordnung fr Baden-Wrttemberg oder
aufgrund der GemO erlassener Verfahrensvorschriften beim Zustandekommen dieser
Satzung wird nach 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb
eines Jahres seit der Bekanntmachung dieser Satzung gegenber der Gemeinde geltend gemacht worden ist; der Sachverhalt,
der die Verletzung begrnden soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften ber die fentlichkeit der Sitzung, die
Genehmigung oder die Bekanntmachung
der Satzung verletzt worden sind.
hningen, den 17.12.2014
Fr den Gemeinderat:
Schmid, Brgermeister

Gemeinde hningen
Landkreis Konstanz

Entgeltordnung zur Miet- und Hafenordnung


Der Gemeinderat hat am 16.12.2014 fr die gemeindeeigenen Sportbootliegepltze folgende Regelung beschlossen:
1
Mieten
1) Die Mieten fr Bojenliegepltze und im Hafen Wangen werden nach der Flche der Boote
berechnet. Dabei werden die Bootslchen durch die im rechten Winkel festgestellten Mae
ermittelt.
Die Mieten fr Stegpltze werden nach der Platzlche berechnet. Dabei wird die zwischen
den Dalben im Rechteck gemessene Flche ermittelt.
2) Die jhrlichen Mieten betragen pro qm Bootslche an Bojen und im Hafen Wangen bzw.
pro qm Liegelche an den Steganlagen Oberstaad
fr Einheimische
hningen
Im Hafen Oberstaad
Am Landesteg Oberstaad
Gondelpltze je Platz
Wangen
Im Bojenfeld Wnagen
im Hafen Wangen
hningen und Wangen
Trockenliegepltze je Boot
Trockenliegepltze je Katamaran

fr Auswrtige

22,-- Euro
22,-- Euro
190,-- Euro

29,-- Euro
29,-- Euro
247,-- Euro

12,-- Euro
12,-- Euro

16,-- Euro
16,-- Euro

36,-- Euro
54,-- Euro

47,-- Euro
71,-- Euro

3) Auf alle Entgelte erhebt die Gemeinde zustzlich die Umsatzsteuer in der jeweiligen gesetzlichen Hhe, derzeit 19%
4) Die Mieten fr Boote, die gewerblich genutzt werden, berechnen sich nach den Mieten
fr Auswrtige.
5) Die Mieten werden am 01. Mrz jeden Jahres zur Zahlung fllig und von der Gemeinde im
Bankeinzugsverfahren erhoben. Die Mieter sind verplichtet, Mandate zu erteilen.
2
Entgelt fr Warteliste
1) Liegeplatzbewerber, die auf den Wartelisten gefhrt werden wollen, haben fr den Verwaltungsaufwand jhrlich ein Entgelt in Hhe von 10,-- Euro zu entrichten.
2) In diesem Entgelt ist die Umsatzsteuer in der jeweiligen gesetzlichen Hhe enthalten.
3) Das Entgelt wird am 01. Mrz jeden Jahres zur Zahlung fllig und von der Gemeinde im
Bankeinzugsverfahren erhoben. Die Bewerber sind verplichtet, Mandate zu erteilen.
3
Inkrafttreten
Die Entgeltordnung tritt zum 01.01.2015 in Kraft.
Hinweis:
Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der Gemeindeordnung
fr Baden-Wrttemberg oder aufgrund der GemO erlassener Verfahrensvorschriften beim
Zustandekommen dieser Satzung wird nach 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht
schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung dieser Satzung gegenber der
Gemeinde geltend gemacht worden ist; der Sachverhalt, der die Verletzung begrnden soll,
ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften ber die fentlichkeit der Sitzung,
die Genehmigung oder die Bekannt-machung der Satzung verletzt worden sind.
hningen, den 17.12.2014
Fr den Gemeinderat
Schmid,Brgermeister

Freitag, den 19. Dezember 2014

16

Hri-Woche
fnungszeiten des Rathauses und der
Ortschaftsverwaltungen
Wichtige Mitteilung fr alle
Vermieter aus hningen,
Schienen und Wangen
Vom 01.11.2014 bis 31.03.2015 gilt der ermigte Satz von 0,40 pro Person ab 15
Jahren
---------Auch in der Wintersaison fahren Gste,
die Kurtaxe entrichten, kostenlos mit allen Bussen und Bahnen des Nahverkehrs
im VHB-Geltungsbereich.
Daher mssen auch weiterhin Meldescheine ausgefllt und Gstekarten ausgegeben
werden.
---------Um die Kurtaxe-Endabrechnung fr 2014
erstellen zu knnen, bitten wir alle Vermieter, die noch ausgefllte Meldescheine von November und bis Ende Dezember haben, diese bis sptestens

Rathaus hningen
Das Rathaus ist am 24.12.2014 und am 31.12.2014 geschlossen.
Am Montag, den 29.12.2014 und am Dienstag, den 30.12.2014 gelten die blichen
Sprechzeiten.
Ab dem 31.12.2014 bis einschlielich 06.01.2015 bleibt das Rathaus geschlossen.
Ortschaftsverwaltung Schienen
Die Sprechzeiten des Ortsvorstehers inden vor Heilig Abend wie gewohnt statt. Im Anschluss ist die Ortschaftsverwaltung wieder wie gewohnt fr Sie gefnet.
Ortschaftsverwaltung Wangen
Die Sprechzeiten des Ortsvorstehers inden vor Heilig Abend wie gewohnt statt. Im Anschluss bleibt die Ortschaftsverwaltung bis einschlielich 07.01.2015 geschlossen.

Bitte befestigen Sie diese in einem Briefumschlag am Baum.

Elektro-Grogerteabfuhr in
hningen am 28. Januar 2015

Bitte untersttzen Sie diese sinnvolle Aktion !

Nur nach vorheriger schriftlicher Anmeldung !


Haushaltsgrogerte und Bildschirmgerte
werden in hningen, Schienen und Wangen, bei der Straensammlung abgeholt.
Wir bitten Sie die abzuholenden Gerte im
Rathaus hningen Brgerbro per Mail
(buergerbuero@oehningen.de) oder mit unten stehendem Formular, bis Freitag, den
23.01.2015 anzumelden.Sptere Anmeldungen knnen nicht mehr entgegengenommen werden.Es werden nur die
angemeldeten Elektrogerte abgeholt.
Diesemssen ab 6.00 Uhr morgens an der
Strae bereit stehen.

hningen, den 19.12.2014


Brgermeisteramt

09. Januar 2015


in der Tourist-Information in hningen
abzugeben.
---------Belegungen fr 2015 knnen bereits eingeplegt werden !
---------Es liegen noch ein paar Belegungskalender zur Abholung bereit!

hninger Wochenmarkt ber


die Weihnachtszeit und zum
Jahresanfang
Vor Weihnachten und Silvester inden jeweils dienstags die Wochenmrkte mit
smtlichen Marktbestckern statt (23.12.
und 30.12.14).

Der Biohof Neidhart macht danach am
2.1.15 bis einschlielich 9.1.2015 Winterpause.

Der Dinkelbeck ebenfalls am 2.1.2015.

Der Sdtiroler macht vom 23.12.2014
bis einschlielich 9.1.2015 Winterpause.
Die Marktbestcker danken allen Kunden
fr ihre Treue und wnschen ein friedvolles
Weihnachtsfest.

Einsammeln der Christbume


Wie jedes Jahr werden die Christbume von
den Jugendfeuerwehren hningen, Schienen und Wangen eingesammelt am
Samstag, den 10.01.2015
ab 9.00 Uhr.
Hierbei werden gleichzeitig die Gelben Scke an jeden Haushalt verteilt.
ber eine kleine Spende wrden sich die Jugendfeuerwehren sehr freuen.

Geburtstagsjubilare der
kommenden Wochen
Montag, den 22.12.2014
Herr Alois Geugis, OT hningen
89 Jahre
Dienstag, den 23.12.2014
Frau Emma Schmid, OT hningen
83 Jahre
Samstag, den 27.12.2014
Frau Melitta Felber, OT hningen
83 Jahre
Sonntag, den 28.12.2014
Herr Johann Dietrich, OT hningen
86 Jahre
&
Frau Rosa Maria Sauter, OT hningen
80 Jahre
Donnerstag, den 01.01.2015
Frau Johanna Werner, OT Wangen
80 Jahre
Freitag, den 02.01.2015
Herr Otto Maler, OT hningen
87 Jahre
Sonntag, den 11.01.2015
Herr Walter Kolb, OT hningen
81 Jahre
Wir gratulieren den
Jubilaren recht herzlich und wnschen
ihnen alles Gute, vor
allem Gesundheit.

Zu den Elektrogrogerten gehren:



Bildschirmgerte wie Fernseher und
Computerbildschirme

Khlschrnke, groe Khlgerte, Gefriergerte, sonstige Grogerte zur
Khlung, Konservierung und Lagerung
von Lebensmitteln.

Waschmaschinen, Wschetrockner, Geschirrspler

Herde und Backfen, elektrische Kochund Heizplatten, Mikrowellengerte,
sonstige Grogerte zum Kochen oder
zur sonstigen Verarbeitung von Lebensmitteln.

elektrische Heizgerte, elektrische
Heizkrper, sonstige Grogerte zum
beheizen von Rumen

elektrische Ventilatoren, Klimagerte,
sonstige Belftungs-, Entlftungs- und
Klimatisierungsgerte.

Keine l- Radiatoren, l-Rasenmher, Solarien mit Leuchtstofrhren!
Elektroschrott-Kleingerte sind von dieser Abfuhr ausgeschlossen, knnen jedoch zu den blichen Zeiten auf dem Wertstofhof abgegeben werden.

Anmeldung siehe Seite 18

Freitag, den 19. Dezember 2014

17

Hri-Woche
Anmeldung Elektrogrogerte-Abfuhr
Name:

_________________________________________________________

Vorname:

_________________________________________________________

Strae, Haus-Nr.

_________________________________________________________

Ortsteil:

_________________________________________________________

Tel-Nr.:

_________________________________________________________

Abzuholende Elektrogerte
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________

K U R Z B E R I C H T aus der Sitzung des Gemeinderates am


16.12.2014
Bauangelegenheiten
Im Bereich der Strae Im Ziehler in hningen wurden ein Wendeplatz und Parkpltze als geplasterte Flche angelegt. Der
Gemeinderat beschloss das Einvernehmen
nicht zu erteilen und ein Gesamtkonzept fr
die Planung anzufordern.
Auf einem Grundstck im HermannLohner-Weg in hningen ist der Neubau
eines Einfamilienhauses mit einem Carport
geplant. Hierzu erteilte der Gemeinderat
das Einvernehmen und gewhrte Befreiungen fr den mangelnden Dachberstand,
die Unterschreitung der Erdgeschossfubodenhhe sowie den Carportstandort.
Wasserversorgung
Nachdem sich der Gemeinderat zuletzt fr
die Erneuerung der Wasserhauptleitung im
stlichen Teil der Rheinstrae ausgesprochen hatte, wurden die Erdarbeiten und der
Wasserleitungsbau beschrnkt ausgeschrieben. Bei den Erdarbeiten erhielt die Firma
Wiedenbach, mit einem Angebotspreis von
49.849,10 (netto 41.890,00 ), den Auftrag.
Fr den Wasserleitungsbau erteilte der Gemeinderat der Firma Unger, zum Angebotspreis von 35.481,04 (netto 29.816,00 ),
den Auftrag.

Liegeplatzentgelte
Die Liegeplatzentgelte wurden letztmals im
Jahr 2002 angepasst. Im Jahr 2015 werden
Sie um rund 20 % erhht. Der Gemeinderat
war sich einig, dass in 3 Jahren eine erneute
berprfung erfolgen soll. Mit den wassersporttreibenden Vereinen sollen Vertrge
sollen die Vertrge ebenfalls neu gefasst
werden. (Die neue Entgeltordnung ist in dieser Ausgabe der Hr-Woche verfentlicht)
Abgaben, Steuern und Gebhren
Fr die Planung im Haushaltsjahr 2015 bleiben die Hebestze fr die Grundsteuern
und Gewerbesteuer unverndert.
Die Zweitwohnungssteuer wurde bereits im
Herbst 2014 angepasst. Die neuen Stze gelten ab 2015. Auch die sonstigen Gebhren
und Entgelte, mit Ausnahme der Liegeplatzgebhr im Hafen, bleiben unverndert.
Die Hundesteuer wurde seit 2002 nicht
mehr erhht. Inzwischen ist ihre Hhe unter
das Niveau anderer Gemeinden zurck gefallen. Der Gemeinderat beschloss, in einem
Ersten Schritt die Hundesteuer auf 84,00
fr den Ersthund anzuheben. ber eine
weitere Erhhung auf dann 96,00 , wie in
vergleichbaren Gemeinden, soll in 2 Jahren
beraten werden.

wurf basiert auf dem Haushaltserlass des


Landes Baden-Wrttemberg. Die wirtschaftliche Entwicklung ist weiterhin positiv einzuschtzen. Basis der Einnahmeanstze im Verwaltungshaushalt sind die zum 01.01.2015
geltenden Satzungen und Entgeltordnungen. Die Personalaufwendungen bercksichtigen den aktuellen Stellenplan sowie
die tarilichen und beamtenrechtlichen
Folgen tarilicher und beamtenrechtlichen
Erhhung. Der sachliche Verwaltungs- und
Betriebsaufwand basieren auf der aktuellen
Entwicklung im laufenden Haushaltsjahr.
Hinzu kommen Planungskosten fr die Bebauungsplne Binderwies und Unterdorf
Wangen sowie die Sanierungsmanahme
am Steg Oberstaad und im Campingplatz
Wangen. Die Kreisumlage wurde mit einem
Hebesatz von 33% angenommen.
Vermgenshaushalt: Es sind neben dem
blichen Anschafungsaufwand fr bewegliches Vermgen insbesondere folgende Investitionen greren Aufwands vorgesehen:
Erschlieungsplanungen fr die Baugebiete
Alter Garten, Mhlewiesen und dem damit zusammenhngenden Baulanderwerb
sowie fr weitere Manahmen im Zusammenhang mit der Sanierung des Stiftsgebudes, sowie zur Dorfentwicklung. Darber hinaus ist der Landungssteg in Wangen
zu erneuern. In der Hri-Strandhalle in Wangen soll die Heizung und der Hallenboden
ausgetauscht werden. Ein Grolchenmher fr den Bauhof ist ebenso vorgesehen
wie die Sanierung des Brunnenplatzes in
Stiegen. Die Ausgaben werden durch Verkaufserlse, Zuweisungen und Beitrge
inanziert. Insbesondere fr den Grunderwerb in den geplanten Baugebieten ist eine
Kreditaufnahme in Hhe von 1.250.000,00
vorgesehen. In den kommenden Jahren sollen die Schulden, durch Grundstckserlse,
wieder getilgt werden.
Der Gemeinderat stimmte der Haushaltssatzung und dem Haushaltsplan 2015 einstimmig zu.
Augustiner-Chorherrenstift
Bemusterung FensterDie Fensterbauarbeiten wurden an die Firma Weiermann vergeben. Vor dem endgltigen Einbau wurde dem Gemeinderat zugesagt, ein Musterfenster einzubauen. Dies ist
weitgehend geschehen. Vom Gemeinderat
wurde dies zur Kenntnis genommen. Diskutiert wurde nochmals ber die rote Farbgebung sowie auch die Fenstergliederung. Anregungen wurden aufgenommen und die
abschlie0enden Details werden mit dem
Umbauausschuss abgestimmt.

Haushaltsplan und Haushaltssatzung


Der Haushaltsplan 2015 sieht im Gesamthaushalt Einnahmen und Ausgaben von
15.697.000,00 vor. Davon entfallen auf den
Verwaltungshaushalt 11.665.000,00 und
den Vermgenshaushalt 4.032.000,00 .
Verwaltungshaushalt: Der Haushaltsent-

Ende des amtlichen redaktionellen Teils


Freitag, den 19. Dezember 2014

18

Hri-Woche

Der Redaktionsschluss fr die Hri-Woche am Freitag, 09.01.2015


ist am Mittwoch, 07.01.2015(10.00Uhr) (erste Hri-Woche 2015)

Achtung!

In KW 52/2014 (26.12.) und in KW 01/2015 (02.01.) erscheint keine Hri-Woche!


Wir bitten um Kenntnisnahme und Beachtung!!!

Der VdK Sozialrechtsschutz


gGmbH informiert:

Der Sprechtag in Konstanz, fllt im Januar


aus!!

Die nchsten Sprechtage der Sozialrechtsreferentin Frau Petra Mauch


findet statt in:
Radolfzell, VdK Geschftsstelle, Bleichwiesenstr. 1/1
Januar 2015 - Termine: jeden Dienstag v.
9 bis 15.30 Uhr
jeden Donnerstag v. 9 bis 12 Uhr, ab
nchstem Termin 08.01.2015

Informiert und beraten wird in allen sozialrechtlichen Fragen, u. a. im Schwerbehindertenrecht, in der gesetzlichen Unfall-,
Renten-, Kranken- und Pflege-versicherung.

Kirchliche Nachrichten der


Seelsorgeeinheit Hri
Seelsorger
Pfarrer Stefan Hutterer, Kirchgasse 4,
Gaienhofen-Horn, Tel. 07735/2034
Gemeindereferentin Carmen Fahl,
Kirchgasse 4, Gaienhofen-Horn
Tel. 07735/938541
E-Mail: carmen.fahl@kirchen-hoeri.de
Pfarrer i. R. Eberhard Grond, Breitlenring 11,
hningen, Tel. 07735/919377
Pfarrer i. R. Helmut J. Benkler,
Pankratiusweg 1, hningen-Wangen,
Tel. 07735/9374718
E-Mail: hjbenkler@kirchen-hoeri.de
Pfarrer i. R. Gerhard Klein, Hauptstrae 47,
Moos-Weiler
Tel. 07732/9409350
Pfarrer i. R. Gebhard Reichert,
Deienmooserstrae 5, Moos-Bankholzen
Tel. 07732/822333
E-Mail: reichert.gebhard@t-online.de
Internet und E-Mail
Die aktuellsten Hinweise sowie die Termine fr die kommende Woche sind auf den
Homepages der Kirchengemeinden abrufbar: www.kirchen-hoeri.de und
www.sse-hoeri.de
Zentrale E-Mail-Anschrift:
info@kirchen-hoeri.de

Fr Fragen oder Infos erreichen Sie die


VdK SRgGmbH, Geschftsstelle
in Radolfzell Tel. 07732 92 36-0

Pfarrbro hningen, Klosterplatz 3,


78337 hningen
Tel. 07735 7582021 Fax: 7582022,
Montag/Dienstag/Donnerstag/Freitag,
09.00 - 12.00 Uhr
E-Mail: info@kirchen-hoeri.de
Pfarrbro Horn, Kirchgasse 4,
Gaienhofen-Horn
Tel. 07735 2034 Fax: 939722, Dienstag und
Donnerstag, 09.00 - 12.00 Uhr
E-Mail: kath.pfarramt.horn@t-online.de
Pfarrbro Weiler, Hauptstrae 47,
Moos-Weiler
Tel. 07732 4320 Fax: 4340, Dienstag und Freitag, 10.00 - 13.00 Uhr
E-Mail: Kath.pfarramt.weiler@t-online.de
Kindergrten in Trgerschaft der
Seelsorgeeinheit
Kindergarten Bankholzen, Tel. 07732 53689
Kindergarten Schienen, Tel. 07735 3639
Proben unserer Kirchenchre:
Kirchenchor Schienen/Wangen:
Mittwoch 20.00 Uhr
Kirchenchor hningen: Montag, 20.00 Uhr
im Bernhardsaal hningen
Kirchenchor Vordere Hri: Montag,
19.00 Uhr im Pfarrzentrum Weiler
Chor Hriluja: Mittwoch, 19.30 Uhr im
Johanneshaus Horn
Mnner-Chor-Gemeinschaft Moos-Horn:
Donnerstag, 19.30 Uhr

Ackerbautagung des BLHV!


Das BLHV-Bildungswerk und der BLHV laden
ein zur Ackerbautagung am Dienstag, 13.
Januar 2015, 10.00 15.30 Uhr, Brgerhaus
in 78234 Engen (Neuhausen).Von den neuen GAP-Regelungen ist der Ackerbau im besonderen Mae betroffen. Fachleute erlutern, wie es mit dem Maisanbau weitergeht
und was Greening, Fakt, Blhstreifen und die
Eiweistrategie fr den eigenen Betrieb bedeuten.

Krabbel- und Spielgruppen


hningen: Mittwoch, 09.30 - 11.00 Uhr
Kontaktperson: Carmen Zimmermann
(Tel. 07735/440448)
www.krabbelgruppe-oehningen.jimdo.com
Wangen: Dienstag, 15.00 - 16.30 Uhr
Kontaktperson: Nancy Gomann
(Tel. 0177/8647405)
Weiler: Dienstag 9.30-11.00 Uhr
Kontaktperson: Daniela Straub Tel. 07732/929585
Horn: Freitag, 9.30 11.00 Uhr
Kontaktperson:
Anja Schne (07735/9191938)

Vordere Hri
St. Leonhard, Weiler
Sieben Schmerzen Marien, Moos
St. Blasius, Bankholzen
Freitag, 19. Dezember Vom Tag Wei 18.30 Bugottesdienst vor Weihnachten
Samstag, 20. Dezember Vom Tag Moos 18.30 Sonntagvorabendmesse zum
4. Advent ( fr Pfr. Franz Xaver Steyert, Pfr.
Franz Schwrer, Pfr. Berthold Mller und
Pfr. Joseph Hick, sowie fr Herbert und Lina
Schiller )
Freitag, den 19. Dezember 2014

19

Hri-Woche
Sonntag, 21. Dezember
4. Adventssonntag Wei 9.30 Heilige Messe ( fr Rita Bruttel
und die Verst. der Fam. Graf/Bruttel und fr
Petra Schobloch, sowie fr Maria und Martin
Hanler )
Dienstag, 23. Dezember Vom Tage Haus- und Krankenkommunion
Mittwoch, 24. Dezember
HEILIGABEND - ADVENIAT-Kollekte
Wei 15.00 Kinderkrippenfeier mit musik.
Gestaltung durch Carina und Markus Mller
Kollekte: Weltmissionstag der Kinder 17.00 Feierl. Christmette fr die Pfarrgemeinde mit musik. Gestaltung durch Steffen Liese an der Orgel und Markus Mller
an der Posaune Ba 18.00 Erffnung des Adventsfensters
beim Pfarrhaus anschl. feierl. Christmette
fr die Pfarrgemeinde - mit musik. Gestaltung durch Klaus Schulten an der Orgel und
Blser des Musikvereins Bankholzen
Donnerstag, 25. Dezember
WEIHNACHTEN Hochfest der Geburt
des Herrn - ADVENIAT-Kollekte
Wei 9.30 Hochamt fr die Pfarrgemeinde
an der Orgel: Gerhard Axmann
Freitag, 26. Dezember
Hl. Stephanus - ADVENIAT-Kollekte
Moos 9.30 Heilige Messe mit Aussendung
der Sternsinger an der Orgel: Steffen Liese Ba 10.45 Heilige Messe mit Aussendung
der Sternsinger mit musik. Gestaltung
durch den Kirchenchor der Vorderen Hri,
unter der Leitung von Matthus Schwaderlapp an der Orgel: Gerhard Axmann Sonntag, 28. Dezember
Fest der Hl. Familie Wei 9.30 Heilige Messe mit Aussendung
der Sternsinger ( fr Gertrud und Karl Ehmann, Albert, Klara, Pius und S c h w e s t e r
Norberta Brgel und fr die Angeh. der Familien Brgel/Schoch, sowie fr Margarete
van der Linde )
Mittwoch, 31. Dezember Hl. Silvester Wei 18.30 Heilige Messe zum Jahresschluss
Donnerstag, 01. Januar NEUJAHR
Hochfest der Gottesmutter Maria Ba 10.45 Heilige Messe
( fr Thorsten Brutsche )
Freitag, 02. Januar Herz-Jesu-Freitag Wei 18.30 Heilige Messe (Jahrtagsstiftungsmesse fr Alois, Karl und Martha Hepfer und fr Agathe Baumann )
Samstag, 03. Januar
Herz-Mari-Samstag Moos 18.30 Sonntagvorabendmesse ( fr
Hulda und Karl Schneider, sowie fr Josef
und Maria Bohner )
Sonntag, 04. Januar
2. Sonntag nach Weihnachten Wei 9.30 Uhr Heilige Messe mit Empfang
der Sternsinger ( fr Kurt Held und Alfred
Jttner ) - mit musik. Gestaltung durch den

Kirchenchor der Vorderen Hri, unter der


Leitung von Matthus Schwaderlapp Dienstag, 06. Januar Hochfest Erscheinung des Herrn DREIKNIG - -AfrikaKollekte Ba 9.30 Hochamt mit Empfang der Sternsinger ( fr Christine Kihsenbeck und Maria
Hochgrtler )
Freitag, 09. Januar Vom Tag Wei 17.00 Rosenkranzgebet
Samstag, 10. Januar Vom Tag Moos 18.30 Sonntagvorabendmesse ( fr
Herbert und Lina Schiller )
Sonntag, 11. Januar
Fest Taufe des Herrn Wei 9.30 Heilige Messe ( fr Luise Graf und
Manfred Moser )
Sternsingeraktion 2015
Wer mchte mit uns nach Weihnachten den
Frieden und Segen der Sternsinger in jedes
Haus bringen und sich fr die Kinder auf den
Philippinen, denen es nicht so gut geht wie
uns, einsetzen? Der melde sich doch bitte (
und wir hoffen, dass es recht viele sind ) bei:
Weiler: Carina Mller ( Tel. 3024345 )
Iznang: Fam. Schmidle ( Tel. 57888
Bankholzen: Bettina Wieland ( Tel. 942454 )
Moos: Leon Glz ( Tel. 972665 )

Mittlere Hri
St. Johann, Horn
St. Mauritius, Gaienhofen (wg.Renovierungsarbeiten geschlossen)
St. Agatha, Hemmenhofen
Samstag, 20. Dezember Vom Tag
Horn 10.00 Taufe des Kindes
Finja Rebecca Stauffer
Sonntag, 21. Dezember
4. Adventssonntag
Horn 09.30 Heilige Messe mitgestaltet von
der Frauengemeinschaft Gundholzen-Horn
(fr Pirmin Rauh sowie fr Luise und Heinrich Knebel, fr Gerhard Graf, fr Franz Kofler, fr Berta und Engelbert Scheu, fr Pfarrer Erwin Huber und fr Alois Weiermann)
anschlieend sind Sie herzlich eingeladen
zum gemtlichen Beisammensein bei einer
Tasse Kaffee und Zopf ins Johanneshaus
Horn18.00 Weihnachtliches Kirchenkonzert des Musikvereins Horn-Gundholzen in
der Kirche St. Johann Horn

staltet vom Musikverein Horn-Gundholzen


(fr Stefan Ruhland und Klara Repphuhn
sowie fr Anna und Egon Braxmaier, fr
Josefine und Johann Sessler und fr einen
kranken Sohn)
Hem 10.45 Hochamt musikalisch mitgestaltet von der Brgerkapelle Hemmenhofen
Sonntag, 28. Dezember Fest der Heiligen Familie Weltmissionstag der Kinder
Horn 09.30 Heilige Messe (fr Helmut
Hensler, fr Anneliese und Eberhard Riedle,
fr Matthias und Martin de Boni)
Hem 10.45 Heilige Messe (fr Pfarrer Franz
Ulrich, fr verstorbene Angehrige der Familien Dettling und Hasenfratz
Horn 18.00 Festliches Konzert zum Jahresausklang in der Kirche St. Johann Horn
Ensemble Cosmedin Musik des Mittelalters
Donnerstag, 01. Januar Neujahr Hochfest der Gottesmutter Maria
Horn 09.30 Heilige Messe (fr Maria Heim
sowie fr Hermann Brgel und fr Hulda
und Josef Bhler)
Sonntag, 04. Januar
2. Sonntag nach Weihnachten
Hem 09.30 Heilige Messe mit Besuch der
Sternsinger (fr Pfarrrer Franz Schwrer)
Dienstag, 06. Januar
Erscheinung des Herrn
Horn 09.30 Hochamt mit Besuch der Sternsinger (fr Maria Wei sowie fr Olga Gri
und fr Paula Dietrich)
Donnerstag, 08. Januar
Vom Tag - Afrikakollekte
Gai 15.30 Heilige Messe im Seeheim Hri
(fr Gustav Hepfer und Katharina Gasser)
Sonntag, 11. Januar
Fest der Taufe des Herrn
Horn 09.30 Heilige Messe (fr Johann Auer
sowie fr Maria Bruttel, fr Karl und Anna
Amann, fr Franz Brgel, fr August und
Anna Ruggli und fr Anna Weber)
Sternsingeraktion
Am Samstag den 20.12. treffen sich nochmal
alle Sternsinger von Horn, Gundholzen, Gaienhofen und Hemmenhofen um 10.00Uhr
in der Pfarrscheune in Horn zur Anprobe der
Kleider und zur Gruppeneinteilung.
Wer noch gerne mitmachen mchte ist
herzlich willkommen.

Dienstag, 23. Dezember Vom Tag


Krankenkommunion vor Weihnachten
Mittwoch, 24. Dezember
Heiligabend Adveniat-Kollekte
Weiler 15.00 Kinderkrippenfeier
Horn 22.00 Christmette musikalisch mitgestaltet von verschiedenen Instrumentalisten
Donnerstag, 25. Dezember
Weihnachten Adveniat-Kollekte Hochfest der Geburt des Herrn
Horn 09.30 Hochamt musikalisch mitgeFreitag, den 19. Dezember 2014

20

Hri-Woche
Hintere Hri

Ensemble Cosmedin Musik des Mittelalters

St. Hippolyt und Verena, hningen


St. Genesius, Schienen
St. Pankratius, Wangen

Mittwoch, 31. Dezember Hl. Silvester


Wa 18.30 Jahresschlussmesse fr die
Pfarrgemeinden

Freitag, 19. Dezember Vom Tag


hn 17.00 Sternsingeraktion Alle Kinder die mitmachen mchten Treffen sich im
Konventsaal im Kloster hningen oder melden sich telefonisch unter Tel.Nr. 938072

Donnerstag, 01. Januar Neujahr


Hochfest der Gottesmutter Maria
hn 09.30 Heilige Messe fr die Pfarrgemeinden

Samstag, 20. Dezember Vom Tag


Wa 18.30 Sonntagvorabendmesse zum 4.
Advent (Heilige Messe fr Johann, Erna und
Tina Lble sowie fr Helmut Denz und Angehrige)
Sonntag, 21. Dezember
4. Adventssonntag
hn 09.30 Heilige Messe (fr Marga und
Georg Kumpfmller sowie fr Verstorbene
der Fam. Neureither und Lautenschlger)
Montag, 22. Dezember Vom Tag
Wa 16.00 17.00 Beichtgelegenheit
(Pfr. Benkler)
Dienstag, 23. Dezember Vom Tag
hn 11.00 Ministrantenprobe fr
Weihnachten
Mittwoch, 24. Dezember Heiligabend
Wa 10.00 11.00 Beichtgelegenheit
(Pfr. Benkler)
hn 15.30 Kinderkrippenfeier
17.00 Lieder unter Weihnachtsbaum mit
dem Musikverein hningen
18.00 Christmette musikalisch mitgestaltet
vom Kirchenchor hningen
Sch 22.00 Christmette musikalisch mitgestaltet vom Kirchenchor Schienen/Wangen
Donnerstag, 25. Dezember Weihnachten Hochfest der Geburt des Herrn
hn 09.30 Hochamt, der Kirchenchor hningen singt die Turmblsermesse von Limbacher mit Orgelbegleitung unter der Leitung von Frau Stefania Lupa und Herrn Uli
Hart an der Orgel (fr Bruno Nell und Lina
Nell sowie fr Hans Grieger, fr Fam. SchferNimptsch und fr Emil Blessing und Hildegard Fahr)
Wa 09.30 Hochamt musikalisch mitgestaltet vom Kirchenchor Schienen/Wangen (fr
Friedrich-Ludwig Eddelbttel)
Freitag, 26. Dezember Hl. Stephanus
Weltmissionstag der Kinder
Sch 09.30 Heilige Messe (fr Martina Moser, fr Melitta, Rosa und Johanna Wiedenbach und Christian Prhl und fr Karolina
Flgel)
10.30 Evang. Gesamtgottesdienst
Ka 10.45 Heilige Messe (fr Helene Schnland sowie fr Geschwister Schneider und
fr Dekan Stephan Waibel und Angehrige)
Sonntag, 28. Dezember
Fest der Heilige Familie
hn 09.30 Heilige Messe (fr Fridolin Graf )
Horn 18.00 Festliches Konzert zum Jahresausklang in der Kirche St. Johann Horn

Freitag, 02. Januar Herz-Jesu-Freitag


Sch 09.00 Wallfahrtsmesse
(zur Gottesmutter)
Samstag, 03. Januar
Heiligster Namen Jesu
Sch 18.30 Sonntagvorabendmesse mit Besuch der Sternsinger(fr die Pfarrgemeinde)
Sonntag, 04. Januar
2. Sonntag nach Weihnachten
hn 09.30 Heilige Messe (fr Willi Nell sowie fr Fam. Geugis-Berger)
Dienstag, 06. Januar Hochfest Erscheinung des Herrn Dreiknig Afrikakollekte
hn 09.30 Hochamt mit Besuch der Sternsinger (Ged. fr Lydia und Ernst Massler und
fr Herlinde Schfle)
Wa 09.30 Hochamt mit Besuch der Sternsinger (Ged. fr Herbert Wieland)
Freitag, 09. Januar Vom Tag
Sch 09.00 Wallfahrtsmesse
(fr Rosa Kpfler)
Samstag, 10. Januar Vom Tag
Wa 18.30 Sonntagvorabendmesse
(fr Gertrud Denz)
Sonntag, 11. Januar Taufe des Herrn
hn 10.45 Familiengottesdienst mitgestaltet von den Erstkommunionkindern Ich bin
getauft (Jahrtag fr Alois Brgel)

Gemeinsame Nachrichten
fr alle Kirchengemeinden
Sonntag, 28. Dezember, 18 Uhr, Horn,
Pfarrkirche St. Johann
Gloria in excelsis Deo
- Festliches Konzert um Jahresausklang
Ensemble Cosmedin
Stephanie Haas: Gesang, Rezitation
Christoph Haas: Psalter,
Langhalslaute, Perkussion, Glocken
Das Ensemble Cosmedin (Stuttgart) ldt
dazu ein, die Schnheit mittelalterlicher
Sakralmusik neu zu entdecken als eine sanft
leuchtende Musik der Seele voller Leben.
Der Gesang der Solostimme begegnet dabei einem umfangreichen Instrumentarium, dessen Wurzeln im Orient liegen. Im
Mittelpunkt des Konzertes stehen Gesnge
aus der ambrosianischen Tradition. Diese
bei uns kaum bekannte Musik von fremder

Schnheit korrespondiert mit Kompositionen der Hildegard von Bingen und gregorianischen Gesngen aus Einsiedeln. Der Lobgesang Salutatio Beatae Mariae Virginis
des Franz von Assisi und das Canticum Magnificat anima mea Dominum verbinden
sich mit Texten christlicher Mystik zu einem
Raum klingender Stille.
Mit ihren subtilen und leidenschaftlichen
Interpretationen erreichen Stephanie und
Christoph Haas eine unerhrte Intensitt.
Alte Musik klingt hier berraschend neu,
meditativ und authentisch. Das Ensemble Cosmedin zhlt zu den profiliertesten
Ensembles fr Sakrale Musik des Mittelalters mit Konzerten in den Kathedralen von
Chartres und Vzelay, in den Domen zu
Kln, Speyer, Mainz, Naumburg, Trier, in der
Aachener Pfalzkapelle, im Ulmer Mnster,
in St. Gallen, Amsterdam, Straburg, Paris,
Wien, Mnchen, Berlin und auf zahlreichen
Festivals. Eine Einladung, die meditative
Schnheit Frher Musik neu zu entdecken.
www.ensemble-cosmedin.de
Mystik und Spiritualitt mittelalterlicher
Musik in einer virtuosen, beeindruckenden
Interpretation. Das Ensemble Cosmedin
spannt eine klingende Brcke zwischen
Mittelalter und Gegenwart. Der Hrer wird
ergriffen von der unglaublichen Ruhe, die
diese Musik ausstrahlt. Ein faszinierendes
Hrerlebnis! (C. Scobel)
Informationsveranstaltung der KODA/
MAV zum kirchlichen Arbeitsrecht
am Donnerstag, 08.01.2015 16.30 Uhr18.00 Uhr
auf der Insel Reichenau Markusstr. 15
Herzliche Einladung an alle kirchlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.
Infos dazu bei: Marianne Lorenzi, Kindergarten St. Blasius, Bankholzen
Einladung zur kumenischen Werkstatt zur
Vorbereitung des Weltgebetstages 2015
Begreift ihr meine Liebe vorbereitet von
Frauen auf den Bahamas
Singen
Freitag, 16.01.2015 , 13.30 bis 19.30 Uhr
Gemeindehaus Pfarrgemeinde Liebfrauen,
Uhlandstr. 39
Konstanz
Samstag 17.01.2015 , 13.30 bis 19.30 Uhr
Gemeindehaus St. Martin, Wollmatingen,
Litzelstetterstr.
Anmeldung ab 02.01.15 bis sptestens
13.01.2015
Bei Frau Ingrid Zeller, Talstr. 2a, 78262 Gailingen, Tel. 07734 / 6991; FAX 07734 934201
Achtung neu: Mail: Ingrid-zeller@gmx.de
Kostenbeitrag: 12.-
Stellenausschreibung
Die Verrechnungsstelle fr Katholische Kirchengemeinden Radolfzell sucht zur Verstrkung des Teams zum 1.4.2015 eine Buchhalter/in 45% (17,78 Std./Wo.) unbefristet.
Der Ttigkeitsbereich umfasst insbesondere
die Bearbeitung aller in der kaufmnnischen
Buchhaltung anfallenden Ttigkeiten wie
kontieren, buchen usw.
Bewerbungsfrist bis 15. Januar 2015
Die genaue Stellenausschreibung erhalten
Sie im Pfarrbro hningen.
Freitag, den 19. Dezember 2014

21

Hri-Woche
Liebe Gemeindemitglieder in der Seelsorgeeinheit Hri
Wieder geht ein ereignisreiches Jahr zu
Ende, und einmal mehr bedanke ich mich
ganz herzlich bei Allen, die mich so reich
beschenkt haben: Fr die vielen Begegnungen bei und nach den Gottesdiensten, fr
das Miteinander im Gemeindeleben, fr die
offene Art sich in der Seelsorgeeinheit einzubringen. Hier bedanke ich mich vor allem
bei den Priesterpensionren, Pfarrer Grond,
Pfarrer Reichert, Pfarrer Klein und Pfarrer
Benkler und unserer Gemeindereferentin
Frau Fahl fr Ihren Einsatz in allen Kirchengemeinden auf der Hri. Einen besonderen
Dank auch fr die Mitglieder in den Gremien des Pfarrgemeinderates, bei den Chren
mit ihren Dirigenten, bei den Organisten,
bei den Mesnern und Ministranten und den
vielen, vielen ehrenamtlichen Helfern fr Ihren treuen Einsatz in den Gemeinden. Vielen
Dank und mge Gott alles reichlich vergelten.
Mit Beginn des neuen Jahres 2015 stehen
groe Ereignisse an. Die Kirchengemeinden
auf der Hri werden zu einer Seelsorgeeinheit Hri zusammengeschweit. Fr diese
groe, gemeinsame Kirchengemeinde Hri
wird im Mrz 2015 bei den Pfarrgemeinderatswahlen ein neues, gemeinsames Gremium gewhlt. Aber auch in den einzelnen
Orten bleibt die Kirche prsent in Form von
Gemeindeteams, die dort im Laufe des Jahres entstehen sollen.
Mit der Bitte um Ihren Einsatz auch im neuen
Jahr wnsche ich Ihnen von ganzem Herzen
ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest
und fr das neue Jahr 2015 Gottes Segen
und sein treues Weggeleit.
Ihr Pfarrer Stefan Hutterer

Evangelische
Kirchengemeinde auf der Hri
So.,21.12.
10h00 Gottesdienst zum 4. Advent in Gaienhofen (Pfarrer Klaus) parallel dazu Kindergottesdienst
Mi.,24.12.
16h00 Familien-Gottesdienst mit Musical zum Hl. Abend (Pfr. Klaus) in Gaienhofen
18h00 Christvesper (Pfr. Klaus) in Kattenhorn
22h00 Christmette (Pfr. Klaus) in Gaienhofen

Do.,25.12.
10h00 Weihnachtsfestgottesdienst mit
Abendmahl (Pfr. Brates) in Gaienhofen
Fr., 26.12.
10h30 Weihnachtsfestgottesdienst in der
katholischen Kirche in Schienen mit
Abendmahl und dem Vokalensemble
So.,28.12.
10h00 Gottesdienst in Kattenhorn
(Pfr. Stahlmann)
Mi.,31.12.
18h00 Jahresabschluss-Gottesdienst mit
Abendmahl in Kattenhorn (Pfr. Klaus)
So.,04.01.
10h00 Gottesdienst in Kattenhorn
(Pfr. Brates)
Kindergottesdienst im Dezember
Wir singen, basteln, beten miteinander.
Wir hren biblische Geschichten. Wir wrden uns freuen, wenn du mit dabei wrst.
Wir, das sind Lea, Maria, Mara, Selina, Beate Braun und Corina Riekewald
Termine: 21.Dezember um 10.00 Uhr
Melanchthonkirche Gaienhofen
Am 4. Advent findet eine kleine Weihnachtsfeier fr die Kindergottesdienstkinder statt. Bei Pltzchen und Teepunsch wird
die Weihnachtsgeschichte vorgelesen.
2. Weihnachtstag mit dem Vokalensemble
in Schienen
Das Vokalensemble Gaienhofen wird den
Gottesdienst in Schienen begleiten. Wir
freuen uns auf weihnachtliche, festliche
Kirchenmusik unter der Leitung von Siegfried Schmidgall. Beginn des Festgottesdienstes in der kath. Kirche Schienen ist
um 10.30 Uhr

Evangelische
Kirchengemeinde Bhringen
Evangelische Kirchengemeinde Radolfzell-Bhringen
mit den Orten Bhringen, Reute, berlingen, Bohlingen, Bankholzen, Moos, Iznang,
Weiler

ffnungszeiten des Pfarramtes:


Dienstag und Donnerstag 9:00 - 11:00 Uhr
Mittwoch 10:00 - 12:00 Uhr
(auer in den Schulferien)
Sonntag 21.12.2014
10.00 Uhr Gottesdienst mit Weihnachtsmusical des Mini-Gospel-Chores (Pfr. Weimer),
kein Kindergottesdienst
Mittwoch 24.12.2014 Heiligabend
16.00 Uhr Gottesdienst mit Weihnachtsmusical (Mini- Gospels) (Pfr. Weimer)
18.00 Uhr Gottesdienst zur Christvesper mit
Kirchenchor (Frau Scheuer)
22.30 Uhr Gottesdienst zur Christmette
(Pfr. Weimer)
Freitag 26.12.2014 2. Weihnachtsfeiertag
10.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Weimer),
kein Kindergottesdienst
Sonntag 28.12.2014
10.00 Uhr Gottesdienst (Frau Zller)
kein Kindergottesdienst
10:00 Uhr Bible & Brunch fr Kids ab 10 Jahren
Mittwoch 31.12.2014 Altjahresabend
17.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Weimer)
kein Kindergottesdienst
Donnerstag, 01.01.2015
11:00 Uhr Gottesdienst zum Neujahr
(Pfr. Donner)
kein Kindergottesdienst
Sonntag 04.01.2015
10:00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Donner)
kein Kindergottesdienst
Donnerstag 08.01.2015
15:00 S(enioren)-Klasse (kumenisch) - Kath.
Kirchengemeinde Bhringen Pfarrsaal
Sonntag 11.01.2015
10:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und
Prediktreihe
Titel der Reihe: Hungrig, Seelenzwerge und
Glaubensriesen (Pfr. Weimar)
parallel Kindergottesdienst

Paul-Gerhardt-Kirche
Paul-Gerhardt-Str. 2, 78315 Radolfzell
Tel. 07732 2698, Fax 07732 988504,
E-Mail: sekretariat@ekiboe.de

Freitag, den 19. Dezember 2014

22

Hri-Woche

Gloria in Excelsis Deo

freitags

Male dich frei! die Kurse fr Farbe und Form in Kattenhorn machen Frohe Festtags-Pause...
Die nchsten Kurse starten ab Mitte Januar 2015 freitags 10:00 bis 11:30 Uhr &
16:00 bis 17:00 Uhr.
Teilnahme auch ohne Vorkenntnisse
mglich. Info und Anmeldung
A
G A R T Fon +49(0)7735/99894

Festliches Weihnachtskonzert in der


Hri-Halle Gaienhofen am dritten Advent
Im feierlichen Dunkel der zweimal fast ausverkauften Hri-Halle durchschreiten die
jungen Sngerinnen und Snger der Minikantorei der Evangelischen Schule Schloss
Gaienhofen mit kleinen Lichtern in den
Hnden den Konzertraum und singen das
alte schne Lied Es ist ein Ros entsprungen. Whrend sie die hohe Podestbhne
erreichen, stimmen die lteren Schler der
Schulkantorei in den Kanon ein, gefolgt von
den Frauen - und Mnnerstimmen des Vokalensembles Gaienhofen. Der ganze Raum
fllt sich langsam mit Licht und Gesang und
kaum einer kann sich der Rhrung entziehen, die der anwachsende vielstimmige
Klang erzeug. Es wird wieder Weihnachten,
das Fest der Freudenmusik, der Hoffnung,
aber auch der Nachdenklichkeit. Drei Chre,
ein gro besetztes sinfonisches Orchester,
gebildet aus der Klassischen Philharmonie
Gaienhofen, Mitgliedern des AuenwaldBrass-Ensembles und Holzblsern des Schulorchesters, wachsen zu einem groartigen
lebendigen Konzertklang zusammen unter
dem sensiblen, przisen und inspirierenden
Dirigat Siegfried Schmidgalls. Ein abwechslungsreiches Programm wird dargeboten,
fnf Jahrhunderte umfassend, von Tochter
Zion von G.F. Hndel ber das TeDeum
fr die Kaiserin Marie Therese von Joseph
Haydn bis hin zu zeitgenssischen ChorArrangements traditioneller Lieder wie The
first Nowell und Joy to the World vom
Amerikaner Mack Wilberg. Hervorzuheben

sei, dass auch der Dirigent neue und sehr


interessante Arrangements entwickelt hat
fr einige Titel des drei Generationen umfassenden Chor- und Orchesterkonzerts,
zum Beispiel fr den ursprnglich romantischen Weihnachtsgesang Cantique de
Noel von Adolphe Adam. Ungewhnliche
Spannungsbgen entstehen durch das
Aufeinanderfolgen des bekannten Ehre sei
Gott in der Hhe aus dem Weihnachtsoratorium von Johann Sebastian Bach und
geheimnisvoll exotischen Klngen des Sing
Noel with African Noel, arrangiert von Lari
Goss. Selbstverstndlich wird auch das Publikum eingeladen zum Mitsingen von Oh
du Frhliche. Dorothea Fischer fhrte mit
nachdenklichen Wortbeitrgen durch das
Konzertprogramm und verknpfte die sehr
unterschiedlichen Werke aus verschiedenen
Epochen. Lang anhaltender Beifall am Ende
beider Konzerte war ein wohlverdienter
Dank an alle aktiv Beteiligten. Stille Nacht
und eine weitere Zugabe rundeten diese
beiden ganz besonders beglckenden Konzertabende ab.
Irene Wiegmann-Kellner

Kabarettkiste Gaienhofen
Vorverkauf startet wieder am 7.1.2015
Termine:
24. Januar 2015 Carmela de Feo
06. Februar 2015 Andreas Thiel und Jess Jochimsen
14. Mrz 2015Peter Shub
Karten erhltlich beim Kultur- und Gstebro, Tel. 07735/81823,
info@gaienhofen.de.
ffnungszeiten:
ab 7.1.2015: Mo-Fr 8-12 Uhr und
Mo-Do 14-16 Uhr

Freitag, den 19. Dezember 2014

23

Hri-Woche
Oberuferer Christgeburtsspiel
im Bootsstble Wangen
Oberuferer Christgeburtsspiel
Sonntag, 21.12.2014 um 17 Uhr
Dienstag, 23.12.2014 um 17 Uhr
Kulturscheune Bootsstble Wangen
Zur Lnde 14a, 78337 Wangen / hningen

Dienstag 13. Januar


15:00 Uhr, Walking/Nordic Walking mit Brbel Keppler, Treffpunkt Schulhof in Weiler
Donnerstag 15. Januar
- 19:00 Uhr, Mein Leben als Koch im Schlaraffenland - unterhaltsam und kulinarisch
-.Gasthaus Grner Baum, Moos. Anmeldung
erforderlich
Mittwoch, 28. Januar
19:00 Uhr, Jahreshauptversammlung BUND,
Gasthaus Mooswald, Moos

Veranstaltungskalender
Gaienhofen
20.12.2014
20.00 Uhr Jahreskonzert der Brgerkapelle
Hemmenhofen in der Hri-Halle Gaienhofen
Keine Platzreservierungen - Die Scheune ist unbeheizt
Dauer etwa 75 Minuten
Unkostenbeitrag erbeten
Weitere Informationen:
www.bootsstueble-wangen.de - 07735-440662

Einladung zum
Land-Frauentag
Termin: Mittwoch, den 21. Januar 2015
Ort: Gaienhofen-Horn, im Johanneshaus
9.00 Uhr Gottesdienst
10.00 Uhr Vortrag Perlen des Glaubens
Referent: Dr. Thomas Dietrich
12.00 Uhr Gelegenheit zum Mittagessen
14.00 Uhr Vortrag Entrmpeln Endlich
frei atmen
Referentin: Gitta Schreiber
Infos : Maria Hensler, Tel: 07735/939959
Marlene Langanki, Tel: 07735/938235
www. kath-landfrauen.de

Veranstaltungskalender
Moos
Sonntag, 04. Januar
- 10:30 Uhr, Neujahrsempfang der Gemeinde Moos, Brgerhaus Moos
Dienstag, 06. Januar
- 10:00 Uhr, Dreiknigsfrhschoppen, Narrenzunft Moser Rettich, Brgerhaus Moos
Donnerstag, 08. Januar
- 10:00 bis 11:00 Sprechstunde Tagesmtterverein, Rathaus Moos
Samstag, 10. Januar
- 09:00 bis 12:00 Uhr, Abholung von Christbumen und gelben Scken durch die Jugendfeuerwehr, in allen Ortsteilen
Montag, 12. Januar
20:00 Uhr, Statt Probe findet ein Informationsabend mit Herrn Sauter vom WKD, Rathaus Iznang

21.12.2014
18.00 Uhr Jahreskonzert des Musikvereins
Horn-Gundholzen in der Kath. Pfarrkirche
St.Johann Horn
24.12.2014
15.00 Uhr Spielen unterm Christbaum mit
dem Musikverein Horn-Gundholzen auf
dem Dorfplatz Gundholzen
24.12.2014
16.00 Uhr Spielen unterm Christbaum mit
dem Musikverein Horn-Gundholzen auf
dem Dorfplatz Horn
24.12.2014
15.00 Uhr Spielen unterm Christbaum mit
dem Musikverein Horn-Gundholzen auf
dem Dorfplatz Gundholzen
24.12.2014
16.00 Uhr Spielen unterm Christbaum mit
dem Musikverein Horn-Gundholzen auf
dem Dorfplatz Horn
06.01.2015
14:00 Uhr Preisskat des Sportvereins Gaienhofen im Clubheim
10.01.2015
1. Ausfahrt mit dem Skiclub Hri ins Brandnertal
11.01.2015
11:15 Uhr Neujahrsempfang der Gemeinde
Gaienhofen in der Hri-Halle
14.01.2015
10:00 Uhr Terminkoordinationssitzung im
Sitzungssaal des Rathauses

Ausstellungen
Hermann-Hesse-Hri-Museum
Ab 15. Dezember 2014 wegen Ausstellungsumgestaltung bis zum Frhjahr 2015 geschlossen.
Weitere Informationen: Hermann-Hesse-H-

ri-Museum, Kapellenstrae 8, 78343 Gaienhofen, Tel.: 07735 / 440949, info@hermannhesse-hoeri-museum.de,


www.hermann-hesse-hoeri-museum.de
Museum Haus Dix Hemmenhofen
ffnungszeiten:
NovemberMrz geschlossen
Informationen: Museum Haus Dix Hemmenhofen, Tel. 07735/937160, www.museumhaus-dix.de
Galerie am See

Herbstausstellung
Mnchner & Bodenseeknstler
Franz Srownal, Hans Jais, Alma Gring, U.
Helmholz, Petra Baumann, Fr. Jaus, Julius
Kulhanek
ffnungszeiten:
Mo, Di, Do, Fr: 9-13:00 und 14-18:00 Uhr, Mi,
Sa: 9-13:00 Uhr
Kontakt: Galerie am See, Hauptstr. 214,
78343 Gaienhofen, Tel. 07735/9383279,
info@galerieamsee.de

Veranstaltungskalender
hningen
Veranstaltungen
Freitag, 19. Dezember 2014
Die BUND-Kindergruppen gehen zum Loch,
um dort am Winterfeuer das Jahr ausklingen
zu lassen.Treffpunkt um 14.30 Uhr am Feuerwehrhaus in hningen
Samstag, 20. Dezember 2014
14.30 Uhr Last-Minute-Weihnachtsgeschenke basteln auf dem Linsenbhlhof
hningen.
Weitere Infos/Anmeldung unter Tel.
07735/919124 (Fam. Hberle)
Sonntag, 21. Dezember 2014
17.00 Uhr Oberuferer Christgeburtsspiel
im Bootsstble Wangen, Zur Lnde 14, Kulturscheune, Kontakt: Tel. 07735/440662
Dienstag, 23. Dezember 2014
17.00 Uhr Oberuferer Christgeburtsspiel
im Bootsstble Wangen, Zur Lnde 14, Kulturscheune, Kontakt: Tel. 07735/440662
Mittwoch, 24. Dezember 2014
Weihnachtslieder unterm Christbaum

16 Uhr in Wangen am Kriegerdenkmal
mit dem Musikverein Wangen

17 Uhr in hningen vor der Klosterkirche mit dem Musikverein hningen
**********
Samstag, 3. Januar 2015
20.00 Uhr Jahreskonzert/Musikkrnzle des
Musikvereins hningen in der Turn- und
Festhalle hningen
Donnerstag, 8. Januar 2015
14.00 Uhr Einladung des Schwarzwaldvereins zur Besichtigung der Fischbrutanstalt
beim Angelsportverein in Konstanz, Dauer
ca. 1,5 Stunden mit anschlieender Einkehr.
Treffpunkt Reichenaustrae 51 beim Arbeitsamt KN. Organisation Zita Muffler Tel.
07533-1894
Freitag, den 19. Dezember 2014

24

Hri-Woche
Samstag, 10. Januar 2015
1. Ausfahrt des Skiclubs Hri ins Brandnertal
Sonntag, 11. Januar 2015
11.00 Uhr Neujahrsempfang der Gemeinde
hningen im Brgersaal des Rathauses hningen
Samstag, 17. Januar 2015
2. Ausfahrt des Skiclubs Hri ins Brandnertal
Samstag, 17. Januar 2015
11.00 -14.00 Uhr Wintergrillen fr Erwachsene und Familien auf dem Linsenbhlhof
hningen. Weitere Infos/Anmeldung unter
Tel. 07735/919124 (Fam. Hberle) - Am 24.
Januar gleiche Zeit vegetarisch
Samstag, 17. Januar 2015
Jubilumsparty der Unterseegeischter des
Musikvereins hningen in der Turn- und
Festhalle hningen

Stein am Rhein
Cinema Schwanen Dezember 2014
Fr. 19.
20.00 Uhr; Das Salz der Erde- F/d; 10/8 J.
Sa. 20.
20.00 Uhr; Liebe und Zufall - CHD; 14/12 J.
So. 21.
20.00 Uhr; Pride - E/df; 12/10 J.
Mi. 24.
15.00 Uhr; Paddington - D; 6/4 J.
Fr. 26.
20.00 Uhr; My Old Lady - D; 14/12J.
Sa. 27.
15.00 Uhr; Paddington - D; 6/4 J.
20.00 Uhr; Pride - E/df; 12/10 J.
So. 28.
20.00 Uhr; Das Salz der Erde - F/d; 10/8 J.

Vereine Hri

Einladung zur Jahreshauptversammlung


am 28.1.2015
Hiermit lade ich alle Mitglieder und Freunde
der BUND-Gruppe Vordere Hri zur Jahreshauptversammlung am
28. Januar 2015 um 19 Uhr
im Gasthaus Mooswald (am Sportplatz
Moos) ein.
Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Begrung und Prsenz


Bericht des Vorstandes ber das
Jahr 2014
Bericht der Kassenwartin und des
Kassenprfers
Entlastung
a. des Vorstandes
b. der Kassenwartin
Wahlen zum Vorstand und zur Kassenverwaltung
Termine und Aktionen in 2015
Sonstiges

Ich wnsche allen Mitgliedern und Freunden bis dahin schne und erholsame Festtage und einen guten Start ins neue Jahr.
Michael Bauer, Vorstand

Die Ergebnisse des letzten Wochenendes


und somit die letzten fr dieses Jahr:
Erste spielt 2:2 gegen Aach-Eigeltingen
Im letzten Spiel des Jahres verspielte unsere Mannschaft 2 wichtige Punkte gegen den Tabellenletzten Aach-Eigeltingen. Trotz klarer berlegenheit reichte
es nur zu einem 2:2 Unentschieden. Dennoch berwintert die Elf von Attila Kun
auf einem gesicherten Mittelfeldplatz.
Tore: Marc Honsell (Vorlage Adi Litterst), Simon Schmid (Vorlage Nico Loosmann)
Die Vorstandschaft des FC hningen-Gaienhofen wnscht allen Mitgliedern, Spielern,
Spielerinnen, Freunden, Fans, Ehrenmitgliedern des FC hningen Gaienhofen sowie
allen Mitgliedern und Freunden der Vereine
des SV Gaienhofen und FC hningen eine
schne Weihnachtszeit und einen guten
Rutsch in das neue Jahr!!

Hilfe von Haus


zu Haus e.V.
Nachbarschaftshilfe
Kinsthetik-Kurs
Wir bieten im neuen Jahr einen KinsthetikKurs an. Kinaesthetics vermittelt Basiswissen
ber Bewegung und Interaktion. Sie lernen

Im Stdtli
Mrliwegfhrungen 6.12.-28.12.2014 Samstag und Sonntag jeweils 14.00 Uhr
Sonntagsverkauf
07. bis 21.12.2014 von 14.00 bis 18.00 Uhr
Cinema Schwanen Januar 2015
Fr. 02.
20.00 Uhr; Alles ist Liebe- D; 10/8 J.
Sa. 03.
20.00 Uhr; Das Salz der Erde - F/d; 10/8 J.
So. 04.
15.00 Uhr; Paddington - D; 6/4 J.
20.00 Uhr; My Old Lady - D; 14/12 J.
Alle Angaben ohne Gewhr

Ihre krperliche Belastung wesentlich zu reduzieren, Menschen ohne groe krperliche


Anstrengung zu bewegen, Bewegungsablufe zu untersttzen und die individuellen
Fhigkeiten gezielt mit einzubeziehen, zu
nutzen und zu frdern. Fr die tgliche Pflege bringt dies eine groe Erleichterung und
hilft Ihnen, Ihren Rcken / Ihre Wirbelsule
zu entlasten, selbst gesund zu bleiben und
den Alltag gut zu bewltigen.
Der Kurs, den Frau Sybille Markgraf leitet, findet am 16.01./17.01.2015 sowie
am 27.02./28.02.2015 im Johanneshaus
in Horn statt. Freitags findet der Kurs von
17:00Uhr-20:30 Uhr und samstags dann von
08:30 Uhr bis 16:00 Uhr statt.
Weitere Informationen knnen Sie bei uns
im Bro unter 07735/919012 erhalten.
Bitte melden Sie sich verbindlich bis zum
08.01.2015. an. Der Kurs kostet ca. 20
(Eigenanteil). Fr Helferinnen und Helfer
unseres Vereins bernehmen wir auch den
Eigenanteil.
Wir machen Ferien....
Unser Bro im Johanneshaus bleibt vom
24.12.2014 - 04.01.2015 geschlossen.
Fr Notsituationen und Anfragen werden
wir unseren Anrufbeantworter regelmig
abhren und entsprechend auf Anfragen
reagieren. Rufen Sie uns einfach an 07735
/ 919012. Ab dem 5. Januar 2015 sind wir
wieder persnlich fr Sie da!
Wir wnschen allen Klienten, unseren Freunden und Gnnern der Nachbarschaftshilfe
sowie all unsren Helfer/innen ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gesundes neues
Jahr!
Maria Hensler &
Einsatzleiter-Team
Ulrike Riester, Petra Weber,
Cindy Fnfschilling,
Birgit Scheidtmann und Nadine Allgaier
Freitag, den 19. Dezember 2014

25

Hri-Woche
Vereine Moos
Nachlese
Mangels Schnee fand keine Schneeschuhwanderung, sondern eine sonnige Winterwanderung statt mit Alpensicht ab
Sipplingen nach Hdingen und mit Glhweineinkehr.

Bald ist Weihnachten, und nur noch wenige


Fenster von unserem begehbaren Adventskalender ffnen sich, jeweils um 18.00 Uhr.
Bitte notieren Sie sich folgende Termine:
Fr
Sa

Der harte Kern unserer Familiengruppe


traf sichausgerstet mit Stirn - und Taschenlampen in klarerWinternacht zur Wanderung durch den dunklenSchienerberg-Wald
bei trockenen Temperaturen undkeinem
Schnee! Die Wrstchen schmeckten und
derTee wrmte!Wir sind jetzt bis Mrz in der
Winter und Schneepause!Falls es schneien
sollte, treffen wir uns spontan zumSchlitteln
auf dem Berg!Schne erholsame Feiertage
und ein gesundes Neues Jahr wnscht Euch
die Familienleiterin Annette Wild
Wenn Weihnachten die Zeit des Friedens,
der Liebe und Besinnung seinsoll, dann
haben wir noch viel zu tun!Innehalten,um
den Blick fr das Wesentliche zu schrfen.
Helfen,dass aus Scherben wieder Lebensfreude wchst.Lernen,dass Toleranz jeden
Tag neu gelebt werden muss.Erkennen,dass
Frieden auch Verzeihen heit.
Wir wnschen unseren
Mitgliedern, Ehrenmitgliedern, Freunden, Gsten
und Inserenten lichtdurchflutete Festtage und ein
allzeit gesundes Neues
Jahr 2015 mit abwechslungsreichen Begegnungen!
Die Vorstandschaft des Schwarzwaldvereins hningen-Hri e.V.
Wir laden ein am ...
Donnerstag 08.01.2015um 14.00 Uhr
zur Besichtigung der einzigen privaten
Fischbrutanstalt am Bodensee beim Angelsportverein e.V. Konstanz, Dauer ca. 1,5
Stunden mit anschlieender Einkehr in den
Anglerstuben.
Treffpunkt Reichenaustrae 51 beim Arbeitsamt KN
Organisation Zita Muffler Tel. 07533-1894
Wir freuen uns auf Sie/Dich/Euch!

So
Mo
Di
Mi

19. Dezember 2014


Familie Streit, Schulstr. 10
20. Dezember 2014
Fam. Malicet/Dummel
Deienmooserstr. 1
21. Dezember 2014
Familie Straub, Schienerbergstr. 12
22. Dezember 2014
Familie Blli, Hegaustrasse 9
23. Dezember 2014
Familie Bohner-Seibold
Schienerbergstrae 23
24. Dezember 2014
Pfarrgemeinderat, Pfarrhaus,
Deienmoserstr. 5

Am 24. Dezember 2014 beginnt die Christmette um 18.00 Uhr beim Adventsfenster
am Pfarrhaus.
Auerdem mchten wir noch auf unser
Buch aufmerksam machen.
Suchen Sie noch ein Weihnachtsgeschenk?
Denken Sie doch an ein Buch,
ein ganz besonderes Buch aus unserer Heimat:
So ischs gsi zBankleze
Wahre, weniger wahre Gschichtle aus Bankholzen, illustriert von unserem,
inzwischen verstorbenen Kunstmaler Fritz
Dummel.
Inniluege, lese, schmuzle ..........
Das Buch zum Preis von 17,50 ist erhltlich
bei Jrgen Fredeke Tel.07732 2369,
Margit Mller Tel. 07732 53969, Inge Schmitz
Tel. 07732 6448
oder auf dem Rathaus im Moos 07732
999617
Wir mchten bereits jetzt auf unsere erste
Veranstaltung in Neuen Jahr hinweisen, und
zwar am Sonntag, den 18. Januar 2015 18.00 Uhr
Ingelore Rembs, Buchautorin aus Konstanz,
liest aus Ihren neuen Romanen Winzermord und Freigeschwommen. Lauschen
Sie den Geschichten und lassen Sie sich hinreien den einen oder anderen Band mit
nach Hause zu nehmen. Im Anschluss an die
Lesung werden Bcher verkauft.
Eintritt frei, Reservierungen erbeten
Das aktive Team des Arbeitskreises fr Heimatpflege e.V. wnscht allen Freunden und
Gnnern des Vereins ein besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Neue
Jahr.
Fr 2015 haben wir wieder ein abwechslungsreiches Programm zusammen gestellt
und wrden uns freuen Sie wieder als unsere Gste begren u knnen.

Der Musikverein 1965 Bankholzen e. V.


lud am vergangenen Samstag den 13. Dezember zum Winterkonzert im Brgerhaus
Moos ein. Das Konzert stand unter dem
besonderen Motto sich auf das kommende
Jubilumsjahr 2015 einzustimmen.
Eine vielfltige Stckauswahl gab einen
kleinen Rckblick auf besondere Ereignisse in den vergangenen 50 Jahren, von der
Mondlandung mit dem Stck Apollo 13 bis
hin zur Besteigung des Mount Everest mit
dem gleichnamigen Titel. Sebastian Rieger
dirigierte, als derzeit jngster Dirigent im
Bezirk, das erste Mal ein Konzert, als neuer
Dirigent des Musikvereins Bankholzen.
Sebastian Rieger hat in diesem Sommer
den Taktstock bernommen und meisterte
sein erstes Konzert, unter viel Applaus vor
dem ausverkauften Brgerhaus, mit Bravour.
Nach dem ersten Teil des Konzerts wurden
Ehrungen des Blasmusikverband Hegau
Bodensee, vertreten durch Klaus Hofer,
vorgenommen. Philipp Schmid, einer der
Solisten des Abends, wurde das Jugendmusikerleistungsabzeichen in Gold verliehen, Sina Zirell und Nicolas Streit, erhielten
das Jugendmusikerleistungsabzeichen in
Bronze. Barbara Gtz, Adrian Amann und
Ulrich Renz wurden mit der Ehrennadel in
Silber fr 20 Jahre aktive Mitgliedschaft im
Blasmusikverband geehrt.
Wilfried Merz wurde an diesem Abend fr
ganze 15 Jahre als aktives Mitglied in der
Vorstandschaft geehrt und gleichzeitig
von der Vereinsvorsitzenden Alexa Berger
als Ehrenmitglied des Musikvereins Bankholzen ernannt.
Ein besonderes Highlight an diesem
Abend war auch die Vorstellung der neuen
Uniform, welche in diesem Jahr neu angeschafft wurde. Die alte Uniform war ganze
37 Jahre alt und die Musikerinnen und Musiker freuten sich unter tosendem Applaus,
sichtlich ber die neue Kleidung.
Zu diesem Anlass wurde vom stellvertretenden Vorstandsvorsitzenden der Sparkasse Singen-Radolfzell, Jens Heinert, ein
Spendenscheck in Hhe von 10.000 berreicht. Brgermeister Peter Kessler hatte
sich bei der Sparkassenstiftung fr den
Musikverein Bankholzen stark gemacht,
betonte Heinert. Vereine aller Art zu untersttzen und so ein wertvolles Kulturgut
unserer Zeit zu erhalten, sei der Stiftung
ein besonderes Anliegen. Gedankt wurde
jedoch nicht nur der Sparkassenstiftung,
sondern auch allen anderen Spendern die
zur Anschaffung der neuen Uniform beigetragen hatten, darunter der Frderverein
des Musikvereins Bankholzen, die Gemeinde Moos sowie vielen privaten Spendern.

Freitag, den 19. Dezember 2014

26

Hri-Woche
Telefon: 07732/54230
E-Mail: yvonne-michi@t-online.de
Anmeldeschluss ist der 11.01.2015.
Wir freuen uns auf einen schnen Ausflug
mit euch.
**********
PS: Bitte bereits den Termin fr die Narrenversammlung vormerken:
Mittwoch, den 14.01.2015 um 19.30 Uhr in
der Zunftstube
Musik unterm Weihnachtsbaum
am Heilig Abend
Eine Gruppe Musikerinnen und Musiker des
JBO und des Musikverein 1965 Bankholzen
e. V., spielt auch dieses Jahr wieder traditionell am 24. Dezember in den Ortsteilen unterm Weihnachtsbaum.

Schler A weibl.
1.Pl. Stoffel Lena
Jugend mnnl.
4.Pl. Stoffel Thomas
5.Pl. Bhler Erik
Junioren mnnl.
2.Pl. Sturm Philipp
3.Pl. De Boni Nick
5.Pl. Maurer Niklas

489 R.
454R.
400 R.
521 R.
477 R.
432 R.

In den Mannschaftswettbewerben belegten


die Mannschaft Schler B mit 1532 R., Schler A mit 1545 R. und Junioren mit 1430 R.
jeweils den 1. Platz
Der Schtzenverein gratuliert den Jugendlichen fr Ihre Erfolge und wnscht weiterhin
alle ins Gold und viel Erfolg bei der im Januar anstehenden Landesmeisterschaft.

Wir freuen uns darauf, uns gemeinsam mit


Ihnen musikalisch auf den Heilig Abend einzustimmen!
Wir werden uns wie folgt an den Weihnachtsbumen treffen:
Moos, Brgerhaus
Iznang, Rathaus
Weiler, Kirche
Bankholzen, Kirche

14.00 Uhr
14.20 Uhr
14.40 Uhr
15.00 Uhr

Der Musikverein Bankholzen wnscht Ihnen


allen schne und besinnliche Weihnachtsfeiertage und einen guten Rutsch in das Jahr
2015!

Der SC Bankholzen-Moos wnscht allen


Vereinsmitgliedern, Sponsoren sowie Fans
und deren Familien besinnliche Weihnachten und geruhsame Feiertage.
Fr das Jahr 2015 alles Gute, vor allem Gesundheit, Glck und Erfolg.
Wir mchten die Gelegenheit nutzen, um
allen Beteiligten nochmals ein groes Dankeschn auszusprechen. Danke fr die tolle
Untersttzung!
Euer SC Bankholzen-Moos

Liebe Mitglieder,
ein arbeitsreiches Vereinsjahr lassen wir hinter uns und freuen und schon jetzt auf eine
bunte Fasnacht 2015 mit dem Highlight Hriumzug in Iznang.
Wir wnschen allen Mitgliedern erholsame Weihnachtstage & einen guten Start
ins neue Jahr.
Wie bereits am 11.11. verkndet wrden wir
uns freuen, wenn ihr die Weihnachtsbume fr die Dekoration im Dorf -hinsichtlich
des Hriumzugswochenendes- aufbewahren knntet. Vielen Dank dafr.
Eure Vorstandschaft
**********
Als Dankeschn fr unsere fleiigen Strandfest- und Hriumzugshelfer haben wir einen tollen Ausflug fr den Rosenmontag
(16.02.2015) geplant. Wir fahren gemeinsam mit dem Bus nach Schramberg zu dem
Event Da Bach Na.
Hierfr bentigen wir Eure verbindliche Anmeldung.
Falls Interesse besteht, dann meldet euch
bitte bei Michael Glaser an.
Handy: 0173/3055228

Bogenschtzen starten mit der Kreismeisterschaft in die Hallensaison 2015


Bei der Kreismeisterschaft, die am letzten
Sonntag in der Mindlestalhalle in Steilingen, durchgefhrt wurde, konnte sich die
Bogenjugend gegen die Konkurrenz sehr
gut durchsetzen. Da im neuen Sportjahr
einige der Jugendlichen in die nchst hhere Altersklasse aufstieg, wurde es etwas
schwieriger sich im vorderen Bereich zu
etablieren. In fnf von sechs Disziplinen errangen unsere Jugendliche Pltze auf dem
Siegerpodest.
Hier die Platzierungen:
Schler C mnnl.
1.Pl. Orth Felix
490 R.
Schler B mnnl.
1.Pl. Zimmermann Fin
555 R.
2.Pl. Schiffhauer Sven
516 R.
4.Pl. Orth Jannek
461 R.
5.Pl. Rist Tobias
431 R.
6.Pl. Dietz Felix
335 R.
Schler A mnnl.
1. Pl. Schiffhauer Nico
547 R.
2. Pl. Strble Nico
509 R.

Die Medaillengewinner hinten v.l.n.r. Nico


Strble, Lena Stoffel, Finn Zimmermann,
Nico Schiffhauer.
Vorne von l.n.r. Felix Orth, Sven Schiffhauer
mit Maskottchen.

Am Montag 12.Januar 2015 findet statt Probe ein Informationsabend mit Herr Sauter
vom WKD statt.Beginn 20.00 Uhr im Rathaus
in Iznang.Bitte um vollzhliges und pnktliches Erscheinen aller aktiven Mitglieder. Interessierte Gste sind herzlich willkommen.
Der Spielmannszug wnscht ein frohes
Weihnachtsfest und alles Gute frs neue
Jahr.
Der Vorstand

Freitag, den 19. Dezember 2014

27

Hri-Woche
Vereine Gaienhofen
Alle Jahre wieder nach der Weihnachtszeit fragen sie die Brger wohin mit dem
Weihnachtsbaum???
Jahreskonzert 2014
Die Brgerkapelle Hemmenhofen ldt zum
Jahreskonzert in die Hri Halle ein. Unser Dirigent Siegfried Welte hat fr das diesjhrige
Jahreskonzert unter dem Motto Lichtblicke ein unterhaltsames und anspruchvolles
Programm zusammengestellt. Seit Anfang
Oktober wird dieses musikalische Feuerwerk
in Register- und Gesamtproben einstudiert.
Das Konzert findet am Samstag, den 20.
Dezember um 20:00 Uhr in der Hri Halle in Gaienhofen statt. Fr die Bewirtung
sorgen auch in diesem Jahr wieder unsere
Freunde von der Narrenzunft Kfertal. Auf
zahlreichen Besuch freuen sich alle Musiker.
Ihre Brgerkapelle Hemmenhofen
Weihnachten mit der Brgerkapelle
Selbstverstndlich wird die Brgerkapelle
auch in diesem Jahr in Hemmenhofen und
Gaienhofen mit ihren Weihnachtliedern fr
festliche Stimmung sorgen. Am Dienstag,
den 23. Dezember ist die Kapelle wieder
ab 17:00 Uhr beim Hri Markt Bhler anzutreffen. Dort gibt es dann auch wieder
Grillwurst und Glhwein fr das leibliche
Wohl. Der Erls an diesem Abend geht in die
Jungmusikerausbildung. Am 24. Dezember
gibt es weihnachtliche Lieder ab 14:30
Uhr in Ob den Reben, ab 15:00 Uhr beim
alten Lebensmittelgeschft Bhler und
ab 15:30 Uhr im Seeheim Hri in Gaienhofen. Zu guter letzt wird die Brgerkapelle
auch den Weihnachtsgottesdienst in Hemmenhofen musikalisch mit gestalten.
Wir wnschen allen Einwohnern, Freunden
und Gnnern der Kapelle ein besinnliches
Weihnachtsfest und einen guten Start in das
kommende Jahr.
Ihre Brgerkapelle Hemmenhofen

Sammlung der Weihnachtsbume


Samstag, 10. Januar 2015 ab 9.30 Uhr
Schon mitten drin in der besinnlichen
Zeit???
Noch gar keinen Weihnachtsbaum im
Wohnzimmer???
Und kaum, dass man sich versieht fragen Sie
sich Wohin mit dem Weihnachtsbaum???
Auch in diesem Schuljahr freuen sich eifrige
Jugendliche von der Hermann Hesse Schule
Ihren Baum einsammeln zu drfen !!!
In Gaienhofen und Hemmenhofen sammelt die Jugend Feuerwehr Gaienhofen
die Bume ein. In Horn und Gundholzen
ist der Frderverein Freunde der HermannHesse- Schule mit Schlern und Lehrern
der Klasse 9 unterwegs.
Bitte legen sie den komplett abgeschmckten Baum gut sichtbar an den Straenrand.
Fr eine Spende, die Sie am Baum befestigen knnen, wren Ihnen die Jugendlichen
sehr dankbar. Eine Spende, die Sie uns an
diesem Morgen direkt in die Hand drcken
oder im Sekretariat der Hermann Hesse
Schule abgeben, nehmen wir natrlich auch
sehr gerne entgegen.
Der Frderverein mchte
sich bedanken fr IHR Engagement in UNSEREM
Verein.
In diesem Sinne wnschen Ihnen alle vorweihnachtlichen Wichtel, Elfen
und Helferlein eine gesegnete Weihnachtszeit, viel Gesundheit, einen
guten Rutsch ins neue Jahr und alles was das
Herz begehrt.
Rckfragen bitte an:
Frderverein Jrg Dening: 07735 / 937904
Der Frderverein Freunde der Hermann
Hesse Schule

Silvesterschieen
Die Bllerschtzengruppe der Freiwilligen
Feuerwehr Gaienofen wird auch in diesem
Jahr aus Anlass des Jahreswechsels wieder
ein Silvesterschieen durchfhren. Zu diesem Silvesterschieen sind alle Mitbrger
und Gste herzlich eingeladen.
Das Schieen beginnt am Silvestertag um
16 Uhr im Ortsteil Horn, Steganlage/Yachthafenglnde.
An alle Bllerschtzen
Die Bllerschtzen treffen sich am Silvestertag um 15.30 Uhr am Bauhof der Gemeinde
Gaienhofen.
Handbller bitte mitbringen.

Wir freuen uns auf die nchste Fasnet mit


Euch allen, daher hier schon einmal die
nchsten Termine fr Eure Eventplanung:
Freitag, 16.01.2015, ab 20.00 Uhr: Dmmerschoppen im Feuerwehrhaus Gundholzen. Fr Essen und Trinken ist gesorgt, also
kommt zahlreich hungrig und gut gelaunt
Sonntag, 25.01.2015: Narrentreffen in Konstanz-Dingelsdorf, Hinfahrt: Treffpunkt Bushaltestelle Hirschen um 12.00 Uhr, Rckfahrt
von Dingelsdorf: 18.00 Uhr
Nun wnschen wir Euch allen ein besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch
in ein gesundes, nrrisches und frhliches
Neues Jahr.
Fr den Prsidenten und den Elferrat
- Die Zunftschreiberin-

Spielen unter dem Christbaum - Heilig


Abend mit dem Musikverein Horn-Gundholzen
Der Musikverein Horn-Gundholzen ldt alle,
die am heiligen Abend gerne ein bisschen
Zeit mit uns verbringen mchten ganz herzlich zum traditionellen Spielen unter dem
Christbaum auf den Dorfpltzen in Gundholzen und Horn ein.
Es gibt wieder Glhwein, Kinderpunsch und
Gebck fr alle Zuhrer. Jeder soll bitte einen eigenen Becher mitbringen.
Wir erwarten Sie:
auf dem Dorfplatz in Gundholzen
um ca. 15:00 Uhr und
auf dem Dorfplatz in Horn
um ca. 16:00 Uhr.
Der Musikverein Horn-Gundholzen freut
sich auf Ihr Kommen!

Dreiknigs-

Preisskat

am 06.01.2015

Beginn : 14:00 Uhr


im Clubheim des
SV Gaienhofen

SV Gaienhofen

Allen Mitgliedern des Tennisclubs Gaienhofen wnschen wir frhliche Weihnachten


und ein gutes neues Jahr.
Wir mchten uns bei allen Helfern und
Freunden, die den Verein und den Vorstand
in dieser Saison wieder so verlsslich untersttzt haben, herzlich bedanken.
Der Vorstand

Freitag, den 19. Dezember 2014

28

Hri-Woche
Vereine hningen
Segelclub
BUND
hningen hningen
Ortsgruppe
Eine gelungene Veranstaltung war unser
Kerzenziehen am 10.12.2014. Wir sagen
noch einmal ganz herzlichen Dank an
Andrea und Jan Dix, die uns nicht nur die
Ausrstung und Rumlichkeiten zur Verfgung gestellt, sondern uns mit ihrer Erfahrung tatkrftig untersttzt haben,
Christine und Johannes Wilhelm aus Wangen fr die grozgige Wachsspende,
den Imkern Kornelia und Bernd Stben und
Ronald Morgenstern vom Waldheim Schienen sowie Ingrid Bruttel aus hningen fr
die preisgnstige Wachslieferung und
Anna Wehling fr die tolle Kinderbetreuung
beim Windlichter herstellen.
Der Reinerls von knappen 100 Euro geht in
den Topf fr unser Umweltbildungsprojekt
fr die Flchtlinge, die 2015 nach hningen
kommen werden.
Wir wnschen Ihnen allen frhliche Weihnachten und alles Gute im Jahr 2015.
BUND Ortsgruppe hningen
Gudrun Mau

Der Verkehrsverein Horn-Gundholzen e.V. verabschiedet sich


von der Bhne und wird zum Jahresende
aufgelst. Wir htten gerne weitergemacht,
aber alle sind auch nicht mehr die Jngsten.
Gegrndet wurde der Verein am 26. Mrz
1976. Schon im Sommer 1976 wurde die erste Aktion gestartet, der Wandertag fr Gste und Einheimische (siehe Plakat). Danach
ging es Schlag auf Schlag, jedes Jahr wurden
neue Projekte realisiert, so zum Beispiel die
hlzernen Bushaltestellen von Gundholzen
bis Hemmenhofen, dann die erfolgreichen
Blumenschmuckwettbewerbe oder die
Ruhebnke an den schnsten Aussichtspltzen. Die Auenbeleuchtung der Horner

Kirche, rundum weit sichtbar von Radolfzell


und von der Schweiz, Kinderspielpltze, das
Hafenschild in Horn, die beliebten Flohmrkte , die voll besuchten Strandfeste oder
die Hinweise zur Halbinsel Hri auf den ffentlichen Verkehrsschildern und, und, und,
um nur einige Beispiele zu nennen. Zu guter
Letzt die viel gelobte Weihnachtsbeleuchtung in Gundholzen und Horn. Jetzt sagen
wir auf Wiedersehen und wnschen Ihnen
schne Weihnachten und ein glckliches
neues Jahr.
Der Vorstand

Einladung zur Mitgliederversammlung


Zu einer ausserordentlichen Mitgliederversammlung am 8. Januar 2015 um 19:30 Uhr,
ldt die Vorstandschaft in den Rathaussaal
Wangen ein.
Eingeladen sind alle aktiven und passiven
Mitglieder des Gesangsverein Eintracht
Wangen. Es geht um die weitere Zukunft
des Vereins.
Wir wnschen allen Freunden des Chorgesangs eine gesegnete Adventszeit und eine
friedvolle Weihnacht.
Der Vorstand
Freitag, den 19. Dezember 2014

29

Hri-Woche
sind auch Freunde und Gnner herzlich willkommen.

Wenn die Engel das himmlische Licht


auf der Erde verteilen und die mden Seelen
erleuchtet werden, dann verlieren sich
Hektik und Angst.
Das Engelhafte kann endlich lebbar werden:
die Liebe von einem zum anderen,
die Wandlung im Geiste,
vom Ich zum Du.
(Christa Spilling-Nker)
Liebe Frauen der kfd,
hatten wir nicht einen schnen Adventsnachmittag feiern knnen? Es kamen zwar
nicht so viele wie wir erhofft hatten, doch
diejenigen, die dabei sein konnten hatten
ihren Plausch.
Bei leckeren Kuchen und Stollen und feinem Kaffee gedachten wir der Namenspatronin an diesem 04. Dezember, der heiligen
Barbara. Sie lebte im 3. Jahrhundert. Der
berlieferung zufolge wurde sie von ihrem
Vater enthauptet, weil sie sich weigerte, ihren christlichen Glauben und ihre jungfruliche Hingabe an Gott aufzugeben. Auf ihrem
Weg zum Gefngnisturm bleib Barbara an
einem Kirschstrauch hngen und riss einen
Zweig ab. Diesen Zweig nahm sie mit in den
Turm und stellte ihn in ein Gefss mit Wasser. An dem Tag ihrer Hinrichtung begann
pltzlich dieser Zweig zu blhen.
Darum stellen auch wir gerne am Barbaratag Zweige von Kirschen oder Forsythien ins
Wasser, damit es um die Weihnachtszeit zu
blhen beginnt.
Barbara ist Schutzpatronin der Bergleute,
Steinmetze, Elektriker, u.v.m. Sie wird mit einem Turm dargestellt.
Unsere frhliche Runde endete mit der Roratemesse in der nur durch unser Kerzenlicht
erleuchteten Klosterkirche.
Ein herzliches Dankeschn an alle Frauen,
die mit uns diesen Nachmittag feierten, an
alle, die dazu beigetragen haben und an
alle, die den schnen Gottesdienst vorbereiteten und gestalteten.
Wir wnschen euch nun noch eine frhliche
restliche Adventszeit, gesegnete Weihnachten, und hoffen alle gesund & munter im
Neuen Jahr anzutreffen,

Liebe LandFrauen,
wir gehen mit grossen Schritten auf Weihnachten zu. Am Anfang des Monats sassen
wir im Gasthaus Adler und erfreuten uns
an dem Adventsnachmittag, an den Begegnungen und Gesprchen und dem regen
Gedankenaustausch. Nun kurz vor Weihnachten kommt uns das Gedicht in den
Sinn, das wir wohl alle einmal auswendig
kannten:
Von drauss vom Walde komm ich her
ich muss euch sagen,
es weihnachtet sehr!
berall auf den Tannenspitzen
sah ich goldne Lichtlein sitzen,
und droben aus dem Himmelstor
schaut mit grossen Augen das
Christkind hervor, ... .
(Theodor Storm)
So wnschen wir euch und euren Familien
eine frohe, gesegnete Weihnachtszeit. Trotz
aller Hektik, allem falschen Glitzern und vieler Anstrengungen freuen wir uns alle auf
dieses schne Fest.
Glck und Segen, Gesundheit und ein frohes Wiedersehen wnschen euch fr das
neue Jahr 2015,
Sylvia & Barbara

Am Heiligabend den 24.12.2014 um 16.00


Uhr wird der Musikverein fr die Einwohner
der Gemeinde am Kriegerdenkmal unterm
Weihnachtsbaum Weihnachtslieder spielen. ber viele Zuhrer wrden wir uns sehr
freuen.
Der Musikverein Wangen am See e.V.
wnscht allen Einwohnern der Gemeinde
hningen ein gesegnetes Weihnachtsfest
und ein gutes Neues Jahr 2014.
Die Vorstandschaft

Kinderfasnacht 2015
Fr alle Kinder aus hningen u.
Schienen !!
Bald ist es wieder soweit!!!
Auch im nchsten Jahr veranstalten die Piraten vom Untersee und die Holzbirregggel aus Schienen am Fasnachtsfreitag und
Rosenmontag wieder den bekannten und
beliebten Kinderfasnachtsball.
Alle Kinder (ab ca. 5 Jahre), welche beim Programm mitwirken mchten, treffen sich am
09.01.2014 um 17 Uhr im Hexenkeller.
Es sind alle Eltern herzlich eingeladen, die
gerne mithelfen wrden, diesen Nachmittag
mitzugestalten.

Voranzeige Generalversammlung
Unsere diesjhrige Generalversammlung
findet am Freitag, 16.01.2015 um 20.00 Uhr
im Probelokal statt.

Die Piraten und die Gggel aus Schienen


freuen sich schon jetzt auf Euer Kommen
und hoffen, dass wir wieder ein tolles Programm auf die Beine stellen knnen.
NARRI NARRO

Wir laden alle Mitglieder, Passiv- und Ehrenmitglieder recht herzlich dazu ein. Natrlich

Musikverein
hningen 1802 e.V.

euer Team der kfd


Musik an Heilig Abend um 17:00 vor der Kirche
Auch in Musik
diesemanJahr
mchten
wir 17:00
die Einwohner
von hningen mit Weihnachtsliedern unter
Heilig
Abend um
vor der Kirche
dem Christbaum vor der Kirche erfreuen wenn es das Wetter zulsst.
Bei Glhwein
Gebck
wollen wir
weihnachtlichen
Klngen
auf den Heilig unter
Abend
Auch inund
diesem
Jahr mchten
wirSie
die mit
Einwohner
von hningen
mit Weihnachtsliedern
dem
einstimmen.
Christbaum vor der Kirche erfreuen wenn es das Wetter zulsst.
Fr die bevorstehenden
wnschen
Bei Glhwein und Festtage
Gebck wollen
wir Siewir
mit:weihnachtlichen Klngen auf den Heilig Abend
einstimmen.
Fr die bevorstehenden
wnschen wir :
Frohe Festtage
Weihnachten

und einen Guten Start in`s neue Jahr.


Frohe Weihnachten

GutenFreunden
Start
Gleichzeitig mchten wirund
unseinen
bei allen
und Gnnern
in`s neue
Jahr.
die uns in diesem Jahr untersttzt
haben,
bedanken.
Besonders bei all denen, die unsere Projekte begleiten und als
Gleichzeitig mchten wir uns bei allen Freunden und Gnnern
Sponsoren
ermglichen.
die uns in diesem Jahr untersttzt haben, bedanken.
!Dankeschn!
Besonders bei all denen, die unsere Projekte begleiten und als
Ihr Musikverein
hningen
Sponsoren
ermglichen.
!Dankeschn!
Ihr Musikverein hningen

Freitag, den 19. Dezember 2014

30

Hri-Woche

Nikolaus im Wald-Feier des TuS-Wangen


Am Sonntag 7.12.2014 hat der TuS-Wangen
wieder seine traditionelle Nikolaus im WaldFeier veranstaltet.
Zahlreiche TuS-Turnkinder und Jugendliche haben mit Ihren Eltern und Begleitern
mit uns gefeiert. Wie blich sind wir vom
Dobelparkplatz zu der mit Fackeln und
Lichterketten weihnachtlich geschmckten Lichtung am Tiefbrunnen gewandert.
Aufgewrmt mit Punsch und Glhwein
und gestrkt durch eine deftige Gulaschsuppe und/oder Grillwrste warteten Jung
und Alt am prchtig lodernden Lagerfeuer
gespannt auf den Nikolaus. Nach krftigen
Rufen der Kinderschar tauchte der Nikolaus
begleitet von seinem Helfer Knecht Ruprecht aus der der Dunkelheit der Nacht auf.
Nach der Begrung der groen und kleinen Turner las der Nikolaus aus seinem goldenen Buch vor. ber alle Turngruppen von
Eltern & Kind, Vorschulturnen, Sport &
Spiel, Grundschulgruppe bis zum Kinderund Jugendturnen mit ihren bungsleitern und Helfern wusste der Nikolaus etwas
Interessantes zu berichten. Urkunden des
Spielturnabzeichens und Klausenmnner
wurden von ihm verteilt.

Weitere Platzierte waren: Katharina Schnur,


Lilli Salonen, Henrike Schenk und Ella Schauerte.

Der TuS-Wangen geht in die


Weihnachtspause.

Der TuS-Wangen gratuliert allen Turnkindern ganz herzlich zu Ihrem Erfolg.

Unser Turn- und Kursbetrieb macht in der


Zeit der Schulferien eine kurze Winterpause
vom 22.12.2014 bis einschlielich 6.1.2015.
Ab 7.1.2015 sind wir wieder fr Sie da.

Der Nikolaus berbrachte den ganz besonderen Dank und die Anerkennung
des TuS-Vorstandes an alle Kurs- und
bungsleiter des TuS-Wangen fr die im
ablaufenden Jahr geleistete Arbeit und
Einsatz.. Ebenso gilt unser Dank der Firma
Obstbau Bohner fr die Obstspende und
allen Spendern des Abends die unsere kleine Spendenkasse so reichlich gefllt haben.
Abschlieend mchten wir ein groes Dankeschn an unsere Organisatorin Sonja Knobelspies und an alle fleiigen Helfer(innen)
aussprechen. Ohne deren besonderer Einsatz wre die Ausrichtung dieses Traditionsfestes nicht mglich.
Die Bilder unserer Veranstaltung knnen Sie
wie immer auf der Homepage des TuS-Wangen und/oder auf unserer Facebook Seite
einsehen.
TuS Wangen e.V.

Wir wnschen allen unseren Aktiven, Mitgliedern, Freunden und Gnnern eine ruhige und friedvolle Weihnacht und einen guten Rutsch in ein gesundes, glckliches und
erfolgreiches Jahr 2015!
Bis zum nchsten Jahr.....
Ihr TuS Wangen Team

Die Vorstandschaft des Turnverein hningen wnscht allen Ihren bungsleiterinnen, Mitglieder/innen und Freunden:
Tannenbume, Kugeln, Lichter,
Bratapfelduft und frohe Gesichter.
Freude am Schenken - das Herz wird weit wir wnschen Euch eine schne Weihnachtszeit!
Und natrlich ein glckliches, gesundes
Neues Jahr!

Ein besonderer Hhepunkt war die Preisverleihung des TuS-Pokalturnens:


Den 3. Rang belegte Lara Braun, auf den
2. Rang kam Simone Buff und Pokalsieger 2014 und Erstplatzierte wurde Hannah
Schnur.

Nikolaus und Knecht Ruprecht bei der Preisverleihung

Freitag, den 19. Dezember 2014

31

Wunderschnes Zimmer
mit Balkon u. Blick auf See. Mitbewohner/in in
3,5-Zi.Wohnung auf der Hri, auf Zeit o. n. Absprache
gesucht. Tel. 0175-9865001

ZU VERKAUFEN
FR DIE KLEINE FAMILIE
HNINGEN, freistehendes 1-Fam.Haus EnEV-V, 117,4 (m a, Gas), Bj.
2002, ca. 120 m Wfl., ca. 345 m
Grundst., voll unterkellert, 4,5 Zi.
Terrasse/Balkon, Gste-WC, Kamin,
Kollektoren, Gas-ZH, Carport, PkwStellplatz, Einbaukche.

KP 339.000 Euro

Junge Familie von der Hri sucht Baugrundstck


Wir wollen unseren Traum von den eigenen 4 Wnden
verwirklichen, doch uns fehlt noch das entsprechende
Grundstck. Wir suchen auf der Hri und in/um Radolfzell.
Bitte alles anbieten!
Email: Unsertraumvomhaus2015@gmail.com

Ferienwohnung fr
Februar/Mrz 2015 gesucht
Wir bauen unser Haus in Horn um und suchen vom 7.2.2015 bis 31.03.2015
(6 Wo.) fr 4 Personen und einen braven Hund eine Ferienwohnung mit
3 Zimmern oder mehr auf der mittleren/vorderen Hri oder in Radolfzell.
Angebote mit Preisangabe bitte an Telefon 0151-46330333

Zugelaufen in Hemmenhofen:
Kurt-Georg-Becker-Weg: schwarzer junger Kater,
stubenrein, auf der Brust ist er etwas wei.
Wer vermisst ihn? Tel. 07735/2132

Dringend Wohnung gesucht


5-kpfige Familie sucht dringend 4-5-Zimmer-Wohnung
auf der Hri oder Umgebung. Tel. 07732/9423412

2,5-Seesichtwohnung und 50 Meter zum See


2-Zi.-Wohnung in
hningen/Wangen zu
vermieten, 75 m, Balkon,
und Wohnbereich mit Seeblick, Pkw-Stellplatz,
Kche, Keller, Kaltmiete 690,- e, Nebenkosten
150,- e ab 01.01.15 oder 01.02.15 zu vermieten.
Tel. 0173 5359122

Wir suchen stundenweise eine/n nette/n


Logopdin/Logopde
Tel. 0 77 32 / 8 23 67 97
www.isula-logopdie.de

Dienstag, 23.12.2014, 9.00 - 16.00 Uhr

Dienstag, 30.12.2014, 9.00 - 16.00 Uhr

Christbaumverkauf und vieles mehr

Zur Verstrkung unseres Teams suchen wir ab sofor t eine

Zahnmedizinische Fachangestellte
in Voll- oder Teilzeit
und ab Sommer 2015 eine

ab dem 05.12.2014 in Radolfzell-Mettnau Scheffelstrae 7,


geffnet Mo. - Fr. 13.00 - 18.00 Uhr, Sa. 10.00 - 17.00 Uhr, Sonntag,
21.12.2014, 12.00 - 17.00 Uhr
Mi., 24.12.2014, 9.00 - 13.00 Uhr.
Weihnachtsbume aus dem Kreis Konstanz.
Auf Wunsch liefern wir frei Haus.
Ab dem 12.12.2014 in der Zeppelinstrae 7 beim
Gasthof Fuhrmann, gleiche ffnungszeiten.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen.
Das Weihnachtsrevier-Team

Auszubildende fr den Beruf der


Zahnmedizinischen Fachangestellten
Wenn Sie gerne mit Menschen umgehen und in einem vielseitigen Arbeitsgebiet arbeiten und lernen wollen, dann erwartet ein groes Team mit Freude
Ihre Bewerbung
Dr. O. Stockburger - Spezialist fr rekonstruktive ZHK
Dr. R. Folberth - Spezialist fr Implantologie, M.Sc. Parodontologie
E. Briks - Spezialistin fr Endodontie, M.Sc. Endondontologie
Rheinstrae 14
78262 Gailingen
Telefon 0 77 34 / 21 11

Das Fhrmann-Team wnscht allen


ein besinnliches Weihnachtsfest

Email: info@zeitfuerzaehne.de

WIR SUCHEN SIE


als zuverlssigen und verantwortungsbewussten

Zusteller (ab 18 Jahren) fr den SDKURIER in


Bhringen, Reute, Gttingen, Mggingen, Iznang,
Radolfzell, Gundholzen, Hemmenhofen, Wangen,
hningen, Bohlingen, berlingen a. R., Steilingen
Herr Pfaff -

Gaienhofen

Tel. 07732 - 99 63 63 19
norbert.pfaff@suedkurier.de

und einen guten Start ins neue Jahr


Heiligabend geschlossen
1. und 2. Feiertag durchgehend warme Kche
Silvester ab 1700 Uhr mit einem kleinen Men und a l carte
Gratis Mitternachtssuppe und Neujahrswnsche
am Dorfplatz fr alle Anwohner, Freunde und Bekannte
vor dem Rest. Fhrmann
01.01.2015 ab 1500 Uhr geffnet
Wir bitten um rechtzeitige Reservierung, Tel. 07735-9377322

Konditorei Rosen macht Urlaub


Caf Rosen im Seeheim Hri
vom 24.12.14 - 6.1.15 geschlossen.
Ab MITTWOCH, 7.1.15
MITTWOCHS UND SONNTAGS 14 - 17 Uhr geffnet.

Ladengeschft Horn
vom 24.12.14 - 30.1.15 geschlossen.
Ab DIENSTAG, 3.2.15 Winterffnungszeiten
DIENSTAGS UND FREITAGS 14 - 17 Uhr geffnet.

Fr Bestellungen sind wir ab dem 7.1.15


gern fr Sie da!
Wir wnschen Ihnen allen
frohe Weihnachten
und ein gutes neues Jahr 2015.
Konditorei Rosen und Team
Seit 1973

Aktion bis 31. Dezember 2014


**Wohnungs- und Hausschtzung**
nach dem Verkehrswert: Euro 275,- + MwSt.
GERHARD SIENER - Bankk. Immobilien Gutachten
78224 Singen Tel. 0171 6203541 E-Mail: g.siener@siener-immobilien.de

Tglich geffnet vom 10.12.2014


bis 23.12.2014 (auer sonntags)

Gottlieb - Daimler - Strae 7


Tel.: 0 77 31 - 91 77 86

78239 Rielasingen-Worblingen

Suche Nebenjob
als Gartenarbeiter
Tel. 0176/61982417 (ab 18.00 Uhr)

Polsterung Orientteppiche

An alle Wasserratten-jetzt anmelden

Parkett

Ferienintensiv-Schwimmkurse
in den Weihnachtsferien in
Moos (Hotel Gottfried).
Schwimmen
lernen
mit Freude
und Liebe

Gardinen

Designerteppiche
Teppichbden

Raumausstattung

Fr Kinder ab 4 Jahre in Kleingruppen.


Die Kinder werden liebevoll und ohne Angst zum Schwimmen
gefhrt. Es gibt auch viele versch. laufende Schwimmkurse.

Jetzt anmelden bei


Andrea Bhler Tel. 0172-7432069
www.wasserratten.eu

Zu verkaufen
(50 cm)

r) mit Einlegeplatte
Runder Tisch (Kiefe
hle (gepolstert) an
sowie 4 passende St
ufen. Preis = VHB.
Selbstabholer zu verka
zurck
1 - rufe auch gerne
Tel. 01577 - 78 30 31

Fubodentechnik

Sonnenschutz Laminatbden

%LVPDUNVWUDH5DGROI]HOO7HO
www.diez-fussbodentechnik.de

WIR SUCHEN SIE


als zuverlssigen und verantwortungsbewussten
Zusteller (ab 18 Jahren) fr ARRIVA in
Markelfingen, Moos, Radolfzell
Herr Pfaff -

Tel. 07732 - 99 63 63 19
norbert.pfaff@suedkurier.de

Hofladen geschlossen
vom 24.12.2014 - 08.01.2015.
Am 20.12.2014 sind wir noch auf dem
Wochenmarkt in Radolfzell
und ab 10.01.15 wieder jeden Samstag auf
dem Wochenmarkt in Radolfzell.

Frhliche Weihnachten und ein gesundes neues Jahr


wnscht Ihnen Ihr Blanhof-Team

Die etwas andere


Geschenkidee ...
1 x Massage 30 Minuten
3 x Massage je 30 Minuten

e 25,e 65,-

GUTSCHEINE knnen auch gerne in den Weihnachtsferien


eingelst werden.
Die Praxis ist nur an den Feiertagen geschlossen!
Nhere Infos:

KG Praxis K.Hilzinger-Stern
Hauptstr. 213 78343 Gaienhofen
Tel. 07735 939 882

Danke fr Ihr Vertrauen.


Schn, dass wir Sie auf dem Weg zur
Sprache erfolgreich untersttzen durften.
Wir wnschen Ihnen viele, kleine,
schne Wintermomente.
Gut sprechen, lesen, schreiben isula, die Sprachspezialisten
Jasmin Over fr das Praxisteam isula
Praxis fr Logopdie Jasmin Over
Bohlinger Str. 17, 78345 Moos, Tel. 0 77 32 / 8 23 67 97
www.isula-logopdie.de

Haus - Wohnung Verkauf


jetzt inserieren, kostenlos
www.bodensee-immobilien24.de

Weihnachtswunsch Baugrundstck
Ehepaar, wohnhaft in Moos, sucht Grundstck,
bevorzugt auf der Vorderen Hri, fr den Bau eines
freistehenden EFH, Tel. 0171/8059603

Weihnachtsaktio n !
HHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

Auf alles 20 %

Gltig vom 01.12.2014 bis 09.01.2015

Magic Hands
Massagen, Fupflege, Wimpernverlngerung u.v.m.
Valeria Wolchin, Tel. 01 52 / 28 94 55 16
Radolfzeller Strae 3, 78345 Moos

Haushaltsauflsungen
(mit Verwertung)
Entrmpelungen
Umzge & Transporte
erledigt fr Sie
P. Gntert 78315 Radolfzell
Tel.: 0 77 32/5 70 36